08.05.2013 Views

Piensos para yeguas y potros Mueslis, granulados - Suministros ...

Piensos para yeguas y potros Mueslis, granulados - Suministros ...

Piensos para yeguas y potros Mueslis, granulados - Suministros ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Piensos</strong> <strong>para</strong> <strong>yeguas</strong> y <strong>potros</strong><br />

La crianza de caballos no es barata. Yeguas, gastos del<br />

semental, alimentación y gastos del establo: su coste<br />

ya son varios millares de Euros. Es por esta razón que<br />

no se tienen que correr riesgos con la alimentación del<br />

potro no-nato. Es especialmente durante la gestación<br />

que la yegua pone la base de un potro sin OCD*.<br />

Alimentar a través del "cordón umbilical"<br />

Algunos nutrientes como el cobre (Cu.) no se pueden<br />

suministrar al potro a través de la leche de la yegua. La<br />

yegua tiene que tenerlos en la placenta y en el cordón<br />

umbilical. Y son justamente estos nutrientes los más<br />

importantes <strong>para</strong> el potro.<br />

La prevención de problemas óseos (OCD*, etc.) tienen<br />

que empezar con la nutrición de la yegua en gestación.<br />

Es por eso que HAVENS Ferto-LAC 3 ha estado<br />

desarrollado: un granulado especial <strong>para</strong> <strong>yeguas</strong> gestan-<br />

tes y lactantes con ‘’Complexo Multi-Calcio’’, con extra<br />

de cobre y con niveles muy altos en vitaminas, energía y<br />

amino-ácidos. Recomendamos suministrar el Ferto-LAC<br />

3 a partir del quinto mes de gestación hasta el destete.<br />

* OCD = Osteocondrosis o Osteocondrosis dissecans: una enfermedad ortopédica<br />

que típicamente afecta a caballos jóvenes al inicio de su carrera atlética.<br />

Especial <strong>para</strong> <strong>yeguas</strong><br />

HAVENS Ferto-LAC 3 es especial <strong>para</strong> <strong>yeguas</strong> en<br />

crianza :<br />

• Alta dosis en energía y proteínas (con valor<br />

biológico elevado) <strong>para</strong> favorecer el crecimiento<br />

del potro y la producción de leche en la<br />

madre;<br />

• Gran dosis de los 3 amino-ácidos más importantes<br />

(Lysina, Methionina, Cystina);<br />

• Complexo-Multi-Calcio: triple Calcio-provision<br />

(liberándose progresivamente), extra cobre<br />

(Cu.) y dosis elevada de los 3 Macro-minerales<br />

Calcio, Fósforo y Magnesio. Esto ayuda a pre<br />

venir o evitar la enfermedad de OCD en los<br />

<strong>potros</strong>;<br />

• Gran dosis de Vitamina A. y Pro-Vitamina A.<br />

(Beta-Caroteno), que estimula la fertilidad de<br />

la yegua, así como la resistencia y el sistema<br />

inmunitario del potro.<br />

Foal-Cubes<br />

<strong>para</strong> <strong>potros</strong><br />

OCD<br />

Sin OCD<br />

Granulado <strong>para</strong> <strong>potros</strong> de primera edad.<br />

HAVENS Foal-Cubes es un granulado especial,<br />

elaborado <strong>para</strong> el primer año del potro (desde<br />

el destete hasta ± 18. ):<br />

• rico en productos lácteos y lactosa (<strong>para</strong><br />

facilitar la transmisión de leche (de la yegua)<br />

en el granulado;<br />

• nivel elevado en energía, proteínas y vitaminas;<br />

• proteínas de leche y proteínas de soja, dentro<br />

de un complejo de amino-ácidos adaptados<br />

a la necesidad especifica de un potro en<br />

crecimiento;<br />

• relación Calcio/ Fósforo adaptado (Ca/P =<br />

1,5), <strong>para</strong> un crecimiento homogéneo de los<br />

huesos.<br />

• contiene el mismo Multi-Calcio-Complex que<br />

el Ferto-LAC 3.<br />

<strong>Mueslis</strong>, granula<br />

Nr. 1 Bestseller<br />

Bestseller<br />

DraversBrok®<br />

Granulado completo <strong>para</strong> deporte y carreras<br />

de resistencia.<br />

• energía 100% natural a base de<br />

cereales, alfalfa y linaza<br />

• <strong>para</strong> todas las clases de caballos <strong>para</strong><br />

uso deportivo<br />

• perfecta vitalidad y estado de la piel<br />

y cascos<br />

• premio de oro en Barcelona 1992 y<br />

Sydney 2000<br />

Glycogen-Loading<br />

HAVENS Derby-Compact<br />

Granulado de cereales muy digestivos <strong>para</strong><br />

deporte de muy alto nivel (doma, salto de<br />

obstáculos, trote, carreras, raid). Por su<br />

composición exclusiva y concentrada, al<br />

mismo tiempo energética (13,0 Mj; 0,93<br />

UFC) y rico en vitaminas (17.000 IE. de Vit.<br />

A.; 220 mg/kg de Vit. E.), Derby-Compact<br />

se adapta perfectamente a caballos de<br />

deporte de alto nivel.<br />

• alto nivel en energía (bajo en proteínas,<br />

altamente digestivo);<br />

• alto contenido de vitaminas (por ej. en<br />

complex Vit. B., Vit. E., Biotina);<br />

• contiene una encima específica <strong>para</strong><br />

mejorar la digestión de los cereales.<br />

• recomendado por deporte de alto nivel<br />

(Raid, CSO)


dos y mezclas de primera calidad!<br />

‘’EL Veterinario Verde’’ Verde’<br />

Hierbas Reform-Muesli<br />

Muesli especial a base de cereales micronizados<br />

con hierbas naturales y aceites esenciales.<br />

• muy bajo contenido en proteínas<br />

• alta vitaminización (vitaminas A, B, E)<br />

• favorece la digestión y el metabolismo-<br />

muscular<br />

• gran impacto en las vías respiratorias<br />

• <strong>para</strong> caballos sensibles a las proteínas o<br />

alérgicos<br />

Energía fría<br />

Bajo en<br />

azúcar<br />

Muesli-sin-Avena / _ <br />

Plus<br />

Dieta "non-heating" (no exitante) de muesli con<br />

aporte de beta-caroteno y espelta.<br />

• da energía aún sin efecto excitativo<br />

(la energía se libera progresivamente <strong>para</strong> un<br />

mejor control)<br />

• con fibra ligeramente digestible y aporte de<br />

precursores de la vitamina A<br />

• aditivo ideal <strong>para</strong> nutrición de avena o cereales<br />

• también apta <strong>para</strong> caballos sensibles a laminitis<br />

y/o alérgicos (bajo contenido en azúcar)<br />

• dosis elevadas en vitaminas y oligo-elementos;<br />

• con espelta (una raza de trigo) descascarillado<br />

biológico; rico en fibra y muy digestivo;<br />

• con Magnesio (Mg.) suplementario <strong>para</strong> reforzar el<br />

efecto calmante del Muesli-sin-Avena<br />

Alta competición<br />

Power-Plus Mix + Aporte de Electrolitós<br />

Mezcla muy energética <strong>para</strong> caballos deportivos<br />

en saltos y doma de alta escuela, trote y galope<br />

y "endurance".<br />

• con maíz y cebada en copos y avena<br />

negra<br />

• bajo en proteínas: reducido impacto<br />

en los riñones<br />

• muy alta vitaminización (vitaminas B, E)<br />

• con aporte de electrolitos: muy apropiada<br />

en períodos de mucho calor<br />

Mash + aceite linol<br />

Slobber-Mash es una mezcla sin avena con cereales<br />

micronizados, son de trigo y granos de lino<br />

precocidos; enriquecidos en vitaminas y minerales<br />

específicos.<br />

• con ácidos linoléicos suplementarios, aceite de<br />

soja y aceite de girasol;<br />

• posee una acción dietética y purificante.<br />

• es preferible mojarlo con agua (1 : 1) ; dejar<br />

empapar al menos 15 o 20 minutos.<br />

• indicada <strong>para</strong> digestiones complicadas y/o <strong>para</strong><br />

caballos con cólicos;<br />

• se adapta perfectamente a caballos de avanza<br />

da edad ("senior"), que puedan tener dificultad<br />

a la hora de masticar;<br />

• efectos muy beneficiosos sobre la piel, el pelo y<br />

los cascos o pezuñas (150 mg/kg de Biotina);<br />

Premium Quality<br />

Sobre los <strong>granulados</strong> HAVENS<br />

Los <strong>granulados</strong> HAVENS (Derby-Compact,<br />

DraversBrok®, Basis-Sport, Ferto-Lac 3 o<br />

Foal-Cubes) tienen una gran reputación por su<br />

alta calidad (la calidad del granulado).<br />

Generalmente contienen más de 25 ingredientes<br />

diferentes. Además, su forma de granulado<br />

es de 7 milímetros (sin polvo) y permite<br />

a los caballos masticar mejor <strong>para</strong> una<br />

mejor digestión. Al mismo tiempo, el riesgo<br />

de cólicos de obstrucción o atragantamientos<br />

(obstrucción del esófago) se reduce al mínimo.<br />

Cool-Cubes<br />

Granulado Basis-Sport<br />

Granulado completo <strong>para</strong> caballos con una<br />

actividad media y <strong>para</strong> estar en forma.<br />

Formula completa con todas las vitaminas y<br />

minerales esenciales.<br />

• Vitamina A.: 12.000 IE, Vit D-3: 2.000 IE;<br />

Vit E.: 60 mg/kg;<br />

• conveniente <strong>para</strong> todos los caballos dedicados<br />

a trabajos ligeros y medios.<br />

• también <strong>para</strong> <strong>yeguas</strong> no-gestantes, ponis,<br />

o <strong>potros</strong> (de 2 a 5 años ) que no estén<br />

trabajando.


<strong>Piensos</strong> HAVENS - Valores nutritivos globales<br />

NUTRIENTES /kg<br />

Nivel en Energía * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *<br />

Energía MJ 12,0 13,0 13,0 12,0 11,0 13,0 13,0 13,0 12,0 11,0 10,5<br />

VEP-H (≈ UFC x 1000) 900 925 925 875 845 925 950 925 875 850 840<br />

Carbohydratos (rem.) % 53% 52% 60% 54% 51% 62% 59% 62% 53% 53% 53%<br />

Nutrientes<br />

Almidón + Azúcar % 34,0% 41,5% 40,0% 33,0% 29,5% 46,0% 46,0% 46,0% 33,0% 30,0% 29,5%<br />

Fibra Bruta % 9,5% 6,8% 6,2% 10,5% 12,1% 7,6% 8,3% 6,2% 11,0% 12,1% 7,8%<br />

Proteína digestible gr 11,8% 13,0% 9,0% 10,0% 10,5% 8,0% 7,8% 9,2% 10,0% 10,5% 10,0%<br />

Proteínas brutas % 14,4% 16,5% 10,5% 11,2% 12,2% 10,0% 10,0% 11,6% 12,6% 11,8% 12,5%<br />

Grasa bruta % 3,6% 3,7% 3,8% 3,6% 3,5% 4,1% 3,5% 3,2% 3,6% 2,8% 5,4%<br />

insaturada % 35% 40% 45% 40% 30% 50% 50% 50% 40% 40% 40%<br />

Cenizas brutas % 7,5% 8,7% 7,5% 8,5% 9,1% 4,3% 6,5% 4,6% 7,4% 8,0% 9,0%<br />

Aminoácidos esenciales:<br />

Lisina mg 5,4 8,0 3,8 4,5 5,0 4,0 4,0 4,4 5,6 4,8 4,9<br />

Metionina + Cistina mg 5,2 6,4 4,0 4,2 4,4 4,5 4,2 4,6 4,7 4,2 5,0<br />

Treonina mg 5,0 5,8 3,5 4,2 4,5 2,2 3,2 3,3 4,5 3,8 3,9<br />

Triptofana mg 1,8 2,0 1,4 1,6 1,7 1,0 1,3 1,5 1,8 1,6 1,8<br />

Vitaminas (Add):<br />

Vit. A IE 15.000 17.000 17.000 15.000 12.000 22.000 22.500 17.500 12.000 18.000 19.000<br />

Vit. D-3 IE 2.200 2.750 2.750 2.200 2.000 3.600 3.650 2.800 2.000 2.950 3.000<br />

Vit. E. mg 150 220 220 150 60 250 250 200 150 200 220<br />

Biotina mcg 120 150 150 120 100 250 195 150 105 160 160<br />

Vit. B-complexo * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *<br />

Vit. K3 mg 0,9 1,0 1,0 1,0 1,0 2,0 1,5 1,2 0,8 1,2 1,3<br />

Vit. B1 mg 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,5 3,5 2,3 3,6 3,8<br />

Vit. B2 mg 4,8 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 7,5 5,8 3,8 6,0 6,3<br />

Ac. Pantoténico mg 23,0 12,0 25,0 20,0 10,0 14,0 13,5 10,4 7,0 10,8 11,3<br />

Niacina mg 20,8 35,0 35,0 25,0 20,0 44,0 43,5 34,0 25,0 34,8 36,0<br />

Vit. B6 mg 3,0 2,5 3,5 3,0 2,5 4,0 3,75 2,9 2,0 3,0 3,2<br />

Vit. B12 mcg 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 30,0 30,0 23,0 15,0 24,0 25,0<br />

Acido fólico mg 1,0 3,8 3,0 3,0 2,5 2,0 4,9 3,8 2,7 3,9 4,0<br />

Colina mg 150,0 150,0 175,0 160,0 150,0 225,0 225,0 175,0 114,0 180,0 188,0<br />

Minerales(T):<br />

Ca/R-relación 1,9 1,7 2,1 2,1 2,0 2,0 2,7 1,7 2,2 3,1 2,1<br />

Calcio (Ca) gr 12,0 11,5 10,0 10,0 10,1 8,5 10,1 7,5 9,8 11,1 10,2<br />

Fósforo (P) gr 6,0 6,7 5,0 5,0 4,7 4,0 3,7 4,3 4,2 3,6 4,5<br />

Magnesio (Mg) gr 3,0 3,0 2,8 2,8 2,4 3,0 2,8 2,4 2,4 2,4 2,6<br />

Sodio (Na) gr 5,0 4,0 5,0 4,5 4,5 3,0 2,8 2,6 3,2 2,1 3,0<br />

Potasio (K) gr 13,1 11,2 9,8 12,8 15,0 5,4 8,8 6,5 14,0 13,2 10,5<br />

Minerales traza (Total)<br />

Ferto-Lac<br />

3 (Yeguas)<br />

Foal-<br />

cubes<br />

(Potros)<br />

DERBY-<br />

Compact®<br />

Dravers-<br />

Brok®<br />

Hierro (Fe) mg 270,0 190,0 200,0 300,0 350,0 230,0 240,0 190,0 365,0 370,0 280,0<br />

Cobre (Cu) mg 35,0 20,0 15,0 17,0 19,0 20,0 20,0 16,0 15,0 14,0 22,0<br />

Zinc (Zn) mg 175,0 165,0 170,0 170,0 165,0 215,0 190,0 165,0 125,0 150,0 230,0<br />

Manganeso (Mn) mg 105,0 85,0 100,0 100,0 115,0 115,0 85,0 65,0 50,0 70,0 102,0<br />

Cobalto (Co) mg 1,2 1,1 1,2 1,2 1,3 1,7 1,5 1,1 1,0 1,2 1,8<br />

Yodo (I) mg 0,8 0,9 0,9 0,8 0,8 1,3 1,1 0,9 0,6 0,9 1,3<br />

Selenio (Se) mcg 500,0 450,0 430,0 450,0 425,0 500,0 300,0 250,0 200,0 270,0 325,0<br />

Forma: 7mm 5mm<br />

7mm 7mm 7mm Mix Muesli Muesli Muesli Muesli Mash<br />

Presentación: 25 kg 25 kg 25 kg 25 kg 25 kg 25 kg 20 kg 20 kg 20 kg 20 kg 20 kg<br />

Basis-<br />

Sport<br />

Kentucky<br />

Lite E.<br />

Hierbas<br />

Reform-<br />

Muesli<br />

Power-<br />

Plus Mix<br />

Sport-<br />

Muesli<br />

Cool-Mix<br />

(sin<br />

Avena)<br />

Slobber-<br />

Mash


HAVENS: el ‘’Mercedes’’ de la nutrición equina<br />

Marca de prestigio<br />

HAVENS Horsefeed es la primera marca de Nutrición<br />

Equina en Europa del Norte y desde 2004 también de<br />

venta en España. La sociedad HAVENS – empresa familiar,<br />

que nace en 1845 en el Sur de los Países Bajos –<br />

ha estado comercializando alimentos <strong>para</strong> caballos<br />

desde hace más de 50 años. La base de HAVENS la<br />

encontramos en el Sur de los Países Bajos; a unos 100<br />

Km. al norte de la ciudad de Maastricht y a 10 Km de<br />

la frontera Alemana. En los mercados de Alemania y de<br />

el país de Benelux, la marca HAVENS esta afincada<br />

desde hace más de 50 años.<br />

Todos los alimentos <strong>para</strong> caballos HAVENS son 100%<br />

naturales y están exclusivamente compuestos por cereales<br />

y materias primas vegetales, fabricado según las<br />

más modernas concepciones nutritivas y después de<br />

una larga experiencia.<br />

OLYMPIC QUALITY<br />

Desde 1988, los alimentos HAVENS han sido utilizados<br />

por los jinetes neerlandeses y internacionales en los<br />

juegos Olímpicos en Seoul, Barcelona, Sydney y<br />

Atenas. En 1992 y 2000, HAVENS accede al equipo<br />

neerlandés y a Jeroen Dubbeldam la medalla de Oro en<br />

salto de obstáculos. En Alemania, HAVENS ha sido<br />

elegido como proveedor oficial del CHIO de Aquisgrán<br />

y del Mundial 2006 (World Equestrian Games 2006)<br />

Más información:<br />

•Calidad superior<br />

•Fábrica y producción<br />

certificada<br />

•Recomendado por<br />

profesionales<br />

Hubertus Schmidt (Alemania), ganador del "HAVENS Pferdefutter-Preis" al<br />

CHIO de Aquisgrán 2005. (www.chioaachen.de)<br />

HAVENS Horsefeed España<br />

Imp: Humet <strong>Suministros</strong> Hípicos<br />

E – 08130 Santa Perpetua de<br />

Mogoda (BCN)<br />

Tel. 093 574 21 36<br />

Fax 093 574 10 47<br />

www.humetonline.com<br />

www.havensnv.com<br />

•Garantía 100% natural<br />

•Más de 25 ingredientes<br />

distintos<br />

Feedmillers since 1845<br />

P06-61


Jeroen Dubbeldam,<br />

Campeón Olímpico Sydney 2000<br />

Bernat Casals -<br />

Campeón de España<br />

(Raid) 2005<br />

Lucky Strike (Jockey Adri de Vries, Entrenador Jan Pubben)<br />

gana el Prix de la Porte Maillot (Paris) 2003 (Gr. III) en un<br />

tiempo record de 1'18'' 30.<br />

Powered by HAVENS Horsefeed<br />

CHIO de Aquisgrán Alemania Concurso más importante del mundo<br />

Franz Konlechner Austria Entrenador de trote internacional<br />

Julia Kayser Austria Jinete de Salto internacional<br />

Studfarm Zangersheide Z. Belgica "Criadores de Ratina Z." - www.zangersheide.com<br />

Carlos Torrel España Jinete de Doma internacional<br />

Curro Goyoaga España Jinete de Salto Internacional<br />

Gabriel Pou España Trotones ; Ganador GP del Criador 2004 (1'16'' 5)<br />

Luis Cabanes Godino España Jinete de Salto Internacional<br />

Martenssons’s Arabian Farm España Cría de caballos de Raza Árabe<br />

Munflug Endurance team España Equipo de Raid<br />

Nuria Vila España Campeona de España de Doma Clásica 2004<br />

Yeguada Andic España Criador de PRE<br />

Yeguada Can Maynou España Criador de PRE<br />

Yeguada Castell España Criador de caballo Cartujano<br />

Heidi Svanborg Finlandia Jinete de Doma internacional<br />

Ecurie Philippe Maynier Francia Caballos de salto<br />

Haras de Quieteville Francia Cría de caballos de carreras<br />

Haras du Bois Margot Francia Escuela de CSO<br />

Haras du Loup Pendu Francia Caballos frisones - www.lesfrisons.com<br />

Johanna Strang Francia Jinete de Raid Internacional<br />

Paris Koutsojannis Grecia Jinete de CSO Internacional<br />

Cees Kamminga Holanda Entrenador de Trote - www.ceeskamminga.nl<br />

Emile Tacken Holanda Campeón de CSO de Holanda 2004<br />

Team Nijhof Holanda Los mejores sementales KWPN de Holanda<br />

Hans Horn Italia Entrenador de Salto - www.hanshorn.nl<br />

Said Khair Jordania Cría de caballos de Pura Raza Árabe<br />

Mohammed Al-Marzook Kuwait Cría de caballos de Pura Raza Árabe<br />

Olympus Stud Norvegia Cría de caballos de Raza Árabe y Raid<br />

Marina Frutuoso de Melo Portugal Campeón de Portugal 2004 de CSO<br />

Norbert Ell Portugal Jinete de CSO Internacional<br />

Sh. Abdul Aziz Al Thani Qatar Cría de caballos de Raza Árabe<br />

Sh. Abdullah bin Nassir Qatar Cría de caballos de Raza Árabe y Carreras<br />

Helena Lundbäck Suecia Jinete de Salto internacional<br />

Hendrik Ankarcrona Suecia Jinete de Salto internacional<br />

Hassan Bin Ali U.A.E./Dubai Entrenador de caballos de Raid<br />

Ravendale Top Farm UK Caballos de Hannover (Salto y Doma)<br />

Robert Maguire UK Jinete de Salto internacional<br />

Stainsby Grange Center UK Hípica más grande del Norte de Inglaterra<br />

PRE Semental Borneo de la Yeguada Velasco<br />

Gonzáles (www.yeguadavelasco.com) Jockey Ulf Norrby (Suecia; www.norrby.nu)<br />

Para saber más:<br />

HAVENS España tlf. (+34) 935.742.136<br />

fax (+34) 935.741.047<br />

HAVENS Holanda tlf. (+31) 478.638.238<br />

Campeón Holanda de Salto 2004<br />

Emile Tacken (www.emiletacken.nl)<br />

Imke Schellekens-Bartels<br />

y su madre Tineke<br />

www.academybartels.com<br />

Nuria Vila, Campeona Doma<br />

Clásica 2004


www.horsefeed.nl<br />

La nutrición equina de más alta calidad!<br />

Proveedor Oficial<br />

FEI World Equestrian Games<br />

www.Aachen2006.de<br />

www.CHIOAachen.de<br />

Campeona mallorquina Heroïna des<br />

Bosc con jockey Biel Pou.<br />

www.bielpoutrot.com<br />

Yeguada Can Maynou (La Roca del Vallès, BCN); famoso por sus caballos de PRE como Aaron VI<br />

(Caballo por excelencia del año 2005; Campéon de España Sicab 2005 (Secc. 8)), Cesar y otros.<br />

www.yeguadacanmaynou.com<br />

Marko Kutscher (Alemania) con Numero Uno, uno de los sementales más famosos de la Cuadra de<br />

Sementales de Salto "De Wiemselbach" de Hans Horn. www.hanshors.nl<br />

Feedmillers since 1845<br />

www.havensnv.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!