LA ZONA MUERTA - www.moreliain.com

en comparación con lo que te tengo reservado para la próxima vez.
–Olvídalo –respondió Johnny–. Lo único que haré la próxima vez será nadar
en...
Johnny la miró, mientras una expresión de sorpresa se expandía por su
rostro. Le apretó la mano con más fuerza, casi hasta provocarle dolor.
–Johnny... ¿qué te sucede? ¿Tienes un calambre?
–Válgame Dios –murmuró Johnny en voz baja.
–¡Johnny!
El seguía aferrándole la mano y le miraba la cara con una expresión
contemplativa, lejana y soñadora, que la ponía nerviosa. Eileen había oído lo
que se contaba acerca de Johnny Smith, rumores que había desechado con su
propia variedad de terco pragmatismo escocés. Corría la versión de que había
pronosticado que el hijo de Marie Michaud se curaría totalmente, aun antes de
que los médicos estuvieran cien por ciento seguros de que valía la pena
arriesgarse con la peligrosa operación. Otro rumor estaba relacionado con el
doctor Weizak: se decía que Johnny le había informado de que su madre no
estaba muerta sino que vivía en un lugar de la costa oeste con otro nombre. A
juicio de Eileen Magown estas historias eran otras tantas patrañas, que estaban
a la par de las revistas sensacionalistas y de los cuentos de amores tiernos y
salvajes que tantas enfermeras leían durante las horas de guardia. Pero ahora la
mirada de él la asustaba.
Parecía estar escudriñándola por dentro.
–¿Te sientes bien, Johnny?
Se hallaban solos en la sala de fisioterapia. La gran puerta de dos hojas con
paneles de vidrio esmerilado que comunicaba con la piscina estaba cerrada.
–Santo cielo –murmuró Johnny–. Será mejor que... sí, aún hay tiempo. El
tiempo justo.
–¿De qué hablas?
Entonces él salió de su trance. Le soltó la mano... aunque la había apretado
con fuerza suficiente como para dejarle marcas blancas sobre el dorso.
–Telefonea al cuartel de bomberos –dijo–. Te olvidaste de apagar el hornillo.