CATÁLOGO DE LAS OBRAS

ddd.uab.cat

CATÁLOGO DE LAS OBRAS

CATÁLOGO DE LAS OBRAS


vi»

Vil

VI

PISO PRINCIPAL

II -•

x I x I XI

SALÓN

DE

FIESTAS

• ni : ' '

__

ïALi

REINA REGENTE

ü ü

xu

' VIH

XIII

XIV

XV

XVI

• XVIII

XIV

I, PORTI:GAL. — DEL II AL IX. ESPAÑA.

X XI. XII, FRANCIA. — XIII, XIV XV. BÉLGICA.

XVI. XVII. INGLATERRA. — XVIII, XIX, HOLANDA.


**P ¿^^Í£¿ Oró HftúJ—i

; n _ )í jf ¿4(X¿¿ye- JXsÜ^rviw? ..,

f _ _?f ¿*¿—A_*- J (fb

/3 - •


THE SIMPLEX PIANO PLAYER

= SALÓN SIMPLEX

5, Buensuceso, 5 (junto Rambla Estii'iios)-BARCELONA

"SIMPLEX"

12000 aparatos

— vendidos —

El aparato más simple,

racional y perfecto

para tocar con arte el

piano sin no< :

música.

No fatiga

Tiene las notas

— necesarias —

PIMFÍInunua

ÚLTIMA CREACIÓN

Con ningún otro aparato similar puede obtenerse una ejecución

artística y acabada (al par que sencilla en su manejo) como con

el SIMPLEX.

VENTAJAS: Economia y sencillez. Sirve para piano usual y para

tccar mecánicamente sin nociones de música. Ocupa menos espacio,

evita tener que poseer dos muebles y por tanto de precio

mas reducido.

Éxito inmenso $ 700 vendidos en un año

Loa pianos son < ; isas Schiedmayer, Ronisch,

Eberhardt, Knauss, Scheel, Ritmuller y de otras reputada,

anas»

ROLLOS DE MÚSICA ^ PIANOS

GRAN SALÓN DE CUNCIERTOS Y EXPOSICIÓN

Audiciones musicales, en especial los viernes de 5 á 7


i

VESTÍBULO

La dirección y proyecto de su decorado ha corrid

de los arquitectos D. JOSÉ PUIG Y CADAFALCH y D. JOSÉ

GODAV.

Constituyen el elemento principal de decoración la fuente

de bronce fundido, á cera perdida, y el templete de hierr

forjado y repujado, proyecto de los mencionados arquitectos

y obra de los talleres de D. M. BALLARÍX, escultura de Ersi

BIO ABNAU.

Los arrimaderos de azulejos han sido expu

casa HIJO DE JAIME PUJOL BAUCIS, y las macetas d.

artificial, por los SRES. BUTSEMS, FRADERA Y C. L

1 Gitanos.

2 El Bardo yacente.

3 Bodegón.

Escalera de honor (izquierda)

PINTURA

Almúnia Reboult, José

Beltrán, Federico

Gómez, Encarnación


Escalera — 4 —

4 Gente del pueblo.

Hermoso, Eugenio

Moreno Rodríguez, Manuel

'tedral de Granada.

6 Marina.

Escobar Núñez, Engracia

7 madre.

8 Esdm

• KA

Quixal y Vellet, José

Robira, Juan

INDUSTRIAS ARTÍSTICAS

Brossa, Víctor

9 Gismonda (trabajo imitación de mosaico,

mármoles y metales).


03

O

OS

w

> I-I '

>

* PLANTAS Y ARBOLES *

JAIME COLL (S. en:.

HOETICTJLTOR

CO 1

2

<

o j

LÜ j

<

z _ l i

oo - —

u >

Q

Z >-

<

K '<

Ü >

<

o 1

¡ "•

-3

c=-

CD

GO M

z

c—i-

CO 3

CD

3

w

Z

en

, o

CD £-1

CD

3 W

C-3

i CD

1 oo

CD

CO

n

i o

—3

í =3

' CD

ESTABLECIMIENTO CENTRAL Y CORRESPONDENCIA

Bruch, 182 (chaflán Mallorca).-BARCELONA

PLANTAS DE TODAS CLASES

Construcción de parques y jardines

Contratas espiales para plantaciones en grande escala

EXPORTACIÓN Á TODOS LOS PAÍSES

a

50

H

H-l

0

o


EES

ÏMKKACIOIOE

MUEELES:EN:>S

TODüSrESTILOS

.-DECORACIÓN:

CORTES : 7^%:

—-fiti


— 5 — Sala Reina Regente

Junyent, Olegario

10 Virgen de las Mercedes (imitación tapiz).

Rachetti, Francisco

11 Papelera de nogal tallado decorada (reproducción).

12 Arquilla con incrustaciones de marfil y concha

(reproducción).

Serra, E.

13 La Anunciación (Plafón tríptico en barro

esmaltado blanco).

1 Uvas.

SALA REINA REGENTE

PINTURA

Alcayde Montoya, Julia

Alperiz, Nicolás

2 Día frío. 3,000 pts.


Sala Reina Regente — 6 —

/Vk^ Alvarez de Sotomayor, Fernando

3 El rapto de Europa. 8,000 pts.

4 En oración. 3,000 pts-

Benedito Vives, Manuel

5 El primer hijo. *,ooo pts.

6 La alegría de la casa. 6,000 pts.

Benlliure y Gil, José

7 Viejo en oración. 10,000 pts.

Benlliure Ortiz, José

8 Niño jugando. 3,000 pts.

9 Huerta de Va!, 2,000 pts.

Bermejo Sobera, José

10 Epílogo. 2,000 pts.

Bilbao, Gonzalo

i i En la Iglesia. o pts.

12 La Tahona. 3,000 pts.


— 7 — Sala Reina Regente

Borras Abella, Vicente

13 Almas errantes (tríptico). 12,000 pts.

14 Retrato.

Borrell del Caso, Pedro

Borrell Vidal, Félix

15 Otoño en la sierra. 800 pts.

16 Un rincón del jardín. 2,500 pts.

17 Juventud.

Capdevila, Ginés

Chicharro Agüera, Eduardo

18 Armida y Reinaldo (tríptico). 20,000 pts.

Covarsi, Adelardo

19 Atalayando. 1,000 pts,

Estrany, Rafael

20 Rosas. 250 pts-


Sala Reina Regente — 8 —

2i Una familia.

Fernández Ardavín, César

Fillol Granell, Antonio

22 El baño de Diana. 2,000 pts.

23 Flor deshecha. 4.000 pts.

24 Present.

Fortuny Montmany, Juan

Galofré Oller, Francisco

25 ' S. Feliu de Guíxols. 1,000 pts.

Hermoso Martínez, Eugenio

23 La Juma, la Rifa y su* amigas. 5,000 pts.

Keller, Albert von (Alemania)-

2? , Una mártir. 8,000 pts.

López Mezquita, José M.

4,000 pts.

29 Retrato de la Sra. de S. 5,000 pts.


— 9 — Sala Reina Regente

Lhardy, Feliciano Roy

30 Vejez. . 2,000 pts.

Llopis y de Corsades, José ML«

3i Lancero y su caballo. 500 pts.

Llorens Díaz, Francisco

32 La encina. 4,000 pts.

Marín Bagues, Francisco

33 Probando el vino. 1,500 pts.

Meifrén Roig, Eliseo

34 Llum (Cadaqués). 7.5°o pts.

35 Cala Culip (Cadaqués).

Montaner de Sureda, M.'del Pilar

36 Retrato.

Mongrell Torrent, José

37 Costumbres valencianas.


Sala Reina Regente — 10 —

Moreno Carbonero, José

38 Retrato del escultor Excmo. Sr. D. Mariano

Benllinre.

Morera Galicia, Jaime

39 Día de ni- 700 pts.

40 Mir a flores de la Sierra.

1,500 pts.

Pellicer, Carlos

41 Retrato de Mlle. R. de Vigo.

42 Retrato de D. ¡ E metería de Goya.

43 Estudio flores.

Pellicer y Martí, Flora

Pinazo Martínez, José

44 Retrato. 2.000 pts.

Potau Martell, Juan

45 Paisaje. 2,ooo pts.

46 La tumba del poeta.

Saenz y Saenz, Pedro


— ii — Sala Reina Regente

Sancho Piqué, José

47 En la iglesia. 1,000 pts.

Schenker Dessel, Jaime (Suiza)

48 En invierno. 1,500 pts.

Ribas Prats, Antonio

49 Pueblo de Sóller (Mallorca). 4,000 pts.

Rodríguez Acosta, José /VU

50 La Gavirra. 4,000 pts,

51 Lolita. 2,000 pts.

Sans Castaño, Francisco

53 ¡Champaña....! 500 pts.

Serra y Auqué, Enrique

53 La Madonnina. 8,000 pts.

54 Lago de Albano. 2,500 pts.

Torrescassana, Francisco

55 Retrato de mi querido hijo Enrique.


Sala Reina Regente — i J —

Urgell é Inglada, Modesto

56 Quietud. 4.000 pts.

57 Soledad. 4.000 pts.

Val y Colomé, Isidro del

58 Auto-retrato. 2,000 pts.

Viver Aymerich, Tomás

59 Borrasca, 2,000 pts.

ESCULTURA

Oslé Saenz de Medrano, Miguel

60 Retrato del escultor Luciano Oslé.

6 i Inspiración.

Oslé Saenz de Medrano, Luciano

62 Fragment

63 Sangre azul.

64 La pobladora.


— 13 — Sala I

INDUSTRIAS ARTÍSTICAS

Brossa Sangermán, Víctor

65 Arqueta estilo moderno. 300 pts.

I. — PORTUGAL

Decoración dirigida por el pintor escenógrafo D. OLEGA­

RIO JUNYENT y ejecutada por D. VÍCTOR BROSSA Y SAN­

GERMÁN.

Advertencia.— Por causa del mayor número de obras enviadas,

superior al previsto cuando se distribuyeron las salas, algunas de las

pinturas se encuentran en la parte inmediata de la galena superior,

así como los objetos de arte Decorativo y Esculturas. El número 35 de

la escultura está en el gran Hall central.

PINTURA

S. M. la Reina de Portugal

i Objetos de arte suntuario (acuarela). -- i-, 7"


Sala I — 14 —

Bordallo Pinheiro, Columbano

3 Retrato de Batalla Reis.

4 Taza de té.

5 Bodegón. .

6 Retrato de Joan Rossa. ^J^ '

Carnero, Antonio

7 Retrato del escultor Texeira López.

8 Retrato de Alfredo Coimbra.

Freiré, Luciano

9 Desolación (paisaje).

10 Perfume de los campos.

Gameiro, Roque

11 Retrato de Mr. X. (acuarela).

12 Retrato de mi madre (acuarela).

13 Fuente (acuarela).

Gómez Robert, María Aida

14 Naturaleza muerta.


15 Flores.

-r- 15 — Sala I

Hermán, Bertha

Malhòa, José

16 Procesión de aldea.

17 Barbero de aldea. .

18 Ya me la pagaréis mañana.

19 Perdidos.

20 Regreso del campo.

Pratt, Arthur

Reis, Carlos

21 Retrato de mi madre.

22 Retrato de Mme. M.

23 Retrato del Doctor Monteiro.

24 Campo de maíz.

Ribeiro Arthur, Sisenando

25 Fuente de Repezes (acuarela).

26 Jugueiros (acuarela).

27 Africano (pastel).

Santos Avellar, Virginia


Sala I — 16 —

28 Xinetle.

Santos Braga

Santos Braga, Emilia

29 Retrato de Mlle. Alda Santos.

30 Descanso del modelo.

Vaz, Joào

31 Orillas del Sado.

32 Esperando la marea.

33 Paisaje del Alemtejo.

ESCULTURA

Costa, Motta

34 Busto de vieja (mármol).

Costa, Thomaz

35 Hebi (figura en mármol).

36 El joven David ejercitándose con la honda.

Da Costa Motta, Antonio

37 Cabeza de niño (mármol).

38 v estatua mármol).


— 17 —

Texeira López, Antonio

Sala I

39 La Caridad.

40 San Isidoro de Sevilla (madera polícroma).

ARTES INDUSTRIALES

Colaço, Jorge

41 Alfonso Enríquez en Ourique (plafón en

azulejos).

Bordallo Pinheiro, María Augusta

42 Seis ejemplares de randas portuguesas.


Sala II

II. — ESPASA

El proyecto de decoración i instalación de esta sala ha

sido connado al profesor de la Escuela de Bellas Artes y

Artes é Industrias de esta ciudad, D. JOSÉ TRIADO Y MAYOL.

Los plafones y pisos decorativos son obra de los artistas decoradores

SRES. RENART Y O; los pavimentos de madera,

de los SRES. CASAS Y BARDES, y los arrimaderos, de D. JUAN

RIERA Y CASANOVAS.

PINTURA

Beruete, Aureliano de

1 Orillas del Manzanares. .2,500 pts.

2 El Tajo en Toledo. 2,500 pts:

3 Vista de Toledo. 2,500 pts.

Borras Abella, Vicente

4 Chula. 2,000 pts.

Caba Casamitjana, Antonio (fallecido)

5 Retrato de la señora X.

6 Retrato de D. Arturo Galofré.

7 Retrato de D. Claudio Lorenzale.

8 Retrato de D. José Bofill.


— 19 —

Cerda Bisbal, Lorenzo

Sala II

9 Costa del Norte de Mallorca. 2,000 pts.

10 Vacas.

Collado Fernández, Pedro

Laforet Alfaro, Eduardo

11 Frutas de Otoño. 3,000 pts.

Lasarte de Jener, Erasmo de

Í2 Notas de viaje. 1,200 pts.

Padilla, Rafael M.

13 S. Pedro de Roda (tríptico). 7,000 pts.

14 Marina.

Plá y Gallardo, Cecilio

15 Una española. 2,500 pts.

Riera Modolell, Isidro

16 ElBogatell. 200 pts.


Sala II — 20 —

Simonet Lombardo, Enrique

17 Lolita Simonet (retrato).

Soldevila Vidal, Santiago

18 Desnudo (estudio). 1,300 pts.

Tomás Claramunt, Consuelo

19 Huerto. 400 pts.

Urgell, Ricardo

20 A primera hora de mercat. 2,000 pts.

21 Manola blanca. 1,500 pts.

Vázquez Úbeda, Carlos

22 El Mont-Blanc desde Chamonix. 1.000 pts.

23 De pura raza. 2,000 pts.

Vidal Puig, Luisa

24 Buenos amigos. 2,500 pts.


25 Cabeza de estudio.

— 21 — Sala II

ESCULTURA

Cardona, José

Casan Matamata, José

26 -OmUnada»^ Uftft/n

27 Busto en yeso.

Ciará, José

Parera Saurina, Antonio

2 8 Caridad. i, 5 00 p ts.

INDUSTRIAS ARTÍSTICAS

Bartels, Vera von (Alemania)

29 Figura de perro (porcelana).

Goldscheider. Friedrich (Austria)

30 Jardinera cocodrilo (fayáns).

31 Herrero (barro cocido).


Sala II _ 22 —

Riera Casanovas, Juan

33 Altar oratorio (tallado en madera, con mesa

de mármol.

33 Chimenea (tallada en madera de roble).

6,ooo pts.

34 Doble banco (labrado con madera satín).

35 I "Urina de nogal.

Rigalt, Granell y C. a

36 Vidriera en colores (dibujo de D. José

Triado inspirado en la leyenda de San

Jorge). 3.603 pts.

Serra, F. A.

37 Doce piezas de porcelana y gré.

Triado Mayol, José

38 Lo mariner (dos imitaciones de tapiz).

39 Originales para un juego de naipes.

40 Dos tapas de encuademación en pergamino.

Vila Valls, Juan

4 i Vidriera en colores con vidrio catedral (proyecto

de José Triado). 200 pts.

42 I 'idriera en colores (proyecto de José Triado).

600 pts.


— 23 — Sala III

Ybáñez Cotanda, V.

43 Verja de hierro forjado (según dibujo de

S. Triado).

44 Figura de hierro forjado. 155 pts.

45 Flores y animales de hierro forjado (5 ejemplares).

III. — ESPAÑA

El proyecto y ejecución del decorado de esta sala, son

debidos al artista D. ADRIÁN GUAL. habiendo contribuido

al adorno de la misma D. SANTIAGO SEGURA, dueño del establecimiento

Fayáns Cátala, con el plafón decorativo de

azulejos, representando el escudo de Cataluña; los SRES. MA-

DORELL y SOLA, con la fuente, esculpida en piedra, y D. A.

Ruiz. con los cuatro bancos, de madera tallada y tapizados,

que constituyen el mobiliario de dicha Sala.

1 Tardorenca.

PINTURA

Badrinas Escudé, Antonio

Bernareggi G. Calderón, Francisco

2 Nocturno (paisaje).


Sala III — 24 —

Blanes Víale, Pedro

3 Cala Fornells (Mallorca).

Canals, R.

4 La pradera. 2,000 pts.

5 Niño enfermo. 2,000 pts.

6 Retrato. 2,000 pts.

7 La toilette. 5,000 pts.

8 Cabeza de niño.

9 Paisaje (Granada). 1,500 pts.

10 Flores. 1,600 pts.

Colom Augusti, Juan

11 Estudi. 500 pts.

12 Retrato.

Elías Feliu

Gelabert Masot, Antonio

13 Cala de Paguera (Mallorca). 1.500 pts.

Gual Queralt, Adrián

14 Plafón decorativo (medio punto).


— *s —

Nonell Monturiol, Isidro

Sala III

15 Estudio de gitana. 2,500 pts.

16 Angustias. 1,500 pts.

i 1 ? Consuelo. 2,500 pts.

18 La viuda. 2,500 pts.

Opisso Sala, Ricardo

19 Camino de la escuela.

Pey, José

50 Cuadret. 7°° pts-

Pichot, R.

51 Professo.

SS Gitanos.

33 Sardana.

34 7>i'o Catalán. 3.°°° pts-

Puig Sancho, Buenaventura

35 Josepets. 200 pts.

Regoyos, Darío de

36 ilrco i'm (Bahía de Santoña). 1,000 pts.


Sala III _ 26 —

27 El Pinar de Ulia (golfo de Gascuña).

600 pts.

28 Otro Spoliarium (Víctimas de la fiesta).

29 Visión crepuscular.

Terrasa Mas, Gaspar

Uranga Azcaya, Pablo

1,000 pts.

30 Paisaje de Haro. 300 pts.

31 Recuerdo de España.

Viver Aymerich, Pedro

32 Coll d'Eras. 1.500 pts.

INDUSTRIAS ARTÍSTICAS

Durio, Francisco

33 Trece joyas de plata (algunas con pedrería).


TV. — ESPASA

Sala IV

El decorado y colocación de las obras que constituyen

esta Sala, ha corrido á cargo del artista D. MIGUEL UTRILLO.

PINTURA

Casas, Ramón

i Retrato ecuestre de S. M. Alfonso XIII en

traje de monte,

2 Estudio del natural para el retrato de S. M. m

Alfonso XIII.

3 Retrato ecuestre de la Sta. de B.

4 Mi sobrina.

5 La Flora.

6 Retrato de A. Palomero.

7 Retrato de la Sra. B.

8 La Sargantain.

Rusiftol Prats, Santiago

9 Flors blaves, j y U.>

10 La tarde.

i i L'orgue.


Sala IV — 28 —

12 Cap vespre.

i 3 Muralla verde.

14 Pati d'amor.

i 5 Xiprés.

16 El Pati.

17 Sóller.

18 Anfiteatre vert.

19 La clariana.

20 La cequia d'Elche.

21 Mirall d'aigue.

22 AVH (mármol).

23 Busto (madera).

ESCULTURA

Clarassó Daudí, Enrique


— 2Q — Salas V y VI

V. VI. — ESPAÑA

Como la anterior, ha dirigido su decorado el artista DON

MIGUEL UTRILLO, lo propio que en lo referente á la coloración

de las obras, en la que también ha intervenido el autor

de las mismas SR. ZULOAGA.

PINTURA

Zuloaga, J.

i Poniéndose los guaníes. 7,000 ms.

s

Esperando. 8,ooo pts.

3 Merendando.

4 Un juez de pueblo (Segòvia). 5,000 pts.

5 Mujer en la penumbra. 6,000 pts.

6 Una parisién. 6.000 pts.

7 Un cómico. 6,000 pts.

8 Casas de Haro. 10,000 pts.

9 Vendimiadores.

10 Alcalde de pueblo (Salamanca).

11 Un torerillo. 4,500 pts.

12 En el balcón. 10,000 pts.

13 Familia de torero gitano. 20,000 pts.

14 Retrato de Pablo de Uranga.

i


Salas V y VI — 30 —

15 Segoviano. 9,000 pts.

16 Reparto de vino.

17 El mielero.

18 Bebedores.

19 Empolvada:

20 Gitana (pastel). 4,000 pts.

21 Paulette en traje de escena. 12,000 pts.

22 Mis primas. 30,000 pts.

23 Mercedes.

24 Paulette en traje de calle. 10,000 pts.

25 Mirándose al espejo. 10,000 pts.

26 Miss Fleuriselle. 9,000 pts.

27 En Saint Cloud. 12,000 pts.

28 Estudio. 5,000 pts.

29 Celestina. 10,000 pts.

30 Le vieux marcheur. 25,000 pts.

31 Toreros del pueblo. 20,000 pts.

32 La del abanico. 7,500 pts.

33

Bailarinas.

34 Lassitude. 12,000 pts.

ESCULTURA

Rodin, Auguste (Francia)

35 Resurrección (bronce).


36 Júpiter (bronce).

37 Torso (bronce).

38 Busto en bronce.

— 31 — Sala VII

VIL — ESPASA

La dirección y decorado de esta Sala se ha confiado al

Círcol Artístich de Sant Lluch, con la cooperación de D. AN­

TONIO COMAS, de cuya casa procede el mobiliario expuesto.

PINTURA

Baixas Carraté, Juan

i Paisaje. 300 pts.

Baixeras Verdaguer, Dionisio

2 Moll de pescadors (Barcelona 00 pts.

Barrau, Laureano

3 Un café de Marina. 1,500 pts.


Sala VII — 3- —

4 Safo. H* ^

5 Beso materno.

6 Verano.

7 Paisaje.

8 So/ rfe íarrfe.

9 Plegaria.

10 Paisaje.

Brull Viñolas, Juan

Cabré Aguiló, Juan

11 Baturra del Bajo Aragón (Calaceite).

Casas Abarca, Agapito

12 Paisaje. 6oo pts.

Cortés y Riera, Fernando

13 Paisa/je de S. Julia de I 'ilatorta.

Domenge Antiga, Melchor

14 Hermosa matinada. 4,000 pts.

Galwey y Garcia, Enrique

15 Paisaje. * 1,000 pts.

16 Paisa je. 1,000 pts.


— 33 — Sala VII

l? Marina. 1,000 pts.

i 8 Paisaje. 1,000 pts.

19 Paisaje.

Llimona y Bruguera, Juan

20 La esposa.

21 Muerte del Beato Oriol.

Mestres, Feli*

22 Retrato de las Srtas. Abascal. f

Miralles Darmanin, José

23 El Cabaret en un pueblo de Francia.

Pascual Rodés, Ivo

24 Incienso del trabajo.

Raurich Petre, Nicolás

2,000 pts.

25 Mar llatina. 4,000 pts.

26 Solitut. tto4-t~ 5,000 pts.

Roig y Soler, Juan

27 Pian de Cadaqués. 1.000 pts.


Sala VII — 34 —

Senet, Rafael

28 Plegaria de la mañana. 2,000 pts.

Tamburini, José M.

29 Jesús infant. 6,000 pts.

Tomás Claramunt, Mercedes

30 Estudio. 400 pts.

Vancells y Vieta, Joaquín

31 Tardor (paisaje). 5,000 pts.

ESCULTURA

Blay Fàbregas, Miguel

32 Tras la ilusión (bronce y mármol). 7,000 pts.

33 Desencanto (busto en mármol). 10,000 pts.

34 Mujer y flores (busto en mármol). 6.500 pts.

Centellas Roig, Juan

35 .46 romeria. 500 pts.


— 35 —

VIII. — ESPASA

Sala VIII

Bajo la dirección del Círculo Artístico se han ejecutado

el decorado é instalación de las obras que en esta Sala figuran,

cooperando los artistas SRES. D. ALFONSO BORI y DON

BALDOMERO GILI Y ROIG, de quienes es el friso que circunda

la parte superior de la Sala, v los hermanos SRES. OSLÉ (DON

MIGUEL Y D. LUCIANO) la composición escultórica que decora

el marco de las puertas.

PINTURA

Alsina y Amils, Antonio

1 A ver penaba por verle y hoy peno porque le vi.

2,500 pts.

Amigó Castelltort, Emilio

2 Flores. 500 pts.

Andreu y Sentamans, Teodoro

3 Horno de cal. 1,500 pts.

Bertrán Tintoré, Pablo M.*

4 Un tostadero. 1,000 pts.


Sala VIII — 36 —

Bori y Xarau, Alfredo

5 Capvespre. 1,300 pts.

Borrell y Pla, Julio

6 Aprisco. 1,000 pts.

Cabanyes, Alejandro de

7 Marina. 2,000 pts.

8 Tornada del bou (marina). 1,000 pts.

Casals y Camps, Emilio

9 Impresión pictórica. 500 pts.

Creci y Alcober, Enrique

10 Bodegón. 500 pts.

il Piquear.

Cusachs, José

Feliu, Manuel

12 La mujer y la naranja. f,\ 1,500 pts.

13 Cabeza de mujer. 500 pts.


Ferrater y Feliu, Antonio de

Sala VIII

14 Paisatje. 1,000 pts.

i 5 Paisaje.

Ferrer Cabrera, Emilio

Fuster y Bonín Terreta, Juan

16 Valle florido. 1,000 pts.

Gili y Roig, Baldomero

17 Leda. 4.000 pts.

18 Terra catalana. 1,000 pts.

Guarro Vilarnau, José

19 Crepúsculo. 1,500 pts.

20 Retrato.

Henault Bassols, Augusto

Larraga, Andrés

21 Nota muda. 2,000 pts.


Sala VIII ^^H^H

22 Al Treball.

Llissas, R.

Martínez Vázquez, Eduardo

23 Estudio de Interior.

24 Cabeza de Gitana.

Nuria Ferré, José

Oliver y Bosch, Magín

25 Puesta de sol. 750 P ts -

Pascual y Artigas, Rafael

26 Paisaje. 250 pts.

Pla Rubio, Alberto

27 ¿De la guerra.' 10,000 pts.

Pons y Palau, Antonio

28 Tarde de Junio. 600 pts.


29 Retrato.

— 39 — Sala VIII

Roca y Fumó, Leopoldo

Ros y Güell, A.

30 Cap vespre en el Ter. 2,000 pts.

3i Otoño (Bañólas). 2,000 pts.

32 Cap al tart. \i^"h^ 2,000 pts.

33 Retrato.

Sarda y Ladio, Francisco

Soldevila Vidal, Santiago

34 Recó de cuyna montanyesa. 1,500 pts.

Soler de las Casas

35 Sol d'Ivern y foch d'Infern. 25,000 pts.

Tolosa Alsina, Aurelio

36 Els pins d' en Mandri (Llavaneras).

Torres Fuster, Antonio

1,500 pts.

37 ¡Cuánta penita! 750 pts.


Sala VIII — 40 —

38 Retrato (mármol).

ESCULTURA

Arnau, Eusebio

Cardona, José

39 Terrassier (bronce).

Escudero, Francisco J.

40 Invierno (mármol).

Llissas, Ramón

4 i Treball. 1,000 pts.

Ortells López, José

42 Borbotó. 200 pts.

43 Busto en bronce.

Pradell, Damián

Renart García, Dionisio

44 Fox terrier. 500 pts.


— 41 — Sala IX

IX. —ESPAÑA

La dirección de esta Sala se ha confiado al artista D. Luis

MASRIEKA. quien ha proyectado todos los elementos decorativos

que en ella figuran.

PINTURA

Baixas Carraté, Juan

i Marina. 500 pts.

Benlliure y Gil, José

2 Estudio de luz. 5.000 pts.

Beruete, Aureliano de

3 Otoño (Madrid). -000 pts.

Cusi y Ferret, Manuel

4 ¡Nit y día ' 3.000 pts.


Sala IX — 42 —

Masriera y Manovens, José

5 Llevaneras. 1,000 pts.

6 San Hilario (paisaje). 1,000 pts.

Masriera, Luis

7 Bailable (plafón central destinado al edificio

del Orfeó Català).

8 Cap de irons.

Mir Trinxet, J.

9 Avenç blau. 1,500 pts.

10 Cova verda. 2,500 pts.

11 Cel de Irons. 2,500 pts.

12 Els arbres alts. 2,500 pts.

13 Reco de Palau. 2,500 pts.

14 Flors del jardí. 2,500 pts.

15 El rovell (Pareys). 2,500 pts.

Mir Trinxet, Joaquín

16 El roch de l'estany. 2,500 pts.

Soldevila Valls, Miguel

17 El brollador de les oques (Catedral de Barcelona).

1,000 pts.


i8 Flores de Abril.

— 43 —

Tolosa Alsina, Aurelio

ESCULTURA

Domènech y Vicente, Luis

19 Después de la comunión.

20 La sed.

García González, Manuel

Sola Gené, León

21 Estudio del natural. 2,500 pts.

INDUSTRIAS ARTÍSTICAS

Serra, A.

Sala IX

1,500 pts.

22 Noventa y cuatro ejemplares de porcelana polícroma,

lisa decorada y en relu


Sala X — 44 —

X. — FRANCIA

Ha dirigido el decorado de esta Sala y las dos sucesivas

el arquitecto D. ENRIQUE SAGNIER.

PINTURA

André, A.

i Mujer leyendo. 1,200 frs.

2 El velador. 1,200 frs.

3 Riberas del Sena. 3,000 frs.

Aubertin, François J.

4 Bailarina. 4,000 frs.

5 Retrato de una joven rubia. 4,000 frs.

6 El árbol viejo.

Besnard, A.

? Reposo (temple).

8 Cartel (temple). 5.°°o frs-


— 45 —

Billatte, Rene

s a& x

9 En las orillas de la Charente después de la

lluvia. . 6,500 frs.

Blanche, Jacques-Émile

10 Retrato de Zuloaga. 20,000 frs.

11 Retrato de Lady Marjorie Manners.

Briandeau, Paul

10,000 frs.

18 Vista del canal grande de Venècia. 800 frs.

13 El molino (Bretaña). 800 frs.

14 Manzanas (bodegón). 500 frs.

Camoin, C.

15 El puerto de Marsella. ' 2,000 frs.

Desvallières, George Olivier

16 Cristo y la Magdalena. 3,000 frs.

17 Retrato de Mlle. Ern. 2,500 frs.

18 Sacado en hombros.

Diffre, Jean

4


SalaX

— 46 —

Dresa, Jacques

19 El salón pequeño. 600 frs.

20 La consola grande. 600 frs.

21 Comoin Bohémienne.

Dufrenoy, Georges Léon

22 La estatúa rota. i, 100 frs.

23 Frutas. 1,100 frs.

Engel, José

24 Mme. Gébrueré, Barquillera. 1,000 frs.

Espagnat d'

25 El invierno. -^-Orrony-Oise. 2,000 frs.

26 Joven pintando. 3,000 frs.

27 Ronda infantil. 4,000 frs.

Fremont, S.

28 Pequeña violinista,. . 3,000 frs.

Léandre, C.

29 Vagabundo. . 2,000 frs.


— 47 — SalaX

Lecomte, Alice

30 El nigromántico. . 1,800 frs.

Lorelle, Henri

31 La toilette. 3,000 frs.

Martin, N.

32 Casa vieja. 3,500 frs.

Maufra

33 La playa de Beg-Miel. 2,000 frs.

34 El dique de los barcos. 2,000 frs.

35 La Iglesia de Croisie. 2,000 frs.

Moret

36 Barcas de pesca. 1,500 frs.

37 Marea baja. 2,000 frs.

38 El Groemon en Xavèz. 2,500 frs.

Mouvel, Berna d B. de

39 La terraza. 1,000 frs.

40 Carnicería. • 1,500 frs.


Sala X — 48 —

4 i Hacia el otoño.

Picabia, Francis

Prinet Rene, Xavier

48 Rincón de salón (interior). 1,200 frs.

Loiseau

43 Recodo del Sena. 1,500 frs.

44 El camino de los Clos.

45 La nieve en Puys.

Robert, Paul

46 Desnudo de mujer'. 4,000 frs.

47 Lansquenet alemán.

2,000 frs,

Roll, Marcel

48 Mañana de verano. 4,000 frs.

49 Orillas del Dronne.

50 Orillas del Dronne.

Sainte-Marie, Edgard


— 49 — Sala X

Simón, J.

51 El mantel. 2,000 frs.

Smith, Alfredo

52 Rincón en un canal (Venècia). 2,000- frs.

53 Burdeos visto desde el puerto en día de invierno.

5,000 frs.

Ullmann, R. A.

54 El túnel des Batignolles. 3,500 frs.

55 Puente de Videl. 3.000 frs.

ESCULTURA

Bartholomé, A.

56 Bañista (bronce). . 2,200 frs.

57 La Chátelaine.

Laporte, Blairzy

Puech, D.

58 Joven romano (mármol). 2,500 frs.


Sala X 50 ^~

INDUSTRIAS ARTÍSTICAS

Delaherche, Auguste

59 Diez vasos de cerámica, decoración flameada.

Guétant Gustave, Paul

60 Tres ejemplares de cuero cincelado y pintado,

para encuademaciones.

6i

62

63

64

65

66

67

68

69

70

Hebrard, A. A.

Obras de fundición

Sátiro y bacante, de Boucher (plata fundida).

3,500 frs.

Pallas Athctie, de Bourdelle (bronce).

1,200 frs.

La risa, dé Bourdelle (testa bronce). 250 frs.

Id. id. . id. 250 frs.

Grupo de cabras, de Bugatti (bronce). 500 frs.

Hemion y Casoar, de Bugatti (bronce).

900 frs.

En pañales, de Charpeatier. 500 frs.

Chalán, de Dalou (busto en bronce).

Nene durmiendo, de Dalou. 500 frs.

Busto de una joven, de Dalou (bronce).

800 Irs.


— 5' — Sala X

71 Estudio de hombre, de Dalou (bronce).

900 frs.

7S Silencio, de Dalou (bronce). 200 frs.

73 Obrero, de Dalou (bronce). 100 frs.

74 Obrero, de Dalou (bronce). 100 frs.

75 Taza escultura, de Desbois (de latón fundido

con aletas). 550 frs.

76 Plato decorado con cabeza de mujer, de Desbois

(latón fundido). 800 frs.

77 Mujer del arco, de Desbois (bronce).

1,500 frs.

78 Vendedora de dátiles, de Eviere Theodor

(plata fundida). 3.500 frs.

79 Estudio de cabeza, de Falguière. 300 frs.

80 La Defensa, de Falguière (bronce). 300 frs.

81 Centauro niño, de Falguière (bronce).

200 frs.

82 Circe, de Falguière (bronce). 600 frs.

83 Vaso pebetero, de Ganesco (bronce). 800 frs.

84 Vaso de bronce con incrustaciones de plata, de

Husson. . 800 frs.

85 Plato con flores en relieve, de Husson (cobre).

450 frs.

86 Dama de Tokio, de Korren. 400 frs.

87 Vaso decorativo (Calabaza), Laporte de Blairzy

(bronce). 400 frs.

88 Vaso decorativo representando una cebolla,

de Lefèbre. 350 frs.


Sala XI — 52 —

89 Gato de Angora, de Steilein. 200 frs.

90 Bailadoras, de Voulot. 800 frs.

Thaulow, Mme.

91 Cuatro ejemplares de cueros repujados y

pintados. 450 frs.

XI. — FRANCIA

PINTURA

Cassatt, M.

1 La taza de té. 10,000 frs.

2 La madre y el niño. 12,000 frs.

3 Retrato de niña. 8,000 frs.

4 En el palco. 8,000 frs.

5 Joven en el jardín. 8,000 frs.

Desvallières, G.

6 Cabeza de Cristo. 500 &*•


— 53 — Sala XI

Manet, • Edouard

7 El bebedor de absenta. 80,000 frs.

8 El cazador de leones. 60,000 frs.

9 El mendigo. 80,000 frs.

Monet, C.

10 Costa de Dieppe. 20,000 frs.

11 La puerta de Etrétat. 30,000 frs,

12 El Támesis en Londres. 22,000 frs.

13 Sol Poniente en Vetheuil. 25,000 frs.

14 El puente de Waterloo. 20,000 frs.

15 Iris de agua. 20,000 frs.

16 La columnata del Louvre. 40,000 frs.

17 Molino en Holanda.

Morisot, B.

30,000 frs.

18 Vaso de flores. 5,000 frs.

19 En la playa. 5,000 frs.

20 La toilette. 15,000 frs.

21 El sombrero de paja. 6,000 frs.

Pissaro

22 El Bosque. 15,000 frs.

23 Ponioise. 5.000 frs.


Sala XI — 54

24 Costa de las Gruías. 7,000 frs.

25 Convenio de Gisors. 7,000 frs.

26 Calle en Eragny.' 5,000 frs.

27 Avenida de la Opera. 10,000 frs.

28 El Jardín de las Tullerías.'

29 El Oise en Ponioise.

Renoir

30 Guitarrista. 15,000 frs.

31 Retrato de Mlle. F. 15,000 frs.

32 Gaernesey. 8,000 frs.

33 El Sena en Arge/tteuil. 7,500 frs.

34 Niño con flores. 15,000 frs.

35 Joven cosiendo. 15,000 frs.

36 Busto de mujer. 15,000 frs.

37 Mujer sentada. ',

Sisley

38 Las colinas de Mcret.

15,000 frs.

39 Castillo de la Croix. 10,000 frs.

40 Cercanías de Moret. 12,000 fra.

41 Tiempo tempestuoso. 8,000 frs.

42 El muro de parras. 8,000 frs.

43 Riberas del Sena. 12,000 frs.

44 Lindero del bosque. 11,000 frs.

45 La plana de Tomery . 10,000 frs.


DIBUJO

Besnart, A.

Sala XI

46 Doce cartones decorativos. Proyecto de decoá

ración para el Hospital de Berck. (Uno

57 de ellos hállase instalado en la sala anterior).

24,000 frs.

ESCULTURA

Rodin, Auguste

58 Busto de Guillaume.

INDUSTRIAS ARTÍSTICAS

Hebrard, A. A.

59 Cabeza en bronce, de Bourdelle. 1.500 frs.

60 Cabeza de campesino, de Dalou (bronce).

i,000 frs.

6i Mujer desnuda, de Dalou (bronce). 1,200 frs.

62 Busto del escultor Rodin, de Falguière

(bronce). 1.200 frs.

63 La musa de los bosques, Injalbert (bronce).

2,000 frs.


Sala XII — 56 —

i Las dos amigas.

2 Retrato.

XII. — FRANCIA

PINTORA

Aman, Jean

Blanche, Jacques Émile

3 Retrato de Lady Marjorie.

Cottet, C.

4 Catedral de Segòvia.

5 Tercetto (Estudio de cabezas).

6 Duelo marino.

7 Venècia (Marina).

8 Casas viejas.

9 Las rompientes.

10 En el país del mar.

i i Ante el cadáver del niño.

i 2 Ofertorio.


— 57 —

Sa ' a X I*

13 Brumas de la ¿arde.

14 Marina.

15 Estudio de cabezas (pastel).

16 Paisaje. Los trece cuadros 35,500 frs.

Dauchez, André

17 La bahía de Combrit. 2,500 frs.

18 Camino hacia el mar. 1,500 frs.

Denis, Maurice

19 En la playa. 8,500 frs

20 Natividad. 10,000 frs

21 La Sagrada Familia. 8,500 frs

Guerin, Charles

22 Alegoría. 2,000 frs.

23 La escalera. 3,000 frs.

Laurens, P. Albert

24 La tempestad. 5.000 frs.

Roll, Marcel

25 Flores á contraluz. 800 frs.


Sala XII — 58 —

Saglio, Édouard

26 La modelo, 800 pts.

27 Chimenea verde en el taller. 800 frs.

Simón, Lucien

28 Retrato de mi madre. rt\~^~~ 4,000 frs.

Ullman, R.

29 Cindadela de Port-Lins. 2,00a frs.

Puvis de Chavanne

30 Vida de Santa 'Genoveva (Tres cartones

á originales ejecutados para la decoración

32 mural del Panthéon de París). 12,000 frs.

ESCULTURA

Rodin, Auguste

33 Desnudo en bronce.

34 Retrato de la Sra. X.

35 Retrato del Sr. X.

36 Busto (bronce).


— 59 — Sala XIII

INDUSTRIAS ARTÍSTICAS

Hebrard, A. A.

37 Bacanal, de Dalou (relieve en bronce).

3,500 frs.

38 Protección de la infancia, de Dalou.

1,500 frs.

39 Las estrellas, de Kafka (grupo en bronce).

3,000 frs.

XIII. — BÉLGICA

Ha .sido decorada bajo la direcció» de D. JAIME BOADA

esta Sala y la que sigue, habiendo corrido á su cargo todos

los elementos que integran dicha instalación.

PINTURA

Berchmans, Emilio

1 Melancolía. 5.000 frs.

Bièvre, Marie de

2 Albérchigos. 1,200 frs.


Sala XIII — 6o ~

Coosemans, Joseph Théodore (fallecido)

Fuera de concurso

3 Efecto de nieve en Moulin-Warnant. 2,500 frs.

Delaunois, Alfred

4 Rincón de la Iglesia de S. Pedro en Louvain.

5,000 frs.

Engelen, Piet Van

5 Bodegón. 3,000 frs.

Farasyn, Edgardo

6 Pescadores de almejas (últimos rayos).

ft\ Oi ^ l 3.000 frs.

Gilsoul, Víctor

7 La estacada Nietiport. • 5,000 frs.

8 Después del oficio (Brujas). 4,000 frs.

Gilsoul Hoppe, Mme. K.

9 Los coreopsis de Béguinage (acuarela).

í jVue^ hdíflird


— 6l — Sala XIII

Houber, Henri

10 La pesca provechosa. 2,cxx> frs.

Leemputten, Franz van

11 El desfile (alrededores de Amberes).

10,000 frs.

Marcette, Alex

13 Marina (acuarela).

Opsomer, Isidore

13 El calvario. 2,500 frs.

14 Interior (gouche). 1,500 frs.

Richir, Hermán

15 El arroyo. IÚJL»—t~

16 Retrato de Mme. J. S.

Ronner, Mme. Alicie

17 Hortensia verde. 1,500 frs.

Rosseels, Jacques

18 La Charca (Campine). 2,500 frs.

5


Sala XIII — 62 —

Seghers, Franz

19 Flores y frutas. . 800 frs.

20 Flores. 700 frs.

Stacquet, Henry (fallecido)

Fuera de concurso

21 Claro de luna en Ostende (Bélgica) (acuarela).

ESCULTURA

Dillens, G.

500 frs.

Fuera de concurso

22 Minerva (bronce). 1,500 frs.

23 Testa de labrador florentino -(bronce).

1,100 frs.

Rousseau, Víctor

24 Ingenuas (bronce). 750 frs.

25 Ante las estrellas (bronce). 800 frs.


— 63 - Sala XIV

XIV. — BÉLGICA

PINTURA

Baseleer, Richard

i La pesca (Escalde inferior). 8,000 pts.

Boch, Mlle Anna

Cabanas viejas en Flandes. 2,000 frs.

Los postres. 1,500 frs.

Buysse, Georges

4 Mañana de Septiembre. flfo¿-ft- 2,500 frs.

5 Nieve. 2,500 frs.

Claus, Emile

6 Ladrillería abandonada. 4,000 frs.

7 Fenaison.


Sala XIV — 64 —

Degouve de Nuncques, Guillermo

8 Ensueño (paisaje). 5,000 pts.

Donnay, Auguste

9 Tarde de otoño (valle del Ourthe) (lápiz Raffaelli).

400 pts.

10 Mañana de invierno (valle del Ourthe).

400 frs.

Farasyn, Edgard

i 1 Pescadores de almejas en tiempo brumoso.

Heymans, Adrien Joseph

12 Cortijo en Flandes. 4,000 frs.

Holder, Franz van

13 La niña. 10,000 pts.

KhnopfF, Ferdinand

14 Ala azul. AftlW-P 7,000 pts.

15 Comme des flammes les longs cheveux roux.

5,000 frs.


16

17

18

19

20

21

22

La toilette.

Primavera.

Quietud.

-6 5 - Sala XIV

Morren, George

Opsomer, Isidoro

Vierin, Emmanuel

La noche en el Beaterío.

El puente viejo (tiempo lluvioso).

Wytsman, Mme. Juliette

En Octubre (Brabante).

Eupatorios.

Wytsman, Rodolf

3,500 pts.

1,500 írs.

1,500 frs.

1,300 frs.

2,000 pts.

2,500 frs.

3,500 frs.

23 Los viejos tilos (otoño). 5.000 pts.

24 La charca (mañana de verano). 5.000 pts.

ESCl'LTVRA

Dillens, J. (fallecido)

25 Testa de viejo (fragmento del grupo La Justicia)

(bronce). 1,250 frs -


Sala XV — 66 —

Rousseau, Víctor

26 Intimidad (bronce). 2.000 frs.

XV. — BÉLGICA

PINTURA

Art, Berthe

i Hortensias azules (pastel). 800 frs.

2 Naturaleza muerta (pastel). 800 frs.

Baseleer, Richard

3 Puerto de pescadores en Flandes. 1,500 frs.

Bièvre, María de

4 Azaleas. 650 fos.

Carpentier, Evariste

5 Últimos días hermosos. 4,000 frs.


— 67 — Sala XV

Cassiers, Henri

6 A msterdam (acuarela). V'-.!- 1,000 frs.

7 En Holanda (pastel). 1,200 frs.

Courtens, Franz jtf"

8 Tarde de otoño. 16,000 frs.

Degouve de Nuncques, William

9 Lago de Como (pastel). 3.000 frs.

Delvin, Jean

10 Acarreo. 3,000 frs.

Gilsoul Hoppe, Mme. Ketty

11 La encajera (acuarela). 300 frs.

Hens, François

12 Marea baja. 3,000 frs.

Holderv Franz

13 Salomé. 4,000 frs.


Sala XV — 68 —

Janssens, Rene

14 El salón de música. 1,500 frs.

15 Annetje. 1,000 frs.

Luyten, Henri

16 Interior de familia de pescadores (Holanda).

16,000 frs.

17 Pescadores de cangrejos. 14,000 frs.

18 Marina (acuarela).

19 La dama gris.

Marcette, Alex

Oloff, Auguste

Rosseels, Jacques

20 Alrededores de Nieuport. 6,000 frs.

Stacquet, Henri

21 Interior de Campine (acuarela). 500 frs.

Thomas, Henri

22 Venus ? 4,000 frs.


— 69 —

Van Hove, Edmond

Sala XV

23 Tarde de la vida. 4,000 frs.

2*4 Un procurador. 3,000 frs.

Vloors, Emil

25 La niña de las muñecas. 3,000 frs.

ESCILTTRA

Wolfers, Philippe

26 El ciclo de las horas (bronce). 6,000 frs.

'''


Sala XVI

XVI. — INGLATERRA

SALA BRANGWYN"

De su dirección y decorado se ha encargado D. ALEJAN-

ORO DE RIQUER, lo propio que de la ejecución de los plafones

decorativos proyectados por el celebrado artista á quien se

ha dedicado dicha Sala.

PINTURA

Brangwyn, Frank

i Paisaje. i -»

2 Plaza mercado en Brujas. i 50

3 Camino en Francia. £ 25

4 El Rialto (Venècia). £ IOO

5 La taberna. \çd rn ï\ £ 35»

6 Hammersmith (Londres). £ 150

7 Tempestad. £ 50

8 Canal en Brujas. £ 50

9 Casas viejas en Brujas. i 50

10 Gante. i 60

ii Alamos blancos. £ 30

12 Interior de cocina. £ 35

13 Fiesta de cumpleaños del Rajah. £ 350

/


— 7i — Sala XVI

14 Tarde en Brujas. £ 30

15 Rayo de oro. € 40

16 Bosquejo para un entrepaño decorativo, £ 70

17 Una puerta en Marruecos. £ 50

GRABADO

18 Santa María de la Salute (Venècia). € 15

19 La cuerda de remolque. i 15

20 Mujeres de Brujas. £ '3

21 Lavando botellas. i 6

22 Los curtidores. è 13

23 Puerta (Brujas). i 6

24 Regreso del trabajo. i 15

25 Barracas (Brujas). i 6

26 Carnicería. i '3

27 Casas viejas (Gante). £ 15

28 Molinos de viento. £ H

29 EIRialto (Venècia). £ 6

30 Resto del Haníbal. £ 13

31 Construyendo el museo de South (Ken -

sington). € 13

32 Deshaciendo el «Caledonia» (buque gue -

rrero viejo). £ ¡5


Sala XVII — 72 —

ESCULTURA

Lanterie, Edward

33 Labrador francés (busto en bronce), i 60

Lee, Thomas Sterling

34 Busto en mármol. £ 150

XVII. — INGLATERRA

La instalación y decorado de esta Sala corresponden

también al artista D. ALEJANDRO DE RIQUER.

PINTURA

Bell Robert, Anning

i Cupido jugando á las cartas. • 1,400 pts.

2 Fiesta en Arcadia (acuarela). 650 pts.

3 El ruiseñor (acuarela). 1,200 pts.


— 73 — Sala XVII

Bloomfield, E velin

4 Interior. 350 frs.

Brown, A. K.

5 Paisaje (Escocia), verano (acuarela). 900 frs.

6 Paisaje (Escocia), tarde de invierno. 1,80o frs.

Brown, Thomas Austen

? La pastorcilla. i 150

8 Pastando. 1,000 pts.

Bruckman, \V. L.

9 El río Támesis cerca de Greenwich. 1,600 pts.

10 Ruinas de un castillo en Inglaterra.

1,300 pts.

Byam Shaw, Mrs.

i i Camino de la vida. 13,500 pts.

Byam Shaw, Mil

12 Seis retratos (miniaturas). i 25 cada uno.

Dods-Withers, Isabel A.

13 Castillo de Sterling, en Escocia. 2,700 pts.


Sala XVII — 74 —

Duff, John Robert

14 A la orilla del mar. 600 pts.

East, Alíred

15 Temporal. Ní-f i 5°°

16 Claro de luna. 4.5°° P ts -

Edward, Alfred Sanderson

17 El regreso de las barcas. S 75

Fisher, S. Melton

18 Adormideras. 1,700 pts.

Foottet, F. F.

19 Puesta de sol, paisaje. £33

Groswenor, Thomas

20 Tarde de verano. 2,700 pts.

Guthrie, James

21 Paisaje azul. 500 pts.

22 Peñascos. 500 pts.


Halford, Constance

Sala XVII

23 Soledad. £ 35

Hall Oliver, R. E.

24 El bosque encantado. • 1,300 pts.

Henry, James

25 El puerto de Dover. 1,350 pts.

Houston, George

28 Primavera en la tierra baja de Escocia.

i 30

Hughes, Stanton H.

27 Hampstead Heath (Londres). 3,750 frs.

Konody, Mrs. Isabel C. de

28 Iduna y el agua (acuarela). 420 frs.

29 Melisande (miniatura). 350 pts.

Lavery, John

30 Pensativa. £ 100

31 La primera comunión, ki |* i 400


Sala XVII — 76 —

Lee Hankey, William

32 La hermanita. 3,000 pts.

33 La paz de la tarde. 1,600 pts.

34 £l beso (acuarela). 4,000 pts.

35 Está cerca de mí cuando yo deje de existir

(acuarela). 75° frs -

Lee, Sydney

36 Ateos normandos. 1,650 pts.

Livens, Horace Mann.

3? La cena. 1,350 pts.

Ludovici, Albert

38 Día de invierno en Londres. 1,25o frs.

39 El remolcador. 750 pts.

Llewellyn, William

40 Muelle de Whitby (Inglaterra) en invierno.

1,250 pts.

Manning, W. Westley

41 El abrevadero, Norfolk. 9,000 frs.

42 Luna de Agosto, Walberswick (acuarela).

750 pts.


— 77 —

Moira, Gerald

Sala XVII

43 5o/ y vida. i 400

44 Hércules y Deianira. M~/^" 2,500 pts.

Morrice, James W.

45 Canal de San Nicolás (Venècia ^00 frs.

Muirhead, David

46 Niña cosiendo. 500 pts.

Paterson, James

47 Realejo Bajo (Tenerife) (acuarela).

800 pts.

48 Los frailes (acuarela). 800 pts.

Peppercorn, Arthur Douglas

49 Marismas. 6,000 pts.

Pride, John

50 En el país de la fantasía. 840 pts.

5i El valle de oro. 700 pts.


Sala XVII — 78 —

Priestman, Bertram

52 Marea baja en el Solway. £ 40

Rackham, Arthur

53 El hombre cuyo cabello... (acuarela).

Rackham, Mrs. Edyth

1 frs.

54 Busto de niña. i.oco pts.

Rea, Cecil

55 La bañista. i 35

Russell, Walter Westley

56 Camino vecinal. 1,000 pts.

Sauter, George

57 Noche de Mayo. i 200

58 El príncipe Pedro Traubetzkoy. \\.\ £ 200

Sims, Charles

59 Madrugada helada. 800 pts.

60 Ramas de haya. 800 pts.


— 79 — Sala XVII

Smyth, Montagne

6 i Paisaje. i 25

Solón, León V.

Tres abanicos, acuarelas sobre seda:

62 Las ninfas del mar.

63 La fuente.

64 Los bañistas. i 10

65 Una vestal (pintura pastel).

66 Cavalere Riviera (paisaje pastel).

67 Villeneuve Avignon (paisaje pastel). £ 6

Whistler, James Me. Xeill (fallecido).

68 Retrato de la señorita Dorotea Menpes.

Whitelaw Hamilton, J.

69 Pueblo de pescadores (Escocia). € 30

Withers, Alfred

70 El jardín del Doctor. 1,400 pts.


Sala XV! I — 8o —

DIBUJO

Bell, Robert Anning

71 Ilustraciones para los poemas de Shelley (tres

dibujos á pluma). 3°° pts.

72 Ilustraciones para los poemas de Shelley

(cuatro dibujos á pluma). 350 pts.

73 Ilustraciones para los poemas de Shelley (dos

dibujos á pluma). 200 pts.

74 Ilustraciones para los poemas de Shelley

(cuatro dibujos á pluma). 300 pts.

75 Ilustraciones para los poemas de Shelley (dos

dibujos á pluma). 200 pts.

Burne Jones, Sir Edward (fallecido).

76 Estudio de cabeza (dibujo sanguina), i 36.15.0

Fisher, Alexander

77 Proyecto de una copa de plata esmaltada (dibujo

colorido). 500 pts.

78 Proyecto de una lámpara eléctrica, de plata

esmaltada (dibujo colorido). 225 pts.

79 Proyecto de una cajita de plata para el arzobispo

de Canterbury (dibujo colorido).

250 pts.

80 Proyecto de tríptico en esmalte (Escenas de


— Si — Sala XVII

la vida de S. Patricio: dibujo acuarelad

°)- 500 pts.

Si Proyecto de copa de oro y esmalte (dibujo

colorido). tJ¡ pts

Guthrie, James

82 Preludios (dibujo en blanco y negro).

120 pts.

«3 Arboles (dibujo en blanco y negro). 100 pts.

84 La vieja posada (dibujo en blanco y negro).

100 pts.

Rackham, Arthur

85 Gigantes luchando (de los cuentos de hadas

de Grimm: dibujo acuarelado). 1,000 pts.

Solón, León V.

86 La fortuna que se va (dibujo á pluma). £ 3

Stock, H. J.

87 Las hojas de hiedra. i ¡2.12.0

Woodward, Alice

88 El ofrecimiento (dibujo colorido). v -.2.0


Sala XVII

— 82 —

89 El mercader de Venècia (dibujo acuarelado).

JÈ 120.0

90 Fábulas (dibujos á pluma). £7.150

91 El hombre de la peluca encarnada (dibujo

colorido). i 10

GRABADO

Becker, Harry

92 Chubasco de verano (litografía). 75 fas.

93 Lavando ovejas (litografía). $0 frs.

Brown Austen, Mrs. E. C.

94 Pequeña aldea (grabado sobre madera en

colores).

95 El pasto (grabado sobre madera en colores).

£ 3.0.0

96 Claro de luna (grabado sobre madera en colores),

i 3.0.0

97 Otoño (grabado sobre madera en colores).

i 3.0.0

Burridge, Fred.

98 Harlech (aguafuerte). i 3.13.6

99 Traeth Back (aguafuerte). i 3.13.6


— ¿3 — Sala XVII

Crawford, Susan Fletcher

100 El castillo de Heidelberg (aguafuerte).

:2o pts.

101 Rite Ingartienne en Marsella (aguafuerte).

120 pts.

102 Longpré (aguafuerte). 130 P ts -

103 La avenida (aguafuerte). 130 pts.

East, Alfred

104 Un temporal en los Cois wolds (aguafuerte).

130 pts.

Fitton, Hedley

105 El puente de Londres (aguafuerte), i 6.6.0

106 Los dos molinos (aguafuerte). € 6.6.0

Guthrie, James

107 Leonore (grabado). 4° pts.

108 El Genio de Poe (aguafuerte). 120 pts.

109 The Kingdom by the sea (prueba de un grabado

en madera). € i-5°

Lee Hankey, William

110 Secretos (grabado en colores 136 pts-


Sala XVII — 84 —

111 Alhambra (grabado en colores). 136 pts.

11S Dulces pensamientos secretos (grabado en

colores). 364 pts.

113 Calle en Granada (grabado en colores).

136 pts.

114 Rheuse del Rhin (grabado en colores).

136 pts.

Lee, Sydney

115 El puente. 20 pts.

116 La roca caliza. 50 pts.

117 La posada. 75 pts.

118 Sl.IvesBay. 75 Pts.

Nicholson, James

119 Retrato de Bismarck (grabado colorido en

madera).

ISO Retrato de Whistler, el pintor (grabado colorido

en madera).

121 Retrato de la reina Victoria de Inglaterra

(grabado colorido en madera).

122 Un grabado colorido en madera.

123 Un grabado colorido en madera.

124 Un grabado colorido en madera.


— 85 — Sala XVII

Pennell, Joseph

125 El Diablo de Notre Dame de Paris (agua

fuerte).

126 El sitio más pintoresco del mundo (agua

fuerte). 125 frs.

12? Escalera del puente de Londres (aguafuerte).

60 pts.

128 La cornisa de oro (edificio arañacielos en

New York: aguafuerte). 60 pts.

129 Iglesia de St. Dunstan en Londres (agua

fuerte). 60 pts.

130 Arañacielos en construcción (aguafuerte).

60 pts.

131 El puente de Alcántara en Toledo (agua

fuerte). 60 pts.

132 Puerta Bisagra en Toledo (aguafuerte.

60 pts.

Pissarro, Lucien

133 Ocho grabados sobre madera. € 12.0.0

Solón, León V.

134 Tarjetas de felicitación (aguafuerte), i 2.0.0

135 Ilustraciones para «Les Trophées» (de Heredia).


Sala XVII — 86 —

Sullivan, Edmund J.

Seis litografías. i is- 1 ?- 0

136 Atlas. i 3.3-0

137 Sioyphus. í 3-3°

138 Tühonus. Ï 3-3°

139 Caos. i 3-3°

140 Céfiro y Flora. i 3-3°

141 Icaro. i 3-3°

Walker, Emery

142 Cuatro cuadros con páginas de las «Obras

á de Chaucer», imprenta de William Mor-

145 ris en la prensa de Kelinscott en 1896.

El tipo, letras iniciales, bordes y otros

ornamentos del libro fueron dibujados

por William Morris y las estampas por

Edw. Burne-Jones.

Woodward, Alice

146 El bosque que desaparece (estampa). í 2.2.0

147 El pescador rojo (grabado en colores sobre

madera). i 7.15.0

148 El ejército invasor (estampa). €2.2.0

149 El Heraldo (estampa). £ 2.2.0


— 8/ - Sala XVII

ESCULTURA

Derwent Wood, Francis

150 Abundancia (grupo en yeso).

(Precio en mármol € 1000)

151 Caín (estatua en yeso).

(Precio en bronce £ 500)

Frampton, George

152 La visión (panneau de bronce).

153 Busto de \V illiam Strang, el grabador (bronce)

Lee, Thomas Sterling

151 Cabeza (bronce). . € 80

GRABADO EN HUECO

Frampton, George

155 Colección de medallas conmemoraiivas (2 de

oro y 10 de plata).


Sala XVII — 88 —

INDUSTRIAS ARTÍSTICAS

Fisher, Alexander

156 Cornucopia de metal labrado, representando

un pavo real adornado de esmaltes

alternados, imitando las manchas del

plumaje. 2,250 pts.

Fisher

157 Cornucopia de metal labrado y esmalte

transparente en marco de plata oxidada

con la inscripción «The Song of the

Storm» La canción de la tempestad.

1,000 pts.

158 £7 puente de la vida (esmalte montado en

tríptico de plata). 1,125 P ts -

159 Cáliz de plata, adornado con esmalte, perlas,

selenitas y amatistas. 3,500 pts.

160 Cáliz de marfil tallado y plata labrada con

esmalte y piedras preciosas. 2,000 pts.

161 y 16S Candeleros de plata labrada, adornados

con figuras de ángeles en esmalte.

&7¡ pts.

163 Frasco de plata labrada y repujada con la

representación del Espíritu Santo, en el

centro en esmalte «cloisonné». 750 pts.

164 Crucifixión de ébano, adornado de es-


— 8ç — Sala XVII

maltes con figuras de bronce en los lados

representando la Virgen y San Juan.

875 pts.

165 Caja de cobre dorado enriquecida con cinco

esmaltes con representaciones simbólicas

de piedras preciosas. 2.250 pts..

166

167

168

169

170

171

Solón, León V.

Ave Maris Stella (esmalte sobre loza).

El mendigo (esmalte sobre porcelana).

El baño de las ninfas (esmalte sobre loza).

La reina Isabel de Inglaterra (esmalte).

f 20

í 15

Ariadna (esmalte sobre loza).

El paje (esmalte sobre loza). i 8

ENCAJES

Skinner, Mrs. Francés

172 Abanico de encaje de Devonshirc cuya composición

emblemática la constituye la

rosa de Inglaterra, el trébol de Irlanda y

el cardo de Escocia.


Sala XVII — 90 —

ENCÜADERNACIOXES É IMPRESOS

Adams, Miss Katherine

173 Encuademación de vitela decorada con rosas

y hojas en oro y colores (de la obra «The

Heifer of the Dawn). 130 pts.

174 Encuademación de tafilete decorada con bellotas

y hojas en oro (de la obra «Seven

Poems and two Translations by Alfred

Lord Tennyson»). 520 pts.

Guthrie, James (ediciones)

175 The Elf (2 tomos). i 1,0.0

176 Ex libris (1 tomo). i 0.5.0

177 In Summcrtime (1 tomo para niños), i 0.5.0

178 A Summcr Posy (1 tomo para niños) i 0.5.0

179 Midsummcr Eve (1 tomo). i 1.0.0

180 Alexis (1 tomo). í 0.7.6

181 The Elf (z opúsculos). i 0.5.0

Heinemann, W. (casa editorial)

182 Tvielve Porlraits by William Nicholson (2

vols.).

183 The Work of John S. Sargent, by M. Meynell

(1 vol.).


— 9i —

Sala XVII

184 An Alphabet by W. Nicholson (i vol.).

185 The Square Book of Animals by W. Nicholson

(i vol.).

186 An Almanach by W. Nicholson (i vol.).

187 London Types by M. Nicholson (i vol.).

188 Sir Joshua Reynolds by Walter Armstrong

(i vol.).

189 The Royal Collection of Paintings al Buckingham

(i vol.).

190 Characiers of Romance by M. Nicholson

(i vol.).

191 The Drawings of Jean François Millet. (i

vol.).

192 The Gentle Art of Making Enemies (i vol.).

193 Granada by Leonard Williams (i vol.).

194 Castilian Days by The Houble. John Hav

(i vol.).

195 Rip Van Winkell. (i vol.).

La colección £ 6o

Pissarro, Lucien (Editor)

196 Oíd French and English Ballads (un tomo

impreso). 35 chelines

197 Songs by Ben Jonson (un tomo impreso).

40 chelines


Sala XVIII — 92 —

XVIII. — HOLANDA

La dirección y decorado de esta Sala y la siguiente han

corrido á cargo de D. OLEGARIO JVNYENT, por indicación

del Comité de dicha nación.

PINTURA

Altman, Gerard

1 Día de invierno. 500 pts.

Apol, Louis

2 Invierno en Holanda. 3.5°° pts.

Beck, B. A. van

3 Canal en Holanda. 900 pts.

Berkemeier, L.

4 Buque naufragado. 1,200 pts.


5 Dia de calor.

6 Langostas.

— 93 — Sala XVIII

Bleckmann, W. C. C.

Dijsselhof, G. \Y.

Egmond, P.

7 Retrai0 de Oscar Hasselbranch.

8 A oche de invierno.

9 Día de otoño.

10 Retrato.

Franken, P.

Gorter, A. M.

Gratama, G. D.

Gruppé, Ch. P.

i 1 Pescadores de Harin°.

7

900 pts.

5.800 pts.

1,900 pts.

,70o pts.

2,250 pts.


Sala XVIII — 94 —

Hense, Srta. Sara

1S Rosas. 450 pts.

Heijberg, J. G.#

13 Granadero en el cuartel. 3,750 pts.

Heijl, Marinus

14 En el poldcr. -\j50pts.

Hogendorp's Jacob, Bta. A. van

15 Tulipas de Elandes. 750 pts.

Hognek van Papendrecht, J.

16 El cementerio de Plancenois, el 18 de Junio

de ISIJ. - 250 pts.

Horri, H. M.

17 Idilio en Zelanda. 1,000 pts.

Hulk, F.

18 Vista de una ciudad holandesa. 1,250 pts.


— 95 — Sala XVIII

Hulk, John F.

19 Cerdos. 5,000 pts.

Kens, A.

20 En la duna (paisaje). 750 pts.

Koning, A. H.

21 Vista de una ciudad. 1,000 pts.

Koppenol, C.

22 Guardiana de gansos. 1,250 pts.

23 Otoño.

Kúypers, C.

Lapidoth, M. C.

24 Recolecíora de coles. 1.500 pts.

Legner, J. C. U.

25 El Rhin cerca de Woerden, 800 pts.


Sala XVIII — 96 —

Louwerse, Jan

26 Pescador de Scheveningen. 750 pts.

Mastembrock, J. H. van

27 Tarde de invierno. 9,000 pts.

Mesdag van Houten, Srta. S.

28 Bodegón. 2,350 pts.

Mesdag, H. \V.

29 En la cosía de Holanda. 12.000 pts.

Mondt, J. A.

30 Callejón en Eukhiitzen. 375 pts.

Mondriaan, F

31 En el bosque de La Haya. 3,000 pts.

Monnickendam, Martin

32 La carta. 2,700 pts.

Oldewelt-Ferd., G. W.

33 Los humildes. 2,700 pts.


— 97 —

Prins, Benjamín

Sala XVIII

34 El viejo campesino. 1,500 pts.

Regteren Altena, Srta. M. E. van

35 Capuchina. 300 pts.

Reicher, A. F.

36 Pescadería en Amsterdam. 2,350pts.

Repelius, Sta. Betsy

37 El testamento. 600 pts.

Rip, W. C.

38 L una saliente en la tierra baja de Holanda.

Z.7O0 pts.

Roelofs, Albert

39 En d taller. 3,;oo pts.

Roelofs jr, Willem E.

40 Pescado. 3.000 pts.

Schild, H. D.

41 La tía anciana. 75° pts.


Sala XVIII — 98 —

Schildt, M.

42 Domingo, yr . 4,500 pts.

Sluiter, Willy

43 Mañana de invierno. M-'f- 1,350 pts.

Thol-Ruysch, Srta. A. van

44 Pavo. 1,050 pts.

Tholen, W. B.

45 Noche. 3,000 pts.

46 Feria. 3,400 pts.

Tonge, L. van der

47 En expectación. 5,500 pts.

Waay, Prof. X. van der

48 Lectura interrumpida (campesina de Zelanda).

2.400 pts.

Wandscheer, Srta. M.

49 Capuchina. 600 pts.


— 99 —

Weiler-Jonkn, D. A. van

Sala XVIII

50 Flores en vaso de cobre. 450 pts.

51 Setas. 3oo pts.

Weyns, J. H.

52 En la rueca. 1,000 pts.

Wolbers, H. G.

53 En la sombra. 1,500 pts.

Wolter, H. J.

54 Faro viejo en Harderwyk. 1,500 pts.

Wijmuller, J. H.

55 Día de verano. 7,500 pts.

Zon, Jac

56 En el matorral. 1,200 pts.


— loo — Sala XVII

ESCULTURA

Dantzig, Mlle. R. M.

57 Niño jugando á bolas (escultura en yeso).

I,3$o pts.

58 Madre é hijo.

59 Su tesoro.

60 El viento.

61 A casa.

Wijk, Charles van

GRABADO EN HUECO

Wienecke, J. C.

10,000 pts.

1,500 frs.

62 Colección de 24 medallas conmemora/i as

(21 de plata, 2 de oro y 1 de bronce).

2.250 frs.


— roí — Sala XIX

XIX. — HOLANDA

PINTURA

Bodifée, Paul

1 Manzanos. 2,250 pts.

Cate, P. ten

2 Tarde de invierno. 750 pts.

Cohn Gosschalk, J.

3 Mujer de Huizer (acuarela). 750 pts.

Ferwerda, B.

4 Bodegón. 575 pts.

Fies, Srta. Etha

5 Flores (acuarela). 225 pts.

Fortuin, P.

6 En el establo (acuarela). 225 P ts -


Sala XIX — 102 —

Hart, Nibbrig F.

7 El valle de Rummel, cerca de Constantine.

2.250 pts.

Heemskerck, van Beest, jonkr J. V.

8 Vendedora de pescado de Huizen. 275 pts.

Heijenbrock, H.

9 Alrededores de una mina. 900 pts.

Hoytema, H. van

10 Garzas reales (acuarela). 450 pts.

Jorissen, \V.

11 Leyendo d mamá. 750 pts.

Krable, H.

1S Hora de la comida (acuarela). 3,000 pts.

Muller, Gerard

13 Galería de la Mezquita en Tlencen. Argelia

(acuarela). 550 pts.

14 Puesta de sol en Tlencen, Argelia (acuarela).

550 pts.


— io3 — Sala IXX

Nakken, W. C.

15 Entrada de una granja en Linburg. i,6oopts.

Raalte, M. van

16 Escuela (acuarela). ¿25 pts.

Schaap, E. R. D.

1? En el bosque de Abedules (acuarela). 750 pts.

Schermer, C.

18 Mercado de caballos cerca de Dinant (Bélgica).

750 pts.

Schildt, M.

19 Bodegón (acuarela). 3,000 pts.

Schutz, W. J.

20 Ante la ciudad. 750 pts.

Taanman, J.

21 Cuadra en Oosterbeck. 1,800 pts.

Waning, C. A. van

22 Puerto interior de Scheveningen. 2,700 pts.


Sala XIX —

Wetering de Rooy, J. E. van der

23 Detrás de la casa. 600 pts.

Willingen, Srta. C. A. van der

24 Rododendros. 225 pts.

GRABADO

Bosch, E.

25 Golfo de Salerno (aguafuerte). 130 marcos.

26 Nuestra Señora de París (id.). 130 marcos.

Dingemans, W. J.

27 Doce aguafuertes:

A. — La comida. « ! >ts.

B. — Guadañero bebiendi. 40 »

C. — Caballos arando. 25 »

D. — Calle de una aldea. 2: >

E. — Caballos en el pantano. 40

F. — Reposo en el arado. 3 o *

G. — Taller de zapatero. 40 »

H. — La piedra de afilar. -5 »

I. — Los heneadores. 25 »

J- — Caballos. 40 »

K. — Caballos en la playa. -5 >

L — La cosecha. 16 »


— K>5 - Sala XIX

Dupont, Prof. P.

28 Bueyes arando (aguafuerte).

75 pesetas sin marco.

Dupont

29 Caballos arando (aguafuerte). 75 marcos.

Graadt, van Roggen J. M.

30 Vista de Moret-sur-Loing (aguafuerte).

11 o marcos.

31 Puerto en Moret-sur-Loing (aguafuerte).

ioo marcos.

Hammes, C. H.

32 Alhamhra (Granada). 40 pesetas sin marco.

Kramer, M.

33 Holanda pintoresca (Nueve aguafuertes en

un cuadro). 275 pesetas (30 á 60 la prueba).

Moulyn, S.

34 Cinco litografías:

A. — Casita en Laren.

B. — Vista de Laren.

C. — En la cercanía de Blaricum.

D. — Crepúsculo.

E. — Castillo de Alinden.

Cada prueba sin marco 25 pesetas.


Sala XIX — loó —

Obbes, JF.

35 Pinos (aguafuerte).

Storm van's Gravesande, J. C.

36 Glaçon sur le Rhin (agua fuerte). 225 pts.

37 Rompiente (aguafuerte). 225 marcos.

Veldheer, J.G.

38 La sinagoga (aguafuerte en colores).

20 pesetas sin marco.

39 Monnikendam.. 25 marcos.

Visser, Tj.

40 •:l demoledor. 30 pts.

41 pescador.

30 frs.

ESCULTURA

Dantzig, Mlle. R. M.

43 Joven con ana rana. Ye o 200 frs.; bronce 600 frs.

Falise, August

43 I ie¡a VCnÚ Yeso 300 frs.; bronce 600 frs.


— lo; —

GALERIA

PINTURA

Besnard, Albert (Francia)

i á4 La montaña (cuatro plafones).

Boada Castañet, Angela

Galería

5 En mi taller. 800 pts.

Crusat, M.

6 Atardecer en Roselani (acuarela).

7 Marina.

Escobar Molina, María

Espagnat d'

8 Las bañistas (Francia). 10,000 pts.


Galería — 108 —

Legua Ibáñez, Francisco

9 Los hijos del pueblo.

Oller Rabassa, María

10 Estudio al pastel. 300 pts.

Pons Cavaller, M.' Rosario

i i Interior de la capilla de. San Jorge (Audiencia

de Barcelona).

Lebel, Gastón y Maurice, Denis (Francia)

\\ Música sacra (dos lienzos decorativos),

bis

DIBUJO

Anglada, Jean d'

12 La Virgen de la Escuela.

13 F.x-libris.

Barceló Aguilera, Federico

Bloomfield Evelen, E. (Inglaterra)

14 La toilette. 350 pts.


15 Hispània.

16 Ex-libris.

17 Retrato.

18 Retrato.

19 Auto-retrato.

— IO9 — Galeria

Casademunt, Modesto de

Yance Aguilera, Antonio

Martín de la Torre, Néstor

30 Retrato (lápiz).

Puig Vallés, Antonio

GRABADO

Bracquemond, F. (Col Hessele)

21 Tiempo tempestuoso

22 Pareja de faisanes.

23 Las golondrinas.

24 Patos.

J

120 Irs.

175 i".


Galeria — no —

Hugard, S. (Col Hessele)

25 Bordadoras de Amsterdam. 60 frs.

Tersol Artigas, Emilio

28 Els vinaters (aguafuerte). 200 pts.

27 Retrato de D. Francisco Soler (aguafuerte).

250 pts.

Tersol Artigas, José

28 Campanario de la catedral deBarcelona (aguafuerte).

200 pts.

29 Oliveras (aguafuerte). 200 pts.

30

Seis aguafuertes.

Zoir, Emilio

A. — La vejez. 400 frs.

B. — La espera. 300 »

C. — Las abandonadas. 350 »

D. — La costa tempestuosa. 300 »

E. — El reposo. 300 »

F. — En Brujas. 300 »

V.


31 Cap d'estudi.

ESCULTURA

D'Ancona

INDUSTRIAS ARTÍSTICAS

Arizón Camprubí, Rafael

32 Retrato repujado en plancha de hierro.

Balard, Paul

33 Revelación (relieve en madera).

Brossa Sabé, Víctor

Galeríí

34 Tabla imilación metal (repujado y esmalte).

170 pts.

Caüís, Ramón

35 Diez ejemplares de medallas y otros objetos

(de metal repujado y cincelado).

Castañer, Juan

36 San Antonio de Padua (dibujo para tejido).


Galería — 112 —

Claret Calvo, Manuel

37 Dibujos coloridos para azulejos.

Corberó Casals, Pedro

38 Tántalo (plancha repujada).

Cullell Aznar, Mateo

39 Tres dibujos coloridos para tejidos estampados

y mosaicos.

Cuyas Gelabert, Jacinto

40 Marco de hierro forjado y repujado, con ramajes

sin soldadura.

Fio Palet, Francisco

41 Proyecto de mosaico (dibujo colorido).

Guasch, Josefa

42 Cuello bordado (Battemberg).

Guitart, Beatriz de

43 Pañuelo bordado con encaje al bolillo.

loo pts.


— 113 — Galería

Gutiérrez Larraya, Aurora

44 Proyecto de encaje. 150 pts.

Labarta Planas, Francisco

45 y 46 Proyecto de una puerta de hierro forjado

(dibujo lavado).

47 Proyecto para puerta de verja de hierro forjado

(dibujo lavado).

48 Proyecto de un mosaico para cuarto de haiio

(pintura al temple).

Llaveria Ballester, José

49 Pergamino dedicado á D. Luis Papel!.

Molas Sabaté, Juan

50 Tríptico gótico del siglo XIV-XV (reproducido

del existente en el Museo Arqueológico

de Tarragona).

Padrós Satorres, Antonio

5i Calle del Cairo (pirograbado).

52 Barrio de Lérida (pirograbado).

Pascó Vidiella, Patricio

53 Proyectos de alfombras (pintura á la aguaza).


Galería — 114 —

Riera Pamias, Marcelo

54 Plato decorativo. 100 pts.

Rius Rohir, Esteban

Tejidos en seda.

55 Retrato de S. M. el Rey de España. 200 pts.

56 Retratos de SS. MM. los Reyes de Esfiaña.

Rosell Benet, Ramón

57 Retrato de Su Santidad Pío X (plancha repujada).

1.200 pts.

58 Medallón con el Sagrado Corazón de Jesús

(hierro forjado y plancha repujada).

1,000 pts.

Sauri Sirés, Antonio

53 Proyecto de mosaico hidráulico (dibujo en

colores). 150 pts.

Thomas Eigas, José

£0 Reproducciones de obras clásicas de arte

suntuario.

Tolosa Alsina, Aurelio

61 Fite in Park (imitación de tapiz). 1,500 pts.


— 115 — Galería

Toro González, Elias del

68 Tornapuntas de hierro forjado y repujado.

Urpí Pey, Antonio

63 La pesca (acero repujado á cincel). 5,000 pts.

64 La feria (hierro repujado á cincel). 2,500 pts.

65 Lo retorn (acero repujado á cincel). 5,000 pts.

Vacarisa Elias, Juan

66 Facsímiles de letras iniciales. (Reproducidas

á de manuscritos del Archivo de la Corona

68 de Aragón). 3 cuadros.

Vacarisas Vila, Joaquina

69 Facsímiles de estola, existentes, en la catedral

de Palència (dibujo colorido).

Vidal Ventura, Juan

70 Vallcarca en nit de lluna (pirograbado en colores).

Xumetra Ragull, Fernando

71 Proyecto decorativo de un chalet (acuarela).

500 pts.


Escalera de honor — 116 —

ESCALERA DE HONOR

(DERECHA)

PINTURA

Ancher, Michael (Dinamarca)

i Retrato d-el autor.

Cabrera Cantó, Fernando

2 ¿Necesita V. modelo? 2,50x3 pts.

Cohén Minnie, Agnes (Inglaterra)

3 En el cabrestante.

Fereal, Carlota

4 Vendedor de frutas.

5 Odalisca.

Lecomte, A. (Francia)


Trefilería - Tejidos metálicos

= Artículos de alambre =

Accesorios para minas-Aparatos para molinería

&mén Marull

VUanova, 11 y 13.—BARCELONA

FÁBRICA T TALLERES: Dos de Mayo y Consejo de Ciento

TELAS FANTASÍA

Dibujo de uno d» los modelos

Enrejados — Espino artificial

Alambre — Muelles

Puntas—Grampillones—Cadena

y demás derivados del alambre


— 117 — Escalera de honor

Martín de la Torre, Néstor

6 Salida de vísperas.

ESCULTURA

Buil y Bonet, Manuel

7 La voz del trueno. 1,000 pts.

8 San Ignacio de Loyola (madera polícroma).

Galceran Alabart, Federico

9 Redempció (madera).

Viana y Sáenz de Ugarte, Lorenzo Fdz. de

10 Euskadí.

INDUSTRIAS ARTÍSTICAS

Aragonés y Amorós, Domingo

11 Jarrón decorativo.

Aroca, Carmen S.

12 Arpa dorada adornada con flores artificiales.


Escalera de honor — 118. —

Bosch Domingo, José

13 Arquilla de roble y nogal con incrustaciones

de marfil, ébano y concha: estilo

árabe granadino. 5,000 pts.

14 Plato decorativo-

Castro, Francisco

Damians, Hijo de Ignacio

15 ¿Qu'hem de fer? (bronce). 300 pts.

Murillo, Domingo

16 Pila para fuente. 2,000 pts.

Picas Cunillera, Miguel

17 Lavabo (en relieve).

Rachetti, Francisco

18 Silla de nogal tallado (estilo gótico: reproducción).

400 pts.

19 Silla de nogal tallado con el escudo de Carlos

V (reproducción).


ISIDORE DIETLIN

Representante de la gran casa constructora

Clayton & Shuttleworth Limited

DE LINCOLN (INGLATERRA)

Trilladoras del último sistema

provistas de aparatos para cortar y estrujar la paja, j

Máquinas de vapor

locomóviles, fijas y semifijas. j

Viadoras y locomotoras agrícolas.

Rodillos á vapor para caminos.

Prensas y elevadores para paja y heno. ¡

Deshojadoras y desmenuzadoras

para maíz. ¡

Molinos y bombas centrífugas.

PRESUPUESTOS GRATIS

Plaza de Cataluña, 2, bajos

^^)iiiiiiiiii"iiiiHii"i''iiin¡iM'niiijiMiiiiii'nniiiMiMiiiii'iMiiittfiiiHinjiMMiii|


ISIDORE DIETLIN

Sucesor de JOHN HI. SUMNER Y C.

Plaza de Cataluña, 2, BARCELONA

Teléfono 1103 Dirección telegráfica: DIETLIN

A • n l Q I

unOnu ¡ I.ille, Reichenberg,

Sti; r ;ial de

John M. Sumner y C."

SUCURSALES Y DEPÓSITOS

IMPORTACIÓN DE MAQUINARIAS";

Estambre, Lana, Algodón, Géneros de punto y demás, para

¡trias.

-iMiMiiitmntit

More magazines by this user
Similar magazines