22. Estudios y rechiras arredol d´a lengua aragonesa y a suya ...

ESTUDIOS E RECHIRAS ARREDOL D'A LUENGA ARAGONESA
Palometa que bola enta o ibiemo (p. 48)
Primabera que i plega sin cuculos (50)
A luz d'o lusco ye mansa, sozmesa (p. 56)
En una primabera, cuántas flors? (p. 58)
L'aire pasa lixero entre as fuellas (p. 61)
Nieu zaguera que queda astí en os pacos (p. 72)
En do florex a barza gabardera (p. 73)
Cuan s'amorte d'o sol a luz zaguera (p. 74)
O paisache ye o de a tierra (Aragón) e de a naturaleza: polbo, boiras, sol,
luna, nieu, chelo, fuellas, flors, estrels, mar, lusco... D'atros eszenarios son as
tabiernas, os bars, lugars de refuxio e curazión de as nafras de os ombres en
a suya luita contra o tiempo. Espazios lcxanos son Venezia, Cuba o Chechenia
e toz os países de o poema "cal que faigamos una gran enramada" (En
esfensa de as tabiernas..., pp. 54-56), pero a mayor parte no aparexen en os
tetulos.
O tiempo, en sentito ampio, ye cuaternato a trabiés de as estazions climaticas:
primabera, berano, agüerro, ibierno. En "Ista luna de chulio", o feito d'emplegar
o demostratibo deictico ista azerca á o leutor á ra situazión d'enunziazión
d'o poema:
Ista luna de chulio. Ista seiba bremposa.
Ista bisa que as fuellas sóbate más sonoras,
ta las fuens amorosas nos clama y nos comboca [...].
(O mirallo de chelo, p. 23)
A nuei ye un tiempo pribilechiato en a poesía de Chusé Inazio Nabarro, o
escureziu e os nueiturnos son paisaches muito frecuens:
Aquera nuei d'agosto
a lo son deras gaitas
nos esbolliguemos, como salzeras
que l'aire cuna a lo canto
d'un río.
(O mirallo de chelo, p. 25)
Primabera e berano son tiempos de cullita d'amor fren á ra fredor d'o
ibierno, intes de soledá e d'ausenzia.
lf: Os poemas de a escritura e de o canto
A reflesión sobre a escritura ba in crescendo dende O mirallo de chelo dica
o libre de sonetos, an a tarea d'o poeta ye uno de os temas prinzipals, ocupando
cuasi toz os poemas:
O mirallo de chelo:
Esconchuntau mensache a mía boz (p. 30)
Falo entretenimiento (p. 31)
En istas primeras composizions, Nabarro charra ya de a fabla quiesta con
un tono de tristura e d'ironía a causa de l'albandono e d'o esconoximiento de a
luenga mesmo en o suyo país:
228