Manuel Sánchez Mármol - Universidad Juárez Autónoma de Tabasco

Obras Completas. Ensayos, Artículos, Prólogos y Discursos
incapacitarlo para defenderse de la agre sión de los catartos.
Hícelo imperialista por defección (bien comprenderá usted que
me repugnaba hacerlo republicano), con lo que su suplicio venía
a ser castigo de su infidencia y de su vanidad al aspirar a un
amor para él socialmente imposible. He ahí mi caso: la novela fue
escrita para que en ella encajara, como cuadro final, la agonía y la
muerte del protagonista.
Y cumple declarar, asimismo, que para tal suplicio no
pensé ni en el Prometeo de Hesíodo, ni siquiera en el Mazeppa
de Byron. Mi Antón nada de común puede tener con el Ti tán,
creador y redentor del hombre, a manera de Cristo helénico; ni
con el jefe cosaco salvado del horrible suplicio a que lo condena
una venganza implacable.
Permítame usted que no acepte el reproche de haber
sacrificado al amor, el patriotismo; no, es precisamente el amor el
sacrificado en mi librejo; la víctima es el enamorado Antón, que
por perseguir la posesión de Rosalba, olvida el cumplimiento
de los deberes más augustos. Si hay algo que resulte odioso,
es justamente la pasión que lleva al protagonista, y lo lleva
fatalmente, al fin desastroso en que sucumbe.
Y ahora, dada esta explicación, una súplica que fío atenderá
usted: la de que me permita usted publicar su carta.
Deséolo por tres motivos: primero, porque la galanura
y buena doctrina con que está escrita, reclama ser conocida
fuera del estrecho círculo de la intimidad; segundo, porque las
alabanzas exorbitantes, lo reconozco y lo declaro, que hace usted
de mí, me son por extremo halagadoras; y, tercero, y éste es para
mí el principal, porque publicándose su carta se verá que, a pesar
de todo, sigue usted honrrándome con su amistosa es timación.
Vea usted si no hay por qué obsequiar mi súplica.
Y renovándole la expresión de mi agradecimiento, renuevo
a usted la de mi cariño.
(Revista Positiva, México,
26 de enero de 1905, núm. 53, pp. 143-146).
249