Untitled

trekbikes.com

Untitled

2011

CIUDAD

TODO EL MUNDO PUEDE MONTAR EN BICI.

215

La gama de bicicletas de ciudad de Trek tiene un objetivo: que cada vez más gente monte en bici con más frecuencia.

Por tanto diseñamos bicicletas para satisfacer cualquier necesidad y para cualquier perfil de usuario. Bicicletas divertidas

y elegantes que se adaptan a tu estilo de vida, y que podrás utilizar para ir a trabajar o durante tu tiempo libre.

¡Monta en bici!

/ RIDE + 218 / UTILITY 228 / RECREATION 236

FX + / Valencia +

Soho / Allant

Híbrida (7000 Series) / Navigator / T30 / T10

/ FITNESS 252 / URBAN 270 / DUAL SPORT / COMMUTE 280

FX

District Carbon / District

Montare / Utopia / Kaitai / Bodega / Triton

/ NIÑOS 288

MT / Jet / Mystic / Trikester / MT Train


NUEVA EN LA CIUDAD

UN NUEVO MIEMBRO DE LA FAMILIA.

DUAL SPORT

/

Presentamos la bicicleta perfecta para cualquiera que quiera

montar tanto por carretera como por caminos. La nueva Dual

Sports de la Gary Fisher Collection incorpora ruedas de rodadura

rápida y una suspensión apta para caminos que facilita la

transición de los caminos al asfalto.

216


217


CIUDAD / RIDE+

FX+

Valencia+

/

218

RIDE +

LA REVOLUCIÓN

ELÉCTRICA.

¿Quieres que la gente cambie su coche por la bicicleta? Desmuéstrales que

desplazarse en bici es más fácil de lo que creían. Elimina las barreras que

desaniman a la gente a la hora de decidirse por ir a trabajar en bici, cargar

peso o recorrer largas distancias. Eso es exactamente lo que las bicicletas

con asistencia eléctrica hacen, y por eso es la categoría de bicicletas que

está experimentando un crecimiento más rápido a nivel mundial.

Las bicicletas Trek Ride+ son las mejores bicis con asistencia eléctrica del

mercado, gracias a su motor rápido, predecible y fácil de controlar, y a su

batería extraíble de larga duración que se recarga enchufándola a cualquier

toma de corriente.

Ride+. Mucho más que tu fuerza.


219


1

3

AUMENTA LAS POSIBILIDADES DE TU BICICLETA.

220

2


221

MUCHO MÁS QUE TU FUERZA.

La Ride+ es una bicicleta compuesta por un motor y una batería. Cuando se activa el sistema de asistencia eléctrica,

propulsa la propia potencia de pedaleo del ciclista. Lo que se significa que podrás pedalear más lejos, con mayor

rapidez y con menos esfuerzo.

Con la Trek Ride+ aprovecharás toda tu fuerza más el impulso. Pedalea tanto como quieras con la ayuda de la

asistencia eléctrica. A diferencia de los ciclomotores o scooters, la Ride+ no dispone de acelerador; simplemente

activa la consola Trek Syn Drive, configura el nivel de asistencia que deseas y disfruta.

1 / SILENT DRIVE

Nuestro motor de buje sin escobillas de alto rendimiento elimina la fricción y

el desgaste de las piezas internas. Ofrece una conducción suave y silenciosa

que maximiza la duración de la batería de iones de litio y cuenta con

250 vatios de potencia para un amplio abanico de velocidades. ¿Cuestas?

¿Viento de cara? Ya no es un problema.

/ FRENADA REGENERATIVA

Al bajar una cuesta, simplemente configura la bici en modo regenerativo

y los frenos mantendrán la bicicleta a una velocidad constante, y al mismo

tiempo el impulso restante se transformará en energía. La Ride+ utiliza dicha

energía para recargar la batería, aumentando la duración de la batería en los

largos recorridos.

2 / SYN DRIVE

Es un avanzado sistema de gestión del motor electrónico que ajusta

constantemente el flujo de potencia en base a la fuerza de pedaleo, la

resistencia y la velocidad del ciclista. Se controla a través de una consola

anclada al manillar que indica el nivel de la batería, el nivel de asistencia,

la hora, la velocidad y la distancia.

3 / BATERÍA RECARGABLE

La batería de iones de litio de la Ride+ tiene una autonomía de larga

duración. Cuando la batería está baja te avisa. Además, te permite

extraer la batería de la bici y cargarla en cualquier enchufe, o recargarla

directamente en la propia bici.


TABLA TéCNICA

DE LA RIDE+

222

FX+ & WSD • • • • • • •

VALENCIA+ • • • • • • •

BATERÍA DE 44 CELDAS / Una de las baterías de bicicleta con

asistencia eléctrica de más alto rendimiento del mercado, con

una gran autonomía entre carga y carga (media: 70 kilómetros

completamente cargada).

GUARDABARROS / El secreto para tener la bici limpia y seca en

condiciones climatológicas inestables.

LUCES / Para ver y para que te vean. Monta más horas en bici

gracias a las luces delantera y trasera de alta visibilidad.

FRENADA REGENERATIVA / Al bajar una cuesta, simplemente

configura la bici en modo regenerativo y los frenos mantendrán la

bicicleta a una velocidad constante, y al mismo tiempo el impulso

restante se transformará en energía. La Ride+ utiliza dicha energía

para recargar la batería, aumentando la duración de la batería en los

largos recorridos.

SYN DRIVE

SILENT DRIVE

FRENADA REGENERATIVA

BATERÍA DE 44 CELDAS

LUCES

GUARDABARROS

OPCIÓN WSD

PATA DE CABRA REFORZADA

SILENT DRIVE / Motor de buje sin escobillas de alto rendimiento

que ofrece una conducción suave y silenciosa.

SYN DRIVE / Sistema de gestión del motor electrónico que ajusta

el flujo de potencia en base a la fuerza de pedaleo, la resistencia

y la velocidad del ciclista.

PATA DE CABRA REFORZADA / La pata de cabra sobredimensionada

y reforzada garantiza que la Ride+ quede aparcada con total

seguridad y equilibra el peso adicional del motor y la batería.

WSD / Women's Specific Design, diseños y especificaciones

que se adaptan mejor a las mujeres desde el principio.


FX+

3

FITNESS. PLUS.

¿POR QUé LA FX+? / Es el modelo más

versátil y más vendido de Trek, y ¡ahora

está disponible con motor!

LA GAMA /

FX+

FX+ WSD

Valencia+

1 / RECORRIDOS MÁS

LARGOS

Es la fórmula perfecta: las

prestaciones Ride Longer

de nuestra plataforma

FX combinadas con la

asistencia eléctrica Ride+ te

permitirán pedalear más lejos,

a más velocidad y con

menos esfuerzo.

4

4

2 / CONTROL SUAVE

El Syn Drive es el mejor

sistema de control del motor

eléctrico del sector. No

sufrirás tirones. La consola

te permite visualizar gran

cantidad de información

relacionada con la velocidad,

la potencia y la duración

de la batería.

2

224

PERFIL DEL USUARIO / Si eres de los

que quiere montar en bici sin esforzarse

demasiado, salir en bici con tus amigos y

con tu familia sin perder el ritmo, recorrer

más distancia y aumentar tu radio de

acción con la bici, la FX+ es tu bici.

Montar en bici nunca fue tan fácil.

2

1

3 / MOTOR SILENCIOSO

El motor Silent Drive ultra

silencioso genera una

potencia consistente y suave.

NOVEDADES PARA 2011 / Más

prestaciones Ride Longer para mejorar la

comodidad, como nuestro revolucionario

manillar y puños IsoZone.

4 / PRÁCTICA

La batería fácilmente extraíble

tiene una autonomía media de

70 kilómetros por carga y se

puede recargar directamente

en la bici o extrayendo la

batería. Enchúfala a cualquier

toma de corriente.


FX+

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLAS / 15, 17.5, 20, 22.5, 25"

COLOR / Satin Steel Blue

CUADRO / FX Alpha Black Aluminum

HORQUILLA / Bontrager FX Alloy w/Clix dropouts

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / Shimano Deore, 9-speed

trigger

DESVIADOR / Shimano Deore

CAMBIO / Shimano Deore LX

BIELAS / Shimano M443 Octalink, 48/36/26

CASSETTE / 13-32, 9-speed freewheel

PEDALES / Alloy body w/alloy cage

225

Satin Steel Blue

RUEDAS

RUEDAS / BionX 250 watt rear hub/motor, Shimano

RM60 front hub; Bontrager Nebula 36-hole rims

CUBIERTAS / Bontrager Race All Weather

Hard-Case, 700x32 c

COMPONENTES

SILLÍN / Bontrager H2 Flex Form

TIJA DE SILLÍN / Bontrager Nebula

MANILLARES / Bontrager Satellite Plus IsoZone OS,

25 mm rise

POTENCIA / Bontrager SSR, 10 degree

JUEGO DE DIRECCIÓN / Slimstack, semi-cartridge

bearings, sealed

FRENOS / Avid SD-3 brakes w/Tektro

adjustable-reach levers

ACCESORIOS

EXTRAS / Front and rear lights

CIUDAD / RIDE+ / FX+

ESPECIFICACIONES CLAVE

» Todas las prestaciones Ride Longer de

la FX, como el sistema de absorción de

vibraciones IsoZone y el sillín Flex Form

» Geometría FX versátil: apta para

carretera, cómoda para ciudad

» Consola Syn Drive con capacidad de

respuesta que te permite elegir el nivel

de asistencia

» Motor Silent Drive de alto rendimiento

que genera una potencia predecible

y controlada

» Batería extraíble que se puede carga en

la bici o extrayéndola; tan sólo hay que

enchufarla a una toma de corriente

» Tiene una autonomía media de

70 kilómetros por carga


FX+ WSD

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLAS / Women's 15, 17.5, 20"

COLOR / Satin Steel Blue

CUADRO / FX Alpha Black Aluminum

HORQUILLA / Bontrager FX Alloy w/Clix dropouts

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / Shimano Deore,

9-speed trigger

DESVIADOR / Shimano Deore

CAMBIO / Shimano Deore LX

BIELAS / Shimano M443 Octalink, 48/36/26

CASSETTE / 13-32, 9-speed freewheel

PEDALES / Alloy body w/alloy cage

226

Satin Steel Blue

RUEDAS

RUEDAS / BionX 250 watt rear hub/motor, Shimano

RM60 front hub; Bontrager Nebula 36-hole rims

CUBIERTAS / Bontrager Race All Weather

Hard-Case, 700x32 c

COMPONENTES

SILLÍN / Bontrager H2 Flex Form WSD

TIJA DE SILLÍN / Bontrager Nebula

MANILLARES / Bontrager Satellite Plus IsoZone OS,

25 mm rise

POTENCIA / Bontrager Nebula OS, 10 degree

JUEGO DE DIRECCIÓN / Slimstack,

semi-cartridge bearings, sealed

FRENOS / Avid SD-3 brakes w/Tektro

adjustable-reach levers

ACCESORIOS

EXTRAS / Front and rear lights

CIUDAD / RIDE+ / FX+ WSD

ESPECIFICACIONES CLAVE

» Todas las prestaciones Ride Longer de

la FX, como el sistema de absorción de

vibraciones IsoZone y el sillín Flex Form

» Geometría FX versátil

» La opción de barra baja es perfecta

para quien le resulte incómodo pasar la

pierna por encima del tubo superior

» La consola Syn Drive te permite elegir

el nivel de asistencia

» Motor Silent Drive de alto rendimiento

que genera una potencia predecible y

controlada

» Batería extraíble que se puede carga en

la bici o extrayéndola; tan sólo hay que

enchufarla a una toma de corriente

» WSD: tamaños y especificaciones que

se adaptan mejor a las mujeres desde

el principio

» Tiene una autonomía media de

70 kilómetros por carga


VALENCIA+

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLAS / 15, 17.5, 20, 22.5, 25"

COLOR / Matte Black

CUADRO / Alpha Black Aluminum

HORQUILLA / Chromoly steel w/lowrider mounts,

straight blades

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / Shimano EF60,

8-speed trigger

DESVIADOR / Shimano M191

CAMBIO / Shimano Deore Shadow

BIELAS / Shimano M361, 48/38/28 w/chainguard

CASSETTE / 13-32, 8-speed freewheel

PEDALES / Soho, alloy body w/alloy cage

227

Matte Black

RUEDAS

RUEDAS / BionX 200 watt rear hub/motor, Shimano

disc front hub; Bontrager Nebula disc 36-hole rims

CUBIERTAS / Bontrager Race Lite Hard-Case,

700x32 c

SILLÍN / Bontrager H1

COMPONENTES

TIJA DE SILLÍN / Bontrager Nebula

MANILLARES / Trek Urban, alloy

POTENCIA / Bontrager SSR, 10 degree

JUEGO DE DIRECCIÓN / Slimstack,

semi-cartridge bearings, sealed

FRENOS / Shimano M416 mechanical disc brakes w/

Tektro alloy levers, Kraton insert

ACCESORIOS

EXTRAS / Colour-matched fenders,

front and rear lights

CIUDAD / RIDE+ / VALENCIA+

ESPECIFICACIONES CLAVE

» Frenos de disco para obtener una

potencia de frenada consistente en

todas las condiciones

» La consola Syn Drive te permite elegir

el nivel de asistencia

» Motor Silent Drive de alto rendimiento

que genera una potencia predecible

y controlada

» Batería extraíble que se puede carga en

la bici o extrayéndola; tan sólo hay que

enchufarla a una toma de corriente

» Tiene una autonomía media de

70 kilómetros por carga


CIUDAD / UTILITY

Soho

Allant

/

228

UTILITY

CONSTRUYE

UN MUNDO MEJOR.

Creemos que las bicicletas pueden mejorar el mundo. Nuestras bicis Utility,

diseñadas para la rutina diaria, contribuyen a reducir el número de coches

en la carretera. Hacen que sea más fácil transportar carga, desplazarse,

hacer recados o, en defininitiva, hacer cualquier cosa en bici. La palabra

fácil es la clave para que cada vez más gente se anime a montar en bici y

encuentre más razones para recorrer más kilómetros sobre dos ruedas.

Por un mundo mejor.


229


TABLA TéCNICA

DE LA GAMA UTILITY

SOhO DLX • • • • • • •

SOhO • • • •

ALLANT & WSD • • • • •

TRANSMISIÓN CON CORREA / El sistema resistente de transmisión

con correa de carbono es más ligero, más limpio, más silencioso y

requiere menos mantenimiento que una cadena.

VELOCIDADES INTEGRADAS EN EL BUJE

COMPATIBLE CON PORTABULTOS / GUARDABARROS

FRENOS DE DISCO

FRENOS DE DISCO / Potencia de frenada fiable en todas las

condiciones, incluso sobre superficies mojadas y con barro.

GUARDABARROS/ El secreto para tener la bici limpia y seca

en condiciones climatológicas inestables.

PORTABULTOS TRASERO / Los portabultos son muy prácticos

a la hora de transportar carga o de desplazarse.

TRANSMISIÓN CON CORREA

GUARDABARROS

230

PORTABULTOS TRASERO

CUBIERTAS ANTIPINChAZOS

OPCIÓN WSD

VELOCIDADES INTEGRADAS EN EL BUJE / Las marchas están

completamente integradas en el buje, dando como resultado

un sistema de cambios fácil de usar y consistente en todas

las condiciones.

CUBIERTAS ANTIPINCHAZOS / Cubiertas resistentes a los pinchazos.

COMPATIBLES CON PORTABULTOS/GUARDABARROS / Los

soportes integrados permiten el uso de portabultos y guardabarros,

resultando más versatil.

WSD / Women's Specific Design, diseños y especificaciones

que se adaptan mejor a las mujeres desde el principio.


SOHO

LA SOLUCIÓN AL PROBLEMA DEL COCHE.

¿POR QUé LA SOhO? / Es una bici

diseñada para desplazarte por la ciudad,

completamente equipada y que apenas

necesita mantenimiento. Viene con un

termo para café.

LA GAMA /

Soho DLX

Soho

Allant

Allant WSD

1 / VELOCIDADES

INTEGRADAS EN EL BUJE

Olvídate del cambio y del

desviador, del mantenimiento

de la transmisión y de

colocar la cadena cada vez

que se te salga.

1

2 / PREPARADA PARA EL

ASFALTO

Muévete a partir de ahora en

bici. La Soho viene equipada

con guardabarros a juego.

231

PERFIL DEL USUARIO / Los usuarios de la

Soho ven su bici de la misma manera que

un propietario de un coche ve su vehículo:

como una necesidad.

2

3 / POTENCIA DE FRENADA

Los frenos de la Soho

(de disco en Soho DLX,

frenos roller en la Soho)

proporcionan una frenada

fiable en todas las

condiciones.

NOVEDADES PARA 2011 / Nuevo

modelo para añadir a la gama:

la Soho DLX con transmisión de

correa completamente equipada.

3

4

4 / PROTECCIÓN URBANA

Las cubiertas antipinchazos

para todas las condiciones

te permiten usar la bici

día tras día.


SOHO DLX

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLAS / 15, 17.5, 20, 22.5, 25"

COLOR / Rainy Day Gray

CUADRO / Alpha Black Aluminum

HORQUILLA / Bontrager Satellite Plus,

carbon disc w/lowrider mounts

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / Shimano Alfine,

8-speed trigger

DESVIADOR / n/a

CAMBIO / n/a

BIELAS / Bontrager Satellite Nebula, 55T alloy

Carbon Drive belt sprocket w/chainguard

CASSETTE / 24T alloy Carbon Drive belt sprocket

PEDALES / Soho, alloy body w/alloy cage

232

Rainy Day Gray

RUEDAS

RUEDAS / Shimano Nexus 8-speed IGH hub,

Shimano M498 CL front hub; Bontrager Satellite

Nebula 36-hole rims

CUBIERTAS / Bontrager H2 Plus, reflective, 700x32 c

COMPONENTES

SILLÍN / Bontrager H1

TIJA DE SILLÍN / Bontrager Satellite Nebula

MANILLARES / Trek Urban, alloy, 620 mm

POTENCIA / Bontrager Soho, 15 degree

JUEGO DE DIRECCIÓN / Slimstack, semi-cartridge

bearings, sealed

FRENOS / Shimano IM50 roller rear brake, Avid BB5

disc front brake w/Tektro alloy levers

ACCESORIOS

EXTRAS / Chainguard, painted fenders, lightweight

rack, belt drive, nylon cage, Soho mug

CIUDAD / UTILITY / SOHO DLX

ESPECIFICACIONES CLAVE

» La Soho DLX con transmisión de correa

está totalmente equipada

» Buje con 8 velocidades integradas que

apenas necesita mantenimiento

» Protector del tubo superior para evitar

las abolladuras o los arañazos

MEJORAS CON RESPECTO A LA SOHO

» Buje Shimano con 8 velocidades

integradas y sistema de transmisión

con correa Gates Carbon

» Portabultos para añadir funcionalidad

» Freno de disco delantero para

lograr una frenada fiable en todas

las condiciones


SOHO

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLAS / 15, 17.5, 20, 22.5, 25"

COLOR / Slate Blue

CUADRO / Alpha Black Aluminum

HORQUILLA / Bontrager Alloy, straight blade for

roller brake w/lowrider mounts

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / Shimano Nexus 7 Revo

DESVIADOR / n/a

CAMBIO / n/a

BIELAS / Bontrager Satellite Nebula,

44T w/chainguard

CASSETTE / Shimano 19T

PEDALES / Wellgo alloy

233

Slate Blue

RUEDAS

RUEDAS / Shimano Inter-7 rear hub, Shimano IM40

front hub; Bontrager Satellite Nebula 36-hole rims

CUBIERTAS / Bontrager H2 Plus, reflective, 700x32 c

SILLÍN / Bontrager H1

COMPONENTES

TIJA DE SILLÍN / Bontrager SSR

MANILLARES / Trek Urban, alloy, 620 mm

POTENCIA / Bontrager Soho, 15 degree

JUEGO DE DIRECCIÓN / Slimstack,

semi-cartridge bearings, sealed

FRENOS / Shimano roller brakesw/Tektro alloy levers

ACCESORIOS

EXTRAS / Chainguard, colour-matched fenders

CIUDAD / UTILITY / SOHO

ESPECIFICACIONES CLAVE

» Buje con 7 velocidades integradas que

apenas necesita mantenimiento

» Guardabarros para proteger la bici de

los elementos de la carretera

» Frenos roller ultra resistentes

» Puños Bontrager Ergo

» Cubiertas antipinchazos

Bontrager H2 Plus


ALLANT

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLAS / 15, 17.5, 20, 22.5"

COLOR / Gloss Black

CUADRO / Alpha White Aluminum

HORQUILLA / High tensile steel w/lowrider mounts,

straight blades

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / Shimano EF51,

7-speed trigger

DESVIADOR / Shimano M191

CAMBIO / Shimano Acera

BIELAS / Shimano M131, 48/38/28 w/chainguard

CASSETTE / SRAM PG-730 12-32, 7 speed

PEDALES / Nylon w/Kraton inserts

234

Gloss Black

RUEDAS

RUEDAS / Alloy front hub, Shimano RM30 rear hub;

36-hole double-wall alloy rims

CUBIERTAS / Bontrager H2 Plus, reflective, 700x35 c

COMPONENTES

SILLÍN / Bontrager Boulevard

TIJA DE SILLÍN / Bontrager Approved, alloy

MANILLARES / Bontrager Satellite, alloy,

semi-swept-back

POTENCIA / Alloy quill

JUEGO DE DIRECCIÓN / Steel w/semi-cartridge

bearings

FRENOS / Tektro V-brakes w/Shimano EF51 levers

ACCESORIOS

EXTRAS / Colour-matched fenders, steel rear rack,

alloy kickstand

Modelo disponible sólo en determinados países.

CIUDAD / UTILITY / ALLANT

ESPECIFICACIONES CLAVE

» Equipada con guardabarros y

portabultos de serie

» Bici urbana con un diseño impecable

y elegante a un precio asequible

» Cuadro ligero de aluminio Alpha

» COMPONENTES Shimano fiables

» Puños cómodos Bontrager Ergo


ALLANT WSD

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLAS / Women's 15, 17.5, 20"

COLOR / Olive Gloss

CUADRO / Alpha White Aluminum

HORQUILLA / High tensile steel w/lowrider mounts,

straight blades

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / Shimano EF51,

7-speed trigger

DESVIADOR / Shimano M191

CAMBIO / Shimano Acera

BIELAS / Shimano M131, 48/38/28 w/chainguard

CASSETTE / SRAM PG-730 12-32, 7 speed

PEDALES / Nylon w/Kraton inserts

235

Olive Gloss

RUEDAS

RUEDAS / Alloy front hub, Shimano RM30 rear hub;

36-hole double-wall alloy rims

CUBIERTAS / Bontrager H2 Plus, reflective, 700x35 c

COMPONENTES

SILLÍN / Bontrager Boulevard WSD

TIJA DE SILLÍN / Bontrager Approved, alloy

MANILLARES / Bontrager Satellite, alloy,

semi-swept-back

POTENCIA / Alloy quill

JUEGO DE DIRECCIÓN / Steel w/

semi-cartridge bearings

FRENOS / Tektro V-brakes w/Shimano EF51 levers

ACCESORIOS

EXTRAS / Colour-matched fenders, front mini rack,

alloy kickstand

Modelo disponible sólo en determinados países.

CIUDAD / UTILITY / ALLANT WSD

ESPECIFICACIONES CLAVE

» Equipada con guardabarros y

portabultos delantero de serie

» Bici urbana con un diseño impecable

y elegante a un precio asequible

» Cuadro ligero de aluminio Alpha

» Componentes Shimano fiables

» Puños cómodos Bontrager Ergo

» WSD: tamaños y especificaciones

que se adaptan mejor a las mujeres

desde el principio


CIUDAD / RECREATION

Hybrid (7000 Series)

Navigator

T30

T10

/

236

RECREATION

LA ESENCIA DE

LAS BICICLETAS.

Las bicicletas Trek Recreation están pensadas para trasladarte a los

orígenes: la ilusión por subirte a la bici y pedalear hasta donde sea. Son

la versión madurada de la primera bici en la que montaste con tanto

entusiasmo cuando eras un niño. Te seguirá resultando tan divertida como

antes. O más aún, probablemente, ya que ahora podrás pedalear sin límites.

Súbete a la bici y disfruta. Cuidaremos de que no te pase nada.


237


TABLA TéCNICA

DE LA GAMA

RECREATION

7700 • •

7500 • •

7300 & WSD • • •

7200 & WSD • • • •

7100 & WSD • • • • •

7000 & WSD • • • •

NAVIGATOR 2.0 EQUIPPED & WSD • • • • • •

CUADRO ALUMINIO ALPhA

CUADRO DE ACERO DE ALTA RESISTENCIA

OPCIÓN WSD

GEOMETRÍA DE BARRA BAJA

hORQUILLA DE SUSPENSIÓN

238

TIJA DE SUSPENSIÓN

CAMBIO DE 21 VELOCIDADES

T30 & WSD • • • • •

T10 & WSD • • •

CAMBIO DE 21 VELOCIDADES / Más velocidades para los tramos

de subida.

ALUMINIO ALPHA / Aluminio ligero de alto rendimiento de Trek.

CUADRO DE ACERO DE ALTA RESISTENCIA / Robusto, liso y sencillo.

GEOMETRÍA DE BARRA BAJA / Cuadro con tubo superior bajo

para subir y bajar de la bici fácilmente, ideal para quien le resulte

incómodo pasar la pierna por encima del tubo superior.

HORQUILLA DE SUSPENSIÓN / Absorbe los impactos, de manera que

la rueda delantera aprovecha todo el recorrido al pasar por encima

de los baches, mientras que el manillar no se mueve, ofreciendo una

conducción controlada y cómoda.

TIJA DE SUSPENSIÓN / Disfruta de más comodidad en los

largos recorridos.

WSD / Women's Specific Design, diseños y especificaciones

que se adaptan mejor a las mujeres desde el principio.


239


HYBRID

LO MEJOR DE CADA MUNDO.

¿POR QUé UNA hÍBRIDA? / La híbrida

es ideal para rodar sobre caminos o

superficies asfaltadas.

LA GAMA /

7700

7500

7300

7300 WSD

7200

7200 WSD

7100

7100 WSD

7000

7000 WSD

1 / ALUMINIO ALPhA

Este material ofrece ligereza

sobre el asfalto y resistencia

en los caminos.

3

2 / hORQUILLA DE

SUSPENSIÓN SR

La horquilla SR NCX de la

7700 absorbe los baches y las

vibraciones, amortiguando las

irregularidades del camino.

240

PERFIL DEL USUARIO / ¿Buscas una

bici cómoda y de rodadura suave para

salir a dar una vuelta en tu tiempo libre?

¿Prefieres adoptar una postura erguida y

disfrutar del paisaje en vez de pasar por

delante a toda velocidad? Es ideal para

montar tanto por caminos como

por superficies asfaltadas.

1

3 / NUEVOS SILLINES

Los sillines Bontrager Evoke

con acolchado de espuma y

gel son tan cómodos que te

permiten disfrutar del paisaje.

NOVEDADES PARA 2011 / Nuevo modelo

7000 y el increíblemente cómodo sillín

Bontrager Evoke compuesto por tres

capas de gel, espuma estándar y

espuma de memoria.

2


7700

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLAS / 15, 17.5, 20, 21.5, 23"

COLOR / Pearl White/Black

CUADRO / Alpha Black Aluminum

SUSPENSIÓN DELANTERA / SR Suntour NCX, preload

adjustable w/hydraulic lockout, 50 mm travel

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / Shimano SLX,

9-speed trigger

DESVIADOR / Shimano SLX

CAMBIO / Shimano SLX Shadow

BIELAS / Shimano SLX, 48/36/26 w/chainguard

CASSETTE / Shimano HG50 11-32, 9 speed

PEDALES / Alloy body w/alloy cage

241

Pearl White/Black

RUEDAS

RUEDAS / Shimano M435 center lock disc hubs;

Bontrager Nebula disc 32-hole rims

CUBIERTAS / Bontrager LT3, 700x38 c

COMPONENTES

SILLÍN / Bontrager Evoke 2, chromoly rails

TIJA DE SILLÍN / Bontrager Race Lite

MANILLARES / Bontrager Race, 25 mm rise,

6 degree sweep

POTENCIA / Bontrager Race Lite OS, 7 degree

JUEGO DE DIRECCIÓN / Slimstak,

semi-cartridge bearings, sealed

FRENOS / Shimano M445 hydraulic disc brakes

CIUDAD / RECREATION / 7700

ESPECIFICACIONES CLAVE

» Horquilla de suspensión SR NCX

» Transmisión Shimano SLX

» Frenos de disco hidraulicos

Shimano M445

MEJORAS CON RESPECTO A LA 7500

» Transmisión Shimano SLX

»

Cubiertas Bontrager LT3, 700x38 c


7500

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLAS / 15, 17.5, 20, 21.5, 23"

COLOR / Metallic Black/Dark Silver

CUADRO / Alpha Black Aluminum

SUSPENSIÓN DELANTERA / SR Suntour NCX, preload

adjustable w/hydraulic lockout, 50 mm travel

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / Shimano Deore,

9-speed trigger

DESVIADOR / Shimano Deore

CAMBIO / Shimano M591 Deore

BIELAS / Shimano M443 Octalink,

48/36/26 w/chainguard

CASSETTE / Shimano HG50 11-32, 9 speed

PEDALES / Alloy body w/alloy cage

242

Metallic Black/Dark Silver

RUEDAS

RUEDAS / Shimano center lock disc hubs;

Bontrager Nebula disc 32-hole alloy rims

CUBIERTAS / Bontrager LT2, 700x38 c

COMPONENTES

SILLÍN / Bontrager Evoke 2, chromoly rails

TIJA DE SILLÍN / Bontrager Race Lite

MANILLARES / Bontrager Low Riser, 25 mm rise

POTENCIA / Bontrager SSR, 10 degree

JUEGO DE DIRECCIÓN / Slimstak, semi-cartridge

bearings, sealed

FRENOS / Shimano M445 hydraulic

disc brakes w/M445 levers

CIUDAD / RECREATION / 7500

ESPECIFICACIONES CLAVE

» Horquilla de suspensión SR NCX

» Frenos de disco hidraulicos

Shimano M445

» CUBIERTAS Bontrager LT2

MEJORAS CON RESPECTO A LA 7300

» Frenos de disco hidraulicos Shimano

» Sillín Bontrager Evoke 2

»

Ruedas Bontrager Nebula disc


7300 / 7300 WSD

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLAS / 15, 17.5, 20, 21.5, 23";

Women's 15, 17.5, 20, 21.5"

COLOR / Bright Silver/Black

CUADRO / Alpha Black Aluminum

SUSPENSIÓN DELANTERA / SR Suntour NEX, preload

adjustable w/mechanical lockout, 50 mm travel

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / Shimano M360 Acera,

8-speed trigger

DESVIADOR / Shimano Alivio

CAMBIO / Shimano M410 Alivio

BIELAS / Shimano Alivio M411,

48/38/28 w/chainguard

CASSETTE / Shimano HG40 11-32, 8 speed

PEDALES / Dual-density platform

Bright Silver/Black

243

Bright Silver/Black

RUEDAS

RUEDAS / Shimano 6-bolt disc hubs;

Bontrager 750 32-hole alloy rims

CUBIERTAS / Bontrager LT2, 700x35 c

SILLÍN / Bontrager Evoke 1

COMPONENTES

TIJA DE SILLÍN / Bontrager SSR

MANILLARES / Bontrager Low Riser, alloy,

25 mm rise

POTENCIA / Bontrager SSR, 10 degree

JUEGO DE DIRECCIÓN / Slimstak, semi-cartridge

bearings, sealed

FRENOS / Tektro Novela mechanical disc brakes w/

Shimano Acera levers

CIUDAD / RECREATION / 7300 / 7300 WSD

ESPECIFICACIONES CLAVE

» Horquilla de suspensión SR NEX 4610

con bloqueo mecánico

» Frenos de disco mecánicos

Tektro Novela

» TRANSMISIÓN Shimano Alivio

MEJORAS CON RESPECTO A LA 7200

» Horquilla SR NEX con bloqueo

mecánico

» Desviador y bielas Shimano Alivio

»

Manetas de cambio Shimano Acera


7200 / 7200 WSD

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLAS / 15, 17.5, 20, 22.5, 25";

Women's 15, 17.5, 20, 22.5"

COLOR / Metallic Dark Blue

CUADRO / Alpha White Aluminum

SUSPENSIÓN DELANTERA / SR Suntour NEX, preload

adjustable w/mechanical lockout, 50 mm travel

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / Shimano EF51,

8-speed trigger

DESVIADOR / Shimano M191

CAMBIO / Shimano Alivio

BIELAS / Shimano M171, 48/38/28 w/chainguard

CASSETTE / Shimano HG40 11-32, 8 speed

PEDALES / Dual-density platform

Metallic Dark Blue

244

Metallic Dark Blue

RUEDAS

RUEDAS / Alloy front hub, Shimano RM30 rear hub;

Bontrager 750 32-hole alloy rims

CUBIERTAS / Bontrager LT2, 700x35 c

SILLÍN / Bontrager SSR

COMPONENTES

TIJA DE SILLÍN / Alloy, adjustable suspension

MANILLARES / Bontrager SSR, alloy, 25 mm rise

POTENCIA / Alloy, adjustable rise

JUEGO DE DIRECCIÓN / Threadless,

semi-cartridge bearings, sealed

FRENOS / Tektro V-brakes w/Shimano EF51 levers

CIUDAD / RECREATION / 7200 / 7200 WSD

ESPECIFICACIONES CLAVE

» Horquilla SR NEX con

bloqueo mecánico

» Desviador y bielas Shimano Alivio

» Manetas de cambio Shimano Acera

MEJORAS CON RESPECTO A LA 7100

» Horquilla SR NEX con

bloqueo mecánico

»

Cambio Alivio de 8 velocidades


7100 / 7100 WSD

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLAS / 15, 17.5, 20, 22.5, 25";

Women's 15, 17.5, 20, 22.5"

COLOR / Onyx

CUADRO / Alpha White Aluminum

SUSPENSIÓN DELANTERA / SR Suntour NEX,

preload adjustable, 50 mm travel

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / Shimano EF51,

7-speed trigger

DESVIADOR / Shimano M191

CAMBIO / Shimano Acera

BIELAS / Shimano M131, 48/38/28 w/chainguard

CASSETTE / Shimano 14-34, 7 speed

PEDALES / Nylon platform

Onyx

245

Onyx

RUEDAS

RUEDAS / Alloy hubs; Bontrager 750

32-hole alloy rims

CUBIERTAS / Bontrager LT2, 700x35 c

SILLÍN / Bontrager SSR

COMPONENTES

TIJA DE SILLÍN / Alloy, adjustable suspension

MANILLARES / Bontrager Approved, steel,

30 mm rise

POTENCIA / Alloy, adjustable rise

JUEGO DE DIRECCIÓN / Threaded, semi-cartridge

bearings, sealed

FRENOS / Tektro V-brakes w/Shimano EF51 levers

CIUDAD / RECREATION / 7100 / 7100 WSD

ESPECIFICACIONES CLAVE

» Horquilla de suspensión SR NEX 4110

» Cubiertas Bontrager LT2, 700x38 c

» Cuadro de aluminio Alpha White

MEJORAS CON RESPECTO A LA 7000

» Horquilla de suspensión SR Suntour

con precarga ajustable

»

Cambio Shimano Acera


7000 / 7000 WSD

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLAS / 15, 17.5, 20, 22.5"; Women's 13, 16, 19"

COLOR / Platinum

CUADRO / Alpha White Aluminum

SUSPENSIÓN DELANTERA / SR Suntour NEX,

50 mm travel

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / Shimano EF51,

7-speed trigger

DESVIADOR / Shimano M191

CAMBIO / Shimano TX51

BIELAS / Shimano M131, 48/38/28 w/chainguard

CASSETTE / Shimano 14-34, 7 speed

PEDALES / Nylon platform

Platinum

246

Platinum

RUEDAS

RUEDAS / Alloy hubs; Bontrager 550

36-hole alloy rims

CUBIERTAS / Bontrager LT2, 700x35 c

COMPONENTES

SILLÍN / Bontrager SSR or SSR WSD

TIJA DE SILLÍN / Bontrager SSR

MANILLARES / Bontrager Approved, steel,

30 mm rise

POTENCIA / Bontrager Approved, steel quill

JUEGO DE DIRECCIÓN / Threaded,

semi-cartridge bearings, sealed

FRENOS / Tektro V-brakes w/Shimano EF51 levers

CIUDAD / RECREATION / 7000 / 7000 WSD

ESPECIFICACIONES CLAVE

» La horquilla de suspensión absorbe

los baches

» Postura erguida y estable

» Nuevas CUBIERTAS Bontrager LT2

más duraderas que ofrecen un mejor

manejo sobre terrenos sin asfaltar

» Sistema de cambios Shimano

Easy Fire de 7 velocidades

»

Cuadro de aluminio Alpha


247


NAVIgATOR

COMODIDAD POR ENCIMA DE TODO.

¿POR QUé LA NAVIGATOR? / Porque

montar en bici debería ser fácil, divertido

y seguro.

LA GAMA /

Navigator 2.0 Equipped

Navigator 2.0 Equipped WSD

T30

T30 WSD

T10

T10 WSD

1 / DETALLES CÓMODOS

Los puños Ergo, el sillín

mullido, y la horquilla y la

tija de suspensión amortiguan

los baches de la carretera y

del carril bici.

3

2 / ESTABILIDAD

Las cubiertas de 26"

proporcionan una superficie

más ancha para una

conducción más estable.

2

248

PERFIL DEL USUARIO / El usuario de la

Navigator se siente más cómodo con el

centro de gravedad más bajo, gracias a

las ruedas de 26" y a las cubiertas anchas

que transmiten confianza. La postura

erguida añade comodidad y control.

4

3 / ACOLChADO ADICIONAL

Todos los sillines Navigator

incorporan un acolchado

adicional localizado en los

puntos adecuados.

NOVEDADES PARA 2011 / La postura es

erguida pero no excesivamente relajada,

por lo que resulta realmente cómoda.

4 / CONTROL

La Navigator permite colocar

las manos en una posición

más elevada, dando la

sensación de control total.

1


NAVIgATOR 2.0 EQUIPPED / 2.0 EQUIPPED WSD

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLASSIZES / 14.5, 16.5, 18.5, 21"";

Women's 13, 16.5"

COLORES / Charcoal Metallic Duotone (men's);

Charcoal Metallic (women's) or Matte Lavender

Gray (women's)

CUADRO / Alpha White Aluminum

SUSPENSIÓN DELANTERA / SR Suntour NEX, preload

adjustable, 50 mm travel

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / SRAM MRX, 7-speed twist

DESVIADOR / Shimano M191

CAMBIO / SRAM X.3

BIELAS / Shimano M131, 48/38/28 w/chainguard

CASSETTE / Shimano 14-34, 7 speed

PEDALES / Nylon platform

249

Charcoal Metallic Duotone

RUEDAS

RUEDAS / Alloy hubs; Bontrager 550

36-hole alloy rims

CUBIERTAS / Bontrager Comfort, 26x1.95"

COMPONENTES

SILLÍN / Bontrager Suburbia or Suburbia WSD w/

super-soft padding

TIJA DE SILLÍN / Alloy, adjustable suspension

MANILLARES / Steel, 80 mm rise

POTENCIA / Alloy, adjustable rise

JUEGO DE DIRECCIÓN / Threaded,

semi-cartridge bearings, sealed

FRENOS / Tektro V-brakes w/Tektro levers,

Kraton inserts

ACCESORIOS

EXTRAS / Fenders, Trek Interchange rear rack

Charcoal Metallic Matte Lavender Gray

CIUDAD / RECREATION / NAVIGATOR 2.0 EQUIPPED / NAVIGATOR 2.0 EQUIPPED WSD

ESPECIFICACIONES CLAVE

» Horquilla de suspensión SR NEX

» Guardabarros completo

»

Portabultos trasero


T30 / T30 WSD

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLAS / Men's 15, 17, 19, 21, 22.5"; Women's 16, 20"

COLOR / Metallic Dark Silver/Metallic Gold

CUADRO / Alpha Aluminum

HORQUILLA / High tensile steel w/lowrider mounts

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / Shimano Revo, 7 speed

DESVIADOR / Shimano C102

CAMBIO / Shimano Acera

BIELAS / Shimano TX71, 48/38/28

CASSETTE / Sun Race 11-32, 7 speed

PEDALES / Dual-density platform

Metallic Dark Silver/Metallic Gold

250

Metallic Dark Silver/Metallic Gold

RUEDAS

RUEDAS / Alloy front hub, Shimano RM30 rear hub;

Bontrager 550, alloy rims

CUBIERTAS / Bontrager H2, 700x35 c

SILLÍN / Bontrager Sport

COMPONENTES

TIJA DE SILLÍN / Alloy suspension

MANILLARES / Steel, 30 mm rise

POTENCIA / Alloy, adjustable

JUEGO DE DIRECCIÓN / Semi-integrated, cartridge

bearings, sealed

FRENOS / Tektro V-brakes w/Tektro alloy levers,

Kraton inserts, bell

ACCESORIOS

EXTRAS / Fenders, rack, chainguard, kickstand, bell,

optional lights

Modelo disponible sólo en determinados países.

CIUDAD / RECREATION / T30 / T30 WSD

ESPECIFICACIONES CLAVE

» Cuadro de aluminio Alpha

» Equipada con portabultos,

guardabarros completo y

protector de cadena

» Transmisión Shimano 7 velocidades

MEJORAS CON RESPECTO A LA T10

» Cuadro de aluminio Alpha

» Portabultos trasero

»

Tija de suspensión


T10 / T10 WSD

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLAS / Men's 15, 17, 19, 21, 23"; Women's 18, 21"

COLOR / Gloss Black

CUADRO / High tensile steel w/chromoly seat tube

HORQUILLA / High tensile steel w/lowrider mounts

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / Shimano Revo, 7 speed

DESVIADOR / Shimano TX51

CAMBIO / Shimano TX51

BIELAS / Shimano M131, 48/38/28 w/chainguard

CASSETTE / Shimano 14-34, 7 speed

PEDALES / Dual-density platform

Gloss Black

251

Gloss Black

RUEDAS

RUEDAS / Alloy nutted hubs;

Bontrager 550 alloy rims

CUBIERTAS / Bontrager H2, 700x35 c

SILLÍN / Bontrager Sport

COMPONENTES

TIJA DE SILLÍN / Bontrager SSR

MANILLARES / Steel, 30 mm rise

POTENCIA / Steel, 25 degree

JUEGO DE DIRECCIÓN / Threaded, cartridge

bearings, sealed

FRENOS / Tektro V-brakes w/Tektro alloy levers,

Kraton inserts

EXTRAS / Fenders, bell

ACCESORIOS

Modelo disponible sólo en determinados países.

CIUDAD / RECREATION / T10 / T10 WSD

ESPECIFICACIONES CLAVE

» Cuadro de acero resistente

» Guardabarros para todas

las condiciones

»

Transmisión Shimano 7 velocidades


CIUDAD / FITNESS

FX

/

252

FITNESS

VERSATILIDAD

SALUDABLE.

Las bicicletas Fitness están entre los modelos más demandados por una

buena razón: son las bicicletas más polivalentes. Máquinas de gimnasio,

perfectas para desplazarse y para moverse por la jungla urbana. Todo lo

hacen bien, puedes usarla tanto para el día a día, como para excursiones

o triatlones cortos.


253


TABLA TéCNICA

DE MODELOS

FITNESS

7.9 FX • • • • • • •

7.7 FX • • • • • • • •

7.6 FX & WSD • • • • • • • • •

7.5 FX & WSD • • • • • • • • •

7.3 FX & WSD • • • • • • • •

7.2 FX & WSD • • • • •

HORQUILLA DE CARBONO CON SPEEDTRAP / La horquilla

de carbono cómoda y ligera es compatible con el sensor de

ciclocomputador SpeedTrap.

CUADRO DE CARBONO / El cuadro con el material más rápido

y ligero. Nadie fabrica el carbono mejor que Trek.

FRENOS DE DISCO / Potencia de frenada fiable en todas las

condiciones, incluso sobre superficies mojadas y con barro.

7.1 FX • •

7.0 FX • •

PUÑOS ERGO / La forma ergonómica y los materiales que absorben

las vibraciones hacen que estos puños resulten cómodos durante los

recorridos largos.

SILLÍN FLEX FORM / El elastómero de goma Flex Form permite que el

sillín pivote sutilmente al ritmo del movimiento natural del cuerpo

durante el pedaleo.

CUBIERTAS HARD-CASE / Triple protección antipinchazos de alto

rendimiento de Bontrager; las mejores del sector.

PUÑOS ERGO

SISTEMA DE PUÑOS/MANILLAR ISOZONE

SILLÍN FLEX FORM

TECNOLOGÍA DEL CUADRO ISOZONE

CUBIERTAS hARD-CASE

254

hORQUILLA DE CARBONO CON SPEEDTRAP

COMPATIBLE CON PORTABULTOS / GUARDABARROS

OPCIÓN WSD

CUADRO hIDROFORMADO

CUADRO DE CARBONO

OPCIÓN DE CUADRO CON BARRA BAJA

OPCIÓN DE FRENOS DE DISCO

CUADRO HIDROFORMADO / Las sofisticadas formas del tubo

dan como resultado un cuadro ligero, robusto y perfecto para

el uso previsto.

TECNOLOGÍA ISOZONE / El material absorbe los baches y las

vibraciones de la carretera, proporcionando una comodidad

increíble. Tecnología exclusiva de la FX, localizada en el monostay

trasero de la 7.6–7.9 y en el manillar y los puños de la 7.3–7.7.

COMPATIBLES CON PORTABULTOS/GUARDABARROS / Los

soportes integrados permiten el uso de portabultos y guardabarros,

resultando más versatil.

OPCIÓN DE CUADRO CON BARRA BAJA / Cuadro con tubo

superior bajo para subir y bajar de la bici fácilmente, ideal para quien

le resulte incómodo pasar la pierna por encima del tubo superior.

WSD / Women's Specific Design, diseños y especificaciones que se

adaptan mejor a las mujeres desde el principio.


RIDE LONgER

Si tu bici te resulta divertida, montarás más kilómetros y más a menudo. Y dado que para disfrutar

de una bici es necesario que combine rendimiento y comodidad, hemos desarrollado la plataforma

Ride Longer para nuestra gama FX, un conjunto de prestaciones exclusivas de Trek que proporcionan

al mismo tiempo rendimiento y comodidad.

255

1 / PUÑOS Y MANILLAR ISOZONE

Las manos son la primera parte del cuerpo que sufre las vibraciones de

la carretera, y que luego recorren los brazos hasta llegar a los hombros,

causando fatiga y afectando al control. Así que decidimos acabar con

dichas vibraciones antes incluso de que llegasen a las manos.

Basándonos en el estudio inForm Science of Comfort de Bontrager,

diseñamos los puños IsoZone con forma ergonómica, luego los

complementamos con el manillar que incorpora un elastómero para

absorber las vibraciones de la carretera. Esta innovadora combinación

de manillar y puños reduce aproximadamente el 30% de los puntos

de máxima presión de las manos, lo que se traduce en más comodidad

y más control.

2 / SILLÍN FLEX FORM

Es imposible sentirse cómodo cuando el sillín no lo es, así que diseñamos

el sillín FX aplicando nuestros conocimientos de ingeniería. Nuestros

exclusivos sillines Flex Form se asientan sobre un elastómero de

goma que pivota sutilmente al compás del movimiento del cuerpo,

proporcionando una sensación de conducción realmente suave.

3 / ISOZONE

El punto de unión de los tirantes es la parte de la bici que más

vibraciones experimenta. Los ingenieros de Trek han invertido más de un

año para desarrollar la tecnología IsoZone que absorbe las vibraciones

de la carretera acumuladas en este punto crítico del cuadro, reduciendo

la fatiga del ciclista. El sistema IsoZone elimina las vibraciones que

resultan más molestas para el ciclista (entre 40-50 Hz), siendo el doble

de efectivo que cualquier otro sistema del sector.


FX

¿POR QUE LA FX? / Nuestra gama

FX Fitness es ligera, ágil y divertida. Es

extraordinariamente versátil y además,

puedes usarla para hacer deporte.

1 / RIDE LONGER

Sillines que pivotan al ritmo

del pedaleo, tecnología

IsoZone que absorbe

las vibraciones, puños y

manillares ultra cómodos;

todo lo necesario para llegar

tan lejos como quieras.

2 / LÍNEAS ATRACTIVAS

Y no es sólo fachada. Los

tubos de aluminio Alpha

hidroformados proporcionan

a la FX ligereza, elegancia

y velocidad.

256

LA BICICLETA MÁS VERSÁTIL DE TODOS LOS TIEMPOS.

LA GAMA /

7.9 FX

7.7 FX

7.6 FX

7.5 FX (& Disc)

7.3 FX (& Disc)

7.2 FX

7.1 FX

7.0 FX

7.6 FX WSD

7.5 FX WSD

7.3 FX (& Disc) WSD7.2

FX WSD

PERFIL DEL USUARIO / Está catalogada

como bici de fitness, sin embargo es

la plataforma más demandada de

Trek por una sencilla razón: tanto los

carreteros, como los que utilizan la bici

para desplazarse, los adictos al deporte,

los que salen a hacer recados o incluso

aquellos que salen a dar una vuelta los

domingos... todos adoran la FX.

1

2

3 / VERSATILIDAD

Ponte en forma, ve a trabajar

en bici, lleva a los niños, sal

a hacer la compra, pasea

por tu barrio.

NOVEDADES PARA 2011 / Más

prestaciones Ride Longer para mejorar la

comodidad, como nuestro revolucionario

manillar y puños IsoZone.

3

4 / AMOR A PRIMERA VISTA

Los miles de defensores

de la FX no pueden estar

equivocados. La gente

adora esta bici y tú también

acabarás prendado de ella.

4


7.9 FX

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLAS / 15, 17.5, 20, 22.5"

COLOR / Gloss Carbon

CUADRO / FX TCT Carbon w/IsoZone monostay

HORQUILLA / Bontrager Nebula, carbon,

SpeedTrap compatible

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / Shimano R770,

10-speed trigger

DESVIADOR / Shimano Ultegra

CAMBIO / Shimano 6700 GS Ultegra

BIELAS / Shimano 105 triple, 50/39/30

CASSETTE / Shimano 105 12-27, 10 speed

PEDALES / Wellgo single sided, clipless

257

Gloss Carbon

RUEDAS

RUEDAS / Bontrager Race wheelset

CUBIERTAS / Bontrager Race All Weather

Hard-Case, 700x28 c

COMPONENTES

SILLÍN / Bontrager H2 Flex Form

TIJA DE SILLÍN / Bontrager Race X Lite, carbon

MANILLARES / Bontrager Race X Lite Flat, carbon

POTENCIA / Bontrager Race Lite, 7 degree

JUEGO DE DIRECCIÓN / Slimstack, semi-cartridge

bearings, sealed

FRENOS / Tektro RX 3.0 brakes w/

Shimano R550 levers

CIUDAD / FITNESS / 7.9 FX

ESPECIFICACIONES CLAVE

» La joya de la corona de las bicis de

carretera con manillar plano

» Cuadro ultra ligero íntegro de fibra de

carbono TCT con IsoZone

» Horquilla de carbono compatible

con SpeedTrap

» Manillar de carbono Bontrager

Race X Lite

MEJORAS CON RESPECTO A LA 7.7 FX

» Cuadro de fibra de carbono

» Manillar y tija de sillín Bontrager

Race X Lite

» Cambio y desviador Ultegra


7.7 FX

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLAS / 15, 17.5, 20, 22.5, 25"

COLOR / Metallic Black/Silver

CUADRO / FX Alpha Black Aluminum

w/IsoZone monostay

HORQUILLA / Bontrager Nebula, carbon,

SpeedTrap compatible

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / Shimano R770,

10-speed trigger

DESVIADOR / Shimano R773

CAMBIO / Shimano 105

BIELAS / Shimano 105 triple, 50/39/30

CASSETTE / Shimano 105 12-27, 10 speed

PEDALES / Wellgo single sided, clipless

258

Metallic Black/Silver

RUEDAS

RUEDAS / Bontrager Race wheelset

CUBIERTAS / Bontrager Race All Weather

Hard-Case Plus, 700x28 c

COMPONENTES

SILLÍN / Bontrager H2 Flex Form

TIJA DE SILLÍN / Bontrager Race X Lite, carbon

MANILLARES / Bontrager Satellite Plus IsoZone OS,

25 mm rise

POTENCIA / Bontrager Race Lite, 7 degree

JUEGO DE DIRECCIÓN / Slimstack, semi-cartridge

bearings, sealed

FRENOS / Tektro RX 1.0 brakes w/Tektro alloy levers

CIUDAD / FITNESS / 7.7 FX

ESPECIFICACIONES CLAVE

» Bicicleta de carretera con manillar

plano de gran rendimiento

» Bicicleta de carretera con postura

erguida de fitness

» Cuadro de aluminio Alpha FX con

IsoZone

MEJORAS CON RESPECTO A LA 7.6 FX

» Grupo completo de carretera

Shimano 105

» Cambio Rapidfire de 10 velocidades

» Tija de sillín de carbono Bontrager

Race X Lite


7.6 FX

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLAS / 15, 17.5, 20, 22.5, 25"

COLOR / Pearl White/Gold/Silver Pearl

CUADRO / FX Alpha Black Aluminum w/

IsoZone monostay

HORQUILLA / Bontrager Nebula, carbon,

SpeedTrap compatible

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / Shimano R440

9-speed trigger

DESVIADOR / Shimano Deore

CAMBIO / Shimano Tiagra

BIELAS / FSA Vero, 50/39/30

CASSETTE / SRAM PG-950 11-26, 9 speed

PEDALES / Wellgo platform w/clips and straps

259

Pearl White/Gold/Silver Pearl

RUEDAS

RUEDAS / Bontrager SSR wheelset

CUBIERTAS / Bontrager Race All Weather

Hard-Case Plus, 700x28 c

COMPONENTES

SILLÍN / Bontrager H2 Flex Form

TIJA DE SILLÍN / Bontrager Race Lite

MANILLARES / Bontrager Satellite Plus IsoZone OS,

25 mm rise

POTENCIA / Bontrager Race Lite OS, 7 degree

JUEGO DE DIRECCIÓN / Slimstack,

semi-cartridge bearings, sealed

FRENOS / Tektro RX 1.0 brakes w/Tektro alloy levers

CIUDAD / FITNESS / 7.6 FX

ESPECIFICACIONES CLAVE

» Bicicleta de fitness completamente

equipada perfecta para hacer rutas

o incluso para triatlones cortos

MEJORAS CON RESPECTO A LA 7.5 FX

» Cuadro de aluminio Alpha FX con

IsoZone

» Cubiertas Bontrager Hard-Case

All Weather 700x28 más rápidas

» Bielas FSA Vero con triple plato de

carretera 50/39/30


7.5 FX DISC / 7.5 FX

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLAS / 15, 17.5, 20, 22.5, 25"

COLORES / Platinum (7.5 FX Disc); Platinum/Black

or Metallic Black/White/Blue (7.5 FX)

CUADRO / FX Alpha Black Aluminum

HORQUILLA FX DISC / Bontrager Nebula,

alloy disc w/Clix dropouts

HORQUILLA FX / Bontrager Nebula, carbon,

SpeedTrap compatible

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / Shimano Deore,

9-speed trigger

DESVIADOR / Shimano Deore

CAMBIO / Shimano Deore LX

BIELAS / Shimano M443 Octalink, 48/36/26

CASSETTE / SRAM PG-950 11-26, 9 speed

PEDALES / Alloy body w/alloy cage

260

Platinum

RUEDAS

RUEDAS / Bontrager SSR Disc wheelset (7.5 FX Disc)

/ Bontrager SSR wheelset (7.5 FX)

CUBIERTAS / Bontrager Race All Weather

Hard-Case, 700x32 c

COMPONENTES

SILLÍN / Bontrager H2 Flex Form

TIJA DE SILLÍN / Bontrager Nebula

MANILLARES / Bontrager Satellite Plus IsoZone OS,

25 mm rise

POTENCIA / Bontrager SSR, 10 degree

JUEGO DE DIRECCIÓN / Slimstack, semi-cartridge

bearings, sealed

FRENOS / Shimano M445 hydraulic disc brakesw/

Shimano levers (7.5 FX Disc) / Avid SD-3 brakes w/

Tektro adjustable reach levers (7.5 FX)

Platinum/Black Metallic Black/White/Blue

CIUDAD / FITNESS / 7.5 FX DISC / 7.5 FX

ESPECIFICACIONES CLAVE

» Horquilla de carbono compatible con

Speed Trap (7.5 FX)

» Sillín Flex Form

» Sistema de ruedas de carretera

Bontrager

» Cubiertas Hard-Case antipinchazos

» Disponible la versión con frenos de

disco para obtener mayor potencia

de frenada en todas las condiciones

MEJORAS CON RESPECTO

A LA 7.3 FX disc / 7.3 fx

» Horquilla de carbono Bontrager Nebula

compatible con SpeedTrap (7.5 FX)

» Sillín Bontrager inForm H2 con Flex

Form

» Bielas Shimano Octalink

» Cassette de 9 velocidades


7.3 FX DISC / 7.3 FX

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLAS / 15, 17.5, 20, 22.5, 25"

COLORES / Matte Onyx (7.3 FX Disc); Matte Onyx/

Silver or White (7.3 FX)

CUADRO / FX Alpha Black Aluminum

HORQUILLA FX DISC / FX Alloy Disc w/tapered wall

thickness, straight blades

HORQUILLA FX / FX Alloy w/tapered wall thickness,

straight blades, Clix dropouts

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / Shimano EF60,

8-speed trigger

DESVIADOR / Shimano M191

CAMBIO / Shimano Deore

BIELAS / Shimano M361, 48/38/28 w/chainguard

CASSETTE / SRAM PG-830 11-32, 8 speed

PEDALES / Nylon body w/alloy cage

261

Matte Onyx

RUEDAS

RUEDAS / Alloy disc front hub, Shimano M475 disc

rear hub; Bontrager Nebula disc 32-hole alloy rims

(7.3 FX Disc) / Alloy front hub, Shimano RM30 rear

hub; Bontrager Nebula 32-hole alloy rims (7.3 FX)

CUBIERTAS / Bontrager Race All Weather

Hard-Case, 700x32 c

COMPONENTES

SILLÍN / Bontrager H1

TIJA DE SILLÍN / Bontrager Nebula

MANILLARES / Bontrager Satellite Plus IsoZone OS,

25 mm rise

POTENCIA / Bontrager SSR, 10 degree

JUEGO DE DIRECCIÓN / Slimstack,

semi-cartridge bearings, sealed

FRENOS / Shimano M416 mechanical disc brakes

w/Shimano EF60 levers (7.3 FX Disc) / Avid SD-3

brakes w/Shimano EF60 levers (7.3 FX)

Matte Onyx/Silver White

CIUDAD / FITNESS / 7.3 FX DISC / 7.3 FX

ESPECIFICACIONES CLAVE

» Puños y manillar IsoZone

» Disponible la versión con frenos de

disco para obtener mayor potencia de

frenada en todas las condiciones

MEJORAS CON RESPECTO A LA 7.2 FX

» Sistema de puños y manillar IsoZone

» Cubiertas Bontrager Race All Weather

Hard-Case

» Horquilla de aleación FX


7.2 FX

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLAS / 15, 17.5, 20, 22.5, 25"

COLORES / Metallic Charcoal or Chi Red

CUADRO / FX Alpha Black Aluminum

HORQUILLA / High tensile steel w/lowrider

mounts, straight blades

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / Shimano EF51,

8-speed trigger

DESVIADOR / Shimano M191

CAMBIO / Shimano Alivio

BIELAS / Shimano M171, 48/38/28 w/chainguard

CASSETTE / Shimano HG40 11-32, 8 speed

PEDALES / Nylon body w/alloy cage

Chi Red

262

Metallic Charcoal

RUEDAS

RUEDAS / Alloy front hub, Shimano RM30 rear hub;

Bontrager 750 32-hole alloy rims

CUBIERTAS / Bontrager H2 Plus w/punctureresistant

belt, 700x35 c

SILLÍN / Bontrager H1

COMPONENTES

TIJA DE SILLÍN / Bontrager SSR, alloy

MANILLARES / Bontrager Low Riser, 25 mm rise

POTENCIA / Bontrager SSR, 10 degree

JUEGO DE DIRECCIÓN / Slimstack,

semi-cartridge bearings, sealed

FRENOS / Tektro V-brakes w/Shimano EF51 levers

CIUDAD / FITNESS / 7.2 FX

ESPECIFICACIONES CLAVE

» Soportes de anclaje para portabultos

y guardabarros

MEJORAS CON RESPECTO A LA 7.1 FX

» Sistema de cambio de 8 velocidades

» Cubiertas antipinchazos

Bontrager H2 Plus

» Sillín Bontrager InForm H1

» Cuadro hidroformado


7.1 FX

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLAS / 15, 17.5, 20, 22.5, 25"; Stagger 15,

17.5, 20, 22.5"

COLOR / Gloss Navy Blue

CUADRO / FX Alpha White Aluminum

HORQUILLA / High tensile steel w/lowrider mounts,

straight blades

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / Shimano EF51,

7-speed trigger

DESVIADOR / Shimano M191

CAMBIO / Shimano Acera

BIELAS / Shimano M131, 48/38/28 w/chainguard

CASSETTE / Shimano 14-34, 7 speed

PEDALES / Nylon platform

Gloss Navy Blue

263

Gloss Navy Blue

RUEDAS

RUEDAS / Alloy hubs; Bontrager 750 32-hole

double-wall alloy rims

CUBIERTAS / Bontrager H2, 700x35 c

SILLÍN / Bontrager SSR

COMPONENTES

TIJA DE SILLÍN / Bontrager SSR, alloy

MANILLARES / Bontrager Approved,

steel, 30 mm rise

POTENCIA / Bontrager Approved, alloy, 15 degree

JUEGO DE DIRECCIÓN / Slimstack, semi-cartridge

bearings, sealed

FRENOS / Tektro V-brakes w/Shimano EF51 levers

CIUDAD / FITNESS / 7.1 FX

ESPECIFICACIONES CLAVE

» La bicicleta perfecta para cuando

alguien necesita una bici

» Posición de conducción erguida

» Disponible con cuadro de barra baja


7.0 FX

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLAS / 15, 17.5, 20, 22.5, 25";

Stagger 15, 17.5, 20, 22.5"

COLOR / Matte Black

CUADRO / FX Alpha White Aluminum

HORQUILLA / High tensile steel w/Clix dropouts

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / Shimano EF51,

7-speed trigger

DESVIADOR / Shimano M191

CAMBIO / Shimano TX51

BIELAS / Shimano M131, 48/38/28 w/chainguard

CASSETTE / Shimano 14-34, 7 speed

PEDALES / Nylon platform

Matte Black

264

Matte Black

RUEDAS

RUEDAS / Alloy hubs; Bontrager 550

36-hole alloy rims

CUBIERTAS / Bontrager H2, 700x35 c

SILLÍN / Bontrager SSR

COMPONENTES

TIJA DE SILLÍN / Bontrager SSR, alloy

MANILLARES / Bontrager Approved, steel, 30 mm

rise

POTENCIA / Bontrager Approved, alloy, 15 degree

JUEGO DE DIRECCIÓN / Threaded, semi-cartridge

bearings, sealed

FRENOS / Tektro V-brakes w/Shimano EF51 levers

Modelo disponible sólo en determinados países.

CIUDAD / FITNESS / 7.0 FX

ESPECIFICACIONES CLAVE

» Cuadro de aluminio Alpha White

» Sillín Bontrager SSR

»

Transmisión Shimano 7 velocidades


7.6 FX WSD

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLAS / Women's 15, 17, 19"

COLOR / Satin Black Titanite

CUADRO / FX Alpha Black Aluminum

w/IsoZone monostay

HORQUILLA / Bontrager Nebula, carbon,

SpeedTrap compatible

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / Shimano R440

9-speed trigger

DESVIADOR / Shimano Deore

CAMBIO / Shimano Tiagra

BIELAS / FSA Vero, 50/39/30

CASSETTE / SRAM PG-950 11-26, 9 speed

PEDALES / Wellgo platform w/clips and straps

265

Satin Black Titanite

RUEDAS

RUEDAS / Bontrager SSR wheelset

CUBIERTAS / Bontrager Race All Weather

Hard-Case Plus, 700x28 c

COMPONENTES

SILLÍN / Bontrager H2 Flex Form WSD

TIJA DE SILLÍN / Bontrager Race Lite

MANILLARES / Bontrager Satellite Plus IsoZone OS,

25 mm rise

POTENCIA / Bontrager Nebula, 12 degree

JUEGO DE DIRECCIÓN / Slimstack, semi-cartridge

bearings, sealed

FRENOS / Tektro RX 1.0 brakes w/Tektro alloy levers

CIUDAD / FITNESS / 7.6 FX WSD

ESPECIFICACIONES CLAVE

» Bicicleta de fitness completamente

equipada perfecta para hacer rutas o

incluso para triatlones cortos

» WSD: tamaños y especificaciones que

se adaptan mejor a las mujeres desde

el principio

MEJORAS CON RESPECTO A LA 7.5 FX WSD

» Cuadro de aluminio Alpha FX con

IsoZone

» Cubiertas Bontrager Hard-Case All

Weather 700x28 más rápidas

» Bielas FSA Vero con triple plato de

carretera 50/39/30


7.5 FX WSD

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLAS / Women's 13, 15, 17, 19"

COLOR / Satin White Shell

CUADRO / FX Alpha Black Aluminum

HORQUILLA / Bontrager Nebula, carbon,

SpeedTrap compatible

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / Shimano Deore,

9-speed trigger

DESVIADOR / Shimano Deore

CAMBIO / Shimano Deore LX

BIELAS / Shimano M443 Octalink, 48/36/26

CASSETTE / SRAM PG-950 11-26, 9 speed

PEDALES / Alloy body w/alloy cage

266

Satin White Shell

RUEDAS

RUEDAS / Bontrager SSR wheelset

CUBIERTAS / Bontrager Race All Weather

Hard-Case, 700x32 c

COMPONENTES

SILLÍN / Bontrager H2 Flex Form WSD

TIJA DE SILLÍN / Bontrager Nebula

MANILLARES / Bontrager Satellite Plus IsoZone OS,

25 mm rise

POTENCIA / Bontrager SSR, 10 degree

JUEGO DE DIRECCIÓN / Slimstack, semi-cartridge

bearings, sealed

FRENOS / Avid SD-3 brakes w/Tektro

adjustable-reach levers

CIUDAD / FITNESS / 7.5 FX WSD

ESPECIFICACIONES CLAVE

» Horquilla de carbono compatible

con SpeedTrap

» Sillín Flex Form

» Sistema de ruedas de carretera

Bontrager

» Cubiertas Hard-Case antipinchazos

» WSD: tamaños y especificaciones que

se adaptan mejor a las mujeres desde

el principio

MEJORAS CON RESPECTO A LA 7.3 FX DISC WSD

» Horquilla de carbono Bontrager Nebula

compatible con SpeedTrap

» Sillín Bontrager InForm H2

con Flex Form

» Bielas Shimano Octalink

»

Cassette de 9 velocidades


7.3 FX WSD

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLAS / Women's 15, 17, 19"; Stagger 15, 17, 20"

(7.3 FX Disc WSD); Women's 13, 15, 17.5, 19";

Stagger 15, 17.5, 20" (7.3 FX WSD)

COLOR / Coastal Blue

CUADRO / FX Alpha Black Aluminum

HORQUILLA / FX Alloy Disc w/tapered wall

thickness, straight blades, Clix dropouts

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / Shimano EF60,

8-speed trigger

DESVIADOR / Shimano M191

CAMBIO / Shimano Deore

BIELAS / Shimano M361, 48/38/28 w/chainguard

CASSETTE / Shimano HG40 11-32, 8 speed

PEDALES / Nylon body w/alloy cage

Coastal Blue

267

Coastal Blue

RUEDAS

RUEDAS / Alloy disc front hub, Shimano M475 disc

rear hub; Bontrager Nebula disc 32-hole alloy rims

(7.3 FX Disc WSD) / Alloy front hub, Shimano

RM30 rear hub; Bontrager Nebula 32-hole alloy rims

(7.3 FX WSD)

CUBIERTAS / Bontrager Race All Weather

Hard-Case, 700x32 c

COMPONENTES

SILLÍN / Bontrager H1 WSD

TIJA DE SILLÍN / Bontrager Nebula

MANILLARES / Bontrager Satellite Plus IsoZone OS,

25 mm rise

POTENCIA / Bontrager SSR, 10 degree

JUEGO DE DIRECCIÓN / Slimstack,

semi-cartridge bearings, sealed

FRENOS / Shimano M416 mechanical disc brakes

w/Shimano EF60 levers (7.3 FX Disc) / Avid SD-3

brakes w/Shimano EF60 levers (7.3 FX)

CIUDAD / FITNESS / 7.3 FX WSD / 7.3 FX DISC WSD

ESPECIFICACIONES CLAVE

» Puños y manillar IsoZone

» Disponible la versión con frenos de

disco para obtener mayor potencia de

frenada en todas las condiciones

» Disponible con cuadro de barra baja

» WSD: tamaños y especificaciones

que se adaptan mejor a las mujeres

desde el principio

MEJORAS CON RESPECTO A LA 7.2 FX WSD

» Puños y manillar IsoZone

» Disponible la versión Disc

» Horquilla de aleación

» TRANSMISIÓN con componentes

de alta calidad


7.2 FX WSD

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLAS / Women's 13, 15, 17, 19";

Stagger 15, 17.5, 20"

COLORES / Gray Metallic or Satin Dark Raisin

CUADRO / FX Alpha Black Aluminum

HORQUILLA / High tensile steel w/lowrider mounts,

straight blades

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / Shimano EF51,

8-speed trigger

DESVIADOR / Shimano M191

CAMBIO / Shimano Alivio

BIELAS / Shimano M171, 48/38/28 w/chainguard

CASSETTE / Shimano HG40 11-32, 8 speed

PEDALES / Nylon body w/alloy cage

268

Gray Metallic

RUEDAS

RUEDAS / Alloy front hub, Shimano RM30 rear hub;

Bontrager 750 32-hole alloy rims

CUBIERTAS / Bontrager H2 Plus w/punctureresistant

belt, 700x35 c

COMPONENTES

SILLÍN / Bontrager H1 WSD

TIJA DE SILLÍN / Bontrager SSR, alloy

MANILLARES / Bontrager Low Riser, 25 mm rise

POTENCIA / Bontrager SSR, 10 degree

JUEGO DE DIRECCIÓN / Slimstack,

semi-cartridge bearings, sealed

FRENOS / Tektro V-brakes w/Shimano EF51 levers

Satin Dark Raisin Gray Metallic

CIUDAD / FITNESS / 7.2 FX WSD

ESPECIFICACIONES CLAVE

» Soportes de anclaje para portabultos

y guardabarros

» WSD: diseños y especificaciones que

se adaptan mejor a las mujeres desde

el principio

Satin Dark Raisin


269


CIUDAD / URBAN

District Carbon

District

/

270

URBAN

BICICLETAS

SENCILLAMENTE

ELEgANTES.

Son las bicicletas más sencillas. Sin velocidades,

sin accesorios, sin adornos. Sólo tú, el asfalto y tu bici.


271


URBAN

TéCNICA

TABLA

DISTRICT CARBON • • • • •

DISTRICT • • • • • •

5Th DISTRICT • • • •

4Th DISTRICT • • •

CUADRO DE ALUMINIO / El material imprescindible para las bicis

ligeras y duraderas. Permite crear formas de tubo sofisticadas.

TRANSMISIÓN POR CORREA / El duradero sistema de transmisión

por correa Gates Carbon es más ligero, más limpio, más silencioso y

necesita menos mantenimiento que un sistema de cadena.

CUADRO DE CARBONO / El cuadro con el material más rápido y

ligero. Nadie fabrica el carbono mejor que Trek.

LLANTAS CON PERFIL ALTO / Llantas con un toque distintivo.

MANILLAR DE CARRETERA / El manillar de carretera clásico ofrece

multitud de opciones para colocar las manos.

CUADRO DE CARBONO

CUADRO DE ALUMINIO

SINGLE SPEED

COMPATIBLE CON PORTABULTOS / GUARDABARROS

TRANSMISIÓN CON CORREA

272

MANILLAR DE CARRETERA

MANILLAR DE DOBLE ALTURA

LLANTAS CON PERFIL ALTO

COMPATIBLES CON PORTABULTOS/GUARDABARROS / Los

soportes integrados permiten el uso de portabultos y guardabarros,

resultando más versatil.

MANILLAR DE DOBLE ALTURA / La posición elevada de las manos

permite adoptar una postura erguida.

SINGLE SPEED / Simple y elegante. Dispone de una sola velocidad,

por tanto no tiene sistema de cambios, aunque te permite pedalear

hacia adelante y hacia atrás como si tuviera varias velocidades.


273


DISTRICT

ÁgIL. ULTRA RÁPIDA.

¿POR QUé LA DISTRICT? / Se trata de

una bicicleta muy práctica, muy rápida y

con mucho estilo.

LA GAMA /

District Carbon

District

5th District

4th District

1 / hEChA A MANO

El cuadro de la District Carbon

está hecho a mano en las

instalaciones de Trek, en

Waterloo, EEUU.

1

2 / GEOMETRÍA DE

CARRETERA

Todas las District presentan

una geometría de carretera

para que puedas rodar a gran

velocidad sin tener que ir

vestido con un culote

y un maillot.

274

PERFIL DEL USUARIO/ Los usuarios de la

District se mueven a toda velocidad por la

ciudad con gran elegancia.

2

3 / ULTRA LIGERA

La District Carbon es una

de las bicicletas más ligeras

del mercado.

NOVEDADES PARA 2011 / Dos nuevos

modelos se suman a la gama: 5th District

& 4th District.

3

4

4 / ELEGANTE

Una bici digna de culto.

Descúbrela en

trekdistrict.com

4


DISTRICT CARBON

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLAS / 50, 54, 56, 58, 60 cm

COLOR / Matte Black

CUADRO / OCLV Black Carbon (Pro Geometry)

HORQUILLA / Bontrager Race Lite, carbonw/

E2 aluminium steerer

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / n/a

DESVIADOR / n/a

CAMBIO / n/a

BIELAS / FSA Energy,

55T Carbon Drive belt sprocket

CASSETTE / 22T alloy Carbon Drive belt sprocket

PEDALES / VP track style alloy

275

Matte Black

RUEDAS

RUEDAS / Bontrager Race Lite Aero wheelset

CUBIERTAS / Bontrager Race All Weather, 700x23 c

SILLÍN / Bontrager Race

COMPONENTES

TIJA DE SILLÍN / Carbon seatmast cap

MANILLARES / Bontrager Race VR, 31,8 mm

POTENCIA / Bontrager Race X Lite, 7 degree,

31,8 mm

JUEGO DE DIRECCIÓN / Cane Creek IS-2, integrated,

cartridge bearings, sealed, alloy,

1-1/8" top, 1.5" bottom

FRENOS / SRAM Rival road caliper brakes w/

Tektro road levers

EXTRAS / Chainguard

ACCESORIOS

CIUDAD / URBAN / DISTRICT CARBON

ESPECIFICACIONES CLAVE

» Cuadro Madone 5 Series hecho a mano

» Transmisión por correa Gates Carbon

» Una de las bicis de 2010

más impactantes

» Ruedas Race Lite con gráficos

personalizados en la District Carbon

MEJORAS CON RESPECTO A LA District

» Cuadro de carbono OCLV Black

» Frenos SRAM Rival

» Mucho más excepcional que

la District básica


DISTRICT

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLAS / 50, 54, 56, 58, 60 cm

COLORES / Neptune Blue

CUADRO / Alpha Black Aluminum

HORQUILLA / Bontrager Satellite Plus, carbon

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / n/a

DESVIADOR / n/a

CAMBIO / n/a

BIELAS / Bontrager Satellite Nebula, 55T alloy

Carbon Drive belt sprocket

CASSETTE / 22T alloy Carbon Drive belt sprocket

PEDALES / VP track-style alloy

276

Neptune Blue

RUEDAS

RUEDAS / Alloy front hub, SS cassette rear hub;

deep-section colour-matched alloy rims

CUBIERTAS / Bontrager Race Lite Hard-Case,

700x25 c

SILLÍN / Bontrager Race

COMPONENTES

TIJA DE SILLÍN / Bontrager Satellite Nebula

MANILLARES / Trek Urban, alloy

POTENCIA / Bontrager Approved, alloy, 15 degree

JUEGO DE DIRECCIÓN / Cartridge bearings, sealed

FRENOS / Alloy dual-pivot brakesw/

Tektro alloy levers

ACCESORIOS

EXTRAS / Chainguard, belt drive

CIUDAD / URBAN / DISTRICT

ESPECIFICACIONES CLAVE

» Bicicleta de carretera rápida con diseño

ultra elegante

» La belleza está en los detalles. La suma

de todas sus piezas da como resultado

una estética rompedora

» Dispone de soportes para portabultos

y guardabarros

MEJORAS CON RESPECTO

A LA 5TH & 4TH DISTRICT

» Transmisión por correa Gates carbon

» Llantas de perfil alto


5TH DISTRICT

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLAS / 50, 54, 56, 58, 60 cm

COLOR / Vintage Burnt Orange

CUADRO / Alpha Black Aluminum

HORQUILLA / Bontrager Satellite Plus, carbon

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / n/a

DESVIADOR / n/a

CAMBIO / n/a

BIELAS / Bontrager Nebula SS,

44T chainring w/guard

CASSETTE / 17T freewheel

PEDALES / VP track-style alloy

277

Vintage Burnt Orange

RUEDAS

RUEDAS / Alloy sealed bearing track hubs; aero,

colour-matched alloy rims

CUBIERTAS / Bontrager Race All Weather

Hard-Case, 700x25 c

SILLÍN / Bontrager Race

COMPONENTES

TIJA DE SILLÍN / Bontrager Satellite Nebula

MANILLARES / Bontrager Urban

POTENCIA / Bontrager Soho, 15 degree

JUEGO DE DIRECCIÓN / Cartridge bearings, sealed

FRENOS / Alloy dual-pivot brakesw/

Tektro alloy levers

ACCESORIOS

EXTRAS / Colour-matched chainguard

CIUDAD / URBAN / 5TH DISTRICT

ESPECIFICACIONES CLAVE

» Single speed con geometría de

carretera agresiva

» La 5th District viene equipada con

manillar urbano de aleación de Trek

» Buje flip-flop

» Puentes de freno anchos con paso de

rueda para guardabarros


4TH DISTRICT

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLAS / 50, 54, 56, 58, 60 cm

COLOR / Dark Candy Red

CUADRO / Alpha Black Aluminum

HORQUILLA / Bontrager Satellite Plus, carbon

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / n/a

DESVIADOR / n/a

CAMBIO / n/a

BIELAS / Bontrager Nebula SS,

44T chainring w/guard

CASSETTE / 17T freewheel

PEDALES / VP track-style alloy

278

Dark Candy Red

RUEDAS

RUEDAS / Alloy sealed bearing track hubs; aero,

colour-matched alloy rims

CUBIERTAS / Bontrager Race All Weather

Hard-Case, 700x25 c

SILLÍN / Bontrager Race

COMPONENTES

TIJA DE SILLÍN / Bontrager Satellite Nebula

MANILLARES / Bontrager SSR

POTENCIA / Bontrager Soho, 15 degree

JUEGO DE DIRECCIÓN / Cartridge bearings, sealed

FRENOS / Alloy dual-pivot brakes w/

Tektro road levers

ACCESORIOS

EXTRAS / Colour-matched chainguard

CIUDAD / URBAN / 4TH DISTRICT

ESPECIFICACIONES CLAVE

» Single speed con geometría de

carretera agresiva

» La 4th District viene equipada con

manillar de carretera

» Buje flip-flop

» Puentes de freno anchos con

paso de rueda para guardabarros


279


CIUDAD / DUAL SPORT

Montare

Utopia

Kaitai

Bodega

/ CIUDAD / COMMUTE

Triton

/

/

280

DUAL SPORT

RÁPIDA EN CARRETERA.

RESISTENTE EN LOS CAMINOS.

Si sólo puedes permitirte tener una bici, hazte con una Dual Sport

de la Gary Fisher Collection. Es la solución perfecta para los ciclistas

que quieren una bicicleta rápida para rodar por carretera, que sea apta

para las excursiones por caminos y que esté preparada para afrontar

todo tipo de terrenos.

COMMUTE

LA MEJOR MANERA DE DESPLAZARSE

DE UN LADO A OTRO.

Gracias a las bicicletas Trek Commute tus desplazamientos diarios

serán más agradables. Muévete por la ciudad con tu bicicleta Triton

de la Fisher Collection con cuadro de acero. ¡Monta en bici!


DUAL SPORT /

COMMUTE

TéCNICA

TABLA

281

MONTARE • • • • • • •

UTOPIA • • • • • • •

kAITAI • • • • • •

BODEGA • • • • •

TRITON • • • • •

SISTEMA DE 21, 24, Ó 27 VELOCIDADES / Perfecto para afrontar una

gran variedad de terreno.

ALUMINIO ALPHA / Aluminio ligero de alto rendimiento de Trek.

FRENOS DE DISCO / Potencia de frenada fiable en todas las

condiciones, incluso sobre superficies mojadas y con barro.

MANILLAR DE CARRETERA / El manillar de carretera clásico ofrece

multitud de opciones para colocar las manos.

GARY FISHER COLLECTION / Bicicletas innovadoras diseñadas por

Gary Fisher y fabricadas por Trek.

COMPATIBLES CON PORTABULTOS/GUARDABARROS / Los

soportes integrados permiten el uso de portabultos y guardabarros,

resultando más versatil.

CAMBIO DE 21 VELOCIDADES

CAMBIO DE 24 VELOCIDADES

CAMBIO DE 27 VELOCIDADES

SINGLE SPEED

CUADRO ALUMINIO ALPhA

CUADRO DE ACERO

FRENOS DE DISCO hIDRAULICOS

FRENOS DE DISCO MECÁNICOS

MANILLAR DE CARRETERA

COMPATIBLE CON PORTABULTOS / GUARDABARROS

hORQUILLA DE SUSPENSIÓN

SUSPENSIÓN CON BLOQUEO

GARY FIShER COLLECTION

HORQUILLA DE SUSPENSIÓN / Absorbe los impactos, de manera que

la rueda delantera aprovecha todo el recorrido al pasar por encima

de los baches, mientras que el manillar no se mueve, ofreciendo una

conducción controlada y cómoda.

SINGLE SPEED / Simple y elegante. Dispone de una sola velocidad,

por tanto no tiene sistema de cambios, aunque te permite pedalear

hacia adelante y hacia atrás como si tuviera varias velocidades.

CUADRO DE ACERO / El material de los cuadros clásicos: resistente

a los golpes, respetuoso con el medioambiente.

SUSPENSIÓN CON BLOQUEO / Permite al ciclista bloquear la

suspensión de la horquilla para obtener un rendimiento más

eficiente sobre terrenos suaves.


DUAL SPORT

UNA BICI PARA TODO.

LA VISIÓN DE GARY / Si buscas la

bicicleta perfecta para ir a todas partes,

hazte con una Fisher Dual Sport. Rápida

en carretera. Resistente en los caminos. La

bicicleta perfecta para rodar con rapidez

sobre carretera y montar por terrenos

fáciles de montaña.

LA GAMA /

Montare

Utopia

Kaitai

Bodega

1 / RÁPIDA EN CARRETERA

Las ruedas de 700 c y la

suspensión con bloqueo

la convierten en una

bicicleta rápida.

2 / RESISTENTE EN LOS

CAMINOS

Desarrollada a partir de las

rígidas 29er de la Fisher

Collection. Esta bicicleta está

preparada para rodar por

terrenos de montaña fáciles.

3

282

PERFIL DEL USUARIO / Para los ciclistas

que pedalean con firmeza tanto por

superficies pavimentadas como por

terrenos de gravilla. La geometría

deportiva más agresiva y las cubiertas

con tacos la convierten en una auténtica

máquina para carretera y montaña.

2

1

3 / CUADRO GOLD SERIES

Todas las Dual Sports

incorporan un nuevo cuadro

conificado de aluminio Gold

Series basado en el cuadro de

las rígidas 29er. Ideal tanto

para rodar por caminos como

para carretera.

NOVEDADES PARA 2011 / Nuevo cuadro

de aluminio Gold Series, nuevo modelo

Bodega de gama baja y frenos de disco

hidraulicos en la Montare.

4 / SUSPENSIÓN CON

BLOQUEO

La Montare y la Kaitai

disponen de una horquilla

de suspensión con bloqueo

para obtener más velocidad

y más rendimiento sobre

terrenos suaves.

4


MONTARE

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLAS / 15.5, 17.5, 19, 21"

COLOR / Matte Black Titanite/Matte Lava Black

CUADRO / Gold Series Aluminum

SUSPENSIÓN DELANTERA / SR Suntour NRX,

preload adjustable w/remote lockout, alloy steerer,

63 mm travel

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / Shimano M590 Deore,

9-speed trigger

DESVIADOR / Shimano M590 Deore

CAMBIO / Shimano M662 SLX Shadow

BIELAS / Shimano M443 Octalink, 48/36/26

CASSETTE / SRAM PG-950 11-32, 9 speed

PEDALES / Alloy body w/alloy cage

283

Matte Black Titanite/Matte Lava Black

RUEDAS

RUEDAS / Shimano M475 alloy disc hubs; Bontrager

Ranger disc, 32-hole rims

CUBIERTAS / Bontrager LT3, 700x38 c

SILLÍN / Bontrager Evoke 1

COMPONENTES

TIJA DE SILLÍN / Bontrager SSR, 2 bolt, alloy

MANILLARES / Bontrager Race Riser, 31,8 mm,

25 mm rise

POTENCIA / Bontrager SSR Lite, 31,8 mm, 7 degree

JUEGO DE DIRECCIÓN / Semi-integrated, semicartridge

bearings, sealed

FRENOS / Promax Hornet hydraulic disc brakes

w/Promax levers; 160 mm rotors

CIUDAD / DUAL SPORT / MONTARE

ESPECIFICACIONES CLAVE

» Rápida en carretera, gracias a las

ruedas de 700 c y a la horquilla de

suspensión con bloqueo

» Desarrollada a partir de las rígidas 29er

de la Fisher Collection y preparada para

rodar por terrenos de montaña fáciles

» Frenos de disco hidraulicos para

ofrecer un gran control y una gran

potencia de frenada

MEJORAS CON RESPECTO A LA UTOPIA

» TRANSMISIÓN Shimano SLX/Deore

» Horquilla de suspensión con

bloqueo remoto

» Frenos de disco hidraulicos

» Manillar y potencia

sobredimensionados de 31,8 mm que

proporcionan control y durabilidad


UTOPIA

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLAS / 15.5, 17.5, 19, 21"

COLOR / Matte Black/Matte White

CUADRO / Gold Series Aluminum

SUSPENSIÓN DELANTERA / SR Suntour NRX, preload

adjustable w/hydraulic lockout, 63 mm travel

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / Shimano M430 Alivio,

9-speed trigger

DESVIADOR / Shimano M430 Alivio

CAMBIO / Shimano M591 Deore

BIELAS / Shimano M431, 48/36/26

CASSETTE / SRAM PG-950 11-32, 9 speed

PEDALES / Wellgo alloy body w/alloy cage

284

Matte Black/Matte White

RUEDAS

RUEDAS / Alloy disc front hub, Shimano M475

disc rear hub; Bontrager Ranger disc rims

CUBIERTAS / Bontrager LT3, 700x38 c

SILLÍN / Bontrager Evoke 1

COMPONENTES

TIJA DE SILLÍN / Bontrager SSR

MANILLARES / Bontrager Low Riser, 25 mm rise

POTENCIA / Bontrager SSR, 10 degree

JUEGO DE DIRECCIÓN / Semi-integrated,

semi-cartridgebearings, sealed

FRENOS / Tektro Novela mechanical

disc brakesw/Tektro alloy levers

CIUDAD / DUAL SPORT / UTOPIA

ESPECIFICACIONES CLAVE

» Rápida en carretera, gracias a las

ruedas de 700 c y a la horquilla de

suspensión con bloqueo

» Desarrollada a partir de las rígidas

29er y preparada para rodar por

terrenos de montaña fáciles

» Frenos de disco mecánicos

para obtener una excelente

potencia de frenada

» Horquilla de suspensión de 63 mm

con bloqueo para terrenos suaves

MEJORAS CON RESPECTO A LA KAITAI

» TRANSMISIÓN Shimano Deore/Alivio

9 velocidades

» Frenos de disco mecánicos

» Buje Shimano M475 y llantas

Bontrager Ranger

» Nuevo sillín Bontrager Evoke


KAITAI

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLAS / 15.5, 17.5, 19, 21"

COLOR / Matte Black/Matte Platinum

CUADRO / Gold Series Aluminum

SUSPENSIÓN DELANTERA / SR Suntour NEX,

adjustable w/lockout, 63 mm travel

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / Shimano Acera,

8-speed trigger

DESVIADOR / Shimano M191

CAMBIO / Shimano M360 Acera

BIELAS / Shimano M361, 48/38/28

CASSETTE / SRAM PG-820 11-32, 8 speed

PEDALES / Wellgo nylon body w/alloy cage

285

Matte Black/Matte Platinum

RUEDAS

RUEDAS / Alloy front hub, Shimano RM30 rear hub;

Bontrager 750 32-hole rims

CUBIERTAS / Bontrager LT3, 700x38 c

SILLÍN / Bontrager SSR

COMPONENTES

TIJA DE SILLÍN / Bontrager SSR

MANILLARES / Bontrager Low Riser, 25 mm rise

POTENCIA / Bontrager Approved, 15 degree

JUEGO DE DIRECCIÓN / Semi-integrated,

semi-cartridge bearings, sealed

FRENOS / Tektro V-brakes w/Tektro alloy levers

CIUDAD / DUAL SPORT / KAITAI

ESPECIFICACIONES CLAVE

» Rápida en carretera, gracias a las

ruedas de 700 c y a la horquilla de

suspensión con bloqueo

» Desarrollada a partir de las rígidas 29er

de la Fisher Collection y preparada para

rodar por terrenos de montaña fáciles

» Horquilla de suspensión de 63 mm

con bloqueo para obtener el máximo

rendimiento dependiendo del tipo

de terrenos

» Los soportes para guadabarros y

portabultos le añaden versatilidad

MEJORAS CON RESPECTO A LA BODEGA

» Transmisión Shimano Acera

8 velocidades

» Horquilla de suspensión con bloqueo

» Cubiertas Bontrager LT3


BODEgA

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLAS / 15.5, 17.5, 19, 21"

COLOR / Matte Vintage Gray/Matte Black

CUADRO / Gold Series Aluminum

SUSPENSIÓN DELANTERA / SR Suntour NEX, preload

adjustable, 63 mm travel

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / SRAM X.3, 7-speed trigger

DESVIADOR / Shimano M191

CAMBIO / SRAM X.3, long cage

BIELAS / Shimano M171, 48/38/28

CASSETTE / Shimano TZ31 13-32, 7 speed

PEDALES / Nylon platform

286

Matte Vintage Gray/Matte Black

RUEDAS

RUEDAS / Alloy hubs; Bontrager 750

36-hole alloy rims

CUBIERTAS / Bontrager LT2, 700x38 c

SILLÍN / Bontrager SSR

COMPONENTES

TIJA DE SILLÍN / Bontrager SSR

MANILLARES / Bontrager Low Riser, 25 mm rise

POTENCIA / Bontrager Approved, 15 degree

JUEGO DE DIRECCIÓN / Semi-integrated,

semi-cartridgebearings, sealed

FRENOS / Tektro V-brakes w/Tektro alloy levers

CIUDAD / DUAL SPORT / BODEGA

ESPECIFICACIONES CLAVE

» Rápida en carretera gracias

a las ruedas 700 c

» Desarrollada a partir de las rígidas 29er

de la Fisher Collection y preparada para

rodar por terrenos de montaña fáciles

» Horquilla de suspensión de 63 mm

para atacar los terrenos abruptos

» Los soportes para guadabarros y

portabultos le añaden versatilidad


TRITON / SIMPLE, STEEL, SINgLE SPEED COMMUTER.

CONJUNTO DEL CUADRO

TALLAS / 49, 53, 55, 57, 61 cm

COLOR / Matte Split Pea

CUADRO / Steel w/chromoly horizontal dropouts,

fender and rack mounts

HORQUILLA / Chromoly steel, forged crown w/

eyelets

TRANSMISIÓN

MANETAS DE CAMBIO / n/a

DESVIADOR / n/a

CAMBIO / n/a

BIELAS / Truvativ Touro 1.1, 48T

CASSETTE / 20T freewheel

PEDALES / Wellgo track

287

Matte Split Pea

RUEDAS

RUEDAS / Alloy sealed bearing flip-flop track hubs;

Bontrager CR-65 32-hole rims

CUBIERTAS / Bontrager R1, 700x23 c

COMPONENTES

SILLÍN / Bontrager Affinity 1

TIJA DE SILLÍN / Bontrager SSR, 27,2 mm,

20 mm offset

MANILLARES / Bontrager SSR VR

POTENCIA / Bontrager SSR, 31,8 mm

JUEGO DE DIRECCIÓN / 1-1/8", sealed

FRENOS / Promax RC469 brakes, cartridge pads

Modelo disponible sólo en determinados países.

CIUDAD / COMMUTE / TRITON

ESPECIFICACIONES CLAVE

» Cuadro conificado de acero Platinum

Series para una conducción suave

» Detalles de carretera como las

cubiertas Bontrager R1 700x23,

el manillar de carretera SSR VR

y los puentes de freno de carretera

» Buje flip-flop para cambiar de single

speed a rueda fija

» Apta para instalar portabultos

y guardabarros


CIUDAD / NIÑOS

MT

Jet

Mystic

Trikester

MT Train

/

288

NIñOS

DISFRUTA COMO UN NIñO.

UNA EXCELENTE BICICLETA.

¿Recuerdas tu primera bici? ¿De la alegría que sentiste cuando la viste por

primera vez? ¿De la sensación de libertad que tuviste cuando empezaste a

rodar? ¿De la emoción al estar moviéndote más rápido que tus pies?

Creemos que todas las experiencias de cualquier niño con su bici deben

ser inolvidables, desde la primera a la última. Nuestras bicis de niño están

diseñadas con componentes de calidad para durar más tiempo y para que los

niños puedan vivir más aventuras con total seguridad. Están equipadas con

prestaciones muy prácticas, como nuestro exclusivo sistema Dialed Fit que

permite que la bici crezca al mismo ritmo que los niños.

Nos encantaba nuestra primera bici. Y queremos que los niños adoren la suya.


289


NIÑOS

TéCNICA

TABLA

CUADRO CON GEOMETRÍA ADAPTADA

POTENCIA Y MANILLAR ADAPTADOS

DIÁMETRO DEL PUÑO ADAPTADO

MANETAS DE FRENO ADAPTADAS

BIELAS ADAPTADAS CON 2 POSICIONES DE AJUSTE

MT 220 • • • • • • • • • • •

MT 60 • • • • • • • • • • •

JET 20 • • • • • • • • • • •

MYSTIC 20 • • • • • • • • • •

JET 16 • • • • • • • • • • •

MYSTIC 16 • • • • • • • • • •

TRIkESTER • • • • • • • •

290

LONGITUD DE BIELA ADAPTADAS

CAMBIO ADAPTADO

TAMAÑO DE PEDAL ADAPTADO

SILLÍN ADAPTADO

CUADRO ALUMINIO ALPhA

CUADRO DE ACERO DE ALTA RESISTENCIA

hORQUILLA DE SUSPENSIÓN

FRENOS V-BRAkE

FRENO CONTRAPEDAL

EQUIPADA CON RUEDINES

EQUIPADA CON GUARDABARROS


gLOSARIO

ALUMINIO ALPHA WHITE / Nuestro cuadro de aluminio de rendimiento.

Ligero, duradero e inoxidable.

FRENO CONTRAPEDAL / Los niños controlan mejor la velocidad

con las piernas.

BIELAS ADAPTADAS CON 2 POSICIONES DE AJUSTE / Dispone de dos

posiciones de montaje para los pedales, por tanto puedes modificar la

longitud de las bielas según vaya creciendo el niño.

MANETAS DE FRENO ADAPTADAS / Manetas de freno con avance

ajustable para que los niños con las manos pequeñas puedan frenar

con total confianza y seguridad.

LONGITUD DE LA BIELA ADAPTADA / Cada talla de bicicleta dispone

de una longitud de biela adaptada según el rango de edad.

GEOMETRÍA DE CUADRO ADAPTADA / Todos los cuadros de niño

Trek disponen de unas medidas y de una posición adecuadas para

que la bici sea más estable y se adapte correctamente según vaya

creciendo el niño.

CAMBIO ADAPTADO / Cada modelo está hecho con un sistema de

cambios adaptado según la edad y la fuerza de cada niño para que

sencillamente se diviertan y puedan pedalear sin que el cambio esté

demasiado duro o blando.

DIÁMETRO DEL PUÑO ADAPTADO / Todos los modelos están

equipados con puños con diámetro muy reducido para adaptarse a las

manos pequeñas.

291

NIÑOS / TÉCNICAS DE NIÑOS

POTENCIA Y MANILLAR ADAPTADOS / Todas las tallas de bici disponen

de un manillar y una potencia con una anchura y una longitud

adecuadas según el rango de edad del niño, combinado con un avance

ajustable para adaptarse correctamente.

TAMAÑO DE PEDAL ADAPTADO/ Todos los modelos están equipados

con pedales para niño que se adaptan a los pies más pequeños.

SILLÍN ADAPTADO / Todas las tallas de bici disponen del tamaño de

sillín adecuado según el rango de edad y la altura del sillín es ajustable.

GUARDABARROS / Protege a los niños del agua y del barro.

CUADRO DE ACERO DE ALTA RESISTENCIA / Resistente, sencillo y liso.

FRENOS V-BRAKE / Frenos manuales para los niños que están

preparados para controlar la velocidad con sus manos.

SISTEMA DE CAMBIO SENCILLO DE 7 VELOCIDADES / Cuantas menos

velocidades más sencillo será para el niño aprender a usar el cambio.

HORQUILLA DE SUSPENSIÓN / La suspensión delantera absorbe los

baches de la carretera, los caminos o el carril bici.

RUEDINES / Un poco de ayuda extra mientras aprenden a dominar

las dos ruedas.


MT 220 BOY’S & gIRL’S

ESPECIFICACIONES

CUADRO / 24" Dialed frame size,

AlphaWhite Aluminum

SUSPENSIÓN DELANTERA / Dialed SR Suntour

suspension, 40 mm travel

RUEDAS / Alloy front hub, alloy rear hub; 32-hole

aluminium 24" rims

COMPONENTES / Shimano Revo, 21-speed twist

shifting; front suspension

COLORES PARA NIÑO / Black

COLORES PARA NIÑA / Purple/Pearl White

292

Boy’s Black

Girl’s Purple/Pearl White

ESPECIFICACIONES CLAVE

» Dialed Fit Specific Design. Se adapta

perfectamente desde el principio y a

medida que el niño crece.

» Cuadro de aluminio Alpha White.

Ahorra peso y es resistente a la

corrosión.

» Longitud de bielas ajustable. Te permite

cambiar la posición del pedal según va

creciendo el niño.

» Ángulo de la potencia ajustable. Te

permite cambiar la posición de la

potencia según va creciendo el niño.

CIUDAD / NIÑOS / MT 220 DE NIÑO Y DE NIÑA

24"

WHEEL

24"

WHEEL

MEJORAS CON RESPECTO A LA mt 60

» Tamaño de la rueda 24"

» Bielas de aluminio ajustables

» Sistema de cambios Shimano 21

velocidades


MT 60 BOY’S & gIRL’S

ESPECIFICACIONES

CUADRO / 20" Dialed frame size,

AlphaWhite Aluminum

SUSPENSIÓN DELANTERA / Dialed SR Suntour

suspension, 40 mm travel

RUEDAS / Alloy front hub, alloy rear hub; 32-hole

aluminium 20" rims

COMPONENTES / Shimano Revo,

6-speed twist shifting; front suspension

COLORES PARA NIÑO / Metallic Blue/Metallic Black

COLORES PARA NIÑA / Aegean Blue/

Light Metallic Blue

293

Boy’s Metallic Blue/Metallic Black

Girl’s Aegean Blue/Light Metallic Blue

ESPECIFICACIONES CLAVE

» Dialed Fit Specific Design. Se adapta

perfectamente desde el principio y a

medida que el niño va creciendo.

» Cuadro de aluminio Alpha White.

Ahorra peso y es resistente

a la corrosión.

» Longitud de bielas ajustable. Te permite

cambiar la posición del pedal según va

creciendo el niño.

» Ángulo de la potencia ajustable. Te

permite cambiar la posición de la

potencia según va creciendo el niño.

CIUDAD / NIÑOS / MT 60 DE NIÑO Y DE NIÑA

20"

WHEEL

20"

WHEEL

MEJORAS CON RESPECTO A LA JET 20 /

MYSTIC 20

» Horquilla de suspensión con recorrido

de 40 mm

» Longitud de la biela ajustable

» Sistema de cambios Shimano

6 velocidades


JET 20 / MYSTIC 20

ESPECIFICACIONES

CUADRO / 20" Dialed frame size,

AlphaWhite Aluminum

HORQUILLA / High tensile steel

RUEDAS / Steel front hub, alloy rear hub;

36-hole aluminium 20" rims

COLORES PARA NIÑO / Black/Orange

COLORES PARA NIÑA / Hot Pink

294

Boy’s Black/Orange

Girl’s Hot Pink

ESPECIFICACIONES CLAVE

» Dialed Fit Specific Design. Se adapta

perfectamente desde el principio y a

medida que el niño crece.

» Cuadro de aluminio Alpha White.

Ahorra peso y es resistente a la

corrosión.

» Detalles divertidos como guardabarros,

cesta y lazos (niña) y protectores

acolchados para el manillar

» Buje de rueda libre con frenos

delanteros y traseros manuales.

CIUDAD / NIÑOS / JET 20 / MYSTIC 20

20"

WHEEL

20"

WHEEL

MEJORAS CON RESPECTO A LA JET 16 /

MYSTIC 16

» Tamaño de la rueda 20"

» Cuadro de aluminio Alpha White

de Trek

» Buje de rueda libre con freno

delantero manual


JET 16 / MYSTIC 16

geometría

ESPECIFICACIONES

CUADRO / 16" Dialed frame size, high tensile steel

HORQUILLA / High tensile steel

RUEDAS / Steel front hub, coaster brake rear hub;

28-hole steel 16" rims

COLORES PARA NIÑO / Bomb Blue/Pearl White

COLORES PARA NIÑA / Metallic Pink

295

Boy’s Bomb Blue/Pearl White

Girl’s Metallic Pink

ESPECIFICACIONES CLAVE

» El sistema Dialed Fit Specific Design

se adapta perfectamente desde

el principio y a medida que el

niño va creciendo

» Cuadro de acero de alta resistencia

» Detalles divertidos como guardabarros,

cesta y lazos (niña) y protectores

acolchados para el manillar

» Ruedines Trek ultra resistentes

para que los niños aprendan a

mantener el equilibrio

TOWN / KIDS / JET 16 / MYSTIC 16

16"

WHEEL

16"

WHEEL

MEJORAS CON RESPECTO AL TRIKESTER

» Dos ruedas y ruedines

» Freno contrapedal


TRIKESTER

ESPECIFICACIONES

CUADRO / High tensile steel

HORQUILLA / High tensile steel

RUEDAS / Puncture proof wheel and tyre combo;

sealed bearings

COLORES PARA NIÑO / Pearl White/Candy Blue

COLORES PARA NIÑA / Pearl White/Metallic Pink

296

Blue

Pink

ESPECIFICACIONES CLAVE

» El sistema Dialed Fit Specific Design

se adapta perfectamente desde el

principio y a medida que el niño crece

» Cuadro de acero de alta resistencia

» Ruedas con rodamientos sellados que

no requieren mantenimiento

» Ruedas y cubiertas tubeless para

evitar pinchazos

CIUDAD / NIÑOS / TRIKESTER


MT 241 / MT 206 / MT 201

297

Silver/White Black/Silver Silver/Red

ESPECIFICACIONES

CUADRO / 24" Dialed frame size, high tensile steel

RUEDAS / Steel rear hub; 32-hole aluminium24" rim

COLOR / Silver/White

ESPECIFICACIONES CLAVE

» El sistema Dialed Fit Specific Design

se adapta perfectamente desde el

principio y a medida que el niño crece

» Brazo plegable para guardarlo

fácilmente

» La potencia ajustable te permite

cambiar la posición del manillar según

va creciendo el niño

MEJORAS CON RESPECTO A LA MT 206

» Tamaño de rueda de 24" que se adapta

mejor a los niños más grandes

ESPECIFICACIONES

CUADRO / 20" Dialed frame size, high tensile steel

RUEDAS / Steel rear hub;

32-hole aluminium 20" rim

COMPONENTES / Shimano Revo,

6-speed twist shifting

COLOR / Black/Silver

ESPECIFICACIONES CLAVE

» El sistema Dialed Fit Specific Design

se adapta perfectamente desde el

principio y a medida que el niño crece

» Brazo plegable para guardarlo

fácilmente

» La potencia ajustable te permite

cambiar la posición del manillar según

va creciendo el niño

» Sistema de cambio Shimano 6

velocidades para desarrollos

más largos

MEJORAS CON RESPECTO A LA MT 201

» Sistema de cambio de 6 velocidades

CIUDAD / NIÑOS / MTN TRAIN

Silver/Blue

ESPECIFICACIONES

CUADRO / 20" Dialed frame size, high tensile steel

RUEDAS / Steel rear hub;

32-hole aluminium 20" rim

COLORES / Silver/Red or Silver/Blue

ESPECIFICACIONES CLAVE

» El sistema Dialed Fit Specific Design

se adapta perfectamente desde el

principio y a medida que el niño crece

» Brazo plegable para guardarlo

fácilmente

» La potencia ajustable te permite

cambiar la posición del manillar

según va creciendo el niño


/ CARRETERA

A

A

A

G

G

G

Q

D

Q k

/ RÍgIDAS Y DE DOBLE SUSPENSIÓN

/ CIUDAD

Q

F

E

M

E

F

F

E

k

O

D

k

O

P

L

P

D

P

L

O

J

J

J

C

C

C

N

B

N

B

B

N

h

h

I

h

I

I

298

gLOSARIO DE LA gEOMETRÍA

GLOSARIO DE LA GEOMETRÍA

A Ángulo del tubo

de sillín (˚)

B Longitud

del tubo de

dirección (cm)

C Ángulo del tubo

de dirección (˚)

D Tubo superior

efectivo (cm)

E Altura del eje de

pedalier (cm)

F Caída del eje de

pedalier (cm)

G Longitud de la

vaina (cm)

H Avance

(cm)

I Trail

(cm)

J Distancia entre

ejes

(cm)

K Standover

(cm)

L Avance

(cm)

M Altura

(cm)

N Longitud de la

potencia

(mm)

O Longitud del

cockpit (mm)

P Longitud de la

biela

(mm)

Q Tubo del sillín

(cm)

El ángulo que forma el tubo de sillín con respecto al suelo.

Permite optimizar la transmisión de la potencia según la

talla del cuadro.

La distancia que hay entre la parte superior e inferior del

juego de dirección. Afecta a la altura del manillar con

respecto al sillín.

El ángulo que forma el tubo de dirección con respecto al

suelo. Permite optimizar la precisión de manejo según la

talla del cuadro.

La línea horizontal trazada desde el centro del juego de

dirección hasta el centro de la tija de sillín. Es la medida

más importante a la hora de comprar una bicicleta,

ya que no se puede modificar.

La distancia vertical desde el centro del eje de pedalier

hasta el suelo. Determina el espacio libre entre el cuadro

y los obstáculos.

La distancia vertical que hay entre el eje de pedalier y la

línea horizontal imaginaria trazada a lo largo de los ejes.

Cuanta más caída tiene el eje de pedalier, más bajo es el

centro de gravedad del ciclista.

La distancia desde el centro del eje de pedalier al centro

del eje trasero.

La distancia perpendicular desde el eje de dirección al

centro de la rueda delantera.

La distancia entre el eje de dirección y la superficie de

contacto de la rueda delantera.

La distancia entre los ejes. Permite optimizar la

distribución del peso según la talla del cuadro.

La distancia vertical desde el suelo hasta el punto

del tubo superior que queda 21 cm por delante del tubo

de sillín.

La distancia horizontal desde el centro del eje de pedalier

hasta la parte superior de la línea central del tubo de

dirección.

La distancia vertical desde el centro del eje de pedalier

hasta la parte superior de la línea central del tubo

de dirección.

La potencia original, medida desde el centro del tubo de

dirección al centro del manillar.

La longitud entre el centro del manillar y el centro de la

tija de sillín. Es el espacio de movimiento del ciclista.

La distancia desde el centro del eje de pedalier hasta el

centro del eje del pedal. Los ciclistas con piernas largas

prefieren las bielas más largas.

La distancia desde el centro del eje de pedalier hasta la

parte superior del tubo de sillín. (No es aplicable en el

caso de la Madone 5 & 6 Series.)

NOTAS

Todas las especificaciones de la geometría y de las tallas se han calculado

en base a un tamaño de rueda y a un eje de horquilla estándar. Las cubiertas

con un mayor volumen de aire así como las longitudes de horquilla diferentes

pueden modificar las dimensiones que figuran en estas tablas.

La talla virtual del cuadro es la longitud del tubo de sillín medida desde

el centro del eje de pedalier hasta el centro de un tubo superior horizontal

(virtual) imaginario donde cortaría con el tubo del sillín. Incluimos esta

medida para los modelos que no presentan la relación típica entre el tubo

de sillín y el tubo superior, de manera que los clientes acostumbrados

a las tallas de cuadro tradicionales podrán elegir con más facilidad

la talla adecuada.


gEOMETRÍA DE CARRETERA

A. Ángulo del tubo

de sillín

B. Longitud del tubo de

dirección

C. Ángulo del tubo de

dirección

D. Tubo superior efectivo

F. Caída del eje de

pedalier

G. Longitud de la vaina

299

cuadro

de Talla

modelos

H1 Fit

XS 50 cm 74.6˚ 10.0 72.1˚ 52.2 7.2 41.0 4.5 6.1 97.4 69.6 170.0 45.3 38.3 50.6 62.5 72.5

Madone 6 SSL Series

Madone 6 Series

XS

S

52 cm

54 cm

74.2˚

73.7˚

11.0

12.0

72.8˚

73.0˚

53.5

54.4

7.2

7.0

41.0

41.0

4.5

4.5

5.7

5.6

97.7

98.1

72.0

73.3

170.0

172.5

48.2

49.6

38.8

39.0

51.8

52.6

65.5

68.0

75.5

78.0

S 56 cm 73.3˚ 14.0 73.5˚ 56.0 7.0 41.0 4.0 5.8 98.3 75.8 172.5 52.5 39.5 54.9 71.0 81.0

M 58 cm 73.0˚ 16.0 73.8˚ 57.3 6.8 41.1 4.0 5.6 99.2 78.3 175.0 55.3 40.0 56.7 73.0 83.0

M 60 cm 72.8˚ 18.0 73.9˚ 58.6 6.8 41.1 4.0 5.6 100.1 80.1 175.0 57.3 40.4 58.6 75.0 85.0

L 62 cm 72.5˚ 20.0 73.9˚ 59.8 6.8 41.2 4.0 5.5 101.0 82.0 175.0 59.3 40.7 60.6 77.0 87.0

XL 62Tcm 72.5˚ 20.0 73.9˚ 59.8 6.8 41.2 4.0 5.5 101.0 82.0 175.0 59.3 40.7 60.6 80.0 90.0

H2 Fit

XS 43 cm 75.5˚ 12.4 71.4˚ 48.5 5.2 41.0 4.0 6.4 95.4 66.3 170.0 40.6 35.9 48.5 55.5 65.5

Madone 6 SSL Series

Madone 6 SSL Series WSD

Madone 6 Series

XS

XS

47 cm

50 cm

74.6˚

74.6˚

12.0

13.0

71.2˚

72.1˚

51.3

52.1

7.2

7.2

41.0

41.0

4.5

4.5

6.7

6.1

97.4

97.4

69.8

70.7

170.0

170.0

44.4

47.6

36.9

37.4

52.2

53.5

59.5

62.5

69.5

72.5

Madone 6 Series WSD S 52 cm 74.2˚ 14.0 72.8˚ 53.4 7.2 41.0 4.5 5.7 97.7 72.9 170.0 49.3 37.9 54.7 65.5 75.5

Madone 5 Series

Madone 4 Series

Madone 3.1

S

S

54 cm

56 cm

73.7˚

73.3˚

15.0

17.0

73.0˚

73.5˚

54.3

56.0

7.0

7.0

41.0

41.0

4.5

4.0

5.6

5.8

98.1

98.3

74.2

76.7

172.5

172.5

50.6

53.3

38.1

38.7

55.5

57.7

68.0

71.0

78.0

81.0

2 Series

M 58 cm 73.0˚ 19.0 73.8˚ 57.3 6.8 41.1 4.0 5.6 99.2 78.6 175.0 55.3 39.1 59.6 73.0 83.0

1 Series

M 60 cm 72.8˚ 21.0 73.9˚ 58.6 6.8 41.1 4.0 5.6 100.1 80.4 175.0 57.3 39.5 61.5 75.0 85.0

L 62 cm 72.5˚ 23.0 73.9˚ 59.8 6.8 41.2 4.0 5.5 101.0 82.2 175.0 59.3 39.8 63.4 77.0 87.0

XL 64 cm 72.3˚ 25.0 74.0˚ 61.0 6.8 41.3 4.0 5.5 101.8 84.1 175.0 61.3 40.1 65.4 80.0 90.0

H3 Fit

XS 43 cm 75.5˚ 13.0 70.0˚ 48.0 5.2 41.0 5.0 6.2 97.1 65.4 170.0 38.8 35.5 48.1 55.5 65.5

Madone 6 Series

Madone 6 Series WSD

Madone 5.2

XS

XS

47 cm

50 cm

74.6˚

74.6˚

12.5

14.0

71.0˚

71.9˚

50.9

51.7

7.2

7.2

41.0

41.0

5.0

5.0

6.3

5.7

97.6

97.7

69.1

70.9

170.0

170.0

42.8

45.9

36.4

36.8

52.5

54.2

59.5

62.5

69.5

72.5

Madone 5 Series WSD S 52 cm 74.2˚ 15.5 72.1˚ 52.9 7.2 41.0 4.5 6.1 97.9 73.3 170.0 49.0 37.1 55.9 65.5 75.5

Madone 3.1 WSD

Lexa Series

S

S

54 cm

56 cm

73.7˚

73.3˚

17.0

18.5

72.6˚

73.3˚

54.1

55.4

7.0

7.0

41.0

41.0

4.5

4.0

5.8

5.9

98.3

97.9

75.5

77.9

172.5

172.5

51.5

54.6

37.4

37.7

57.3

59.1

68.0

71.0

78.0

81.0

M 58 cm 73.0˚ 21.0 73.8˚ 56.9 6.8 41.1 4.0 5.6 98.7 80.1 175.0 56.6 38.1 61.5 73.0 83.0

M 60 cm 72.8˚ 23.0 73.9˚ 58.1 6.8 41.1 4.0 5.6 99.5 81.9 175.0 58.6 38.4 63.4 75.0 85.0

L 62 cm 72.5˚ 25.0 73.9˚ 59.3 6.8 41.2 4.0 5.5 100.4 83.7 175.0 60.6 38.7 65.4 77.0 87.0

Madone 4.7 WSD XS 43 cm 75.5˚ 13.0 70.0˚ 48.0 5.2 40.8 4.0 8.8 96.0 64.4 165.0 38.1 35.5 48.4 n/a n/a

XS 47 cm 75.5˚ 11.5 70.2˚ 49.4 7.2 40.8 5.0 6.8 97.5 69.2 170.0 42.5 36.2 51.1 n/a n/a

S 50 cm 75.0˚ 13.5 71.7˚ 51.1 7.2 40.8 5.0 5.9 97.6 71.2 170.0 45.6 36.8 53.6 n/a n/a

S 52 cm 74.7˚ 14.5 72.1˚ 52.1 7.2 40.8 4.5 6.1 97.4 73.1 170.0 47.2 37.1 54.8 n/a n/a

M 54 cm 74.2˚ 15.5 72.1˚ 53.0 7.0 40.9 4.5 6.0 98.0 74.0 172.5 48.4 37.3 55.6 n/a n/a

L 56 cm 73.6˚ 17.0 73.0˚ 54.7 7.0 41.0 4.0 6.0 97.9 76.6 172.5 50.9 37.8 57.5 n/a n/a

Speed Concept 9 Series XS 78.0˚ 10.1 72.0˚ 46.9 5.5 37.4 4.0 6.0 91.6 72.6 165.0 47.8 37.0 46.8 56.4 76.6

Speed Concept 7 Series

Speed Concept 2 Series

SM

MD

78.0˚

78.0˚

7.6

10.1

72.2˚

72.5˚

49.5

51.8

8.0

8.0

40.0

40.0

4.5

4.5

6.1

6.0

96.1

98.5

75.0

77.5

170.0

172.5

50.3

52.9

39.0

40.8

49.2

51.7

58.9

61.5

79.1

81.7

LG 78.0˚ 12.7 72.5˚ 54.1 8.0 40.0 4.5 6.0 101.0 79.9 172.5 55.3 42.6 54.1 63.9 84.1

XL 78.0˚ 15.2 72.5˚ 56.5 8.0 40.0 4.5 6.0 103.7 82.3 175.0 57.8 44.5 56.5 66.4 86.6

XO 2

XS 47 cm 75.1˚ 9.6 71.5˚ 51.2 7.2 43.0 4.5 6.8 99.6 74.1 170.0 46.0 37.0 53.4 n/a n/a

XO 1

XS 50 cm 75.1˚ 9.6 72.0˚ 51.7 7.2 43.0 4.5 6.5 99.6 75.7 170.0 48.2 37.4 53.6 n/a n/a

S 52 cm 74.7˚ 10.5 72.1˚ 52.8 7.2 43.0 4.5 6.5 100.3 76.7 170.0 49.6 37.9 54.4 n/a n/a

S 54 cm 74.2˚ 11.5 72.2˚ 53.9 7.2 43.0 4.5 6.4 100.9 77.7 172.5 50.9 38.2 55.4 n/a n/a

M 56 cm 73.6˚ 14.0 72.3˚ 55.8 7.0 43.0 4.5 6.4 102.3 80.1 172.5 53.4 38.9 57.6 n/a n/a

L 58 cm 73.1˚ 16.0 72.3˚ 57.8 7.0 43.0 4.5 6.3 103.6 82.1 175.0 55.9 39.7 59.6 n/a n/a

L 60 cm 72.8˚ 18.0 72.4˚ 59.5 7.0 43.0 4.5 6.3 104.8 84.1 175.0 58.2 40.4 61.5 n/a n/a

XL 62 cm 72.5˚ 20.0 72.5˚ 61.2 7.0 43.0 4.5 6.2 106.1 86.2 175.0 60.8 41.2 63.4 n/a n/a

Todas las medidas están en centímetros a no ser que se indique lo contrario.

H. Avance de la horquilla

I. Trail

GEOMETRÍA DE CARRETERA

J. Distancia entre ejes

K. Standover

P. Longitud de la biela

(mm)

Q. Tubo de sillín

L. Avance del cuadro

Altura del cuadro

Altura del sillín mínima

Altura del sillín máxima


gEOMETRÍA DE BICIS DE DOBLE SUSPENSIÓN

Q

G

A

D

O

J

C

Talla real del cuadro/tubo

de sillín

H

Todas las medidas están en centímetros a no ser que se indique lo contrario.

M

A. Ángulo del tubo de sillín

Ángulo del tubo de sillín con

el sag

B. Longitud del tubo de

dirección

C. Ángulo del tubo de dirección

Ángulo del tubo de dirección

con el sag

D. Tubo superior efectivo

E. Altura del eje de pedalier

Altura del eje de pedalier

con el sag

F. Caída del eje de pedalier

G. Longitud de la vaina

H. Avance de la horquilla

300

cuadro

del virtual Talla

modelos

Top Fuel 9.9 SSL 15.5" 20.3"/ 51.5 73.5˚ 72.8˚ 10.5 70.0˚ 69.3˚ 54.8 32.7 31.0 0.3 42.7 4.0 7.8 7.8 105.3 105.6 71.9 39.0 37.8 10% 25% 660 90 638 170 58.5 64.0 70.0 71.5

Top Fuel 9.8

Top Fuel 9.7

Top Fuel 9

17.5"

18.5"

21.3"/ 54.0

22.4"/57.0

73.5˚

73.5˚

72.8˚

72.8˚

13.0

14.0

70.0˚ 69.3˚

70.0˚ 69.3˚

58.5

60.5

32.7

32.7

30.9

30.9

0.3

0.3

42.7

42.7

4.0

4.0

7.8

7.8

7.8

7.8

109.1

111.2

109.5

111.5

72.8

72.8

42.0

43.7

42.6

45.1

10%

10%

25%

25%

660

660

100

100

685

705

175

175

61.0

64.0

66.5

69.5

72.5

75.5

74.0

77.0

19.5" 23.2"/59.0 73.5˚ 72.8˚ 15.0 70.0˚ 69.3˚ 62.5 32.7 30.9 0.3 42.7 4.0 7.8 7.8 113.3 113.6 73.5 45.4 47.5 10% 25% 660 100 725 175 66.0 71.5 77.5 79.0

21.5" 24.8"/63.0 73.5˚ 72.8˚ 17.0 70.0˚ 69.3˚ 64.1 32.7 30.9 0.3 42.7 4.0 7.8 7.8 115.0 115.3 75.1 46.5 52.4 10% 25% 660 120 761 175 70.0 75.5 81.5 83.0

Top Fuel 9.8 WSD 14.5" 19.9"/50.5 73.5˚ 72.8˚ 10.5 70.0˚ 69.3˚ 53.5 32.7 31.0 0.3 42.7 4.0 7.8 7.8 104.0 104.3 72.1 37.7 35.3 10% 25% 630 70 605 170 57.5 63.0 69.0 70.5

15.5" 20.3"/51.5 73.5˚ 72.8˚ 10.5 70.0˚ 69.3˚ 54.8 32.7 31.0 0.3 42.7 4.0 7.8 7.8 105.3 105.6 71.9 39.0 37.8 10% 25% 630 80 628 170 58.8 64.0 70.0 71.5

16.5" 20.9"/53.0 73.5˚ 72.8˚ 12.0 70.0˚ 69.3˚ 56.6 32.7 31.0 0.3 42.7 4.0 7.8 7.8 107.2 107.5 71.3 40.4 40.2 10% 25% 630 90 656 170 60.0 65.5 71.5 73.0

17.5" 21.3"/54.0 73.5˚ 72.8˚ 13.0 70.0˚ 69.3˚ 58.5 32.7 30.9 0.3 42.7 4.0 7.8 7.8 109.1 109.5 72.8 42.0 42.6 10% 25% 630 90 675 175 61.0 66.5 72.5 74.0

Top Fuel 8 15.5"/ 39.4 73.5˚ 72.8˚ 10.5 70.0˚ 69.3˚ 54.8 32.7 31.0 0.3 42.7 4.0 7.8 7.8 105.3 105.6 69.9 39.0 37.8 10% 25% 650 90 638 170

17.5"/ 44.5 73.5˚ 72.8˚ 13.0 70.0˚ 69.3˚ 58.5 32.7 30.9 0.3 42.7 4.0 7.8 7.8 109.1 109.5 70.3 42.0 42.6 10% 25% 650 100 685 175

18.5"/ 47.0 73.5˚ 72.8˚ 14.0 70.0˚ 69.3˚ 60.5 32.7 30.9 0.3 42.7 4.0 7.8 7.8 111.2 111.5 70.5 43.7 45.1 10% 25% 650 100 705 175

19.5"/ 49.5 73.5˚ 72.8˚ 15.0 70.0˚ 69.3˚ 62.5 32.7 30.9 0.3 42.7 4.0 7.8 7.8 113.3 113.6 70.8 45.4 47.5 10% 25% 650 100 725 175

21.5"/ 54.6 73.5˚ 72.8˚ 17.0 70.0˚ 69.3˚ 64.1 32.7 30.9 0.3 42.7 4.0 7.8 7.8 115.0 115.3 71.1 46.5 52.4 10% 25% 650 120 761 175

Top Fuel 8 WSD 14.5"/ 36.8 73.5˚ 72.8˚ 10.5 70.0˚ 69.3˚ 53.5 32.7 31.0 0.3 42.7 4.0 7.8 7.8 104.0 104.3 70.4 37.7 35.3 10% 25% 600 70 605 170

15.5"/ 39.4 73.5˚ 72.8˚ 10.5 70.0˚ 69.3˚ 54.8 32.7 31.0 0.3 42.7 4.0 7.8 7.8 105.3 105.6 69.9 39.0 37.8 10% 25% 600 80 628 170

16.5"/ 41.9 73.5˚ 72.8˚ 12.0 70.0˚ 69.3˚ 56.6 32.7 31.0 0.3 42.7 4.0 7.8 7.8 107.2 107.5 70.2 40.4 40.2 10% 25% 600 90 656 170

17.5"/ 44.5 73.5˚ 72.8˚ 13.0 70.0˚ 69.3˚ 58.5 32.7 30.9 0.3 42.7 4.0 7.8 7.8 109.1 109.5 70.3 42.0 42.6 10% 25% 600 90 675 175

Superfly 100 Elite 15.5"/ 39.4 73.6˚ 72.6˚ 10.5 71.0˚ 70.0˚ 56.5 32.5 30.5 4.5 45.2 5.1 7.4 8.0 108.6 108.2 71.5 38.6 39.0 10% 25% 660 75 640 170

17.5"/ 44.5 73.6˚ 72.6˚ 11.5 71.0˚ 70.0˚ 59.7 32.5 30.5 4.5 45.2 5.1 7.4 8.0 111.8 111.5 75.1 41.6 42.6 10% 25% 660 90 687 175

19"/ 48.3 73.6˚ 72.7˚ 12.5 71.0˚ 70.1˚ 61.7 32.5 30.4 4.5 45.2 5.1 7.4 8.0 113.9 113.5 78.8 43.3 46.3 10% 25% 660 105 722 175

21"/ 53.3 73.6˚ 72.7˚ 13.5 71.0˚ 70.1˚ 63.8 32.5 30.4 4.5 45.2 5.1 7.4 8.0 115.9 115.7 83.7 45.1 51.2 10% 25% 660 105 743 175

Superfly 100 15.5"/ 39.4 73.6˚ 72.6˚ 10.5 71.0˚ 70.0˚ 56.5 32.5 30.5 4.5 45.2 5.1 7.4 8.0 108.6 108.2 71.5 38.6 39.0 10% 25% 690 75 640 170

17.5"/ 44.5 73.6˚ 72.6˚ 11.5 71.0˚ 70.0˚ 59.7 32.5 30.5 4.5 45.2 5.1 7.4 8.0 111.8 111.5 75.1 41.6 42.6 10% 25% 690 90 687 175

19"/ 48.3 73.6˚ 72.7˚ 12.5 71.0˚ 70.1˚ 61.7 32.5 30.4 4.5 45.2 5.1 7.4 8.0 113.9 113.5 78.8 43.3 46.3 10% 25% 690 105 722 175

21"/ 53.3 73.6˚ 72.7˚ 13.5 71.0˚ 70.1˚ 63.8 32.5 30.4 4.5 45.2 5.1 7.4 8.0 115.9 115.7 83.7 45.1 51.2 10% 25% 690 105 743 175

Fuel EX 9.9

15.5" 15.5"/ 39.4 72.5˚ 71.4˚ 11.0 69.0˚ 67.8˚ 55.2 33.8 31.4 0.5 43.0 4.0 8.5 9.2 106.4 106.4 75.4 37.9 55.0 10% 25% 660 80 632 170

Fuel EX 9.8

17.5" 16.5"/ 41.9 72.5˚ 71.4˚ 13.0 69.0˚ 67.9˚ 59.0 33.8 31.4 0.5 43.0 4.0 8.5 9.2 110.3 110.3 75.2 41.2 56.4 10% 25% 660 90 680 175

18.5" 17.5"/ 44.5 72.5˚ 71.4˚ 14.0 69.0˚ 67.9˚ 60.9 33.8 31.4 0.5 43.0 4.0 8.5 9.2 112.3 112.2 74.7 42.8 57.3 10% 25% 660 90 699 175

19.5" 18.5"/ 47.0 72.5˚ 71.4˚ 14.0 69.0˚ 67.9˚ 62.7 33.8 31.4 0.5 43.0 4.0 8.5 9.2 114.1 114.1 74.0 44.5 57.8 10% 25% 660 90 717 175

21.5" 20"/ 50.8 72.5˚ 71.4˚ 15.0 69.0˚ 67.9˚ 64.5 33.8 31.4 0.5 43.0 4.0 8.5 9.2 116.0 116.0 74.4 45.9 59.2 10% 25% 660 100 745 175

Fuel EX 9.7

15.5" 15.5"/ 39.4 72.5˚ 71.4˚ 11.0 69.0˚ 67.8˚ 55.2 33.8 31.4 0.5 43.0 4.0 8.5 9.2 106.4 106.4 74.8 37.9 55.0 10% 25% 660 80 632 170

Fuel EX 9

Fuel EX 8

17.5"

18.5"

16.5"/ 41.9

17.5"/ 44.5

72.5˚

72.5˚

71.4˚

71.4˚

13.0

14.0

69.0˚

69.0˚

67.9˚

67.9˚

59.0

60.9

33.8

33.8

31.4

31.4

0.5

0.5

43.0

43.0

4.0

4.0

8.5

8.5

9.2

9.2

110.3

112.3

110.3

112.2

75.8

76.3

41.2

42.8

56.4

57.3

10%

10%

25%

25%

690

690

90

90

680

699

175

175

19.5" 18.5"/ 47.0 72.5˚ 71.4˚ 14.0 69.0˚ 67.9˚ 62.7 33.8 31.4 0.5 43.0 4.0 8.5 9.2 114.1 114.1 76.5 44.5 57.8 10% 25% 690 90 717 175

21.5" 20"/ 50.8 72.5˚ 71.4˚ 15.0 69.0˚ 67.9˚ 64.5 33.8 31.4 0.5 43.0 4.0 8.5 9.2 116.0 116.0 78.1 45.9 59.2 10% 25% 690 100 745 175

Fuel EX 7 15.5" 15.5"/ 39.4 72.5˚ 71.4˚ 11.0 69.0˚ 67.8˚ 55.2 33.8 31.4 0.5 43.0 4.0 8.5 9.2 106.4 106.4 74.8 37.9 55.0 10% 25% 650 80 632 170

17.5" 16.5"/ 41.9 72.5˚ 71.4˚ 13.0 69.0˚ 67.9˚ 59.0 33.8 31.4 0.5 43.0 4.0 8.5 9.2 110.3 110.3 75.8 41.2 56.4 10% 25% 690 90 680 175

18.5" 17.5"/ 44.5 72.5˚ 71.4˚ 14.0 69.0˚ 67.9˚ 60.9 33.8 31.4 0.5 43.0 4.0 8.5 9.2 112.3 112.2 76.3 42.8 57.3 10% 25% 690 90 699 175

19.5" 18.5"/ 47.0 72.5˚ 71.4˚ 14.0 69.0˚ 67.9˚ 62.7 33.8 31.4 0.5 43.0 4.0 8.5 9.2 114.1 114.1 76.5 44.5 57.8 10% 25% 690 90 717 175

21.5" 20"/ 50.8 72.5˚ 71.4˚ 15.0 69.0˚ 67.9˚ 64.5 33.8 31.4 0.5 43.0 4.0 8.5 9.2 116.0 116.0 78.1 45.9 59.2 10% 25% 690 100 745 175

Fuel EX 6

15.5" 15.5"/ 39.4 72.0˚ 70.9˚ 9.0 69.5˚ 68.4˚ 55.5 33.1 30.7 0.2 43.0 4.0 8.2 8.9 105.3 105.2 73.8 37.9 54.2 10% 25% 650 80 635 170

Fuel EX 5

17.5" 16.5"/ 41.9 72.0˚ 70.9˚ 10.5 69.5˚ 68.4˚ 59.3 33.1 30.7 0.2 43.0 4.0 8.2 8.9 109.2 109.1 74.6 41.2 55.6 10% 25% 690 90 683 175

18.5" 17.5"/ 44.5 72.0˚ 70.9˚ 11.5 69.5˚ 68.4˚ 61.2 33.1 30.7 0.2 43.0 4.0 8.2 8.9 111.1 111.0 75.2 42.8 56.5 10% 25% 690 90 702 175

19.5" 18.5"/ 47.0 72.0˚ 70.9˚ 11.5 69.5˚ 68.4˚ 63.0 33.1 30.7 0.2 43.0 4.0 8.2 8.9 113.0 112.9 75.6 44.5 57.0 10% 25% 690 90 720 175

21.5" 20"/ 50.8 72.0˚ 70.9˚ 13.5 69.5˚ 68.4˚ 64.7 33.1 30.7 0.2 43.0 4.0 8.2 8.9 114.8 114.7 77.3 45.7 58.4 10% 25% 690 105 752 175

Fuel EX 8 WSD 14.5" 14.5"/ 37.0 72.5˚ 71.4˚ 11.0 69.0˚ 67.9˚ 53.5 33.8 31.4 0.5 43.0 4.0 8.5 9.2 104.7 104.7 75.1 36.2 54.9 10% 25% 600 70 605 170

15.5" 15.5"/ 39.4 72.5˚ 71.4˚ 11.0 69.0˚ 67.9˚ 55.2 33.8 31.4 0.5 43.0 4.0 8.5 9.2 106.4 106.3 74.8 37.9 54.9 10% 25% 620 80 632 170

16.5" 16"/ 40.6 72.5˚ 71.4˚ 12.0 69.0˚ 67.9˚ 57.1 33.8 31.4 0.5 43.0 4.0 8.5 9.2 108.4 108.4 75.4 39.3 56.3 10% 25% 620 90 661 170

17.5" 16.5"/ 41.9 72.5˚ 71.4˚ 13.0 69.0˚ 67.9˚ 59.0 33.8 31.4 0.5 43.0 4.0 8.5 9.2 110.3 110.3 75.8 41.2 56.4 10% 25% 620 90 680 175

Fuel EX 5 WSD 14.5" 14.5"/ 36.8 72.0˚ 70.9˚ 9.0 69.5˚ 68.4˚ 53.7 33.5 31.2 0.2 43.0 4.0 8.2 8.9 103.6 103.6 73.8 36.2 53.8 10% 25% 600 75 612 170

15.5" 15.5"/ 39.4 72.0˚ 70.9˚ 9.0 69.5˚ 68.4˚ 55.5 33.1 30.7 0.2 43.0 4.0 8.2 8.9 105.3 105.2 73.8 37.9 54.2 10% 25% 620 75 630 170

16.5" 16"/ 40.6 72.0˚ 70.9˚ 10.5 69.5˚ 68.4˚ 57.1 33.5 31.2 0.2 43.0 4.0 8.2 8.9 107.1 107.1 75.0 39.1 55.2 10% 25% 620 90 661 170

17.5" 15.5"/ 41.9 72.0˚ 70.9˚ 10.5 69.5˚ 68.4˚ 59.3 33.1 30.7 0.2 43.0 4.0 8.2 8.9 109.2 109.1 74.6 41.2 55.6 10% 25% 620 90 683 175

I. Trail

Trail sag

J. Distancia entre ejes

Distancia entre ejes con

el sag

GEOMETRÍA DE LAS BICIS DE DOBLE SUSPENSIÓN

K. Standover

L. Avance

M. Altura

Sag de la horquilla asumido

Sag del amortiguador asumido

Anchura del manillar (mm)

N. Longitud de la potencia

(mm)

O. Longitud del cockpit (mm)

P. Longitud de la biela (mm)

Del eje de pedalier a la altura

del sillín min.

Del eje de pedalier a la altura

del sillín max. (185 cm)

Del eje de pedalier a la altura

del sillín max. (245 cm)

Del eje de pedalier a la altura

del sillín max. (260 cm)


gEOMETRÍA DE BICIS DE DOBLE SUSPENSIÓN

Q

G

A

D

O

J

C

Talla real del cuadro/tubo

de sillín

H

M

A. Ángulo del tubo de sillín

Ángulo del tubo de sillín con

el sag

B. Longitud del tubo de

dirección

C. Ángulo del tubo de dirección

Ángulo del tubo de dirección

con el sag

D. Tubo superior efectivo

E. Altura del eje de pedalier

Altura del eje de pedalier

con el sag

F. Caída del eje de pedalier

301

cuadro

del virtual Talla

modelos

Remedy 9.9 15.5" 15.9 / 40.5 73.0˚ 71.2˚ 11.0 68.0˚ 66.2˚ 55.2 35.3 31.9 1.1 43.5 4.0 9.5 10.6 109.0 109.0 8.0 38.0 56.4 10% 30% 660 70 622 170

Remedy 9.8

Remedy 9.7

17.5"

18.5"

16.5"/ 42.0

17.5"/ 44.5

73.0˚

73.0˚

71.2˚

71.2˚

12.0

12.0

68.0˚

68.0˚

66.3˚

66.3˚

58.8

60.0

35.3

35.3

31.9

31.8

1.1

1.1

43.5

43.5

4.0

4.0

9.5

9.5

10.6

10.5

112.7

113.9

112.7

113.9

7.8

7.8

41.3

42.5

57.3

57.3

10%

10%

30%

30%

660

660

80

80

668

680

175

175

19.5" 18.5"/ 47.0 73.0˚ 71.2˚ 13.0 68.0˚ 66.3˚ 61.2 35.3 31.8 1.1 43.5 4.0 9.5 10.5 115.2 115.2 7.9 43.4 58.2 10% 30% 660 80 692 175

21.5" 20"/ 51.0 73.0˚ 71.2˚ 15.0 68.0˚ 66.4˚ 64.1 35.3 31.8 1.1 43.5 4.0 9.5 10.5 118.3 118.3 8.0 45.7 60.1 10% 30% 660 90 731 175

Remedy 9

15.5" 15.9"/ 40.5 73.0˚ 71.2˚ 11.0 68.0˚ 66.2˚ 55.2 35.3 31.9 1.1 43.5 4.0 9.5 10.6 109.0 109.0 8.2 38.0 56.4 10% 30% 660 70 622 170

Remedy 8

17.5" 16.5"/ 42.0 73.0˚ 71.2˚ 12.0 68.0˚ 66.3˚ 58.8 35.3 31.9 1.1 43.5 4.0 9.5 10.6 112.7 112.7 7.7 41.3 57.3 10% 30% 690 80 668 175

18.5" 17.5"/ 44.5 73.0˚ 71.2˚ 12.0 68.0˚ 66.3˚ 60.0 35.3 31.8 1.1 43.5 4.0 9.5 10.5 113.9 113.9 7.8 42.5 57.3 10% 30% 690 80 680 175

19.5" 18.5"/ 47.0 73.0˚ 71.2˚ 13.0 68.0˚ 66.3˚ 61.2 35.3 31.8 1.1 43.5 4.0 9.5 10.5 115.2 115.2 8.0 43.4 58.2 10% 30% 690 80 692 175

21.5" 20"/ 51.0 73.0˚ 71.2˚ 15.0 68.0˚ 66.4˚ 64.1 35.3 31.8 1.1 43.5 4.0 9.5 10.5 118.3 118.3 8.2 45.7 60.1 10% 30% 690 90 731 175

Remedy 7 15.5" 15.9"/ 40.5 73.0˚ 71.2˚ 11.0 68.0˚ 66.2˚ 55.2 35.3 31.9 1.1 43.5 4.0 9.5 10.6 109.0 109.0 8.2 38.0 56.4 10% 30% 650 70 622 170

17.5" 16.5"/ 42.0 73.0˚ 71.2˚ 12.0 68.0˚ 66.3˚ 58.8 35.3 31.9 1.1 43.5 4.0 9.5 10.6 112.7 112.7 7.7 41.3 57.3 10% 30% 690 80 668 175

18.5" 17.5"/ 44.5 73.0˚ 71.2˚ 12.0 68.0˚ 66.3˚ 60.0 35.3 31.8 1.1 43.5 4.0 9.5 10.5 113.9 113.9 7.8 42.5 57.3 10% 30% 690 80 680 175

19.5" 18.5"/ 47.0 73.0˚ 71.2˚ 13.0 68.0˚ 66.3˚ 61.2 35.3 31.8 1.1 43.5 4.0 9.5 10.5 115.2 115.2 8.0 43.4 58.2 10% 30% 690 80 692 175

21.5" 20"/ 51.0 73.0˚ 71.2˚ 15.0 68.0˚ 66.4˚ 64.1 35.3 31.8 1.1 43.5 4.0 9.5 10.5 118.3 118.3 8.2 45.7 60.1 10% 30% 690 90 731 175

Scratch Air 9 High 15.5" 15.2"/ 38.5 75.6˚ 73.7˚ 12.0 66.6˚ 64.7˚ 52.6 36.7 33.0 2.4 43.7 3.7 10.8 12.1 111.4 111.5 79.8 37.8 94.2 10% 30% 710 70 596 170

Scratch Air 8 High

17.5" 16.3"/ 41.3 75.6˚ 73.7˚ 12.0 66.6˚ 64.8˚ 55.6 36.7 33.0 2.4 43.7 3.7 10.8 12.1 114.4 114.5 78.8 40.8 94.2 10% 30% 710 70 626 175

19.5" 17.7"/ 45.0 75.6˚ 73.7˚ 12.0 66.6˚ 64.8˚ 57.0 36.7 33.0 2.4 43.7 3.7 10.8 12.1 115.8 115.9 77.9 42.2 94.2 10% 30% 710 70 640 175

21.5" 19.3"/ 49.0 75.6˚ 73.7˚ 14.0 66.6˚ 64.8˚ 59.4 36.7 33.0 2.4 43.7 3.7 10.8 12.0 118.6 118.7 77.5 44.2 96.1 10% 30% 710 80 674 175

Scratch Air 9 Low 15.5" 15.2"/ 38.5 75.0˚ 73.2˚ 12.0 66.0˚ 64.1˚ 52.7 36.0 34.3 1.7 43.9 3.7 11.2 12.5 111.6 111.6 79.1 37.2 93.9 10% 30% 710 70 597 170

Scratch Air 8 Low

17.5" 16.3 / 41.3 75.0˚ 73.2˚ 12.0 66.0˚ 64.2˚ 55.7 36.0 34.3 1.7 43.9 3.7 11.2 12.5 114.6 114.6 78.0 40.2 93.9 10% 30% 710 70 627 175

19.5" 17.7"/ 45.0 75.0˚ 73.2˚ 12.0 66.0˚ 64.2˚ 57.1 36.0 34.3 1.7 43.9 3.7 11.2 12.5 116.0 116.0 77.2 41.6 93.9 10% 30% 710 70 641 175

21.5" 19.3"/ 49.0 75.0˚ 73.2˚ 14.0 66.0˚ 64.2˚ 59.6 36.0 34.3 1.7 43.9 3.7 11.2 12.4 118.8 118.8 76.8 43.6 95.8 10% 30% 710 80 676 175

Scratch 9 High 15.5" 15.2"/ 38.5 74.7˚ 72.9˚ 12.0 65.7˚ 63.9˚ 52.8 37.4 33.7 3.7 43.7 3.7 11.5 12.7 112.2 112.3 80.8 36.8 95.6 10% 30% 710 50 578 170

Scratch 8 High

17.5" 16.3"/ 41.3 74.7˚ 72.9˚ 12.0 65.7˚ 63.9˚ 55.8 37.4 33.6 3.7 43.7 3.7 11.5 12.7 115.2 115.3 79.7 39.8 95.6 10% 30% 710 50 608 170

19.5" 17.7"/ 45.0 74.7˚ 72.9˚ 12.0 65.7˚ 64.0˚ 57.2 37.4 33.6 3.7 43.7 3.7 11.5 12.6 116.6 116.7 78.6 41.2 95.6 10% 30% 710 50 622 170

21.5" 19.3"/ 49.0 74.7˚ 72.9˚ 14.0 65.7˚ 64.0˚ 59.7 37.4 33.6 3.7 43.7 3.7 11.4 12.6 119.4 119.5 78.3 43.2 97.4 10% 30% 710 50 647 175

Scratch 9 Low 15.5" 15.2"/ 38.5 74.1˚ 72.4˚ 12.0 65.1˚ 63.3˚ 52.9 36.7 33.0 2.4 43.9 3.7 11.9 17.2 112.4 112.4 80.1 36.2 95.2 10% 30% 710 50 579 170

Scratch 8 Low

17.5" 16.3"/ 41.3 74.1˚ 72.4˚ 12.0 65.1˚ 63.4˚ 55.9 36.7 32.9 2.4 43.9 3.7 11.8 17.2 115.4 115.4 78.9 39.3 95.3 10% 30% 710 50 609 170

19.5" 17.7"/ 45.0 74.1˚ 72.4˚ 12.0 65.1˚ 63.4˚ 57.4 36.7 32.9 2.4 43.9 3.7 11.8 17.2 116.8 116.8 78.1 40.7 95.3 10% 30% 710 50 624 170

21.5" 19.3"/ 49.0 74.1˚ 72.4˚ 14.0 65.1˚ 63.5˚ 59.9 36.7 32.9 2.4 43.9 3.7 11.8 17.1 119.6 119.6 77.6 42.7 97.1 10% 30% 710 50 649 175

Session 88 S 16.1"/ 40.9 72.0˚ 71.8˚ 12.5 64.0˚ 63.8˚ 57.1 35.3 30.5 1.0 44.1 4.5 11.7 11.9 116.3 114.7 78.0 37.5 60.1 25% 25% 710 30 601 170

M 17.2"/ 43.7 72.0˚ 71.8˚ 12.5 64.0˚ 63.8˚ 58.6 35.3 30.5 1.0 44.1 4.5 11.7 11.9 117.8 116.2 76.8 39.0 60.1 25% 25% 710 30 616 170

L 17.2"/ 43.7 72.0˚ 71.8˚ 12.5 64.0˚ 63.8˚ 61.1 35.3 30.5 1.0 44.1 4.5 11.7 11.9 120.3 118.7 76.3 41.5 60.1 25% 25% 710 30 641 170

XL 18.9"/ 48.2 72.0˚ 71.8˚ 12.5 64.0˚ 63.8˚ 63.2 35.3 30.5 1.0 44.1 4.5 11.7 11.9 122.4 120.8 78.0 43.6 60.1 25% 25% 710 30 662 170

Session 8 S 16.1"/ 40.9 72.0˚ 71.8˚ 12.5 64.0˚ 63.8˚ 57.1 35.3 30.5 1.0 44.1 4.5 11.7 11.9 116.3 114.7 78.0 37.5 60.1 25% 25% 710 50 621 170

M 17.2"/ 43.7 72.0˚ 71.8˚ 12.5 64.0˚ 63.8˚ 58.6 35.3 30.5 1.0 44.1 4.5 11.7 11.9 117.8 116.2 76.8 39.0 60.1 25% 25% 710 50 636 170

L 17.2"/ 43.7 72.0˚ 71.8˚ 12.5 64.0˚ 63.8˚ 61.1 35.3 30.5 1.0 44.1 4.5 11.7 11.9 120.3 118.7 76.3 41.5 60.1 25% 25% 710 50 661 170

G. Longitud de la vaina

H. Avance de la horquilla

I. Trail

Trail sag

GEOMETRÍA DE LAS BICIS DE DOBLE SUSPENSIÓN

J. Distancia entre ejes

Distancia entre ejes con

el sag

K. Standover

L. Avance

M. Altura

Sag de la horquilla asumido

Sag del amortiguador asumido

Anchura del manillar (mm)

N. Longitud de la potencia

(mm)

O. Longitud del cockpit (mm)

P. Longitud de la biela (mm)


gEOMETRÍA DE BICIS RÍgIDAS

G

Q

A

D

J

C

H

Talla real del cuadro/tubo

de sillín

Todas las medidas están en centímetros a no ser que se indique lo contrario.

A. Ángulo del tubo de sillín

B. Longitud del tubo de

dirección

C. Ángulo del tubo de

dirección

D. Tubo superior efectivo

E. Altura del eje de pedalier

F. Caída del eje de pedalier

G. Longitud de la vaina

302

cuadro

del virtual Talla

modelos

Elite 9.9 SSL 15.5" 20.3"/ 51.5 73.0˚ 10.6 70.0˚ 55.5 30.5 2.8 42.3 4.0 7.9 104.3 72.1 580 90 645 170 58.5 64.0 70.0 71.5

17.5" 21.3"/ 54.0 73.0˚ 12.0 70.0˚ 59.1 30.5 2.8 42.3 4.0 7.9 108.0 73.6 580 100 691 175 61.0 66.5 72.5 74.0

18.5" 22.4"/ 57.0 73.0˚ 13.0 70.0˚ 61.0 30.5 2.8 42.3 4.0 7.9 109.9 75.3 580 100 710 175 64.0 69.5 75.5 77.0

19.5" 23.2"/ 59.0 73.0˚ 14.2 70.0˚ 62.6 30.5 2.8 42.3 4.0 7.9 111.6 76.3 580 100 726 175 66.0 71.5 77.5 79.0

21.5" 24.8"/ 63.0 73.0˚ 17.3 70.0˚ 64.5 30.5 2.8 42.3 4.0 7.9 113.7 79.4 580 120 765 175 70.0 75.5 81.5 83.0

Elite 9.8 15.5" 15"/ 38.1 73.0˚ 10.6 70.0˚ 55.5 30.5 2.8 42.3 4.0 7.9 104.3 73.3 620 90 645 170

17.5" 17"/ 43.2 73.0˚ 12.0 70.0˚ 59.1 30.5 2.8 42.3 4.0 7.9 108.0 76.4 620 100 691 175

18.5" 18"/ 45.7 73.0˚ 13.0 70.0˚ 61.0 30.5 2.8 42.3 4.0 7.9 109.9 78.1 620 100 710 175

19.5" 19"/ 48.3 73.0˚ 14.2 70.0˚ 62.6 30.5 2.8 42.3 4.0 7.9 111.5 80.0 620 100 726 175

21.5" 20.5"/ 52.1 73.0˚ 17.3 70.0˚ 64.5 30.5 2.8 42.3 4.0 7.9 113.6 84.1 620 120 765 175

Elite 9.7 15.5" 15"/ 38.1 73.0˚ 10.6 70.0˚ 55.5 30.5 2.8 42.3 4.0 7.9 104.3 73.3 600 90 645 170

17.5" 17"/ 43.2 73.0˚ 12.0 70.0˚ 59.1 30.5 2.8 42.3 4.0 7.9 108.0 76.4 600 100 691 175

18.5" 18"/ 45.7 73.0˚ 13.0 70.0˚ 61.0 30.5 2.8 42.3 4.0 7.9 109.9 78.1 600 100 710 175

19.5" 19"/ 78.3 73.0˚ 14.2 70.0˚ 62.6 30.5 2.8 42.3 4.0 7.9 111.5 80.0 600 100 726 175

21.5" 20.5"/ 52.1 73.0˚ 17.3 70.0˚ 64.5 30.5 2.8 42.3 4.0 7.9 113.6 84.1 600 120 765 175

8500 15.5"/ 39.4 73.5˚ 11.0 71.0˚ 54.9 29.7 3.6 42.4 4.0 7.2 103.0 74.0 620 90 639 170

17.5"/ 44.6 73.0˚ 11.0 71.0˚ 58.8 29.7 3.6 42.4 4.0 7.2 106.3 76.2 620 100 688 175

18.5"/ 47.0 73.0˚ 12.0 71.0˚ 60.7 29.7 3.6 42.4 4.0 7.2 108.2 77.1 620 100 707 175

19.5"/ 49.5 73.0˚ 12.5 71.0˚ 62.5 29.7 3.6 42.4 4.0 7.2 110.0 78.7 620 100 725 175

21.5"/ 54.6 72.5˚ 14.0 71.0˚ 64.1 30.0 3.3 42.4 4.0 7.2 111.2 82.3 620 120 761 175

8000 15.5"/ 39.4 73.5˚ 11.0 71.0˚ 54.9 29.7 3.6 42.4 4.0 7.2 103.0 74.0 600 90 639 170

17.5"/ 44.6 73.0˚ 11.0 71.0˚ 58.8 29.7 3.6 42.4 4.0 7.2 106.3 76.2 600 100 688 175

18.5"/ 47.0 73.0˚ 12.0 71.0˚ 60.7 29.7 3.6 42.4 4.0 7.2 108.2 77.1 600 100 707 175

19.5"/ 49.5 73.0˚ 12.5 71.0˚ 62.5 29.7 3.6 42.4 4.0 7.2 110.0 78.7 600 100 725 175

21.5"/ 54.6 72.5˚ 14.0 71.0˚ 64.1 30.0 3.3 42.4 4.0 7.2 111.2 82.3 600 120 761 175

8000 WSD 14.5"/ 36.8 73.5˚ 11.0 71.0˚ 53.4 29.7 3.6 42.4 4.0 7.2 101.5 73.0 600 75 609 170

15.5"/ 39.4 73.5˚ 11.0 71.0˚ 54.9 29.7 3.6 42.4 4.0 7.2 103.0 74.0 600 75 624 170

16.5"/ 41.9 73.5˚ 11.0 71.0˚ 56.9 29.7 3.6 42.4 4.0 7.2 104.9 75.0 600 90 659 175

17.5"/ 44.6 73.0˚ 11.0 71.0˚ 58.8 29.7 3.6 42.4 4.0 7.2 106.3 76.2 600 90 678 175

6700 15.5"/ 39.4 73.5˚ 11.0 71.0˚ 54.9 29.7 3.6 42.4 4.0 7.2 103.0 74.0 660 90 639 170

17.5"/ 44.6 73.0˚ 11.0 71.0˚ 58.8 29.7 3.6 42.4 4.0 7.2 106.3 76.2 660 105 693 175

18.5"/ 47.0 73.0˚ 12.0 71.0˚ 60.7 29.7 3.6 42.4 4.0 7.2 108.2 77.1 660 105 712 175

19.5"/ 49.5 73.0˚ 12.5 71.0˚ 62.5 29.7 3.6 42.4 4.0 7.2 110.0 78.7 660 110 735 175

21.5"/ 54.6 72.5˚ 14.0 71.0˚ 64.1 30.0 3.3 42.4 4.0 7.2 111.2 82.3 660 120 761 175

6500

15.5"/ 39.4 73.5˚ 11.0 71.0˚ 54.9 29.7 3.6 42.4 4.0 7.2 103.0 74.0 650 90 639 170

6300

6000

17.5"/ 44.6

18.5"/ 47.0

73.0˚

73.0˚

11.0

12.0

71.0˚

71.0˚

58.8

60.7

29.7

29.7

3.6

3.6

42.4

42.4

4.0

4.0

7.2

7.2

106.3

108.2

76.2

77.1

650

650

105

105

693

712

175

175

19.5"/ 49.5 73.0˚ 12.5 71.0˚ 62.5 29.7 3.6 42.4 4.0 7.2 110.0 78.7 650 110 735 175

21.5"/ 54.6 72.5˚ 14.0 71.0˚ 64.1 30.0 3.3 42.4 4.0 7.2 111.2 82.3 650 120 761 175

6700 WSD 14.5"/ 36.8 73.5˚ 11.0 71.0˚ 53.4 29.7 3.6 42.4 4.0 7.2 101.5 73.0 630 75 609 170

15.5"/ 39.4 73.5˚ 11.0 71.0˚ 54.9 29.7 3.6 42.4 4.0 7.2 103.0 74.0 630 75 624 170

16.5"/ 41.9 73.5˚ 11.0 71.0˚ 56.9 29.7 3.6 42.4 4.0 7.2 104.9 75.0 630 90 659 175

17.5"/ 44.6 73.0˚ 11.0 71.0˚ 58.8 29.7 3.6 42.4 4.0 7.2 106.3 76.2 630 90 678 175

6300 WSD 14.5"/36.8 73.5˚ 11.0 71.0˚ 53.4 29.7 3.6 42.4 4.0 7.2 101.5 73.0 600 75 609 170

15.5"/ 39.4 73.5˚ 11.0 71.0˚ 54.9 29.7 3.6 42.4 4.0 7.2 103.0 74.0 620 75 624 170

16.5"/ 41.9 73.5˚ 11.0 71.0˚ 56.9 29.7 3.6 42.4 4.0 7.2 104.9 75.0 620 90 659 175

17.5"/ 44.6 73.0˚ 11.0 71.0˚ 58.8 29.7 3.6 42.4 4.0 7.2 106.3 76.2 620 90 678 175

Superfly Elite 15.5"/ 39.4 73.0˚ 10.3 69.3˚ 57.0 31.2 5.3 44.5 5.1 8.3 109.0 77.5 660 75 645 170

17.5"/ 44.5 72.5˚ 10.3 69.3˚ 60.2 31.2 5.3 44.5 5.1 8.3 111.6 76.7 660 90 692 175

19"/ 48.3 72.0˚ 10.3 69.6˚ 62.2 31.2 5.3 44.5 5.1 8.1 112.7 76.6 660 105 727 175

21"/ 53.3 72.0˚ 11.8 69.6˚ 64.3 31.2 5.3 44.5 5.1 8.1 114.8 76.5 660 105 748 175

Superfly 15.5"/ 39.4 73.0˚ 10.3 69.3˚ 57.0 31.2 5.3 44.5 5.1 8.3 109.0 77.5 690 75 645 170

17.5"/ 44.5 72.5˚ 10.3 69.3˚ 60.2 31.2 5.3 44.5 5.1 8.3 111.6 76.7 690 90 692 175

19"/ 48.3 72.0˚ 10.3 69.6˚ 62.2 31.2 5.3 44.5 5.1 8.1 112.7 76.6 690 105 727 175

21"/ 53.3 72.0˚ 11.8 69.6˚ 64.3 31.2 5.3 44.5 5.1 8.1 114.8 76.5 690 105 748 175

Paragon 15.5"/ 39.4 73.0˚ 10.3 69.3˚ 57.0 31.2 5.3 44.5 5.1 8.3 109.0 74.6 690 75 645 170

17.5"/ 44.5 72.5˚ 10.3 69.3˚ 60.2 31.2 5.3 44.5 5.1 8.3 111.6 76.6 690 90 692 175

19"/ 48.3 72.0˚ 10.3 69.6˚ 62.2 31.2 5.3 44.5 5.1 8.1 112.7 78.4 690 105 727 175

21"/ 53.3 72.0˚ 11.8 69.6˚ 64.3 31.2 5.3 44.5 5.1 8.1 114.8 81.7 690 105 748 175

H. Avance de la horquilla

I. Trail

GEOMETRÍA DE LAS RÍGIDAS

J. Distancia entre ejes

K. Standover

Anchura del manillar (mm)

N. Longitud de la potencia

(mm)

O. Longitud del cockpit (mm)

P. Longitud de la biela (mm)

Del eje de pedalier a la altura

del sillín min.

Del eje de pedalier a la altura

del sillín max. (185 cm)

Del eje de pedalier a la altura

del sillín max. (245 cm)

Del eje de pedalier a la altura

del sillín max. (260 cm)


gEOMETRÍA DE BICIS RÍgIDAS

G

Q

A

modelos Talla virtual del cuadro

D

J

C

H

Talla real del cuadro/tubo

de sillín

A. Ángulo del tubo de sillín

B. Longitud del tubo de

dirección

C. Ángulo del tubo de

dirección

D. Tubo superior efectivo

E. Altura del eje de pedalier

X-Caliber 15.5"/ 39.4 73.0˚ 10.3 69.3˚ 57.0 31.2 5.3 44.5 5.1 8.3 109.0 74.6 620 75 645 170

F. Caída del eje de pedalier

G. Longitud de la vaina

17.5"/ 44.5 72.5˚ 10.3 69.3˚ 60.2 31.2 5.3 44.5 5.1 8.3 111.6 76.6 620 90 692 175

19"/ 48.3 72.0˚ 10.3 69.6˚ 62.2 31.2 5.3 44.5 5.1 8.1 112.7 78.4 620 105 727 175

21"/ 53.3 72.0˚ 11.8 69.6˚ 64.3 31.2 5.3 44.5 5.1 8.1 114.8 81.7 620 105 748 175

Cobia 15.5"/ 39.4 73.0˚ 10.3 69.3˚ 57.0 31.2 5.3 44.5 5.1 8.3 109.0 75.4 600 70 640 170

17.5"/ 44.5 72.5˚ 10.3 69.3˚ 60.2 31.2 5.3 44.5 5.1 8.3 111.6 77.5 600 90 692 175

19"/ 48.3 72.0˚ 10.3 69.6˚ 62.2 31.2 5.3 44.5 5.1 8.1 112.7 79.5 600 105 727 175

21"/ 53.3 72.0˚ 11.8 69.6˚ 64.3 31.2 5.3 44.5 5.1 8.1 114.8 82.8 600 105 748 175

Ticket Signature Regular 12.9"/ 33.0 71.0˚ 12.0 70.0˚ 55.9 32.0 2.8 40.0 4.0 7.8 100.8 69.9 710 50 609 170

Long 12.9"/ 33.0 71.0˚ 12.0 70.0˚ 60.0 32.0 2.8 40.0 4.0 7.8 105.0 69.2 710 50 650 170

Ticket 30

14.2"/ 36.0 74.0˚ 10.0 71.0˚ 52.5 29.3 4.0 43.0 4.2 7.0 101.6 70.8 650 50 575 170

Ticket 20

Ticket 10

Ticket 10 Equipped

15.7"/ 40.0

17.3"/ 44.0

73.0˚

73.0˚

10.0

12.0

71.0˚

71.0˚

53.9

54.9

29.3

29.3

4.0

4.0

43.0

43.0

4.2

4.2

7.0

7.0

101.9

103.0

69.8

72.5

650

690

50

70

589

619

170

175

Ticket 05 Equipped

18.9"/ 48.0 73.0˚ 12.0 71.0˚ 57.0 29.3 4.0 43.0 4.2 7.0 105.1 74.0 690 70 640 175

20.5"/ 52.0 73.0˚ 14.0 71.0˚ 58.1 29.3 4.0 43.0 4.2 7.0 106.3 77.0 690 70 651 175

22.0"/ 56.0 73.0˚ 15.0 71.0˚ 59.1 29.3 4.0 43.0 4.2 7.0 107.4 80.0 690 70 661 175

Y-40 15.7"/ 40.0 73.0˚ 12.0 71.0˚ 53.0 29.5 43.0 4.2 7.0 101.5 69.0 580 75 605 170

Y-48 18.9"/ 48.0 73.0˚ 12.0 71.0˚ 57.0 29.5 43.0 4.2 7.0 105.1 77.0 620 90 660 170

4900 Disc

13"/ 33.0 74.0˚ 11.0 70.0˚ 52.3 28.7 4.6 43.0 4.0 7.9 102.1 71.0 620 90 613 170

4500 Disc

16"/ 40.6 73.5˚ 11.0 70.5˚ 55.3 29.1 4.2 43.0 4.0 7.6 104.2 74.2 620 90 643 170

18"/ 45.7 73.5˚ 13.0 70.5˚ 56.8 29.3 4.0 43.0 4.0 7.6 105.9 77.6 650 105 673 175

19.5"/ 49.5 73.0˚ 15.0 70.5˚ 58.3 29.3 4.0 43.0 4.0 7.6 106.9 80.3 650 110 693 175

21"/ 53.3 73.0˚ 17.0 70.5˚ 59.3 29.3 4.0 43.0 4.0 7.6 108.0 83.1 650 120 713 175

22.5"/ 57.2 72.5˚ 19.0 70.5˚ 60.3 29.5 3.8 43.0 4.0 7.6 108.6 86.0 650 120 723 175

24"/ 61.0 72.0˚ 21.0 70.5˚ 61.3 29.7 3.6 43.0 4.0 7.6 109.1 89.0 650 120 733 175

4300 Disc

13"/ 33.0 74.0˚ 11.0 70.0˚ 52.3 28.7 4.6 43.0 4.0 7.9 102.1 71.0 600 90 613 170

4300

16"/ 40.6 73.5˚ 11.0 70.5˚ 55.3 29.1 4.2 43.0 4.0 7.6 104.2 74.2 600 90 643 170

18"/ 45.7 73.5˚ 13.0 70.5˚ 56.8 29.3 4.0 43.0 4.0 7.6 105.9 77.6 620 105 673 175

19.5"/ 49.5 73.0˚ 15.0 70.5˚ 58.3 29.3 4.0 43.0 4.0 7.6 106.9 80.3 620 110 693 175

21"/ 53.3 73.0˚ 17.0 70.5˚ 59.3 29.3 4.0 43.0 4.0 7.6 108.0 83.1 620 120 713 175

22.5"/ 57.2 72.5˚ 19.0 70.5˚ 60.3 29.5 3.8 43.0 4.0 7.6 108.6 86.0 620 120 723 175

24"/ 61.0 72.0˚ 21.0 70.5˚ 61.3 29.7 3.6 43.0 4.0 7.6 109.1 89.0 620 120 733 175

Skye SLX

14"/ 35.6 75.0˚ 11.0 69.5˚ 51.5 28.9 4.5 42.4 4.0 8.2 102.3 71.3 590 70 585 170

Skye SL Disc

Skye SL

16"/ 40.7

18"/ 45.7

74.0˚

73.5˚

11.0

11.0

70.0˚

70.0˚

53.4

56.5

28.9

29.3

4.5

4.0

42.4

42.4

4.0

4.0

7.9

7.9

102.7

105.5

74.3

76.7

590

600

80

90

614

655

170

170

Skye S

13"/ 33.0 74.0˚ 11.0 70.5˚ 52.4 28.7 4.6 43.0 4.0 7.6 101.9 65.5 580 90 614 170

Skye

16"/ 40.6 73.5˚ 11.0 70.5˚ 54.6 29.1 4.2 43.0 4.0 7.6 103.6 63.1 580 90 636 170

19.5"/ 49.5 73.0˚ 17.0 70.5˚ 57.5 29.3 4.0 43.0 4.0 7.6 106.4 62.5 580 105 680 170

3900 Disc

13"/ 33.0 74.0˚ 11.0 70.5˚ 52.4 28.7 4.6 43.0 4.0 7.6 101.9 70.5 600 90 614 170

3700 Disc

3700

3500

16"/ 40.6

18"/ 45.7

73.5˚

73.5˚

11.0

13.0

70.5˚

70.5˚

55.0

56.5

29.1

29.3

4.2

6.0

43.0

43.0

4.0

4.0

7.6

7.6

104.0

105.7

73.8

77.2

600

620

90

105

640

670

170

170

19.5"/ 49.5 73.0˚ 15.0 70.5˚ 58.0 29.3 6.0 43.0 4.0 7.6 106.8 79.9 620 105 685 170

21"/ 53.3 73.0˚ 17.0 70.5˚ 59.0 29.3 6.0 43.0 4.0 7.6 107.9 82.7 620 120 710 170

22.5"/ 57.2 72.5˚ 19.0 70.5˚ 60.0 29.5 3.8 43.0 4.0 7.6 108.4 85.7 620 120 720 170

Mamba 15.5"/ 39.4 73.0˚ 10.3 69.3˚ 57.0 31.2 5.3 44.5 5.1 8.3 109.0 75.4 600 70 640 170

17.5"/ 44.5 72.5˚ 10.3 69.3˚ 60.2 31.2 5.3 44.5 5.1 8.3 111.6 77.5 600 90 692 175

19"/ 48.3 72.0˚ 10.3 69.6˚ 62.2 31.2 5.3 44.5 5.1 8.1 112.7 79.5 600 105 727 175

21"/ 53.3 72.0˚ 11.8 69.6˚ 64.3 31.2 5.3 44.5 5.1 8.1 114.8 82.8 600 105 748 175

23"/ 58.4 72.0˚ 11.8 69.6˚ 66.3 31.2 5.3 44.5 5.1 8.1 116.9 85.9 600 105 768 175

Marlin 15.5"/ 39.4 73.0˚ 10.3 69.3˚ 57.0 31.2 5.3 44.5 5.1 8.3 109.0 75.4 600 75 645 170

17.5"/ 44.5 72.5˚ 10.3 69.3˚ 60.2 31.2 5.3 44.5 5.1 8.3 111.6 77.5 600 90 692 175

19"/ 48.3 72.0˚ 10.3 69.6˚ 62.2 31.2 5.3 44.5 5.1 8.1 112.7 79.5 600 105 727 175

21"/ 53.3 72.0˚ 11.8 69.6˚ 64.3 31.2 5.3 44.5 5.1 8.1 114.8 82.8 600 105 748 175

23"/ 58.4 72.0˚ 11.8 69.6˚ 66.3 31.2 5.3 44.5 5.1 8.1 116.9 85.9 600 105 768 175

Marlin Single Speed 15.5"/ 39.4 73.0˚ 10.3 69.3˚ 57.0 31.2 5.3 44.5 5.1 8.3 109.0 75.4 600 60 630 170

17.5"/ 44.5 72.5˚ 10.3 69.3˚ 60.2 31.2 5.3 44.5 5.1 8.3 111.6 77.5 600 70 672 175

19"/ 48.3 72.0˚ 10.3 69.6˚ 62.2 31.2 5.3 44.5 5.1 8.1 112.7 79.5 600 90 712 175

21"/ 53.3 72.0˚ 11.8 69.6˚ 64.3 31.2 5.3 44.5 5.1 8.1 114.8 82.8 600 105 748 175

23"/ 58.4 72.0˚ 11.8 69.6˚ 66.3 31.2 5.3 44.5 5.1 8.1 116.9 85.9 600 105 768 175

303

H. Avance de la horquilla

I. Trail

GEOMETRÍA DE LAS RÍGIDAS

J. Distancia entre ejes

K. Standover

Anchura del manillar (mm)

N. Longitud de la potencia

(mm)

O. Longitud del cockpit (mm)

P. Longitud de la biela (mm)


gEOMETRÍA DE BICIS DE CIUDAD

Q

G

A

D

J

C

Todas las medidas están en centímetros a no ser que se indique lo contrario.

H

A. Ángulo del tubo de

sillín

B. Longitud del tubo de

dirección

cuadro

de Talla

modelos

Valencia+

XS 15" 74.5˚ 12.5 70.5˚ 54.7 28.4 45.0 4.5 106.0 68.6 170

Soho DLX

Soho

S

M

17.5"

20"

74.0˚

73.5˚

14.0

16.0

70.5˚

71.5˚

54.8

56.5

28.4

28.4

45.0

45.0

4.5

4.5

105.7

105.8

72.8

77.2

170

175

L 22.5" 73.0˚ 18.0 72.5˚ 58.1 28.4 45.0 4.5 105.9 81.6 175

XL 25" 72.0˚ 20.0 72.5˚ 59.2 28.4 45.0 4.5 105.8 85.9 175

Allant XS 15" 74.5˚ 11.5 70.5˚ 54.4 28.5 44.5 5.0 105.6 69.7 170

S 17.5" 74.0˚ 13.0 70.5˚ 54.8 28.5 44.5 5.0 105.6 73.8 170

M 20" 73.5˚ 16.0 71.5˚ 56.8 28.5 44.5 4.5 105.7 78.6 170

L 22.5" 73.0˚ 19.0 72.5˚ 59.0 28.5 44.5 4.5 106.3 83.4 170

Allant WSD XS 15" 74.5˚ 13.0 70.5˚ 54.3 28.5 44.5 5.0 105.6 62.7 170

S 17.5" 74.0˚ 15.0 70.5˚ 54.8 28.5 44.5 5.0 105.7 63.2 170

M 20" 73.5˚ 17.0 71.5˚ 56.8 28.5 44.5 4.5 105.7 63.6 170

7700

XS 15" 74.0˚ 10.5 70.0˚ 56.0 28.6 44.5 4.5 107.2 71.4 170

7500

7300

S

M

17.5"

20"

73.5˚

73.0˚

10.5

11.5

70.5˚

71.0˚

57.0

58.0

28.6

28.6

44.5

44.5

4.5

4.5

107.2

107.1

75.1

79.1

170

175

L 21.5" 73.0˚ 12.5 71.5˚ 59.5 28.6 44.5 4.5 108.1 81.7 175

XL 23" 73.0˚ 14.5 71.5˚ 61.5 28.6 44.5 4.5 110.2 84.7 175

7300 WSD XS 15" step-through 74.0˚ 12.0 70.0˚ 56.0 28.6 44.5 4.5 107.3 64.0 170

S 17.5" step-through 73.5˚ 12.0 70.5˚ 57.0 28.6 44.5 4.5 107.2 64.0 170

M 20" step-through 73.0˚ 12.5 71.0˚ 58.0 28.6 44.5 4.5 107.1 64.0 175

L 21.5" step-through 73.0˚ 14.5 71.5˚ 59.5 28.6 44.5 4.5 108.2 64.0 175

7200

XS 15" 74.5˚ 9.0 70.5˚ 54.8 28.6 44.5 4.4 105.8 69.3 170

7100

7000

S

M

17.5"

20"

74.0˚

73.5˚

10.5

10.5

70.5˚

71.5˚

55.2

56.8

28.6

28.6

44.5

44.5

4.4

4.4

105.7

105.7

73.7

77.8

170

170

L 22.5" 73.0˚ 12.5 72.5˚ 58.4 28.6 44.5 4.4 105.8 82.5 170

XL 25" 72.0˚ 14.5 72.5˚ 59.6 28.6 44.5 4.4 105.8 87.2 170

7200 WSD

XS 15" step-through 74.5˚ 9.0 70.5˚ 54.8 28.6 44.5 4.4 105.8 64.0 170

7100 WSD

S 17.5" step-through 74.0˚ 10.5 70.5˚ 55.2 28.6 44.5 4.4 105.7 64.0 170

M 20" step-through 73.5˚ 10.5 71.5˚ 56.8 28.6 44.5 4.4 105.7 64.0 170

L 22.5" step-through 73.0˚ 12.5 72.5˚ 58.4 28.6 44.5 4.4 105.8 64.0 170

7000 WSD XS 13.5" step-through 74.0˚ 16.0 70.5˚ 53.5 28.5 44.5 5.1 104.2 52.0 170

S 16" step-through 74.0˚ 17.0 70.5˚ 54.5 28.5 44.5 5.1 105.9 52.0 170

M 19" step-through 73.0˚ 17.0 70.5˚ 57.0 28.5 44.5 5.1 107.8 52.0 170

Navigator 2.0 Equipped XS 14.5" 68.0˚ 12.0 69.0˚ 56.5 28.2 43.5 5.0 102.0 67.0 170

S 16.5" 68.0˚ 15.5 69.0˚ 58.0 28.2 43.5 5.0 103.4 70.6 170

M 18" 68.0˚ 15.5 69.0˚ 58.8 28.2 43.5 5.0 104.2 72.7 170

L 21" 68.0˚ 20.5 69.0˚ 61.5 28.2 43.5 5.0 106.8 76.8 170

Navigator 2.0 Equipped WSD S 13" lowstep 68.0˚ 14.0 69.0˚ 56.1 28.2 43.5 5.0 101.5 50.3 170

M 16.5" lowstep 68.0˚ 15.5 69.0˚ 58.3 28.2 43.5 5.0 103.7 50.3 170

T30 S 17.5" 74.0˚ 7.7 70.5˚ 55.2 27.5 44.5 4.4 105.7 73.7 170

M 20" 72.0˚ 6.4 72.5˚ 59.6 27.5 44.5 4.4 105.8 87.2 170

L 22.5" 73.5˚ 7.1 71.5˚ 56.8 27.5 44.5 4.4 105.7 77.8 170

XL 25" 73.0˚ 6.4 72.5˚ 58.4 27.5 44.5 4.4 105.8 82.5 170

T30 WSD S 16" lowstep 74.0˚ 7.0 70.5˚ 54.5 28.1 44.5 5.0 105.4 47.1 170

M 20" lowstep 73.0˚ 7.0 70.5˚ 56.3 28.1 44.5 5.0 106.2 46.7 170

T10 XS 15" 74.0˚ 7.3 70.0˚ 54.5 27.1 44.5 5.0 105.3 67.2 170

S 17" 74.0˚ 7.0 70.5˚ 55.0 27.1 44.5 5.0 105.4 70.6 170

M 19" 73.0˚ 7.0 70.5˚ 56.0 27.1 44.5 5.0 105.4 73.8 170

L 21" 73.0˚ 6.3 71.5˚ 57.0 27.1 44.5 5.0 105.6 77.6 170

XL 23" 73.0˚ 6.3 71.5˚ 58.0 27.1 44.5 5.0 106.7 82.1 170

T10 WSD S 18" lowstep 74.0˚ 7.0 70.5˚ 54.8 27.1 44.5 5.0 105.4 59.0 170

M 21" lowstep 73.0˚ 7.0 70.5˚ 55.6 27.1 44.5 5.0 105.4 59.9 170

C. Ángulo del tubo de

dirección

D. Tubo superior efectivo

304

E. Altura del eje de

pedalier

G. Longitud de la vaina

GEOMETRÍA DE LAS BICIS DE CIUDAD

H. Avance de la horquilla

J. Distancia entre ejes

K. Standover

P. Longitud de la biela

(mm)


gEOMETRÍA DE BICIS DE CIUDAD

Q

G

A

D

J

C

H

A. Ángulo del tubo de

sillín

B. Longitud del tubo de

dirección

cuadro

de Talla

modelos

7.9 FX

XS 15" 75.0˚ 11.5 70.5˚ 54.4 28.5 44.0 5.0 105.7 69.4 170

7.7 FX

7.6 FX

S

M

17.5"

20"

74.5˚

73.5˚

13.0

16.0

70.5˚

71.5˚

54.8

56.8

28.5

28.5

44.0

44.0

5.0

4.5

102.8

105.3

73.5

78.3

170

175

L 22.5" 73.0˚ 19.0 72.5˚ 59.0 28.5 44.0 4.5 105.9 83.1 175

XL 25" 72.0˚ 22.0 72.5˚ 60.3 28.5 44.5 4.5 106.0 87.7 175

FX+

XS 15" 74.5˚ 11.5 70.5˚ 54.4 28.5 44.5 5.0 105.7 69.3 170

7.5 FX Disc

7.5 FX

7.3 FX Disc

S

M

17.5"

20"

74.0˚

73.5˚

13.0

16.0

70.5˚

71.5˚

54.8

56.8

28.5

28.5

44.5

44.5

5.0

4.5

105.7

105.8

73.5

78.3

170

175

7.3 FX

L 22.5" 73.0˚ 19.0 72.5˚ 59.0 28.5 44.5 4.5 106.4 83.1 175

7.2 FX

XL 25" 72.0˚ 22.0 72.5˚ 60.3 28.5 44.5 4.5 106.5 87.7 175

7.1 FX

XS 15" 74.5˚ 11.5 70.5˚ 54.4 28.5 44.5 5.0 105.6 69.7 170

7.0 FX

S 17.5" 74.0˚ 13.0 70.5˚ 54.8 28.5 44.5 5.0 105.6 73.8 170

M 20" 73.5˚ 16.0 71.5˚ 56.8 28.5 44.5 4.5 105.7 78.6 170

L 22.5" 73.0˚ 19.0 72.5˚ 59.0 28.5 44.5 4.5 106.3 83.4 170

XL 25" 72.0˚ 22.0 72.5˚ 60.3 28.5 44.5 4.5 106.4 88.0 170

S 15" stagger 74.5˚ 13.0 70.5˚ 54.3 28.5 44.5 5.0 105.6 62.7 170

M 17.5" stagger 74.0˚ 15.0 70.5˚ 54.8 28.5 44.5 5.0 105.7 63.2 170

L 20" stagger 73.5˚ 17.0 71.5˚ 56.8 28.5 44.5 4.5 105.7 63.6 170

FX+ WSD

XS 13" 75.0˚ 11.5 70.0˚ 53.0 28.5 44.5 5.0 105.3 66.6 170

7.6 FX WSD

7.5 FX WSD

7.3 FX WSD

S

M

15"

17"

75.0˚

74.5˚

13.0

15.0

70.5˚

70.5˚

53.3

53.9

28.5

28.5

44.5

44.5

5.0

5.0

105.3

105.5

69.7

73.2

170

170

7.2 FX WSD

L 19" 74.0˚ 16.0 70.5˚ 55.3 28.5 44.5 5.0 106.4 76.7 170

M 17.5" stagger 74.0˚ 15.0 70.5˚ 54.8 28.5 44.5 5.0 105.7 63.2 170

L 20" stagger 73.5˚ 17.0 71.5˚ 56.8 28.5 44.5 4.5 105.7 63.6 170

District Carbon XS 50 cm 75.1˚ 10.0 72.1˚ 51.8 26.4 40.8 4.5 97.2 69.7 170

S 54 cm 74.2˚ 12.0 73.0˚ 53.9 26.6 40.9 4.5 98.0 73.2 170

M 56 cm 73.6˚ 14.0 73.5˚ 55.7 26.6 41.0 4.0 98.3 75.7 170

M 58 cm 73.1˚ 16.0 73.8˚ 57.2 26.8 41.1 4.0 99.2 78.2 175

L 60 cm 72.8˚ 18.0 73.9˚ 58.6 26.8 41.1 4.0 100.1 80.0 175

District

XS 50 cm 74.5˚ 13.0 72.0˚ 52.4 28.0 43.3 5.0 100.9 73.9 170

5th District

4th District

S

M

54 cm

56 cm

74.0˚

73.5˚

15.0

17.0

72.0˚

72.5˚

54.0

55.8

28.0

28.0

43.3

43.3

5.0

4.5

102.1

102.4

76.2

78.7

175

175

L 58 cm 73.0˚ 19.0 72.5˚ 57.6 28.0 43.3 4.5 103.6 80.5 175

XL 60 cm 72.5˚ 21.0 72.5˚ 59.2 28.0 43.3 4.5 104.7 82.2 175

Montare

S 15.5" 74.0˚ 9.5 70.5˚ 59.0 30.9 44.0 5.1 109.0 72.0 170

Utopia

Kaitai

Bodega

M

L

17.5"

19"

74.0˚

73.5˚

10.5

11.5

71.0˚

71.5˚

60.8

62.8

30.9

30.9

44.0

44.0

5.1

5.1

110.3

111.3

74.7

76.7

170

175

XL 21" 73.0˚ 12.5 71.5˚ 64.8 30.9 44.0 5.1 112.8 71.8 175

XXL 22.5" 72.5˚ 13.5 71.5˚ 66.6 30.9 44.0 5.1 114.0 71.8 175

Triton S 49 cm 74.0˚ 8.5 72.0˚ 51.8 27.8 41.3 4.5 97.0 74.9 170

M 53 cm 73.3˚ 11.6 73.0˚ 54.6 27.8 41.3 4.5 98.0 78.5 170

L 55 cm 73.0˚ 13.3 73.5˚ 56.4 27.8 41.3 4.5 98.7 80.5 175

XL 57 cm 72.5˚ 15.1 73.5˚ 57.7 27.8 41.3 4.5 99.2 82.3 175

XXL 61 cm 72.0˚ 19.5 74.0˚ 60.7 28.2 41.3 4.5 101.3 86.3 175

C. Ángulo del tubo de

dirección

D. Tubo superior efectivo

305

E. Altura del eje de

pedalier

G. Longitud de la vaina

GEOMETRÍA DE LAS BICIS DE CIUDAD

H. Avance de la horquilla

J. Distancia entre ejes

K. Standover

P. Longitud de la biela

(mm)


306

Todas las fotografías, ilustraciones, especificaciones, así como los colores y pesos incluidos en este catálogo se basan en la información de producción más actualizada disponible en el momento de la publicación. Trek se

reserva el derecho de realizar cambios en los colores, materiales, accesorios, especificaciones y modelos en cualquier momento y sin previo aviso. Las variaciones de color se pueden deber a alteraciones de la reproducción

durante el proceso de impresión. En algunos casos, el equipamiento que aparece en las fotografías no está disponible en todos los mercados. Algunos modelos aparecen con equipamiento opcional. Los pesos de las

bicicletas son orientativos y se basan en cuadros de talla mediana.

Todas las bicicletas Trek se venden exclusivamente a través de nuestra red de distribuidores autorizados, a quienes hemos confiado el montaje y mantenimiento profesional de nuestras bicicletas. Los productos Bontrager

se venden a través de bontrager.com y de nuestra red de distribuidores autorizados. Para más información sobre nuestra política de garantías, entra en trekbikes.com/warranty, bontrager.com/warranty, o visita a tu

distribuidor autorizado más cercano.

©2010 Trek Bicycle Corporation. Reservados todos los derechos. Trek, , Bontrager, y son marcas registradas de Trek Bicycle. Todos los nombres de los productos y de la tecnología Trek y Bontrager son marcas

registradas de Trek Bicycle. Trek Bicycle es propietaria de las siguientes patentes en Estados Unidos 5,624,519; 6,045,470; 6,092,438; 6,109,638; 6,164,676; 6,203,042; 6,270,104; 6,749,212; 7,703,785; 5,460,303;

5,629,668; 5,496,089; 5,593,126; D573,077; 7,131,298; 7,172,206; 7,140,696; 7,069,812; 6,749,212; 6,904,932; 6,749,090; 6,991,300; 6,637,244; 6,679,561 B2; 6,572,249; D435,002; D449,808; 6,092,438; D434,356;

6,003,405; 6,058,800; D416,521; D407,860; D396,835; 5,067,738; D604,187; D608,724; 7,631,945; D615,285; 7,712,614; 7,722,129, y de otras patentes en curso.

Contributing photographers: Eric Bjorling, Jamie Forrest, Todd Herbst, Ian Hylands, Irmo Keizer, Michael Kunst, John Laptad, Sterling Lorence, Steve Milanowski, Chris Milliman,

Colin Meagher, Justin Nolan, Jeff Salzer, Graham Watson, Geoff Waugh

European Central Office Bikeurope B.V. Basicweg 12 3821 BR Amersfoort The Netherlands TREK SUBSIDIARIES Australia Trek Bicycle Corporation

Australia Pty. Ltd. Tel: +61 2 8832 6900 Austria Bikeurope B.V. / Trek Austria Tel: +43 820 820 121 Fax: +43 820 820 141 Benelux Bikeurope B.V.

Tel: +31 33 45 09 040 Fax: +31 33 45 65 383 China Trek Bicycle Corporation Tel: +86 10 8459 5392 Fax: +86 10 8459 5394 Denmark Bikeurope

B.V. / Trek Denmark Tel: +45 70 27 15 40 Fax: +45 70 27 15 45 France Bikeurope B.V. / Trek France Tel: +33 5 6212 0810 Fax: +33 5 6130 4981

Germany Bikeurope B.V. / Trek Deutschland Tel: +49 180 350 7010 Fax: +49 180 350 7015 Italy Comar Italia SRL Tel: +39 035 302 502 Fax: +39

035 300 747 Japan Trek Japan Corporation Tel: +81 78 413 6606 Fax: +81 78 413 6607 Spain Trek Bicycle S.L. Tel: +34 91 848 95 60 Fax: +34 91

843 51 71 Sweden Trek Sweden AB Tel: +46 (0)35 - 260 10 70 Fax: +46 (0)35 - 260 10 99 Switzerland Trek Fahrrad GmbH Tel: +41 44 824 85 00

Fax: +41 44 824 85 55 United Kingdom Trek Bicycle Corporation Ltd. Tel: +44 1 908 28 26 26 Fax: +44 1 908 28 06 90 DISTRIBUTORS

Argentina Bike Sports S.R.L Tel: +5411 4797 6562 Fax: +541147976562 Aruba Tri-Bike Aruba Tel: +297 5 852 734 Fax: +297 5 850 609

Bahrain Skate Shack Tel: +973 17 697176 Fax: +973 17 420958 Barbados Taylor’s Cycle Centre Ltd Tel: +246 426 3421 Fax: +246 4362142

Belarus DiscoverySport Tel: +375 172 270 187 Belize Bruce Cycling Club Bike Shop Tel: +501 22 37979 Bermuda Winner’s Edge Tel: +441 295

6012 Fax: +441 292 1904 Bolivia Bicicar Tel: +591 2 241 2291 Fax: +591 2 241 6669 Bonaire ECO Experience N.V. Tel: +599 717 2227 Fax: +599 717

2227 Brunei Treknology Bikes 3 Pte Ltd. Tel: +65 62754675 Fax: +65 62754676 Bulgaria Velomania Ltd. Tel: +359 2 812 7060 Fax: +359 2 812 7061

Canary Islands Adolfo Suanzes S.L. Tel: +34928484204 Fax: +34928485540 Cayman Islands W.H. McTaggart & Sons Ltd. Tel: +345 949 7601

Fax: +345 949 8055 Chile Deportes Sparta, Ltda. Tel: +56 2 8287752 Fax: +56 2 5572850 Colombia Bike House Tel: +574 373 2500 Fax: +574 373

9442 Costa Rica Motos Pazos Tel: +506 2 291 1667 Fax: +506 2 291 1665 Croatia Rog-Joma Tel: +385 1 2304 331 Fax: +385 1 233 9337

Curacao, NA Vista Bike N.V. Tel: +5999 465 9577 Fax: +5999 465 9677 Cyprus Goodtones Ltd. Tel: +357 22 35 6673 Fax: +357 22 66 1027

Czech Republic Bretton Ltd Tel: +420 2 679 1 2679 Fax: +4202 72926464 Dominican Republic Rpoueriet & Cia.C. Por A Tel: +809 535 2152 Fax:

+809 535 2152 Ecuador ALLBikes Tel: +593 22 436 264 El Salvador Mayor, S.A. DE C.V. Tel: +503-2264-6386 Fax: +503-2521-516 Estonia

Rademar Tel: +372 651 2910 Fax: +372 655 0120 Finland Oy Duell Bike Center Ab Tel: +358 6 322 7500 Fax: +358 6 322 2231 French Polynesia

Sari Motor Bike Center Tel: +689 424 190 Fax: +689 413 336 Georgia DV Sport Ltd. +995 (32) 397999 Greece Active Zone Network Tel: +30 210

9612929 Fax: +30 210 9612520 Guam MTB Outfitters Tel: +671 477 2453 Fax: +671 472 3184 Guatemala Novasport DBA Imporcat S.A. Tel: +502

24 74 26 89 Fax: +502 2474 2691 Honduras ANDISA S.A. Tel: +504 3760 1533 Hong Kong Chung Yung Cycle Co. Tel: +852 2670 3639 Fax: +852

2679 5602 Hungary Genomed Kereskedelmi KFT Tel: +36 1 331 3184 Fax: +36 1 473 1686 Iceland Orninn-Hjol ehf Tel: +354 588 9890 Fax: +354

588 9894 India Firefox Bikes Pvt. Ltd. Tel: +(0120) 399 8003 Fax: +(0120) 399 8003 Indonesia Treknology Bikes 3 Pte Ltd. Tel: +65 62754675

Fax: +65 62754676 Ireland Centro Limited Tel: +353 1 456 7516 Fax: +353 1 456 6463 Israel Cycle Trading Company Ltd Tel: +972 9 9513 010 Fax:

+972 9 9509 783 Jordan The Jordan Company for Bicycle Touring Tel: +962 777 5 888 74 Fax: +962 6 465 4040 Kazakhstan Intelli Sports Ltd.

Tel: +7 727 2935870 Fax: +7 727 2675441 Kenya Sustainable Ecosystems Ltd. Tel: +254 733 745518 Korea Spo-World Tel: +82 2 3444 9394 Fax:

+82 2 3444 9414 Kuwait Extreme Sports Co., L.L.C. Tel: +965 5755898 Fax: +965 24 610 709 Latvia Velosports SIA Tel: +371 729 3517 Fax: +371

729 3518 Lebanon Blue Mountain & CO Sal. Tel: +961 (09) 644021 Fax: +961 (09) 644021 Lithuania Egminda UAB Tel: +370 232 5 3080 Fax:

+370 5 232 3080 Macedonia Crossmak Dooel Tel: +389 47232068 Fax: +389 47232068 Malaysia Treknology Bikes 3 Pte Ltd. Tel: +65 62754675

Fax: +65 62754676 Malta Magri Cycles & Spares Tel: +356 21 414399 Fax: +256 21 436377 Mauritius Fit For Life Co., Ltd Tel: +230 452 1961 Fax:

+230 452 2057 Mexico Power Distribution SA de CV Tel: +52 81 8478 4560 Fax: +52 81 8 340 1275 New Caledonia Royal Motors SA Tel: +687 28

59 12 Fax: +687 28 63 20 New Zealand Cycle Sport NZ Ltd Tel: +64 6 348 8029 Fax: +64 6 348 4768 Norway Foss Sykler AS Tel: +47 22 38 62

00 Fax: +47 22 38 62 10 Oman Skate Shack Tel: +973 17 697176 Fax: +973 17 420958 Panama Motorsport de Las Americas dba Bike Sport

Tel: +507 236 7966 Fax: +507 236 6140 Paraguay Enerbike S.A. Tel: +595 21 610652 Peru Best Bikes & Fitness Tel: +51 1 441 4411 Fax: +51 1 421

1205 Philippines 3T Techno Turbo Trading Tel: +632 951 4457 Fax: +632 431 1769 Poland S.S.C. Artykuly Sportowe SP.ZO.O Tel: +48 71 3431539

Fax: +48 71 3725448 Portugal Bicimax Artigos Desportivos LDA Tel: +351 244 575 195 Fax: +351 244 575 197 Puerto Rico OTP Corp. Tel: +787

649 0450 Qatar Skate Shack Tel: +974 4692532 Fax: +974 4692532 Romania S.C. Surmont Sport S.R.L. Tel: +407 225 44360 Fax: +407 131

36981 Russia Sportex Tel: +7 926 206 43 56 Fax: +7 926 200 76 61 St. Kitts Free Wheelers Tel: +869 466 3912 Fax: +869 466 3912

St. Maarten, NA Tri-Sport N.V. Tel: +59954 43462 Fax: +59954 43928 Saudi Arabia Skate Shack Tel: +966 14 769077 Fax: +96614794185

Serbia Idako D.O.O. +381 (21) 400 606 Singapore Treknology Bikes 3 Pte Ltd. Tel: +65 62754675 Fax: +65 62754676 Slovakia KCK

Cyklosport Mode S.R.O. Tel: +421 862 549 2200 Fax: +421 46 549 1056 Slovenia Sport Trade 2000 Tel: +386 1 5104940 Fax: +386 1 5182163

South Africa Just Fun Group (Pty) Ltd. t/a Just Fun Sports Tel: +27 11 405 3300 Fax: +27 11 405 3361 Sri Lanka Treknology Bikes 3 Pte Ltd. Tel: +65

62754675 Fax: +65 62754676 Suriname All Connect USA, INC. Tel: +597 841 1145 Fax: +597 426 434 Tahiti Sari Motor Bike Center Tel: +689

424 190 Fax: +689 413 336 Taiwan La Boutique du Velo Co., Ltd. Tel: +02-28337373 Tanzania Adventure Sport & Leisure Tel: +255 27 250 9706

Fax: +255 27 250 9706 Thailand Probike Co., Ltd. Tel: +662 254 1077 Fax: +662 254 1078 Tortola, BVI Last Stop Sports Center Ltd. Tel: +284 494

0564 Fax: +284 494 0593 Trinidad Geronimos Cycle & Sports Ltd Tel: +868 622 2453 Fax: +868 622 2453 Turkey Alatin Bisiklet Tel: +212

2271015 Fax: +212 2270545 Turks and Caicos TCI Sporting Ventures LTD. DBA Caicos Cyclery Tel: +649 941 7544 Fax: +649 941 3418

Ukraine Velolux Company Tel: +380 443 325090 Fax: +380 444 557123 United Arab Emirates Gymcare General Trading Tel: +9714-3350399 Fax:

+3714-3350398 U.S.V.I. Stamina Sports, LLC Tel: +340 719 6749 Fax: +340 773 7400 Uruguay Bilper S.A. Tel: +298 2 708 86 31 Fax: +598 2 708

24 98 Venezuela Bike Pro Com C.A. Tel: +58 212 991 4744 Fax: +58 212 991 4356 Vietnam Saigon Cycles Tel: +84903001021

IMPRIMIMOS NUESTROS CATÁLOGOS ÚNICAMENTE EN PAPEL CERTIFICADO POR EL CONSEJO

DE ADMINISTRACIÓN FORESTAL (FSC).

La certificación del FSC garantiza que el papel de nuestros catálogos contiene fibra procedente de bosques de extracción

responsable. El objetivo es cambiar las costumbres del mercado, evitando la destrucción del hábitat, la polución del

agua y el desplazamiento de los indígenas. Este catálogo cumple con la normativa medioambiental estricta del FSC.

TREK 2011


PART NO. 423398 CAT TRK BG 11 SPANISH

More magazines by this user
Similar magazines