23.04.2013 Views

Comentari normes penitenciaries europees CAT

Comentari normes penitenciaries europees CAT

Comentari normes penitenciaries europees CAT

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Part II<br />

Condicions penitenciàries<br />

Ingrés<br />

Norma 14<br />

Per a la protecció de la llibertat són indispensables uns procediments adequats<br />

d’admissió i detenció dels reclusos. Aquesta norma trasllada el dret a la llibertat<br />

i la seguretat de l’article 5 del CEDH al context carcerari amb el propòsit<br />

d’assegurar que només s’admeti en les presons persones la detenció de les<br />

quals estigui jurídicament justificada. Les persones detingudes en contra de la<br />

Norma 14 haurien de tenir el dret d’adreçar-se als tribunals i demanar-los que<br />

ordenin la seva posada en llibertat.<br />

Norma 15<br />

En aquesta norma, la insistència en el manteniment d’historials obeeix a les<br />

mateixes raons que la Norma 14. Durant tot el temps que els reclusos siguin a<br />

la presó, s’hauria d’elaborar un historial meticulós de cada reclús. L’accés a<br />

aquests historials hauria d’estar regulat per la legislació nacional a fi<br />

d’assegurar que es respecti la intimitat dels reclusos, però sempre mantenint un<br />

equilibri amb els interessos legítims de l’Estat. Un bon historial de l’estat de<br />

salut del reclús en el moment de l’admissió també és una mesura de protecció<br />

essencial. Idealment, aquests historials s’haurien d’elaborar després d’una<br />

revisió mèdica, però també s’hauria d’encoratjar el personal carcerari a<br />

enregistrar immediatament qualsevol senyal de mala salut, incloses ferides que<br />

podrien haver desaparegut quan el metge examini el reclús.<br />

Norma 16<br />

La Norma 16 llista una sèrie de passos que s’haurien de fer com més aviat<br />

millor després de l’admissió. Encara que no tot es pugui fer en el mateix<br />

moment de l’admissió, s’assenyalen aspectes que s’haurien d’abordar com més<br />

aviat millor, de manera que el personal de presons tingui com a referents<br />

10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!