30.04.2013 Views

22. Estudios y rechiras arredol d´a lengua aragonesa y a suya ...

22. Estudios y rechiras arredol d´a lengua aragonesa y a suya ...

22. Estudios y rechiras arredol d´a lengua aragonesa y a suya ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Dende aquí drento,<br />

dende a soledá de a carretera<br />

que tresbatirás pa cutio,<br />

dende istas parabras que mancan<br />

(güei y siempre) de sennifícau,<br />

t'ofrexco iste poziello de café<br />

(iste beire de plástico de café)<br />

en memoria de tot ixo que perdiemos<br />

y que ya no seremos nunca.'"'<br />

III TROBADA (UESCA-ALQUEZRA, 2001)<br />

Los recuerdos de momentos felices, insignificantes, domésticos, cobran ahora<br />

una dimensión trágica, porque trágico es el horizonte en el cual hoy se reiteran as<br />

flecas d'una esistemia fitizia I que ya no esiste pa tu. w La carretera, el viaje, el<br />

coche... adquieren un sentido metafórico, son la imagen de la vida que transcurre<br />

en momentos fugitivos, un adiós a todos los tiempos. La ausencia inexorable los va<br />

cercando, impregnando sus gestos, como si se estuvieran permanentemente despidiéndose,<br />

sin palabras, con largos silencios. Finalmente, cuando la partida ya ha<br />

ocurrido, el esposo convoca la presencia de su mujer, escribiéndolo desde el ordenador,<br />

espacio virtual que tiene algo de sombra o de fantasmagórico. El poema es<br />

una recurrencia a otra obra del autor, la novela A/ma," ejemplo de lo que podríamos<br />

denominar ciberromanticismo y que, sin duda, constituye una de las mayores<br />

aportaciones de Laínez a una estética nueva donde se aunan tendencias tan dispares<br />

como la ciencia ficción, la creación poética, diversas escenografías cinematográficas<br />

y la atracción nocturna y gótica del romanticismo literario. Pero todo<br />

ello apenas está apuntado, es una mera cita interna que, de forma posmoderna, se<br />

utiliza. El ordenador, aquí, como forma de convocar a la que se ha ido, igual que la<br />

música que suena en el tocadiscos: O cuarto agún ha d'ecos, a bida inesistenzia. 1 "<br />

"Bayía de San Francisco" es otro ejemplo de estructuración poética en forma<br />

narrativa, si bien de una forma un tanto más difusa. Gusta el autor de asumir diversas<br />

identidades, quizás para captarse desde los reflejos de otros, o jugar, o perderse.<br />

Habíamos visto cómo en Peruigilium Veneris el poeta se introduce bajo la piel de<br />

Safo, la poetisa griega, para narrar el diario de su bello y desgarrado amor por una<br />

muchacha. La bahía de San Francisco es el escenario alegre, sugerente, pero también<br />

sin futuro, donde en cada poema encontramos la amistad, la ternura, el amor<br />

de dos jóvenes que representa una exploración del universo masculino. Un amor<br />

que hurta sus caricias a las miradas ajenas, pero que fluye sin palabras en la intimidad<br />

de esa casa sobre la bahía, como en estos versos de "Nueiturno" (Nocturno):<br />

Por ixo digo que calles cuan t'estreito<br />

u cuan poso a mía capeza sobre tu, lcntamén,<br />

y con as tuyas mans afalagas a mía espalda.<br />

Sé que allora miras, por denzima d'ixa cabañera de 1'ai mor."<br />

11 "Desde aquí dentro, / desde la soledad de la carretera / que perderás para siempre, / desde estas<br />

palabras que carecen /(hoy y siempre) de significado,/ te ofrezco esta taza de café /(este vaso de plástico<br />

de café) / en memoria de todo aquello que perdimos / y que ya no seremos nunca" (p. 27).<br />

" "Los frajfmentos de una existencia ficticia / que ya no existe para ti" (p. 28).<br />

,: Laínez, Josep Caries, Alma. Valencia, Ediciones de la Mirada, 1997.<br />

" "El cuarto aún tiene ecos, la vida inexistencia" (p. 36).<br />

'" "Por esos digo que calles cuando te estrecho / o cuando poso mi cabeza sobre ti, lentamente, / y con<br />

tus manos acaricias mi espalda. / Sé que entonces miras, por encima de esa espesura del amor" (p. 39).<br />

385

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!