08.05.2013 Views

Reporte anual que se presenta de acuerdo con las disposiciones de ...

Reporte anual que se presenta de acuerdo con las disposiciones de ...

Reporte anual que se presenta de acuerdo con las disposiciones de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

“Contrato <strong>de</strong> Crédito” Contrato <strong>de</strong> crédito (Credit Facility Agreement) celebrado el 1 <strong>de</strong><br />

diciembre <strong>de</strong> 2009 entre la Compañía, como acreditado,<br />

Manufacturas Vitromex, como garante, y diversos Acreditantes.<br />

“CPVC” Sistema plástico para <strong>con</strong>ducción <strong>de</strong> agua fría y caliente.<br />

“Dólar”, “dólares”, “US$” Moneda <strong>de</strong> curso legal en los Estados Unidos <strong>de</strong> América.<br />

“EBITDA”<br />

Por sus sig<strong>las</strong> en inglés, Utilidad <strong>de</strong> Operación antes <strong>de</strong><br />

Intere<strong>se</strong>s, Impuestos, Depreciación y Amortización.<br />

“Emisor”, “Emisora”, o “GISSA” Grupo Industrial Saltillo, S.A.B. <strong>de</strong> C.V.<br />

“Estatutos” o “Estatutos<br />

Sociales”<br />

Estatutos sociales vigentes <strong>de</strong> GISSA.<br />

“EUA” o “Estados Unidos” Estados Unidos <strong>de</strong> América.<br />

“Euros” o “euros” Moneda <strong>de</strong> curso legal en los paí<strong>se</strong>s miembros <strong>de</strong> la Unión<br />

Monetaria Europea.<br />

“Fi<strong>de</strong>icomitentes” Cifunsa Die<strong>se</strong>l, S.A. <strong>de</strong> C.V., Cifunsa <strong>de</strong>l Bajío, S.A. <strong>de</strong> C.V.,<br />

Calentadores <strong>de</strong> América, S.A. <strong>de</strong> C.V., Cinsa. S.A. <strong>de</strong> C.V. y<br />

Fluida, S.A. <strong>de</strong> C.V., en su carácter <strong>de</strong> fi<strong>de</strong>icomitentes <strong>de</strong>l<br />

Fi<strong>de</strong>icomiso Emisor, <strong>con</strong>junta o <strong>se</strong>paradamente, <strong>se</strong>gún <strong>se</strong>a el<br />

caso.<br />

“Fluida” Fluida, S.A. <strong>de</strong> C.V.<br />

“Fundición mol<strong>de</strong>o horizontal” Proceso en el <strong>que</strong> la arena es inyectada en una placa en posición<br />

horizontal para dar forma a la parte superior. Una vez realizada,<br />

la parte superior <strong>se</strong> coloca sobre la parte inferior y estas siguen el<br />

proceso <strong>de</strong> vaciado <strong>de</strong>l metal fundido.<br />

“Fundición mol<strong>de</strong>o vertical” Proceso en el <strong>que</strong> la arena es inyectada en una placa en posición<br />

vertical don<strong>de</strong> <strong>se</strong> le ejerce presión utilizando dos pistones <strong>que</strong><br />

dan forma al mol<strong>de</strong> <strong>que</strong> <strong>de</strong>spués sigue el proceso <strong>de</strong> vaciado <strong>de</strong>l<br />

metal fundido.<br />

“GISSA” Grupo Industrial Saltillo, S.A.B. <strong>de</strong> C.V.<br />

“Gran Formato” Recubrimiento cerámico rectificado <strong>de</strong> dimensiones mayores a un<br />

metro.<br />

“Hierro Gris” Es una aleación <strong>de</strong> hierro fundido y <strong>que</strong> <strong>de</strong>bido a la pre<strong>se</strong>ncia <strong>de</strong><br />

grafito adopta este tono al formar<strong>se</strong>. Utilizado principalmente para<br />

la fabricación <strong>de</strong> blocks y cabezas <strong>de</strong> motores a gasolina y a<br />

die<strong>se</strong>l.<br />

“Hierro Nodular” Se obtiene mediante la introducción <strong>con</strong>trolada <strong>de</strong> magnesio en el<br />

hierro fundido y bajas proporciones <strong>de</strong> azufre y fósforo. Utilizado<br />

principalmente para la fabricación <strong>de</strong> piezas <strong>de</strong> <strong>se</strong>guridad para la<br />

industria automotriz.<br />

“Industria Automotriz Cifunsa” Industria Automotriz Cifunsa, S.A. <strong>de</strong> C.V.<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!