Aves Marinas del Caribe Colombiano - Calidris

FUNDACION UNIVERSIDAD DE BOGOTA
JORGE TADEO LOZANO
FACULTAD DE CIENCIAS DEL MAR
Tesis de Grado para optar al título de Biólogo Marino
LAS AVES MARINAS DEL CARIBE COLOMBIANO: TAXONOMÍA,
ZOOGEOGRAFÍA Y ANOTACIONES ECOLÓGICAS
Luis Germán Naranjo Henao
Bogotá, diciembre de 1979

A mis padres,
A la memoria de Alfonso Naranjo López
3

“El volar, es para los pájaros”
Robert Altman
4

Contenido
Dedicatoria…………………………………………………………..
Página
3
Epígrafe……………………………………………………….......... 4
Sumario……………………………………………………………… 9
Summary……………………………………………………………. 10
Introducción................................................................................. 11
Agradecimientos.......................................................................... 14
Reseña Histórica......................................................................... 16
1. Descripción del área considerada........................................... 21
2. Material y Métodos..................................................................
3. Clave para los órdenes y familias de aves marinas
40
señaladas en el área estudiada.............................................
4. Lista general hasta subespecie de las aves marinas
47
reportadas del Caribe de Colombia.......................................
5. Reseña sistemática................................................................. 56
Orden Procellariiformes.......................................................... 56
Familia Procellariidae: Petreles, Pufinos.......................... 57
Género Puffinus Brisson, 1760....................................
Clave para las especies de Puffinus señaladas en la
57
región estudiada.........................................................
Puffinus griseus (Gmelin, 1789)................................. 58
Puffinus lherminieri lherminieri Lesson, 1839……….. 60
Orden Pelecaniformes............................................................. 63
Suborden Phaethontes......................................................... 63
Familia Phaethontidae: rabijuncos................................... 63
Género Phaethon Linnaeus, 1758............................... 63
Phaethon lepturus catesbyi Brandt, 1840………….... 63
Suborden Pelecani............................................................... 66
Superfamilia Pelecanoidea................................................. 66
Familia Pelecanidae: pelícanos......................................... 66
Género Pelecanus Linnaeus, 1758.............................. 66
Pelecanus occidentalis occidentalis Linnaeus, 1766. 67
Pelecanus occidentalis carolinensis Gmelin, 1789.... 71
Superfamilia Suloidea........................................................ 73
Familia Sulidae: alcatraces, piqueros, bubias.................. 73
Género Sula Brisson, 1766......................................... 73
Clave para las especies de Sula reseñadas............... 74
Sula sula sula (Linnaeus, 1766)................................. 75
Sula dactylatra dactylatra Lesson, 1831.................... 77
Sula leucogaster leucogaster (Boddaert, 1783)......... 80
Familia Phalacrocoracidae: cormoranes.......................... 83
Género Phalacrocorax Brisson, 1776......................... 83
Phalacrocorax olivaceus olivaceus (Humboldt,1805) 84
Suborden Fregatae.............................................................. 87
50
58
5

Familia Fregatidae: Fragatas, tijeretas........................... 87
Género Fregata Lacépede, 1799................................ 87
Fregata magnificens Mathews, 1914......................... 88
Orden Ciconiformes................................................................ 93
Suborden Phoenicopteri...................................................... 93
Familia Phoenicopteridae: flamencos............................. 93
Género Phoenicopterus Linnaeus, 1758..................... 93
Phoenicopterus ruber ruber Linnaeus, 1758............ 94
Orden Charadriiformes............................................................ 98
Suborden Charadrii............................................................. 98
Superfamilia Charadrioidea.............................................. 98
Familia Haematopodidae: Ostreros................................ 98
Género Haematopus Linnaeus, 1758......................... 98
Haematopus palliatus palliatus Temminck, 1820..... 99
Familia Charadriidae: chorlitos y pluviales.....................
Claves para los géneros y especies señalados en la
101
región.............................................................................
101
Género Pluvialis Brisson, 1760................................... 103
Pluvialis dominica dominica (P.L.S. Müller, 1776)... 103
Pluvialis squatarola (Linnaeus, 1758)...................... 105
Género Charadrius Linnaeus, 1758............................ 108
Charadrius semipalmatus Bonaparte, 1825............. 109
Charadrius wilsonius wilsonius Ord, 1814................
Charadrius wilsonius cinnamominus (Ridgway,
112
1919)........................................................................
114
Charadrius alexandrinus nivosus (Bassin, 1858)..... 116
Charadrius collaris Vieillot, 1818..............................
Familia Scolopacidae: chorlas, agujetas, correlimos,
118
zarapitos........................................................................ 121
Clave pare los géneros señalados................................ 121
Género Limosa Brisson, 1760..................................... 122
Clave para las especies de Limosa presentes en el 123
área............................................................................
Limosa haemastica (Linnaeus, 1758)..................... 123
Limosa fedoa (Linnaeus, 1758)............................... 125
Género Numenius Brisson, 1760................................ 128
Numenius phaeopus hudsonicus Latham, 1790...... 128
Género Bartramia Lesson, 1831................................. 131
Bartramia longicauda (Bechstein, 1812).................. 131
Género Tringa Linnaeus, 1758................................... 134
Clave para las especies señaladas de Tringa............ 134
Tringa melanoleuca (Gmelin, 1789)........................ 135
Tringa flavipes (Gmelin, 1789)................................. 137
Tringa solitaria solitaria Wilson, 1813...................... 138
Género Catoptrophorus Bonaparte, 1828................... 141
Catoptrophorus semipalmatus semipalmatus
6

(Gmelin, 1789).........................................................
Catoptrophorus semipalmatus inornatus (Brewster,
141
1887)........................................................................ 145
Género Actitis Illiger, 1811.......................................... 146
Actitis macularia subspp........................................... 147
Género Arenaria Brisson, 1700................................... 150
Arenaria interpres morinella (Linnaeus, 1766)......... 151
Género Limnodromus Wied, 1817.............................. 154
Limnodromus scolopaceus (Say, 1823)................... 155
Limnodromus griseus subsp.................................... 159
Limnodromus griseus hendersoni Rowan, 1932...... 160
Género Calidris Merrem, 1804....................................
Clave para las especies de Calidris señaladas en la
163
región......................................................................... 164
Calidris canutus rufus (Wilson, 1813)…………….... 167
Calidris alba (Pallas, 1764)...................................... 169
Calidris pusilla (Linnaeus, 1766).............................. 172
Calidris mauri (Cabanis, 1856)................................. 173
Calidris minutilla (Vieillot, 1819)............................... 175
Calidris fuscicollis (Vieillot, 1819)............................. 177
Calidris bairdii (Coues, 1861)................................... 178
Calidris melanotos (Vieillot, 1819)............................ 179
Género Micropalama Baird, 1858.............................. 181
Micropalama himantopus (Bonaparte, 1826).......... 181
Género Tryngites Cabanis, 1856……………….......... 183
Tryngites subruficollis (Vieillot, 1819)..................... 184
Suborden Lari..........................................................................
Familia Laridae: gaviotas, eskúas, golondrinas de mar,
186
picotijeras............................................................................ 186
Clave para las subfamilias.................................................. 187
Subfamilia Stercorariinae................................................. 188
Clave para las especies de Stercorariinae........................ 188
Género Catharacta Brünnich, 1764.............................. 189
Catharacta skua subsp........................................... 189
Género Stercorarius Brisson, 1760.............................. 191
Stercorarius pomarinus (Temminck, 1815)............ 191
Stercorarius parasiticus (Linnaeus, 1758).............. 194
Subfamilia Larinae............................................................ 197
Clave para las tribus de Larinae....................................... 197
Tribu Larini: Gaviotas.................................................... 197
Género Larus Linnaeus, 1758......................................
Clave para las especies de Larus señaladas en la
197
región.......................................................................... 198
Larus atricilla Linnaeus, 1758................................ 198
Larus argentatus smithsonianus Coues, 1862...... 201
Tribu Rynchopini: Picotijeras...................................... 203
7

Género Rynchops Linnaeus, 1758............................. 203
Rynchops niger niger Linnaeus, 1758.................... 204
Rynchops niger cinerascens Spix, 1825................ 205
Tribu Sternini: Golondrinas de mar..............................
Clave para los géneros de Sternini presentes en el
209
Caribe.........................................................................
209
Género Anous Stephens, 1826................................ 209
Anous stolidus stolidus (Linnaeus, 1758)............... 209
Género Sterna Linnaeus, 1758.................................
Clave para las especies de Sterna señaladas en la
212
región.......................................................................
212
Sterna nilotica aranea Wilson, 1814...................... 215
Sterna caspia Pallas, 1770..................................... 217
Sterna maxima maxima Boddaert, 1783................ 220
Sterna sandvicensis acuflavida Cabot, 1848......... 223
Sterna sandvicensis eurygnatha Saunders, 1876.. 225
Sterna dougallii dougallii Montagu, 1813............... 228
Sterma hirundo hirundo Linnaeus, 1758................ 229
Sterna paradisaea Pontoppidan, 1763................... 231
Sterna anaethetus recognita (Mathews, 1912)...... 232
Sterna fuscata fuscata Linnaeus, 1766.................. 235
Sterna nigra surinamensis Gmelin, 1789............... 237
Sterna albifrons antillarum (Lesson, 1847)............. 240
Sterna simplex Gmelin, 1789.................................
6. Esbozo general de la avifauna marina del Caribe
243
colombiano.............................................................................
246
6.1. Composición y distribución temporal................................ 246
6.2. Migraciones...................................................................... 250
6.3. Distribución local.............................................................. 252
6.4. Distribución habitacional y consideraciones ecológicas.. 253
7. Anexos.................................................................................... 257
7.1. Lista de localidades......................................................... 257
7.2.
Glosario.......................................................................................
268
Bibliografía.................................................................................. 274
Nota: Este documento corresponde a la redigitalización del texto original,
utilizando tipo de letra y espaciado interlineal diferentes a los de éste. Por lo
tanto la paginación recogida en la tabla de contenido anterior, no corresponde a
la de la versión original, aunque su contenido ha sido respetado íntegramente.
8

SUMARIO
El presente trabajo, consigna el inventario sistemático de la avifauna marina del
Caribe colombiano. Un compendio crítico de la bibliografía pertinente, recoge
los registros y anotaciones previas.
Claves dicotómicas originales del autor o adaptadas de trabajos de otros
autores, permiten la identificación de Ordenes, Familias, Géneros y especies.
Se presentan descripciones a nivel subespecífico, de 63 formas aviarias; para
cada una, se recopila la distribución geográfica continental conocida, se precisa
la distribución en el área considerada y con base en las observaciones
efectuadas durante los años de 1977, 1978 y 1979 por el autor en el litoral
continental y el archipiélago del Rosario (Bolívar), se anotan datos pertinentes a
la distribución habitacional y temporal de cada una de las especies tratadas.
La lista de la avifauna colombiana se complementa con el presente trabajo, en
11 especies y subespecies, en tanto que la distribución de algunas otras
especies en el país se amplía parcialmente.
Tres mapas y una lista de las localidades referenciadas para el área dentro del
texto, facilitan la ubicación geográfica de los registros. Para una mayor
comprensión de la terminología ornitológica empleada, se anexa un glosario.
Para la mayoría de las especies, se presenta una ilustración complementaria;
características morfológicas especiales de algunos géneros, son igualmente
detalladas en forma gráfica.
9

SUMMARY
This thesis comprises the systematic listing of the entire marine avifauna within
the Colombian Caribbean area. A critical review of the pertinent bibliography
covers previous records and annotations.
Dichotomic keys by the author, or adapted from works of other investigators,
permit the identification of orders, families, genera, and species.
Descriptions of 63 bird forms at subspecific level are presented; for each one, the
known continental geographic distribution is compiled, the distribution in the
covered area is ascertained. Also, data pertinent to seasonal and habitat
distribution for each one of the studied species are illustrated, according to
observations made during 1977, 1978 and 1979 by the author on the mainland
coast and the Rosario archipelago (Bolívar Dept., Colombia).
In the present thesis, the list of the Colombian avifauna is complemented with 11
species and subspecies, and the distribution of some other species within the
country is partially extended.
Three maps and an index of covered locations within the studied area facilitate
the finding of the geographic sites.
A glossary is included for a better understanding of the ornithological
terminology.
For most of the species complementary drawings are annexed; special
morphologic features of some genera are likewise illustrated.
10

INTRODUCCIÓN
Es frecuente olvidar la incidencia de las aves dentro de los ecosistemas marinos.
No obstante, si se considera la elevada productividad de algunos hábitats (tanto
litorales como en el mar abierto) teniendo en cuenta el nivel trófico de
consumidores secundarios o terciarios que ocupan las aves acuáticas
dstribuídas en los ecosistemas marinos, es fácil darse cuenta del enorme
recurso alimenticio que para estos vertebrados superiores representan las
comunidades (principalmente animales) que en ellos habitan.
Pero en sentido estricto, ¿qué es un ave marina? La diferencia bastante acusada
en la mayoría de los casos entre las distintas aves consideradas como
“marinas”, los cambios distribucionales periódicos de muchas especies o el
desplazamiento de hábitats desde el nivel del mar hasta el interior de los
continentes, son argumentos que dificultan notablemente la definición precisa de
esta “categoría” dentro de la clase Aves.
Es necesario, pues definir criterios básicos antes de establecer los límites entre
lo que se conoce como “aves terrestres” y las aves marinas propiamente dichas.
El primer criterio debe obedecer a la distribución habitacional de las especies
orníticas susceptibles de ser halladas en medios marinos; con esta base, se
definen entonces dos grandes grupos a saber:
• Aves que encuentran (preferencialmente) su alimento en mar abierto o que
cuando menos, dependen de las aguas marinas, así sean litorales, para su
subsistencia (v. gr. petreles, alcatraces, pelícanos).
• Aves que se distribuyen en la franja litoral (desde la línea de marea hasta los
estuarios y manglares) en la búsqueda de su alimento (v. gr. diversos
chorlos, agujetas, zarapitos)
11

Este criterio, principalmente en lo que toca la segundo grupo definido, es un
tanto ambiguo, dado que algunas especies se encuentran no sólo en hábitats
litorales, sino también en medios acuáticos continentales, al menos
periódicamente.
El segundo punto de vista, sería también de índole distribucional, pero esta vez,
en lo referente a la repartición de las especies durante la temporada de cría.
Básicamente, consideremos los dos grupos mencionados en el primer criterio:
• Las aves oceánicas propiamente dichas, se reproducen en la franja litoral,
islotes y pequeños cayos, permaneciendo entonces (con pocas excepciones)
durante todo el año, en hábitats marinos.
• Las aves playeras (el termino inglés “shorebirds” es plenamente descriptivo
en lo tocante a este grupo) pese a permanecer en algunas épocas del año en
medios continentales, por lo menos durante la temporada de cría, dependen
estrictamente de la mencionada franja litoral.
Tenemos entonces definida nuestra categoría de “aves marinas”, separándolas
de algunas otras aves que eventual o frecuentemente se encuentran en medios
litorales: Se considera como marina a toda especie de ave, que al menos
durante su período de reproducción depende de manera estricta de los
ecosistemas marinos, distribuyéndose ecológicamente en hábitats
estrechamente definidos por las comunidades-presa. Es preciso resaltar que aún
definida en esta forma, la comunidad aviaria marina puede presentar
excepciones “continentales”, al parecer dentro de un proceso de colonización de
hábitats o tal vez, de regresión ecológica hacia medios dulceacuícolas (la
definición paleoecológica de los ancestros de las aves marinas vivientes, no es
aún demasiado precisa).
12

Ahora bien, la densidad y composición de la avifauna marina, varían
notablemente con la latitud, siendo las regiones subárticas u subantárticas, en
razón de su mayor productividad acuática, considerablemente más rica (tanto en
número de especies como en abundancia de éstas) que los trópicos. En cuanto
a la proporción de aves marinas en relación con las especies terrestres, si se
compara el porcentaje total dentro de la avifauna viviente (el 3%) con el de la
avifauna colombiana (5%), puede considerarse como notable en nuestro país.
De otro lado, pese a que la Ornitología es una de las disciplinas zoológicas
sobre la cual se tienen mayores conocimientos en Colombia, la información
existente sobre especies de aves marinas de sus costas, es bastante escasa. El
hecho de no haberse realizado una exploración ornitológica continua y detallada
de las costas, islas y aguas territoriales del país, se traduce en la marcada
imprecisión de los conocimientos no sólo sistemáticos sino también
biogeográficos, ecológicos y etológicos de cada una de las especies.
En el presente trabajo, se ha realizado una recopilación crítica de la bibliografía
publicada sobre la avifauna del mar Caribe de Colombia; las observaciones
realizadas por el autor durante dos años en dicho litoral y la revisión de
especimenes pertenecientes a un buen número de las formas reportadas,
permiten presentar con precisión y en forma monográfica, consideraciones
principalmente de tipo sistemático y biogeográfico sobre el grupo considerado en
la investigación.
Es la intención del autor, contribuír al conocimiento de la ornitología en
Colombia, con este aporte a la investigación de la avifauna marina del país.
Naturalmente, no puede considerarse aún que el inventario de aves marinas del
Caribe colombiano esté completo; investigaciones futuras habrán de amplíar la
lista de especies, al tiempo que el conocimiento sobre la ecología,
comportamiento y distribución de los grupos y/o formas aviarias ya registradas,
particularmente en lo que atañe a especies migratorias, vagantes o accidentales.
13

AGRADECIMIENTOS
Sin el apoyo firme y continuo de mi familia, sin su paciencia y confianza, la
investigación que aquí se presenta, no se hubiera llevado a cabo; por ello, nunca
serán suficientes mis muestras de agradecimiento.
Deseo hacer público mi reconocimiento a la invaluable ayuda del Doctor Jorge I.
Hernández C.; gracias a su vasta experiencia, se realizó este trabajo, siendo sus
acertados consejos y su orientación, las verdaderas direccionales del mismo.
Agradezco igualmente a los Biólogos Hernando Chiriví, Jorge Morales y Vicente
Rodríguez, por haber permitido la revisión de colecciones y material bibliográfico
del laboratorio de fauna silvestre de INDERENA; Vicente Rodríguez ha calificado
finalmente este manuscrito.
El Museo del Mar de la Universidad Jorge Tadeo Lozano (Bogotá), en las
personas de los Biólogos Marinos Jorge Barreto Eugenio Rocha, me han
brindado su generosa ayuda en todo momento. Sea este trabajo una agradecida
contribución para el Museo.
A los Profesores Polidoro Pinto, Pedro Ruiz y Hernando Romero, agradezco su
valiosa ayuda en el Instituto de Ciencias Naturales, Museo de Historia Natural
(Universidad Nacional de Colombia, Bogotá): tanto la Biblioteca como la
colección ornitológica del Instituto, estuvieron a mi disposición por autorización
suya. El Profesor Romero, además, me ha brindado su colaboración en el
manejo de parte del material revisado y ha calificado este trabajo.
Mi embarque a bordo de la Motonave “El Aprendiz” durante el mes de febrero de
1979, fue posible gracias a la autorización del Doctor Alfonso Doria (Servicio
Nacional de Aprendizaje, Cartagena) y el Capitán Hugo Herazo.
14

El Biólogo Marino Fernando Duque Goodman (INDERENA, Cartagena) me ha
facilitado en todo momento la exploración ornitológica de las islas del Rosario;
además, su ayuda constante y su compañerismo, han contribuido al logro de los
objetivos de este trabajo de tesis; a él, mis mayores reconocimientos.
A los Biólogos Marinos Arturo Acero, Edmond Baruque y Ricardo Dueñas, debo
agradecer su desinteresada ayuda y la crítica continua de mis anotaciones y
trabajos.
Finalmente, deseo agradecer a mis compañeros y amigos Enrique Vega y Sven
Zea, por su apoyo, compañía durante muchas de las salidas de campo llevadas
a cabo durante la investigación y ante todo, su paciencia y compañerismo. A los
pescadores de las localidades de Barú, Pasacaballo, Tierrabomba, La Boquilla,
Punta Canoas, Arroyo de Piedra y Lomarena; a la tripulación de la Motonave “El
Aprendiz”; al personal del laboratorio y la biblioteca de la Universidad Jorge
Tadeo Lozano, Seccional del Caribe; al personal auxiliar de laboratorio de fauna
silvestre de INDERENA en Bogotá; a los inspectores y auxiliares de los Parques
Nacionales Naturales ‘Los Corales del Rosario”, “Isla de Salamanca”, y
“Tayrona”; a todas aquellas personas que contribuyeron al mejor desarrollo de
mi trabajo.
15

RESEÑA HISTORICA
En el año de 1526, Don Gonzalo Fernández de Oviedo publicaba el “Sumario de
la Natural Historia de las Indias”, obra en la cual reseñaba las “aves conocidas y
semejantes a las que hay en España” (pp. 166-167); sus anotaciones,
correspondientes a la región de Santa María la Antigua del Darién, constituyen
la primera referencia a la avifauna del litoral Caribe de Colombia y por ende, a
las aves marinas de nuestro país.
Dos siglos después, en 1742, el Alférez Don José Nicolás de la Rosa en su obra
“Floresta de la Santa Iglesia Catedral de la ciudad y provincia de Santa Marta”,
hace algunas anotaciones sobre los “animales volátiles” de dicha región,
incluídas varias especies marinas.
Tanto las notas de Fernández de Oviedo como las consignadas por De La Rosa,
si bien fueron escritas en el estilo de crónica propio de la época, son lo
suficientemente descriptivas como para poder identificar hoy algunas de las
especies a las cuales hacen referencia y por lo tanto, son de gran valor histórico
en un análisis retrospectivo de la bibliografía ornitológica del Caribe Colombiano.
En su viaje desde el Puerto de Cádiz (España) a Cartagena en el año de 1760,
José Celestino Mutis anota en su diario algunas observaciones sobre aves
marinas del mar Caribe, en el área correspondiente a las islas de Trinidad y
Tortuga. Sin embargo, para aguas marinas territoriales de Colombia, no hace
ninguna anotación. Años más tarde, en desarrollo de la Expedición Botánica del
Nuevo Reino de Granada, Fray Diego García OFM fue comisionado para realizar
colecciones de fauna y flora en el litoral Caribe del país, sin que se conozca hoy
en día el resultado de sus investigaciones; muy probablemente, algún material
de aves marinas pudo haber formado parte de sus colecciones.
16

Durante el siglo XIX, algunas exploraciones zoológicas extranjeras cubrieron
unas cuantas localidades de la costa norte del país. En 1860, el teniente N.
Michler, ingeniero topógrafo de la Armada estadounidense, dirigió una
expedición a los ríos Atrato y Truandó, buscando una posible vía para el
establecimiento de un canal interoceánico en la región del Darién. Con él,
viajaron algunos naturalistas (William S. Wood Jr. Y Charles J. Wood, entre
otros), los cuales coleccionaron 144 especies de aves, no sólo del área del golfo
de Urabá, sino también de otros puntos del litoral, incluídas algunas aves
marinas; los resultados de esta expedición, han sido reseñados por el ornitólogo
John Cassin (1860a, 1860b). Claude Wyatt, en el año de 1869, visitó la región de
Ciénaga, en su ruta hacia Santander, departamento donde realizó colecciones y
observaciones; de esta visita al litoral, proceden sus anotaciones sobre aves
marinas del Caribe de Colombia. Joad, en 1870, hace algunas colecciones de
aves marinas en la región de Santa Marta; sus notas, al igual que las de los
autores precedentes, son fragmentarias y corresponden a unas pocas especies.
En 1892, el teniente Wirt Robinson remonta desde Barranquilla el río Magdalena,
en compañía de su hermano, a fin de realizar observaciones ornitológicas; en el
resumen de su viaje, aparecen algunas citas de especies marinas en la región
de Puerto Colombia y Barranquilla. Wilmot W. Brown, quien bajo el auspicio de
los hermanos Bangs visitó la región de Santa Marta en los años de 1898 y 1899
y cuyas colecciones se hayan depositadas en el Museum of Comparative
Zoology (Harvard University), recolectó algunos especimenes de aves marinas
en las localidades de Bonda, Riohacha, Dibulla y Santa Marta; sus colecciones
fueron reseñadas por Outram Bangs (898 a 1899). También en 1898, Herbert
Hamilton Smith, colector de material zoológico y botánico, realizó las primeras
expediciones intensivas de la región de Santa Marta con el patrocinio de Morris
K. Jessup, presidente del American Museum of Natural History (New York) y el
Carnegie Museum (Pittsburg) visitando durante su permanencia las localidades
de Ciénaga y Bonda, además de algunas de las bahías del hoy Parque Nacional
Natural Tayrona; sus colecciones, fueron estudiadas por el Dr. Joel Asaph Allen
(1900).
17

Melbourne Armstrong Carriker Jr., inicialmente durante los años de 1911 y 1912,
exploró ornitológicamente las localidades de Santa Marta, Gaira, Puerto Caimán,
Trojas de Cataca, Don Diego y Dibulla. Los resultados de esta expedición
consignados en la obra de Todd & Carriker (1922), son un documento importante
para el estudio de la ornitología marina colombiana, dado que son bastante
detallados; pese a ello, las aves marinas son referenciadas sin especialización
alguna, dentro de los registros generales de la región de Santa Marta. La
Universidad de Michigan realizó una expedición a las costas del nordeste
colombiano, con la participación de Carriker durante los años de 1913 y 1914
(localidades de Santa Marta y Gaira, costas de Salamanca cerca de Ciénaga);
igualmente, Todd & Carriker (ibíd.) consignan los resultados ornitológicos de
dicha expedición.
Entre las distintas expediciones a Colombia llevadas a cabo por personal del
American Museum of Natural History a comienzos del presente siglo, la
expedición N° 8 realizada de 1914 a 1915 por Leo E. Miller y Herbert Boyle, fue
la única en obtener información sobre aves marinas a su paso por la Playa,
cerca de la ciudad de Barranquilla (Chapman, 1917:60).
El archipiélago de San Andrés y Providencia, ha sido explorado también de
manera esporádica por algunos ornitólogos. Las referencias bibliográficas a su
avifauna marina son, al igual que los trabajos reseñados para el litoral
continental del país, simples listas anotadas, sin una verdadera continuidad entre
sí. Paulson et al (1969:755) enumeran las visitas ornitológicas a estas islas:
Henderson (1886, 1887), Charles Barney Cory (1887), William Abbott,
expedición “Albatros” (1887), Expedición Pinchot (1929), Expedición Armour
(1933), Expedición Gerorges Vanderbilt V (1941), James Bond (1948), D. R.
Paulson (1966), G. H. Orians (1967) y Ch. F. Lek (1967).
18

Frank Michler Chapman (1917) en su obra sobre la distribución de la avifauna de
Colombia, apenas hace unas cuantas menciones de especies marinas para el
litoral Caribe; su trabajo, si bien es bastante detallado, analizando condiciones
determinantes de la biogeografía aviaria del país, es notable por la ausencia de
información sobre la composición y distribución de las aves marinas.
En el año de 1936 se publica la obra “Oceanic Birds of South America”de Robert
Cushman Murphy. El autor recorrió buena parte de las costas y aguas oceánicas
de los países del continente, omitiendo sin embargo en su ruta, el Caribe de
Colombia. Las citas que contiene su trabajo, de la avifauna caribana del país,
son bastantes imprecisas y se basan en su totalidad, en observaciones de otros
autores.
Armando Dugand, es sin duda alguna el primer ornitólogo colombiano en
efectuar observaciones más o menos detalladas en la costa norte del país. En
1939, su trabajo sobre aves de la “Región Magdaleno-Caribe” recoge un buen
listado de aves playeras para el delta del Magdalena y sectores anexos; en
1947, dos trabajos más, complementan las anotaciones de 1939: el primero,
reúne los registros de aves marinas para el Pacífico y el Caribe de Colombia, en
tanto que el segundo, reseña la avifauna litoral del departamento del Atlántico.
Hellmayr & Conover (1948) en los últimos tomos del “Catalogue of Birds of the
Americas and adjacent islands”, continuaron el primer catálogo anotado de la
avifauna del hemisferio occidental, con valiosos apuntes taxonómicos,
incluyendo una síntesis de la información previamente publicada, con sus
respectivas citaciones bibliográficas.
En las dos primeras entregas de su obra “Birds of the Republic of Colombia”,
Rodolphe Meyer de Schauensee (1949, 1950) agrupa los registros de distintos
autores, al mismo tiempo que complementa el inventario de aves marinas de
ambas costas, con la adición de registros inéditos. Este trabajo es bastante
19

completo, en cuanto que precisa las subespecies reportadas hasta la fecha; sin
embargo, de él se excluyó la avifauna de San Andrés y Providencia. Catorce
años más tarde, es publicada su guía de campo para las aves colombianas;
aunque esta obra no aumenta el inventario de la avifauna caribana ni precisa la
distribución de cada una de las especies a nivel local, es de gran importancia por
la ayuda que proporciona al trabajo de observación ornitológica.
Aparte de los trabajos de Dugand arriba mencionados, el panorama bibliográfico
colombiano sobre el tema, es bastante pobre. Las primeras referencias sobre
aves marinas, se remontan a pequeños listados inexactos publicados en las
obras de geografía de Tomás Cipriano de Mosquera (1866) y Francisco Javier
Vergara y Velasco (1901); Dugand amplía como ya se dijo, la información, de
manera notable y a partir de la fecha de publicación de sus trabajos, solamente
unos pocos listados se suman a la información ornitológica marina del Caribe del
país; pueden citarse entre otras, las notas de Jorge Hernández (1962), Ernesto
Barriga et al. (1967), Jorge Mercado (1968, 1971), Steve Russell et al. (1973),
Gilberto Toro et al. (1975), Simón Max Franky & Pedro Rodríguez (1978).
Emmet Reid Blake (1977) inició una revisión de la avifauna del neotrópico; las
aves marinas son tratadas en detalle y la actualización bibliográfica de registros
es bastante completa. No obstante, por tratarse de un trabajo que considera un
área tan vasta y sin especialidad en ningún grupo sistemático en particular es
aún poco prolijo a nivel geográfico regional y en absoluto, monotemático.
Después de hacer esta reseña histórica de los estudios y observaciones
ornitológicas de grupos taxonómicos marinos, puede afirmarse sin lugar a dudas,
que la información sobre avifauna marina de Colombia, sigue teniendo vacíos
considerables.
20

1. DESCRIPCIÓN DEL ÁREA CONSIDERADA
1.1 Aspectos geográficos. El litoral colombiano sobre el mar Caribe, se extiende
desde los 9°50’ N y 77°21’ W en el cabo Tiburón (Chocó, frontera Colombo-
Panameña) hasta Punta Castilletes a 11°50’ N y 71°20’ W (Frontera Colombo-
Venezolana) (Ver mapa 1).
Dentro de sus aguas territoriales, tiene el país en el Caribe tres archipiélagos: El
de San Andrés y Providencia, oceánico y los de San Bernardo y El Rosario,
continentales.
El primero, está a 740 Km de distancia de Cartagena, en dirección WNW, frente
a Nicaragua a unos 230 Km. Consta este archipiélago de una serie de bancos de
1 a 6 m. de altura sobre el nivel del mar, llamados cayos, compuestos de
material coralino y de detrito derivado de dicho material, siendo las únicas
elevaciones notables la isla de San Andrés (con el cayo de Albuquerque al sur y
el cayo Estesureste) y las islas de Providencia y Santa Catalina, ambas de
origen volcánico, a diferencia del resto del archipiélago. Son San Andrés y
Providencia dos islas considerablemente grandes (13 x 3 km. y 7.5 x 4 km.
respectivamente, para sus máximos de largo y ancho). Se completan los 500 km
de longitud del archipiélago (cuyo rumbo general NE) con los cayos de
Roncador, los bancos de Serrana y Quitasueño, Bajo Nuevo y los bancos de
Serranilla y Alicia en el NE (Hubach, 1956:1-17) (véase mapa 2).
El archipiélago de San Bernardo, se encuentra situado frente al golfo de
Morrosquillo, desde los 9° 53’ N, 75° 52’ W en su extremo norte (bajo las Penas)
hasta los 9°40’ N, 75°52’ W extremo sur del archipiélago (bajo Sotavento) y de
este a oeste entre el pueblo de Rincón a 9°45’ N, 75°38’ W y el bajo La Baliza a
9°45’ N, 75°56’ W. Consta este sistema insular de nueve islas coralinas:
Tintipán, Mangle, Palma, Mucura, El Islote, Ceycén, Panda, Cabruna y Maravilla
(Duque, 1974:4-6).
21

El tercer archipiélago, conocido como Islas del Rosario, está formado por 32
islas e islotes que ocupan un área sumergida de 17000 hectáreas. Está situado
a 29 millas al SW de Cartagena, entre los 10°8’ y 10°15’ de latitud norte y los 75°
40’ y 75°50’ de longitud oeste. Además de las islas e islotes naturales de origen
coralino, numerosos rellenos sobre los bajos de coral, aumentan el área insular
emergida. Son las islas principales, las siguientes: Grande, Rosario, Macabí,
Naval, Arena, Pavito, San Martín de Pajarales, Tesoro. El área sumergida de el
archipiélago del Rosario, ha sido decretada por el gobierno nacional como
Parque Nacional Natural (Acuerdo N° 26 de 1978, INDERENA) (Duque,
1979:com. pers.) (ver mapa 3).
Algunas otras islas continentales, se localizan a lo largo del litoral. Frente al golfo
de Morrosquillo, se encuentran las islas Fuerte y Tortuguilla. La isla de Barú,
entre las bahías de Barbacoas y Cartagena, está separada del litoral continental
apenas por el canal del Dique. Cerrando la Bahía de Cartagena, está la isla de
Tierrabomba, de origen coralino. Siguiendo hacia el nordeste, en frente a la
costa de Las Canoas (Bolívar), se localiza la isla Cascajo y por último, frente a la
bahía de Santa Marta, está una pequeña isla, conocida como Isla Aguja.
El litoral continental de Colombia sobre el Caribe, tiene algunos accidentes
geográficos de importancia. Son éstos los siguientes:
- El golfo de Urabá, entre el cabo Tiburón (jurisdicción del departamento de
Chocó) y Punta Arenas (Antioquia). Es éste, un accidente geográfico notable; en
él desemboca el río Atrato.
- El golfo de Morrosquillo, situado entre punta Mestizos en el departamento de
Córdoba y Punta San Bernardo, en Sucre.
25

- La Bahía de Barbacoas en el departamento de Bolívar, entre punta Barbacoas
y punta Barú (isla de Barú).
- La Bahía de Cartagena, entre la isla Barú y Bocagrande; esta bahía está
semicerrada por las islas de Tierrabomba y Cartagena.
- La ciénaga Grande de Santa Marta, vasto sistema estuarino situado al este de
Barranquilla. La ciénaga forma parte del sistema deltaico del río Magdalena; se
abre al mar en la boca de La Barra, limitada por las islas de Salamanca y el
litoral de Puebloviejo (Magdalena).
- La bahía de Santa Marta, en el departamento del Magdalena. En ella, se
asienta la ciudad capital del departamento.
- El cabo de la vela, en el departamento de la Guajira.
- Las bahías de Portete y Honda (Guajira).
(ver mapa 1)
Desembocan en el litoral tres ríos importantes. El Atrato, vierte sus aguas en el
golfo de Urabá, con un caudal de unos 4800 m³/seg; el río Sinú, desemboca
ligeramente al suroeste del golfo de Morrosquillo. El río Magdalena, que además
de tributar aguas a través del canal del Dique, vierte su caudal principal
(aproximadamente 8000 m³/seg) en la localidad de Bocas de Ceniza,
departamentos del Atlántico y el Magdalena.
Es importante precisar, que la isla de Salamanca (Magdalena), limitada por la
ciénaga Grande de Santa Marta, el caño Clarín, el río Magdalena y el mar
Caribe, ha sido decretada como Parque Nacional Natural, por el gobierno
colombiano.
27

Igualmente, una extensa área al nordeste de Santa Marta, es Parque Nacional
Natural. El Tayrona, por sus numerosas bahías y ensenadas, es un parque litoral
bastante notable (Acero, 1977:2-3).
1.2. Aspectos geológicos. Si bien los fenómenos geológicos de la región
caribana de Colombia no se han estudiado totalmente, hay una serie de trabajos
de importancia (Palacio, 1974:11).
Según la división geomorfológica que del “mediterráneo americano” han
sugerido Avdeev & Beloussev (1971:215), los estratos geológicos del Caribe
colombiano pertenecen a la región concreta denominada por ellos como el Mar
Caribe propiamente dicho.
La fosa colombiana se encuentra entre la elevación de Nicaragua y la dorsal de
Beata, conectándose con pequeñas cavidades a la plataforma sur de Haití y por
el estrecho valle de Aruba a la fosa venezolana. Las mayores profundidades de
la cuenca de Colombia, alcanzan los 4700 m., oscilando en general entre los
3800 y los 4200 m. (Avdeev & Beloussev, op. cit. : 219).
MacDonald & Hurley (1969, fide Nagle, 1971:393) confirman el origen
precámbrico de las rocas metamórficas del macizo de la Sierra Nevada de Santa
Marta, si bien se encuentran depósitos del premesozoico en la península de la
Guajira ( MacDonald, 1968b, fide Nagle, loc. cit.).
Geológicamente, puede dividirse al mar Caribe del norte de Colombia en cuatro
sistemas naturales: Sistema erosional cuaternario, Sistema sedimentacional,
Sistema deformativo y por último, un sistema de transición océano-continente
(Krause, 1971:39).
La importancia sedimentológica del río Magdalena en su delta, se traduce, entre
otras cosas, en la deriva litoral de sedimentos, presente en la costa Caribe al
28

suroeste de la desembocadura de dicho río (Vernette, verbatim, abril 21 de
1979); por otra parte, el transporte de sedimentos hecho por el río Atrato, es de
suma importancia, dado el caudal de dicho río.
1.3. Aspectos macroclimáticos. Es posible distinguir dos épocas climáticas
principales y dos intermedias, para el litoral Caribe de Colombia. La primera, es
una temporada seca o “verano”, que se ubica característicamente de diciembre a
marzo o abril; en este período, se defolian típicamente las especies vegetales
caducifolias de la planicie costera. La segunda temporada, pluviosa, se conoce
como “primer invierno”. Se inicia hacia abril o mayo y se prolonga hasta junio, es
la temporada pluviosa de menor intensidad de lluvias. En tercer lugar, se
presenta un segundo verano, conocido en la región como “veranillo” o “veranillo
de San Juan”, el cual es variable en intensidad, manifestándose hacia julio y
parte de agosto. Por último una temporada lluviosa que comienza a finales de
agosto o mediados de septiembre, prolongándose hasta finales de noviembre y
comienzos de diciembre, cierra el ciclo macroclimático anual del Caribe
colombiano. Las mayores pluviosidades de este “invierno”, se presentan en
octubre, variando de año en año y latitudinalmente (ver tabla 1).
El sector del litoral correspondiente a la Guajira, es el más seco, con
precipitaciones que llegan apenas a unos 100 o 200 mm anuales, o sea que
presenta un clima francamente desértico y en el cual las lluvias pueden reducirse
apenas a 2 o 4 aguaceros anuales o incluso, llegar a faltar.
Hacia el suroeste, gradualmente se insinúa, un higrogradiente caracterizado por
el incremento de lluvias hacia la vecindad del macizo de la Sierra Nevada de
Santa Marta (v. gr. Riohacha, ver tabla 1) y frente al flanco norte de dicho
macizo, el macroclima es francamente húmedo, lo cual permite el desarrollo de
29

Tabla 1. Precipitación mensual (mm) durante los años de 1976 y 1977 para algunas estaciones del litoral
Atlántico de Colombia (Tomado de Himat, 1978).
ESTACION PERIODO ENE. FEB. MAR. ABR. MAY. JUN. JUL. AGO. SEP. OCT. NOV. DIC.
Bahía Honda
Aeropuerto
Ernesto
Cortizos
(Barranquilla)
Galerazamba
Aeropuerto
Crespo
(Cartagena)
Tolú
1976 7.3 3.2 0.2 0.1 0.0 0.6 0.0 0.0 102.4 89.5 1.7 -
1977 5.4 0.0 0.0 0.0 92.3 0.6 0.0 2.5 1.3 59.4 14.5 -
1976 0.0 0.0 0.0 16.5 61.5 74.6 0.4 29.8 93.1 164.3 57.5 0.0
1977 0.5 - 0.0 80.0 156.8 - 28.7 260.7 115.0 30.7 138.0 0.0
1976 0.0 0.0 0.0 - 12.9 - - 30.3 71.7 261.2 63.4 0.0
1977 0.0 0.0 0.0 - 71.5 116.3 2.6 138.4 109.7 - 197.1 0.0
1976 0.0 0.0 0.0 27.5 61.3 97.0 4.2 69.2 116.6 269.2 66.5 0.2
1977 0.0 0.0 0.0 2.2 69.6 - 17.5 161.5 93.0 106.6 105.6 0.0
1976 - - 0.0 40.0 - 166.0 87.0 82.0 219.0 300.0 117.0 2.0
1977 0.0 0.0 123.0 0.0 - 381.0 148.0 202.0 465.0 35.0 310.0 3.0
San Bernardo 1976 0.1 10.0 0.0 30.0 129.4 252.1 213.0 95.4 224.9 82.4 69.5 22.7
del Viento 1977 - 0.0 9.1 1.9 123.3 222.9 90.5 - 103.9 145.6 190.2 -
Dibulla
1976 0.0 17.0 0.0 45.0 37.0 18.0 0.0 38.0 133.0 384.0 222.0 0.0
1977 133.0 0.0 0.0 0.0 42.2 57.0 10.0 28.0 95.0 498.0 - -
30

pluviselva; si bien no hay registros pluviométricos apropiados , probable que la
precipitación anual llegue hasta unos 3000 o 4000 mm/año, siendo
comparativamente poco acusadas las temporadas de sequía. Más al oeste, el
higrogradiente se invierte y así, desde la porción este del Parque Nacional
Natural Tayrona, hay precipitaciones anuales inferiores a 1000 mm / año (v. gr.
Santa Marta, ver tabla 1), culminando al sur de la ciudad de Santa Marta, (v. gr.
Aeropuerto Simón Bolívar, con 250 mm/año). Desde allí hacia el oeste, la
pluviosidad se incrementa un tanto (v. gr. Barranquilla, Galerazamba, Cartagena.
Tolú), continuando esta tendencia de manera muy gradual hacia el suroeste (v.
gr. Tolú, Coveñas) y hacia el sector nordeste del departamento de Córdoba; en
las orillas del golfo de Urabá, la cuantía de la precipitación anual ha aumentado
notablemente (v. gr. Turbo, Acandí).
En cuanto a la temperatura ambiental, dada la posición latitudinal de la región
estudiada, el clima regional es isomegatérmico (con temperatura media anual
superior a 24°C y diferencia entre las temperaturas medias mensuales extremas
inferior a 5°C), como corresponde a latitudes intertropicales. Se refuerza
entonces la idea de que el factor crítico predominante para la caracterización del
macroclima de la región es la pluviosidad, en cuanto a su total anual y
distribución a través del año.
La influencia de los vientos alisios provenientes del nordeste, se presenta en el
macroclima al menos al nivel de la planicie litoral, ejerciendo un pronunciado
efecto que es alterado por el macorelieve (localmente la serranía de Macuira en
la península de la Guajira, el macizo de la Sierra Nevada de Santa Marta y las
sierras de Abibe y el Darién en el extremo suroeste del litoral), ya que los
intercepta, provocando frentes de precipitación. Así por ejemplo, la intensidad de
los alisios llega en la península de la Guajira a alcanzar unos 15 nudos de
velocidad media (Fajardo, 1975:31). Los alisios son los vientos prevalentes
durante la mayor parte del año en la región; sinembargo, vientos provenientes de
otros puntos cardinales pueden tener influencia por breves períodos (v. gr. al
31

suroeste de la desembocadura del río Magdalena, soplan algunas brisas del sur
(HIMAT, 1977); vientos del norte pueden acusar cierta importancia transitoria
hacia el mes de diciembre, por el desplazamiento de masas de aire frío durante
el invierno astronómico, como con alguna frecuencia se registra por bajas
acusada de temperatura ambiental.
Es digno de anotar que cuando se contraponen los datos de pluviometría anual
con las evapotranspiraciones potenciales calculadas según el sistema de
Thorndwaithe, estas últimas, que oscilan entre los 1500 y 2250 mm/año,
superan considerablemente a los primeros, para regiones tales como el litoral de
la península de la Guajira y el sector comprendido entre la ciudad de Santa
Marta y el norte del departamento de Córdoba, lo cual presumiblemente incida
significativamente como factor limitante en cuanto a la disponibilidad de habitat
al menos para algunas aves marinas, puesto que imponen variaciones notables
a las condiciones locales o estacionales de salinidad y por ende condicionan
presencia y abundancia de organismos marinos.
1.4. Aspectos oceanográficos. El conocimiento oceanográfico del Caribe
colombiano puede decirse que es aún parcial, siendo la región comprendida
entre los 71° y 75° W, aquella sobre la cual se tiene mayor información.
Como fenómeno notable de índole oceanográfica, es importante resaltar la
presencia de una corriente de surgencia en la península de la Guajira desde
punta Gallinas a los 71°39’ W, hasta los 75° W (Pelroth, 1968, fide Bula,
1977:47).
Las principales evidencias de esta corriente de surgencia están dadas por las
temperaturas superficiales comparativamente bajas de las masas de agua (25.5°
C) y salinidades de hasta 36.5 °/oo, características estas, propias de aguas
subtropicales que se distribuyen en el Caribe entre los 100 y 200 m de
32

profundidad (Fajardo, 1975:31). Recientemente se ha registrado la presencia de
algas subantárticas indicadoras de esta área de surgencia (Bula, op. cit.:45-71).
Gordon (1967) y Worthington (1971 ) (fide Fajardo, 1975:31) suponen que las
masas de agua de surgencia mencionadas se originan en el Atlántico Norte,
entrando en el Caribe por la Antillas, al norte de la isla de San Vicente.
De otro lado, como lo ha citado Palacio (1974:11), las masas de agua que
circular por el Caribe colombiano, provienen de la corriente ecuatorial del sur.
Para información sobre salinidades y temperaturas superficiales en el área,
véase la tabla 3.
Dado que los patrones de salinidad ciertamente son afectados por el flujo de
aguas dulces provenientes de los ríos más importantes (Atrato, Magdalena,
Sinú) y por patrones de corrientes, el efecto condicionante de distribución
ejercido por la pluviosidad sobre los organismos marinos, incluídas las aves, se
ve reforzado por factores aún no debidamente precisados en cuanto a aspectos
de productividad, esto es, de oferta de alimento potencial.
1.4. Aspectos Botánicos, Ecológicos y Zoogeográficos. De acuerdo con la
clasificación zoogeográfica en regiones naturales de Sclater & Wallace (fide
Cabrera & Willink, 1973:26), el Caribe colombiano pertenece a la región
neotropical, con un gran área característica del llamado Dominio Caribe,
Provincia Guajira (el litoral continental comprendido aproximadamente entre el
Departamento de Córdoba y la península de la Guajira), el extremo sureste del
litoral continental (Golfo de Urabá), por sus condiciones botánicas y zoológicas,
puede considerarse parte de la Provincia Pacífica, Dominio Amazónico; el
archipiélago de San Andrés y Providencia, es representativo de la Provincia
Caribe, Dominio Caribe (Cabrera & Willink, 1973:29,31).
33

Tabla 3. Temperaturas y salinidades superficiales del litoral Caribe (Adaptado de
Bula, 1977:65, Tabla 1).
LITORAL CARIBE
De Cabo Tiburón a
la desembocadura
del río Magdalena
Desembocadura
del Río Magdalena
hasta Castilletes
Epoca del
Año
Junio a
Noviembre
Diciembre
a Mayo
Junio a
Noviembre
Diciembre
a Mayo
Salinidad
Promedio de
variación anual Temperatura

notablemente más al interior de la franja costera, en áreas raramente
inundables.
1.4.3. Limnophytia. Vegetación dulceacuícola; se incluye bajo esta denominación
las siguientes comunidades:
A. Plankton: bacteria, diatomeas, dinoflagelados, etc.
B. Pleon: Son ejemplo típico de esta vegetación los llamados “buchonas” o
“Taruyos”, especies todas del género Eichornia.
C. Hidrostadion: algunas algas (Chara sp., Nitella sp.), Angiospermas
(Nymphaea sp., Lophotocarpus guyanensis, Nymphoides humboldtiana,
etc.
D. Helostadion: principalmente monocotiledóneas, tales como Tifáceas
(Typha angustifolia), Ciperáceas (Cyperus spp., Eleocharis spp., Scirpus
sp.).
1.4.4. Subhygrophytia. Vegetación terrestre emergida de áreas con pluviosidad
irregular, pero abundante. Las especies que forman parte de esta comunidad,
permanecen con su follaje verde durante todo el año. Ejemplos de esta
asociación, son algunas hierbas gigantes (Heliconia spp., Calathea spp.),
arbustos y árboles de las familias Moráceas, Tiliáceas, Mimosoideas,
Boragináceas y Anacardiáceas y algunas palmeras. Es típico el bosque
Subhygrophytico, por su abundancia en bejuqueras y plantas trepadoras.
1.4.5. Hygrotropophytia. Vegetación terrestre emergida de áreas con una
temporada anual de sequía definida, característica por el predominio de
especies caducifolias y la ausencia de musgos y helechos. La presencia de
arbustos espinosos indica una transición hacia la Xerophytia. Familias propias de
este tipo de bosques, son las dicotiledóneas siguientes: Caryocaraceae,
35

Clusiaceae, Dilleniaceae, Lacistemnaceae, Humiriaceae, Hyperiaceae,
Icacinaeae, Loganiaceae, Gesneriaceae, Magnoliaceae y Melastomataceae.
1.4.6. Psammophytia. Vegetación terrestre emergida propia de substrato
físicamente seco, de carácter arenoso o excesivamente cascajoso. En el litoral
Caribe de Colombia, ocupa una estrecha franja paralela a la costa (dunas y
playones secos no batidos por el oleaje). Son representativas de la
Psammophytia varias especies de “verdolagas” (Sesuvium portulacastrum,
Portulaca oleracea). “icacos” (Chrysobalanus icaco), “uvero de playa”
(Coccoloba uvifera). Esta comunidad suele traslaparse con el bosque
xerophytico y subxerophytico, así como también, en algunos sitios, con la
halophytia terrestre ( v. gr. Conocarpus erecta ).
1.4.7. Lithophytia. Comunidad vegetal terrestre propia de substrato rocoso,
virtualmente carente de suelo. Esta vegetación está representada principalmente
por formas inferiores, tales como musgos y líquenes.
1.4.8. Xerophytia. Arboretum propio de las regiones áridas y semiáridas con
escasa humedad y pluviosidad esporádica y breve. Por lo general está
constituída la Xerophytia por plantas de crecimiento lento, hojas pequeñas y
adaptaciones defensivas especiales tales como espinas, resinas viscosas,
células urticantes y jugos repulsivos. La configuración de este tipo de bosque es
marcadamente arbustiva, siendo raros en él los árboles propiamente dichos. Son
ejemplos de esta comunidad, el trupillo (Prosopis juliflora), el dividivi (Libidibia
coriaria), cactáceas arborescentes (Stenocereus griseus, Subpilocereus spp.,
Acanthocereus tetragonus, etc.) y algunas plantas rastreras, tales como las
verdolagas.
1.4.9. Subxerophytia. Difiere de la anterior denominación, por el mayor
distanciamiento entre sus componentes, lo que permite el desarrollo de plantas
rastreras en mayor cantidad que en la Xerophytia propiamente dicha.
36

Las anteriores comunidades, representan la biocenosis vegetacional presente
tanto en el litoral continental, como en los territorios insulares de Colombia en el
Caribe. Sus interrelaciones sucesionales, consideradas de acuerdo con el
gradiente de humedad de la franja costera, se resumen en el cuadro 1.
Existen otras clasificaciones ecológicas artificiales para las comunidades
vegetales, basadas principalmente en los gradientes térmicos y altitudinal. Así
por ejemplo, según el sistema de Holdridge (fide Espinal, 1967), la planicie
costera del área de la Guajira sería clasificable como Bosque muy seco Tropical
(BmST), el litoral de los departamentos de Atlántico, Bolívar, Sucre y Córdoba
como Bosque seco Tropical (BsT) y el área correspondiente al Golfo de Urabá,
como Bosque muy húmedo Tropical (BmHT).
En cuanto a la distribución de las comunidades descritas según la clasificación
de Dugand (op. cit.), en el área considerada, puede hacerse el siguiente esbozo:
La planicie costera de la Guajira, se caracteriza como ya se dijo, por un clima
marcadamente seco, al tiempo que el suelo es definidamente árido; las
comunidades vegetales están entonces representadas por formaciones
halohelophyticas locales muy reducidas, vegetación psammophytica
considerablemente extendida y predominando en la biocenosis, el bosque
xerophytico. Con el aumento local en el gradiente pluviométrico, la vegetación se
modifica notablemente en la estribaciones de la serranía de Macuira y de la
Sierra Nevada de Santa Marta, teniendo entonces la sucesión hacia una
verdadera Hygrophytia, con estadios intermedios de tipo subhygrophytico e
hygrotropophytico; de otro lado, hacia la región de Santa Marta, la franja costera
presenta localmente características de acantilado rocoso, lo cual determina el
desarrollo de una Lithophytia comparativamente más extendida que en cualquier
otra región litoral continental del país en el Caribe. Con el paulatino
decrecimiento de la humedad ambiental entre Santa Marta y el departamento de
37

Bolívar, la vegetación litoral presenta características xerophyticas y
subxerophyticas en áreas muy extensas; al mismo tiempo, la afluencia de agua
dulce a través de la Ciénaga Grande de Santa Marta y el sistema deltaico del río
Magdalena, determina la presencia de manglares (Halohelophytia) bastante
extensos en la mencionada ciénaga y la isla de Salamanca, además de
condicionar el establecimiento bien sea temporal (hacia la boca de la Ciénaga
Grande) o permanente (interior de la Ciénaga Grande y ciénagas menores,
caños de agua dulce, aguas del río Magdalena) de una Limnophytia
característica por la abundancia de organismos pleónticos.
FRANJA LITORAL
Suelos y climas
áridos o
semiáridos
Suelos y climas
moderadamente
húmedos
Suelos húmedos,
climas con dos
estaciones
definidas
Halohelophitia
Psammophytia
Hygrotropophytia
MAR
Psammophytia
Psammophytia Subxerophytia
ó Xerophytia
Psammophytia Subhygrophytia
Litophytia
Limnophytia
Limnophytia
CUADRO 1: Interrelaciones sucesionales entre las comunidades vegetales de la
planicia costera en el Caribe de Colombia.
La isla de Salamanca presenta características sucesionales muy marcadas.
Bordeando la orilla del mar, se localizan tanto comunidades psammophyticas
38

como xerophyticas, intercaladas con vegetación halohelophytica terrestre
(principalmente Avicennia germinans); en el sistema de ciénagas y caños
salobres predomina el arboretum halohelophytico de Rhizophora mangle,
continuándose en terrenos temporalmente anegadizos con las consociaciones
de Avicennia germinans y Laguncularia racemosa. En los playones
temporalmente inundados por la pleamar (charcas hipersalinas), prosperan algas
halohydrophyticas. Finalmente, en su límite sur, esto es, en el Caño Clarín, se
localizan comunidades vegetales del tipo Limnophytico.
Continuando hacia el suroeste, entre las islas de Salamanca y la Bahía de
Cartagena, la vegetación litoral puede considerarse como una asociación
irregular entre las comunidades Psammophytia, Xerophytia y Subxerophytia, que
como antes se anotó, suelen traslaparse cuando las condiciones edáficas y
metereológicas no son lo suficientemente estrictas como para ser
condicionantes de una distribución selectiva de las comunidades vegetales.
En la ciénaga de “El Totumo” (región de Galerazamba), ciénaga de La Virgen
(La Boquilla), Bahía de Cartagena, desembocadura del canal del Dique y la
Bahía de Barbacoas, se desarrolla la sucesión halohelophytica, con una notable
dominancia de la consociación de Rhyzophora mangle. A continuación de estas
formaciones mangláricas litorales, se suceden en forma irregular la
Psammophytia y la Xerophytia, para continuarse más hacia el interior con la
sabana subxerophytica.
En el litoral de los departamentos de Sucre y Córdoba, se alternan formaciones
vegetales psammophyticas y xerophyticas, con algunas formaciones locales de
manglar (v. gr. Ciénaga de Guacamayas, Ciénaga de Coveñas) y plantaciones
de cocoteros.
Con el notable incremento en la pluviosidad y la humedad del suelo, la
vegetación costera se modifica notablemente hacia la región del Golfo de Urabá,
39

predominando las formaciones Hygrophyticas, tanto la Halohelophytia, como la
Limnophytia.
En cuanto a los territorios insulares continentales (islas del Rosario y San
Bernardo, presentan una conformación sucesional en todo similar a la descrita
para el litoral continental adyacente. El archipiélago de San Andrés y Providencia
muestras características propias de Psammophytia, Lithopytia, Xerophytia (y
Suubxerophytia) e Higrotropophytia, sucediéndose de acuerdo con la
humectación del suelo, en la manera descrita en el cuadro 1.
La caracterización vegetal del litoral, es factor determinante de la distribución
local de las especies de aves marinas, dado que condiciona tanto la oferta
potencial de alimento, como el espacio disponible para anidación y/o reposo de
las grandes bandadas migratorias. No obstante, es difícil tratar de precisar una
diferenciación de las comunidades aviarias marinas con base en la vegetación
litoral, si se exceptúan las especies residentes de la familia Charadriidae,
localizadas típicamente en los playones cubiertos de vegetación psammophytica.
Sin embargo, es notable la mayor diversidad y abundancia de la avifauna en las
ciénagas con cobertura vegetal halohelophytica, fenómeno fácilmente explicable
en razón de la elevada productividad de este tipo de hábitat.
2. MATERIAL Y METODOS
2.1. Localidades. El listado de localidades anotadas para el área, tanto las
visitadas por el autor durante la investigación, como aquellas citadas en la
bibliografía y colecciones revisadas, se presentan en el Apéndice 1.
2.2. Observaciones. Con pocas excepciones, las localidades de observación se
visitaron tanto durante el “verano” como en el “invierno”.
40

Se considera como observación, toda colección, registro o toma de datos
concernientes a cualquiera de las especies tratadas, diferenciando
temporalmente en tres categorías cada anotación, así: crepusculares (AM y PM),
diurnas y nocturnas.
Se efectuaron observaciones en el litoral continental comprendido entre San
Bernardo del Viento (departamento de Córdoba) y la ciudad de Riohacha
(departamento de la Guajira), en las islas del Rosario, Barú y Tierrabomba y mar
afuera, entre Cartagena y Punta de la Cruz (península de la Guajira).
La identificación de especies en el campo, se hizo con base en las guías de
Peterson (1947), de Schauensse (1964, 1970), Alexander (1963), Bond (1971) y
Ridgely (1976). Para facilitar la toma de datos, en lo referente a hábitats se
diferenciaron seis categorías artificiales, aplicables parcial o totalmente en todas
las localidades visitadas, como sigue:
2.2.1. Mar abierto y aguas costeras................................................... M
2.2.2. Franja litoral ( playa o acantilado ) .......................................... PL
2.2.3. Charcas de marea alta y/o pluviales ........................................ LS
2.2.4. Borde externo de manglar, hacia mar abierto .......................... BM
2.2.5. Laguna de manglar y caños .................................................... CM
2.2.6. Espacio aéreo (Aves en vuelo) .............................................. AV
Gran parte de la información sobre las especies registradas, se basa en
observaciones directas de individuos vivos en su medio natural: coloración,
estado del plumaje, dimorfismo o polimorfismo, actividad de forrajeo, forma e
41

intención de vuelo, composición de bandadas y distribución tanto geográfica
como habitacional.
Para las especies encontradas anidando, se anotaron las características de los
nidos, números, dimensiones y colores de los huevos, plumaje de los polluelos
(grupos de edad), época de anidación, localización de colonias, actividades de
las mismas y alimentación de los polluelos.
Las observaciones se hicieron con la ayuda de prismáticos de 8x30 (campo de
7.5°). Algunas fotografías fueron tomadas con teleobjetivos de 50 y 100 mm.
2.3. Colección. Las recolecciones efectuadas por el autor, fueron limitadas,
basándose el trabajo sistemático principalmente en la revisión de colecciones
preexistentes (véase Material examinado).
La colecta de ejemplares se hizo con escopeta calibre 16 (empleando cartuchos
de munición fina), con mallas de nylon (“mist-nets”) de 12.5x2 m o manualmente,
en el caso de animales extenuados (caso frecuente entre aves migratorias).
Los especímenes fueron preparados como piel de estudio después de haber
tomado en fresco los datos de coloración del íris y partes desnudas (pico, tarsos,
dedos, cara, saco gular), la longitud total y la envergadura, Además, se preservó
el contenido estomacal de cada especímen, a fin de analizarlo e identificarlo; el
estado gonadal, como se especifica más adelante, igualmente fue examinado.
La colección de pieles ha sido depositada en el Museo del Mar de la Universidad
de Bogotá Jorge Tadeo Lozano, Bogotá.
2.4. Material examinado. Se consideran tres colecciones de referencia:
Colección del laboratorio de Fauna Silvestre del Instituto Nacional para el
desarrollo de los Recursos Naturales renovables y el medio ambiente (Bogotá);
42

la colección del instituto de Ciencias Naturales, Museo de Historia Natural
(Bogotá) y la colección hecha por el autor (Museo del Mar). Cada colección se
identifica abreviadamente por las iniciales siguientes (en orden sucesivo): IND,
ICN y MM.
El número de ejemplares revisados y el número de especies y subespecies
revisadas en cada colección, es:
Colección Número de especímenes Número de especies
IND 77 27
ICN 105 25
MM 21 16
Total 203 46
En la reseña por especies, se detallan los números de colección, así como las
localidades y fechas de captura para cada uno de los ejemplares.
2.5. Descripciones. En los casos en los cuales fue posible examinar ejemplares,
se han elaborado las descripciones con base en éstos, complementando con las
anotaciones de campo; para aquellas especies señaladas por registros visuales
o registros de otros autores, las descripciones fueron tomadas de Blake (1977),
al igual que su morfometría.
Los datos morfométricos anotados, se expresan en milímetros, habiendo sido
tomados por medio de un calibrador con aproximación de 10 mm. Se consigna
para la mayoría de las especies, la longitud total (punta del pico a extremo distal
de la rectriz más larga); la longitud culmen (expuesto: desde el punto medial del
borde anterior de la antiafrontal, hasta el extremo distal de la maxila); la cuerda
del ala (desde la articulación carpo-radical o carpo-ulnar, hasta la punta de la
rémige primaria más larga) o en algunos casos el ala aplanada (tomada en igual
forma, pero aplanándola sobre la regla); la longitud del tarso (desde la
43

articulación tibiotarsal, hasta la trochlea o escudete córneo que cubre la
articulación del dedo medio con el tarso-metatarso). Por último, la longitud de la
cola, correspondiente a la longitud de la rectriz más larga (desde su base hasta
su extremo distal).
Se anota además para cada especie descrita, la coloración del plumaje, iris y
partes desnudas, incluyéndose solamente las coloraciones señaladas para
ejemplares observados o colectados en el área del presente estudio;
características de edad, así como de dimorfismo y polimorfismo externos,
cuando los hay.
2.6. Sexo y edad. Para cada uno de los especímenes colectados por el autor, se
determinó el sexo mediante disección de las gónadas, anotando el estado de
desarrollo y apariencia de las mismas, estableciendo los siguientes grupos de
edad:
2.6.1. Juvenil. Óvulos inconspicuos, ovario pequeño, de apariencia triangular
(hembras); testículos inconspicuos o apenas evidentes como una pequeña masa
glandular blanca (machos).
2.6.2. Subadultos. En las hembras, el ovario izquierdo está diferenciado en
grado mucho mayor que el derecho, distinguiéndose perfectamente los óvulos,si
bien son de tamaño similar entre sí. Machos con testículos pequeños, pero
evidentes, reniformes.
2.6.3. Adultos. En la hembras, únicamente el ovario izquierdo se ha desarrollado,
encontrándose óvulos de distintos tamaños, algunos de ellos relativamente
grandes; el oviducto, se hace fácilmente discernible. En los machos, el testículo
izquierdo, está usualmente más desarrollado que el derecho.
44

2.6.4. Adulto en la temporada de cría: en las hembras es detectable la presencia
de uno o más óvulos muy grandes y pueden aparecer huevos en el oviducto; la
glándula de la cáscara es perfectamente diferenciable. En los machos, al menos
el testículo izquierdo es muy grande y el conducto espermático es bastante
distinguible.
Además de los grupos de edad arriba detallados, se consideró la presencia de
“ventanas” o áreas no totalmente osificadas del neurocráneo, como indicativo del
primer año de edad, tanto para machos, como para hembras. En algunas
especies, el estado del plumaje y su coloración, se consideran distintivos de
algunas edades, con base en las descripciones encontradas en la bibliografía..
2.7. Especies incluídas en el trabajo. Se tratan 58 especies pertenecientes a 21
géneros de 11 familias agrupadas en tres órdenes. De estas 58 especies, como
ya se anotó, 46 fueron revisadas en ejemplares de estudio por el autor (79.3 %
del total). Salvo contadas excepciones, se identificó a las especies hasta nivel
subespecífico.
2.8. Distribución geográfica. La distribución mundial y/o en América, ha sido
tomada de Alexander (1963), De Schauensee (1966,1970) y Blake (1977),
principalmente.
Para la sipnosis de distribución de las especies en el área colombiana del
Caribe, se compendian los registros de distintos autores, sumándolos al registro
elaborado en las localidades consideradas en la investigación, durante el
desarrollo de la misma.
Las anotaciones correspondientes al Archipiélago de San Andrés y Providencia,
corresponden a los trabajos de Bond (1950), Barriga et al. (1967), Paulson et al.
(1969) y Rusell et al. (1979); se examinó además, algún material capturado en
45

estas islas (colección ICN) y en los cayos de Serrana y Serranilla (colección
IND).
Los registros del área del golfo de Urabá, se basan en las notas de Cassin
(1860a y 1860b) y en unos pocos ejemplares de colección (ICN).
2.9. Distribución temporal. Hasta donde fue posible, se llevó registro de las horas
de actividad de las especies. Por medio de un cronograma, se exponen las
épocas de presencia y ausencia de cada forma aviaria, determinando las
diferentes categorías de permanencia.
2.10. Sistemática. Para las taxas superiores de Subclase, Superorden, Orden,
Suborden y Superfamilia, se ha seguido la clasificación propuesta por Wetmore
(1951). Con excepción de las familias Stercorariidae y Rynchopidae, las cuales
se consideran respectivamente como una subfamilia y una tribu de la familia
Laridae de acuerdo con Blake (1977), igualmente se ha seguido la clasificación
de Wetmore (ibíd.) para las familias tratadas.
La nomenclatura de subfamilias, tribus, géneros, especies y subespecies, así
como también el orden sistemático seguido por el análisis, es tomado de Blake
(op. cit.).
46

3. CLAVE PARA LOS ORDENES Y FAMILIAS DE AVES MARINAS
SEÑALADAS EN EL AREA ESTUDIADA
Adaptada parcialmente de Brodkorb (1957:370, 375,380,446), Olivares (1969:19-
46, 1973:13-16) y Parkes (1977: xxv-xlix), con modificaciones.
1 Pies con membrana interdigital.....................................................................(2)
Pies sin membrana entre los dedos, o cuando más, con un estrecho borde
membranoso …............................................................................................ (9)
2 Pies totipalmeados; longitud total mayor de 600 mm.
..................................................................................PELECANIFORMES (3)
Pies palmeados, longitud total inferior a 600 mm, excepto una especie
(Phoenicopterus ruber) que sobrepasa los 1000 mm…...............................(7)
3 Maxila terminada en un gancho (ungüis) robusto.........................................(4)
Maxila terminada en punta ..........................................................................(6)
4 Pico tan largo como el tarso; miembros posteriores insertos
comparativamente muy atrás en el cuerpo. En vuelo, muy semejantes a
representantes de la familia Anatidae (patos)….................. Phalacrocoracidae
La longitud del pico equivale por lo menos a tres veces la longitud del tarso;
miembros posteriores insertos en posición “normal” en el cuerpo ...............(5)
5 Cola cuadrada, moderadamente corta; cuerpo muy voluminoso; alas largas y
redondeadas. Pico muy largo, con la maxila angosta y la mandíbula con un
gran saco gular desnudo. Patas cortas, cuello largo (usualmente doblado en
“S”). Plumaje nunca predominantemente negro, o negro y blanco.
47

…................................................................................................... Pelecanidae
Cola ahorquillada, muy larga; cuerpo esbelto, alas largas y puntiagudas.
Saco gular desnudo evidente sobre todo en juveniles o en los machos
durante el cortejo. Tarso y pie muy pequeños, cuello corto. Membrana
interdigital vestigial. Color predominante del plumaje, negro, o negro y
blanco..............................................................................................Fregatidae
6 Rostro implume, cola cuneiforme, moderadamente larga. Pico subcónico,
muy robusto. Alas agudas y angostas............................................... Sulidae
Rostro emplumado; cola (en el adulto) con las rectrices centrales muy
alargadas. Pico fuerte, puntiagudo, moderadamente comprimido. Alas
bilobadas, moderadamente angostas...................................... Phaethontidae
7 Narinas formado un tubo doble sobre el culmen; alas agudas y estrechas;
maxila terminada en ungüis ganchudo.
…......................................... PROCELLARIIFORMES, en parte: Procellariidae
Narinas no tubulares ....................................................................................(8)
8 Cuello y miembros posteriores muy largos, con los dedos cortos; pico
voluminoso, fuertemente descurvado, con la maxila mucho menos
voluminosa que la mandíbula; con laminillas internas en los tomios. Color
general del plumaje rosado, a salmón intenso.
……..........................................CICONIIFORMES, en parte: Phoenicopteridae
Cuello y miembros posteriores moderadamente cortos. Pico comprimido, no
voluminoso, puede ser de varias formas: agudo, con la maxila decurvada
levemente o en gancho o con la mandíbula conspicuamente más larga que la
maxila; sin laminillas internas en los tomios Cola recta o ahorquillada, alas
48

largas y angostas por lo general, redondeadas o puntiagudas.
........................................................... CHARADRIFORMES, en parte: Laridae
9 Escamas del tarso subrectangulares. Hallux corto, casi siempre presente.
Formas del pico muy diversas: recto, descurvado o recurvado, pero por lo
general delgado, con aspecto tubuliforme. Pico, cuello y/o miembros
posteriores, largos. Cola corta, cuadrada.
…..............................................CHARADRIIFORMES, en parte: Scolopacidae
Escamas tarsales de forma aproximadamente pentagonal o hexagonal (tarso
reticulado). Con tres dedos en cada pie (el posterior ausente). Pico siempre
recto.............................................................................................................(10)
10 Pico Largo (tanto como el tarso), muy comprimido y de color rojo intenso.
Cabeza redonda, voluminosa, cuello robusto, más bien corto. Tarsos largos,
gruesos, con dedos cortos. Color del plumaje muy contrastante, en negro y
blanco.................................CHARADRIIFORMES, en parte: Haematopodidae
Pico más corto que la longitud del tarso, un tanto ensanchado tanto en el
Extremo de la maxila como en el de la mandíbula, pese a ser comprimido y
delgado. Cabeza grande, redonda; cuello corto, estas dos últimas
características, confiere a los miembros de esta familia, una apariencia
inconfundiblemente redondeada.
…...............................................CHARADRIIFORMES, en parte: Charadriidae
49

4. LISTA GENERAL HASTA SUBESPECIE DE LAS AVES MARINAS
REPORTADAS DEL CARIBE DE COLOMBIA
Clase: AVES
Subclase: Neornithes
Superorden: Neognathae
Orden:PROCELLARIIFORMES
Familia: Procellariidae
Género: Puffinus Brisson, 1760
- Puffinus griseus (Gmelin, 1789)
- Puffinus lherminieri lherminieri Lesson, 1839
Orden: PELECANIFORMES
Suborden: Phaethontes
Familia: Phaethontidae
Género: Phaethon Linnaeus, 1758
- Phaethon lepturus catesbyi Brandt,1840
Suborden: Pelecani
Superfamilia: Pelecanoidea
Familia: Pelecanidae
Género: Pelecanus Linnaeus, 1758
- Pelecanus occidentalis occidentalis Linnaeus, 1758
- Pelecanus occidentalis carolinensis Gmelin, 1789
Superfamilia: Suloidea
Familia: Sulidae
Género: Sula Brisson, 1760
- Sula sula sula (Linnaeus, 1766)
- Sula dactylatra dactylatra Lesson, 1831
- Sula leucogaster leucogaster Boddaert, 1783
50

Familia: Phalacrocoracidae
Género: Phalacrocorax Brisson, 1760
- Phalacrocorax olivaceus olivaceus (Humboldt, 1805)
Suborden: Fregatae
Familia: Fregatidae
Género: Fregata Lacepéde, 1799
- Fregata magnificens Mathews, 1914
Orden: CICONIIFORMES
Suborden: Phoenicopteri
Familia: Phoenicopteridae
Género: Phoenicopterus Linnaeus, 1758
- Phoenicopterus ruber Linnaeus, 1758
Orden: CHARADRIIFORMES
Suborden: Charadrii
Superfamilia: Charadrioidea
Familia: Haematopodidae
Género: Haematopus Linnaeus, 1758
- Haematopus palliatus palliatus Temminck, 1820
Familia: Charadriidae
Género: Pluvialis Brisson, 1760
- Pluvialis dominica dominica (P. L. S. Müller, 1766)
- Pluvialis squatarola (Linnaeus,1758)
Género: Charadrius Linnaeus, 1758
- Charadrius collaris Vieillot, 1818
- Charadrius semipalmatus Bonaparte, 1825
- Charadrius wilsonius wilsonius Ord, 1814
51

- Charadrius wilsonius cinnamominus (Ridgway, 1919)
- Charadrius alexandrinus nivosus (Cassin, 1858)
Familia: Scolopacidae
Género: Limosa Brisson, 1760
- Limosa haemastica (Linnaeus, 1758)
- Limosa fedoa (Linnaeus, 1758)
Género: Numenius Brisson, 1760
- Numenius phaeopus hudsonicus Latham, 1790
Género: Bartramia Lesson, 1831
- Bartramia longicauda (Bechstein, 1812)
Género: Tringa Linnaeus, 1758
- Tringa melanoleuca (Gmelin, 1789)
- Tringa flavipes (Gmelin, 1789)
- Tringa solitaria solitaria Wilson, 1813
Género: Catoptrophorus Bonaparte, 1828
- Catoptrophorus semipalmatus semipalmatus
(Gmelin,1789)
- Catoptrophorus semipalmatus inornatus (Brewster,
1887)
Género: Actitis Illiger, 1811
- Actitis macularia (Linnaeus, 1766)
Género: Arenaria Brisson, 1760
- Arenaria interpres morinella (Linnaeus, 1766)
52

Género: Limnodromus Wied, 1817
- Limnodromus griseus hendersoni Rowan, 1932
- Limnodromus griseus subsp.
- Limnodromus scolopaceus (Say, 1823)
Género: Calidris Merrem, 1804
- Calidris canutus rufus Wilson, 1813
- Calidris alba (Pallas, 1764)
- Calidris pusilla (Linnaeus, 1766)
- Calidris mauri (Cabanis, 1856)
- Calidris minutilla (Vieillot, 1819)
- Calidris fuscicollis (Vieillot, 1819)
- Calidris bairdii (Coues, 1861)
- Calidris melanotos (Vieillot, 1819)
Género: Micropalama Baird, 1858
- Micropalama himantopus Bonaparte, 1826)
Género: Tryngites Cabanis, 1856
- Tryngites subruficollis (Vieillot,1819)
Suborden: Lari
Familia: Laridae
Subfamilia: Stercorariinae
Género: Catharacta Brünnich, 1764
- Catharacta skua subsp.
Género: Stercorarius Brisson, 1760
- Stercorarius pomarinus (Temminck, 1815)
- Stercorarius parasiticus (Linnaeus, 1758)
53

Subfamilia: Larinae
Tribu: Larini
Género: Larus Linnaeus, 1758
- Larus atricilla Linnaeus,1758
- Larus argentatus smithsonianus Coues, 1862
Tribu: Rynchopini
Género: Rynchops Linnaeus, 1758
- Rynchops niger niger Linnaeus, 1758
- Rynchops niger cinerascens Spix, 1825
Tribu: Sternini
Género: Anous Stephens, 1826
- Anous stolidus stolidus (Linnaeus, 1758)
Género: Sterna Linnaeus,1758
- Sterna nilotica aranea Wilson, 1814
- Sterna caspia Pallas, 1770
- Sterna maxima maxima Boddaert, 1783
- Sterna sandvicensis acuflavida Cabot, 1848
- Sterna sandvicensis eurygnatha Saunders, 1876
- Sterna dougallii dougallii Montagu, 1813
- Sterna hirundo hirundo Linnaeus, 1758
- Sterna paradisaea Pontoppidan, 1763
- Sterna anaethetus recognita Mathews, 1912
- Sterna fuscata fuscata Linnaeus, 1766
- Sterna nigra surinamensis Gmelin, 1789
- Sterna albifrons antillarum (Lesson, 1847)
- Sterna simplex Gmelin, 1789
54

Figura 1
55

5. RESEÑA SISTEMATICA
Orden PROCELLARIIFORMES
Hasta la fecha, aparentemente en el área considerada por el presente trabajo, se
registra únicamente una familla de este orden, representada por dos especies.
Sin embargo, anotaciones bibliográficas antiguas parecen indicar la presencia de
especies pertenecientes a otras familias del Orden. Fernández de Oviedo
(1526:169-170), anota en sus referencias de aves marinas: “Otros pájaros hay
menores que tordos, y son muy negros, y creo que es una de las aves del
mundo que más velocidad traen en su volar, y andan a raíz del agua, por altas o
bajas que anden las ondas de la mar, y tan diestros en el subir o el bajar el vuelo
en el orden que la mar anda, y pegado al agua, que no se podría creer sin
verse. Estos se asientan cuando quieren en el agua, y casi la mayor parte del
camino de las Indias los vemos en el grande mar océano, y tienen los pies como
los patos o ánades”.
De acuerdo con estas notas, puede pensarse al menos en dos especies de
petreles de la familia Hydrobatidae, en razón del color de plumaje, los pies
palmeados y ante todo, por el reducido tamaño consignado por Fernández de
Oviedo para estas aves; en efecto, si las dimensiones aparentes de las aves
reseñadas por el autor en cuestión, corresponden a un rango inferior al tamaño
de un tordo español (Turdidae: Turdus sp.; según Heinzel et al., (1972:256-259),
las longitudes de las especies europeas de Turdus oscilan entre 210 y 270 mm),
podría pensarse en las especies Oceanites oceanicus y Oceanodroma
leucorhoa, ya que ambas se distribuyen ampliamente en el Atlántico y sus
dimensiones (longitud total) son, respectivamente, 180-190mm y 200-230 mm
(Tuck & Heinzel, 1978:46,49).
De otro lado, en las obras de Mosquera (1866:252) y de Vergara y Velasco
(1901:401) aparece reseñada un ave marina son localidad precisa, que es, sin
56

lugar a dudas, perteneciente al orden Procellariiformes; en el trabajo de
Mosquera, aparece con la denominación de Proceuaria Puffinus (sic.), en tanto
que en el de Vergara y Velasco se le anota como procellaria puffinus. Aunque
estos dos registros tienen importancia histórica, es evidente su imprecisión,
razón por la cual debe considerárseles como dudosos.
Familia PROCELLARIIDAE: Petreles, pufinos
Género Puffinus Brisson, 1760
Longitud del pico, aproximadamente igual a la de la cabeza; el pico es subigual
en longitud a la cabeza, angosto (más alto alto que ancho en la base) y con la
punta en forma de gancho por la forma decurvada de maxila y mandíbula. Las
narinas se abren en forma ovalada, al extremo de sendos tubos independientes,
cortos (la cuarta parte del culmen); cabeza redondeada (fig. 2). Alas largas y
estrechas, cola moderadamente corta, cuadrada. Tibia, tarso y dedos, largos;
tarso reticulado. Hábitat pelágico. Dos especies registradas en el área: una
ocasional, la otra residente y anidante.
57

Clave para las especies de Puffinus señaladas en la región estudiada
1. Coloración general del cuerpo, gris pizarra..................................P. griseus
Coloración dorsal (cabeza por encima, nuca, espalda, alas y cola) negra,
en contraste con las partes inferiores (a excepción de los lados de la nuca
y el cuello y las coberteras infracaudales) que son de color blanco.
............................................................................................... P. lherminieri
Puffinus griseus (Gmelin, 1789)
Pl. 1
(Procellaria) grisea Gmelin, 1789, Systema naturae 1 (2):564 (loc. typ.: Nueva Zelandia).
Descripción . Longitud total 430-470 mm. Cabeza y dorso entre café ahumado y
gris pizarra. Partes ventrales y pecho más claros, casi parduscos. Garganta y
cuello blanquecinos; coberteras inferiores de las alas más claras que las
rémiges, aclaradas casi a blanco. Pico y patas gris oscuro, íris café.
Datos morfométricos. Las dimensiones que se detallan a continuación, son los
promedios citados por Blake (1977:118), comparados con las dimensiones de 1
macho y 1 hembra capturados en el Pacífico colombiano por Murphy (ICN: 0104,
ICN:0105).
Culmen (base) Ala (Aplanada) Tarso Cola
Machos Blake 41.9 294 55.1 88
Macho ICN 40.9 300 52.5 100
Hembras Blake 41.1 296 56.0 88
Hembra ICN 41.4 282 52.5 101.6
58

Plancha 1
Puffinus griseus
59

Distribución geográfica conocida. Pacífico y Atlántico antárticos subantárticos;
anida en las islas vecinas al Cabo de Hornos, islas Falkland o Malvinas, Nueva
Zelandia e islas adyacentes. Invernantes en Groenlandia, Alaska, y Labrador.
Registros espaciados en ambos océanos, en Suramérica; en Centroamérica, en
el PacIfico.
Caribe colombiano. Al parecer, ocasional. Dos únicos registros; un ejemplar
observado el 17 de enero de 1979 en las costas de Cañaveral por Jorge
Hernández (com. pers.) y otro individuo, también solitario, observado por el autor
diez millas afuera de las costas de Galerazamba el 2 de febrero del mismo año.
Comentarios. Debe considerarse a esta especie como ocasional para el área,
pues los registros suramericanos, no llegan más al norte del Brasil, en el
Atlántico (Blake, 1977:118).
Las presentes anotaciones, constituyen los primeros datos de la especie en el
Caribe colombiano.
Puffinnus lherminieri lherminieri Lesson, 1839
Pl. 2
Puffinus (sic) Lherminieri Lesson, 1839 (Abril (Mayo)), Rev. Zool., 2 (3): 102 (loc. typ.:
Guadalupe, Antillas Menores). En Wetmore, 1965, (1):37.
Puffinus lherminieri lherminieri: Bond, 1950:52 (Crab Cay). Olivares, 1959:433 (Isla de
Providencia, coleccionado en el invierno de 1886-1887, cf. Bond & De Schauensee,
1944:13). Blake, 1977:21 (Caracteres, distribución; Providence).
60

Plancha 2
Puffinus lherminieri lherminieri
61

Descripción. Longitud total 290-310 mm. Lores, frente, coronilla y auriculares, así
como también el resto de las partes superiores, negro mate (entre café negruzco
y negro ahumado). Lados de la nuca y del pecho, negruzcos o moteados de
negruzco. Coloración ventral blanca, a excepción de los flancos que pueden ser
moteados y las coberteras infracaudales que son negruzcas. Iris café, pico
negruzco, patas amarillentas con algo de negruzco en el dedo externo y el tarso.
Datos morfométricos.
Machos: culmen (base) 30; ala 201; tarso 40.2; cola 88.9
Hembras: culmen (base) 29.2; ala 200; tarso 40.4; cola 88.9
Distribución geográfica conocida. Anida en las Bahamas, Bermuda, Antillas
Menores e islas adyacentes a Tobago. Se distribuye por el Atlántico de manera
ocasional, desde las costas de Nueva Inglaterra, hasta Panamá.
Caribe colombiano. Bond (1950:52-53) registra esta subespecie como anidante
(abril) en Crab Cay, al noroeste de Providencia. Al parecer, el status de esta
colonia de anidación, es bastante precario (Hernández, 1978: com. pers.).
Comentarios. No hay material de referencia de esta subespecie en colecciones
colombianas; los datos que se tienen referentes a la mencionada colonia de
Crab Cay, son esporádicos y en absoluto detallados.
Es posible la presencia de la subespecie P. lherminieri loyemilleri Wetmore en
aguas del Caribe de Colombia, puesto que anida en la roca e islas del Tigre en
el Caribe panameño (Wetmore, 1959:19-21) y en el archipiélago de Los Roques,
en Venezuela (Blake, 1977:121). Esta subespecie ha sido señalada por Ginés &
Yepes (1956:70) para Venezuela, bajo la denominación de P. assimilis
lherminieri Lesson.
62

Las dimensiones promedio de seis machos y cinco hembras que conforman la
serie tipo, son:
Machos: culmen (base) 29.3; ala 188; tarso 39.3; cola 80.7
Hembras: culmen (base) 29.2; ala 190; tarso 39.0; cola 86.3 (de Wetmore,
1959:19-20).
Orden PELECANIFORMES
Suborden Phaethontes
Familia PHAETHONTIDAE: rabijuncos
Género Phaethon Linnaeus, 1758
Longitud del pico aproximadamente igual a la cefálica. Pico robusto, con el
culmen levemente decurvado, narinas lineares poco evidentes y tomios
aserrados. Saco gular vestigial. Patas cortas, con la membrana interdigital bien
desarrollada. Rectrices centrales del adulto notablemente alargadas. Alas
agudas, relativamente largas.
Hábitat pelágico-litoral. Una sola especie reportada en el Caribe colombiano y
otra especie probable.
Phaethon lepturus catesbyi Brandt, 1840
Pl. 3
Phaethon catesbyi Brandt, 1840, Mém. Acad. Imp. Sci.St. Petersburg, (6)5: 270 (loc. Typ. Rest .:
Bermuda, fijada por Mathews, 1915:196. En Dugand, 1947a:384
Phaethon lepturus catesbyi : Dugand, 1940:212 (Salmedina, 1932, “tres aves volando en
dirección norte”). Dugand, 1947a:384 (Puerto Colombia, a cincuenta o sesenta millas
marinas al oeste de Cartagena). De Schauensee, 1948:352 (Cita basada en el registro de
Dugand, ibíd. ). Blake, 1977:137 (caracteres, distribución; litoral Caribe de Colombia).
63

Descripción. Longitud total 660-760 mm. Plumaje blanco, en algunos de los
ejemplares con tintes asalmonados o rosados. Línea ocular, coberteras menores
de las alas, terciarias y vexilos externos de las cinco primarias exteriores,
negros. Dorso y plumas largas de la cola, totalmente blancos. Iris café, pico
naranja, tarsos grises, dedos y membrana palmar negros. Las rectrices centrales
de la cola alargadas únicamente en el adulto.
Datos morfométricos. Promedio de 20 adultos, sexo no precisado.
Culmen (expuesto) 51.2; ala (aplanada) 283.6; cola (sin rectrices centrales)
123.8; rectrices centrales 444.
Distribución geográfica conocida. Anida en las Bermudas, Bahamas y Antillas; se
le encuentra virtualmente en todas las Antillas mayores y raramente en el Caribe
oeste y el golfo de Méjico (Bond, 1971:22); casual en los cayos de Florida y
después de fuertes huracanes en Nueva Inglaterra (Peterson, 1947:8).
Caribe colombiano. Se menciona a esta especie de manera un tanto imprecisa,
dado que la anotación hecha por Dugand, en el año de 1932 (Dugand, 1939:
1947a:384) se basa en un registro visual dudoso.
El día 15 de febrero de 1977, observé en Cartagena, frente a las playas del
centro, un rabijunco, presumiblemente perteneciente a esta subespecie (la línea
alar negra distintiva, fue perfectamente observada) pero desafortunadamente la
observación fue de muy corta duración y a una distancia considerable, razones
por las cuales esta anotación es incierta en cuanto a su plena identidad.
64

Plancha 3.
Phaeton lepturus catesbyi
65

Comentarios . El registro de esta especie, pese a no tener confirmación de
colección, es perfectamente posible y no propiamente como anotación
ocasional, al menos para el área del archipiélago de San Andrés y Providencia.
El registro más antiguo de aves pertenecientes al género Phaethon, para el
litoral continental de Colombia sobre el Caribe, corresponde a las anotaciones de
Fernández de Oviedo (1526:168) para la región de Santa María la Antigua del
Darién; dicho autor, dice: “Unas aves hay blancas y muy grandes voladoras, y
son mayores que palomas torcaces, y tienen la cola luenga y muy delgada; por
lo cual se le dio el nombre que es dicho de rabo de junco, y vese muchas veces
muy adentro en la mar, pero ave es de tierra”.
Wetmore (1965:49-51) y Ridgely (1976:35-36) sugieren la posibilidad de hallar la
mencionada subespecie en el Caribe panameño y señalan como anidante en los
islotes Swan (Honduras) y en Bocas del Toro (Panamá) a la forma P. aethereus
mesonauta Peters; de otro lado, Ginés & Yépez citan igualmente como anidante
a este otro rabijunco, para el archipiélago de Los Roques, en Venezuela (Ginés
& Yépez, 1956:70). Con base en estos dos registros de los países limítrofes de
Colombia en el Caribe, se supone en el mismo, la presencia de dicha ave.
Suborden Pelecani
Superfamilia Pelecanoidea
Familia PELECANIDAE : pelícanos
Género Pelecanus Linnaeus, 1758
Aves de cuerpo voluminoso, miembros posteriores cortos y robustos, con la
membrana plantar muy amplia; pico largo y estrecho, con un gancho (ungüís)
bien desarrollado en el extremo distal de la maxila. Mandíbula muy flexible, con
66

una amplia bolsa gular desnuda distensible. Alas largas y anchas, redondeadas
en la punta.
En Colombia, se encuentra una sola especie de pelícano, representada en el
Caribe por dos subespecies, una de ellas anidante.
Pelecanus occidentalis occidentalis Linnaeus, 1766
Pl. 4
(Pelecanus) occidentalis Linnaeus, 1766:215 (loc. typ.: Jamaica)
Pelicanus Fuscus (sic.): Mosquera, 1866:252 (loc. no definida)
Pelecanus fuscus: Robinson, 1895:32, 151 (Puerto Colombia).
Pelecanus occidentalis occidentalis: Murphy, 1936:808 (Colombia, localidad no precisada).
Dugand, 1940:213 (Puerto Colombia y Cartagena). Dugand, 1947a:385 y 1947b:552
(citando el registro de Dugand, 1940, loc. cit. ). De Schauensee,1948:353 (como probable,
“al menos para la Guajira”).
Pelecanus occidentalis: Mercado, 1968:5 (Ciénaga de la Virgen, Bolívar). Mercado, 1971:10
(Ciénaga “El Totumo”, Bolívar).
Descripción. Adulto en plumaje nupcial con la cabeza y lados del cuello blancos,
la coronilla amarillenta y la nuca castaño rojizo; dorso y alas por encima, gris
plateado (las plumas tienen los bordes grises y la región estilar negra), las
rémiges negras; pecho, abdomen, coberteras infracaudales y alas por debajo,
café muy oscuro negruzco; flancos gris plateado. En plumaje no nupcial, los
adultos son similares, pero tanto la cabeza como el cuello y la nuca, son
blancos. Inmaturos y juveniles: pardo claro en la cabeza, cuello, dorso y
coberteras alares; rémiges café oscuro, partes inferiores blancas.
67

Plancha 4.
Pelecanus occidentalis occidentalis
68

Tanto en el juvenil como en el adulto, el iris es café y el pico es variable en su
coloración, entre el color hueso y el gris pálido. Patas amarillas a negras, saco
gular amarillento.
Datos morfométricos.
2 Machos: culmen 272.5-286 (279.3); ala 465-473.5 (469.3); tarso 70.6-71
(70.8); cola 121-122.3 (121.7).
1 Hembra: culmen 250; ala 437.5; tarso 68; cola 114.
Material examinado . 2 machos, Islas del Rosario, febrero 1971 (ICN: 21496,
ICN:21497); 1 hembra, Islas del Rosario, julio 1963 (ICN:14515).
Distribución geográfica conocida. Anida en Jamaica, Haití, República
Dominicana, Puerto Rico, Antillas Menores (Wetmore, 1945:578), Antillas
Holandesas, Islas de Los Roques, Trinidad y Tobago; además, en islas costeras
centroamericanas, Colombia (localmente en el Caribe), Guyana y Surinam. Se
distribuye de manera general por todo el Caribe, desde Florida, hasta Brasil.
Caribe colombiano. Al parecer, su distribución está restringida al área de
Cartagena, Islas del Rosario y probablemente, el Golfo de Morrosquillo e islas de
San Bernardo. Durante el año de 1978 (octubre a diciembre), hallé una colonia
de anidación en el Caño de Ahorcazorra y otra en el islote de San Martín de
Pajarales (Islas del Rosario). Según informes de los nativos de Barú, la colonia
de Pajarales es muy antigua, siendo los pocos nidos que hoy se encuentran,
sólo un remanente escaso de la antigua colonia.
Reproducción. Pese a que la reproducción de este pelícano en el área no ha
sido estudiada, las anotaciones tomadas en las mencionadas localidades de
69

Ahorcazorra y San Martín de Pajarales en desarrollo del presente trabajo,
proporciona alguna información básica.
Dado que el grupo anidante observado en el caño de Ahorcazorra en el mes de
octubre de 1978 apenas si había construido algunos nidos en el manglar, las
anotaciones siguientes, corresponden a la colonia de Pajarales, en las islas del
Rosario.
Se encontró un total de 26 parejas anidando; los nidos estaban distribuidos a
una altura comprendida entre los cuatro y los cinco metros sobre el nivel del
agua. El patrón de construcción de los nidos es muy simple, estando constituidos
por un entrecruzamiento de ramas delgadas de mangle y tallos secos de
“buchón de agua” (Eichornia sp.). De los 26 nidos, sólo 21 contenían polluelos,
estando los cinco restantes ocupados solamente por la pareja de pelícanos
adultos. En la tabla # 4, se detallan las categorías de edad de los polluelos
observados y su número por nido. No se observó ningún nido con huevos, por lo
cual se asume que la temporada de cría debió comenzar por la misma época en
que fue visitado el sitio de Ahorcazorra (la visita a Pajarales, se efectuó en
noviembre de 1978).
Tabla # 4
Grupos de edad (plumaje) N° Polluelos N° nidos
A: Implumes o con plumón 12 5
B: Con cañones en alas y cola 38 13
C: Emplumados, no voladores 6 3
________________________________________________________________
70

Es interesante anotar, que en las ramas bajas del mangle, se encontraron
algunos polluelos muertos recientemente; la densidad de población de esta
colonia es muy elevada, teniendo en cuenta a otras dos especies de aves que la
habitan, una de ellas (por lo menos) anidante.
Las condiciones en que se encuentra el islote de Pajarales, indican
evidentemente, que la colonia tiende a desaparecer, puesto que hay demasiada
intervención humana en el área (paso continuo de lanchas de motor, robo de
huevos, disparos hechos a los adultos, corte del mangle, rellenos cercanos
sobre los bajos de coral).
Pelecanus occidentalis carolinensis Gmelin, 1789
(Pelecanus) carolinensis Gmelin, 1789:571 (loc. typ. Restricta: Charleston Harbor, Carolina del
Sur, USA).
Pelecanus fuscus?: Wyatt, 1871:115
Pelecanus occidentalis carolinensis: Dugand, 1947:384 (Puerto Colombia, Bocas de Ceniza, La
Playa, Pozos Colorados, cerca de Santa Marta). Dugand, 1947 b:552 (Galerazamba,
Salgar, Guájaro, Puerto Colombia). De Schauensee, 1948:352 (Costa Caribe). Olivares,
1955:4 (Puerto Colombia y Cartagena). Hernández, 1962:60 (Migratoria?; Riohacha). Blake,
1977:138 (caracteres, distribución; Costa Caribe de Colombia; tierra adentro en el río
Magdalena).
Descripción. Prácticamente indistinguible de la subespecie P. o. occidentalis en su coloración;
fuera de la temporada de cría, son más grises que plateados en el dorso y la coloración de las
partes inferiores es más parda que negruzca.
Datos morfométricos.
7 Machos: culmen 315-334 (327.1); ala 511-547 (522.7); tarso 70.5-76 (73.8);
cola 127-139.5 (133.1).
1 Hembra: culmen 290-295 (292.5); ala 487-488 (487.5); tarso 68.5-71.3 (68.9);
cola 123-127.8 (125.4).
71

Material examinado. 2 machos, Cangarú, julio 1968 (IND: 0039 y 0040); 1
macho, Cangarú, marzo 1969 (IND: 0172); 1 macho, Pozos Colorados, ?, (ICN:
0117); 1 macho, Cangarú, junio 1968 (ICN: 17926); 1 macho, San Andrés,
mayo 1967 (ICN: 17264); 1 macho, Santa Marta, diciembre 1972 (ICN: 21693); 2
hembras, Pozos Colorados, abril 1941 (ICN: 0113).
Distribución geográfica conocida. Anida desde el sur de Carolina hasta Texas en
los Estados Unidos y en algunas islas costeras de Centroamérica. Individuos
erráticos, se distribuyen por todo el Caribe, hasta el norte del Brasil, fuera de la
temporada de cría.
Caribe colombiano. Esta subespecie, se reparte a lo largo de todo el litoral
Caribe del país, así como también en los archipiélagos de San Andrés, San
Bernardo y El Rosario. Indudablemente, las aves registradas pertenecen a
grupos erráticos provenientes de las costas del Golfo de Méjico, siendo posible
observarles en cualquier mes del año.
Comentarios. En todo el litoral colombiano sobre el Caribe, es notable el
predominio de juveniles de pelícano a lo largo de todo el año. Sinembargo, en
localidades muy al nordeste del litoral, suelen observarse grandes bandadas de
adultos (v. gr. en Puerto Galeón, cerca de Santa Marta).
Durante la segunda quincena del mes de enero de 1979, grandes bandadas
(entre 50 y 100 individuos/bandada) de pelícanos adultos, fueron observados
volando a gran altura (normalmente, estas aves vuelan a poca altura sobre el
agua) sobre la Boquilla y Cartagena, llevando rumbo suroeste. Durante los
meses de abril y mayo del mismo año, pude observar el mismo fenómeno, pero
a diferencia de mis anotaciones de enero, estas bandadas volaban en dirección
nordeste. Es de anotar, que la ausencia de color castaño en el cuello de estos
individuos, era evidente, al tiempo que el blanco de los lados del mismo, estaba
bastante reducido, por lo cual se asume estuviesen en plumaje no nupcial. Dado
72

que durante el mes de enero los vientos alisios del nordeste estaban soplando
con intensidad en el litoral, mientras que en abril faltaban casi por completo, es
presumible que las mencionadas bandadas fuesen migrantes de la subespecie
P. o. carolinensis, favorecidos en su traslación por las “brisas”.
Resultaría prticularmente interesante una colección escalonada de esta especie,
a lo largo de la costa Atlántica colombiana; como puede desprenderse de estas
notas, el status y la distribución tanto geográfica regional como temporal, son
pobremente conocidas. Este hecho resulta particularmente notable, si se tiene
en cuenta que son estas aves una de las especies con registros anotados más
antiguos (Fernández de Oviedo, 1526: 174-177; De la Rosa, 1742:332).
Superfamilia Suloidea
Familia SULIDAE: alcatraces, piqueros, bubias
Género Sula Brisson, 1766
Pico semicónico, más largo que la cabeza, con los tomios aserrados; narinas
abiertas sobre el pico en forma de un par de hendiduras largas poco evidentes.
Alas largas y agudas, cola cuneiforme. Rostro implume; membrana plantar muy
bien desarrollada; dedo externo tan largo como el mediano (Fig. 3). Hábitat
pelágico. Tres especies registradas en el área, dos de ellas como residentes
permanentes.
73

Figura 3.
Clave para las especies de Sula reseñadas
1. Plumaje del dorso, cuello, cabeza y pecho, pardo oscuro. Abdomen, flancos,
superficie inferior de las alas y coberteras infracaudales, de color blanco en
los adultos y pardo claro en los juveniles...................................S. leucogaster
Plumaje del dorso, cuello, cabeza y pecho, blanco o en algunos casos, pardo
grisáceo claro................................................................................................. 2.
2. Cola blanca en cualquier fase del plumaje; patas amarillo rojizo a rojo intenso.
............................................................................................................. S. sula
Cola café oscura en todas las fases del plumaje; patas azules, verde oliva o
gris plomo, nunca rojizas ni rojas.................................................. S. dactylatra
74

Sula sula sula (Linnaeus, 1766)
Pl. 5
[Pelecanus] Sula Linnaeus, 1766:218 (loc. typ. : Barbados).
Sula sula sula: Bond & De Schauensee, 1944:13-14 (Islas de San Andrés y Providencia,
cayos Roncador y Serranilla). Dugand, 1947 a:387 (referencia a Bond & De Schauensee,
loc. cit.). Blake, 1977:142-143 (caracteres, distribución).
Descripción. longitud total 660-730 mm. Color predominante del plumaje, blanco,
algunas veces manchado de anteado o grisáceo (fase oscura). En las alas
(rémiges primarias y secundarias) con una banda negra, teniendo cada pluma
los bordes plateados. Color del iris variable entre el blanquecino y el pardo
oscuro. Pico azulado, con algo de rojizo en la base; saco gular entre negro y
rosa grisáceo; tarsos y pies entre amarillo rojizo y rojo. Juveniles parduscos, con
el saco gular rosáceo.
Datos morfométricos.
9 machos: culmen 81.2; ala 372.1; tarso 33.7; cola 217
7 hembras: culmen 83.7; ala 389; tarso 37.3; cola 207.4
Distribución geográfica conocida. Anida en Belice y en las islas de Las Aves,
Los Roques, Los Testigos y los Hermanos, en las costas de Venezuela. Visitante
casual a otras áreas del Caribe, incluso hasta Méjico y Brasil; como accidental.
Caribe colombiano. Unicamente se le ha hallado en San Andrés, Providencia,
Roncador y Serranilla (Bond & De Schauensee, 1944:13-14; Bond, 1950:53).
75

Plancha 5
Sula sula sula
76

Comentarios. Probablemente sea una visita ocasional, llegando en grupos
errantes provenientes de las costas venezolanas e islas adyacentes. No se tiene
material de colección en el país; esta especie, no fue observada por el autor en
desarrollo de la investigación.
Sula dactylatra dactylatra Lesson, 1831
Pl. 6
Sula dactylatra Lesson, 1831, Traité Orn. Livr. 8, p. 601 (loc. typ. Isla Ascensión,
Atlántico sur), referencia copiada de Wetmore, 1965:600.
Sula dactylatra dactylatra: Bond & Schauensee, 1944:13 (Beacon Cay, Serranilla, Archipiélago
de San Andrés y Providencia). Dugand, 1947a:386 (referencias de Bond & Schauensee,
1944, loc. cit.). Blake, 1977:142 (caracteres, distribución).
Descripción. Longitud total 750-850 mm. El adulto es blanco, con las rémiges,
coberteras de las rémiges y las rectrices (a excepción del par central) pardo
negruzcas o negras. Pico amarillo naranja, cara negra, iris amarillo claro, tarsos
y pies azul cobalto, verde oliva o gris plomo. Juveniles con el dorso pardo
grisáceo claro y las partes ventrales blanquecinas; algo del plumaje dorsal
(según Ridgely, 1976:37 en la nuca posterior y la rabadilla) igualmente
blanquecino.
Datos morfométricos. Las dimensiones para machos, corresponden a los
promedios citados por Murphy (1936:846); para las hembras, se anotan
igualmente las dimensiones citadas por Murphy, además de los datos de un
ejemplar examinado por el autor.
Machos: culmen 95.6; ala 424; tarso 54; cola 166
Hembras (Murphy): culmen 95.7; ala 429; tarso 53.4; cola 164
Hembra IND: culmen 102.0; ala 400; tarso 40.0; cola 170
77

Plancha 6
Sula dactylatra dactylatra
78

Material examinado. 1 hembra, Serranilla, mayo 1975 (IND: 1014)
Distribución geográfica conocida. Anida en las islas Los Hermanos, Margarita,
Los Roques (Ginés & Yépez, 1956:70) y los Monjes, frente a las costas
venezolanas; Antillas Menores, Bahamas, islas de Yucatán. Se distribuye en
general y de manera ocasional, por todo el Caribe, desde las costas de Texas
(USA) hasta Río de Janeiro (Brasil).
Caribe colombiano. El dato de archipiélago de San Andrés y Providencia,
corresponde a ejemplares anidantes, siendo este archipiélago la única localidad
conocida para esta subespecie en el área considerada.
Comentarios. La anotación de La etiqueta de colección del ejemplar IND: 1014,
corrobora el registro de anidación de la subespecie en territorio colombiano.
Dicho espécimen tenía “el ovario pequeño, un huevo con cáscara en el
oviducto”.
Resulta notable la diferencia en dimensiones de culmen y tarso del mencionado
ejemplar, si se le compara por aquellas citadas por Murphy; aunque resulta poco
probable la presencia de una forma subespecífica adicional en el Caribe de
Colombia; sería interesante examinar una serie de ejemplares de la mencionada
colonia anidante en los cayos de Serranilla.
Distintos autores, citan para el Pacífico colombiano la presencia de la forma S. d
granti Rothschild.
79

Sula leucogaster leucogaster (Boddaert, 1783)
Pl. 7
Pelecanus leucogaster Boddaert, 1783, Tabl. Planch. Enlum., p. 57 (loc. Typ.: Cayenne),
referencia copiada de Wetmore, 1965:58.
Sula leucogaster leucogaster: Dugand, 1940:213 (orillas del río Magdalena). Bond &
Schauensee, 1944:13 (Beacon Cay, Serranilla, Archipiélago de San Andrés y Providencia).
Dugand, 1947 a:387 (referencia a Bond & Schauensee, 1944, ibíd.; Ciénaga grande de
Santa Marta). Hellmayr & Conover, 1948:134(Old Providence). De Schauensee; 1948:353-
354 (Ciénaga grande). Bond, 1950:53(San Andrés, Serrana y Serranilla). De Schauensee,
1964:25(Costa Caribe). De Schauensee, 1966:25 (anida en el golfo de Urabá). Blake,
1977:143-144 (caracteres, distribución; anida en el golfo de Urabá).
Descripción. Longitud total 660-760 mm. Cabeza, cuello, pecho y dorso, pardo
oscuro; abdomen, superficie infra-alar y coberteras infracaudales, blancos. Pico
amarillento, cara gris-azul fuera de la época de cría y durante ésta, amarillenta;
tarso y pies amarillos o naranja pálido, iris blanco grisáceo. Inmaturos con el
plumaje pardo grisáceo, más claro en el vientre que en el dorso; pico grisáceo,
patas y cara amarillentas.
Datos morfométricos.
4 machos: culmen 88-97 (91.6); ala 340-391..8 (367); tarso 38.3-46 (41.6); cola
182-200 (188.8); longitud total 658-707 (687.5).
2 hembras: culmen 90-98 (94); ala 395; tarso 40-44 (42); cola 187-192 (189.5);
longitud total 682-723 (702.5).
Material examinado. 2 hembras, 1 macho, Roncador, mayo 1975 (IND: 1015,
IND: 1016, IND: 1017); 2 machos, Serranilla, mayo 1975 (IND: 1018, IND: 1019);
1 macho, Cartagena, agosto 1978 (MM:4645).
80

Plancha 7
Sula leucogaster leucogaster
81

Distibución geográfica conocida. Se reproduce en numerosa islas del Caribe;
península de Yucatán, golfo de Urabá, islas venezolanas, Guyana, Surinam,
Antillas Holandesas. Grupos de juveniles y preadultos se distribuyen como
errantes en todo el Caribe e incluso hasta las costas de Argentina, de manera
accidental.
Caribe colombiano. Anida en el golfo de Urabá, en islotes rocosos próximos a la
localidad de Acandí (Hernández, 1978: com. pers.) y en los cayos de Roncador,
Serrana y Serranilla. Nativos de la isla de Barú afirman que la “gaviota boba”
(nombre con el cual se conoce a la especie en la región) anida en los islotes de
San Martín de Pajarales, en donde la he observado repetidamente, si bien no he
confirmado la aseveración de los isleños. Esta especie no es muy abundante en
el litoral Caribe del país; entre las localidades de Barú e isla de Salamanca, se le
registra prácticamente como ocasional. Desde Salamanca hacia la península de
la Guajira se le encuentra con relativa frecuencia, sobre todo en el Parque
Nacional Natural Tayrona. He observado a este piquero en las localidades de
San Martín de Pajarales, Bocachica, Tierrabomba, Cartagena, Galerazamba,
Santa Marta, Taganga, Bahía Concha, Arrecife y Cañaveral, en distintas épocas
del año.
Comentarios. Es notable la predominancia de ejemplares juveniles de la
subespecie, en todas las localidades arriba mencionadas. Solamente en los
islotes de Pajarales, observé adultos.
Del material examinado, los especimenes de Roncador y Serranilla, según las
anotaciones del catalógo de colección, estaban incubando en el tiempo durante
el cual se realizó la colección.
82

Al igual que las especies congéneres, S. l. leucogaster es de hábitos pelágicos;
se le puede distinguir a distancia por su silueta especialmente aerodinámica, así
como también por sus prolongados planeos y picados desde considerable altura.
Familia PHALACROCORACIDAE: cormoranes
Género Phalacrocorax Brisson, 1776
Pico tan largo como la cabeza y de longitud semejante a la del tarso. Saco gular
desnudo, muy reducido; narinas lineares poco evidentes; tomios del pico lisos.
Alas de forma redondeadas en su extremo, no muy amplias y con la rémige
primaria externa de menor longitud que las inmediatas. Cola redondeada,
proporcionada a la longitud corporal (ver figura 4).
Figura 4
83

Phalacrocorax olivaceus olivaceus (Humboldt, 1805)
Pl. 8.
Pelecanus olivaceus Humboldt, 1805, Rec. Obs. Zool. Anat. Com., 1:47 (loc. Typ.: Banco, río
Magdalena, Colombia); referencia copiada de Hellmayr & Conover, 1948 : 142).
Pelecanus olivaceus: Humboldt, 1806: 10 (Banco, río Magdalena, Colombia), In.: Hellmayr &
Conover, ibíd. .
Carbo brasilianus: Cassin, 1860 : 197 (río Atrato).
Carbo Graculus (sic.): Mosquera, 1866 : 252 (loc. no definida).
Carbo Pigmens (sic.): Mosquera, 1866 : 252 (loc. No definida).
Phalacrocorax vigua: Robinson, 1895: 151 (Barranquilla). Allen, 1900: 224 (Bonda).
Carbo (sic.) pigmens: Vergara y Velasco, 1901: 402 (loc. indeterminada).
Carbo (sic.) graculus: Vergara y Velasco, 1901 : 402 (loc. indeterminada).
Phalacrocorax vigua vigua: Chapman, 1917: 237 (sobre el Magdalena y cerca de Ciénaga en la
región de Santa Marta). Todd & Carriker, 1922: 132 (Bonda y Trojas de Cataca; vistos en
Riohacha, muy abundantes en en la Ciénaga Grande).
Phalacrocorax brasilianus brasilianus: Hellmayr & Conover, 1948: 145 (Colombia, localidad
no definida).
Phalacrocorax olivaceus olivaceus: Dugand, 1947a:388-389 (La Peña, Luruaco, Guájaro,
Caracolicito). Dugand, 1947 b:553 (Luruaco, La Peña, Guájaro, Manatí, Tocahagua,
Galerazamba, Bocas de Ceniza, Puerto Colombia, Salgar). De Schauensee, 1948:355
(Bonda, Trojas de Cataca, Ciénaga, Caracolicito, La Peña, Luruaco, Guájaro,
Baranquilla). Franky & Rodríguez, 1977: 209 (Isla de Salamanca). Blake, 1977: 146
(caracteres, distribución).
Descripción. Longitud total 660-710 mm. Plumaje negro brillante con algo de gris
plateado y/o visos metálicos, sobre todo en la espalda y escapulares. En plumaje
nupcial, machos y hembras tienen las auriculares y algunas plumas de los lados
del cuello más largas que el resto de plumas cefálicas y de color blanco. Los
juveniles carecen de brillo metálico en el plumaje, siendo más grisáceos o
parduscos que negros. Pico negruzco con la base y el saco gular amarillentos.
Iris verde esmeralda, patas negras; anillo periocular amarillo.
84

Plancha 8
Phalacrocorax olivaceus olivaceus
85

Datos morfométricos. Las dimensiones de las hembras han sido tomadas de
Blake (1977:146).
2 machos: culmen 53-56.6 (54.8); ala 290-291 (290.5); tarso 50-51 (50.5); cola
163-165 (164).
Hembras: culmen 49-58 (54); ala 250-282 (270); tarso 51-50 (55.1); cola
139-175 (154).
Material examinado. 1 macho, La Atascosa (Isla de Salamanca), junio 1969
(IND:008); 1 macho, La Atascosa, noviembre 1969 (IND:0176); 1?, La Atascosa,
noviembre 1968 (IND:0037).
Distribución geográfica conocida. Se distribuye ampliamente en Centro y
Sudamérica desde norte de Costa Rica hasta el norte de Argentina.
Caribe colombiano. Se le encuentra virtualmente a lo largo de todo el litoral
continental, con especial abundancia en áreas de manglar. Le he observado en
Tolú, Coveñas, Islas del Rosario, bahía de Barbacoas, Barú, Tierrabomba, bahía
de Cartagena, La Boquilla, Lomarena, Isla de Salamanca y Ciénaga Grande de
Santa Marta. Algunos pescadores informan de anidantes en la desembocadura
del canal de Dique, isla Cascajo (Bolívar), Isla de Salamanca y Ciénaga Grande
de Santa Marta.
Comentarios. En Isla de Salamanca y cerca de Coveñas, entre los meses de
agosto y noviembre, observé adultos de la especie con las plumas blancas
cefálicas típicas del plumaje nupcial; de otro lado, los tres ejemplares
examinados, presentan algunas de dichas plumas. Es evidente por tanto, la
presencia de anidantes en el litoral Caribe de Colombia, si bien no se ha
registrado hasta la fecha ninguna colonia de anidación.
86

Es de anotar que P. o. olivaceus es un ave de hábitos más palustres que
marinos, hallándose en el interior del país (Borrero, 1968:26; Olivares, 1968:71;
Patiño, 1971:73). No obstante, se le observa en aguas litorales y estuarios.
Se le reconoce con facilidad (incluso a gran distancia), por su forma de vuelo y
desplazamiento a media agua cuando pesca, ocasión esta en la cual mantiene
únicamente la cabeza y el cuello fuera del agua, antes de zambullirse
totalmente.
El sistema de pesca típico de los cormoranes, ha sido descrito ya desde las
crónicas de la conquista española de América, para la especie P. o. olivaceus;
De la Rosa (1742:334) anota al respecto: “El pájaro longuillo es buzo, porque no
se contenta con posar sobre el agua, sino que zambulle a buscar el marisco del
fondo, y tarda gran rato en salir, y no donde zambulló, sino un tiro o dos de
honda distante. Su pluma es negra, lustrosa, cola tendida, cuello largo y alas
puntiagudas”.
Suborden Fregatae
Familia FREGATIDAE : fragatas, tijeretos.
Género Fregata Lacépede, 1799
Pico más largo que la cabeza, con los extremos de la maxila y la mandíbula
descurvados en gancho, los tomios lisos y las narinas lineares. El saco gular
desnudo no es muy grande, pero si bantante distensible, sobre todo en los
machos. Alas largas, estrechas y puntiagudas; cola profundamente ahorquillada.
Los tarsos son muy cortos y están parcialmente emplumados; pies muy
pequeños, membrana plantar reducida al borde de los dedos (fig. 5).
87

Figura 5.
Fregata magnificens Mathews, 1914
Pl. 9
Fregata minor magnificens Mathew, 1914, Austr. Av. Rec., 2 (6): 120 (loc. Typ.: Isla
Barrington, Archipiélago de Galápagos), referencia copiada de Wetmore, 1965:73.
Fregata magnificens rothschildi: Dugand, 1940:215 (Cartagena a Puerto Colombia). Bond &
De Schauensee, 1944:14 (San Andrés, Providencia, Beacon Cay). Dugand, 1947 a: 389-
390 (referencia de Bond & De Schauensee, 1944: Ibíd..; Puerto Colombia, Santa Marta,
Guájaro). 1947b:554 (Puerto Colombia, Guájaro, Galerazamba, Salgar, Bocas de Ceniza).
De Schauensee, 1948:356 (Santa Marta, Bocas de Ceniza, Puerto Colombia, Guájaro,
Cartagena).
Fregata magnificens: Hellmayr & Conover, 1948: 164 (Providencia). Bond, 1950: 53 (San
Andrés, Providencia, Santa Catalina). Mercado, 1968:5 (Ciénaga de La Virgen). Barriga
et al., 1969:7 (San Andrés). Paulson et al., 1969: 756, tabla 1 (San Andrés). Mercado,
1971:10 (Ciénaga “El Totumo”). Russell et al., 1973:1 (Parque Nacional Natural Tayrona).
Toro et al., 1975:2 (Parque Nacional Natural Isla de Salamanca). Franky & Rodríguez, 1977:
209 (Isla de Salamanca). Blake, 1977: (caracteres, distribución). Russell et al., 1979 : 99,
Tabla 1 (San Andrés).
88

Plancha 9
Fregata magnificens
89

Descripción. Longitud total hasta 1100 mm. Plumaje en su mayor parte negro,
diferente en machos, hembras y juveniles. Los machos son completamente
negros, con lustre metálico violáceo o verdoso evidenciado en el cuello; hembras
con el pecho blanco y juveniles de ambos sexos, con el pecho, el cuello y la
cabeza blancos y las alas con amplias áreas parduscas. Pico negruzco, iris café.
El saco gular en los machos fuera de la época de cría es naranja rojizo o
asalmonado, intensificándose su color hasta escarlata durante el cortejo; en las
hembras y juveniles, es amarillento o naranja pálido. Tarso y pies rojo carmín o
negro, para ambos sexos.
Datos morfométricos.
2 machos : culmen 102 – 112.4 (107.2); ala [577]; tarso [21]; cola [430].
2 hembras: culmen 106-122 (114); ala 633-655 (644); tarso [26]; cola 440-470
(455).
Nota: Las dimensiones que aparecen entre corchetes, corresponden solamente
a uno de los dos ejemplares de cada sexo, en razón de que el deterioro
del espécimen no permitió la toma de datos.
Material examinado. 2 machos, 1 hembra, Serranilla, mayo 1975 (IND: 1021,
IND: 1023, IND: 1022); 1 hembra, Cangarú, Mayo 1969 (IND: 0171).
Distribución geográfica conocida. Anida en ambas costas de Centroamérica, en
el Pacífico suramericano hasta Ecuador y las islas Galápagos; en el Atlántico de
América, anida en las Antillas, islas Bahamas y numerosos cayos e islotes. Se
distribuye ampliamente en ambos océanos, llegando como errante hasta Chile y
Argentina.
90

Caribe colombiano. Se encuentra en todo el litoral y en los archipiélagos
colombianos del Caribe, como residente permanente. Anida en el archipiélago
de San Andrés y Providencia, en los cayos de Serrana y Serranilla (Chiriví &
Hernández, 1979: com. pers.); las poblaciones del litoral continental, al parecer
anidan únicamente en las islas del Rosario, en los islotes de San Martín de
Pajarales.
Reproducción. Durante el mes de mayo de los años 1978 y 1979, visité la
colonia de anidación, de Pajarales en las islas del Rosario, efectuando un censo
aproximado de la población anidante.
En 1978, se observaron 220 animales (entre adultos y subadultos) volando sobre
el islote; un total de 21 nidos muy próximos unos de otros y ubicados sobre el
nivel del agua a unos 4-5 metros de altura. En 18 nidos había uno o dos
polluelos cubiertos de plumón y con folículos plumosos visiblemente
desarrollados en los miembros anteriores. Los tres nidos restantes, contenían
respectivamente, 2, 2 y 1 huevos. Entre las raíces del mangle, se encontraron
restos de polluelos recién muertos, así como también cáscaras de huevos.
Las observaciones de 1979, revelan un incremento numérico en la población
anidante. Ubicados a alturas de 3 a 5 m., se encontraron 40 nidos ocupados.
Fuera de los nidos, en ramas aisladas, se observó a 10 juveniles completamente
emplumados, pero no voladores; en los nidos, un total de 8 polluelos con el
cuerpo cubierto de plumón y cañones en alas y cola, 4 con plumón solamente y
el resto, con uno o dos huevos. Un total aproximado de 300 animales voladores
(entre adultos y subadultos) se encontraba en los nidos o volando sobre los
islotes. Al igual que en el año anterior, abundantes polluelos muertos se
encontraban entre las ramas bajas y raíces de los mangles.
Los nidos son muy voluminosos (60 x 50 cm.) y están construidos de ramas
delgadas de mangle y tallos de “buchón de agua” (Euchornia sp.); los huevos
91

son blancos y sin brillo. La especie anida una vez cada año, entre los meses de
abril y junio.
Comentarios. Esta especie es, con el pelícano, el ave marina de más amplia
distribución en el área. Se le observa tanto en aguas costera, como en mar
abierto e incluso, tierra adentro, en zonas lacustres.
Dugand (1939) supone que las fragatas del litoral continental de Cartagena sean
animales vagantes procedentes de Colón (Panamá); esta anotación es curiosa,
pues aunque no es improbable la presencia de ejemplares erráticos procedentes
de otras localidades en el litoral de Colombia en el Caribe, es sabido que la
especie reside permanentemente en el área. Algunas anotaciones bibliográficas
muy antiguas, demuestran que la especie es común en el Caribe colombiano
desde épocas anteriores; Fernández de Oviedo (1526:168) describe
admirablemente a estas aves: “hay unas aves grandes, y vuelan mucho, y los
más continuamente andan muy altos, y son negros y casi de rapiña, y tienen
muy largos y delgados vuelos, y los codos de las alas muy agudos, y la cola
abierta como la del milano, y por esto le llaman rabihorcado; son mayores que
los milanos, y tienen tanta seguridad en sus vuelos, que muchas veces las naos
que van a aquellas partes, las ven veinte, y treinta leguas, y más, dentro de la
mar, volando muy altos”.
92

Orden CICONIIFORMES
Suborden Phoenicopteri
Familia PHOENICOPTERIDAE: flamencos
Género Phoenicopterus Linnaeus, 1758
Pico muy voluminoso, con la maxila estrecha, la mandíbula amplia y con
laminillas internas; tanto la maxila como la mandíbula son fuertemente
decurvadas en el extremo distal. Narinas perforadas, rostro parcialmente
implume. Cuellos y patas muy largos; tibias implumes y como el tarso,
escudeteadas anterior y posteriormente; pies palmeados, dedos cortos, el hallux
muy reducido. Alas amplias, bilobadas; cola cuadrada, moderadamente corta.
(fig. 6).
Figura 6.
93

Phoenicopterus ruber Linnaeus, 1758
Pl. 10
[Phoenicopterus] ruber Linnaeus, 1758: 139 (loc. Typ. : Africa, América, rarius
in Europa; loc. restricta: Antillas).
Phoenicopterus ruber: Dugand, 1939 : 61 (Ciénaga de Guájaro). De Schauensee, 1966: 36
(cerca de la boca del Magdalena en Atlántico y Magdalena). Blake, 1977: 205 (caracteres,
distribución; Atlántico, Magdalena).
Phoenicopterus ruber ruber : Dugand, 1947 b :561 (La Peña, Ciénaga Grande, Laguna de
Zapatoca; cerca a Bocas de Ceniza). Hernández, 1962: 60 (Riohacha). De Schauensee,
1964: 38 (cerca de la boca del río Magdalena). Olivares, 1973: 239-259 (Litoral Caribe,
Ciénaga Grande, Guájaro, Península de la Guajira). Toro et al., 1975: 4 (Parque Nacional Isla
de Salamanca). Franky & Rodríguez, 1977: 209 (isla de Salamanca).
Descripción. Longitud total 1000 mm. Adultos con el plumaje rosa asalmonado, a
excepción de las rémiges primarias y secundarias que son negras, formando una
conspicua banda alar. Juveniles con el plumaje blanco sucio; fases intermedias
de coloración, en distintos tonos de rosa, intensificándose con la edad. Pico
blanco amarillento, con el tercio distal de maxila y mandíbula negro; tarso y pies
rosa claro, iris amarillo pálido.
Datos morfométricos. Los ejemplares examinados, fueron muertos en cautiverio
y su plumaje se encuentra notablemente deteriorado. Por esta razón, se
consideran únicamente las dimensiones de tarso y culmen.
4 ? : culmen 112 – 125 (120.3); tarso 267.5 – 340 (300.9).
Material examinado. Cuatro (4) ejemplares, 1 hembra, 3 de sexo indeterminado,
Los Cocos (Isla de Salamanca; en cautiverio, capturados en la Ciénaga
Grande o decomisados por INDERENA), octubre 1970 (IND: 0248, IND: 0249;
IND: 0250; IND: 0252).
94

Plancha 10
Phoenicopterus ruber
95

Distribución geográfica conocida. Costas de Sudamérica, desde Colombia hasta
Brasil. Islas Bahamas, Cuba, Isla Española, islas costeras de la península de
Yucatán y Venezuela. Registros ocasionales en las costas del Golfo de Méjico y
Louisiana (USA). Islas Galápagos.
Caribe colombiano. Dando crédito a las informaciones de residentes en el golfo
de Morrosquillo, la distribución del flamenco rosado en el litoral continental, se
extendería entre dicho golfo y la península de la Guajira; es en este
departamento, se han registrado colonias de anidación bastante grandes, en las
localidades de Carrizal, Portete (Olivares, 1973: 259), Musiche, Bahía Honda y
playones del Descocotado (Hernández, 1978: com. pers.). En la ciénaga Grande
de Santa Marta se observan principalmente durante la época de lluvias, en
grandes bandadas. El autor le encontró frente a las costas de Casablanca
(Guajira) a una milla mar afuera, en febrero de 1979.
Comentarios. Se incluye a esta especie dentro del presente trabajo, pese a no
ser, en sentido estricto, de hábitos marinos; no obstante, se le puede encontrar
en zonas estuarinas y aguas litorales someras.
Olivares (loc. cit.) hace un buen recuento de los registros de la especie en el
país, así como también del status de las poblaciones. Sinembargo, la
información publicada sobre el flamenco rosado en Colombia, presenta
numerosos vacíos, sobre todo en lo referente a la biogeografía de la especie.
Al parecer, P. ruber presenta migraciones de tipo local, determinadas
fundamentalmente por las épocas climáticas, aunque pudiera pensarse en
grupos errantes de inmaturos (podría explicarse en esta forma el registro
esporádico citado por pobladores del área del golfo de Morrosquillo).
96

Se omitió en esta reseña la denominación subespecífica P. r. ruber, siguiendo la
nomenclatura adoptada por Blake (1977). De cualquier manera, es el flamenco
una especie poco conocida en lo que se refiere a sistemática y biogeografía.
Algunas publicaciones contienen muy buena información sobre la etología
reproductiva de la especie; para mayores detalles, se recomiendan los trabajos
de Olivares (1973) y Allen (1956).
97

Orden CHARADRIIFORMES
Suborden Charadrii
Superfamilia Charadrioidea
Familia HAEMATOPODIDAE: Ostreros
Género Haematopus Linnaeus, 1758
Pico más largo que el tarso, muy comprimido lateralmente, con una notable
reducción de su altura hacia la base; narinas perforadas y tomios lisos, muy
cortantes. Patas medianamente largas, el tarso reticulado, dedos robustos, con
vestigios de membrana hacia la base; hallux ausente (fig. 7).
Figura 7.
98

Haematopus palliatus palliatus Temminck, 1820
Pl. 11
Haematopus ostralegus palliatus Temminck, 1820, Man. d’Orn., ed. 2, 2: 532 (loc. Typ.:
Venezuela), referencia copiada de De Schauensee, 1949: 434.
Haematopus palliatus: Todd & Carriker, 1922: 186 (Riohacha, primer registro Para Colombia).
Haematopus ostralegus palliatus: Murphy, 1936: 9975 (“Colombia”). De Schauensee, 1949 : 434
(Riohacha).
Haematopus palliatus palliatus: Hernández, 1962: 62 (Riohacha). Toro et al., 1975: 7 (Isla de
Salamanca). Blake, 1977: 537 (caracteres, Distribución; costa Caribe de Colombia). Franky &
Rodríguez, 1977:209 (Isla de Salamanca).
Descripción. Longitud total 400-440 mm. Cabeza, cuello, nuca y parte superior
del pecho negro ahumado, en contraste con el dorso, rémiges terciarias y
coberteras menores de las alas que son café oscuro. Rémige primarias y
secundarias café negruzco, con un amplio borde blanco en el vexilo interno
(algunas de las últimas secundarias, alcanzan a ser totalmente blancas).
Rectrices negruzcas. Coloración inferior, incluídas las alas, blanca. Pico rojo
naranja, patas blanquecinas; iris amarillos.
Datos morfométricos. Las dimensiones de las hembras, corresponden a la obra
de Blake (1977:537).
2 machos: culmen 79.6 – 80.8 (80.2); ala 254-255 (254.5); tarso 56.4 – 57.3
(56.9); cola 99.4 – 98.6 (99).
16 hembras: culmen 84 –104 (92.3); ala 244 –280 (259.5); tarso ----; cola
96 –112 (101.9).
Material examinado. 1 macho, La Atascosa, julio 1968 (ICN: 179950); 1 ?, El
Torno, agosto 1969 (IND: 0386); 1 hembra, Porthsmouth (Idaho, USA), enero
1919 (ICN: 1085).
99

Plancha 11
Haematopus palliatus palliatus
100

Distribución geográfica conocida. Migratoria de Norteamérica; residente en las
islas Bahamas y Uruguay. Se le registra en las costas centroamericanas sobre el
Caribe, costas colombianas del Pacífico y el Caribe, Venezuela, Brasil, Antillas
Holandesas, Trinidad y Tobago, Antillas Mayores y Menores.
Caribe colombiano. Al parecer, ocasional. Se le ha registrado siempre cerca de
la desembocadura del río Magdalena o hacia la península de la Guajira. En
desarrollo de la presente investigación, no se le observó en ninguna de las
localidades visitadas por el autor.
Comentarios. La fecha de captura de los ejemplares examinados procedentes de
la isla de Salamanca, hace suponer que se tratase de migrantes tempranos o
individuos erráticos. Posiblemente haya poblaciones anidantes a lo largo de las
costas suramericanas sobre el Atlántico y/o bandadas errantes; por lo demás, es
frecuente encontrar casos de hibridismo en este género (Jehl, 1978:344), hecho
que aparentemente demuestra una marcada especiación, además de dificultar
probablemente la definición del status biogeográfico de las distintas formas
subespecíficas.
Familia CHARADRIIDAE: chorlitos y pluviales
Claves para los géneros y especies señalados en la región
(Adaptada de De Schauensee, 1949:435 y Blake, 1977:540-542)
1. Región pectoral con una banda oscura a manera de collar o en su defecto,
con una conspicua mancha oscura a cada lado. Dorso de coloración
uniforme, sin puntuaciones ni manchas.....................................Charadrius (2)
101

Región pectoral sin bandas ni parches laterales contrastantes; regiones
inferiores negras (plumaje nupcial) o gris claro (plumaje de invierno).
Dorsalmente, sobre fondo gris plateado o amarillo dorado, acon abundantes
manchas oscuras y blancas…………........................................ Pluvialis (5)
2. Sin un verdadero collar sobre el pecho, pero con una mancha oscura a cada
lado del mismo. Color general del plumaje muy claro,
blanquecino....................................................Charadrius alexandrinus nivosus
Con una banda oscura o collar sobre el pecho............................................. (3)
3. Pico robusto, culmen 19-21 mm, ala 106-121 mm........... Charadrius wilsonius
Pico corto, no muy fuerte, el culmen inferior a 18 mm………....................... (4)
4. Collar blanco alrededor de la nuca; pico muy corto, agudo en la punta, de
color amarillo en la base, culmen 10-14 mm, ala 114-127
mm…………............................................................. Charadrius semipalmatus
Sin collar blanco sobre la nuca; pico delgado, el culmen de 13-17 mm, ala 87-
103 mm; con castaño rufescente en la coronilla y los lados del cuello, hasta
los hombros….................................................................... Charadrius collaris
5. Hallux presente, ala 178-200 mm, culmen 27-32 mm. Axilares negruzcas,
plumaje dorsal grisáceo en su coloración de fondo...........Pluvialis squatarola
Hallux ausente, ala 159-184 mm, culmen 20-24 mm; axilares grisáceas,
plumaje dorsal amarillo dorado en su coloración de
fondo………...........................................................Pluvialis dominica dominica
102

Género Pluvialis Brisson, 1760
Pico fuerte, más corto que la cabeza, comprimido lateralmente, deprimido en su
porción medial, ensanchándose en su tercio distal, antes de la punta. Tarso
recticulado, más largo que el pico, dedos cortos, sin membrana (exceptuando un
ligero reborde basal), hallux presente o ausente. Cabeza voluminosa, alas
bilobadas, cola cuadrada. Hábitat litoral, dos especies migratorias de
Norteamérica, presentes en el litoral Caribe de Colombia.
Pluvialis dominica dominica (P.L.S. Müller, 1776)
Pl. 12
Charadrius dominica P. L. S. Müller, 1776, Natursyst. Suppl., p. 116 (loc . Typ. : Hispaniola),
referencia copiada de Wetmore, 1965: 385.
Pluvialis dominica dominica: Hellmayr & Conover, 1948 : 49 (Magdalena). De Schauensee ,
1949:438 (Magdalena). Olivares, 1959:393 (localidades no precisadas). Blake, 1977 : 546
(caracteres, distribución).
Descripción. Longitud total 240-270 mm. Dos fases de plumaje, diferenciables
por la coloración de las partes ventrales: en invierno (fase de coloración más
frecuente en los registros para el área), los lados de la cara, pecho, flancos,
abdomen y coberteras infracaudales son grisáceos, con un salpiacado difuso de
color pardo; en plumaje nupcial, la cara, pecho, abdomen y coberteras inferiores
de la cola, son negros y los lados del cuello y flancos, con una línea blanca
inmaculada. En ambas fases, las plumas del dorso (incluídas la coronilla y las
coberteras menores de las alas) tienen sobre el fondo negruzco de ambos
vexilos, puntos ocráceos y blancos, tomando entonces las partes dorsales
apariencia moteada. Rémiges negruzcas, rectrices y coberteras supracaudales
igualmente oscuras, pero con algo del moteado dorsal. Iris café, pico negro,
tarso y dedos grises.
103

Plancha 12
Pluvialis dominica dominica
104

Datos morfométricos.
1 macho: culmen 24; ala 175.5; tarso 43; cola 71.5.
1 hembra: culmen 23; ala 178; tarso 44; cola 72.
Material examinado. 1 hembra, Popayán, Septiembre 1948 (ICN: 1080); 1
macho, Sabana de Bogotá, Septiembre 1957 (ICN: 1081).
Distribución geográfica conocida. Anida en Norteamérica, en latitudes próximas
al Círculo Polar Ártico, migrando en invierno a Centro y Sudamérica por ambas
costas y a través de las Antillas. Presente durante la temporada de migración
virtualmente en todo el continente suramericano, además de numerosas islas
costeras del Atlántico.
Caribe colombiano. Durante la época de residencia de invierno de las aves
migratorias del norte (Septiembre a Abril), en los años de 1977 y 1978 encontré
a la especie con bastante frecuencia, principalmente en las localidades de
Cartagena, La Boquilla, Lomarena, Galerazamba y Cangarú.
Comentarios. De Schauensee (1949:438) menciona a P. d. dominica como
residente de invierno en el interior del país y en el litoral Pacífico; Olivares
(1959:393) dice: “...viene de la región Artica de Norteamérica y se le ha
encontrado desde Septiembre hasta fines de Diciembre, en relativa abundancia
y en diferentes localidades”.
En la bibliografía consultada, no aparece ninguna cita de este chorlo en el litoral
Caribe del país ni en los archipiélagos del mismo. Pese a esta carencia de
observaciones anteriores al presente trabajo, puede afirmarse sin lugar a dudas,
que esta especie es uno de los Charadriidae más frecuentes durante los meses
de migración. Por lo general se le observa en parejas o en grupos de a lo más,
cuatro individuos. Es menos abundante en el área que la especie congénere.
105

Pluvialis squatarola (Linnaeus, 1758)
Pl. 13
(Tringa) squatarola Linnaeus, 1758:149 (loc. typ. : Suecia).
Squatarola helvetica: Cassin, 1860: 195 (Cartagena).
Squatarola squatarola: Bond, 1950:55 ( McBeans lagoon; Santa Isabel). Paulson et al., 1969:
756, tabla 6 (San Andrés). Blake, 1977:547 (Caribe de Colombia; caracteres, distribución).
Descripción. Longitud total 270-290 mm. En plumaje nupcial, los lados de la
cara, la garganta, cuello y pecho de color negro. Frente (desde el culmen), lista
superciliar, lados de la nuca, flancos y abdomen, blancos. El color del fondo del
dorso es ahumado, abundantemente moteado de gris plateado (en plumaje
nupcial), blanco y antecino.
En invierno, los lados de la cara y todas las partes inferiores son grisáceos, con
salpicaduras muy difusas de color castaño claro. Rémiges y axilares negras en
ambas fases de la coloración. Iris café, pico negro, tarso y pies negruzcos.
Datos morfométricos.
3 machos: culmen 29.8-30.8 (30); ala 177-192 (182); tarso 41.4-43 (42.3); cola
79-80 (79.6).
1 hembra: culmen ---; ala 1995; tarso 43; cola 79.8.
Material examinado. Solamente uno de los especimenes procede del área de
estudio; al igual que la especie anterior, ha sido más frecuentemente registrada
en otras regiones del país.
1 macho, Pickering (Ontario, Canadá), mayo 1892 (ICN:1077); 1 macho, Palmer
(Idaho, USA), septiembre 1897 (ICN : 1230); 1 hembra, Toronto (Canadá),
septiembre 1899 (ICN : 1078); 1 macho, Santa Marta, enero 1971 (ICN : 20731).
106

Plancha 13
Pluvialis squatarola
107

Distribución geográfica conocida. Anida en latitudes próximas al Círculo Polar
Ártico, en Europa, Asia, Australia y América, migrando en invierno al sur, a
Africa, Asia, Australia y Sudamérica (hasta el cabo de Hornos). Transeúnte en
América Central, Antillas Holandesas, Antillas Menores y Mayores y numerosas
islas del Caribe.
Caribe colombiano. Con excepción de las citas de Blake (1977 : 547), la especie
no ha sido señalada para el litoral continental de Colombia sobre el Caribe. No
obstante, es más frecuente que la especie congénere en todo el litoral, entre los
meses de agosto y abril. Le observé en esta época en las localidades de San
Bernardo del Viento, Coveñas, Tolú, Barú, La Boquilla, Punta Canoas, Arroyo de
Piedra, Lomarena, Galerazamba, Los Cocos y Cangarú.
Comentarios. De Schauensee (1949 :437-438) cita a este chorlo como residente
del invierno probable y a la laguna de la Herrera (Sabana de Bogotá), Medellín y
Bahía de Buenaventura, como localidades base de registro para el país; Olivares
(1959 : 393) cita los mismos apuntes de De Schauensee, siendo por tanto éstos
los únicos datos con localidad precisa, que aparece para la especie en el país,
si es exceptúan los registros de San Andrés y la anotación de Cartagena
reseñada por Cassin (1860:195). Resulta sorprendente la carencia de
anotaciones para el área caribana de Colombia, dado que es esta una de las
aves migratorias del norte que se observa con mayor regularidad en ella. Más
abundante que P. d. dominica, le encontré siempre en pequeños grupos,
particularmente frecuentes en los meses de septiembre y febrero. En los meses
de marzo y abril, no es raro encontrar algunos individuos en plumaje de cría o
con alguna fase intermedia de muda, característica por el moteado de negruzco
del cuello y el pecho, además de los tonos plateados de las partes dorsales.
108

Género Charadrius Linnaeus, 1758
Brodkorb (1957:449) comenta que “con base en la morfología externa y
osteología, este grupo es artificial”. Estos pequeños chorlos son muy semejantes
a los del género Pluvialis, diferenciándose de ellos principalmente por su
reducido tamaño y su apariencia robusta y redondeada, dado lo voluminoso de
la cabeza en comparación de la escasa longitud cervical.
Charadrius semipalmatus Bonaparte, 1825
Pl. 14
Charadrius semipalmatus Bonaparte, 1825, Journ. Acad. Nat. Sci. Phila., 5:98 (loc. Typ.: costas
de New Jersey, USA), referencia copiada de Wetmore, 1965:386.
Charadrius hiaticula semipalmatus: Darlington, 1931, Bull. Mus, comp. Zool.
71:376 (Ciénaga Grande). Dugand, 1939 : 54 (Región Magdaleno-Caribe).
De Schauensee, 1949:438 (Don Diego, Buritaca, Santa Marta, Gaira,
Ciénaga, Sevillano). Bond, 1950: 55 (McBeans Lagoon, Providencia).
Charadrius semipalmatus: Todd & Carriker, 1922 : 185-186 (Buritaca, Ciénaga,
Gaira, Don Diego). Paulson et al., 1969 : 756, tabla 1 (San Andrés).
Descripción. Longitud total 145-160 mm. Borde de la coronilla, línea preocular
desde la base del pico y collar sobre el pecho, negros en plumaje nupcial y
pardo grisáceo oscuro en invierno. Coronilla, dorso y coberteras menores de las
alas, pardo grisáceo (“color arena”). Frente, garganta, cuello, nuca, pecho (a
excepción del collar) y demás partes ventrales, blancas. Rémiges y rectrices
negruzcas, estas últimas, como las coberteras de las rémiges, con la punta
blanca. Base del pico amarilla o naranja, punta negra, iris café oscuro, tarso y
dedos amarillo naranja.
Datos morfométricos.
1 macho: culmen 12.4; ala 124; tarso 23.8; cola 59; longitud total 182.
1 hembra: culmen 12.9; ala 120; tarso 22.8; cola 58; longitud total 177.
109

Plancha 14
Charadrius semipalmatus semipalmatus
110

Material examinado. 1 macho y 1 hembra, Acandí, marzo 1959 (ICN: 1071, ICN:
1070).
Distribución geográfica conocida. Anida en el Ártico de Norteamérica y en
Columbia Británica y Nueva Escocia (Canadá). Invernantes desde California y
Carolina del Sur (USA) hasta el estrecho de Magallanes, en todos los países
costeros de Centro y Sudamérica, Antillas Mayores y Menores, islas de
Venezuela, Antillas Holandesas e Islas Galápagos.
Caribe colombiano. El único “récord” de captura corresponde a los dos
ejemplares de Acandí examinados en el presente trabajo.
Encontré a este chorlito únicamente en los playones de La Boquilla, Punta
Canoas y Lomarena, en los meses de marzo a abril de 1978 y 1979.
Comentarios. Muchos autores coinciden en suponer a esta especie como una
forma subespecífica de Ch. hiaticula, e inclusive han insistido en señalar
poblaciones intergradantes entre la forma como anida en la región paleártica y la
del nuevo mundo. De acuerdo con la descripción y los datos morfométricos que
para Ch. semipalmatus da Blake (1977: 547), los especimenes del Golfo de
Urabá (Acandí), corresponderían efectivamente a esta forma. No obstante, dado
que se tiene un registro de la especie europea mencionada, en Barbados (Blake,
1977 : 548), no es del todo improbable la presencia accidental de la misma en el
Caribe de Colombia.
De los Charadriidae de pequeño tamaño registrados en el área, es esta especie
la menos frecuente y al parecer llega al litoral y los archipiélagos del país en el
Caribe, como visitante de paso (nótese que la cita de Bond corresponde al mes
de mayo, los especimenes de Acandí fueron capturados en marzo y los reportes
111

visuales del litoral corresponden a marzo y abril, fechas todas, de ‘regreso’ de
migración).
Charadrius wilsonius wilsonius Ord, 1814
Pl. 15
Charadrius wilsonia Ord, en Wilson, 1814, Amer. Orn. Ord reprint, 9:77, pl. 73, Fig. 5 ( Cape May,
New Jersey, USA ), in Wetmore, 1965 : 391
Charadrius wilsonius cinnamominus: Dugand, 1947b: 580 (Galerazamba).
Charadrius wilsonia wilsonia: Naranjo, 1979 (en prensa), (Cangarú – Isla de Salamanca – y
Galerazamba; primer registro para Colombia).
Descripción. Borde de la coronilla, lores y collar sobre el pecho, negros en
plumaje nupcial. Plumaje de invierno: frente, lores, garganta, cuello y regiones
inferiores (a excepción del collar pectoral), blancos. Coronilla, auriculares, nuca y
dorso pardo grisáceo; en algunos ejemplares, el borde de la coronilla y la región
preocular, conservan algo de negro. Collar sobre el pecho, gris, más oscuro que
el dorso. Rémiges y rectrices negruzcas. Iris negro, tarso y dedos rosados.
Datos morfométricos.
1 macho : culmen 21.4; ala 119; tarso 30.2; cola 46.2.
2 hembras: culmen 19.6-20.0 (19.8); ala 116-118 (117); tarso 27.8-29.5 (28.7);
cola 45.6-47.5 (46.6)
Material examinado. 1 macho y 1 hembra, Galerazamba, enero 1947 (ICN:1066,
ICN: 1065); 1 hembra, Cangarú, agosto 1971 (IND: 0316).
Distribución geográfica conocida. Anida en las costas del Atlántico y el Golfo de
México en los Estados Unidos, en el Caribe mexicano, cayos costeros de Belice,
Bahamas y Antillas Mayores. Invernantes únicamente por el Caribe, desde
Florida hasta Brasil, incluídas las Antillas Menores y Holandesas y pequeñas
islas del Caribe.
112

Plancha 15
Charadrius wilsonius
113

Caribe colombiano. Distribución aparentemente restringida a los playones de la
Boquilla, Punta Canoas, Lomarena, Galerazamba e Isla de Salamanca, como
residente de invierno (de octubre a marzo).
Charadrius wilsonius cinnamominus (Ridgway, 1919)
Pagolla wilsonia cinnamomina Ridgway, 1919, Bull. U. S. Natl. Mus., Washington, 50 (8) :108-
113 (loc. Typ. : Sabanilla, Atlántico, Colombia), in De Schauensee 1949:439.
Octodromus wilsonius crassirostris: Todd, 1911:416 (Buritaca), in Todd & Carriker, 1922: 186
Pagolla wilsonia crassirostris: Todd & Carriker, 1922: 186 (Buritaca, y Pto. Caimán).
Charadrius wilsonia cinnamominus: De Schauensee, 1949 : 439 (Buritaca, Ciénaga, Punta
Caimán, Sabanilla, Galerazamba). Hernández, 1962:62 (muy probable en el litoral de la
Guajira). De Schauensee, 1964: 81 (Costa Caribe).
Charadrius wilsonius cinnamominus: Toro et al., 1975: 7 (Parque Nacional Natural Isla de
Salamanca). Blake, 1977 : 549 (Litoral Caribe de Colombia). Franky & Rodríguez, 1977 :
209 (Isla de Salamanca).
Descripción . Muy semejante a la subespecie nominotípica; difiere de ésta
ligeramente en su morfometría y coloración. Auriculares, nuca y collar sobre el
pecho, acanelados. Borde de la coronilla y línea preocular, castaño negruzco.
Pico negro, iris café, patas amarillas.
Datos morfométricos.
1 macho: culmen 21; ala 106.4; tarso 29.6; cola 46.
1 hembra: culmen 22.2; ala 111; tarso 31; cola 46.
Material examinado. 1 ?, Los Cocos, junio 1968 (ICN: 17947); 1 macho,
Cangarú, agosto 1971 (IND: 0315); 1 hembra, La Boquilla, abril 1979 (MM:4642).
Distribución geográfica conocida. Residente permanente en el litoral Caribe de
Colombia, Venezuela, Guyana, Surinam, Antillas Holandesas, Islas de Margarita,
La Orchila, Los Roques, Las Aves y Trinidad.
114

Caribe colombiano. No se tiene información sobre anidantes en el área, pero es
evidente la reproducción de la especie en ella, dado que se le registra en
cualquier época del año. Observada y/o capturada en todo el litoral, desde el
golfo de Morrosquillo hasta la Guajira. Especialmente abundante en los playones
de la Boquilla, Punta Canoas y Cangarú.
Comentarios. Dugand (1947 b:580) registra los ejemplares de Ch. w. wilsonius
procedentes de Galerazamba examinados en este trabajo, como pertenecientes
a la subespecie Ch. w. cinnamominus, si bien, lo hace con reserva: “...Los
adscribo a cinnamominus, por razones puramente geográficas”. El posterior
examen de la morfometría y coloración de estos especimenes, reveló su
identificación subespecífica errónea (Naranjo, 1979 en prensa).
Entre los meses de agosto y marzo, es frecuente observar a la subespecie Ch.
w. wilsonius en playones y charcas de marea alta, incluso en bandadas mixtas
con Ch. w. cinnamominus, la cual, como ya se dijo, permanece en el litoral
durante todo el año. Ambas formas se pueden diferenciar perfectamente a
distancia con ayuda de prismáticos, por la coloración del collar pectoral.
Hacia los mese de abril y mayo, se observa a la subespecie residente en
parejas, dentro de territorios aparentemente definidos (los animales corretean y
realizan vuelos cortos en un espacio reducido, vocalizando continuamente); este
hecho, sumado al desarrollo gonadal encontrado en el ejemplar MM:464, parece
indicar que entre esta época y mediados del año, anidan estos chorlitos en el
litoral Caribe del país.
115

Charadrius alexandrinus nivosus (Cassin, 1858)
Pl. 16
Aegialitis nivosus Cassin, 1858, in Rep. Expl. and Surv. R. R. Pac., 9:46, 696 (loc. typ. : Presidio,
California, USA), in Ginés & Yépez, 1956:72.
Descripción. Longitud total 150-165 mm. Frente, regiones inferiors, coberteras
alares y caudales, blancas. Dorso pardo grisáceo mu y claro. Lista post-ocular y
borde posterior de la coronilla, negruzcas. Parche oscuro, casi negro, a ambos
lados del pecho, como un collar incompleto. Alas pardo oscuro. La apariencia
general de este chorlito es muy típica, por lo aclarado de su coloración.
Datos morfométricos. Es conveniente aclarar que hasta la fecha, no se ha
colectado ningún ejemplar de la especie en territorio colombiano.
9 machos: culmen 14.5-16 (15.1); ala 101-108 (104.2); tarso 22.5-25 (23.9); cola
42-47 cola (44.9)
7 hembras: culmen 13.5-15.5 (14.6); ala 100-105.5 (102.6); tarso 22-23.5 (22.9),
cola 42-44 (43.4).
Distribución geográfica conocida. Anida en el oeste de los Estados Unidos,
costas del Golfo de Méjico, Islas Bahamas, Antillas Mayores, Islas de Bonaire y
Curazao. Invernantes en Méjico, Guatemala, Honduras, Costa Rica, Panamá,
Ecuador, Islas costeras de Venezuela, Antillas Menores y Colombia.
Caribe colombiano. Ocasional (accidental ?) en La Boquilla, Punta Canoas,
Arroyo de Piedra y Lomarena. Observado únicamente en los meses de octubre
de 1978 y mayo de 1979.
116

Plancha 16
Charadrius alexandrinus nivosus
117

Comentarios. Constituyen estos registros visuales, el primer hallazgo de esta
especie en el país. Las contadas ocasiones en las que se le observó, fue
encontrado en grupos de cuatro individuos a lo sumo, pero con la suficiente
claridad como para no equivocar su identificación. Supongo su presencia como
ocasional, con razón en la escasa frecuencia de las observaciones.
Charadrius collaris Vieillot, 1818
Pl. 17
Charadrius collaris Vieillot, 1818, Nouv. Dict. d’Hist. Nat., 27: 135 (loc. typ.: Paraguay), in.
Wetmore, 1965:387.
Aegialitis collaris: Sharpe, 1896: 747 (Santa Marta). Allen, 1900: 126 (Ciénaga).
Charadrius collaris: Todd & Carriker, 1922: 185 (Ciénaga, Don Diego, Pto. Caimán, Gaira).
Dugand, 1939: 54 (region Magdaleno - Caribe). Dugand, 1947b:580 (La Peña). De
Schauensee, 1949: 438 (Don Diego, Santa Marta, Gaira, Punta Caimán, Sevillano, Ciénaga,
Fundación, La Peña). Toro et al., 1975: 7(Isla de Salamanca). Franky & Rodríguez, 1977:
209 (Isla de Salamanca).
Descripción. Longitud total 140-150 mm. Frente blanca; línea preocular, borde
anterior de la coronilla y collar sobre el pecho, negros. Mitad posterior de la
coronilla (en algunos ejemplares solamente un borde posterior a la línea negra) y
lados de la nuca, hasta los hombros, castaño rojizo. Dorso pardo grisáceo
oscuro, con algunas plumas bordeadas del mismo color rufescente de la
coronilla. Rémiges y rectrices negruzcas; las rectrices más externas son blancas,
haciéndose más visible en vuelo. Partes inferiores blancas. Pico negro, iris café
oscuro, tarso y dedos rosa claro.
Datos morfométricos.
3 machos: culmen 14.6-15 (14.9 ); ala 90-97 (93.9); tarso 23.2 –26 (25.1); cola
43.6 – 47 (45.5).
2 hembras: culmen 9.0 – 9.6 (9.3); ala 90 – 92 (91); tarso 24.4 –26 (25.2); cola
44.5 - 47.5 (46).
118

Plancha 17
Charadrius collaris
119

Material examinado. 1 hembra, Moyajó (Guajira), julio 1963 (ICN: 14384); 1
hembra, Sincé (Bolívar), enero 1967 (ICN:14706); 1 macho, Onaca (Isla de
Salamanca), mayo 1968 (IND: 0108); 2 machos, La Boquilla, octubre 1978 y
junio 1979 (MM: 4640, MM: 4641).
Distribución geográfica conocida. América tropical, anidando desde Méjico hasta
Chile y Argentina. Antillas Holandesas, islas Los Roques y Los Testigos,
Margarita, Trinidad y Tobago; prácticamente en todas Antillas, pero ausente al
sur de Isla Antigua.
Caribe colombiano. De las especies de Charadriidae registradas en el área, es la
más ampliamente distribuída, encontrándosele en todo el litoral desde el Golfo
de Urabá hasta la Guajira, en el archipiélago del Rosario y probablemente en el
de San Bernardo. Residente permanente, no se han señalado sin embargo
ejemplares anidantes; de cualquier forma, su reproducción en el área es
indudable.
Comentarios. Muy abundante en playones amplios, charcas de marea alta y/o
charcas pluviales y lagunas de manglar; de las especies de Charadrius anotadas
es la más gregaria.
No se le puede considerar como ave marina sensu stricto, dado que se le ha
encontrado repetidamente al interior del país, incluso a alturas considerables
sobre el nivel del mar (De Schauensee, 1949:438).
Es notable su abundancia, principalmente en el área de Galerazamba e Isla de
Salamanca; con bastante frecuencia se le ecuentra en bandadas mixtas con
especies del género Calidris o con las dos subespecies mencionadas de la
especie Ch. wilsonius.
120

Familia SCOLOPACIDAE: chorlas, agujetas, correlimos, zarapitos
Clave para los géneros señalados
(Adaptada de Brodkorb, 1957 : 451 – 452)
1 Pico más corto que la cabeza, deprimido en su porción medial y ligeramente
recurvado en la punta…....................................................................... Arenaria
Pico de igual longitud que la cabeza o más largo que ésta, delgado, recto,
decurvado o recurvado................................................................................... 2
2 Longitud de la cola aproximadamente igual a la mitad de la longitud alar
(cuerda o ala aplanada).................................................................................. 3
Cola mucho menor que la mitad de la longitud del ala................................... 4
3 Tarso considerablemente más largo que el culmen…………………..Bartramia
Tarso de igual o menor longitud que el culmen....................................... Actitis
4 Tarso escudeteado anteriormente y recticulado en su parte posterior. Pico
decurvado, muy largo………............................................................. Numenius
Tarso escudeteado anterior y posteriormente................................................ 5
5 Extremo distal de ambas mandíbulas rugoso y ensanchado lateral y
dorsoventralmente.......................................................................................... 6
Extremo distal del pico liso y no ensanchado................................................. 7
121

6 Culmen mayor que el tarso en longitud; pico recto..................... Limnodromus
Culmen aproximadamente igual en longitud al tarso; pico levemente
decurvado….................................................................................. Micropalama
7 Pico largo (67 – 119 mm), delgado y recurvado levemente.................. Limosa
Pico menor de 66 mm, recto o ligeramente decurvado.................................. 8
8 Plumas de la región loreal extendiéndose hasta las narinas............. Tryngites
Narinas totalmente implumes......................................................................... 9
9 Alas por debajo muy oscuras, con una conspicua banda longitudinal
blanca...................................................................................... Catoptrophorus
Alas inferiormente claras o si oscuras, nunca con una banda
contrastante……………………………………………………………………….. 10
10 Tarso más largo que la mitad de la longitud de la cola; cola barreada de
claro y oscuro, pico largo y recto............................................................. Tringa
Tarso aproximadamente igual a la mitad de la longitud de la cola, o menor; no
barreada.......................................................................................... Calidris
Género Limosa Brisson, 1760
Pico largo, estrecho, ligeramente recurvado y terminado en punta; patas largas,
tarso escudeteado tanto anterior como posteriomente y menor en longitud que el
culmen. Cuello relativamente largo, alas bilobadas, cola cuadrada, corta.
Hábitats litorales, preferentemente lagunas de manglar; dos especies registradas
en el área.
122

Clave para las especies de Limosa presentes en el área
(Tomada de Brodkorb, 1957: 456)
1 Axilares café negruzco; cola negra con la base y la punta blancas
……………………………………………………............................ L. haemastica
Axilares canela, cola barreada………...................................... L. fedoa
Limosa haemastica (Linnaeus, 1758)
Pl. 18
Scolopax haemastica Linnaeus, 1758: 147 (loc.: typ.: Hudson’s Bay, Canadá)
Descripción. Longitud total 360-390 mm. Plumaje de invierno café grisáceo
oscuro en el dorso; coberteras supracaudales blancas (las más cortas) y negras
(las mayores). Lista superciliar, mejillas y regiones inferiores blanquecinas,
siendo las mejillas, la nuca y la parte alta del pecho ligeramente más grisáceo
que el resto. Rémiges y rectrices negruzcas, terciarias y escapulares barreadas
de pardo claro y oscuro. Durante la cría, tanto dorsal como ventralmente, el
plumaje está abundantemente manchado de café, canela, ante, negro y
dorsalmente, con algo de blanco. Iris café, pico naranja en la base y negruzco
distalmente; tarso y dedos grisáceos.
Datos morfométricos. No se tiene ningún material de referencia procedente del
área, siendo los registros visuales.
14 machos: culmen 69 – 92 (75.7); ala 1996 – 213 (206.7); tarso (4) 54 – 62
(57.5); cola 67 – 68 (73.5).
123

Plancha 18
Limosa haemastica
124

12 hembras: culmen 67 – 99 (82.3); ala 195 – 225 (209.4); tarso (4) 55 – 59.5
(58.1); cola 67 – 82 (75).
Distribución geográfica conocida. Anidantes en el Ártico de América. Invernantes
en el sur de Brasil, Uruguay, Tierra del Fuego (Argentina y Chile), Perú.
Transeúntes en las Antillas, ocasional en Venezuela, accidental en Méjico,
Colombia y Nueva Zelandia.
Caribe colombiano. Accidental. El único registro para Colombia lo constituyen
algunos individuos observados por el autor en charcas pluviales al nordeste del
pueblo de Barú y en las orillas de las ciénagas de Cholón y Barú el 8 de
noviembre de 1978.
Comentarios. Sobre la identificación de los ejemplares de isla Barú no cabe duda
alguna, puesto que bien fuesen el mismo grupo observado en las tres ocasiones
o bien tres grupos distintos, pude observarlos durante un tiempo considerable y
a una distancia mínima, distinguiendo perfectamente los “field-marks” citados por
la literatura de campo (coloración caudal y forma del pico).
Como se anotó antes, este es el primero y único registro de la especie en el
país.
Limosa fedoa (Linnaeus, 1758)
Pl. 19
Scolopax fedoa Linnaeus, 1758: 146 (loc. Typ. restricta: Canadá).
Limosa fedoa: Easterla & Wally, 1970: 473 (Puerto Colombia). Blake, 1977: 564 (citando el
registro de Easterla & Wally, Ibíd.
Descripción. Longitud total 395-470 mm. Dorsalmente café ahumado o negruzco,
barreado en la coronilla, la nuca y la región escapular con blanco sucio;
125

Plancha 19
Limosa fedoa
126

coberteras superiores de la cola y rectrices, acanaladas, con barras estrechas de
café muy oscuro. Las plumas alares son canela, con negro en las puntas y los
vexilos de las rémiges más externas. Lados de la cara y partes inferiores
(incluídas las alas por debajo) blanco anteado o canela anteado, más claro en la
garganta; la cara y la nuca lineadas y el pecho, los flancos y las coberteras
infracaudales barreados de negruzco. Iris café oscuro, pico rosado en la base,
negro en la mitad distal; tarso y dedo gris pizarra.
Datos morfométricos. El registro de Easterla & Wally, se basa en un “récord”
visual, no existiendo hasta la fecha ningún material de la especie del colectado
en territorio colombiano. Wetmore (1965: 398) y Blake (1977 : 564) transcriben
las dimensiones anotadas por Ridgway (1919, U. S. Nat. Mus. Bull. 50 (8): 73)
para la especie:
5 machos: culmen 92-119 (100.3); ala 221-228 (225.4); tarso 67-75 (69.4); cola
77.5-95 (82.9).
8 hembras: culmen 88.5-117.5; ala 212-234 (224.1); tarso 67-76.5 (71.4); cola
77.5-95 (82.9).
Distribución geográfica conocida. Anida la norte de los Estados Unidos.
Residente de invierno en Sudamérica; algunas anotaciones de Belice, Costa
Rica y Panamá; Colombia, Ecuador, Perú y norte de Chile. Abundante en
invierno en ambas costas de México. Casual en las Antillas.
Caribe colombiano. Se conoce una sola localidad para la especie en el litoral,
donde fue hallada el 24 de diciembre de 1965.
Comentarios. Puede considerarse a esta especie como accidental para el área.
Al parecer, el norte de Sudamérica no entra en el área de distribución invernal de
la misma.
127

Género Numenius Brisson, 1760
Pico, cuello y patas largos. Pico delgado, tubular, decurvado y mayor en longitud
que el tarso. Dedos largos, el hallux reducido y más alto que los dedos frontales.
Tarso escudeteado frontalmente y reticulado en su mitad posterior.
Hábitat litoral. Una especie en el área, residente de invierno.
Numenius phaeopus hudsonicus Latham, 1790
Pl. 20
Numenius hudsonicus Latham, 1790, Index Orn., 2:712 (loc. Typ. : bahía de Hudson, Canadá),
in Wetmore, 1965 : 396.
Numenius phaeopus hudsonicus: Dugand, 1947 b:581 (Galerazamba). De Schauensee, 1949:
440-441 (Galerazamba, Riohacha). Bond, 1949:55 (Islas Providencia y Santa Catalina,
McBeans Lagoon). Hernández, 1962:62 (Riohacha). Paulson et al., 1969:756, tabla 1 (San
Andrés). Toro et al., 1975: 7 (Isla de Salamanca). Blake, 1977: 565-566 (caracteres,
distrbución Litoral Caribe) . Franky & Rodríguez, 1977:209 (Isla de Salamanca). Rusell et al.,
1979: 99, tabla 1 (San Andrés).
Descripción. Logitud total 410-450 mm. Plumaje en general con fondo anteado,
con manchas, líneas y barras de color oscuro, entre el pardo negruzco y el café
oscuro. Frente, mancha ocular y línea post-ocular, así como también la parte
posterior de la cabeza, café oscuro. Desde la frente y a todo lo largo de la
coronilla, una línea blanquecina. Dorso oscuro, apenas las puntas de las plumas
de un tono antecino. Rémiges pardo oscuro en el dorso, con el cálamo
blanquecino y la superficie inferior barreteada de castaño y grisáceo. Las partes
inferiores son de color ocre uniforme, algunas veces finamente listado o
barreteado de grisáceo o pardo oscuro. Iris café, base del pico amarilla, en el
extremo distal negruzco; tarso y dedos gris plomo.
128

Plancha 20
Numenius phaeopus hudsonicus
129

Datos morfométricos.
3 machos: culmen (2) 89.3-89.5 (89.4); ala 217-235 (227.6); tarso 54-59 (56.0);
cola 90-98.7 (95.0).
1 hembra: culmen 90.6; ala 250; tarso 59.5; cola 113.4.
Material examinado. 1 macho, Toronto (Ontario, Canadá), junio 1896 (ICN :
1107); 1 macho, Riohacha, abril1941 (ICN : 1111); 1 macho, Isla de Salamanca,
octubre 1978 (IND: 30621); 1 hembra, Isla Barú, noviembre 1978 (MM : 4643).
Distribución geográfica conocida. Anida en América Ártica, llegando en
migración de invierno por ambas costas, a Centro y Sudamérica hasta Brasil y
Chile; Islas del Caribe (Antillas Holandesas, Trinidad, Islas costeras de
Venezuela, Colombia y Centroamérica.
Caribe colombiano. Distribuido ampliamente en todo el litoral continental
comprendido entre Tolú y Riohacha, en los archipiélagos de San Andrés y el
Rosario y probablemente, en el de San Bernardo.
Comentarios. Es posible encontrar a este zarapito a lo largo de todo el año en el
litoral Caribe, puesto que grupos de juveniles (primer año) permanecen más o
menos errantes en todo el litoral.
De septiembre a abril es especialmente abundante, sobre todo en lagunas de
manglar (v. gr. La Boquilla, Lomarena, Cangarú); en esta época, permanecen
grupos considerablemente grandes como residentes de invierno y la población
de juveniles es renovada.
Estas aves buscan su alimento en tierras o zonas inundadas de manglar de
Avicennia germinans principalmente. No es tampoco raro observar de vez en
130

cuando pequeños (2-4 individuos) en playas de arena gruesa, predando sobre
cangrejos del género Callinectes y “chipichipi” (Donax variabilis).
Género Bartramia Lesson, 1831
Cuello y patas largos. El pico es de longitud menor que el tarso y apenas
superior a la cefálica. Cola larga (aproximadamente igual a la mitad de la
longitud alar). Tarso escudeteado, dedos cortos, el hallux en posición alta.
Hábitat principalmente palustre, en ocasiones litoral. Una sola especie en el
área, ocasional.
Bartramia longicauda (Bechstein, 1812)
Pl. 21
Tringa longicauda Bechstein, 1812, in Latham, Allg. Uebers. Vögel, 4 (2) : 453 (loc. Typ. :
Norteamérica), in Wetmore, 1965 : 395.
Batramia longicauda: Todd & Carriker, 1922 : 181-182 (Ciénaga). Darlington, 1931 : 71
(Sevillano, Magdalena, Colombia), in Hellmayr & Conover, 1948 : 89. De Schauensee, 1949 :
440 (Ciénaga, Sevillano).
Descripción. Longitud total 245-285 mm. En plumaje de invierno, con la coronilla
negruzca, moteada difusamente de gris; línea medial longitudinal sobre la
cabeza, blanquecina. Superciliar, garganta y parte del cuello, blancos. Nuca y
pecho ante, salpicados de café ahumado. Espalda negruzca, con gris pálido
bordeando cada pluma; rabadilla estriada de café muy oscuro sobre fondo
ocráceo. Réctrices centrales café negruzco, con los bordes blancos; rectrices
laterales grisáceas, reyadas de negruzco. Rémiges primarias café oscuro, con el
borde del vexilo interno sarabiado de negruzco sobre blanco. Secundarias
anteadas, coberteras alares manchadas de café ahumado, ante, ocre y blanco.
Partes inferiores blancas.
131

Plancha 21
Bartramia longicauda
132

En plumaje nupcial muy semejante, pero con abundantes plumas negras en el
dorso y las regiones inferiores ante-rufo.
Para ambas fases de coloración, pico negruzco con la base mandibular amarilla,
iris café, tarso y dedos amarillentos.
Datos morfométricos.
7 machos: culmen 26.2-30.4 (28.7); ala 154-172 (164.1); tarso 44.6-48.7 (46.6);
cola 75-84.3 (78.3).
5 hembras: culmen (4) 26-30.8 (287); ala 159-175 (165.3); tarso 41.6-48 (45.8);
cola 71.4-84.7 (79.9).
Material examinado. 1 macho, La Capilla (Cajibío, Cauca), abril 1942 (ICN:
1095); 4 machos, Popayán, septiembre 1944 (ICN: 1089; ICN : 1092 a ICN:
1094); 1 hembra, Popayán, octubre 1944 (ICN: 1091); 1 hembra, Popayán,
septiembre 1945 (ICN: 1097); 1 macho, Bogotá (ciudad universitaria),
septiembre 1946 (ICN: 1086); 1 hembra, Popayán, septiembre 1948 (ICN: 1096);
1 hembra, Popayán, septiembre 1949 (ICN: 1098); 1 macho, marzo 1961 (ICN:
9588); 1 ?, Leticia (Amazonas), octubre 1939 ICN: 1087).
Distribución geográfica conocida. Anida la norte de los Estados Unidos, desde
Alaska hasta Oklahoma y Maryland. Invernantes en Sudamérica, en Brasil,
Paraguay, Uruguay y Argentina. Transeúnte en México y Centroamérica;
ocasional en Surinam y Colombia.
Caribe colombiano. La Ciénaga Grande de Santa Marta, es la única localidad de
registro anotada para la especie en el área.
Comentarios. Al parecer, el registro de Schauensee (1949, loc. cit.) corresponde
a los citados por Darlington (1931, íd.) y Todd & Carriker (1922, Ibíd.). Este
133

último, a su vez, se basa en las anotaciones de Smith, en septiembre de 1898
(Todd & Carriker...).
La ausencia de registro en el litoral Caribe, contrasta de manera especial con
anotaciones más o menos frecuentes del interior del país (De Schauensee,
1949:440; 1964:82). Posiblemente la especie describa una ruta continental en su
migración de invierno, la cual, pasando por Panamá, atraviesa longitudinalmente
al país o bien, una ruta adicional que cortando interrumpidamente al Caribe,
entre a Sudamérica por Brasil (esta última es menos probable, dada la carencia
de datos de su presencia en las islas del Caribe y el norte de Sudamérica).
El hallazgo en la Ciénaga Grande, pudiera considerarse, de acuerdo con las
anotaciones anteriores y a la distribución habitacional marcadamente palustre de
la especie, como ocasional.
Género Tringa Linnaeus, 1758
Pico, cuello y patas largos. Pico recto, delgado y cilíndrico, más aguzado hacia la
punta. Longitud culminar aproximadamente igual a la tarsal. Dedos anteriores
largos, el hallux reducido y elevado en el tarso. Cola corta, cuadrada; en vuelo,
las patas sobrepasan el borde posterior caudal.
En el área se encuentra a tres especies del género en hábitats tanto palustres
como estuarinos, en la temporada de invierno de las migratorias del norte.
Clave para las especies señaladas de Tringa
1. Pico aproximadamente en longitud al tarso. Patas verdosas........... T. solitaria
Pico más largo que el tarso. Patas amarillas.................................................. 2
134

2. Ala de 149 mm (cuerda) o más......................................................... T. flavipes
Ala menor de 140 mm (cuerda).................................................T. melanoleuca
Tringa melanoleuca (Gmelin, 1789)
Pl. 22
[Scolopax] melanoleucus Gmelin, 1789, Syst.. Nat. : 651 (loc. Typ. restricta : Chateaux Bay,
Labrador, USA).
Gambetta melanoleuca: Cassin, 1860: 195 (Cartagena).
Totanus melanoleucus: Sharpe, 1896: 759 (Santa Marta). Dugand, 1947 b: 581 (Galerazamba).
Neoglottis melanoleuca: Todd & Carriker, 1922: 183 (Riohacha).
Tringa melanoleuca: Hellmayr & Conover, 1948:114 (localidad no precisada). De Schauensee,
1949: 441 (río Rancheria, Riohacha, Santa Marta, Sabanilla, Galerezamba, Cartagena).
Bond, 1950 : 55 (Santa Isabel, McBeans lagoon). Hernández, 1962: 62 (Riohacha, Río
Ranchería). Toro et al., 1975: 7 (Isla de Salamanca). Franky & Rodríguez, 1977: 209 (Isla de
Salamanca).
Descripción. Longitud total 320-375 mm. Frente, coronilla, nuca y espalda pardo
grisáceo muy oscuro, moteado de blanco. Base de la cola y rabadilla, blanco
inmaculado. Garganta, parte baja del pecho, flancos, abdomen y coberteras
infracaudales igualmente blancas. El cuello, las coberteras inferiores de las alas
y algunas veces los lados del pecho y los flancos rayados finamente de café muy
oscuro sobre fondo gris pálido. Rémiges casi negras dorsalmente y barreadas de
gris y blanco por debajo. Iris café oscuro; base del pico amarillenta, el resto
negruzco; tarso y dedos amarillo brillante.
135

Plancha 22
Tringa melanoleuca
136

Datos morfométricos.
5 machos: culmen (4) 50-54.6 (53.1); ala 184-193 (188.2); tarso 62-66.8 (64.1);
cola 70.5-82 (74.5).
3 hembras: culmen 53.4-58 (55.4); ala 185-191 (188.7); tarso 59.6-65.4 (63.3);
cola 76.5-80 (77.8).
Material examinado. 1 macho, Isla de Salamanca, abril 1969 (ICN: 19589); 3
machos, Riohacha, abril 1971 (ICN: 1134; ICN: 1141; ICN: 1143); 1 macho, Isla
Barú, noviembre 1978 (MM: 4632); 2 hembras, Riohacha, abril 1971 (ICN: 1140;
ICN: 1142); 1 hembra, Bocas del Ariari (Meta), diciembre 1977 (IND: 1685).
Distribución geográfica conocida. Anida al norte de Norteamérica, en Alaska y
Canadá. En invierno, emigra al sur de los Estados Unidos, México, Centro y
Sudamérica, hasta el estrecho de Magallanes. Residente de invierno en las
Antillas e islas menores del Caribe.
Caribe colombiano. Entre los meses de septiembre y abril, se le observa en todo
el litoral, desde el golfo de Morrosquillo hasta la Guajira, en el archipiélago de
San Andrés y Providencia y en las islas del Rosario (isla Grande, isla Rosario).
Tringa flavipes (Gmelin, 1789)
[Scolopax] flavipes Gmelin, 1789 : 659 (loc. Typ. :….?).
Gambetta flavipes: Cassin, 1860 : 195 (Cartagena).
Totanus flavipes: Allen, 1900 a:126 (Ciénaga). Allen, 1900 b:364 (Ciénaga). Dugand, 1947 b:581
(Galerazamba). Paulson et al., 1969 : 756, tabla 1 (San Andrés).
Neoglottis flavipes: Todd & Carriker, 1922 : 182 (referencias de J. A. Allen).
Tringa flavipes: Dugand, 1939 : 54 (Región Magdaleno-Caribe). De Schauensee, 1949:441
(Gaira, Ciénaga, Punta Caimán, La Peña, Galerazamba, Cartagena). Bond, 1950 : 55 (San
Andrés y Providencia). Toro et al., 1975: 7 (Isla de Salamanca). Franky & Rodríguez, 1977:
209 (Isla de Salamanca).
137

Descripción. Longitud total 240-274 mm. Cabeza, nuca, cuello y parte alta del
pecho, finamente salpicados de gris sobre fondo de color blanco sucio. Dorso y
alas pardo muy oscuro, salpicado de blanco. Rabadilla y coberteras
supracaudales blancas; rectrices barreadas de pardo oscuro y blanco. En
general, muy semejante a T. melanoleuca, pero notablemente más pequeña.
Datos morfométricos.
4 machos: culmen 35-41.6 (37.2); ala 145-158 (152); tarso 49-54 (51.4); cola 58-
64 (59.8).
2 hembras: culmen 36.7-40 (38.4); ala 155-161 (158); tarso 48.2-55 (51.6); cola
62-66 (64).
Material examinado. 4 machos, 2 hembras, Galerazamba, enero 1947 (ICN:
1117 a ICN:1122).
Distribución geográfica conocida. Como la de la especie anterior, incluída la
distribución invernal.
Caribe colombiano. Residente de invierno en todo el litoral, desde el golfo de
Morrosquillo hasta la Guajira, en las islas de San Andrés y Providencia, en el
archipiélago del Rosario y probablemente en las islas de San Bernardo.
Registros desde agosto hasta mediados de abril.
Tringa solitaria solitaria Wilson, 1813
Pl. 22A
Tringa solitaria Wilson, 1813, Amer. Orn. 7:53, pl. 8, fig. 3 (loc. typ.: Pocomo
Mountains, Pennsylvania, USA), in Wetmore, 1965: 401.
Rhyacophilus solitarius: Salvin & Godman, 1880: 178 (Santa Marta).
138

Plancha 22A
Tringa solitaria
139

Helodromas solitarius: Sharpe, 1896: 444 (Santa Marta).
Totanus solitarius: Allen, 1900a:126 (Ciénaga). Allen, 1900b: (Ciénaga Santa Marta, ex Salvin &
Godman).
Tringa solitaria: Dugand, 1939: 54 (Región Magdaleno-Caribe).
Tringa solitaria solitaria: Todd & Carriker, 1922:182 (referencias previas). Dugand, 1947b:581
(Juanmina, El Paraíso). De Schauensee, 1949: 441 (Santa Marta, Ciénaga, Sevillano). Bond,
1950: 56 (San Andrés y Providencia).
Descripción. Longitud total 185 – 215 mm. Semejante en apariencia a las dos
especies anteriores, pero considerablemente más pequeño, con el dorso mucho
más negruzco, y menos punteado. Rabadilla, coberteras supracaudales y cola
oscuras; las rectrices más externas, con bandas horizontales blancas muy
conspicuas. Iris café, pico negruzco, tarso y dedos oliva.
Datos morfométricos. No se examinó ningún macho en la revisión de
colecciones.
3 hembras: culmen 28.5-29.8 (29.1); ala 127-133.5 (130.5); tarso 29-32 (30.3);
cola 53.5-60 (54.8).
Material examinado. Desafortunadamente, el material revisado no pertenece a
ninguna serie de colección del área considerada: 3 hembras, Mitú (Vaupés),
agosto 1975 (IND: 1148 a IND: 1150).
Distribución geográfica conocida. Se reproduce en Canadá, emigrando en
invierno al sur de los Estados Unidos, México, Centroamérica, Antillas, islas
pequeñas del Caribe y virtualmente a toda Sudamérica.
Caribe colombiano. Litoral comprendido entre la Boquilla y Cangarú; Santa Marta
y el archipiélago de San Andrés y Providencia. Entre los meses de agosto y abril.
Comentarios. Pese a la estrecha similitud de su apariencia externa, las tres
especies de Tringa señaladas, son perfectamente distinguibles en el campo.
140

T. melanoleuca y T. flavipes son notablemente abundantes durante los primeros
meses de la temporada de invierno, decreciendo el tamaño de las bandadas
paulatinamente; T. solitaria es relativamente escasa, siendo su distribución
bastante restringida en el área.
Estas tres especies de agujetas son, en sus hábitos, mucho más palustres que
litorales, llegando a encontrárseles con frecuencia en hábitats de agua dulce.
Género Catoptrophorus Bonaparte, 1828
Muy semejantes en su morfología a Tringa, pero a diferencia de éste, tiene el
pico robusto, comprimido lateralmente. Las patas son igualmente robustas y los
dedos, cortos, con algo de membrana planta hacia la base. Hábitat litoral, una
especie con dos formas subespecíficas presentes en el área.
Catoptrophorus semipalmatus semipalmatus (Gmelin, 1789)
Pl. 23, fig. 8
Scolopax semipalmata Gmelin, 1789:659 (loc. typ.: Nueva York, USA).
Catoptrophorus semipalmatus semipalmatus: Dugand, 1947b:582 (Galerazamba). Wetmore,
1965 b:160 (Coveñas). Blake, 1977: 571 (Bolívar; caracteres, distribución).
Descripción. Cabeza, nuca, lados del pecho y dorso (excluída la rabadilla), pardo
grisáceo barreado difusamente en algunos especimenes, con gris más oscuro.
Rémiges primarias negras, con el tercio medial blanco; rémiges secundarias
negras, resto del ala como el dorso. Rabadilla, coberteras supracaudales y
mitad proximal de las rectrices, blancos. Extremo de la cola, pardo grisáceo.
Flancos pardo oscuro, al igual que las axilares. Garganta, cuello, pecho y
abdomen, blancos. Iris café oscuro, pico negro, patas gris plomo.
141

Plancha 23
Catoptrophorus semipalmatus semipalmatus
142

143

Datos morfométricos. Con excepción de una hembra, los demás ejemplares
examinados no tienen anotación de sexo. Se dá a continuación el promedio de
las dimensiones de los especímenes con sexo indeterminado, aparte de las de la
hembra mencionada, en razón de la acusada diferencia de algunas de sus
dimensiones.
4? : culmen 54-58 (56.2); ala 191-200 (194.5); tarso 52.6-57 (55.4); cola
72.5-75 (73.6).
1 hembra: culmen 58; ala 202; tarso 56; cola 82.
Material examinado. 2 ?, Ciénaga de la Raya (Bolívar), fecha desconocida (ICN:
1442, ICN: 13443); 1 ?, Cangarú, mayo 1968 (IND: 0161); 1 ?, Mahoma (Isla
Salamanca), julio 1969 (IND: 0725); 1 hembra, Galerazamba, enero 1947 (ICN :
1105).
Distribución geográfica conocida. Se reproduce en los Estados Unidos, en las
costas del Atlántico y el Golfo de México, desde Nueva Escocia hasta Texas y
talvez el nordeste de México. Durante la migración de invierno, llega a las
Antillas, Colombia, Venezuela, las Guayanas y, ocasionalmente, al norte de
Brasil.
Caribe colombiano. Aunque los ejemplares registrados de esta subespecie
correspondan a un área muy restrigida del litoral Caribe del país (Sucre, Bolívar,
Atlántico y límites con el Magdalena), es de suponer se reparta más
ampliamente a lo largo del mismo.
144

Catoptrophorus semipalmatus inornatus (Brewster, 1887)
Fig. 8
Symphemia semipalmata Brewster, 1887, Auk 4(2): 145 (loc. typ. : Larimer County Colorado,
USA), in Wetmore, 1965: 406.
Catoptrophorus semipalmatus inornatus: Darlington, 1931: 375 (cerca a Donjaca, Santa Marta),
in Hellmayr & Conover, 1948:129. De Schauensee, 1949:442 (Cartagena, Galerazamba,
Puerto Colombia, Bocas de Ceniza). Hernández, 1962:62 (Ríohacha). Toro et al., 1975:7
(Isla de Salamanca). Franky & Rodríguez, 1978:209 (Isla de Salamanca).
Descripción. Muy semejante a la subespcie C. s. semipalmatus, pero con el
dorso de coloración uniforme y ligeramente más oscuro que áquella. Axilares y
flancos negruzcos, bastante oscuros. Dimensiones considerablemente mayores,
principalmente el culmen y el tarso.
Datos morfométricos. Además de los promedios morfométricos de machos y
hembras, se consigna el promedio de las dimensiones de dos ejemplares sin
sexo anotado.
2 machos: culmen 61.3-62.2 (61..8); ala 201-205 (203); tarso 65-66.6 (65.8); cola
76.4-80 (78.2).
3 hembras: culmen 62.4-65.4 (63.7); ala 210-216 (213.8); tarso 62.9-65.7 (64.3);
cola 76.7-80 (77.9)
2 ? : culmen 58.7-61.2 (60); ala 200-204 (202); tarso 60-64 (62); cola 75.5-82
(78.8).
Material examinado. 2 machos, Ríohacha, Abril 1941 (ICN: 1099; ICN: 1066);
1?, Cangarú, mayo 1968 (IND: 0169); 1?, Cénaga de la Raya (Bolívar), fecha
desconocida (ICN: 13441); 3?, La Boquilla, mayo 1979 (MM: 4634 a MM: 4636).
Distribución geográfica conocida. Cría en el interior del continente
Norteamericano, desde el sureste de Canadá hasta Colorado y Dakota del Sur,
145

en los Estados Unidos. En migración de invierno, llega por ambas costas a
Suramérica, pero principalemente por el Pacífico, hasta Perú y Chile, islas Los
Cocos, Malpelo, Galápagos y archipiélago Hawaiano.
Caribe colombiano. Desde Tolú en el golfo de Morrosquillo, hasta la Guajira, en
Ríohacha. También en el archipiélago del Rosario y probablemente en el de San
Bernardo. Especialmente abundante a lo largo de todo el aNo, en la ciénaga de
Juan Polo y ciénaga de Tesca, en La Boquilla (Bolívar).
Comentarios. Ambas formas subespecíficas son residentes de invierno (agostoabril)
y al menos la subespecie C. s. inornatus tiene grupos de edad que en su
primer viaje migratorio, permanecen en el litoral continental hasta la temporada
siguiente.
Si bien las poblaciones de ambas subespecies comparten algunas localidades,
la subespecie C. s. inornatus se distribuye más ampliamente. Paulson et al.
(1969:756, tabla 1), anotan bajo la denominación Catoptrophorus semipalmatus
a esta chorla, para San Andrés; dado que la distribución de ambas subespecies
se supone, no se puede asumir a ciencia cierta a cuán corresponde el registro
del archipiélago mencionado.
Se encuentra a esta chorla en playones de arena, lagunas de marea alta, y
caños de manglar, en bandadas muy numerosas o en grupos aislados de dos o
tres individuos.
Género Actitis Illiger, 1811
Apariencia general muy similar a la de Tringa. Difiere de este género por tener el
tarso ligeramente menor que el culmen en su longitud y la cola
considerablemente larga (aproximadamente igual a la mitad de la longitud alar).
146

La única especie presente en el área parece estar representada por grupos
residentes de verano (juveniles) y en grupos migratorios definitivos, residentes
de invierno (adultos).
Actitis macularia subspp.
Pl. 24
[Tringa] macularia Linnaeuss, 1766: 249 (loc. typ.: Pennsylvania, USA).
Actitis macularia: Todd & Carriker, 1922:182(Buritaca). Dugand, 1939:54 (Región Magdaleno-
Caribe). Dugand, 1947 b:582 (La Peña, Galerazamba). De Schauensee, 1949:442
(Ríohacha, Buritaca, La Peña, Galerazamba). Bond, 1950:56 (San Andrés, McBeans
Lagoon). Hernández, 1962:62 (Ríohacha). Paulson, et al., 1969:756 (San Andrés). Rusell et
al., 1973:2 (Parque Nacional Tayrona). Toro et al., 1975:7 (isla de Salamanca). Franky &
Rodríguez, 1977:209 (Isla de Salamanca). Blake, 1977:571 (caracteres, distribución). Rusell
et al., 1979:99 tabla 1 (San Andrés).
Actitis macularius: Darlington, 1931:375 (cerca a Donjaca, Santa Marta), in Hellmayr & Conover ,
1948:124.
Actitis macularia rava Burleigh, 1960:210 (loc typ. : Lewiston, Nez Perce County, Idaho, USA).
Actitis macularia rava: Wetmore, 1965b:160 (Unguía, Necoclí, Coveñas).
Descripción. Longitud total 160-200 mm. En plumaje nupcial, la cabeza, nuca y
dorso (incluída la cola y las coberteras alares) de color pardo oliváceo oscuro,
salpicado irregularmente de blanco y anteado. Mancha preocular, garganta y
partes inferiores blancas, manchadas conspicuamente con café oscuro. En
plumaje invernal, las partes inferiores son inmaculadamente blancas a excepción
de los lados del pecho, que son grisáceos.
En ambas fases de coloración, las rémiges primarias son negruzcas y las
secundarias, si bien oscuras, están punteadas de blanco. Iris café oscuro, pico
negro con la base amarillenta, tarso y dedos verdosos.
147

Plancha 24
Actitis macularia
148

Al parecer hay dos subespecies definidas de A. macularia, diferenciables entre sí
por el color oliváseo dorsal; A. m. macularia presenta brillos metálicos en dicha
área de color, en tanto que A. m. rava es grisáceo dorsalmente, careciendo casi
totalmente de brillo metálico. Blake, (1977:572) aduce que la distinción de dos
subespecies es inadecuada, dado que el carácter diferencial de las mismas
puede reflejar apenas una tendencia a la subespeciación. Esta opinión difiere
totalmente de las consignadas por Wetmore (1965 b:160), quien acepta la
subespecie propuesta por Burleigh (1960).
Datos morfométricos.
2 machos: culmen 23.2-23.4 (23.6); ala 97-100 (98.5); tarso 23.4-24 (23.7); cola
45.3-51 (48.2).
2 hembras: culmen 21.4-24.5 (23); ala 98-106 (102); tarso 22-23 (22.5); cola
46.6-47.5 (47.1).
Material examinado. Además de los ejemplares que a continuación se
enumeran, se revisaron algunas pieles procedentes del suroriente del país
(Colección IND). Si bien sus dimensiones no se detallan, las características de
su plumaje han servido para la elaboración de la descripción atrás presentada.
1 macho, Galerazamba, enero 1947 (ICN: 1163); 1 macho, Santa Marta, enero
1971 (ICN: 20735); 1 hembra, Turbo, (Antioquia), enero 1959 (ICN: 1159); 1
hembra, Ciénaga de El Torno (Isla de Salamanca), julio 1968 (IND: 0109).
Distribución geográfica conocida. Anida en Alaska y Canadá, invernando
virtualmente en todo Centro y Suramérica, incluídas las Antillas Holandesas,
Antillas Mayores y Menores, Trinidad, Tobago e islas costeras de Venezuela.
149

Caribe colombiano. En todo el litoral, desde el golfo de Urabá hasta la Guajira;
archipiélagos de San Andrés y del Rosario. Residente de invierno (adultos); los
juveniles del primer año son residentes a través de todo el año hasta la
temporada migratoria siguiente.
Especialmente abundante en Barú, La Boquilla, Lomarena e Isla de Salamanca.
Comentarios. Con las discriminaciones anotadas, debe tomarse a esta especie
como residente permanente en Colombia, con la salvedad de que no ha sido
registrada anidando en territorio nacional. Entre los meses de octubre y abril, las
bandadas son bastante numerosas y en los meses extremos, se encuentra con
frecuencia a individuos en plumaje nupcial.
Dado el status taxonómico incierto de esta especie, se ha considerado en este
trabajo bajo denominación subespecífica no precisada. Esta ave es de hábitos
más palustres que marinos, pese a lo cual abunda en charcas hipersalinas,
playas fangosas y lagunas de manglar.
Género Arenaria Brisson, 1700
Pico corto, robusto, comprimido lateralmente. Maxila de apariencia recurvada por
la concavidad culminar. Mandíbula recortada oblicuamente en su tercio distal,
aumentando el recurvado aparente del pico. Tarsos y dedos más bien cortos,
escudeteados; el hallux ligeramente por encima de los dedos anteriores, en su
base. (fig. 9).
La posición sistemática de este género es aún bastante incierta, siendo así como
muchos autores le citan dentro de la familia Charadiidae en vez de
Scolopacidae. Teniendo en cuenta las obras más recientes (Ridgely, 1976:98;
Blake, 1977:572; De Schauensee & Phelps, 1978:73-74), se registra este género
como perteneciente a las Scolopacidae.
150

Figura 9.
Arenaria interpres morinella (Linnaeus, 1766)
Pl. 25
Tringa morinella Linnaeus, 1766:249 (loc. typ. : costa de Georgia, USA).
Arenaria interpres morinella: Dugand, 1947 b:582 (Bocas de Ceniza, Galerazamba). De
Schauensee, 1949:443 (Galerazamba, Bocas de Ceniza). Olivares, 1959:396 (Costa
Atlántica). Rusell et al., 1973:2 (Parque Nacional Tayrona). Toro et al., 1975:7 (Isla de
Salamanca). Franky & Rodríguez, 1978:209 (Isla de Salamanca).
Arenaria interpres: Paulson et al., 1969:756 tabla 1 (San Andrés). Rusell et al., 1979:99, tabla 1
(San Andrés).
Descripción. Longitud total 220-240 mm. Dorso conspicuamente manchado de
negro, blanco y castaño rojizo. Línea ocular negra, continuada por una línea
desde la región preocular hasta el pecho, que es igualmente negro (salpicado de
blanco y pardo claro en invierno). Resto de la cara y partes inferiores, blancos.
151

Plancha 25
Arenaria interpres morinella
152

En vuelo presenta un aspecto inconfundible por el parche blanco de la rabadilla y
una marca dorsal negra en forma de “V” formada por las plumas basales de la
cola, lados de la rabadilla y vexilos internos de las terciarias. En plumaje nupcial,
los contrastes color entre el castaño, blanco y negro, se acentúan notablemente,
perdiendo el salpicado irregular. Iris café, pico negro, tarso y dedos amarillos
naranja a rojo.
Datos morfométricos.
6 machos: culmen 21.8-25.6 (23.5); ala 141-151 (146.3); tarso 23-27.3 (25.8);
cola 57-61 (59.4).
4 hembras: culmen (3) 23.7-24.5 (24.1); ala 141-151 (146.3); tarso 25.9-27.8
(26.8); cola 58.8-64 (60.7).
Material examinado. 2 hembras, Bocas de Ceniza (Atlántico), mayo 1969 (ICN:
1191, ICN:1192); 3 machos, Los Cocos (Isla de Salamanca), junio 1968 (IND:
0111; ICN:17945; ICN:17946); 1 hembra, Cangarú, abril 1969 (IND:0773); 1
hembra, 2 machos, Islas del Rosario, febrero 1971 (ICN: 20732 a ICN: 20734); 1
macho, La Boquilla, mayo 1979 (MM: 4637).
Distribución geográfica conocida. Se reproduce en Norteamérica, en las
proximidades de Círculo Polar Ártico; en invierno emigra a Suramérica por
ambas costas, llegando hasta Chile y Argentina; residente de invierno
igualmente en las Antillas y Antillas Holandesas.
Caribe colombiano. Señalada en el litoral continental comprendido entre las
localidades de Barú e Isla de Salamanca, entre los mese de septiembre y mayo.
Especialmente abundante en las islas del Rosario, Isla Arena,Isla San Martín),
Arroyo de Piedra y Cangarú.
153

Comentarios. El vuelvepiedras es especie netamente residente de invierno y
entre las migratorias del norte pertenecientes a la familia Scolopacidae, es una
de las especies con más regularidad en sus períodos.
De hábitos litorales, se encuentra generalmente en playas rocosas o de arena
gruesa, en grupos pequeños. Según anota Groves (1978:96), estas aves se
alimentan principalmente de invertebrados (crustáceos y anélidos) y algunas
veces de fragmentos de algas y fanerógamas.
Género Limnodromus Wied, 1817
Pico y patas largas; el pico es cilíndrico, ensanchado en la punta (en fresco,
este ensanchamiento distal tiene abundantes estrías) (fig. 10). Tarso
escudeteado y menor en longitud que el culmen; dedos largos, a excepción del
hallux, que además ocupa una posición elevada en el tarso. Entre los dedos
medios y externo, en la base, hay un reborde membranoso.
Figura 10.
La identificación a nivel específico y subespecífico de las aves de este género es
bastante problemática, puesto que las especies y subespecies son muy similares
154

tanto en coloración como en morfometría. Pudiera pensarse que, en realidad se
trata de poblaciones intergradantes o en proceso de especiación.
Pitelka (1950) ha hecho una revisión del género bastante completa. Sin
embargo, por la gran variabilidad individual y estacional de cada especie, es
necesario, para lograr una identificación confiable, trabajar con series de
colección y no con individuos aislados. Es aconsejable tomar de datos de
colección lo más comletos posible, tales como peso, estado de las reservas
adiposas subcutáneas, edad (osificación del neurocráneo, desarrollo gonadal).
Para mayores detalles, consúltese la obra de Pitelka mencionada.
Las dimensiones de culmen anotadas para el material revisado y/o citado por
Pitelka, corresponden al culmen total, medido desde la base del pico en el
cráneo.
Limnodromus scolopaceus (Say, 1823)
Pl. 26
Limosa scolopacea Say, 1823, in James, 1823:170 (loc. Typ. : Boyer river), Referencia copiada
de Pitelka, 1950:65.
Descripción. En razón de la estrecha similitud de esta forma específica con las
subespecies de L. griseus, la diferenciación por coloración del plumaje es
supremamente difícil; además, como se anotó atrás, hay en estas aves gran
variabilidad individual. En líneas generales, ambas especies tienen dos patrones
principales de coloración correspondientes a las épocas de invierno y verano del
hemisferio norte. Según Pitelka (1950:5), en verano estas limícolas son negras
dorsalmente, variegadas de café y anteado; ventralmente, café con variaciones
individuales de moteado pectoral y blanco abdominal. En invierno el plumaje es
155

Plancha 26
Limnodromus scolopaceus
156

grisáceo dorsalmente y blanco en las partes inferiores, con variantes individuales
de moteado en el cuello y el pecho. Los juveniles son café oscuro dorsalmente,
marcado con ante, en tanto que ventralmente son de tonos opacos de gris y
anteado, con manchitas oscuras hacia el pecho y blanco extensivo en el
abdomen.
Según anotan Conover (1941:377) y Pitelka (1950:7-8), L. scolopaceus se
diferencia en plimaje nupcial (primavera y verano) de L. griseus por la coloración
asalmonada de las partes inferiores, el denso moteado de la garganta y parte
alta del pecho, el barreado de los lados del pecho y los flancos; dorsalmente es
oscuro, con bordes de algunas plumas negras, anteado rojizo. Rectrices oscuras
por la anchura de las barras negras; las barras claras, muy estrechas, son ante
rojizo.
Datos morfométricos. Las siguientes dimensiones han sido tomadas de la tabla #
19 de la revisión de Pitelka. Se dan además las dimensiones del ejemplar
registrado para el área.
12 hembras adultas: ala 139-149 (Promedio y error “estándar” = 144.4 ± ...
8 machos adultos: ala 133-142 (Promedio y error “estándar” = 138.4 ± ...
15 hembras juveniles: ala 137-150 (Promedio y error “estándar” = 143.7 ±...
19 machos juveniles: ala 134-146 (Promedio y error “estándar” = 140.0 ± ...
27 hembras (adultas y juveniles): culmen 56.9-67.2 (62.91 ± 0.47); tarso
36.2-41.4 (38.32 ± 0.24).
27 machos (adultos y juveniles): culmen 56.9-67.2 (62.91 ± 0.47); tarso
36.2-41.4 (38.32 ± 0.24).
1 macho juvenil : culmen 62.6; ala 147; tarso 37.3; cola 55.8.
Material examinado. 1 macho, La Boquilla, marzo 1979 (MM: 4648).
157

Distribución geográfica conocida. Se reproduce en el noroeste de Siberia, Alaska
ártica y noroeste del Canadá ártico. Migratorio de invierno en Centroamérica,
Guatemala y México, en la costa pacífica. Ocasional en las Antillas; señalado
para Colombia en 1919 (Ridgway, 1919:202, in Olivares 1950:397). Este
registro, de ejemplares colectados en Medellín por Sclater y Salvin, es
probablemente equivocado en razón de la complejidad de este grupo. En su
revisión, Pitelka no incluye a Colombia dentro del “rango” de la especie.
Caribe colombiano. El presente registro, es el primero realmente confirmado, de
la especie en el Caribe de Suramérica. Por esta razón, únicamente se conoce
como localidad precisa en el país, la Ciénaga de Tesca o de La Virgen en La
Boquilla (Bolívar).
Comentarios. De Schauensee (1949:443) cita el mencionado registro de
Medellín; Olivares (loc. cit.) y Blake (1977:583) consideran que este “reporte” de
Medellín sea equivocado, tratándose en realidad de una de las formas
subespecíficas de L. griseus.
El ejemplar de La Boquilla se identificó plenamente como juvenil (primer año
según Pitelka) por el reducido tamaño testicular (3 x 2 mm), la presencia de
“ventanas” en la base de la región temporoccipital del cráneo y las
características de plumaje; la fase de coloración es intermedia, entre invierno y
verano, por lo cual se asume (en relación con la fecha de colección del ejemplar
– 20 de marzo – y el reducido tamaño del testículo izquierdo), que las escasas
características del plumaje nupcial presentes en el ejemplar, correspondan a un
grupo de edad del primer año.
La coloración del especímen de La Boquilla, es como sigue: Frente, parte alta de
la cabeza y coronilla (extendiéndose ligeramente hacia la nuca) salpicado de
ante y pardo negruzco, muy oscuro. Desde los lores hasta la región aricular de
igual coloración que la cabeza por encima, pero salpicado más finamente. Lista
158

superciliar blanquecina desde la frente hasta el borde posterior del ojo. Con
excepción de unas manchitas escasas, la garganta y parte alta del cuello, son
blancas. Cuello y parte alta del pecho salpicados apretadamente de blanco
sucio, pardo grisáceo oscuro y castaño muy difuso en algunas plumas. Lados del
pecho, flancos y plumas axilares, barreadas de negro y blanco (axilares) o negro
y castaño. Pecho bajo y región abdominal, blanco inmaculado; coberteras
infracaudales punteadas de negro sobre fondo en parte blanco y en parte rufo.
Parte anterior de la espalda con manchas negras (algunas de estas plumas
oscuras están bordeadas de castaño) y color de fondo pardo grisáceo oscuro; en
las escapulares predominan el negro y el rufo sobre el pardo arenoso. Las alas
son casi totalmente pardas dorsalmente, las secundarias y coberteras menores
con mucho de blanco en los bordes; primarias negruzcas, terciarias barreadas
de castaño y negro. La rabadilla y la cola son barreadas de negro y blanco,
algunas plumas con el blanco mezclado con rufo. Iris café, base del pico
amarilla, tercio distal negro. Tarso y dedos verdosos.
Pese a no conocerse ningún detalle de la presencia de esta “chorla” en el país,
presumiblemente sea residente de invierno o transeúnte, más no ocasional. En
la fecha de captura del ejemplar registrado, bandadas numerosas de
Limnodromus sp. Fueron obsservados en la misma localidad. También en la
Boquilla, en junio de 1979, en la ciénaga de Juan Polo, observé grandes
bandadas de estas aves, en razón de lo cual supongo que al menos una de las
dos especies del género señaladas para el Caribe, tengan grupos residentes de
verano, conformados por juveniles del primer año.
Limnodromus griseus subsp.
Descripción. Fundamentalmente, las subespecies de esta forma específica de
Limnodromus difieren de L. scolopaceus por la ausencia de color asalmonado en
las regiones ventrales.
159

Se han descrito tres formas subespecíficas de L. griseus; de ellas, al menos una
se presenta en el Caribe colombiano muy probablemente, dos.
Datos morfométricos. Se anotan a continuación las dimensiones de 1 macho
colectado en Barú (ciénaga de Cocón) en noviembre de 1978 (MM: 4649); dicho
ejemplar, no pudo ser identificado a nivel subespecífico, razón por la cual se
detallan aquí sus dimensiones.
1 macho: culmen 58.9; ala 137; tarso .....; cola 46.8.
La coloración del plumaje de este especímen, se detalla junto con la de la
hembra de L. g. hendersoni registrada.
Limnodromus griseus hendersoni Rowan, 1932
Limnodromus griseus hendersoni Rowan, 1932:22 (loc. Typ. : Devil Lake, Alberta, Canadá).
Descripción. Pitelka, 1950:45) precisa la diferenciación de esta subespecie con
la subespecie L. g. griseus , de acuerdo con al menos uno de los siguientes tres
criterios:
A – Pecho moteado en forma moderada, clara u obsoleta; abdomen con el
Moteado obsoleto o ausente.
B – Región anal blanca o todas las partes inferiores color óxido (ferruginoso).
C – Datos morfométricos:
Hembras: ala 148 mm, o más; culmen 63 mm, o más; tarso 39 mm o más.
Machos : ala 146 mm, o más; culmen 61 mm, o más; tarso 37 mm o más.
Se puede dar como cierta la identificación si coincide al menos dos de las
dimensiones detalladas.
160

Datos morfométricos. Se anotan a continuación las dimensiones de 1 hembra,
colectada en la Isla de Barú.
1 hembra: culmen 68.1; ala 151; tarso 35; cola 58.5.
Material examinado. 1 hembra, Barú (Ciénaga de Cocón), noviembre 1978
(MM:4650).
Distribución geográfica conocida. Se reproduce en norteamérica, desde
Columbia Británica a la Bahía de Hudson, en Saskatchewan y en Alberta
(Canadá). En invierno emigra por ambas costas al sur de los Estados Unidos,
México, Centroamérica y norte de Surmérica, en Colombia y probablemente,
Venezuela.
Caribe colombiano. El ejemplar de Barú, constituye el primer registro para la
subespecie en el Caribe Colombiano. Del país, se conoce solamente un registro
de Pizarro, en el litoral Pacífico (Pitelka, 1950:51).
Comentarios. Tanto el macho anotado como L. griseus subsp. Como la hembra
de L. g. hendersoni, fueron colectados en la misma fecha; ambas formaban parte
de una bandada poco numerosa.
Su coloración es muy similar, pudiéndose pensara con base en ella, que ambos
ejemplares pertenezcan a una misma subespecie:
Partes superiores del cuerpo (desde la frente hasta la parte anterior de la
espalda) pardo grisáceo, con algunas plumas oscurecidas hacia los raquis.
Región loreal, mejillas, auriculares y cuello salpicados dorsalmente de pardo
arenoso y blanco; garganta también salpicada sobre fondo blanco, pero
espaciadamente. Parte alta del pecho conservando algo del moteado del cuello;
161

pecho bajo y abdomen blancos, con algunas (muy pocas) marcas grisáceas.
Flancos barreados de blanco y pardo grisáceo oscuro; coberteras infracaudales,
supracaudales y rabadilla, moteadas de negruzco sobre blanco. Rectrices con
bandas horizontales negras y blancas. Alas pardo negruzco, con muchas plumas
(tanto coberteras como rémiges) bordeadas de blanco. Iris café, pico amarillo en
la base, oscuro distalmente, tarso y dedos gris plomo.
Tanto el macho como la hembra eran ejemplares adultos, con plumaje de
invierno. Como se puede apreciar, tanto en coloración como morfométricamente,
la hembra en cuestión coincide con la descripción sinóptica de Pitelka; el macho
en cambio, difiere de esta descripción en sus dimensiones, a pesar de coincidir
en sus detalles de coloración. Se asume no obstante en razón de las
condiciones ya descritas de localidad y fecha de captura, que los especimenes
pertenezcan a la subespecie nominada..
Nota adicional En desarrollo de la presente investigación, se examinaron
algunos ejemplares de Limnodromus, colectados todos en la Isla de Salamanca.
Desafortunadamente, no se tiene anotación de sexo para este material, por lo
cual su identificación específica no se pudo lograr; posiblemente, si se compara
a estas pieles con amplias series de referencia, puede lograrse una identificación
confiable.
El material mencionado, es el siguiente: 1?, Onaca, mayo 1969 (ICN: 17943);
2?, Los Cocos, mayo 1968 (IND: 0110, IND: 0115); 1?, Onaca, agosto 1969
(IND: 0717).
Olivares (1959:396) ha recopilado acertadamente los registros de L. griseus que
se tenían hasta esa fecha, citándolos como subespecie no definida.
Posteriormente, Toro et al. (1975:7), Blake (1977: 582, citado como dudoso) y
Franky & Rodríguez (1978:209) han citado a la subspecie L. g. griseus para la
162

egión de Salamanca, al parecer con base en los especimenes citados antes
como pertenecientes a las colecciones reseñadas.
Dado que Pitelka (1950:44-45) considera que las dos subespecies de L. griseus
aquí citadas (L. g. griseus y L. g. hendersoni) superponen sus distribuciones de
invierno en el Atlántico, no sería improbable en realidad la presencia de la
subespecie L. g. griseus en el litoral continental de Colombia sobre el Caribe.
Durante los meses de observación del presente trabajo, se observaron con
relativa frecuencia bandadas de Limnodromus en lagunas de manglar y charcas
pluviales. De octubre a finales de diciembre, especialmente, se señaló en las
localidades de Barú, Pasacaballos, La Boquilla, Punta Canoas, Arroyo de Piedra,
Galerazamba, Los Cocos y Cangarú.
Género Calidris Merrem, 1804
Pico cilíndrico, aproximadamente igual en longitud a la cabeza y/o al tarso; el
pico puede ser recto o ligeramente decurvado, uniforme en diámetro o
ligeramente ensanchado hacia la punta. Patas no muy largas (los dedos apenas
sobresalen posteriormente a la cola en vuelo), tarsos escudeteados parcial o
totalmente, dedos más bien largos (longitud del dedo medio similar a la tarsal).
Alas angostas, terminadas en punta; cola generalmente cuadrada, pero en
algunos casos, con las rectrices centrales ligeramente más largas que las
laterales.
Suele encontrarse a estas pequeñas aves playeras en charcas hipersalinas o
playones fangosos, en bandadas muy numerosas (incluso mixtas) o en grupos
aislados. La distinción entre las especies es dificultosa en el campo, dado su
reducido tamaño, velocidad de vuelo, similitud en coloración y principalmente, a
lo críptico de su plumaje.
163

Muchos autores consideran géneros adicionales para agrupar a las especies
citadas aquí bajo el nombre genérico de Calidris (v. gr. géneros Erolia,
Ereunetes, Crocethia, Pisobia). Siguiendo a Blake (1977:585), no se reconocen
aquí dichos géneros nominados, considerando los criterios de distinción de los
mismos (véase i. a Brodkorb, 1957:458-459) demasiado artificiales y fácilmente
confundibles.
A la fecha, se han anotado ocho especies de Calidris en el Caribe de Colombia.
Clave para las especies de Calidris señaladas en la región*
1. Hallux ausente; plumaje en su mayor parte blanquecino...................... C. alba
Hallux presente; si hay blanco en el plumaje dorsal, éste no ocupa porciones
muy extensas del mismo................................................................................ 2
2. Coberteras supracaudales barreadas. Pecho y abdomen blancos en invierno,
canela en plumaje nupcial…............................................................ C. canutus
Coberteras supracaudales no barreadas. Regiones inferiores blanquecinas
en ambas fases de coloración....................................................................... 3
3. Longitud total mayor de 220 mm; marca alar de contraste blanca (en las
coberteras de las rémiges); rémiges primarias negras................ C. melanotos
Longitud total inferior a 190 mm ................................................................... 4
4. Coberteras supracaudales inmaculadamente blancas, en contraste con la
espalda y las rectrices, oscuras………......................................... C. fuscicollis
164

Coberteras supracaudales si bien claras y/o formando marcas contrastantes,
no inmaculadamente blancas......................................................................... 5
5. Ala mayor de 110 mm (cuerda)…........................................................ C. bairdii
Ala menor de 100 mm (cuerda) ..................................................................... 6
6. Patas (parte desnuda de la tibia, tarso y dedos amarillentas.......... C. minutilla
Patas negruzcas o negras, nunca amarillentas……..…............................... 7
7. Pico levemente decurvado. Plumas oscuras del dorso bordeadas de blanco
sucio o anteado…………………….................................................... C. pusilla
*Véase plancha 27A.
165

Calidris alba
Calidris canutus rufus
Calidris bairdii
Plancha 27A
Calidris mauri
Calidris pusilla
Calidris minutilla
166

Calidris canutus rufus (Wilson, 1813)
Pl. 27
Tringa rufa Wilson, 1813, Amer. Orn., 7:43, pl. 57, fig 5 (loc. Typ.: New Jersey, USA), in
Wetmore, 1965:415.
Descripción. Longitud total 240-265 mm. Partes superiores grices (desde la
frente hasta la parte media de la espalda), con manchas y listas negras, además
de algunas salpicaduras de rufo. Rabadilla grisácea, coberteras supracaudales
blancas (estas dos regiones barreadas de negruzco), cola gris bordeada de
blanco. Alas negruzcas, con algunas plumas bordeadas de blanco. Superciliares,
garganta, cuello y pecho de color canela en plumaje nupcial y grisáceos en
invierno. Flancos barreados de negruzco. En plumaje de invierno, el rufo del
dorso es reemplazado por gris.
Iris café, pico, tarsos y dedos negros.
Datos morfométricos. Se anotan a continuación las dimensiones de dos
ejemplares capturados en Canadá (Toronto, Ontario). No hay material de
colección procedente del área de estudio.
1 hembra: culmen 35.8; ala 165.0; tarso 29.8; cola 60.9.
1? : culmen 38.5; ala 165.0; tarso 32.2; cola 55.8.
Material examinado. 1 hembra, Toronto, Ontario (Canadá), mayo 1897 (ICN:
1284); 1?, Toronto, Ontario (Canadá), fecha desconocida (ICN: 1137).
Distribución geográfica conocida. Migratoria de Norteamérica; anida en América
ártica y Eurasia, invernando hacia el sur, en México, Centroamérica (por ambas
167

Plancha 27
Calidris canutus rufus
168

costas), Antillas, Costa Pacífica suramericana hasta el Estrecho de Magallanes;
costa americana del Atlántico, hasta Argentina.
Caribe colombiano. Con fecha 22 de Abril 1979, se tiene el primer informe de la
especie para Colombia: tres individuos en plumaje nupcial observados por el
autor en la Boquilla, ciénaga de Juan Polo.
Comentarios. De Schauensee (1966:92) considera a la especie como indudable
para Colombia pese a no haber material alguno de referencia, en razón de los
registros de Panamá (límites con Colombia) y Venezuela.
Teniendo en cuenta que durante dos años de observación en el litoral Caribe
solamente encontré en una oportunidad a esta especie, supongo que su
presencia en el área sea únicamente como transeúnte o visitante ocasional.
De todas las especies del género, es tal vez la más fácilmente diferenciable en el
campo, dado su gran tamaño y la conspicua coloración de la región supracaudal.
Calidris alba (Pallas, 1764)
Pl. 28
Trynga (alba) Pallas, 1764, in Vroeg, Cat. Rais. Ois. Adumbratiunculae p. 7 (loc. Typ. : Holanda),
in Wetmore, 1965:416.
Descripción. Longitud total 170-200 mm. Apariencia general muy blanca tanto en
invierno como en verano. En plumaje invernal, las partes superiores, desde la
coronilla hasta la cola, es gris pálido, algo manchado de negro; frente, lores,
lados de la cabeza, cuello y demás regiones inferiores, blancas. Rémiges y
rectrices ahumadas; las rémiges secundarias y primarias internas, con mucho de
blanco en ambos vexilos. En plumaje nupcial es pardo dorsalmente, con mucho
169

Plancha 28
Calidris alba
170

de ante anaranjado en la cabeza y el pecho. Iris café, pico, tarso y dedos,
negros.
Datos morfométricos.
1 macho: culmen 25.0; ala 122.4; tarso 25.4; cola 58.9.
2 hembra: culmen 20.9; ala 110.3; tarso 22.8; cola 54.0.
Material examinado. Únicamente uno de los tres ejemplares examinados, es
procedente del área.
1 macho, Toronto (Ontario, Canadá), agosto 1897 (ICN:1239); 1 hembra,
Toronto (Ontario, Canadá), septiembre 1909 (ICN:1183); 1 hembra, Isla de
Salamanca, abril 1968 (ICN: 17903).
Distribución geográfica conocida. Se reproduce dentro del círculo Polar Ártico,
emigrando en invierno al sur de Asia, Australia, Europa y Amrculo Polar Ártico,
emigrando en invierno al sur de Asia, Australia, Europa y América (desde el sur
de los Estados Unidos hasta la Patagonia).
Caribe colombiano. Observado con frecuencia entre los meses de octubre y abril
(tanto en 1977 como en 1978-79) en Cartagena, Tierrabomba, La Boquilla,
Lomarena y Cangarú. El ejemplar señalado de Isla de Salamanca (ICN: 17903),
pese a tener una fecha de colección poco reciente, no había sido citado
previamente en la bibliografía.
Comentarios. Si bien la especie había sido registrada ya para otras regiones del
país (Olivares, 1959:398; De Schauensee, 1964:85), del Caribe de Colombia no
se tiene más “record” de captura que el del ejemplar de Salamanca.
171

Sin excepción, todos los ejemplares observados de esta especie en las
localidades mencionadas, se encontraban en plumaje de invierno.
De todas las especies de Calidris aquí anotadas, fue esta la más litoral en su
distribución, encontrándosele en la línea de marea.
Calidris pusilla (Linnaeus, 1766)
[Tringa] pusilla Linnaeus, 1766:252 (loc . typ.: Hispaniola, Indias Occidentales).
Ereunetes pusillus: Allen, 1900:126 (Ciénaga). Allen, 1900 b:364 (Ciénaga). Todd & Carriker,
1922:184 (Buritaca y Ríohacha). Dugand, 1939:54 (Región Magdaleno-Caribe). Dugand,
1947 b:583 (La Peña, Galerazamba). Paulson et al., 1969:756, tabla 1 (San Andrés).
Calidris pusillus: De Schauensee, 1949:445 (Ríohacha, Buritaca, Ciénaga, Sabanilla, La Peña,
Galerazamba, Cartagena). Hernández, 1962:62 (Ríohacha).
Calidris pusilla: Bond, 1951:56 (McBeans Lagoon). De Schauensee, 1964:85 (ambas costas).
Blake, 1977:587 (caracteres, distribución; Colombia).
Descripción. Longitud total 140-150 mm. Plumajes de invierno y verano muy
similares (en invierno es más grisáceo dorsalmente). Parte superior de la cabeza
(por encima del borde inferior del ojo), nuca, mitad anterior de la espalda,
escapulares y coberteras alares, pardo arenoso, ligeramente más oscuro hacia
los cálamos. Rabadilla pardo oscuro en el centro y blanca en los bordes;
rectrices centrales negruzcas, las externas blancas. Mancha preocular, garganta,
cuello, pecho y abdomen, blancos; los lados del pecho pueden estar salpicados
de pardo arenoso. Coberteras supracaudales y rémiges primarias, negras.
Rémiges secundarias negruzcas, bordeadas de blanco. Iris café, pico, tarso y
dedos negros.
Datos morfométricos.
2 machos: culmen 17.2-19.5 (18.4); ala 91-96 (93.5); tarso 20.6-22.7 (21.7); cola
43.6-50.2 (46.9).
1 hembra: culmen 16.8; ala 94; tarso 19.3; cola 46.6.
172

Material examinado. 1 macho, Galerazamba, enero 1947 (ICN: 1251); 1 macho
y 1 hembra, Santa Marta, septiembre 1967 (ICN: 1239, ICN: 17903).
Distribución geográfica conocida. Migratorio del norte. Anida en el este de
Siberia y América Ártica. En invierno, emigra por ambas costas de América,
desde el sur de los Estados Unidos, hasta Chile y Argentina, en las Antillas, islas
costeras de Suramérica en el Caribe.
Caribe colombiano. Archipiélagos de San Andrés y El Rosario; litoral continental
comprendido entre le Golfo de Morrosquillo y la Península de la Guajira.
Especialmente abundante en las charcas de marea alta de La Boquilla, Punta
Canoas, Galerazamba, Los Cocos y Cangarú.
Residente de invierno, registrable entre los meses de septiembre y mayo.
Comentarios. Bastante regular en su ciclo migratorio; muy gregario, este
correlimos se encuentra siempre en grandes bandadas (con frecuencia mixtas),
en charcas hipersalinas y ciénagas de manglar.
Dado que se le encuentra con gran frecuencia en compañía de C. mauri y que
su similitud con dicha especie es notable, diferenciarles en el campo es
bastante difícil. Solamente la leve curvatura del pico en C. mauri asegura una
identificación confiable.
Calidris mauri (Cabanis, 1856)
Ereunetes mauri Cabanis, 1856:419 (loc. typ.: Carolina del Sur, USA), in Wetmore, 1965:419.
Ereunetes occidentalis: Ridgway, 1884:178 (Sabanilla, Colombia), in Hellmayr & Conover,
1948:177.
173

Ereunetes mauri: Todd & Carriker, 1922:184 (Buritaca y Pto Caimán). Dugand 1947 b:583
(Galerazamba). Paulson et al., 1969:756, tabla 1 (San Andrés). Toro et al., 1975:7 (Isla de
Salamanca).
Calidris mauri: De Schauensee, 1949:446 (Buritaca, Pto. Caimán, Galerazamba, Sabanilla). De
Schauensee, 1964:85 (Litoral Caribe). Blake, 1977:588 (Litoral Caribe). Franky & Rodríguez,
1977:209 (Isla de Salamanca).
Descripción. Longitud total 140-155 mm. Muy similar tanto en dimensiones como
en la coloración del plumaje, a C. pusilla. Difiere de éste en tener el pico
ligeramente más largo y levemente decurvado; además, en plumaje nupcial la
coloración dorsal rufa está bastante extendida.
Datos morfométricos.
4 machos: culmen 23.2-27.2 (24.4); ala 91-94 (93); tarso 20.6-23 (21.6); cola
35.4-39.8 (36.6).
2 hembras: culmen 22.7-26.3 (24.5); ala 91-95 (93); tarso 20.5-24.3 (22.4); cola
39-43.4 (41.2).
Material examinado. 3 machos, Galerazamba, enero 1947 (ICN: 1240 a ICN:
1242); 1 hembra, Isla de Salamanca, mayo 1968 (ICN: 17944); 1 hembra,
Onaca, junio 1968 (IND: 0118); 1 macho, La Boquilla, marzo 1979 (MM: 4646).
Distribución geográfica conocida. Anida en Alaska y nordeste de Siberia,
emigrando al sur en invierno por ambas costas de América, hasta Perú y
Surinam, incluyendo las Antillas e islas costeras de Suramérica en el Caribe.
Caribe colombiano. Encontrado en el litoral continental desde Turbo en el golfo
de Urabá (un ejemplar colectado en dicha localidad, sin anotación de sexo, en
colección ICN) hasta la región de Santa Marta. Residente de invierno, de
septiembre a mayo. Muy abundante en La Boquilla, Punta Canoas y La Isla de
Salamanca.
174

Comentarios. De las especies de Calidris anotadas en el presente trabajo, fue
ésta la más frecuente y abundante en todo el litoral.
Tanto en 1978 como en 1979, se le encontró en bandadas muy numerosas,
durante los últimos días del mes de mayo; es probable la presencia de grupos
erráticos de juveniles a lo largo de todo el año.
Calidris minutilla (Vieillot, 1819)
Tringa minutilla Vieillot, 1819:466 (loc. typ. : Halifax, Nova Scotia, Canadá), in Wetmore,
1965:420.
Tringa minutilla: Allen, 1900:126 (Ciénaga).
Tringa wilsoni: Cassin, 1860:196 (Cartagena).
Pisobia minutilla: Todd & Carriker, 1922:183 (Ciénaga, Pto. Caimán, Gaira).
Erolia minutilla: Dugand, 1939:54 (Región Magdaleno-Caribe). Dugand, 1947b:583 (La Peña,
Galerazamba). Paulson et al., 1969:756, tabla 1 (San Andrés).
Calidris minutilla: De Schauensee, 1949:446 (Cartagena, La Peña, Galerazamba, Ciénaga, Don
Diego, Punta Caimán, Gaira). Bond, 1950:56 (McBeans Lagoon). Olivares, 1959:398 (ambas
costas). De Schauensee, 1964:85 (en ambas costas). Russell et al., 1979:99, tabla 1 (San
Andrés).
Descripción. Longitud total 130-150 mm. Plumas de la coronilla, nuca, dorso,
escapulares y “hombros” pardo negruzco, bordeados indistintamente de antecino
o canela. Banda alar blanca, más bien estrecha, pero muy conspicua. Pechos y
flancos manchados de pardo grisáceo. Garganta, cuello, abdomen, infracaudales
y rabadilla, blancos. En invierno, el color canela del dorso suele estar
reemplazado por gris.
Iris café oscuro, pico negruzco, tarso y dedos amarillo-verdosos.
Datos morfométricos. Además de las dimensiones del único ejemplar
examinado, se anotan los datos morfométricos dados por Blake (1977:588) para
la especie.
175

1 macho: culmen 17.7; ala 84.6; tarso 18.2; cola 42.
22 machos: culmen 16-19; (17.2); ala 82-88 (85.5); tarso 16.5-19 (17.7); cola 35-
40 (38.2).
16 hembras: culmen 17.5-20 (18.7); ala 83-90 (86.5); tarso 16-19 (18.1); cola 34-
41 (37.1).
Material examinado. El ejemplar revisado, no corresponde exactamente al área
considerada; no obstante, su presencia es del norte del país: 1 macho, Parque
Nacional Natural Los Katíos, octubre 1975 (IND: 0958).
Distribución geográfica conocida. Durante la migración invernal, se distribuye
desde el sur de los Estados Unidos, hasta Brasil en el Atlántico suramericano y
Chile en el pacífico. Costas centro y suramericanas sobre el Caribe, Antillas,
Antillas Holandesas, islas costeras de Suramérica en el Caribe.
Caribe colombiano. Archipiélago de San Andrés y el litoral continental
comprendido entre la región de Cartagena (desde Pasacaballos hasta la
Boquilla), Isla de Salamanca y La Guajira.
Residente de invierno; registrado entre los meses de octubre y abril.
Comentarios. Si bien esta especie se ha citado frecuentemente para el litoral
colombiano sobre el Caribe, no es demasiado abundante en el mismo, además
su distribución es bastante irregular (al parecer permanecen en el litoral
bandadas errantes durante la residencia de invierno).
Le encontré siempre en pequeñas bandadas, en los alrededores de ciénagas y
charcas de marea alta. Relativamente abundante en la ciénaga de la Virgen (La
Boquilla).
176

El criterio de mayor precisión para la identificación de esta ave en el campo, es,
como se ha anotado atrás, la coloración amarillenta de las patas.
Calidris fuscicollis (Vieillot, 1819)
Tringa fuscicollis Vieillot, 1819:461 (loc. Typ. : Paraguay), in Wetmore, 1965:421.
Descripción. Longitud total 160-185 mm. El plumaje de invierno difiere del
plumaje nupcial en el color de fondo dorsal (canela en éste, gris en aquel). Dorso
listado y manchado de negro; alas negruzcas, las coberteras de las primarias y
las secundarias con las puntas blancas. Rabadilla y coberteras supra e
infracaudales, inmaculadamente blancas; rectrices centrales negruzcas, laterales
grises con las puntas negras. Lados de la cabeza, el cuello y el pecho,
salpicados de oscuro; flancos gruesamente barreados de negruzco.
Iris café, pico negro (café hacia las narinas), tarso y dedos pardos.
Datos morfométricos. A la fecha, no se ha colectado ningún material en el área.
22 machos: culmen base 25-38 (29.4); ala plana 117-120 (120.8); tarso (12) 22-
24 (23.1); cola 48-54 (51).
12 hembras: culmen base 29-33 (29.4); ala plana 116.5-125 (122.6); tarso (2)
22-24 (23); cola 47-53 (50.9).
Distribución geográfica conocida. Se reproduce en sectores aledaños al Círculo
Polar Ártico de América, emigrando en invierno por ambas costas a Suramérica,
llegando hasta la Tierra del Fuego, en Chile y Argentina. En Centroamérica se
presenta sólo como transeúnte, al igual que en las Antillas.
Caribe colombiano. Observado de enero a mayo de 1979 en Punta Canoas y La
Boquilla.
177

Comentarios. Los registros visuales anotados arriba, son los únicos que se
tienen de esta especie para el Caribe de Colombia. Posiblemente se presente en
el país como transeúnte y/o como visitante ocasional, puesto que aparte del
presente registro, únicamente existe un “record” fotográfico para el país (véase
Blake, 1977:589).
Los ejemplares observados por el autor en las localidades mencionadas,
estaban casi todos en plumaje de invierno; un pequeño grupo observado el 10
de mayo de 1979 en la Boquilla, se encontraba en plumaje nupcial.
Ambas fases de coloración se reconocen fácilmente en el campo por lo oscuro
del dorso, la rabadilla inmaculadamente blanca y los flancos, que son barreados.
La especie fue encontrada siempre en charcas hipersalinas.
Calidris bairdii (Coues, 1861)
Actodromas bairdii Coues, 1861:194 (loc. Typ. : Fort Resolution, lago del Gran Esclavo, Distrito
de Mackenzie, Territorios del Noroeste, Canadá), in Wetmore, 1965:422.
Descripción. Longitud total 170-190 mm. Partes superiores (desde la cabeza
hasta la rabadilla) pardo anteado, con algo de negruzco hacia el raquis de cada
pluma.Coberteras menores de las alas pardo grisáceas, bordeadas de
blanquecino; coberteras primarias y secundarias grises, con las puntas blancas
formando mancha alar. Rémiges negruzcas, bordeadas de blanco. Rabadilla,
coberteras supracaudales y cola, ahumadas. Lados de la cara, el cuello y el
pecho, café anteado, manchado de nagruzco; garganta y demás regiones
inferiores, blancas. En invierno, las plumas dorsales están bordeadas de blanco.
Iris café, pico, tarso y dedos, negros.
178

Datos morfométricos. Además de las dimensiones del ejemplar examinado, se
anotan las consignadas por Blake (1977:590).
1 macho: culmen 21.2; ala 121.5; tarso 21.2; cola 53.6.
9 machos: culmen 20.5-23 (21.7); ala 114-122 (118.7); tarso 20-23 (21.1); cola
48-53 (51.1).
9 hembras: culmen 21.5-24 (22.8); ala 119-126 (122.3); tarso 20-23 (21.4); cola
49-54 (51.7).
Material examinado. No se ha colectado hasta la fecha, ningún material de la
especie en el Caribe colombiano. El ejemplar revisado, procede del interior del
país.
1 macho, San Rafael (volcán del Puracé, Cauca), octubre 1948 (ICN: 1244).
Distribución geográfica conocida. Se reproduce en sectores aledaños al Círculo
Polar Ártico, en Siberia y en Norteamérica. Emigra en invierno por ambas costas
de América, desde el sur de los Estados Unidos hasta Chile y Argentina. Antillas.
Caribe colombiano. Observado entre los meses de octubre y abril en todo el
litoral comprendido entre el Golfo de Morrosquillo (Coveñas) y la ciénaga Grande
de Santa Marta (puente de la Barra).
Comentarios. En frecuencia y abundancia, puede compararse esta especie con
C. mauri. Se le encontró en bandadas bastante grandes (incluso grupos de
reposo mixtos).
Calidris melanotos (Vieillot, 1819)
Tringa melanotos Vieillot, 1819:462 (loc. Typ. :Paraguay), in Wetmore, 1965:423.
Tringa maculata: Allen, 1900:126 (Ciénaga). Allen, 1900b:364 (Ciénaga).
Pisobia maculata: Todd & Carriker, 1922:183 (Ciénaga).
179

Erolia melanotos : Dugand, 1939:54 (Región Magdaleno-Caribe). Dugand, 1947b:583 (La Peña).
Calidris melanotos: De Schauensee, 1949:446 (Ciénaga, La Peña). De Schauensee, 1964:84-85
(ambas costas).
Descripción. Longitud total 220-235 mm. Dorso muy oscuro (plumas negras
hacia el cálamo, algunas café oscuras, bordeadas de antecanela en plumaje
nupcial). Espalda posterior, rabadilla y coberteras supracaudales, negras. Lados
de la cabeza, cuello y parte alta del pecho, parduscos, manchados
apretadamente de negruzco. Supercilio, garganta y demás regiones inferiore,
blancas. Iris café, pico amarillo en la base, negro hacia las puntas; tarso y dedos
amarillentos.
Datos morfométricos. Las dimensiones, corresponden a la bibliografía, puesto
que no se examinó ningún material.
8 machos: culmen 26-29.5 (28.4); ala 137-146 (139.8); tarso 27-30 (28.4); cola
59-65 (62.4).
15 hembras: culmen 24-29 (25.8); ala 119.5-130 (125.8); tarso 24-26.5 (25.8);
cola 51-60 (55.3).
Distribución geográfica conocida. Se reproducen en el nordeste de Siberia y en
la región de la Bahía de Hudson. En invierno, se distribuye por ambas costas de
América hasta Chile y Argentina, en las Antillas, Antillas Holandesas e islas
costeras de Venezuela.
Caribe colombiano. Al parecer, transeúnte o visitante ocasional. Se conocen
localidades para la especie en el litoral Caribe del país, aquellas citadas por los
distintos autores mencionados en el recuento sinonímico.
En desarrollo de la presente investigación, no observé a este correlimos en
ninguna de las localidades visitadas.
180

La especie ha sido señalada por distintos autores, para otras regiones del país,
con frecuencia en localidades del interior.
Género Micropalama Baird, 1858
Pico tan largo como el tarso, decurvado y estriado cerca de la punta, la cual
está ligeramente ensanchada. Parte desnuda de la tibia tan larga como los
dedos; tarso largo, escudeteado; con excepción del hallux, los dedos son largos
y tienen membrana basal.
Género monotípico.
Micropalama himantopus (Bonaparte, 1826)
Pl. 29
Tringa himantopus Bonaparte, 1826, Ann. Lyc. Hist. Nat. New York, 2:157 (loc. Typ. : Long
Branch, New Jersey, USA), in Wetmore, 1965:425.
Micropalama himantopus: Allen, 1900:126 (Ciénaga). Allen, 1900b:364 (Ciénaga). Cooke, 1910,
Bull. Biol. Survey, 35:29 (Ciénaga, ex Allen), in Todd & Carriker, 1922:184. Todd & Carriker,
1922: íd. (Ciénaga, Mr. Smith, 1898). De Schauensee, 1949:446-447 (Ciénaga). De
Schauensee, 1964:86 (en ambos litorales).
Descripción. Longitud total 195-220 mm. En plumaje nupcial, café grisáceo
dorsalmente; la coronilla y mejillas, ferruginosas. Parte inferiores blancas,
uniformemente barreadas de negruzco. En plumaje invernal es gris dorsalmente
y blanco inmaculado por debajo. Línea ciliar blanca. En ambas fases de plumaje,
la rabadilla y coberteras supracaudales, son blancas. Iris café, pico negro, tarso
y dedos amarillos.
Datos morfométricos. El material examinado, no procede del área de estudio.
1 macho: culmen 40.4; ala 132; tarso 40.4; cola 51.2.
181

Plancha 29
Micropalama himantopus
182

2 ? : culmen (1) 41.4; ala 130-135 (132.5); tarso 42-42.2 (42.1); cola 49-50 (49.5)
Material examinado. 1 macho, La Sabana, Los Caños (Guantánamo, Cuba),
Octubre 1918 (ICN: 1281); 2?, Toronto (Ontario, Canadá), fecha desconocida
(ICN:1282, ICN: 1283).
Distribución geográfica conocida. Migratoria de Norteamérica. Anida dentro del
círculo polar Ártico; en invierno, residente en Suramérica por ambas costas,
hasta Argentina y Chile. Transeúnte en Centroamérica, las Antillas e islas
pequeñas del Caribe.
Caribe colombiano. Señalado únicamente para la localidad de Ciénaga.
Comentarios. Como puede apreciarse en el recuento de sinónimos, al parecer
todos los informes corresponden a un solo registro inicial, efectuado en Ciénaga
en 1898.
Blake, (1977:592) cita “solo un antiguo registro, basado en una piel de ‘Bogotá’,
cuestionable”.
La especie es, con seguridad, accidental en el litoral Caribe del país; el registro
original aquí citado, se considera como dudoso, dada su extrema ambigüedad.
Género Tryngites Cabanis, 1856
Pico de longitud aproximadamente igual a la cefálica, recto, cilíndrico y estríado
cerca de la punta. Porción desnuda de la tibia más corta que los dedos; tarso
escudeteado, mayor en longitud que el culmen; dedos largos a excepción del
hallux y con rudimentos de membrana basal. Cola redondeada, las rectrices
centrales ligeramente más largas que las laterales.
183

Género monotípico.
Tryngites subruficollis (Vieillot, 1819)
Pl. 30
Tringa subruficollis Vieillot, 1819, Nouv. Dict. d’Hist. Nat., nouv. éd., 34:465 (loc. Typ. :
Paraguay), in Wetmore, 1965:426.
Tryngites subruficollis: Allen, 1900:364 (Ciénaga). Cooke, 1910:67 (Ciénaga, ex Allen), in Todd &
Carriker, 1922:183. Todd & Carriker, 1922:183 (Smith, 1898, Ciénaga). Dugand, 1939:54
(Región Magdaleno-Caribe). Dugand, 1947b: 584 (La Peña). De Schauensee, 1949:447 (La
Peña, Ciénaga). De Schauensee,1964:84 (Litoral Caribe).
Descripción. Longitud total 190-210 mm. Partes superiores café oscuro con las
plumas bordeadas de anteado (desde la cabeza a la cola). Regiones inferiores
coloreadas uniformemente de ante. Por debajo de las alas, presenta un fino
listado blanquecino. No presenta marcas de contraste en el plumaje, a excepción
de un anillo blanco alrededor del ojo.
Iris café; pico negruzco con la base de la maxila olivácea; tarso y dedos amarillo
ocre.
Datos morfométricos. Si bien los especímenes revisados fueron capturados en
territorio colombiano, no proceden del área considerada por esta investigación.
5 machos: culmen 19.2-21.1 (20.2); ala 133-138.5 (135.9); tarso 31.1-33.3
(32.1); cola 54-62.2 (56.4).
3 hembras: culmen 17.4-19.6 (18.4); ala 128-130 (129.2); tarso 27.7-29.3 (28.7);
cola 51.2-52.2 (51.9).
Material examinado. 2 hembras, 3 machos, Popayán, septiembre 1944 (ICN:
1275; ICN: 1276; ICN: 1078 a ICN: 1080); 1 macho, Río Cuja (Fusagasugá,
184

Plancha 30
Tryngites subruficollis
185

Cundinamarca), abril 1945 (ICN: 1274); 1 hembra, Popayán, 1945 (ICN: 1277); 1
macho, Bogotá, octubre 1952 (ICN: 1273).
Distribución geográfica conocida. Se reproduce en Alaska y noroeste de
Canadá. Residente de invierno en Suramérica (Colombia, Venezuela, Ecuador,
Perú, Bolivia, Brasil, Uruguay, Paraguay, Argentina); transeúntes en el sur de los
Estados Unidos, México, Centroamérica y las Antillas.
Caribe colombiano. Únicamente se dispone de registros antiguos de Ciénaga y
La Peña.
Comentarios. Si bien hay anotaciones de otras regiones del país (De
Schauensee, 1949:447), son todos poco recientes y espaciados. Al parecer la
especie se presenta en Colombia como transeúnte, siendo su ruta de migración
probablemente cordillerana, procedente de centroamérica.
Durante el tiempo de observación de la presente investigación, no encontré a
esta escolopácida en ninguna de las localidades visitadas.
Al parecer esta especie no es de hábitos marinos, al menos durante la
temporada de migración. No obstante, se le anota como ave litoral por haber
sido reportada previamente en medios estuarinos.
Suborden Lari
Familia LARIDAE: gaviotas, eskúas, golondrinas de mar, picotijeras
La gran mayoría de los autores hoy en vigencia, consideran como familias aparte
a las eskúas y págalos (Stercorariidae), a las gaviotas y golondrinas de mar
(Laridae) y a los rayadores o picotijeras (Rynchopidae).
186

Estos tres grupos, pese a ser notablemente diferentes en detalles de su
morfología externa, presentan características anatómicas muy similares (15
vertebras cervicales, 5 dorsales; plumón del adulto tanto en pterilas como en
apterias; 12 rectrices; parte inferior de la tibia, desnuda; dedos palmeados;
intestino con menos de seis circunvoluciones; polluelos semiprecociales).
Blake (1977:610-611) reúne a estas tres familias bajo la denominación Laridae,
considerando dos subfamilias a saber: Stercorariinae y Larinae, esta última con
tres tribus (Larini, Sternini y Rynchopini).
En el presente trabajo, como se anotó previamente, se ha seguido la
nomenclatura revisada por Wetmore (1951); sin embargo, se ha tenido en
cuenta esta simplificación taxonómica de Blake, por considerarla bien
fundamentada. Así también, de acuerdo con este autor, son anotadas algunas
golondrinas de mar como pertenecientes al género Sterna, eliminando algunos
géneros citados frecuentemente por distintos autores (v. gr.: Thalasseus,
Chlidonias, Gelochelidon, Hydroprogne, Phaethusa).
- Clave para las subfamilias -
1. Pico robusto, fuertemente decurvado en gancho hacia la punta. Presencia de
cera; uñas ganchudas, más bien largas..................................... Stercorariinae
Pico, cuando decurvado hacia la punta, no lo es en forma de gancho; cera
ausente; uñas cortas y levemente curvadas o incluso, rectas ............. Larinae
187

Subfamilia Stercorariinae
- Clave para las especies de Stercorariinae -
(Tomada de Wetmore, 1965:433).
1. Tamaño grande, ala 380 mm o más; pico robusto, de más de 45 mm de
longitud…………………........................................................ Catharacta skua
Pequeños, alas no mayores de 370 mm; pico corto, no muy grueso, menor de
40 mm de longitud..................................................................................... 2
2. Ala de 350 mm o más; pico notablemente más alto que ancho en la base.
Rectrices centrales de la cola retorcidas hacia la punta.
................................................................................... Stercorarius pomarinus
Alas menores de 345 mm; pico en la base aproximadamente tan alto como
ancho; rectrices centrales de la cola rectas, planas....................................... 3
3. Cera definidamente más larga que la porción distal del pico (dertrum);
rectrices centrales del adulto menores de 235 mm..................... S. parasiticus
Cera del pico no tan larga como el dertrum; rectrices centrales del adulto
mayores de 240 mm................................................................ S. longicaudus*
* Esta especie no ha sido señalada hasta la fecha en el territorio colombiano.
no obstante, se ha incluído en la clave por considerarla como probable para
el Caribe del país.
188

Género Catharacta Brünnich, 1764
Pico robusto, fuertemente decurvado en gancho en la punta; altura en la base
del pico aproximadamente igual o ligeramente mayor que el dertrum (tomado
desde las narinas hasta la punta). Tarso menor en longitud que el dedo medio
(incluída la uña), Cola cuadrada, con las rectrices centrales alargadas y
excluídas éstas, menor que la mitad de la cuerda alar.
Catharacta skua subsp.
Pl. 31
Descripción. Longitud total 510-580 mm. Plumaje muy oscuro; dorso pardo
grisáceo oscuro, algo más claro hacia la cabeza y manchado espaciadamente
de canela oscuro. Partes inferiores pardas o grises, completamente manchadas
de canela claro. Alas negruzcas, las rémiges primarias blancas en la base,
formando una conspicua mancha alar. Iris café, pico café rojizo muy oscuro,
tarso y dedos negros.
Datos morfométricos. No se ha colectado ningún material de la especie en el
área. Las dimensiones han sido tomadas de la obra de Murphy (1936:1011).
Culmen 48.9-56.1 (52); ala 370-412 (380.4); tarso 60.6-71.5 (67.5); cola 131-
158.4 (144.8).
Distribución geográfica conocida. Se reproduce en las regiones subárticas y
subantárticas, distribuyéndose en forma errática por todos los mares.
Caribe colombiano. Unas pocas observaciones de la Guajira (Punta de la Cruz,
Casablanca), unas cinco millas afuera de la costa. Un ejemplar en vuelo
obsevado sobre el Morro, en La Boquilla.
189

Plancha 31
Catharacta skua
190

Comentarios. La definición de subespecie de esta ave es bastante problemática,
difiriendo los distintos autores en el número de nominaciones y las distribuciones
asignadas a las mismas.
La “gran eskúa” es un ave inconfundible, dado su gran tamaño y lo característico
de su vuelo. Los “records” de la Guajira corresponden al mes de febrero de
1979, en tanto el de La Boquilla es del mes de abril del mismo año.
La presencia de esta especie en el Caribe de Colombia no es extraña, dado sus
hábitos vagantes. Puede afirmarse sin embargo, que no es residente por largas
temporadas en el área, siendo clasificable como visitante ocasional. De cualquier
forma, constituye la presente nota, el primer registro de C. skua para el país.
Género Stercorarius Brisson, 1760
Difícilmente diferenciable de Catharacta, por lo que algunos autores (v. gr.
Moynihan, 1959, in Blake, 1977:610) solamente reconocen al género
Stercorarius.
Altura del pico menor que el dertrum; tarso mayor en longitud que el dedo medio
(con uña); cola (excluyendo las rectrices centrales) mayor en longitud que la
mitad de la cuerda alar.
Stercorarius pomarinus (Temminck, 1815)
Pl. 32
Lestris pomarinus Temminck, 1815, Man. Orn., p. 514 (loc. Typ. : regiones árticas de Europa), in
Wetmore, 1965:435.
191

Plancha 32
Stercorarius pomarinus
192

Descripción. Longitud total 510-570 mm. Dos fases principales de coloración en
el plumaje. Fase clara: partes superiores (desde la frente, incluídos los lados de
la cara, hasta la cola), aabdomen y coberteras infracaudales gris ahumado;
garganta, cuello, collar nucal, pecho, flancos y borde anterior del abdomen,
blancos. Fase oscura: gris ahumado en todo el plumaje, ligeramente más claro
por debajo.
Iris café muy oscuro, pico variable entre café y grisáceo, tarso y dedos
grisáceos.
Entre las dos fases de coloración hay numerosa variantes intermedias. Muchos
ejemplares presentan un esbozo de collar pectoral ahumado en plumaje claro;
individuos adultos en fase clara, pueden tener tonos amarillentos en la garganta
y el cuello.
Datos morfométricos.
10 machos: culmen 38-43.5 (40.4); ala 349-374 (361.9); tarso 48-54 (52); cola
172-243 (207.9).
9 hembras: culmen 38-44 (40.2); ala 351-370 (359.7); tarso 50-55 (52.1); cola
128-205 (181.2).
Las dimensiones anteriores proceden del trabajo de Ridgway (1919:682).
Distribución geográfica conocida. El área de reproducción es circumpolar,
aunque con mayor abundancia al norte del Círculo Polar Ártico. Con cierta
regularidad, durante la temporada de invierno en el hemisferio norte, se
distribuyen estas aves en el Pacífico y Atlántico tropicales.
193

Caribe colombiano. Registros visuales para la península de la Guajira en
diciembre de 1978 y febrero de 1979 (Cañaveral, Mendiguaca, Buritaca, Cabo
San Agustín) y la región de Catagena (isla de Manzanillo, La Boquilla, Caño de
Loro) ddurante los meses de marzo y abril de 1979.
Comentarios. Algunos de los individuos observados en el litoral del
departamento del Magdalena (Buritaca) presentaron la fase oscura del plumaje.
Los demás registros corresponden a ejemplares en fase clara, la gran mayoría
con collar pectoral negruzco y cuello amarillento.
Posiblemente sea este “págalo” especie residente de invierno en el Caribe del
país; tanto en Panamá (Wetmore, 1965; Ridgely, 1976) como en Venezuela
(Blake, 19977; De Schauensee & Phelps, 1978), se ha señalado como
invernante.
Se encontró la especie tanto en medios estuarinos (Bahía de Cartagena,
Ciénaga de la Virgen) como en mar abierto; en las localidades de Buritaca y
Mendiguaca, se le observó compitiendo por el alimento con la especie
congénere aquí anotada.
Esta especie, ha sido señalada repetidamente para el Pacífico colombiano.
Stercorarius parasiticus ( Linnaeus, 1758 )
Pl. 33
[ Larus ] parasiticus Linnaeus, 1758:136 (loc. typ.: Costa de Suecia).
Descripción. Longitud total 410-510 mm. Muy semejante en ambas fases de
coloración a S. pomarinus , de la cual se diferencia por su menor tamaño, el
194

Placha 33
Stercorarius parasitucus
195

color parduzco del dorso, la presencia de banda pectoral completa y las rectrices
centrales, que son largas, planas y puntiagudas.
Datos morfométricos. Las dimensiones han sido tomadas del trabajo de
Wetmore (1965:436), siendo originales de la obra de Ridgway (1919:688).
16 machos: culmen 28-35 (31.2); ala 301-340 (320); tarso 39.5-45.5 (41.9); cola
164.5-235 (188.9).
14 hembras: culmen 29-34.5 (31.8); ala 317-341 (323.7); tarso 39-45 (42.1);
cola 176-226 (199.7).
Distribución geográfica conocida. Anida en sectores aledaños al Círculo Polar
Ártico, errando en invierno por todos los mares del planeta.
Caribe colombiano. Unos pocos ejemplares en fase clara observados en las
localidades de Buritaca y Mendiguaca en febrero de 1979.
Comentarios. Probable residente de invierno a lo largo de todo el litoral (se ha
señalado tanto en Panamá como en Venezuela).
Los registros corresponden a individuos en actividad de alimentación, cinco
millas mar afuera de las localidades mencionadas.
196

Subfamilia Larinae
- Clave para las tribus de Larinae -
(Adaptada de De Schauensee, 1949:448- 449 y Blake, 1977:610
1. Culmen decurvado suavemente en su extremo distal….................... Larini
Culmen no decurvado en su extremo ...................................................... 2
2. Culmen más corto que la mandíbula; pico muy comprimido, como una tijera.
................................................................................................... Rynchopini
Los extremos de la maxila y la mandíbula coinciden o el culmen es
levemente más largo que la mandíbula…....................................... Sternini
Tribu Larini: Gaviotas
Género Larus Linnaeus, 1758
Pico menor en longitud que la cabeza y el tarso, levemente decurvado hacia la
punta (fig. 11). Tarso más largo que el dedo medio (sin uña). Cola cuadrada,
menor en longitud que la mitad de la cuerda alar. Membrana plantar muy bien
desarrollada, dedo posterior bastante reducido.
Figura 11.
197

- Clave para las especies de Larus señaladas en la región -
1. Grande (Longitud total superior a 550 mm); plumaje muy claro; pico amarillo
pálido………......................................................................... Larus argentatus
Pequeña (Longitud total inferior a 500 mm); dorso gris contrastando con el
blanco de las regiones inferiores; pico rojizo o negruzco, nunca amarillo.
................................................................................................ Larus atricilla
Larus atricilla Linnaeus, 1758
Pl. 34
[Larus] atricilla Linnaeus, 1758:136 (loc. typ. : islas Bahamas).
Croicocephalus atricilla: Todd & Carriker, 1922:180 (Buritaca, Trojas de Cataca).
Larus atricilla: Dugand, 1939:56 (Región Magdaleno-Caribe). Dugand, 1947a:391 (Salgar).
Dugand, 1947b:585 (Salgar). De Schauensee, 1949:450 (Buritaca, Trojas de Cataca,
Ciénaga Grande, Bocas de Ceniza, Puerto Salgar, Puerto Colombia, Galerazamba,
Cartagena). Bond, 1950:53 (San Andrés y Providencia). Olivares, 1959:399 (presente en
ambos litorales). De Schauensee, 1964:91 (Litoral Caribe). Paulson et al., 1969:756, tabla 1
(San Andrés). Rusell et al., 1973:2 (Parque Tayrona). Toro et al., 1975:8 (Isla de
Salamanca). Franky & Rodríguez, 1977:209 (Isla de Salamanca). Rusell et al., 1979:99, tabla
1 (San Andrés).
Descripción. Longitud total 380-460 mm. Adultos en plumaje nupcial con la
cabeza apizarrada, círculo periocular, nuca y partes inferiores blancos, dorso gris
plomizo; alas, a excepción de las primarias que son negras, del mismo color que
el dorso. Rabadilla, coberteras supracaudales y rectrices, blancas. Invernantes y
juveniles con la cabeza bastante blanca, pero manchada irregularmente de
negruzco. Los juveniles pueden reconocerse por tener una banda subterminal en
la cola, de color negro. Pico rojo en verano, negruzco o negro en invierno. Tarso
y dedos negros o rojo negruzco; iris castaño oscuro.
198

Plancha 34
Larus atricilla
199

Datos morfométricos.
1 macho: culmen 45.4; ala 334; tarso 50; cola 135.
2 hembras: culmen 42.1- 42.7 (42.4); ala 302-327.8 (314.5); tarso 48.9-50.3
(49.6); cola 109.6-120 (114.8).
Material examinado. 1 macho, Isla del Rey, Panamá, febrero 1941 (ICN: 5874); 2
hembras, La Boquilla, marzo 1979 (MM:4638, MM:4639).
Distribución geográfica conocida. Anida en el Atlántico norteamericano, desde
Nueva Escocia hasta Texas; en el litoral Pacífico de México, islas del Atlántico
occidental, islas Bahamas, Trinidad, Tobago y archipiélagos costeros de
Venezuela.
Las poblaciones del norte del Caribe, emigran en invierno al Caribe Sur, hasta
Brasil, incluídas las Antillas.
Caribe colombiano. Residente de invierno y visitante errático (poblaciones de
Venezuela) en todo el litoral, desde el golfo de Urabá (Hernández, 1979: com.
pers.) hasta la Guajira, incluídos los archipiélagos de San Andrés, El Rosario y
San Bernardo.
Comentarios. En la bahía de Cartagena suelen verse pequeños grupos de
gaviotas a lo largo de todo el año; este hecho podría ser indicio de la presencia
de individuos errantes procedentes de las colonias de anidación de Venezuela.
Entre los meses de marzo y mayo, se observan con frecuencia individuos de la
especie en plumaje de cría, reconocible fácilmente por el ‘capuchón’ de color
pizarra.
200

Muy gregaria, esta gaviota vuela en grandes grupos buscando el alimento no
solamente pescando sino también atacando a otras aves (principalmente a los
pelícanos) para arrebatar su pesca, o aprovechando toda clase de desperdicios
orgánicos flotantes. Se le observa muy poco en litorales muy agitados o mar
abierto; parece preferir las lagunas de marea alta, ensenadas calmadas o la
proximidad de embarcaderos y muelles. En la bahía de Las Animas (Cartagena)
en los meses de octubre y noviembre, es especialmente numerosa.
Los ejemplares anotados procedentes de La Boquilla, formaban parte de una
gran bandada (unos 200 individuos aproximadamente) en su mayor parte
compuesta por aves en cambio de plumaje. Ambos especímenes, tenían
abundantes reservas adiposas subcutáneas, hecho que sumado a la ausencia
de gaviotas para el mes de junio en la misma localidad, señala una “partida de
migración” entre los meses de abril y mayo.
Larus argentatus smithsonianus Coues, 1862
Pl. 35
Larus smithsonianus Cues, 1862, Proc. Acad. Nat. Sci. Phila., 1862:296 (costas este y oeste de
Norteamérica, localidad típica no definida), in Wetmore, 1965:441.
Descripción. Longitud total 560-625 mm. Adulto e inmaturos diferenciables por la
coloración fusca del plumaje y en las primeras categorías de edad. Adulto con el
dorso (espalda y alas) gris perla, la cabeza (excepto en invierno que puede estar
salpicada de negruzco), nuca y partes inferiores, blancas. Rémiges primarias
externas negras, con las puntas blancas. Pico amarillo, tarso y dedos rosado
pálido, iris ambarino.
201

Plancha 35
Larus argentatus smithsonianus
202

Datos morfométricos.
19 machos: culmen 49-62 (57); ala 405-460 (433.8); tarso 60-74 (67.8); cola 151-
190 (175.2).
16 hembras: culmen 47-53 (50.1); ala 397-422 (410.6); tarso 57-66 (62.1); cola
154-178 (165.3).
No se conoce ningún material procedente del área de estudio.
Distribución geográfica conocida. Se reproduce en Alaska y el norte de los
Estados Unidos, distribuyéndose ampliamente en el hemisferio norte fuera de la
temporada de cría. En invierno, emigra por ambas costas de Centroamérica
llegando por el Pacífico y Colombia en el Atlántico.
Caribe colombiano. Tres registros visuales, para el litoral continental: La Boquilla
(Octubre 1978), Arrecife (enero 1979), Cartagena (marzo 1979).
Comentarios. El presente informe, es el primero de esta especie para el país.
Los ejemplares observados, a excepción del “record” de Cartagena, presentaron
plumaje de verano.
Probablemente, esta especie se presenta en el litoral Caribe de Colombia como
visitante ocasional o como migratorio irregular; de cualquier manera, el hecho de
tener tres observaciones espaciadas para una sola temporada de ‘invierno’,
permite afirmar que la especie verosímilmente no es accidental para el área.
Tribu Rynchopini: Picotijeras
Género Rynchops Linnaeus, 1758
Su principal característica es el pico, bastante comprimido, con el culmen mucho
menor que la mandíbula (fig. 12). Tarso muy corto, menor que la mitad de la
203

longitud culminar e igual en longitud que el dedo medio (sin uña). Alas largas,
estrechas y puntiagudas; cola corta, levemente ahorquillada.
Pupila en forma de hendidura vertical, como adapatación al forrajeo en la
oscuridad (Zusi, 1972:235).
Figura 12.
Rynchops niger niger Linnaeus, 1758
Pl. 36
[Rynchops] nigra Linnaeus, 1758:138 (loc. Typ. : costa de Carolina del sur, USA).
Descripción. Longitud total 410-460 mm. Frente, lados de la cabeza y partes
inferiores (incluídas las alas) inmaculadamente blancas. Coloración del dorso
completamente negra en época de cría o ligeramente parduzca y con la nuca
blanca fuera de la temporada de anidación. Rémiges primarias y coberteras
alares totalmente negras; las rémiges secundarias negruzcas, con las puntas
blancas. Rectrices negruzcas por encima, gris pálido por debajo y al igual que
las secundarias, con las puntas blancas. Base del pico rojo naranja, patas rojo
204

ermellón, iris café. Inmaturos y muchos invernantes con blanco en el cuello y la
espalda.
Datos morfométricos. No se ha coleccionado ningún ejemplar de esta
subespecie en territorio colombiano.
31 machos: culmen (base) 63.7-73.8 (69.5); ala 364-401 (380); tarso 30.8-37.8
(34.8); cola 112-128.1 (120.4).
12 hembras: culmen (base) 51.8-64.8 (56.4); ala 331-362 (342); tarso 26.6-33.7
(30.1); cola 102.6-112.8 (108.4).
Distribución geográfica conocida. Anida la sur de los Estados Unidos y sobre
ambas costas de Centroamérica en Bélize, Guatemala, El Salvador, Honduras,
Nicaragua y Panamá; residente de invierno u ocasional en las islas Bahamas,
Cuba, Hispaniola, Puerto Rico y Guadalupe; accidental en el litoral Caribe de
Colombia y Venezuela.
Caribe colombiano. Un solo registro visual (Los Cocos, Isla de Salamanca,
noviembre 1978).
Rynchops niger cinerascens Spix, 1825
Plancha 36
Rynchops cinerascens Spix, 1825, Avium. Spec. Nov. Bras., 2 : 80, pl. 102 (loc.
Typ. : río Amazonas, Brasil), in Wetmore, 1965:465.
Rynchops nigra: Wyatt, 1871:384 (Canal del Dique, Magdalena).
Rynchops nigra cinerascens: Chapman, 1917:222 (Bajo Magdalena). Murphy, 1936:1170 (río
Magdalena). Dugand, 1939:57 (región Magdaleno-Caribe). Dugand, 1947b:587 (Guájaro,
La Peña, Ponedera, Magangué). De Schauensee, 1949:454 (Guájaro, Ponedera,
Magangué, Dique, río Ranchería). Hernández, 1962:62 (río Ranchería). Toro et al., 1975:8
(Isla de Salamanca). Franky & Rodríguez, 1977:209 (Salamanca).
205

Plancha 36
Rynchops niger cinerascens
206

Descripción. Se diferencia de la subespecie nominotípica por sus dimensiones y
la coloración grisácea de las alas por debajo. Las rémiges secundarias tienen la
mancha distal blanca muy reducida.
Datos morfométricos.
1 macho: culmen 75.7; ala 392; tarso 31.9; cola 130.
1 hembra: culmen 68.0; ala 358.o; tarso 30; cola ....
Material examinado. 1 macho, Onaca (isla de Salamanca), julio 1968 (IND:0152);
hembra, Galerazamba, agosto 1978 (MM: 4644).
Distribución geográfica conocida Residente permanente del continente
suramericano; anida en costas y ríos de la zona tropical y subtropical. Isla
Margarita, Tortuga y Trinidad; ocasional en Panamá.
Caribe colombiano. Residente en todo el litoral continental, desde le golfo de
Urabá hasta la Guajira.
Comentarios Distintos autores coinciden al citar a la subespecie R. n.
cinerascens como residente permanente en el país y por lo tanto, como
anidante. Sin embargo, apenas se tiene muy escasa información acerca de la
localización de las colonias de cría. Hernández (1979: com. pers.) señala una
colonia anidante en el Río Guayabero, entre el extremo sur de la Sierra de La
Macarena y la confluencia del caño Losada (Meta), observada por él durante los
meses de febrero y marzo de 1959.
El especímen procedente de Galerazamba aquí reseñado, pertenecía a una gran
bandada (alrededor de 500 individuos) obsevada por el autor en los playones de
Lomarena entre los meses de abril y agosto de 1978. Para mediados de
septiembre del mismo año, la bandada no se encontró más en la región de
207

Lomarena y Galerazamba, registrándose en cambio grupos de más de 50
individuos con regular frecuencia en Cartagena (laguna del Cabrero) y la
Boquilla (ciénaga de Juan Polo).
Durante los meses de marzo y abril de 1979, un grupo superior a 200 individuos
(evidentemente de la forma R. n cinerascens) ocupó diariamente los mismos
playones alrededor de la ciénaga de Juan Polo, presentando gran cohesividad
durante el vuelo y el descanso (de manera totalmente similar a la bandada de
Lomarena). Muchas de las aves tenían espacios implumes en las alas (a nivel de
las primarias internas principalmente) y el mencionado sitio de descanso (los
playones de la ciénaga) además de contener innumerables plumas
(principalmente rémiges y rectrices), estaba materialmente cubierta de
apelotonamientos de escamas y espinas de peces, aparentemente regurgitados
por las aves durante el reposo.
Al parecer, la subespecie residente en el país, efectúa desplazamientos
migratorios entre las regiones cercanas, bien sea con fines reproductivos o bien,
en forma azarosa, ampliando su distribución regional.
El ejemplar observado en los Cocos, anotado aquí bajo el nombre subespecífico
de R. n. niger., representa el primer registro para dicha subespecie en el país;
este animal presentó claramente la coloración infra-alar blanca propia de la
subespecie. Fue observado en vuelo, en las cercanías de la ciénaga de
Cuatrobocas.
208

Tribu Sternini: Golondrinas de mar
– Clave para los géneros de Sternini presentes en el Caribe –
1. Cola cuneiforme. Coloración del plumaje siempre oscura, en tonos
apizarrados.............................................................................................. Anous
Cola ahorquillada (leve o notablemente). Plumaje predominantemente blanco
(sólo una especie presenta una fase oscura de plumaje)……............... Sterna
Género Anous Stephens, 1826
Pico angosto, casi totalmente recto (apenas se adelgaza en la punta de la
maxilla). Narinas alargadas, comisura del pico anterior al borde del ojo. Tarsos
cortos, escudeteados. Alas largas y agudas, cola cuneiforme. El plumaje es de
tonos grises y/o parduzcos en el cuerpo y las alas y hacia la parte alta de la
cabeza, cremoso.
Anous stolidus stolidus (Linnaeus, 1758)
Pl. 37
[Sterna] stolida Linnaeus, 1758:137 (loc. Typ. : Indias Occidentales).
Anous stolidus: Barriga et al., 1969 (San Andrés).
Descripción. Longitud total 240-260 mm. Frente blanca (levemente amarillenta
en algunos especímenes); coronilla y crestas blancos, con tonos grisáceos,
plateados. Preocular y lores negro humo. Plumaje del cuerpo pardo negruzco,
más acentuado en las rectrices y partes inferiores. Iris azul oscuro, pico negro,
tarso y dedos negros.
209

Plancha 37
Anous stolidus stolidus
210

Datos morfométricos.
1 macho: culmen 40.7; ala 260; tarso 23; cola 142.
2 hembras: culmen 38.4-41.4 (39.9); ala 240-256 (248); tarso 20.5-23.6 (22.1);
cola 138-140 (139).
Material examinado. 1 hembra, cayos de serrana, mayo 1972 (IND: 1026); 1
macho y 1 hembra cayos de Roncador, mayo 1975 (IND: 1025, IND: 1029).
Distribución geográfica conocida. Se reproduce en numerosas islas del Caribe
(islas Bahamas, Tortuga, Los Roques, Las Aves, islas del Caribe sur, cayos de
Roncador y Serrana). Señalado en Panamá, Guyana y Surinam.
Caribe colombiano. Cayos de Roncador y Serrana, isla de San Andrés, isla Barú.
Residente permanente y anidante en el archipiélago de San Andrés (anidando
en Roncador y Serrana), al parecer ocasional en el litoral continental.
Comentarios. De acuerdo con las anotaciones de colección de los especímenes
revisados, esta golondrina de mar se reproduce hacia los meses de abril y mayo
en los mencionados cayos del Archipiélago de San Andrés, en colonias no muy
numerosas. La coloración de los ejemplares examinados es bastante definida y
el plumaje se encuentra en buen estado, sin indicios de muda. El registro de isla
Barú corresponde a un grupo de cuatro de estas aves observadas en mayo de
1978, cerca de Punta Gigante. Blake (1977:630) y Wetmore (1965:461) anotan
para estas aves dimensiones de longitud total superiores a 350 mm. Según los
datos anotados en la etiqueta de colección de cada uno de los especímenes
revisados, su longitud total no sobrepasó los 260 mm (la amplitud de variabilidad
anotada en la descripción de la subespecie para la longitud total, corresponde al
material examinado).
211

Género Sterna Linnaeus, 1758
Muy similar en proporciones y apariencia general a Anous. Es un género más
bien diverso, difiriendo entre sí las distintas especies, por sus dimensiones y
ligeramente, por su coloración. El pico es de altura y grosor variables; el color del
mismo, ayuda notablemente a la identificación específica. La cola es siempre
ahorquillada (al menos levemente) y el plumaje predominantemente blanco.
Estas aves son bastante abundantes tanto en la franja costera como en mar
abierto. Demasiado gregarias, pescan en grandes bandadas, incluso mixtas; en
este último caso, como lo ha señalado Gould (1974:9), muestran una marcada
estratificación de vuelo.
Durante la temporada de invierno, algunas especies del género permanecen en
el Caribe colombiano. Hasta la fecha, 12 especies han sido registradas en dicha
área.
– Clave para las especies de Sterna señaladas en la región –
(Adaptada de Brodkorb, 1957:473-474; De Schauensee, 1949:448-449 y Blake,
1977:628-630).
1. Cuerda del ala menor de 230 mm.............................................................. 2
Cuerda del ala superior a 230 mm............................................................. 3
2. Manto, coberteras alares, espalda y rabadilla, gris ahumado. Tarso y dedos
negros.................................................................................................S. nigra
Manto, coberteras alares y alas, gris perla. Tarso y dedos amarillo naranja.
..................................................................................................... S. albifrons
212

3. Espalda y coberteras alares decididamente oscuros................................... 4
Espalda y coberteras alares gris perla.......................................................... 6
4. Pico amarillo claro, alas con un parche blanco muy conspicuo…..S. simplex
Pico negro. Las alas, cuando tienen algo de blanco en su superficie dorsal, lo
presentan restringido al borde patagial…………........................................ 5
5. Superficie dorsal, desde la coronilla hasta la cola (incluídas las alas)
virtualmente negra.......................................................................... S. fuscata
Nuca blanquecina, con algo de gris; coronilla y cresta moteadas de negro;
dorso y alas ahumadas, estas últimas con el borde patagial blanco.
.................................................................................................. S. anaethetus
6. Tamaño demasiado grande (longitud total superior a 450 mm). Pico
apreciablemente robusto……………............................................................ 7
Tamaño no muy grande (longitud total inferior a 450 mm). Pico fino a
medianamente grueso……........................................................................... 8
7. Pico rojo. Cola ahorquillada levemente (en menos de ¼ de su longitud).
.......................................................................................................... S. caspia
Pico amarillo naranja. Cola notablemente ahorquillada (cuando menos, ¼
de su longitud)……........................................................................ S. maxima
213

8. Sin cresta en la coronilla. Pico relativamente corto y robusto (culmen
aproximadamente igual en longitud a la cabeza; relación altura
base/longitud culmen = 1/3).............................................................S. nilotica
Con cresta en la coronilla. Pico más largo que la cabeza y relativamente
delgado (relación altura base/ longitud culmen, mayor de 1/3).................... 9
9. Pico negro con el extremo distal amarillo pálido... S. sandvicensis acuflavida
El pico, cuando es negro, no tiene ningún diseño amarillo en toda su
longitud ...................................................................................................... 10
10. Pico amarillo pálido............................................. S. sandvicensis eurygnatha
Pico no amarillo.......................................................................................... 11
11. Rectrices externas completamente blancas; blanco de las regiones inferiores
con tonos rosados en el adulto.................................................... S. dougallii
Rectrices exteriores con el vexilo externo negro........................................ 12
12. Pico negro en invierno y en los individuos juveniles, rojo en el adulto durante
la época de reproducción. Tarso más largo que el dedo medio (sin uña).
………............................................................................................ S. hirundo
Pico rojo coral tanto en invierno como durante el período de cría; en
Juveniles, con ligeros tono negruzcos. Tarso menor en longitud que el dedo
medio (sin uña)......................................................................... S. paradisaea
214

Sterna nilotica aranea Wilson, 1814
Pl. 38
Sterna aranea Wilson, 1814, Amer. Orn., 8 :143, pl. 72, fig. 6 (loc. Typ. : Cape May, New Jersey,
USA), in Wetmore, 1965:449.
Sterna nilotica aranea: Blake, 1977:634 (caracteres, distribución; Magdalena).
Descripción. Longitud total 330-390 mm. Borde de la coronilla, anillo periocular y
auriculares, negruzcos, con mucho de blanco en invierno. Espalda y alas por
encima, gris perla muy pálido. Rémiges primarias más externas negras, con el
borde del vexilo interno blanquecino. Resto del plumaje, blanco. Iris café, pico
negro, tarso y dedos negruzcos.
Datos morfométricos. Las dimensiones detalladas a continuación, corresponden
al ejemplar examinado (macho) y a los datos anotados por Blake (1977:634)
para la subespecie.
1 macho: culmen 39.4; ala 270; tarso 30.7; cola 104.3.
20 machos: culmen 35-40 (37.5); ala 286-318 (301.8); tarso 29.5-32.7 (30.8);
cola 99-125 (115).
21 hembras: culmen 33-39 (36.2); ala 283-319 (290.5); tarso (8) 28.3-31.9 (30.5);
cola 105-124 (112.6).
Material examinado. 1 macho Onaca (Isla de Salamanca), septiembre 1969
(IND:0731).
Distribución geográfica conocida. Anida en el sur de los Estados Unidos, Islas
Bahamas, Islas Vírgenes, Curazao, Margarita y Trinidad. Invernantes en ambas
costas de Centroamérica y litoral Caribe de Sudamérica entre Colombia y
Surinam.
215

Plancha 38
Sterna nilotica aranea
216

Caribe colombiano. Los únicos registros conocidos corresponden a la Isla de
Salamanca y La Boquilla.
Comentarios. Puede pensarse que esta especie se presente en el litoral Caribe
de Colombia como visitante de paso (transeúnte) u ocasional.
El registro de la Boquilla corresponde a un grupo de tres ejemplares de
coloración muy clara (casi sin negro en la cabeza) observados cerca al “morro”
en octubre de 1978. No se encontró a esta golondrina de mar en ninguna de las
demás localidades visitadas.
A diferencia de las especies congéneres, S. nilotica busca su alimentación en
tierra, predando sobre pequeños invertebrados o inclusive, vertebrados (Erwin,
1978:211); por esta razón, puede encontrarse a esta ave en dunas de arena o
comunidades de verdolaga (Portulaca oleracea y sesuvium portulacastrum).
Sterna caspia Pallas, 1770
Pl. 39
Sterna caspia Pallas, 1170, Novi comm. Acad. Sci. Petrop., 1:582, pl. 22 (loc. typ.: Mar Caspio,
sur de Rusia), in Wetmore, 1965:451.
Hydroprogne caspia imperator: Dugand. 1939:56 (Salamanca, Ciénaga Grande). Dugand, 1947 a
:393 (Bocas de Ceniza). Dugand, 19947b :585(Bocas de Ceniza).
Hydropogne caspia: De Schauensee, 1949:451 (Barranquilla, Bocas de Ceniza, Isla Pestagua,
Cartagena, Galerazamba, Puerto Colombia, Salgar, Ciénaga Grande). Barriga et al.,
1969:74 (San Andrés). Rusell et al., 1973:2 (Parque Tayrona). Toro et al., 1975:8 (Isla de
Salamanca). Franky & Rodríguez, 1977:209 (Isla de Salamanca).
Hydropogne tschegrava tschegrava : Olivares, 1959:399-400 (costa Atlántica y Bajo Magdalena).
Sterna caspia: Blake, 1977:634 (caracteres, distribución; costa caribe, bajo río Magdalena).
217

Plancha 39
Sterna caspia
218

Descripción. Longitud total 480-540 mm. Nuca blanca, espalda y coberteras de
las alas gris perla. Rémiges plateadas, algunas veces negruzcas; rabadilla,
coberteras supracaudales y cola, blancas (las rectrices pueden tener tonos
grisáceos). Por debajo, el plumaje es blanco, a excepción de la punta de las
rémiges externas, que es negra. En plumaje nupcial, la parte más alta de la
cabeza (pileum) es negra, continuándose en la cresta. En invierno y edades
juveniles, el negro de la cabeza está abundantemente salpicado y manchado de
blanco. Iris café oscuro, pico rojo, tarso y dedos negros.
Datos morfométricos. Se anotan las dimensiones de un ejemplar revisado,
además de la morfometría para ambos sexos dada por Ridgway (1919:462).
1 hembra : culmen 67.4; ala 363; tarso 46; cola 151.
10 machos: culmen 65-75 (69.4); ala 400-422 (411.1); tarso 40.5-46 (43.2); cola
130-150 (137.9).
4 hembras: culmen 64-70 (67.5); ala 404-423 (416); tarso 40-44 (42.4); cola 135-
148 (140.2).
Material examinado. 1 hembra, Bocas de Ceniza, enero 1947 (ICN:5871).
Distribución geográfica conocida. Cosmopolita. Poblaciones anidantes en
América, distribuídas desde el centro de Canadá hasta la baja California y Golfo
de México. En invierno, transeúntes a lo largo de las costas caribanas de
Centroamérica; residente de invierno en el litoral colombiano sobre el Caribe.
Caribe colombiano. Archipiélagos de San Andrés y El Rosario, litoral desde la
Guajira hasta el golfo de Urabá. Residente de invierno, de octubre a mayo.
219

Comentarios. Entre las especies de golondrinas de mar residentes de invierno
en el área, es ésta tal vez la que presenta mayor regularidad en sus ciclos
migratorios.
Las bandadas observadas entre los meses de octubre y febrero (1977, 1978,
1979) estaban compuestas por juveniles y adultos en plumaje de invierno. En los
últimos días del mes de mayo de 1978, se observaron algunos adultos en
plumaje nupcial, además de numerosos juveniles.
Bastante frecuente en las localidades de La Boquilla, Punta Canoa y Lomarena.
Sterna maxima maxima Boddaert, 1783
Pl. 40
Sterna maxima Boddaert, 1783, Table Planch. Enlum. Pl. 58 (loc. Typ. Guayana Francesa), in
Wetmore, 1965:458.
Thalasseus maximus: Todd & Carriker, 1922:180-181 (Ciénaga). Paulson et al., 1969:756, tabla
1 (San Andrés).
Thalasseus maximus maximus: Dugand, 1939:56 (Ciénaga Grande). Dugand, 1947a:394-395
(Turbo, Ciénaga Grande, Puerto Colombia, Bocas de Ceniza, Riohacha). Dugand, 1947b:586
(Puerto Colombia). De Schauensee, 1949:452 (Riohacha, Ciénaga, Ciénaga Grande, Puerto
Colombia, Turbo). Bond, 1950:53 (San Andrés, Providencia, Santa Catalina). Hernández,
1962:62 (Riohacha). Barriga et al., 1969:74 (San Andrés). Russell et al., 1973:2 (Parque
Tayrona).
Sterna maxima maxima: Toro et al., 1975:8 (isla de Salamanca). Franky & Rodríguez, 1977:209
(Isla de Salamaca).
Sterna maxima: Russell et al., 1979:99, tabla 1 (San Andrés, Providencia).
Descripción. Longitud total 450-530 mm. Muy similar en la coloración del plumaje
a S. caspia. Difiere de ésta principalmente por no tener tonos plateados en las
alas y por el color del pico, amarillo naranja. Iris café, tarso y dedos negros en el
adulto, amarillos en los juveniles.
220

Plancha 40
Sterna maxima maxima
221

Datos morfométricos.
2 machos: culmen 59.5-65.9 (62.7); ala 358-360 (359); tarso 30.6-33 (31.8); cola
153-186 (169.5).
1 hembra: culmen 60; ala 370; tarso 32.9; cola 182.
Material examinado. 1 hembra, Onaca, septiembre 1968 (IND:0150); 1?,
Ciénaga El Torno (Salamanca); noviembre 1969 (IND: 0199); 1 macho , ciénaga
de Ungía (Chocó), noviembre 1977 (IND:02910); 1 macho , La Boquilla, octubre
1978 (MM:4630).
Distribución geográfica conocida. Se reproduce en Estados Unidos, costas del
Golfo de México, islas Bahamas, islas costeras de Venezuela, Trinidad, Tobago,
Antillas Holandesas. Invernantes en ambas costas de Centroamérica y
Sudamérica, llegando hasta Perú y norte de Argentina por el Pacífico y el
Atlántico, respectivamente.
Caribe colombiano. En todo el litoral, de la Guajira al límite con Panamá;
archipiélagos de San Andrés, San Bernardo y el Rosario. Residente de invierno
(septiembre a mayo) y ocasional durante el resto del año.
Comentarios. Muy abundante tanto en medios lacustres y fluviales (se le observa
frecuentemente en el bajo río Magdalena, en ciénagas fluviales) como
estuarinos, así como también en mar abierto. En la península de la Guajira, es
con la especie congénere S. sandvicensis el ave pelágica más abundante
durante la temporada de invierno.
El ejemplar capturado en la Boquilla aquí registrado, estaba anillado por el Fish
and Wildlife Service de Washington con la banda No. 644-2666. La localidad de
procedencia de este espécimen, es el cabo Lookout (Carolina del Norte, USA) y
222

la fecha de marcaje el 23 de junio de 1978 (Fish and Wildlife Service, Bird
Banding Laboratory, 1979: in litt.).
Sterna sandvicensis acuflavida Cabot, 1848
Pl. 41
Sterna acuflavida Cabot, 1847 (1848), Proc. Boston Soc. Nat. Hist., 2:257 (loc. Typ. : Tancah,
Quintana Roo, México), in Wetmore, 1965:459.
Sterna cantiaca : Saunders, 1896:75,80 (Cartagena, Colombia), in Dugand, 1947 a:395-396.
Thalasseus sandvicensis acuflavidus: Ridgway, 1919:476-478 (Cartagena, Colombia), in
Dugand, 1947 a:395. Murphy, 1936:1142 (“Colombia”). Dugand, 1947 a:395-396 (citando el
registro de Saunders, loc. cit.). Hellmayr & Conover, 1948:329 (Cartagena). De Schauensee,
1949:453 (Cartagena). De Schauensee, 1964:93 (Litoral Caribe).
Sterna sandvicensis acuflavida: Bent, 1921, U. S. Nat. Mus. Bull., 113:221-226 (Cartagena,
Colombia), in Dugand, 1947 a:395.
Sterna sandvicensis acuflavidus: Blake, 1977:636 (costa Caribe, caracteres, distribución).
Descripción. Longitud total 320-355 mm. Coloración del plumaje muy similar a la
de S. maxima. Adultos en invierno y juveniles, con la frente blanca y la coronilla
muy salpicada de este mismo color. En plumaje nupcial, toda la parte alta de la
cabeza es negra. Iris café, pico negro con el extremo distal amarillo pálido, tarso
y dedos negros.
Datos morfométricos. Las dimensiones de las hembras se han tomado de Blake
(1977:636).
2 machos: culmen 52-53.1 (52.5); ala 280-295 (287.5); tarso 27-27.3 (27.2); cola
127-135 (131).
14 hembras: culmen 46-55 (50.7); ala 279-307 (289); tarso (4) 25-26 (25.5); cola
99-128 (116.8).
223

Plancha 41
Sterna sandvicensis acuflavida
224

Material examinado. 1 macho Lomarena, febrero 1978 (MM:4629); 1 macho,
La Boquilla, octubre 1978 (MM:4651).
Distribución geográfica conocida. Anida al sur de los Estados Unidos y norte de
América Central. Transeúntes en las Antillas, durante la migración de invierno.
Residente de invierno en ambas costas de América Central, costas
suramericanas del Pacífico hasta Perú y del Atlántico en Colombia, Brasil y
Uruguay.
Caribe colombiano. Residente de invierno en todo el litoral comprendido desde
el límite con Panamá, hasta la Guajira. Especialmente abundante en esta última
región, en las localidades de Casablanca y Buritaca.
Sterna sandvicensis eurygnatha Saunders, 1876
Pl. 42
Sterna eurygnatha Saunders, 1876, Proc. Zool. Soc. London, p. 654, fig. 1 (loc. Typ. : Santa
Catharina, Brasil), in Dugand, 1947b:587.
Thalasseus eurygnathus: Ridgway, 1919:474 (Buritaca). Dugand, 1947 a:395 (Bocas de ceniza?,
río Magdalena?). Dugand, 1947b:587(Bocas de Ceniza Galerazamba). De Schauensee,
1949:453 (Buritaca, Bocas de Ceniza, Galerazamba, Remolino, Ponedera). De Schauensee,
1964:93 (litoral Caribe).
Sterna sp. : Todd & Carriker, 1922:181.
Sterna sandvicensis eurygnathus: Blake, 1977:637 (caracteres, distribución; Costa Caribe).
Descripción. Se distingue de la subespecie nominotípica únicamente por la
coloración amarillenta del pico y la porción plantar del tarso.
Datos morfométricos. No se revisó material de esta subespecie.
225

Plancha 42
Sterna sandvicensis eurygnatha
226

9 machos : culmen base 58-64 (61.6); ala plana 285-307 (294.5); tarso 26.5-28.5
(27.4); cola 106-150 (135).
5 hembras : culmen base 58-64 (60.2); ala plana 268-300 (289.2); tarso 26-28.5
(27.1); cola (3) 131-137 (133.6).
Distribución geográfica conocida. Residente permanente de Suramérica. Se
reproduce en las Antillas Holandesas, islas de Las Aves, Los Roques, Trinidad y
Tobago y en Argentina. Fuera de la temporada de cría, se distribuye por las
costas de Suramérica sobre el Caribe, entre Colombia y Brasil.
Caribe colombiano. Señalada sólo para el litoral continental, entre Buritaca y
Galerazamba.
Comentarios. Las distintas citas de S. s. acuflavida recopiladas en la sinonimia,
corresponden al paracer, al mismo ‘record’ inicial, basado éste en un ejemplar
capturado en Cartagena en febrero de 1895 y notado por primera vez por
Saunders (1896:654).
Resulta sorprendente la carencia de informes sobre aquel de 1896 y el presente
trabajo, si se tiene en cuenta que esta golondrina de mar es notablemente
abundante en el Caribe de Colombia, entre los meses de Septiembre y Mayo.
En cuanto a la subespecie S. s. eurygnatha, pese a los registros que de ella
contiene la bibliografía consultada, puede decirse que es apenas ocasional en el
Caribe del país (al menos durante los años de 19977-1979, fue ocasional). En
desarrollo de la presente investigación, únicamente se anotaron dos ‘records’
para la isla de Salamanca (marzo 1978).
227

Sterna dougallii dougallii Montagu, 1813
Sterna Dougallii (sic) Montagu,1813, Orn. Dict. Suppl., unpaged text and plate (loc. Typ.:
Cumbrey Islands, firth of Clyde, Scotland), in Hellmayr & Conover,1948.
Descripción. Longitud total 365-400 mm. Coloración muy similar a la de S.
sandvicensis; rémiges primarias negruzcas, con el borde del vexilo interno
blanco. Abdomen y demás regiones inferiores blancos, algunas veces con tintes
rosados. Coloración del pileum como en S. sandvicensis.
Iris café, pico negro, rojizo hacia las comisuras; tarso y dedos rojos. Se distingue
de S. hirundo por la forma muy acusada de la horquilla caudal.
Datos morfométricos. No se ha colectado material perteneciente a la especie en
territorio colombiano.
10 machos: culmen 36-40.5 (38.1); ala 222-231.5 (230); tarso 18-20 (19); cola
166-214.5 (187.6).
10 hembras: culmen 36-40 (38.1); ala 218.5-233 (230); tarso 17.5-20 (17.9); cola
138-215 (187.6).
Distribución geográfica conocida. Se reproduce en los Estados Unidos, de
Nueva Escocia hasta Virginia, en las islas Bahamas, Antillas, Antillas
Holandesas, islas de los Roques y Las Aves. Invernantes en el Caribe oriental,
probablemente hasta Brasil.
Caribe colombiano. Accidental. Tres registros visuales de la península de la
Guajira, en mar abierto, frente a Punta de La Cruz, Casablanca y Buritaca.
(febrero 1979).
Comentarios. Los ejemplares observados en la Guajira por el autor, estaban en
plumaje de invierno; la identificación de estas aves es confiable, puesto que se
228

observaron a muy poca distancia y con ayuda de prismáticos (las golondrinas se
posaron en las ‘plumas’ de arrastre del barco). Como ya se anotó, en tres
ocasiones fueron realizadas las observaciones que aquí se consignan.
El presente, es el primer registro de la especie para el país.
Sterna hirundo hirundo Linnaeus, 1758
Pl. 43
[Sterna] hirundo Linnaeus, 1758:137 (loc. typ.: Suecia).
Sterna hirundo hirundo: Dugand, 1947a:393-394 (Puerto Colombia). Dugand, 1947b:586
(Galerazamba, Puerto Colombia, Bocas de Ceniza). De Schauensee, 1949:451 (Puerto
Colombia, Galerazamba, Bocas de Ceniza, Cartagena). Olivares, 1959:400 (Galerazamba,
Puerto Colombia, Bocas de Ceniza). Toro, et al., 1975:8 (Isla de Salamanca). Franky &
Rodríguez, 1977:209 (Isla de Salamanca).
Sterna hirundo: Russell et al., 1973:2 (Parque Tayrona).
Descripción. Longitud total 290-320 mm. En su coloración, es en todo similar a
la especie S. dougallii; difiere de dicha especie por la menor longitud de su cola
(las puntas de las rectrices externas no sobrepasan a las alas cuando están
cerradas).
Iris café, pico y patas variando de verano a invierno entre rojo escarlata y negro.
Datos morfométricos.
1 macho: culmen 34.8; ala 231; tarso 18.7; cola 121.
2 hembras: culmen 33.9-37 (35.4); ala 234-240 (237); tarso 19.3-20.5 (19. 9);
cola 102.4-124 (113.2).
Material examinado. 1 macho, Puente de la Barra, noviembre 1977 (IND:1814); 1
hembra, La Boquilla, marzo 1979 (MM:4647); 1 hembra, Cartagena (Manzanillo),
abril 1979 (MM:4633).
229

Plancha 43
Sterna hirundo hirundo
230

Distribución geográfica conocida. Se reproduce en las costas norteamericanas
sobre el Atlántico, Las Antillas Holandesas, islas de los Roques y las Aves; en
invierno, transeúnte en las Antillas y residente invernal en Centro y Suramérica,
hasta Perú en el Pacífico y Argentina en el Atlántico.
Caribe colombiano. En todo el litoral continental como residente de invierno
(septiembre-mayo); grupos erráticos visibles a lo largo de todo el año.
Comentarios. Muy abundante en toda la costa, tanto en medios lacustres (v. gr.
Laguna de Guájaro) como estuarinos y litorales.
Su diferenciación en el campo con especies similares como S. dougallii y S.
paradisaea, requiere un buen conocimiento de las tres especies.
Sterna paradisaea Pontoppidan, 1763
Sterna paradisaea Pontoppidan, 1763, Danske Atlas, 1 : 622 (loc. typ.: Cristiansöe, Dinamarca),
in Hellmayr & Conover, 1948:306.
Descripción. Longitud total 360-410 mm. Su diseño de coloración (pileum negro,
gris en el dorso, garganta, pecho y abdomen blancos) es virtualmente el mismo
de las especies precedentes). Iris café, pico, tarsos y dedos rojo coral.
Datos morfométricos. No se tienen datos de ejemplares colectados en el área.
22 machos: culmen 29.5-42 (33.2); ala 257-290 (272.5); tarso 13.5-16 (14.9);
cola 148-202.5 (176.8).
16 hembras: culmen 28-35 (31.1); ala 238-277 (263.1); tarso 13.5-15.5 (14.4);
cola 135-193 (165.5).
231

Distribución geográfica conocida. Se reproduce en sectores adyacentes al
Círculo Polar Ártico, emigrando hacia latitudes Antárticas en el invierno boreal.
Transeúnte en Centroamérica, norte de Suramérica y Antillas.
Caribe colombiano. Dos registros visuales para el litoral: La Boquilla (octubre
1977), Pasacaballos (marzo 1978).
Comentarios. Los largos vuelos migratorios de esta golondrina de mar, han sido
señalados repetidamente por distintos autores. La permanencia de esta aves en
las costas americanas próxima a los trópicos y/o al ecuador geográfico, es
completamente ocasional. Al parecer, es este el primer registro para la especie
en el Caribe de Colombia.
Sterna anaethetus recognita (Mathews, 1912)
Pl. 44
Melanosterna aethetus recognita Mathews, 1912, Bds. Australia, 2 (141):403 (loc. typ. : Islas
Bahamas), in Ginés & Yépez, 1956:75.
Descripción. Longitud total 375-400 mm. Apariencia dorsal bastante oscura en
contraste con el blanco e las partes inferiores. Coronilla y cresta negras; frente y
línea superciliar blancas. Nuca de color grisáceo, algunas veces casi blanco;
espalda, alas por encima, rabadilla y cola negruzcos; las plumas de la espalda y
escapulares, bordeadas de antecino en juveniles. Alas más oscuras que el resto
del dorso, las primarias con el vexilo interno blanco; borde patagial igualmente
blanco, muy contrastante. Iris café, pico, tarso y dedos negros.
Datos morfométricos. Además de las dimensiones del ejemplar examinado, se
anotan las medidas señaladas por Blake (1977:643).
1 macho: culmen 34; ala 250; tarso 20; cola 134.
232

Plancha 44
Sterna anaethetus recognita
233

7 machos: culmen 39-41 (39.9); ala 251-263 (257); tarso 19-21 (20.2); cola
147.5-164 (155.1).
5 hembras: culmen 38-40.5; ala 255-263 (258.8); tarso 19.5-20.5 ((20); cola
150.5-174 (162.9).
Material examinado. 1 macho , Cartagena, octubre 1978 (MM: 4652).
Distribución geográfica conocida. Colonias de anidación en las islas Bahama,
Jamaica, Cuba, Puerto Rico, Dominica, Guadalupe, Granadianas, Aruba, Belize,
Tobago, archipiélago de Los Roques y Las Aves y los cayos cercanos a las
Antillas Holandesas. Distribuída en general en el Caribe, principalmente al este.
Caribe colombiano. Además del registro de Cartagena, se ha observado la
especie en Puerto Galeón, La Boquilla y el archipiélago del Rosario. Puede
interpretarse la presencia de esta ave en el área como ocasional.
Comentarios. La subespecie S. a. nelsoni se ha mencionado repetidamente en
listados de la avifauna marina del Pacífico colombiano. S. a. recognita por el
contrario, no se había anotado previamente a este trabajo para el territorio
nacional.
El especímen capturado en Cartagena, se ha anotado bajo el nombre
subespecífico S. a. recognita, por razones puramente geográficas; sus
dimensiones sin embargo, son inferiores a las anotadas en la bibliografía para
ambas subespecies; además, la coloración de los lados del pecho, es
ligeramente grisácea (según Blake, 1977:643, la coloración grisácea de las
partes inferiores, corresponde a la subespecie S. a. nelsoni). Por las anteriores
razones, podría pensarse en una forma subespecífica no descrita, pero la
carencia de material de comparación, hace dudosa su descripción.
234

Sterna fuscata fuscata Linnaeus, 1766
Pl. 45
[Sterna] fuscata Linnaeus, 1766:228 (loc. typ. : Hispaniola).
Sterna fuscata fuscata: Bond & De Schauensee, 1944:15 (Islas de San Andrés y Serrana). Bond,
1950:53 (San Andrés).
Sterna fuscata: Barriga et al., 1969:7 (San Andrés).
Descripción. Longitud total 340-430 mm. Línea ocular (desde la comisura del
pico), parte alta de la cabeza, auriculares, nuca y dorso (completo) negro o café
negruzco. Frente, garganta, lados de la cara y regiones inferiores, blancas.
Rectrices externas con el vexilo externo blanco. Juveniles más parduscos
dorsalmente, con mucho salpicado blanco o anteado en la espalda, rabadilla y
cola. Partes inferiores ahumadas, el vientre blanquecino. Iris azul oscuro, pico,
tarso y dedos negros.
Datos morfométricos.
1 macho: culmen 44.3; ala 260; tarso 23.2; cola 155.
2 hembras: culmen 41.6-43 (42.3); ala 282-283 (282.5); tarso 20.5-21.2 (20.9);
cola 143-160 (151.5).
Material examinado. 1 hembra, Serrana, mayo 1975 (IND:1027); 1 macho, 1
hembra, Roncador, mayo 1975 (IND:1031, IND:1028).
Distribución geográfica conocida. La especie es circumtropical. La subespecie S.
f. fuscata anida en islas del sur del Atlántico, cayos cercanos a Trinidad y
Tobago, islas costeras de Venezuela, Honduras y Belize, Bahamas, Antillas y
costas de los Estados Unidos sobre el golfo de México. Ocasional en las costas
continentales de Centroamérica y norte de Suramérica.
235

Plancha 45
Sterna fuscata fuscata
236

Caribe colombiano. Hasta la fecha, sólo se le ha encontrado en el archipiélago
de San Andrés y Providencia, anidando en los cayos de Roncador, Serrana y
Serranilla (Hernández, 1979, com. pers.).
Comentarios. Esta golondrina de mar se caracteriza por sus hábitos pelágicos y
por sus grandes concentraciones de anidacioón en pequeños islotes. La colonia
de los cayos de Serrana y Roncador está al parecer bien establecida, anidando
el mayor número de parejas a mediados del año (Hernández, 1979: com. pers.).
Al parecer, esta golondrina es la única de las especies de Laridae presente en el
área como anidante.
Sterna nigra surinamensis Gmelin, 1789
Pl. 46
[Sterna] surinamensis Gmelin, 1789:604 (loc. typ. : Surinam).
Hydrochelidon nigra surinamensis: Todd & Carriker, 1922:180 (Trojas de Cataca, Tierra Nueva,
Ciénaga Grande).
Chlidonias nigra surinamensis: Dugand, 1939:56 (Región Magdaleno-Caribe). Dugand, 1947 a:
392 (Trojas de Cataca, Tierra Nueva, Ciénaga Grande). De Schauensee, 1949 :450-451
(Trojas de Cataca, Tierra Nueva, Ciénaga Grande). Olivares, 1959:399 (costa Atlántica).
Toro et al., 1975:8 (Isla de Salamanca). Franky & Rodríguez, 1977:209 (isla de Salamanca).
Chlidonias niger surinamensis: De Schauensee, 1964:92 (costa Atlántica).
Sterna nigra surinamensis: Blake, 1977:645 (caracteres, distribución; ambos litorales de
Colombia).
Descripción. Longitud total 230-250 mm. Dos fases de coloración principales,
con las gradaciones intermedias. Fase oscura (adultos en plumaje nupcial):
Color general del plumaje apizarrado, cabeza y regiones inferiores negras, dorso
gris pizarra. Fase clara (juveniles y adultos en plumaje invernal) : Coronilla,
cresta y auriculares negros; nuca y dorso negruzcos; con algo de gris y blanco
237

Plancha 46
Sterna nigra surinamensis
238

disperso. Partes inferiores, frente y lados de la cabeza, blancos. Iris café, pico
negro con las comisuras rojizas, tarso y dedos negros.
Datos morfométricos. Sin excepción, el material examinado carecía de anotación
de sexo.
4? : culmen 24.8-26.5 (25.6); ala (3) 185-198 (192.7); tarso 14.7-17 (15.6);
cola73.6-80 (75.7).
Material examinado. 2?, Onaca (Isla de Salamanca), junio 1968 (IND:0113,
IND:0114); 1?, Los Cocos, junio 1968 (IND: 0112); 1?, Cartagena, octubre 1978
(MM:0856).
Distribución geográfica conocida. Anida en Norteamérica, en Canadá y los
Estados Unidos, emigrando en invierno por ambas costas de América;
transeúnte en Centroamérica y las Antillas; residente de invierno en las costas
de Panamá, Colombia, Venezuela, Guyana y Surinam.
Caribe colombiano. Presente en todo el litoral durante la temporada de
invierno,de la especies neárticas, entre los meses de septiembre y mayo.
Archipiélagos de San Bernardo y el Rosario.
Comentarios. Durante los meses de junio, julio y agosto, ocasionalmente se
encuentran algunos grupos de juveniles de esta especie, prinicipalmente en el
delta del Magdalena y las distintas Bocas del Canal del Dique. Al parecer,
grupos de juveniles del primer año permanecen hasta la siguiente temporada
migratoria en el litoral, antes de emprender el regreso a las colonias de cría.
Durante los mese de octubre y noviembre, es la especie de Sterna predominante
en las localidades de La Barra, La Boquilla, Pasacaballos y las islas del Rosario.
239

Por lo general, se observan raramente adultos en plumaje de cría y sólo en
fechas muy avanzadas de abril/ o mayo; unos pocos grupos en esta fase de
coloración han sido obsevados en la ciénaga de La Virgen (La Boquilla) y cerca
de los Cocos. Sin excepción, todos los ejemplares revisados estaban en fase
clara.
Sterna albifrons antillarum (Lesson, 1847)
Pl. 47
Sternula antillarum Lesson, 1847, Compl. Oeuv. Buffon, 20 : 256 (loc. Typ. : Isla Guadalupe,
Antillas Francesas), in Dugand, 1947 a:394.
Sterna albifrons antillarum : Dugand, 1941:58 (Bocas de Ceniza). Dugand, 1947a:394 (Bocas de
Ceniza, Barranquilla). Dugand, 1947b:586 (Barranquilla, Bocas de Ceniza). De Schauensee,
1949:452 (Bocas de Ceniza). De Schauensee, 1964:93 (Costa Caribe). Toro et al., 1975:8
(Isla de Salamanca). Blake, 1977:647 (caracteres, distribución; costa Caribe de Colombia).
Franky & Rodríguez, 1977:209 (Isla de Salamanca).
Descripción. Longitud total 210-230 mm. El tamaño es la principal característica
distintiva de la especie. Coloración del plumaje muy clara; mancha preocular,
línea ocular, coronilla posterior y cresta, negros; en juveniles y plumaje de
invierno con mucho salpicado de color plata sobre el negro de la cresta. Dorso y
alas por encima, gris perla. Resto del plumaje, blanco inmaculado. Vexilos
externos de las primarias exteriores, negros.
Iris café, tarso y dedos amarillos o anaranjados, pico negro en juveniles,
negruzco en adultos durante la temporada de invierno y amarillo pálido con la
punta negra en verano.
Datos morfométricos.
1 macho: culmen 33.8; ala 176; tarso 14.6; cola 72.
2 hembras: culmen (1) 30.6; ala 168-175 (171.5); tarso 14.8-15 (14.9); cola 65-
76.6 (70.8).
240

Plancha 47
Sterna albifrons antillarum
241

Se examinaron además dos ejemplares sin anotación de sexo, cuyas
dimensiones son como sigue:
2? : culmen (1) 32.3; ala 157-160; tarso 13.7-14.7; cola 60-70.4.
Material examinado. 1 hembra, Ciénaga El Torno (Isla de Salamanca); junio
1969 (IND:0423); 1?, Onaca (Isla de Salamanca), octubre 1969 (IND:0777); 1
macho, 1 hembra, 1?, Onaca, septiembre 1970 (IND:0318, IND:0317; IND:
0423).
Distribución geográfica conocida. Se reproduce sobre las costas de Estados
Unidos en el Golfo de México, en las islas Bermudas, islas costeras de Bélize,
Honduras y Venezuela. Fuera de la temporada de cría, se distribuye por todo el
Caribe.
Caribe colombiano. Litoral continental entre el golfo de Morrosquillo y la isla de
Salamanca. Residente de invierno (septiembre-mayo) y ocasional a lo largo de
todo el año.
Comentarios. Por lo general se encuentra a esta golondrina de mar en medios
estuarinos o incluso fluviales y lacustres (Ciénaga Grande de Lorica, ciénagas
de Guajaro y El Hobo) y con menos frecuencia en las orillas de charcas de
marea alta.
Se desconoce el origen de las bandadas errantes que de encuentran en el litoral
fuera de la temporada de migración invernal; es probable que dichas aves
arriben a localidades colombianas procedentes de las colonias de anidación de
Venezuela y/o las Antillas Holandesas, puesto que con frecuencia se registran
adultos (reconocibles fácilmente por el color del pico); de provenir del norte del
Caribe, serían indudablemente juveniles del primer año (residentes temporales).
242

Sterna simplex Gmelin, 1789
pl. 48
[Sterna] simplex Gmelin, 1789:606 (loc. typ. : Cayena).
Phaetusa magnirostris: Robinson, 1895:150 (Río Magdalena, Barranquilla).
Phaëtusa chloropoda: Chapman, 1917:222 (Bajo Magdalena, La Playa)
Phaetusa chloripoda: Ridgway, 1919:541 (Puerto Caimán y Trojas de Cataca). Todd &
Carriker, 1922:180 (Puerto Caimán y Trojas de Cataca, Ciénaga Grande).
Phaetusa simplex simplex: Murphy, 1936:1091 (“Colombia”). Dugand, 1939:56 (caños de
Barranquilla). Dugand, 1947 a:392-393 (Guájaro, Puerto Colombia). De Schauensee,
1949:451 (Trojas de Cataca, Puerto Caimán, Barranquilla, La Playa, Puerto Colombia,
Guájaro). De Schauensee 1964:92 (grandes ríos y estuarios del drenaje Caribe). Toro et
al., 1975:8 (isla de Salamanca). Franky & Rodríguez, 1977:209 (Isla de Salamanca).
Descripción. Región loreal, lados de la cabeza, cuello, garganta, nuca y regiones
inferiores, blanco inmaculado. Frente y coronilla (incluída la cresta, que está bien
desarrollada), negras. Espalda y alas, a excepción de las rémiges primarias y las
coberteras de las primarias, café ahumado. Alas con una franja blanca de
contrastes en las coberteras de las primarias; rémige primarias negras.
Iris café, pico amarillo pálido, tarsos y dedos oliváceos.
Datos morfométricos. Las dimensiones de los machos se han tomado de Blake
(1977:648).
8 machos: culmen 62-68.5 (65.3); ala 273-312 (299); tarso 23.5-26 (24.4) cola
97-112 (102.1).
3 hembras: culmen 46.2-63.3 (57.3); ala 260-310 (285.3); tarso 22.8-24.7 (23.6);
cola 106.2-125 (112.6).
243

Plancha 48
Sterna simplex
244

Material examinado. No se revisó ningún ejemplar colectado en el área de
estudio.
2 hembras, Río Tomo (Vichada), diciembre 1970 (IND: 2018; IND:0462), 1
hembra, Isla Ronda (río Amazonas), septiembre 1970 (IND:0361).
Distribución geográfica conocida. Residentes permanentes del continente
suramericano; ocasional en Panamá, accidental en Cuba, Uruguay y Paraguay.
Caribe colombiano. Ciénaga de Pelao (isla Barú), Pasacaballos, desembocadura
del río Magdalena, Ciénaga Grande de Santa Marta, La Boquilla. Residente
permanente en el país; se desconoce su status en la costa norte.
Comentarios. Se ha anotado esta golondrina en el presente trabajo, pese a sus
hábitos son evidentemente dulceacuícolas, siendo asi que se le registra con
frecuencia en el interior del país (véase De Schauensee, 1949:451; Olivares,
1969:125, 1974:46).
Durante el mes de mayo de 1979, se observaron grandes bandadas de la
especie en la Ciénaga de la Virgen (La Boquilla); en noviembre, es bastante
frecuente en los caños de Cartagena
245

6. ESBOZO GENERAL DE LA AVIFAUNA MARINA DEL CARIBE
COLOMBIANO
6.1. Composición y distribución temporal. De acuerdo con el resumen
cronológico presentado en la tabla 5, puede dividirse a la avifauna marina del
Caribe colombiano es seis categorías de residencia (excluyendo a las especies
del género Limnodromus, cuyo status en el área es prácticamente incierto).
Dichas categorías, son:
6.1.1. Anidantes: aves que o bien permanecen en el Caribe de Colombia
durante todo el año, o bien realizan migraciones cortas, pero en
cualquier caso anidan bien sea en el litoral continental, o en los
archipiélagos. Para algunas especies no se ha confirmado un registro
de anidación, pero por su distribución local y las edades registradas,
se suponen anidantes.
6.1.2. Residentes no anidantes: se incluye a las especies migratorias de ciclo
irregular (v. gr. Actitis macularia), que ocasional o frecuentemente
“dejan grupos” erráticos residiendo en el área hasta la temporada
migratoria siguiente; es frecuente además, que bandadas de juveniles
del primer año de edad, permanezcan en el litoral hasta el regreso de
la migración siguiente:
6.1.3. Residentes de invierno: migratorias de Norteamérica que permanecen
en el Caribe colombiano durante los meses del invierno astronómico
(unos meses de más o menos).
6.1.4. Transeúntes: Se incluye bajo esta denominación a especies
migratorias que visitan de paso localidades del Caribe del país,
246

TABLA 5: Distribución cronológica para las especies registradas en el área por el autor en 1977, 1978 y 1979
ESPECIE/SUBESPECIE ENE. FEB. MAR. ABR. MAY. JUN. JUL. AGO. SET. OCT. NOV. DIC.
P. griseus
P. lherminieri
P. lepturus catesbyi
P. o. occidentalis / carolinensis
S. s. sula
S. d. dactylatra
S. l. leucogaster
P. o. olivaceus
F. magnificens
P. ruber
H. p. palliatus
P. dominica
P. squatarola
Ch. collaris
Ch. semipalmatus
Ch. w. wilsonius
Ch. w. cinnamominus
Ch. a. nivosus
L. haemastica
L. fedoa
N. phaeopus hudsonicus
B. longicauda
T. melanoleuca
T. flavipes
T. s. solitaria
C. s. semipalmatus
247

TABLA 5 (Continuación): Distribución cronológica para las especies registradas en el área por el autor en 1977, 1978 y 1979
ESPECIE/SUBESPECIE ENE. FEB. MAR. ABR. MAY. JUN. JUL. AGO. SET. OCT. NOV. DIC.
C. s. inornatus
A. macularia
A. interpres morinella
Limnodromus griseus subsp.
Limnodromus scolopaceus
C. canutus rufus
C. alba
C. pusilla
C. mauri
C. minutilla
C. fuscicollis
C. bairdii
C. melanotos
M. himantopus
T. subruficollis
C. skua
S. pomarinus
S. parasiticus
L. atricilla
L. argentatus smithsonianus
R. n. niger
R. n. cinerascens
A. s. stolidus
S. n. aranea
S. caspia
S. m. maxima
S. s. acuflavida
248

TABLA 5 (continuación): Distribución cronológica para las especies registradas en el área por el autor en 1977, 1978 y 1979
ESPECIE/SUBESPECIE ENE. FEB. MAR. ABR. MAY. JUN. JUL. AGO. SET. OCT. NOV. DIC.
S. s. eurygnatha
S. d. dougallii
S. h. hirundo
S. paradisaea
S. a. recognita
S. f. fuscata
S. nigra surinamensis
S. albifrons antillarum
S. simplex
249

durante su migración anual. Es preciso anotar, que numerosas
especies se presentan en el área tanto como residentes de invierno
como transeúntes, razón por la cual resulta difícil precisar la
proporción de transeúntes dentro del total de especies aquí
reseñadas.
6.1.5. Ocasionales: aves que se presentan en el área esporádicamente. Se
incluyen dentro de esta categoría a unas cuantas especies de
costumbres erráticas.
6.1.6. Accidentales: aves que se han registrado en ocasiones muy
espaciadas en el tiempo, o bien que sólo se han anotado en una sola
oportunidad.
La composición porcentual de la avifauna tratada dentro de este trabajo, en las
categorías arriba descritas (exceptuando por la razones anotadas la categoría de
Transeúntes), es como sigue:
ANIDANTES...................................... 23.8%
RESIDENTES NO ANIDANTES........ 17.7%
RESIDENTES DE INVIERNO............ 30.2%
OCASIONALES.................................. 11.1%
ACCIDENTALES................................ 19.04%
Una gran mayoría de las especies consideradas en este trabajo se reproduce en
Norteamérica y la región Paleártica (aproximadamente el 80%); por lo tanto,
puede decirse que la avifauna marina del Caribe colombiano, es típicamente
holártica en su origen.
250

En cuanto a la proporción existente entre el total de la avifauna colombiana y el
presente listado, este último representa el 5% del primero, al tiempo que significa
el % de la avifauna marina de la región Neotropical.
6.2. Migraciones. En razón del mencionado origen Holártico de la avifauna aquí
tratada, es evidente el carácter migratorio de la gran mayoría de las especies.
De esta forma, se establecen dos categorías artificiales principales con base en
el comportamiento migratorio de las especies que la conforman (estas dos
categorías coinciden respectivamente con las categorías de residencia 5.1.2 y
5.1.3 antes descritas). Estos dos grupos, son:
6.2.1. Migratorias irregulares: aves que se reproducen fura del área
considerada, pero que pueden permanecer en ella fuera del ciclo
migratorio normal.
6.2.2. Migratorias periódicas: aves cuyo ciclo migratorio es anual, es decir,
que Anidando fuera del área tratada, llegan a ella cada año para
permanecer más o menos durante los meses del invierno astronómico,
regresando a su país de origen para la primavera inmediatamente
siguiente.
Por lo demás, las especies anotadas como ocasionales o accidentales, pueden
representar bien sea individuos errantes provenientes de un frente migratorio
normal (aves extraviadas) o grupos estrictamente vagantes (caso típico en
Stercorariinae).
De otro lado, es importante resaltar que algunas de las aves que visitan el
Caribe de Colombia en sus vuelos migratorios, pueden provenir del sur del
continente, de colonias de anidación de las Antillas, o bien, de los países
limítrofes con Colombia en el litoral Caribe.
251

Puede señalarse la posibilidad de periódicos desplazamientos locales,
determinados por condiciones climatológicas o disponibilidad del recurso
alimenticio. Este caso explicaría el cambio irregular a nivel regional, en la
distribución de especies residentes anidantes. La carencia de información sobre
periodicidad de los movimientos migratorios, patrón de los mismos, causalidad
del desplazamiento y magnitud poblacional del mismo, determina la imprecisión
de las presentes notas.
En cuanto a las posibles rutas de llegada de los grupos migratorios holárticos al
área, tradicionalmente se han aceptado dos vías regulares: la vía continental
centroamericana o ruta del Golfo de México y la ruta Antillana, a través de las
islas Bahamas, Antillas Mayores y Antillas Menores, partiendo de Nueva
Inglaterra y la península de Florida, en los Estados Unidos (Olivares, 1959:380-
381). Trabajos más recientes (Williams & Williams, 1978), han demostrado
mediante seguimientos con radar, una ruta adicional en la cual las aves,
partiendo de las costas de Halifax (Nueva Inglaterra), con rumbo hacia el mar de
los Sargazos, toman vientos de cola de dirección noroeste además de los alisios
del nordeste, volando sin interrupción hasta isla Antigua (Antillas Menores). Esta
ruta entraría por lo tanto al continente suramericano a la altura de Venezuela o
las Guyanas, siendo factible la repartición de las bandadas en migración, tanto
hacia el sur, como hacia el oeste.
Aparentemente, esta ruta de isla Antigua pudiese ser una de las principales vías
de llegada de las aves marinas registradas, al área, puesto que durante el
tiempo de observación de la presente investigación, fue notable la progresión
nordeste-suroeste en la llegada de los grupos del norte. De otro lado, el ejemplar
anillado de Sterna m. maxima aquí registrado, indica una procedencia mucho
más al norte de la península de la Florida, lo que podría significar la ruta de
Halifax para el grupo al cual pertenecía el especímen en cuestión.
252

6.3. Distribución local. Pese a no haberse obtenido información cuantitativa en
lo tocante tanto a composición por especie en cada una de las localidades
visitadas como a densidad poblacional, es factible señalar algunas regiones
notables por su abundancia en aves marinas. Sin excepción, aquellas
localidades caracterizadas por la presencia de ciénagas, pantanos, lagunas y
caños, son bastante ricas en especies de hábitos tanto marinos como palustres,
en tanto que las costas predominantemente arenosas o de acantilado y en todo
caso carentes de medios anegadizos, son característicamente más pobres en
su ornitofauna marina.
De tal forma, son notables tanto por su abundancia de especies como por la
densidad poblacional, las localidades aledañas a la ciénaga Grande de Santa
Marta (La isla de Salamanca es conocida como uno de los mayores refugios de
aves acuáticas en el norte de Suramérica), los pantanos de Galerazamba,
Lomarena, Arroyo de Piedra, Punta Canoas y La Boquilla, La ciénaga de La
Virgen, la desembocadura del canal del Dique, la Ciénaga de Coveñas y
finalmente, el vasto sistema estuarino del Golfo de Urabá.
El régimen de lluvias tiene una incidencia característica en la distribución de las
aves aquí tratadas, ya que determina la mayor o menor extensión de los
pantanos y charcas pluviales, además de ser un factor condicionante de la
distribución de las comunidades vegetales litorales y por tanto, de la oferta
potencial de alimento de los diferentes hábitats.
6.4. Distribución habitacional y consideraciones ecológicas. Como se anotó
previamente en la reseña metodológica de este trabajo, durante las
observaciones en el campo, se dividió a las anotaciones de acuerdo con cinco
hábitats, obedeciendo tal división a la distribución ecológica aparente de las
especies tratadas. De tal manera y como se ilustra en la tabla 6 y el histograma
de barras acompañante de dicha tabla, se nota una marcada tendencia de los
hábitats acuáticos a presentar mayor número de especies que los dos hábitats
253

terrestres emergidos. Este fenómeno es fácilmente entendible en razón de la
mayor concentración del recurso alimenticio enlos mencionados hábitats
acuáticos.
TABLA 6: Distribución habitacional de las aves registradas (véase metodología).
ESPECIE/SUBESPECIE M PL LS BM LM
P. griseus X
P. lherminieri X
P. lepturus catesbyi X
P. o. occidentalis / carolinensis X X
S. s. sula X
S. d. dactylatra X
S. l. leucogaster X
P. o. olivaceus X X
F. magnificens X X
P. ruber X X X
H. p. palliatus X
P. dominica X X X
P. squatarola X X X X
Ch. collaris X X X
Ch. semipalmatus X X
Ch. w. wilsonius / cinnamominus X X X
Ch. a. nivosus X
L. haemastica X X
L. fedoa X X X
N. phaeopus hudsonicus X
B. longicauda X X
T. melanoleuca X X X
T. flavipes X X X
T. s. solitaria X X X
C. s. semipalmatus / inornatus X X X X
A. macularia X X X X
A. interpres morinella X X
Limnodromus spp. X X
C. canutus rufus X X X
C. alba X
254

TABLA 6 (continuación): Distribución habitacional de las aves registradas (véase
metodología).
ESPECIE/SUBESPECIE M PL LS BM LM
C. pusilla X X
C. mauri X X
C. minutilla X X
C. fuscicollis X
C. bairdii X X X
C. melanotos X
M. himantopus X X
T. subruficollis X X
C. skua X
S. pomarinus X X
S. parasiticus X
L. atricilla X X X X
L. argentatus smithsonianus X X
R. n. niger / cinerascens X X
A. s. stolidus X
S. n. aranea X
S. caspia X X X
S. m. maxima X X X
S. s. acuflavida / eurygnatha X X X
S. d. dougallii X
S. h. hirundo X X X
S. paradisaea X X
S. a. recognita X
S. f. fuscata X
S. nigra surinamensis X X X
S. albifrons antillarum X X X
S. simplex X X
255

% SP
70
60
50
40
30
20
10
0
M PL LS BM LM
% ESPECIES / HABITAT
CUADRO 2: Composición porcentual de la avifauna
marina en los hábitats observados (véase Tabla 6)
De otro lado, confirmando la idea anotada en la descripción de comunidades
vegetales litorales respecto a las mayores posibilidades tanto nutricionales como
habitacionales que proporciona el medio de manglar a las aves marinas en
comparación con los demás hábitats considerados, el porcentaje de especies
encontradas en las ciénagas de manglar, es considerablemente elevado.
Ahora bien, si se comparan entre sí los diferentes hábitats en su composicón
avifaunística mediante coeficiente de afinidad (véase tabla 7), puede advertirse
que cada medio está bien caracterizado en su avifauna, si se exceptúan los
medios acuáticos anegadizos considerados, esto es, las charcas hipersalinas y
las ciénagas de manglar, dado que presentan una marcada afinidad. Este hecho
puede explicarse tanto por la similitud de recursos alimenticios disponibles en
ambos hábitats, como por la elevada densidad de población de las comunidades
presa en ellos.
256

Sería particularmente interesante hacer un análisis de las preferencias
alimenticias y las variaciones estacionales de la dieta de cada una de las
especies tratadas. En la presente información, la obtenida al respecto, es
completamente fragmentaria y en absoluro permite una interpretación
concluyente. No obstante y a menera de información general, puede hacerse
una división arbitraria de las aves estudiadas, en cuanto a los recursos tróficos
aparentemente utiizados por ella, así:
6.4.1. Ictiófagas. Una gran mayoría de las especies tratadas, aprovecha este
recurso alimenticio. Ejemplo de este grupo, son las aves de las familias
Phaethontidae, Pelecanidae, Sulidae, Phalacrocoracidae, Fregatidae,
y Laridae.
6.4.2. Carcinófagas. Al parecer no hay una marcada distinción entre la avifauna
carcinófaga y aquella que preda sobre moluscos. Se cuentan en este
grupo, prácticamente todas las especies de las familias Charadriidae y
Scolopacidae aquí tratadas.
6.4.3. Malácofagas. Véase el numeral anterior. Es preciso anotar que la especie
Haematopus p. palliatus, es un ave que muestra una marcada preferencia
por la dieta malacófaga.
Alguna aves, pueden además predar sobre algunos invertebrados terrestres
(véase Sterna nilotica aranea), Anélidos poliquetos (véase Arenaria interpres
morinella) o en algunos casos (no registrados en el área pero frecuentes en
otras regiones), sobre vertebrados terrestres, incluídas otras aves y sus nidos (v.
gr. Fregata y especies de Stercorariinae).
257

7. ANEXOS
7.1. Lista de localidades. En orden alfabético, se presenta a continuación la lista
de localidades anotadas para el área. Para algunas de las mismas se anotan las
coordenadas geográficas. Aquellas localidades señaladas con el signo (+),
fueron visitadas por el autor en desarrollo de la investigación.
ACANDÍ: Municipio del departamaneto del Chocó, situado en el extremo
noroeste del golfo de Urabá.
AEROPUERTO SIMÓN BOLÍVAR: Terminal aéreo de la ciudad de Santa Marta
(+).
AHORCAZORRA: Caño que desemboca a la Bahía de Cartagena cerca de la
boca del canal del Dique; 10° 18’ N, 75° 31’ W (+).
ARRECIFE: Ensenada del Parque Nacional Natural Tayrona (Magdalena) (+).
ARROYO DE PIEDRA: Población y municio del Departamento de Bolívar;
10°36’30” N, 75° 27’ W (+).
BAHÍA-CONCHA: Ensenada del P. N. N. Tayrona (Magdalena) (+).
BAHÍA-HONDA: Ensenada del litoral del departamento de la Guajira.
BARBACOAS: Bahía situada en el departamento de Bolívar; entre Punta
Barbacoas y Punta Barú (+).
BARRANQUILLA: Ciudad capital del departamento del Atlántico (+).
258

BARÚ: Isla del departamento de Bolívar, separada del continente por el Canal
del Dique; población y municipio del Departamento de Bolívar; Punta Suroeste
de la isla de Barú; ciénaga localizada en las inmediaciones del pueblo de Barú
(+).
BEACON-CAY: Cayo del Archipiélago de San Andrés y Providencia, próximo a
esta última isla.
BOCACHICA: Estrecho que separa la Bahía de Cartagena de mar abierto en su
extremo suroeste, limitado por el extremo nordeste de Isla Barú y la punta
suroeste de la isla de Tierrabomba; población y municipio del departamento de
Bolívar; 10° 19’ 30”N, 75° 34’ 45”W (+).
BOCAS DE CENIZA: Desembocadura del río Magdalena.
BONDA: Población del Departamento del Magdalena.
BURITACA: Localidad del Departamento del Magdalena, ubicada dentro del P.
N. N. Tayrona; en sentido estricto; no fue visitada esta localidad, habiendo sido
realizadas observaciones a 15 millas mar afuera de su costa.
CANAL DEL DIQUE: Brazo navegable del río Magdalena canalizado
artificialmente por los españoles en el siglo XVII. Desemboca al mar en las
bahías de Barbacoas y Cartagena (+).
CANGARÚ: Localidad costera situada a la altura del kilómetro 25 de la carretera
Barranquilla-Ciénaga, dentro del P. N. N. Isla de Salamanca (+).
259

CAÑAVERAL: Se conoce con este nombre a una parte de la costa del P. N. N.
Tayrona (Depto del Magdalena), en la cual se ubica un centro de atracción
turística (+).
CAÑO DE LORO: Población y municipio del Departamento de Bolívar, localizada
en la isla de Tierrabomba (+).
CARACOLICITO: Localidad del Departamento del Atlántico.
CARTAGENA: Ciudad capital del Departamento de Bolívar (10° 26’ N, 76° 33’
30” W; bahía sobre la cual se asienta la ciudad de Cartagena (+).
CARRIZAL: Localidad costera de la península de la Guajira, caracterizada por
sus amplios playones y charcas hipersalinas.
CASABLANCA: Se anota bajo esta denominación las observaciones realizadas
a 2 millas mar afuera de la localidad costera del mismo nombre, situada en
el Departamento de la Guajira, 11° 22’ N, 73° 27’ W (+).
CASCAJO: Isla costera del Departamento de Bolívar, en frente de las costas de
“Las Canoas” (+).
CIÉNAGA: Población y municipio del Departamento del Magdalena, entre Santa
Marta y el extremo nordeste de La Ciénaga Grande de Santa Marta (+).
CIÉNAGA DE COCÓN: Pequeña ciénaga con cobertura de manglar localizada al
este de Punta Barú.
CIÉNAGA DE COVEÑAS: Cerca de la población del mismo nombre, en el
Departamento de Sucre (+).
260

CIÉNAGA GRANDE DE SANTA MARTA: Vasto sistema estuarino localizado al
este de la desembocadura del río Magdalena, en el Departamento del
Magdalena. Esta conformado por una gran ciénaga conectada a una red
de pequeñas ciénagas por medio de Caños. En la Ciénaga Grande,
desembocan algunos riachuelos nacidos en la Sierra Nevada de Santa
Marta (+).
COVEÑAS: Población y municipio del Departamento de Sucre (+).
CRAB-CAY: Pequeño caño localizado al nordeste de la isla de Providencia.
DIBULLA: Población y municipio del Departamento de la Guajira. Se consignan
bajo este nombre geográfico, las observaciones hechas a 3.5 millas
mar afuera de dicha localidad; 11° 30’ N, 73° 05’ W (+).
DIQUE : Véase Canal del Dique.
DON DIEGO: Localidad de la costa de la Guajira. Se hicieron observaciones a 3
millas afuera de dicha localidad (+).
EL MORRO: Extremo nordeste de las costas de “La Boquilla” (+).
EL PARAÍSO: Hacienda situada cerca de la población de El Palmar de Varela,
en el Departamento del Atlántico.
EL ROSARIO: Véase Isla del Rosario.
EL TORNO: Ciénaga de la Isla de Salamanca (+).
GAIRA: Población costera cercana a Santa Marta, en el Departamento del
Magdalena (+).
261

GALERAZAMBA: Población costera del Departamento del Atlántico; salinas del
mismo nombre; región aledaña a la población de Galerazamba, 10° 48’ N, 75°
15’ W (+).
GUÁJARO: Embalse adyacente al canal del Dique, cerca de las poblaciones de
Repelón, San Cristóbal, Arenal y Soplaviento(+).
ISLAS DEL ROSARIO: Archipiélago del Departamento de Bolívar, localizado en
frente a la isla Barú, en su extremo suroeste; el archipiélago se extiende
entre los 10° 8’ N, 75° 40’ W y los 10° 15’ N, 75° 50’ W.
JUAN POLO: Ciénaga unida a la Ciénaga de La Virgen; localizada en las
Inmediaciones de El Morro (+).
LA BARRA: Boca de la Ciénaga Grande de Santa Marta (+).
LA BOQUILLA: Población y municipio del Departamento de Bolívar, situada a
pocos Kilómetros de Cartagena, hacia el nordeste; 10° 28’ 30” N, 75° 29’ 30” W
(+).
LA PEÑA: Pequeña aldea de la orilla oriental de El Guajaro.
LA PLAYA: Población del Departamento del Atlántico, cerca de Barranquilla.
LA VIRGEN: Conocida también como Ciénaga de Tesca, una vasta ciénaga
ubicada entre la ciudad de Cartagena y La Boquilla (+).
LAS CANOAS: Playa considerablemente extensa situada en el litoral
comprendido entre las localidades de Lomarena y Arroyo de Piedra. Frente a
esta playa, se encuentra la isla de Cascajo (+).
262

LOMARENA: Pequeña población del Departamento de Bolívar cercana a la
localidad de Galerazamba; 10° 43’ N, 75° 17’ W (+).
LOS COCOS: Estación de vigilancia y centro turístico del P. N. N. Isla de
Salamanca localizada en le kilómetro 10 de la carretera Barranquilla-Ciénaga
(+).
LOS KATÍOS: Parque Nacional Natural situado al Norte del Golfo de Urabá, en
jurisdicción del Departamento del Chocó.
LURUACO: Población y municipio del Departamento de Bolívar, a orillas de la
laguna de su mismo nombre. (+).
MAGANGUÉ: Población y municipio del Departamento de Bolívar, a orillas del
río Magdalena.
MAHOMA: Nombre de una antigua hacienda localizada en la costa este de la
isla de Salamanca (+).
MANZANILLO: Isla de la Bahía de Cartagena; población pequeña del
Departamento de Bolívar, entre la Boquilla y Punta Canoas; 10° 31’ N, 75° 30’ W
(+).
MENDIGUACA: Localidad costera del P. N. N. Tayrona en la Guajira; se
efectuaron observaciones 3 millas mar afuera; 11° 20’ N, 73° 40’ W (+).
MOYAJO: Localidad costera de la península de la Guajira.
MUSICHE: Localidad del Departamento de la Guajira.
263

NENGUANGE: Ensenada del Parque Nacional Natural Tayrona (+).
ONACA: Localidad costera de la isla de Salamanca, al este de Cangarú (+).
PAJARALES: Véase San Martín de Pajarales.
PASACABALLOS: Pequeña población del Departamento de Bolívar, próxima a
la Bahía de Cartagena, a orillas del canal del Dique; 10° 17’ N, 75° 31’ W
(+).
PELAO: Ciénaga próxima a la población de Barú, en el extremo oeste de la isla
del mismo nombre (+).
PESTAGUA: Nombre de una isla de origen sedimentario que al parecer se
ubicaba en la desembocadura del río Magdalena.
PONEDERA: Pequeña población cercana a Barranquilla, a orillas del río
Magdalena.
PORTETE: Bahía de la península de la Guajira.
POZOS COLORADOS: Localidad costera del departamento del Magdalena,
entre Santa Marta y Ciénaga.
PROVIDENCIA: Isla del archipiélago de San Andrés y Providencia.
PUERTO COLOMBIA: Antiguo terminal marítimo de la ciudad de Barranquilla.
PUERTO GALEÓN: Localida del litoral del departamento del Magdalena,
cercana al aeropuerto de Santa Marta (+).
264

PUNTA CAIMÁN: Aparece en la literatura como Puerto Caimán, Pta. Caimán y
Pto. Caimán. Las tres denominaciones corresponden a una pequeña
población situada en el interior de la ciénaga Grande de Santa Marta.
PUNTA CANOAS: Población pesquera del departamento de Bolívar, entre
Manzanillo y Arroyo de Piedra; 10° 33’ 15” N, 75° 30’ W. (+).
PUNTA DE LA CRUZ: Localidad costera de la península de la Guajira; se
referencia por las observaciones hechas a 2 millas mar afuera de sus costas;
11° 46’ N, 72° 50’ W ((+).
PUNTA GIGANTE: Punta de la costa de isla Barú; 10° 15’ N, 75° 37’ 30” W.(+).
REMOLINO: Pequeña población del Departamento del Magdalena, ligeramente
más al sur de la aldea atlanticense de Palmar de Varela, e igualmente, a orillas
del río Magdalena.
RIOHACHA: Ciudad capital del departamento de la Guajira (+).
RIO RANCHERÍA: Río principal del departamento de la Guajira. Desemboca al
nordeste de la ciudad de Ríohacha.
RONCADOR: Cayos pertenecientes al archipiélago de San Andrés y
Providencia.
SABANILLA: Antigua localidad (hoy desaparecida) del departamento del
Atlántico, en la desembocadura del río Magdalena, en la cual estaba ubicado el
terminal marítimo de Barranquilla.
265

SALAMANCA: Parque Nacional Natural localizado en las islas del mismo
nombre, la cual está limitada por el río Magdalena, el caño Clarín, la Ciénaga
grande de Santa Marta y el mar Caribe. (+).
SALGAR: Pequeño caserío cercana a Puerto Colombia.
SALMEDINA: Bajo coralino situado al este de las costas de Cartagena y
Tierrabomba.
SAN ANDRÉS: Isla principal del archipiélago que lleva su nombre.
SAN BERNARDO: Archipiélago localizado en frente al golfo de Morrosquillo, en
el departamento de Sucre.
SAN BERNARDO DEL VIENTO: Localidad costera ubicada al suroeste de el
golfo de Morrosquillo, en jurisdicción del departamento de Córdoba (+).
SAN MARTÍN DE PAJARALES: Conjunto de pequeños islotes coralinos
cubiertos de mangle, en el archipiélago de El Rosario. (+).
SANTA CATALINA: Pequeña isla adyacente a la isla de Providencia, en el
archipiélago de San Andrés.
SANTA MARÍA ANTIGUA DEL DARIEN: Primera fundación continental realizada
en América por los españoles y abandonada pocos años después; sus ruinas
han sido localizadas en la margen izquierda del río Tanela, municipio de
Acandí (Chocó).
SANTA MARTA: Ciudad capital del departamento del Magdalena.
SERRANA: Bajos pertenecientes al archipiélago de San Andrés y Providencia.
266

SERRANILLA: Cayos del archipiélago de Sn Andrés y Providencia.
SEVILLANO: Riachuelo nacido en la Sierra Nevada de Santa Marta y cuya
desembocadura se localiza en el interior de la Ciénaga Grande.
SINCÉ: Localidad del departamento de Sucre.
TAGANGA: Ensenada, población y municipio del departamento del Magdalena.
(+).
TAYRONA: Parque Nacional Natural ubicado al este de la ciudad de Santa
Marta, en jurisdicción de los departamentos del Magdalena y la Guajira. (+).
TESCA: Véase Ciénaga de La Virgen (+).
TIERRABOMBA: Isla que cierra la Bahía de Cartagena, entre los estrechos de
Bocagrande y Bocachica; poblado del mismo nombre, ubicado en la orilla
de la isla que mira hacia la Bahía. (+).
TOCAHAGUA: Laguna próxima a la población y laguna de Luruaco. (+).
TOLÚ: Población y municipio del departamento de Sucre, a orillas del golfo de
Morrosquillo. (+).
TROJAS DE CATACA: Poblado localizado en el interior de la Ciénaga Grande
de Santa Marta.
TURBO: Población y municipio del departamento de Antioquia, en el golfo de
Urabá.
267

UNGUÍA: Localidad situada en las orillas del golfo de Urabá, en jurisdicción del
departamento del Chocó.
ZAPATOZA: Vasta ciénaga próxima al río Magdalena, al sur del departamento
del Cesar.
268

7.2. Glosario.
Se definen a continuación los términos ornitológicos utilizados en el texto. Para
una mayor información, véase la figura 1 (topografía de un ave).
ALAR: Relativo a las alas.
ANTIA: Cada una de las invaginaciones o “entradas” presentes en el borde
proximal del pico.
APTERIAS: Areas de piel del cuerpo de un ave desprovistas de plumas. (véase
PTERILAS).
ASTIL: Eje central de la pluma.
ASTILAR: Relativo al astil.
AXILAR: Correspondiente a la axila o superficie inferior de la articulación del ala
en el cuerpo.
BARREADO: Diseño cromático oscuro sobre fondo claro en forma de barras,
frecuente en la región pectoral, cola y alas.
CALAMO: Véase ASTIL.
CAUDAL: Relativo a la cola.
CERA: Porción membranosa que se presenta en la base del pico de algunas
aves hacia las narinas.
269

COMISURA: Vértice exterior del pico, entre la maxila y la mandíbula.
CRESTA: Borde posterior de la coronilla; conjunto de plumas del borde posterior
de la cabeza cuando se presenta en forma de penacho alargado.
CULMEN: Dimensión de longitud correspondiente a la parte superior de la
maxila. El culmen total se toma desde la base craneal del pico, hasta su
extremo distal, en tanto que el culmen expuesto, está comprendido
desde la punta del pico, hasta el borde basal del mismo descubierto de
plumas.
CULMINAR: Referente al culmen.
DECURVADO: Curvado hacia abajo.
DERTRUM: Parte del pico comprendida entre las narinas y su extremo distal (pl.
DERTRA).
EMPLUMADO: Cubierto de plumas.
ESCAPULAR: Perteneciente a la escápula (hacia la articulación dorsal del ala en
el cuerpo).
ESCUDETEADO: Dícese del tarso cubierto de escamas de forma
aproximadamente rectangular.
GULAR: Perteneciente a la región de la garganta.
HALLUX: Dedo posterior (primer dígito).
IMPLUME: Sin plumas.
270

INFRA-ALAR: Inferior a las alas; superficie inferior del ala.
INFRACAUDAL: Inferior a la cola.
IRIS: Parte coloreada que rodea la pupila en el ojo.
LOREAL: Relativo al LORUM.
LORES: Plural de LORUM.
LORUM: Porción del rostro comprendida entre el borde del pico y el ojo.
MANDIBULA: Mitad inferior del pico. En ocasiones de habla de “mandíbulas”
refiriendo el término a ambas porciones del pico.
MANTO: Región de la espalda.
MAXILA: Mitad superior del pico.
NARINAS: Aberturas externas del sistema respiratorio en el pico.
NUCAL: Referente a la nuca.
ORNÍTICO (A): Relativo a la clase aves.
PALMEADO: Pie con tres dedos dirigidos hacia delante y unidos entre sí por
membrana plantar. El cuarto dedo es posterior y usualmente muy
reducido.
PATAGIAL: Referente al PATAGIO.
271

PATAGIO: Piel del ala entre le cuerpo y la articulación carpo-ulnar.
PERIOCULAR: Alrededor del ojo.
PLANTAR: Relativo al pie (dedos).
PRECOCIAL: Dícese de los polluelos que salen del huevo bastante
desarrollados, esto es, cubiertos de plumas, con los ojos abiertos y en
capacidad de desplazarse y alimentarse por sí mismos.
PTERILAS: Areas de inserción de las plumas en la piel.
RAQUIS: Véase CALAMO y ASTIL.
RECTRIZ: Plumas largas de la cola. Sin. : directrices; pl. : RECTRICES.
RECURVADO: Curvado hacia arriba.
RÉMIGES: Plumas largas de las alas, o plumas de vuelo.
RETICULADO: Dícese del tarso cubierto de escudetes córneos (escamas)
pentagonales o hexagonales.
SUPERCILIAR: Parte de la cabeza correspondiente al borde superior orbital.
SUPRACAUDAL: Superior a la cola.
TARSAL: Correspondiente al tarso.
272

TARSO: Parte de la pata de un ave con la cual se articulan los dedos. Dimensión
longitudinal
latrochlea.
comprendida entre las articulaciones tibiotarsana y
TOMIO (S) : Bordes del pico, tanto en la maxila como en la mandíbula.
TOTIPALMEADO: Dícese del pie que tiene los cuatro dedos unidos por
membrana plantar.
TROCHLEA: Escama que cubre la articulación del dedo medio con el tarso.
UNGÜIS: Extremo distal del pico doblado en gancho.
VEXILO: Cada una de las mitades de una pluma.
273

BIBLIOGRAFIA
ACERO, A. 1977. Observaciones ecológicas de la Ictiofauna de la pradera de
Thalassia de la orilla oriental de la bahía de Nenguange (Parque
Nacional Tayrona, Santa Marta). Tesis de grado, Universidad Jorge Tadeo
Lozano, Bogotá, vii + 73 pp.
ALEXANDER, W. B. 1963. Birds of the Ocean. Según edición. G.P. Putnam’s
Sons, New York, xiv + 306 pp., 80 pl.
ALLEN, J. A. 1900a. List of Birds collected in the District of Santa Marta, Colombia, by
Mr. Herbert H. Smith Bull. Amer. Mus. Nat. Hist. XIII: 117-183. Adiciones y
correcciones 183-184
-------------------------- 1900 b. North American Birds collected at Santa Marta,
Colombia. Auk 17: 363-367.
ALLEN, R. P. 1956 The Flamingos: their life history and survival. Nat. Audubon Soc. ,
Res. Rep. 5: xv + 285 pp.
AVDEEV, A. I. & I. M. Beloussev. 1971. On the Geomorphology of the Caribbean Sea
and the Gulf of Mexico. Proc. Symp. Invest. And Resourc. Caribbean Sea and
adjacent Reg. Abstract 2.1: 215-224.
BARRIGA, E.; Hernández, J.; Jaramillo, I.; Jaramillo, R.; Mora, L. E.; Pinto Ruiz, P.
1969; La isla de San Andrés: contribución al conocimiento de su ecología, flora,
fauna y pesca. Inst. Cienc. Nat., Fac. Cienc., Univ. Nacional, Direc. Divulg. Cult.,
Publ., Bogotá, 152 pp.
BLAKE, E. R. 1977. Manual of Neotropical Birds, Part 1 (Spheniscidae to Laridae).
The University of Chicago Press, Chicago, xxx + 644 pp., 12 pl.
BOND, J. 1944. Results of the fifth George Vanderbilt Expedition (1941), B.: The
Birds of the islands of Old Providence and St. Andrews and of the Keys In the
southwestern Caribbean outside of the 100 fathom line. Acad. Nat. Sci. Phila.,
Monog. 6 : 10-15.
------------------------ 1950. Results of the Catherwood-Chaplin West Indies
Expedition (1949).Part II. Birds of Cayo Largo (Cuba), San Andrés y
Providencia. Proc. Acad. Nat. Sci. Phila., 102 : 43-68.
------------------------ 1971. Birds of the West Indies. Houghton Mifflin Co., Boston,
256 pp., 9 pl.
274

BORRERO, J. I. 1968. Notas sobre aves del departamento del Valle del Cauca.
Bol. Depto. Biol. Univ. Valle 1 (2): 26-34.
BRODKORB, P. 1957. Birds. In : Blair et al., 1957: Vertebrates of the United
States . pp. 358-613, figs. 5-39. McGraw-Hill Book Co. Inc., New York.
BULA, G. 1977. Algas marinas bénticas indicadoras de un área afectada por
Aguas de surgencia frente a la costa Caribe de Colombia. Ann. Inst. Inv. Mar.
Punta Betín, 9 : 45-71.
CABRERA, A. L. & A. Willink. 1973. Biogeografía de América Latina.
Departamento de asuntos científicos, Secretaría general de la
Organización de los Estados Americanos (OEA), Washington, vi +20 pp.
CASSIN, J. 1860 a, b. Catalogue of Birds collected during a survey of a route for a
ship canal across the isthmus of Darien, by order of the Government of the
United States, made by Lieutenant Michler, of the U. S. Topographical engineers,
with notes and descriptions of New Species. Proc. Acad. Nat. Sci. Phila., 1860a:
132-144, 1860b: 188-197.
CHAPMAN, F. M. 1917. The distribution of Bird-life in Colombia; a contribution to a
Biological Survey of South America. Bull. Amer. Mus. Nat. Hist., New York, 36 : x
+ 729 pp. 41 illus.
CONOVER, H. B. 1941. A Study of the Dowitchers. Auk 58 : 376-380.
De LA ROSA, J. N. 1945. (1742, primera edición). Floresta de la Santa Iglesia
Catedral de la Ciudad y Providencia de Santa Marta. Biblioteca de
autores costeños, Barranquilla, pp.
De SCHAUENSEE, R. M. 1948. The Birds of the Republic of Colombia. Part 1.
Caldasia 5 (22) : 251-379 pp.
------------------------ 1949. The Birds of the Republic of Colombia. Part 2. Caldasia
5(23) : 381-644.
------------------------ 1964. The Birds of Colombia. Acad. Nat. Sci. Phila.,
Livingston Publishing Co., Narberth, Penn., x + 427 pp., 20 pl.
------------------------ 1966. The Species of Birds of South America, with their
distribution. Acad. Nat. Sci. Phila., Livingston Publishing Co., Narberth,
Penn., xvii + 577 pp.
------------------------ 1970. A Guide to the Birds of South America.Acad. Nat. Sci.
Phila., Livingston Publishing Co., Narberth, Penn., xiv + 470 pp., 50 pl.
275

De SCHAUENSEE, R. M. & W. H. Phelps, Jr. 1978. A Guide to the Birds of
Venezuela. Princeton University Press, Princeton, New Jersey, xxii+ 424 pp., 40
pl.
DORST, J. 1974. The life of Birds. The Weidenfeld and Nicolson Natural History,
London, 2 : 351—718 pp., pl. 18-32.
DUGAND, A. 1939. Aves de la Región Magdaleno-Caribe, Parte 2. Rev. Acad.
Colomb. Cienc. Exact. Fís. Nat., 3 (9-10) : 47-65.
------------------------ 1940. Aves de la Región Magdaleno-Caribe, Parte 3. Rev.
Acad. Colomb. Cienc. Exact. Fís. Nat., 3 (11) : 212-238.
------------------------ 1947a. Aves marinas de las costas e islas colombianas.
Caldasia 4 (19) : 379-398.
------------------------ 1947b. Aves del departamento del Atlántico, Colombia.
Caldasia 4 (20) : 499-648.
------------------------ 1973. Elementos para un curso de Geobotánica en
Colombia. Cespedesia 2 (6-8) : 139-480.
DUQUE, F. 1974. Estudio Biológico-Pesquero de Strombus (Tricornis) gigas
Linné (Mollusca, Gastropoda) en el archipiélago de San Bernardo,
Bolívar. Tesis de Grado, Universidad Jorge Tadeo Lozano, Bogotá, 75 pp.
EASTERLA, D. A. & G. Wally. 1970. Marbled Godwit and Yellow throated
Warbler in Colombia, South America. The Condor 72 (4) : 473.
EKMAN, S. 1967. Zoogeography of the Sea. Sidgwick & Jackson, London,
xiv + 417 pp.
ESPINAL, L. S. , 1967. Apuntes sobre ecología colombiana. Univ. Valle,
Depto. Biol., Cali, 1-32 pp.
FAJARDO, G. E. 1975. Contribuicao ao estudo das condicoes oceanográficas
das aguas adjacentes a costa colombiana no mar do Caribe (long. 71° - 75° W).
Tesis de Grado Universidad de Sao Paulo, Sao Paulo, 53 pp.
FERNANDEZ DE OVIEDO, L. 1950 (primera edición 1526). De la natural hystoria
de las indias. Sumario de la natural y general istoria de las indias. Fondo de
cultura económica, Buenos Aires, México, 279 pp.
FRANKY, S. M. & P. I. Rodríguez, 1977. Parque Nacional Natural Isla de
Salamanca. Inderena, Bogotá, 209 pp.
276

GINES, Hno. & G. Yépez, 1956. Avifauna de las islas. In : Soc. Cienc. Nat. La
Salle: El Archipiélago de Los Roques y La Orchila, pp. 68-78. Edit.
Sucre, Caracas.
GROVES, S. 1978. Age related differences in Ruddy turnstone foraging and
Aggressive behavior. Auk 95 : 95-103.
HEINZEL, H.; Fitter, R. & J. Parslow, 1972. Oiseaux d’Europe, d’Afrique du
Nord et du Moyen Orient. Delachaux et Niestlé, Neuchatel, 320 pp.
HELLMAYR, C. E. & B. Conover, 1948. Catalogue of Birds of the Americas
and the adjacent islands in Field Museum of Natural History. Zool. Ser. 13 (2) : vi
+ 383 pp.
HERNANDEZ, J. I. 1962. Lista de las aves de la intendencia de la Guajira.
in : Zonas Aridas de Colombia: La Guajira. Ministerio de Gobierno,
Territorios Nacionales, pp. 57-72.
------------------------ 1976. Introducción a la problemática de la conservación y
manejo de los manglares en Colombia. INDERENA, mimeog., 1-51 pp.
HUBACH, E. 1956. Aspectos geográficos y recursos de las isles de San Andrés y
Providencia. Cuadernos de Geografía de Colombia, Supl. Bol. Soc.
Geogra. Colomb. 12, inf. 1121:1-37.
HIMAT (Instituto Colombiano de Hidrología, Meteorología y Adecuación de Tierras).
Calendario Metereológico. Bogotá, 295 pp.
IGAC (Instituto Geográfico Agustín Codazzi), Subdirección de investigaciones y
divulgación Geográfica. 1978. Atlas Regional del Caribe. Bogotá, pp.
JEHL, J. R. , Jr. 1978. A new hybrid oystercatcher from South America,
Haematopus leucopodus x H. ater. The Condor 80 (3): 344-346.
KRAUSE, D. C. 1971. Bathymetry, Geomagnetism and Tectonics of the
Caribbean Sea north of Colombia. The Geol. Soc. Of America, inc. Mem. 130 :
35-54.
MERCADO, J. E. 1968. Observaciones ecológicas generales de la ciénaga de La
Virgen y su fauna. INDERENA, Divulgación Pesquera 5 (3): 1-12, 2 tabl., 1 fig.
---------------------------- 1971. Notas preliminares sobre el estudio Limno-Biológico de
la ciénaga “El totumo” y su aprovechamiento como vivero de lisas, langostinos y
jaibas. INDERENA, Divulgación Pesquera 13 (2-3) : 1-16.
277

MOSQUERA, T. C. de . 1866. Compendio de geografía general, política, física y
especial de los Estados Unidos de Colombia. Imprenta Inglesa y extranjera de
H. C. Panzer, Londres, viii + 327 pp.
MURPHY, R. C. 1936. Oceanic Birds of South America. The Amer. Mus. Nat. Hist
New York, Mac Millan Co., Vol. I: ixx + 640 pp., 38 pl.; Vol. II: i-vii + pp, 39-72
pl.
MUTIS, J. C. 1957. Diario de observaciones de José Celestino Mutis (1760-1790)
Instituto de Cultura Hispánica, colección José Celestino Mutis, Editorial Minerva,
Bogotá, Vol. I, tomo 1: xxviii + 493 pp.
NAGLE, F. 1971. Caribbean Geology, 1970. Bull. Of Mar. Sci. 21(2): 375-419.
NARANJO, L. G. 1979 (en prensa). Primer registro de Charadrius wilsonia wilsonia
Ord para Colombia. Lozania (Acta Zoológica Colombiana).
OLIVARES, A. 1959. Aves migratorias en Colombia. Rev. Acad. Colomb. Cienc.
Exact. Fís. Nat. , 10 (41) : 371-442.
------------------------- 1969. Aves de Cundinamarca. Universidad Nacional de
Colombia. Antares, Tercer Mundo. Bogotá, xxxvi + 425 pp., 41 pl.
------------------------- 1973. Las Ciconiiformes colombianas. Proyser, Bogotá, 303
pp., 31 lam.
------------------------- 1974. Aves de la Orinoquia. Inst. Cienc. Nat., Ornit., Univ.
Nacional de Colombia, Bogotá, 127 pp.
PALACIO, F. J. 1974. Peces colectados en el Caribe Colombiano por la
Universidad de Miami. Bol. Mus. Mar 6: 3-137.
PARKES, K. C. 1977. Sypnosis of Families. In : Blake, E. R., 1977: Manual of
Neotropical Birds, pp. xxiv-xlix. Chicago University.
PAULSON, D. R.; Orians, G. H. & C. F. Leck. 1969. Notes on Birds of Isla San
Andrés. Auk 86 (4): 755-758.
PETERSON, R. T. 1947. A field guide to the Birds (eastern land and water
Birds). Houghton Mifflin Co., Boston, xxiv + 230 pp, 60 pl.
PITELKA, F. A. 1950. Geographic variation and the species problem in the
Shorebird genus Limnodromus. Univ. California Publ. Zool. 50 : 1-87 pp., 10 pl.
RIDGELY, R. S. 1976. A Guide to the Birds of Panama. Princeton University Press,
Princeton, New Jersey, xv + 394 pp., 32 pl.
278

ROBINSON, W. 1895. A Flying trip to the tropics (a recorder of an ornithological visit
to the United States of Colombia, South America and to the island of Curacao,
West Indies in the year 1892). Riverside Press, Cambridge, x + 194 pp.
ROSEN, D. E. 1975. A vicariance model of Caribbean biogergraphy. Systematic
Zoology 24 (4) : 431-464.
RUSSELL, S. ; Hilty, S. ; Johnson, T. ; Tufts, C. & J. Luepke. 1973.
Aves identificadas en el Parque Nacional Tayrona. INDERENA, mimeog.,
Bogotá, 1-6 pp.
RUSSELL, S. M., Barlow, J. C. & D. W. Lamm. 1979. Status of some birds on
Isla San Andrés and Isla Providencia, Colombia. The Condor 81(1):98-100.
SALVIN, O. & F. DuCane, Godman. 1860. On the birds of the Sierra Nevada of
Santa Marta, Colombia. Ibis, 1880, pp. 114-125, pl. iii; pp. 169-178,
pls. iv, v.
SHARPE, R. B. 1896. Catalogue of the LIMICOLAE in the collection of the
British Museum. Cat. Brit. Mus. XXIV: xii + 794 pp., pl. 7.
TODD, W. E. C. & M. A. Carriker, Jr. 1922. The Birds of the Santa Marta
Region of Colombia : a study in altitudinal distribution. Ann. Carnegie
Mus. 14 : viii + 611 pp.
TORO, G.; Borrero, J. I. ; Russell, S. ; Chiriví, H. ; León, C. A. & J. I.
Hernández, 1975. Lista general de las aves de la Isla de Salamanca.
INDERENA, mimeog., Bogotá, 1-15 pp.
TUCK, G. & H. Heinzel. 1978. A field Guide to the seabirds of the Britain and
the World. Collins St. James Place, London xxviii 292 pp., pl. 48.
279