Familia Mariannhill

18
FAMILIA MARIANNHILL 160
Julio-Octubre 2011| 3
P. Engelmar
Cartas
desde la prisión 52
En esta sección de la revista Familia Mariannhill venimos publicando
las cartas que el Venerable Siervo de Dios P. Engelmar H.
Unzeitig CMM escribió mientras estuvo prisionero en el Campo de
Concentración de Dachau desde el año 1941 al año 1945. Hemos
publicado ya las cartas que escribió en los años 1941, 1942 y 1943.
De las catorce cartas, fechadas en 1944 y que todavía se conservan,
publicamos en esta ocasión la novena y la décima.
Mi querida familia:
Dachau CC3, 11 de Junio de 1944
Hasta hoy es cuando me pongo a escribiros de nuevo, debido a las vacaciones
de Pentecostés. La última carta vuestra y de los familiares que tengo en
mi mano es del 18 de Mayo. No recibo mucho correo, pues sólo puedo escribir
a los soldados que están en el frente. Mi más sincero agradecimiento por los
paquetes que me han enviado tanto Elsa como Mili. Sigo preocupándome porque
estáis haciendo demasiados sacrificios. Espero que, al menos y a modo de
pequeña compensación, utilicéis para vuestras propias necesidades el dinero
que os manda el P. Otto. ¿Os sigue mandando algo realmente? Me resulta muy
doloroso tener que ser una carga para vosotros durante tanto tiempo y no
poder ganarme mi propio mantenimiento.
Lo que se le da a Él por amor, Él mismo se encargará de recompensarlo
abundantemente con bienes temporales y, sobre todo, con bienes eternos.
Ahora Otto lleva ya mucho tiempo sin escribir nada. Pero supongo que
todo seguirá igual con él. Me hace feliz que también allí estén rezando tanto
por mí; eso mismo, por cierto, es lo que estoy intentando hacer por todos mis
seres queridos en casa y por Otto. Quiera Dios que nuestra querida difunta
madre, a la que ya le debo mucha ayuda, continúe asistiéndome en esta tarea.
Aquí las cosas siguen igual como la última vez.