Wenceslao Retana, Rizal, traducció s. n., 1910.

Antecedents histories. - Naixença den Rizal. - La seva
infancia. - Fa'l batxillerat a l'Ateneu dels jesui.
tes de Manila. - Estudia Filosofia i Lletres a l'Uni·
versitat de Manila.
conquista de les Isles Filipines no
LA
LA
s'assembla a cap altra de les conquistes
dels espanyols fetes per la força de les
armes. Les Filipines varen esser guanyades
Der la persuasió, i lés va guanyar un vell
escriva que's deia Legazpi, un dels grans
representatius, com ara's diu, de les Vastongades.
L'obra den Legazpi fou obra de
pau, no de guerra. La vida de la colonia va
transcórrer, a travers del temps, d'una manera
molt trista: el país no era ric; se trobava
a milers de llegües de la metropoli: alH no