09.05.2013 Views

“Hay que centrarse en lo verdadero de la Navidad ... - Diario 21

“Hay que centrarse en lo verdadero de la Navidad ... - Diario 21

“Hay que centrarse en lo verdadero de la Navidad ... - Diario 21

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

N° 3304 Año 10 / Lunes 24 <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong> 2012 / Va<strong>lo</strong>r $300<br />

Cayó asaltante <strong>de</strong><br />

distribuidora Fruna<br />

Pág. 23<br />

<strong>“Hay</strong> <strong>que</strong> <strong>c<strong>en</strong>trarse</strong><br />

<strong>en</strong> <strong>lo</strong> <strong>verda<strong>de</strong>ro</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Navidad</strong>”<br />

Deseos <strong>de</strong><br />

autorida<strong>de</strong>s<br />

<strong>en</strong> Pascua<br />

Pág. 2<br />

Págs. 3-5<br />

La tradición<br />

<strong>de</strong> <strong>lo</strong>s carros<br />

pascueros<br />

Pág. 4


2 DIARIO <strong>21</strong> Crónica<br />

Queridas hermanas y<br />

hermanos:<br />

Hay tantas cosas<br />

<strong>que</strong> nos distra<strong>en</strong> <strong>en</strong> tiempos<br />

<strong>de</strong> <strong>Navidad</strong>, como todos<br />

<strong>lo</strong>s trabajos <strong>que</strong> toman una<br />

dim<strong>en</strong>sión <strong>de</strong> ve<strong>lo</strong>cidad<br />

importante y <strong>la</strong> <strong>Navidad</strong><br />

va <strong>que</strong>dando atrás. Hay<br />

un comercio muy fuerte<br />

<strong>que</strong> nos va quitando <strong>la</strong><br />

<strong>Navidad</strong>, <strong>que</strong> va sacando<br />

al niño Jesús <strong>de</strong> su pesebre<br />

y va poni<strong>en</strong>do un viejo<br />

pascuero.<br />

Es por eso <strong>que</strong> quiero<br />

dirigirme a uste<strong>de</strong>s para<br />

<strong>de</strong>cirles <strong>que</strong> <strong>la</strong> <strong>Navidad</strong><br />

trae va<strong>lo</strong>res tan importan-<br />

tes para <strong>la</strong> familia y cada<br />

persona, <strong>que</strong> no <strong>la</strong> po<strong>de</strong>mos<br />

<strong>de</strong>jar pasar. Por eso quiero<br />

llegar a uste<strong>de</strong>s, mirar sus<br />

conci<strong>en</strong>cias y animar<strong>lo</strong>s a<br />

esperar el único rega<strong>lo</strong>, más<br />

gran<strong>de</strong>, mayor <strong>que</strong> Dios<br />

nos hace, <strong>que</strong> es <strong>en</strong>viarnos<br />

a su hijo Jesucristo si<strong>en</strong>do<br />

uno como nosotros. Y eso<br />

es <strong>lo</strong> <strong>que</strong> cuesta mucho<br />

<strong>en</strong>t<strong>en</strong><strong>de</strong>r. Primera vez, es<br />

inédito, <strong>de</strong> <strong>que</strong> un Dios<br />

se quiera hacer uno <strong>de</strong><br />

nosotros, <strong>que</strong> se pres<strong>en</strong>te<br />

tan <strong>de</strong>svalido. Preferimos<br />

a un Dios pot<strong>en</strong>te <strong>que</strong> esté<br />

<strong>de</strong>l <strong>la</strong>do <strong>de</strong> <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s<br />

mías y <strong>la</strong>s haga realidad.<br />

Pero Dios ti<strong>en</strong>e esta pedagogía,<br />

ti<strong>en</strong>e esta manera<br />

<strong>de</strong> acercarse a nosotros.<br />

Ti<strong>en</strong>e esta manera <strong>que</strong> <strong>la</strong><br />

vemos <strong>de</strong> un pesebre, <strong>de</strong><br />

g<strong>en</strong>te s<strong>en</strong>cil<strong>la</strong> <strong>que</strong> está al<br />

<strong>la</strong>do <strong>de</strong> él y eso ti<strong>en</strong>e <strong>que</strong><br />

hacernos p<strong>en</strong>sar a cada uno<br />

<strong>de</strong> nosotros.<br />

Quisiera ayudar<strong>lo</strong>s a<br />

<strong>que</strong> <strong>en</strong> estas horas <strong>en</strong> <strong>que</strong><br />

se pres<strong>en</strong>ta <strong>la</strong> imag<strong>en</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Virg<strong>en</strong> María esperando a<br />

Jesús, sea también para<br />

nosotros <strong>la</strong> gran imag<strong>en</strong><br />

<strong>de</strong> nuestra vida, <strong>de</strong> <strong>que</strong><br />

esperamos a Jesús, a un<br />

Señor salvador. Esperamos<br />

a algui<strong>en</strong> <strong>que</strong> <strong>de</strong>s<strong>de</strong> afuera<br />

nos muestra su amor y<br />

nos lleva por caminos <strong>de</strong><br />

paz, <strong>de</strong> compr<strong>en</strong>sión, <strong>de</strong><br />

ayuda unos por otros y<br />

solidaridad.<br />

Los animo a mirar el<br />

pesebre, <strong>la</strong>s figuras <strong>que</strong><br />

hay allí: San José, <strong>la</strong> Virg<strong>en</strong><br />

María, este niño <strong>de</strong>svalido,<br />

unos pastores, <strong>que</strong><br />

eran g<strong>en</strong>te muy s<strong>en</strong>cil<strong>la</strong> y<br />

<strong>de</strong>spués <strong>lo</strong>s reyes magos<br />

<strong>que</strong> reconoc<strong>en</strong> ej Jesús al<br />

salvador.<br />

Queramos nosotros <strong>en</strong>trar<br />

<strong>en</strong> esta dinámica, <strong>de</strong><br />

contemp<strong>la</strong>r a Jesús, <strong>de</strong><br />

sacar <strong>de</strong> este pesebre todas<br />

<strong>la</strong>s <strong>en</strong>señanzas <strong>que</strong> hay: <strong>de</strong><br />

Lunes 24 <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong> 2012<br />

Preparando <strong>la</strong> <strong>Navidad</strong><br />

M<strong>en</strong>saje <strong>de</strong> Pab<strong>lo</strong> Lizama Ri<strong>que</strong>lme Arzobispo<br />

<strong>de</strong> Antofagasta y Administrador Apostólico <strong>de</strong> Iqui<strong>que</strong><br />

Monseñor Pab<strong>lo</strong> Lizama<br />

sobriedad fr<strong>en</strong>te a un gasto<br />

sin s<strong>en</strong>tido <strong>en</strong> estos días,<br />

po<strong>de</strong>r ver <strong>la</strong> unidad <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

familiar <strong>de</strong> Belén. ¿Cuántos<br />

<strong>de</strong> nuestros familiares<br />

ti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>que</strong> estar <strong>en</strong> distintas<br />

partes? Por trabajo o por<br />

viaje. Cómo no po<strong>de</strong>r anhe<strong>la</strong>r<br />

estar todos juntos, el<br />

po<strong>de</strong>r perdonar <strong>la</strong>s dificulta<strong>de</strong>s<br />

<strong>que</strong> hemos t<strong>en</strong>ido <strong>en</strong><br />

el año y po<strong>de</strong>r ad<strong>en</strong>trarnos<br />

<strong>en</strong> este camino a Belén<br />

hasta <strong>en</strong>contrar a Jesús.<br />

Les <strong>de</strong>seo a todos <strong>lo</strong>s<br />

iqui<strong>que</strong>ños <strong>que</strong> puedan, <strong>en</strong><br />

estas horas, <strong>c<strong>en</strong>trarse</strong> <strong>en</strong> <strong>lo</strong><br />

<strong>verda<strong>de</strong>ro</strong> <strong>que</strong> es esperar a<br />

Jesús, nuestro Señor único<br />

salvador, a esperar<strong>lo</strong> como<br />

niños <strong>de</strong>svalidos. Que sea<br />

una hermosa preparación<br />

para <strong>Navidad</strong>.


Lunes 24 <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong> 2012 Crónica<br />

DIARIO <strong>21</strong> 3<br />

Autorida<strong>de</strong>s manifestaron sus<br />

mejores <strong>de</strong>seos a <strong>la</strong> comunidad<br />

Las principales autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Tarapacá expresaron sus mejores <strong>de</strong>seos a <strong>la</strong> comunidad <strong>en</strong><br />

esta <strong>Navidad</strong> y próxima celebración y bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ida a 2013.<br />

Luz Eb<strong>en</strong>sperger, Int<strong>en</strong>d<strong>en</strong>ta<br />

“Deseamos para todos <strong>lo</strong>s tarapa<strong>que</strong>ños un caluroso<br />

saludo y abrazo. Que recuerd<strong>en</strong> y hagamos un esfuerzo<br />

por volver a <strong>lo</strong>s oríg<strong>en</strong>es <strong>de</strong> esta fiesta; más <strong>que</strong> t<strong>en</strong>er<br />

rega<strong>lo</strong>s, no perdamos esa motivación. Que no todo sea<br />

comercial. Los oríg<strong>en</strong>es ti<strong>en</strong><strong>en</strong> re<strong>la</strong>ción con compartir<br />

con <strong>la</strong> familia el nacimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l Niño Jesús, y todo <strong>lo</strong><br />

<strong>que</strong> significó para el mundo y el mundo cristiano.<br />

Evitar a<strong>de</strong>más el alcohol, <strong>que</strong> si <strong>lo</strong> hac<strong>en</strong>, <strong>que</strong> no<br />

conduzcan. Pasemos un Año Nuevo tranqui<strong>lo</strong>, sin exponer<br />

<strong>la</strong> vida ni <strong>la</strong> <strong>de</strong> otras personas”.<br />

Myrta Dubost Jiménez,<br />

ex alcal<strong>de</strong>sa<br />

“Un fuerte abrazo<br />

a <strong>la</strong> comunidad<br />

<strong>de</strong> Iqui<strong>que</strong> y le<br />

<strong>de</strong>seo <strong>lo</strong> mejor <strong>en</strong> <strong>lo</strong><br />

familiar…. Mis <strong>de</strong>seos<br />

<strong>de</strong> <strong>que</strong> Iqui<strong>que</strong><br />

siga creci<strong>en</strong>do con<br />

<strong>la</strong> fuerza y el dinamismo<br />

<strong>de</strong> <strong>lo</strong>s últimos<br />

años. Deseo<br />

<strong>que</strong> nuestra ciudad<br />

siga creci<strong>en</strong>do, siga<br />

si<strong>en</strong>do tan linda y <strong>la</strong><br />

cui<strong>de</strong>mos como se cuida una muñeca. Y un gran abrazo<br />

a <strong>lo</strong>s niños para <strong>que</strong> t<strong>en</strong>gan una <strong>Navidad</strong> maravil<strong>lo</strong>sa y<br />

<strong>que</strong> se <strong>de</strong>spiert<strong>en</strong> con el niño Dios”.<br />

Oscar Zambra, presid<strong>en</strong>te <strong>de</strong>l<br />

Sindicato <strong>de</strong> Pescadores <strong>de</strong><br />

Caleta Cavancha<br />

“Que <strong>lo</strong> pasan <strong>en</strong> familia, por<strong>que</strong> <strong>la</strong> <strong>Navidad</strong> es un mom<strong>en</strong>to<br />

muy bonito. Y como<br />

dic<strong>en</strong> <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s, no<br />

salir al festejo. Es una fiesta<br />

navi<strong>de</strong>ña. En el Año Nuevo,<br />

si vamos a salir <strong>en</strong> un vehícu<strong>lo</strong>,<br />

t<strong>en</strong>er <strong>la</strong> precaución <strong>de</strong><br />

no tomar. Por divertirnos un<br />

mom<strong>en</strong>to, causamos daño y<br />

<strong>la</strong> g<strong>en</strong>te <strong>que</strong>da afectada por<br />

un cho<strong>que</strong>. Sin carretear <strong>en</strong><br />

vehícu<strong>lo</strong>, bebamos <strong>en</strong> casa”.<br />

Miguel Ángel Quezada,<br />

gobernador <strong>de</strong> Iqui<strong>que</strong><br />

“Un afectuoso saludo a toda <strong>la</strong> Provincia <strong>de</strong> Iqui<strong>que</strong><br />

<strong>en</strong> esta fecha, a <strong>la</strong> g<strong>en</strong>te <strong>que</strong> más <strong>lo</strong> necesita, y <strong>que</strong> el<br />

próximo año sea próspero para su familia, y todas <strong>la</strong>s<br />

b<strong>en</strong>diciones <strong>de</strong>l Señor para <strong>que</strong> sea un año muy bu<strong>en</strong>o<br />

para el<strong>lo</strong>s”.<br />

Mario Ignacio Cortés,<br />

consejero regional<br />

“En esta <strong>Navidad</strong><br />

quiero rega<strong>la</strong>rles<br />

<strong>la</strong> posibilidad<br />

<strong>de</strong> soñar <strong>que</strong><br />

es posible t<strong>en</strong>er<br />

una sociedad más<br />

justa y una mejor<br />

región”.<br />

Néstor Jofré, seremi <strong>de</strong><br />

Economía<br />

“Un cariñoso saludo para <strong>lo</strong>s resid<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> Iqui<strong>que</strong>,<br />

y también para <strong>lo</strong>s miles <strong>de</strong> empr<strong>en</strong><strong>de</strong>dores <strong>de</strong> <strong>la</strong> Región<br />

<strong>de</strong> Tarapacá. Les agra<strong>de</strong>zco <strong>la</strong> disposición con el<br />

Ministerio <strong>de</strong> Economía.<br />

También una gran bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ida a todos <strong>lo</strong>s turistas<br />

nacionales y extranjeros <strong>que</strong> van a empezar a llegar <strong>de</strong><br />

Arg<strong>en</strong>tina y Bolivia, especialm<strong>en</strong>te. A <strong>lo</strong>s iqui<strong>que</strong>ños,<br />

<strong>que</strong> at<strong>en</strong>damos bi<strong>en</strong> a <strong>lo</strong>s turistas, por<strong>que</strong> son parte <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>sarrol<strong>lo</strong> económico <strong>de</strong> <strong>la</strong> región”.<br />

Juan Lima Montero,<br />

concejal<br />

“Mi mayor <strong>de</strong>seo es <strong>que</strong> <strong>la</strong> comuna <strong>lo</strong>gre el progreso<br />

y <strong>de</strong>sarrol<strong>lo</strong> <strong>que</strong> se merece. La <strong>Navidad</strong> es una<br />

celebración <strong>en</strong> familia<br />

<strong>que</strong> sirve para meditar<br />

y reflexionar <strong>en</strong> <strong>lo</strong>s<br />

bu<strong>en</strong>os propósitos <strong>que</strong><br />

nos animan. Só<strong>lo</strong> el<br />

trabajo mancomunado<br />

nos llevará a ser una<br />

comuna amable y acogedora.<br />

La <strong>Navidad</strong><br />

es también <strong>la</strong> ocasión<br />

propicia para r<strong>en</strong>ovar<br />

nuestros bu<strong>en</strong>os propósitos.<br />

Iqui<strong>que</strong> y <strong>lo</strong>s<br />

iqui<strong>que</strong>ños merec<strong>en</strong><br />

mucho más. Para todos y cada uno <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s habitantes <strong>de</strong><br />

nuestra amada ciudad <strong>de</strong>seos <strong>de</strong> prosperidad y salud”.


4 DIARIO <strong>21</strong> Crónica<br />

Lunes 24 <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong> 2012<br />

La tradición <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s carros navi<strong>de</strong>ños<br />

Los Pitufos, carro <strong>de</strong> <strong>la</strong> Municipalidad <strong>de</strong> Alto Hospicio, llevaron <strong>lo</strong>s rega<strong>lo</strong>s navi<strong>de</strong>ños. Hasta <strong>la</strong><br />

Pitufina y Dora, <strong>la</strong> exp<strong>lo</strong>radora, animaron <strong>la</strong> <strong>en</strong>trega <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s juguetes.<br />

¿Habrá algo más lindo <strong>que</strong> celebrar <strong>la</strong> <strong>Navidad</strong>? Es un mom<strong>en</strong>to <strong>de</strong> alegría y un<br />

mom<strong>en</strong>to inolvidable para <strong>lo</strong>s niños.<br />

Mario Bros <strong>en</strong>cantó<br />

a <strong>lo</strong>s niños. Les<br />

llevó <strong>en</strong> cuerpo y<br />

alma sus rega<strong>lo</strong>s<br />

navi<strong>de</strong>ños. La<br />

tradición <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s<br />

carros se manti<strong>en</strong>e<br />

<strong>en</strong> Iqui<strong>que</strong> y cada<br />

día mejor.<br />

Nótese <strong>la</strong> cara <strong>de</strong> felicidad <strong>de</strong>l<br />

pe<strong>que</strong>ño y <strong>la</strong>s ansias <strong>de</strong> abrir<br />

rápido su rega<strong>lo</strong>: Su primera<br />

bicicleta. Un día inolvidable.<br />

Sofía Paz Herrera recibe<br />

su pres<strong>en</strong>te navi<strong>de</strong>ño <strong>de</strong>l<br />

Viejo Pascuero <strong>en</strong> persona.<br />

La felicidad reinó, por<br />

supuesto.<br />

G<strong>en</strong>ial carro <strong>que</strong> esc<strong>en</strong>ificó <strong>la</strong> Vecindad <strong>de</strong>l Chavo <strong>de</strong>l 8, incluido el<br />

barril don<strong>de</strong> vivía el popu<strong>la</strong>r personaje <strong>de</strong> Chespirito. Les <strong>en</strong>cantó a <strong>lo</strong>s<br />

niños.<br />

Escue<strong>la</strong> San Andrés <strong>de</strong> Pica también preparó su carro navi<strong>de</strong>ño<br />

llevando <strong>lo</strong>s rega<strong>lo</strong>s a <strong>lo</strong>s pe<strong>que</strong>s <strong>de</strong>l oasis.


Lunes 24 <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong> 2012 Crónica<br />

DIARIO <strong>21</strong> 5<br />

Las autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

zona manifestaron sus<br />

<strong>de</strong>seos para el próximo<br />

año y expresaron<br />

sus mejores anhe<strong>lo</strong>s<br />

<strong>de</strong> esperanza <strong>en</strong> un<br />

futuro mejor para <strong>la</strong><br />

comunidad. <strong>Diario</strong> <strong>21</strong><br />

<strong>lo</strong>s l<strong>la</strong>mó ayer a todos.<br />

Muchos contestaron<br />

sus celu<strong>la</strong>res, otros<br />

andaban <strong>en</strong> sus<br />

compras navi<strong>de</strong>ñas y no<br />

<strong>de</strong>volvieron <strong>lo</strong>s l<strong>la</strong>mados,<br />

pero aquí están <strong>lo</strong>s <strong>que</strong><br />

respondieron:<br />

La <strong>Navidad</strong> nos hace mejores<br />

Ramón Galleguil<strong>lo</strong>s Castil<strong>lo</strong>, alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> Alto Hospicio:<br />

“Quiero a través <strong>de</strong>l <strong>Diario</strong> <strong>21</strong> <strong>en</strong>viar un m<strong>en</strong>saje <strong>de</strong> cariño,<br />

consi<strong>de</strong>ración y estima a todos mis ciudadanos y vecinos <strong>de</strong><br />

Alto Hospicio, <strong>que</strong> <strong>lo</strong> pas<strong>en</strong> bi<strong>en</strong> y disfrut<strong>en</strong> <strong>en</strong> familia, no hay<br />

nada mejor <strong>que</strong> pasar <strong>la</strong> <strong>Navidad</strong> con <strong>lo</strong>s seres <strong>que</strong>ridos y <strong>que</strong><br />

<strong>lo</strong>s días previos al Año Nuevo se disfrute <strong>de</strong> igual manera.<br />

Para <strong>lo</strong>s <strong>que</strong> están <strong>en</strong>fermitos o <strong>de</strong> alguna u otra manera están<br />

impedidos <strong>de</strong> hacer vida normal, mucha fe, ánimo y fuerza para<br />

salir a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte, <strong>la</strong> vida ti<strong>en</strong>e cosas reparadoras para salir a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte.<br />

A mis vecinos <strong>de</strong> Alto Hospicio un gran saludo <strong>de</strong> <strong>Navidad</strong> y<br />

Prospero Año Nuevo se <strong>lo</strong>s digo <strong>de</strong> corazón. Este ha sido un año<br />

<strong>que</strong> para algunos fue bu<strong>en</strong>o y para otros no tanto, por<strong>que</strong> <strong>la</strong> vida<br />

ti<strong>en</strong>e <strong>de</strong> dulce y agraz. Para <strong>la</strong> municipalidad <strong>que</strong> repres<strong>en</strong>to fue<br />

un año muy positivo con bastantes inversiones y t<strong>en</strong>dremos un<br />

2013 con mayores inversiones y realizaciones”.<br />

Patricio Sesnich, presid<strong>en</strong>te <strong>de</strong>l Partido Democracia<br />

Cristiana <strong>en</strong> Tarapacá: “Deseo <strong>que</strong> el espíritu navi<strong>de</strong>ño<br />

prime por sobre todas <strong>la</strong>s cosas. Que traiga concordia, bu<strong>en</strong>a<br />

voluntad, tolerancia y paz a <strong>la</strong> región, para <strong>que</strong> sea una región<br />

más amigable para todos. En el ámbito personal oja<strong>la</strong> <strong>que</strong><br />

sigamos siempre unidos como familia <strong>en</strong> esta tierra <strong>que</strong> nos<br />

acogió muy bi<strong>en</strong> y <strong>de</strong> <strong>la</strong> cual estamos muy agra<strong>de</strong>cidos”.<br />

Marcos Gómez, secretario regional ministerial <strong>de</strong>l<br />

Trabajo: “Mi <strong>de</strong>seo <strong>en</strong> el aspecto personal obviam<strong>en</strong>te es el<br />

bi<strong>en</strong>estar <strong>de</strong> mi familia y <strong>en</strong> especial <strong>de</strong> mi hija por nacer. En<br />

el aspecto regional seguir mant<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do el crecimi<strong>en</strong>to económico<br />

y <strong>que</strong> <strong>la</strong> t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia a <strong>la</strong> baja <strong>en</strong> <strong>la</strong> tasa <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempleo<br />

<strong>que</strong> <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace <strong>de</strong> años t<strong>en</strong>emos <strong>en</strong> <strong>la</strong> región continúe, <strong>que</strong> se<br />

mant<strong>en</strong>ga y <strong>que</strong> siga <strong>la</strong> gran absorción <strong>de</strong> mano <strong>de</strong> obra <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

región. Finalm<strong>en</strong>te, un gran saludo especial a <strong>la</strong>s trabajadora<br />

<strong>de</strong> Tarapacá <strong>que</strong> han sacado <strong>la</strong> cara por <strong>la</strong> región al t<strong>en</strong>er <strong>lo</strong>s<br />

más altos índices <strong>de</strong> natalidad y también <strong>lo</strong>s índices más altos<br />

<strong>de</strong> ocupación <strong>en</strong> nuestro país y a todos <strong>lo</strong>s dirig<strong>en</strong>tes sindicales<br />

por su gran capacidad <strong>de</strong> diá<strong>lo</strong>go”.<br />

Viviana Quiroz, consejera regional: “Que sea un año <strong>de</strong><br />

mucha armonía por<strong>que</strong> se vi<strong>en</strong>e un período muy difícil y más<br />

<strong>en</strong>cima <strong>de</strong> elecciones. Por eso le pido a <strong>la</strong> ciudadanía <strong>que</strong> sea un<br />

año sin r<strong>en</strong>cores, un año <strong>de</strong> <strong>que</strong> se juegue limpio y qui<strong>en</strong> salga<br />

sea mejor para le región. La ciudad estuvo un poco dividida, por<br />

eso ojalá <strong>que</strong> olvi<strong>de</strong>mos <strong>lo</strong> ma<strong>lo</strong> y <strong>que</strong> se v<strong>en</strong>gan cosas mejores.<br />

Tratemos por <strong>lo</strong> mismo <strong>de</strong> ser mejores personas, <strong>que</strong> cada uno<br />

ponga un granito <strong>de</strong> ar<strong>en</strong>a y busquémosle al adversario sus<br />

cosas positivas, <strong>de</strong> esa manera podríamos t<strong>en</strong>er una región sin<br />

odio ni r<strong>en</strong>cor”.<br />

Darío Chacón, secretario<br />

regional ministerial <strong>de</strong> Justicia:<br />

“Que esta Nochebu<strong>en</strong>a sea<br />

<strong>de</strong> paz, <strong>de</strong> mucha reflexión, <strong>en</strong><br />

torno a <strong>la</strong> base <strong>de</strong> <strong>la</strong> sociedad<br />

como es <strong>la</strong> familia y <strong>que</strong> el<br />

nacimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l niño Jesús<br />

nos traiga paz y justicia a<br />

<strong>lo</strong>s hogares <strong>de</strong> <strong>la</strong> región <strong>de</strong><br />

Tarapacá”.<br />

Milka Pardo, directora regional <strong>de</strong> S<strong>en</strong>ama:<br />

“Desearles <strong>de</strong> todo corazón a <strong>lo</strong>s adultos mayores <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> región una muy Feliz <strong>Navidad</strong> <strong>en</strong> compañía <strong>de</strong> sus<br />

amigos, familiares y seres <strong>que</strong>ridos. Y a <strong>la</strong> g<strong>en</strong>te <strong>de</strong><br />

otras g<strong>en</strong>eraciones <strong>que</strong> puedan compartir con el<strong>lo</strong>s un<br />

mom<strong>en</strong>to feliz <strong>de</strong> armonía y amor. Espero <strong>que</strong> esta <strong>Navidad</strong><br />

sea <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> g<strong>en</strong>eraciones, si t<strong>en</strong>emos adultos<br />

mayores ir a sus casas, acompañarles y compartir sus<br />

viv<strong>en</strong>cias, regalándoles un mom<strong>en</strong>to <strong>de</strong> mucho amor”.<br />

R<strong>en</strong>zo Trisostti, seremi <strong>de</strong> Desarrol<strong>lo</strong> Social:<br />

“Si<strong>en</strong>to <strong>que</strong> esta es una bu<strong>en</strong>a instancia <strong>de</strong> parar este<br />

ajetreo <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida y meditar el <strong>verda<strong>de</strong>ro</strong> s<strong>en</strong>tido <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>Navidad</strong>, <strong>que</strong> es una etapa <strong>de</strong> compartir con <strong>la</strong> familia<br />

y recuperar el tiempo perdido. Hoy <strong>en</strong> <strong>la</strong> función<br />

<strong>que</strong> me toca cumplir, siempre p<strong>en</strong>sar <strong>en</strong> el <strong>que</strong> ti<strong>en</strong>e<br />

m<strong>en</strong>os, <strong>en</strong> el prójimo, y <strong>que</strong> muchas veces esa p<strong>la</strong>tita<br />

<strong>de</strong> más para el regalito <strong>de</strong> qui<strong>en</strong>es t<strong>en</strong>emos cerca <strong>la</strong><br />

po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>stinar a qui<strong>en</strong>es no ti<strong>en</strong><strong>en</strong> nada. Esa es <strong>la</strong><br />

i<strong>de</strong>a. Que sea instancia <strong>de</strong> recordar siempre el s<strong>en</strong>tido<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Navidad</strong>, <strong>que</strong> es el nacimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Jesús y el<br />

compartir <strong>en</strong> familia”.<br />

Jaime Val<strong>en</strong>zue<strong>la</strong>, directivo <strong>de</strong> RN experto <strong>en</strong> re<strong>la</strong>ciones<br />

internacionales: “Quiero <strong>de</strong>stacar <strong>que</strong> <strong>en</strong> el tema<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrol<strong>lo</strong> regional, ojalá <strong>que</strong> se mant<strong>en</strong>ga el rumbo<br />

<strong>que</strong> hemos ido llevando a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte, por<strong>que</strong> hasta <strong>la</strong> fecha<br />

se ha manejado <strong>en</strong> términos muy aceptables. Que todos<br />

<strong>lo</strong>s li<strong>de</strong>res elegidos <strong>en</strong> <strong>la</strong>s elecciones sepan cons<strong>en</strong>suar <strong>la</strong>s<br />

políticas públicas para elevar <strong>la</strong> calidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

comuna y <strong>que</strong> <strong>la</strong> ciudadanía pueda estar tranqui<strong>la</strong> por<strong>que</strong><br />

está t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do mejores oportunida<strong>de</strong>s <strong>en</strong> <strong>la</strong> región”.<br />

Juan Pab<strong>lo</strong> Mandaleris, consejero regional: “Lo mejor<br />

es <strong>de</strong>searle a todas <strong>la</strong>s persona <strong>que</strong> goc<strong>en</strong> <strong>de</strong> bu<strong>en</strong>a salud. Que<br />

el trabajo sea mejor y <strong>que</strong> el país pueda por <strong>lo</strong> mismo <strong>en</strong>tregar<br />

más empleo y <strong>de</strong> más calidad y también <strong>que</strong> podamos re<strong>en</strong>contrarnos<br />

como sociedad. Para <strong>la</strong> región <strong>que</strong> mant<strong>en</strong>gamos<br />

un ritmo <strong>de</strong> bu<strong>en</strong> crecimi<strong>en</strong>to <strong>que</strong> incluya cada vez a más<br />

personas y nos dé mejor calidad <strong>de</strong> vida”.<br />

Adriana Tapia, directora <strong>de</strong>l Servicio <strong>de</strong> Salud Iqui<strong>que</strong>: “Un saludo<br />

cariñoso a toda <strong>la</strong> comunidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> región, <strong>lo</strong>s mejores <strong>de</strong>seos <strong>de</strong> <strong>Navidad</strong><br />

y Año Nuevo a todos. El m<strong>en</strong>saje es a ser responsable y estar <strong>lo</strong> más saludable<br />

haci<strong>en</strong>do actividad física, alim<strong>en</strong>tándose bi<strong>en</strong>, haciéndonos cariños<br />

y tratando nuestras <strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>s. En <strong>lo</strong> institucional <strong>de</strong>cirles <strong>que</strong> estamos<br />

trabajando empeñadam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> alcanzar alto estándar <strong>de</strong> salud <strong>en</strong> Tarapacá,<br />

t<strong>en</strong>emos gran<strong>de</strong>s inversiones y trajimos más recursos humanos para nuestro<br />

hospital, pero nada <strong>de</strong> eso sirve si <strong>la</strong> g<strong>en</strong>te no ve y va<strong>lo</strong>ra <strong>que</strong> nuestro<br />

personal trabaja con cariño para el<strong>lo</strong>s”.<br />

Manuel Fernán<strong>de</strong>z, seremi <strong>de</strong> Salud: “Un saludo a toda <strong>la</strong><br />

comunidad, <strong>que</strong> este fin <strong>de</strong> año sea <strong>la</strong> oportunidad <strong>de</strong> estar <strong>en</strong><br />

familia, con sana diversión, t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do espacios <strong>de</strong> re<strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tro y<br />

unión familiar. Para <strong>lo</strong>s crey<strong>en</strong>tes <strong>que</strong> esta fecha y su significado,<br />

el nacimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Jesús, les colme <strong>de</strong> alegría. Que el año próximo<br />

sea con el máximo bi<strong>en</strong>estar posible, <strong>que</strong> t<strong>en</strong>gan trabajo y<br />

salud, abrazo a todos y <strong>que</strong> <strong>lo</strong> <strong>que</strong> significan estas fiestas no sea<br />

empañado por accid<strong>en</strong>tes y recuerd<strong>en</strong> <strong>que</strong> si van a <strong>de</strong>cir salud<br />

sea con mo<strong>de</strong>ración y si van a conducir no beban”.<br />

José Bustamante Vivanco, director regional<br />

<strong>de</strong> S<strong>en</strong>ame: “A todos <strong>lo</strong>s padres, madres<br />

y adultos responsables <strong>de</strong> niños <strong>que</strong> <strong>lo</strong>s cuid<strong>en</strong><br />

d<strong>en</strong> afecto, <strong>en</strong> esta fecha <strong>de</strong> recogimi<strong>en</strong>to. Lo<br />

más importante para un m<strong>en</strong>or es cuidar<strong>lo</strong> y<br />

protegerle, <strong>que</strong> pas<strong>en</strong> felices fiestas, <strong>que</strong> <strong>lo</strong>s<br />

niños no sean expuestos a fuegos artificiales o<br />

riesgos. Deseo <strong>que</strong> el año próximo sea <strong>de</strong> mucha<br />

felicidad para nuestros m<strong>en</strong>ores”.


6 DIARIO <strong>21</strong> Crónica<br />

Los trabajadores <strong>de</strong> <strong>la</strong> Empresa Puerto Iqui<strong>que</strong> se transformaron <strong>en</strong> <strong>verda<strong>de</strong>ro</strong>s tíos <strong>en</strong> <strong>la</strong> visita <strong>que</strong><br />

efectuaron <strong>lo</strong>s pe<strong>que</strong>s <strong>de</strong>l Jardín Infantil “Huellitas” para com<strong>en</strong>zar a celebrar <strong>la</strong> navidad 2012.<br />

Diputada Isasi celebró <strong>la</strong> Pascua<br />

con niños <strong>de</strong> juntas vecinales<br />

Como es habitual <strong>en</strong><br />

estas fechas, <strong>la</strong> diputada<br />

regionalista e in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te,<br />

Marta Isasi, recorrió<br />

distintas organizaciones<br />

b<strong>en</strong>éficas y sociales para<br />

repartir rega<strong>lo</strong>s, dulces,<br />

juegos y todo su cariño a<br />

miles <strong>de</strong> niños.<br />

La par<strong>la</strong>m<strong>en</strong>taria estuvo<br />

<strong>en</strong> María Ayuda, el Hogar<br />

<strong>de</strong> Carabineros, Codifam,<br />

Turrón. A<strong>de</strong>más, <strong>de</strong> numerosas<br />

juntas <strong>de</strong> vecinos,<br />

bailes religiosos, clubes<br />

<strong>de</strong>portivos y diversas<br />

agrupaciones y asociaciones<br />

como también con<br />

<strong>lo</strong>s niños <strong>de</strong> pediatría <strong>de</strong>l<br />

Hospital Regional.<br />

Los niños, <strong>en</strong> sus diversos<br />

recorrido, <strong>la</strong> esperaban<br />

ya <strong>que</strong> muchos<br />

sab<strong>en</strong> <strong>que</strong> el<strong>la</strong> siempre<br />

está pres<strong>en</strong>te, <strong>en</strong>tregando<br />

un m<strong>en</strong>saje <strong>de</strong> amor y paz<br />

<strong>que</strong> trae el Niño Jesús,<br />

pero a cambio <strong>la</strong> diputada<br />

se lleva el inm<strong>en</strong>so cariño<br />

<strong>de</strong> <strong>lo</strong>s pe<strong>que</strong>ños y vecinos<br />

Una grata sorpresa recibieron <strong>lo</strong>s<br />

trabajadores <strong>de</strong> <strong>la</strong> Empresa Puerto<br />

Iqui<strong>que</strong>, ya <strong>que</strong> fueron visitados <strong>en</strong><br />

forma sorpresiva, pero muy linda y<br />

gratificante por <strong>lo</strong>s niños <strong>de</strong>l Jardín<br />

Infantil “Huellitas” con motivo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

celebraciones <strong>de</strong> esta <strong>Navidad</strong> 2012.<br />

En <strong>la</strong> empresa fueron recibidos por<br />

<strong>la</strong> p<strong>la</strong>na ejecutiva y por <strong>lo</strong>s empleados<br />

administrativos <strong>de</strong> esta estratégica<br />

empresa portuaria.<br />

Lunes 24 <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong> 2012<br />

Niños <strong>de</strong> Jardín “Huellitas” festejaron<br />

<strong>la</strong> <strong>Navidad</strong> <strong>en</strong> el Puerto <strong>de</strong> Iqui<strong>que</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>lo</strong>s difer<strong>en</strong>tes rincones<br />

<strong>de</strong> Tarapacá.<br />

“Esta es una tradición<br />

<strong>que</strong> cada año hacemos.<br />

Es un gran esfuerzo por<br />

llegar a más lugares y<br />

<strong>en</strong>tregar amor a miles<br />

<strong>de</strong> pe<strong>que</strong>ños, muchos<br />

<strong>de</strong> <strong>lo</strong>s cuales es el único<br />

rega<strong>lo</strong>, pero <strong>lo</strong> más bel<strong>lo</strong><br />

e importante para mí, es<br />

el abrazo y beso <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s<br />

niños <strong>que</strong> ll<strong>en</strong>an mi alma<br />

<strong>de</strong> paz y hac<strong>en</strong> <strong>que</strong> siga<br />

a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte con mis baterías<br />

re cargadas”, dijo.<br />

Lo anterior es por<strong>que</strong><br />

“sin lugar a dudas es mi<br />

Carabineros <strong>de</strong>l retén<br />

La Tirana realizaron una<br />

actividad recreativa para<br />

70 niños <strong>de</strong> escasos recursos<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Vil<strong>la</strong> Padre Javier<br />

García y <strong>de</strong>l C<strong>en</strong>tro <strong>de</strong><br />

Rehabilitación Cristiano<br />

Jezreel, qui<strong>en</strong>es disfrutaron<br />

<strong>de</strong> una tar<strong>de</strong> <strong>de</strong> piscina<br />

<strong>en</strong> el Camping Municipal<br />

Los Pinos, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> go<strong>lo</strong>sinas,<br />

bebidas y he<strong>la</strong>dos.<br />

A<strong>de</strong>más se contó con <strong>la</strong><br />

visita <strong>de</strong>l Viejito Pascuero,<br />

qui<strong>en</strong> hizo <strong>en</strong>trega a cada<br />

niño <strong>de</strong> una bota navi<strong>de</strong>ña,<br />

<strong>la</strong> <strong>que</strong> fue recibida con gran<br />

alim<strong>en</strong>to espiritual para<br />

seguir a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte <strong>en</strong> el trabajo<br />

legis<strong>la</strong>tivo, fiscalizador<br />

y <strong>de</strong> <strong>de</strong>f<strong>en</strong>sa perman<strong>en</strong>te<br />

<strong>que</strong> <strong>de</strong>sarrol<strong>lo</strong> como par<strong>la</strong>m<strong>en</strong>taria,<br />

repres<strong>en</strong>tando<br />

En el lugar <strong>lo</strong>s niños pudieron<br />

conocer y a <strong>la</strong> vez acercarse a <strong>la</strong>s<br />

fa<strong>en</strong>as <strong>que</strong> se realizan <strong>en</strong> este lugar.<br />

A <strong>la</strong> vez, <strong>lo</strong>s trabajadores más <strong>que</strong><br />

cont<strong>en</strong>tos con <strong>la</strong> visita se sintieron<br />

también como unos <strong>verda<strong>de</strong>ro</strong>s niños<br />

y junto a <strong>lo</strong>s pe<strong>que</strong>s <strong>de</strong>l jardín<br />

infantil elevaron peticiones al Viejito<br />

Pascuero <strong>que</strong> a más tardar <strong>de</strong>bería<br />

pasar hoy <strong>en</strong> <strong>la</strong> noche por <strong>la</strong>s casas<br />

para <strong>de</strong>jar <strong>lo</strong>s rega<strong>lo</strong>s.<br />

con fuerza a mi amada<br />

Región <strong>de</strong> Tarapacá” sostuvo<br />

Isasi.<br />

Carabineros <strong>de</strong> La Tirana<br />

alegraron a 70 m<strong>en</strong>ores<br />

<strong>en</strong>tusiasmo por <strong>lo</strong>s niños.<br />

La actividad se <strong>en</strong>marca<br />

d<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tareas <strong>de</strong><br />

acercami<strong>en</strong>to a <strong>la</strong> comunidad<br />

empr<strong>en</strong>didas por<br />

Carabineros y ejecutadas<br />

La actividad<br />

estuvo a<br />

cargo <strong>de</strong>l<br />

suboficial<br />

mayor Paul<br />

Ortiz Butrón.<br />

por <strong>lo</strong>s funcionarios <strong>de</strong>l<br />

Retén La Tirana.


Lunes 24 <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong> 2012 Crónica<br />

DIARIO <strong>21</strong> 7<br />

La Dirección Regional <strong>de</strong>l Servicio<br />

Nacional <strong>de</strong> M<strong>en</strong>ores<br />

(S<strong>en</strong>ame) fue favorecida con<br />

el primer lugar <strong>de</strong>l Concurso “Mejorando<br />

Mi C<strong>en</strong>tro”, organizado por <strong>la</strong><br />

Dirección Nacional <strong>de</strong> <strong>la</strong> institución.<br />

El concurso tuvo como objetivo<br />

mejorar <strong>la</strong> habitabilidad y estética <strong>de</strong><br />

<strong>lo</strong>s establecimi<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> todo el país,<br />

<strong>que</strong> recibieron tres mil<strong>lo</strong>nes <strong>de</strong> pesos<br />

para realizar mejoras. Los ganadores<br />

se adjudicaron recursos adicionales.<br />

El concurso consistió <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>en</strong>trega <strong>de</strong> tres mil<strong>lo</strong>nes <strong>de</strong> pesos a<br />

<strong>lo</strong>s veintisiete c<strong>en</strong>tros <strong>de</strong> protección<br />

y privativos <strong>de</strong> libertad <strong>de</strong>l S<strong>en</strong>ame,<br />

para <strong>que</strong> realic<strong>en</strong> <strong>lo</strong>s proyectos <strong>de</strong><br />

hermoseami<strong>en</strong>to <strong>en</strong> <strong>lo</strong>s <strong>que</strong> participaran<br />

activam<strong>en</strong>te no só<strong>lo</strong> <strong>lo</strong>s<br />

funcionarios, sino también <strong>lo</strong>s niños<br />

y adolesc<strong>en</strong>tes <strong>que</strong> permanec<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> el<strong>lo</strong>s. A<strong>de</strong>más, el propósito fue<br />

promover m<strong>en</strong>sajes positivos hacia<br />

el cuidado, ornato y mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to<br />

<strong>de</strong> <strong>lo</strong>s establecimi<strong>en</strong>tos por parte<br />

<strong>de</strong> <strong>lo</strong>s niños, y adolesc<strong>en</strong>tes, y <strong>lo</strong>s<br />

funcionarios junto con inc<strong>en</strong>tivar<br />

<strong>la</strong> participación y responsabilidad<br />

<strong>de</strong> <strong>lo</strong>s niños y jóv<strong>en</strong>es respecto al<br />

cuidado <strong>de</strong> <strong>la</strong> infraestructura y bi<strong>en</strong>es<br />

con <strong>que</strong> cu<strong>en</strong>tan <strong>en</strong> sus resid<strong>en</strong>cias.<br />

El c<strong>en</strong>tro privativo <strong>de</strong> libertad <strong>de</strong><br />

Iqui<strong>que</strong>, a su vez, habilitó una piscina<br />

y mejoró su <strong>en</strong>torno, ornam<strong>en</strong>tando<br />

un espacio <strong>que</strong> estuvo <strong>en</strong> <strong>de</strong>suso por<br />

Un reconocimi<strong>en</strong>to por 35 años<br />

<strong>de</strong> servicio <strong>en</strong> <strong>la</strong> institución <strong>en</strong>tregó<br />

INDAP, servicio <strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te <strong>de</strong>l<br />

Ministerio <strong>de</strong> Agricultura, a Nelson<br />

Herrera Tejas, qui<strong>en</strong> se <strong>de</strong>sempeña<br />

como jefe <strong>de</strong> Operaciones <strong>en</strong><br />

Tarapacá.<br />

En <strong>la</strong> ocasión, Herrera recordó<br />

sus inicios <strong>en</strong> INDAP hace más <strong>de</strong><br />

tres décadas cuando se <strong>de</strong>moraba más<br />

<strong>de</strong> seis horas <strong>en</strong> llegar a Colchane<br />

para realizar cursos <strong>de</strong> <strong>en</strong>fermero<br />

<strong>de</strong> ganado, realizar baños sanitarios<br />

y at<strong>en</strong>ción a <strong>lo</strong>s agricultores, <strong>lo</strong> <strong>que</strong><br />

a<strong>de</strong>más significaba t<strong>en</strong>er <strong>que</strong> permanecer<br />

a <strong>lo</strong> m<strong>en</strong>os tres días trabajando<br />

<strong>en</strong> terr<strong>en</strong>o y dormir <strong>en</strong> <strong>la</strong>s casas <strong>de</strong><br />

<strong>lo</strong>s mismos productores.<br />

“Cuando empecé hace 35 años<br />

atrás, cuando <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong><br />

vista tecnológico y ambi<strong>en</strong>tal, eran<br />

condiciones totalm<strong>en</strong>te difer<strong>en</strong>tes,<br />

pero era un <strong>de</strong>safío <strong>en</strong> ese mom<strong>en</strong>to.<br />

La conectividad, <strong>la</strong>s comunicaciones<br />

eran muy difer<strong>en</strong>tes y uno t<strong>en</strong>ía <strong>que</strong><br />

trabajar con eso”, recordó.<br />

Agregó <strong>que</strong> “<strong>de</strong>s<strong>de</strong> ese comi<strong>en</strong>zo<br />

hasta hoy mant<strong>en</strong>go el mismo ímpetu<br />

al igual <strong>que</strong> <strong>lo</strong>s funcionarios <strong>que</strong> están<br />

trabajando ahora, comprometidos con<br />

su <strong>la</strong>bor, <strong>en</strong> contacto directo con <strong>lo</strong>s<br />

agricultores, qui<strong>en</strong>es también nos han<br />

<strong>de</strong>jado trabajar con el<strong>lo</strong>s”, recordó.<br />

El director regional <strong>de</strong> INDAP<br />

más <strong>de</strong> tres años.<br />

El segundo lugar <strong>de</strong>l concurso<br />

“Mejorando mi c<strong>en</strong>tro” fue obt<strong>en</strong>ido<br />

por el C<strong>en</strong>tro Cerrado Coyhai<strong>que</strong>,<br />

con el proyecto “Mejorami<strong>en</strong>to<br />

<strong>de</strong> frontis, biblioteca, sa<strong>la</strong> <strong>de</strong><br />

interv<strong>en</strong>ción, casas y patios”. El<br />

premio fue <strong>de</strong> 2 mil<strong>lo</strong>nes <strong>de</strong> pesos.<br />

El tercer lugar fue para el c<strong>en</strong>tro <strong>de</strong><br />

protección <strong>de</strong> <strong>la</strong> Región <strong>de</strong>l Biobío,<br />

Capul<strong>lo</strong>, <strong>que</strong> obtuvo un millón <strong>de</strong><br />

pesos tras <strong>la</strong> construcción <strong>de</strong> una<br />

pérgo<strong>la</strong> p<strong>en</strong>sada para <strong>que</strong> <strong>la</strong>s niñas<br />

y adolesc<strong>en</strong>tes pudieran recibir a sus<br />

familias durante <strong>lo</strong>s días <strong>de</strong> visita y<br />

contar con un espacio <strong>que</strong> favorezca<br />

<strong>la</strong> conviv<strong>en</strong>cia. Las m<strong>en</strong>ciones<br />

honrosas fueron para <strong>lo</strong>s proyectos<br />

“Rincones <strong>de</strong> juegos”, <strong>de</strong>l c<strong>en</strong>tro <strong>de</strong><br />

protección Casa Nacional; y “Mejorami<strong>en</strong>to<br />

<strong>de</strong> piscina y <strong>en</strong>torno”, <strong>de</strong>l<br />

C<strong>en</strong>tro Cerrado San Joaquín, <strong>que</strong><br />

recibieron 500 mil pesos cada uno.<br />

“Quiero felicitar a cada uno<br />

<strong>de</strong> <strong>lo</strong>s funcionarios <strong>de</strong> S<strong>en</strong>ame, a<br />

G<strong>en</strong>darmería y a <strong>lo</strong>s niños, niñas<br />

y adolesc<strong>en</strong>tes por aportar cada un<br />

granito <strong>de</strong> ar<strong>en</strong>as y hemos <strong>lo</strong>grado<br />

el primer lugar con este proyecto<br />

<strong>que</strong> sin dudas mejorará y hará más<br />

agradable el lugar. Todos <strong>en</strong>tregaron<br />

una cuota extra <strong>de</strong> compromiso y<br />

vocación <strong>de</strong> servicio”, manifestó el<br />

director regional <strong>de</strong> S<strong>en</strong>ame, José<br />

Bustamante.<br />

Indap premió a funcionario<br />

por 35 años <strong>de</strong> servicio<br />

Tarapacá, C<strong>la</strong>udio Kop<strong>lo</strong>w, indicó<br />

<strong>que</strong> “INDAP ha contribuido a <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r,<br />

mant<strong>en</strong>er y pot<strong>en</strong>ciar <strong>la</strong><br />

actividad agropecuaria <strong>en</strong> <strong>la</strong> Región<br />

<strong>de</strong> Tarapacá, una región con múltiples<br />

<strong>de</strong>safíos para <strong>la</strong> pe<strong>que</strong>ña agricultura<br />

campesina, a<strong>que</strong>l<strong>la</strong> <strong>que</strong> cohabita con<br />

un imp<strong>la</strong>cable <strong>de</strong>sierto, con una <strong>en</strong>orme<br />

diversidad <strong>de</strong> realida<strong>de</strong>s, con sus<br />

3 pisos agroecológicos, con el sutil<br />

<strong>en</strong>cantami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong>s gran<strong>de</strong>s urbes y<br />

<strong>la</strong> minería <strong>que</strong> seduc<strong>en</strong> a nuestros jóv<strong>en</strong>es,<br />

pero con una inconm<strong>en</strong>surable<br />

ri<strong>que</strong>za cultural, ambi<strong>en</strong>tal, geopolítica<br />

y socioeconómica”, don<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>la</strong>bor<br />

<strong>de</strong>l servicio busca mejorar <strong>la</strong> calidad<br />

<strong>de</strong> vida <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s agricultores, tal como<br />

<strong>lo</strong> ha mandatado el presid<strong>en</strong>te Piñera.<br />

Esta distinción se realizó <strong>en</strong> el<br />

marco <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s 50 años <strong>de</strong> INDAP<br />

y se suma a <strong>lo</strong>s reconocimi<strong>en</strong>tos<br />

<strong>en</strong>tregados a dirig<strong>en</strong>tes agríco<strong>la</strong>s<br />

repres<strong>en</strong>tantes <strong>de</strong>l Consejo Asesor<br />

Regional, Pedro Mamani (Huara),<br />

Mario Araya (Pica), Juan Car<strong>lo</strong>s<br />

Cifu<strong>en</strong>tes (Pozo Almonte), Gregorio<br />

Cho<strong>que</strong> (Colchane) y Luis Viza (Camiña),<br />

cuyo trabajo ha sido relevante<br />

para el crecimi<strong>en</strong>to y <strong>de</strong>sarrol<strong>lo</strong> <strong>de</strong><br />

S<strong>en</strong>ame premió con el primer lugar proyecto<br />

para mejorar habitabilidad <strong>de</strong>l C<strong>en</strong>tro Iqui<strong>que</strong><br />

La Dirección Nacional <strong>de</strong> S<strong>en</strong>ame premió con el primer lugar proyecto para mejorar habitabilidad y estética <strong>de</strong>l C<strong>en</strong>tro Iqui<strong>que</strong>.<br />

Un reconocimi<strong>en</strong>to por 35 años<br />

<strong>de</strong> servicio <strong>en</strong> <strong>la</strong> institución<br />

<strong>en</strong>tregó INDAP, servicio<br />

<strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong><br />

Agricultura, a Nelson Herrera<br />

Tejas, qui<strong>en</strong> se <strong>de</strong>sempeña<br />

como jefe <strong>de</strong> Operaciones <strong>en</strong><br />

Tarapacá.<br />

<strong>la</strong> institución. A<strong>de</strong>más <strong>lo</strong>s mismos<br />

dirig<strong>en</strong>tes <strong>de</strong>cidieron efectuar un<br />

hom<strong>en</strong>aje a Arísti<strong>de</strong>s Herrera, radio<br />

operador cuyo trabajo es c<strong>la</strong>ve <strong>en</strong><br />

<strong>la</strong> comunicación <strong>en</strong>tre INDAP y <strong>lo</strong>s<br />

agricultores <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cinco <strong>de</strong>l Tamarugal,<br />

especialm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>la</strong> época <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

lluvias estivales.<br />

Los testigos <strong>de</strong> Jehová están<br />

conv<strong>en</strong>cidos <strong>de</strong> <strong>que</strong> el m<strong>en</strong>saje<br />

positivo y <strong>la</strong>s suger<strong>en</strong>cias prácticas<br />

<strong>que</strong> se pres<strong>en</strong>tarán <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

Asamblea <strong>de</strong> Distrito <strong>de</strong> 2012<br />

“Protejamos el corazón” serán<br />

<strong>de</strong> provecho para todos. Dicha<br />

asamblea se llevará a cabo <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

Casa <strong>de</strong>l Deportista.<br />

En esta oportunidad, se<br />

analizará <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un interesante<br />

punto <strong>de</strong> vista <strong>la</strong>s alusiones<br />

al corazón <strong>que</strong> aparec<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

Biblia. Por medio <strong>de</strong> discursos,<br />

pres<strong>en</strong>taciones, lecturas bíblicas<br />

dramatizadas y hasta una obra<br />

teatral se mostrará cómo proteger<br />

el corazón pue<strong>de</strong> profundizar <strong>la</strong><br />

espiritualidad, mejorar <strong>la</strong> vida<br />

familiar y traer <strong>la</strong> felicidad.<br />

Durante <strong>la</strong>s últimas semanas,<br />

<strong>lo</strong>s testigos <strong>de</strong> Jehová han estado<br />

haci<strong>en</strong>do un esfuerzo especial<br />

por <strong>en</strong>tregar una invitación a<br />

todos <strong>lo</strong>s resid<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> Iqui<strong>que</strong><br />

para <strong>que</strong> <strong>lo</strong>s acompañ<strong>en</strong> <strong>en</strong> su<br />

asamblea <strong>de</strong> tres días.<br />

La asamblea <strong>que</strong> se celebrarán<br />

<strong>en</strong> Iqui<strong>que</strong>, com<strong>en</strong>zará<br />

el viernes 28 <strong>de</strong> diciembre, a<br />

<strong>la</strong>s 9.20 horas, <strong>en</strong> <strong>la</strong> Casa <strong>de</strong>l<br />

Testigos <strong>de</strong> Jehová invitan a <strong>la</strong><br />

asamblea “Protejamos el corazón”<br />

Las 15 congregaciones <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s testigos <strong>de</strong> Jehová <strong>de</strong> Iqui<strong>que</strong>, Alto<br />

Hospicio, Pozo Almonte y Pica han participado <strong>en</strong> distribuir <strong>la</strong>s<br />

invitaciones impresas. Se calcu<strong>la</strong> <strong>que</strong> 2.500 personas acudirán a <strong>la</strong><br />

Casa <strong>de</strong>l Deportista, para asistir al programa <strong>de</strong> <strong>en</strong>señanza bíblica.<br />

Deportista. Cada día llevará por<br />

tema <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras <strong>de</strong> un pasaje<br />

bíblico, <strong>en</strong>tre el<strong>lo</strong>s 1 Samuel<br />

16:7, 1 Crónicas 28:9 y Mateo<br />

12:34. Los títu<strong>lo</strong>s <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s discursos<br />

también están basados <strong>en</strong> textos<br />

bíblicos, y el tema <strong>de</strong> <strong>la</strong> asamblea,<br />

“Protejamos el corazón”, está<br />

tomado <strong>de</strong> Proverbios 4:23. Se<br />

espera <strong>que</strong> <strong>la</strong> asamblea <strong>lo</strong>gre<br />

fortalecer <strong>la</strong> espiritualidad <strong>de</strong><br />

<strong>lo</strong>s asist<strong>en</strong>tes.<br />

La <strong>en</strong>trada será gratis, pues<br />

<strong>la</strong>s asambleas <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s Testigos se<br />

sufragan <strong>en</strong>teram<strong>en</strong>te mediante<br />

contribuciones voluntarias.<br />

En Chile se celebrarán 25<br />

asambleas <strong>de</strong> distrito <strong>en</strong> 16<br />

ciuda<strong>de</strong>s. En todo el mundo<br />

hay más <strong>de</strong> 7.600.000 Testigos<br />

organizados <strong>en</strong> más <strong>de</strong> 109.000<br />

congregaciones.


8 DIARIO <strong>21</strong><br />

Verónica Kimmer c.TerapeuTa-<br />

BiomagneTismo médico mail:<br />

VerKimm@hoTmail.com<br />

La <strong>Navidad</strong> es por un <strong>la</strong>do una celebración religiosa, ll<strong>en</strong>a<br />

<strong>de</strong> recogimi<strong>en</strong>to y <strong>la</strong> mejor época <strong>de</strong> un año más, <strong>que</strong> se va<br />

y tiempo <strong>que</strong> <strong>de</strong>jamos un poco <strong>de</strong> <strong>la</strong>do <strong>la</strong>s preocupaciones<br />

cotidianas, para reavivar el espíritu <strong>de</strong> solidaridad, <strong>de</strong> r<strong>en</strong>acer<br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong>s bu<strong>en</strong>as acciones, <strong>de</strong> agra<strong>de</strong>cer a <strong>la</strong> vida, a <strong>la</strong> familia,<br />

a <strong>lo</strong>s familiares, nuestros conocidos y amigos, y <strong>en</strong>tregar<br />

nuestros mejores <strong>de</strong>seos.<br />

Son muchos <strong>lo</strong>s mom<strong>en</strong>tos <strong>en</strong> <strong>que</strong> saludamos, rega<strong>la</strong>mos,<br />

celebramos y rega<strong>la</strong>mos una sonrisa al mundo, pero este<br />

acontecimi<strong>en</strong>to <strong>la</strong> <strong>Navidad</strong> siempre será especial. Con el<br />

simple hecho <strong>de</strong> contar con el maravil<strong>lo</strong>so tesoro <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida; ya<br />

es un privilegio infinito <strong>que</strong> <strong>de</strong>bemos agra<strong>de</strong>cer con nuestras<br />

acciones y bu<strong>en</strong>a voluntad, por siempre.<br />

Pero ya llega <strong>la</strong> Nueva <strong>Navidad</strong>, ¿<strong>la</strong> viviremos como<br />

todos <strong>lo</strong>s años o <strong>que</strong>remos cambiar algo <strong>en</strong> nuestras vidas’ y<br />

¿Que significa esto <strong>de</strong> celebrar una nueva <strong>Navidad</strong>? Se dan<br />

muchas interpretaciones para este mom<strong>en</strong>to especial para el<br />

mundo, pero com<strong>en</strong>cemos por <strong>la</strong>s principales, <strong>Navidad</strong> es paz,<br />

humildad, justicia, luz, verdad, gozo, perdón y por sobretodo<br />

es amor, y cada una <strong>de</strong> estas pa<strong>la</strong>bras ti<strong>en</strong>e un significado<br />

especial <strong>que</strong> nos servirá <strong>de</strong> pauta para celebrar este tiempo<br />

r<strong>en</strong>ovados, com<strong>en</strong>cemos por <strong>la</strong> Paz- Reconciliación, si está<br />

<strong>en</strong>ojado con algún hermano, amigo, ve y reconcíliate con<br />

él. Humildad-Soberbia, si ti<strong>en</strong>es <strong>en</strong> tu corazón soberbia,<br />

sepúlta<strong>la</strong>. Justicia-Deudas, no gastes más <strong>de</strong> <strong>lo</strong> <strong>que</strong> ti<strong>en</strong>es,<br />

<strong>que</strong> no sea motivo <strong>de</strong> problemas con amigos o familiares.<br />

Si <strong>en</strong> tu m<strong>en</strong>te hay oscuridad y dudas, ilumínate con <strong>la</strong> Luz<br />

salvadora <strong>de</strong> Dios. Verdad, si ti<strong>en</strong>es errores, pi<strong>en</strong>sa y reflexiona.<br />

Gozo, si ti<strong>en</strong>es tristeza o preocupaciones, alégrate<br />

es <strong>Navidad</strong> <strong>que</strong> trae <strong>la</strong> bu<strong>en</strong>a noticia. Perdón, si si<strong>en</strong>tes odio<br />

y res<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>to, arrepiéntete, perdona a todos, y perdónate a<br />

Hernán Cortez Baldassano,<br />

Ing<strong>en</strong>Iero CIvIl HCortez@<strong>en</strong>ersa.Cl<br />

En un reci<strong>en</strong>te viaje <strong>de</strong> trabajo a Iqui<strong>que</strong>, me tocó ver un<br />

accid<strong>en</strong>te <strong>de</strong> un camión fr<strong>en</strong>te a <strong>la</strong> Catedral, el cual <strong>de</strong>rribó 4<br />

postes <strong>de</strong> calle Ramírez, hecho <strong>que</strong> <strong>de</strong>jó sin <strong>en</strong>ergía eléctrica<br />

a gran parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> zona céntrica <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudad.<br />

Tuve <strong>la</strong> oportunidad <strong>de</strong> ver, cómo <strong>lo</strong>s propietarios <strong>de</strong> <strong>lo</strong>cales<br />

comerciales, insta<strong>la</strong>ban <strong>en</strong> <strong>la</strong> calle g<strong>en</strong>eradores b<strong>en</strong>cineros<br />

o petroleros para resolver <strong>la</strong> situación coyuntural <strong>de</strong> <strong>la</strong> falta<br />

<strong>de</strong> <strong>en</strong>ergía eléctrica. Los <strong>que</strong> no disponían <strong>de</strong> estos equipos,<br />

dado <strong>que</strong> no son <strong>de</strong> bajo costo, utilizaban ve<strong>la</strong>s para mant<strong>en</strong>er<br />

operando sus respectivos negocios. Y <strong>lo</strong>s <strong>que</strong> no, simplem<strong>en</strong>te<br />

cerraban sus activida<strong>de</strong>s comerciales.<br />

Iqui<strong>que</strong> es una ciudad con recurso so<strong>la</strong>r <strong>en</strong>vidiable, cuestión<br />

reconocida a nivel mundial, por <strong>lo</strong> <strong>que</strong> l<strong>la</strong>ma <strong>la</strong> at<strong>en</strong>ción <strong>que</strong><br />

no se dispongan <strong>de</strong> equipos <strong>de</strong> emerg<strong>en</strong>cia <strong>que</strong> funcion<strong>en</strong><br />

con <strong>en</strong>ergía so<strong>la</strong>r.<br />

Los sistemas <strong>de</strong> emerg<strong>en</strong>cia fotovoltaicos son simples<br />

y funcionan a todo ev<strong>en</strong>to, incluso pued<strong>en</strong> ser utilizados<br />

normalm<strong>en</strong>te -no so<strong>lo</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong>s emerg<strong>en</strong>cias- ahorrando <strong>en</strong> <strong>lo</strong>s<br />

costos m<strong>en</strong>suales <strong>de</strong> electricidad, <strong>que</strong> cada día son más altos.<br />

Son sistemas d<strong>en</strong>ominados stand-a<strong>lo</strong>ne, <strong>que</strong> funcionan con<br />

paneles so<strong>la</strong>res y baterías <strong>de</strong> cic<strong>lo</strong> profundo, <strong>que</strong> acumu<strong>la</strong>n<br />

<strong>la</strong> <strong>en</strong>ergía eléctrica para cuando se necesite. Los sistemas<br />

fotovoltaicos para emerg<strong>en</strong>cia son fáciles <strong>de</strong> insta<strong>la</strong>r y no se<br />

requiere <strong>de</strong> muchos conocimi<strong>en</strong>tos al respecto.<br />

Un sistema <strong>de</strong> emerg<strong>en</strong>cia so<strong>la</strong>r, perfectam<strong>en</strong>te pue<strong>de</strong> ser<br />

insta<strong>la</strong>do por personas <strong>que</strong> no necesariam<strong>en</strong>te dispongan <strong>de</strong><br />

conocimi<strong>en</strong>tos técnicos.<br />

Lo importante es realizar un a<strong>de</strong>cuado dim<strong>en</strong>sionami<strong>en</strong>to<br />

<strong>de</strong>l equipami<strong>en</strong>to necesario. Es <strong>de</strong>cir, po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>terminar<br />

Opinión<br />

Una nueva <strong>Navidad</strong><br />

ti mismo, por<strong>que</strong> <strong>en</strong>tonces Dios ya te perdono, no por<strong>que</strong> sea<br />

<strong>Navidad</strong>; si no por<strong>que</strong> Dios te ama más <strong>de</strong> <strong>lo</strong> <strong>que</strong> tú crees,<br />

por<strong>que</strong> El es Amor.<br />

La <strong>Navidad</strong>, es mom<strong>en</strong>to <strong>de</strong> reflexión también, para saber<br />

<strong>que</strong> se <strong>de</strong>sea para <strong>la</strong> vida <strong>de</strong> ahora <strong>en</strong> a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte, si se si<strong>en</strong>te bi<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> <strong>lo</strong> <strong>que</strong> se ha realizado hasta ahora o falta algún inc<strong>en</strong>tivo<br />

para seguir a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte, sea cual sea <strong>la</strong> situación, es mom<strong>en</strong>to<br />

<strong>de</strong> volver a rep<strong>en</strong>sar <strong>en</strong> <strong>la</strong> vida, tal vez pi<strong>en</strong>ses <strong>que</strong> se pue<strong>de</strong><br />

hacer <strong>en</strong> cualquier mom<strong>en</strong>to, si, y ti<strong>en</strong>es razón , pero es mom<strong>en</strong>to<br />

<strong>de</strong> <strong>Navidad</strong> y esto ocurre una vez al año y es cuando<br />

más cerca estamos <strong>de</strong>l hijo Dios, y <strong>en</strong> El po<strong>de</strong>mos <strong>en</strong>contrar<br />

<strong>la</strong>s respuestas <strong>que</strong> <strong>en</strong> otro mom<strong>en</strong>to tal vez; no t<strong>en</strong>dríamos<br />

tiempo <strong>de</strong> escuchar y se <strong>de</strong>jarían pasar. Sería i<strong>de</strong>al <strong>que</strong> este<br />

mom<strong>en</strong>to <strong>de</strong> adv<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to o cumplimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>lo</strong> prometido,<br />

<strong>de</strong>t<strong>en</strong>er un mom<strong>en</strong>to el ritmo <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida y <strong>de</strong>scansar <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

Bu<strong>en</strong>a Nueva <strong>que</strong> trae paz y recogimi<strong>en</strong>to al alma, y <strong>de</strong> saber<br />

<strong>que</strong> somos <strong>lo</strong>s seres más privilegiados por contar con este<br />

mom<strong>en</strong>to único, <strong>de</strong> ser testigos <strong>de</strong> este nacimi<strong>en</strong>to y <strong>de</strong> una<br />

realidad profunda <strong>que</strong> nos guiara <strong>en</strong> nuestro <strong>que</strong>hacer y <strong>de</strong><br />

contar con algo tan maravil<strong>lo</strong>so como <strong>lo</strong> es <strong>la</strong> vida. Se <strong>de</strong>be<br />

estar eternam<strong>en</strong>te agra<strong>de</strong>cido si po<strong>de</strong>mos contar con nuestras<br />

bu<strong>en</strong>as acciones y nuestra bu<strong>en</strong>a voluntad, <strong>en</strong>tonces, estemos<br />

alegres por este acontecimi<strong>en</strong>to, in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te <strong>de</strong> cómo <strong>lo</strong><br />

estemos pasando, nada dura para siempre y este es el mom<strong>en</strong>to<br />

<strong>de</strong> reflexión para tomar <strong>la</strong>s ri<strong>en</strong>das <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida y <strong>en</strong>cauzar<strong>la</strong><br />

si no has <strong>en</strong>contrado el rumbo correcto para vivir. So<strong>lo</strong> así,<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> vivir este <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tro con <strong>la</strong> propia vida, y saber<br />

realm<strong>en</strong>te qui<strong>en</strong>es somos, y estar <strong>en</strong> paz, podremos rega<strong>la</strong>r<br />

una sonrisa <strong>en</strong> agra<strong>de</strong>cimi<strong>en</strong>to por esta bu<strong>en</strong>a noticia, <strong>que</strong> es <strong>la</strong><br />

Nueva <strong>Navidad</strong> y ser testimonio <strong>de</strong> el<strong>lo</strong>. Paz y Amor siempre.<br />

Sistemas <strong>de</strong> emerg<strong>en</strong>cia<br />

fotovoltaicos<br />

a<strong>de</strong>cuadam<strong>en</strong>te <strong>la</strong> cantidad <strong>de</strong> paneles so<strong>la</strong>res fotovoltaicos,<br />

el tipo <strong>de</strong> contro<strong>la</strong>dor <strong>de</strong> carga, <strong>la</strong> cantidad <strong>de</strong> baterías, y por<br />

último, el tipo <strong>de</strong> inversor para a<strong>que</strong>l<strong>lo</strong>s consumos <strong>en</strong> 220 volts.<br />

He aquí algunos cálcu<strong>lo</strong>s básicos <strong>que</strong> permit<strong>en</strong> dim<strong>en</strong>sionar<br />

un bu<strong>en</strong> sistema <strong>de</strong> emerg<strong>en</strong>cia, el cual como se ha dicho,<br />

ti<strong>en</strong>e utilidad para todos <strong>lo</strong>s días.<br />

Supongamos <strong>que</strong> durante <strong>la</strong> emerg<strong>en</strong>cia, <strong>que</strong>remos mant<strong>en</strong>er<br />

<strong>la</strong> iluminación <strong>de</strong> 2 focos <strong>de</strong> 15 w cada uno, <strong>en</strong>c<strong>en</strong>didos<br />

durante 5 horas. A<strong>de</strong>más, mant<strong>en</strong>er 1 televisor <strong>en</strong>c<strong>en</strong>dido<br />

durante 2 horas. El<strong>lo</strong> implica un consumo aproximado <strong>de</strong> 580<br />

whr, <strong>lo</strong> <strong>que</strong> implica disponer <strong>de</strong> 2 paneles so<strong>la</strong>res <strong>de</strong> 100 Wp,<br />

<strong>que</strong>dando una holgura <strong>de</strong> 220 whr para otros consumos, tales<br />

como carga <strong>de</strong> celu<strong>la</strong>res, uso <strong>de</strong> radio, etc.<br />

Para el futuro cercano, es muy importante consi<strong>de</strong>rar<br />

iluminación led, <strong>la</strong> cual disminuye el consumo <strong>en</strong>ergético<br />

<strong>en</strong> el ord<strong>en</strong> <strong>de</strong> al m<strong>en</strong>os 5 veces, e iluminan prácticam<strong>en</strong>te<br />

<strong>lo</strong> mismo <strong>que</strong> <strong>la</strong>s ampolletas comunes. Por <strong>lo</strong> tanto, el uso<br />

<strong>de</strong> iluminación led implicaría un dim<strong>en</strong>sionami<strong>en</strong>to m<strong>en</strong>or<br />

al seña<strong>la</strong>do.<br />

A <strong>lo</strong>s paneles, habría <strong>que</strong> consi<strong>de</strong>rar un contro<strong>la</strong>dor <strong>de</strong> carga<br />

<strong>de</strong> 20A y 1 batería <strong>de</strong> cic<strong>lo</strong> profundo <strong>de</strong> 100 Ahr. Consi<strong>de</strong>rando<br />

el uso <strong>de</strong> ampolletas tradicionales (no led <strong>en</strong> 12 volts) t<strong>en</strong>dría<br />

<strong>que</strong> incluirse un inversor <strong>de</strong> 12/220 volts <strong>de</strong> 500 W.<br />

Son sistemas simples, económicos, <strong>que</strong> resuelv<strong>en</strong> el<br />

problema <strong>de</strong> falta <strong>de</strong> <strong>en</strong>ergía eléctrica y co<strong>la</strong>boran con <strong>la</strong><br />

<strong>de</strong>scontaminación ambi<strong>en</strong>tal.<br />

Hay <strong>que</strong> atreverse, es fácil y económico.<br />

Feliz navidad y próspero año nuevo a mis lectores.<br />

*Los columnistas expresan opiniones absolutam<strong>en</strong>te personales y no repres<strong>en</strong>tan necesariam<strong>en</strong>te <strong>la</strong> línea editorial <strong>de</strong> <strong>Diario</strong> <strong>21</strong>.<br />

Opinión<br />

Lunes 24 <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong> 2012<br />

José esTeBan garay anex-diT-ch<strong>en</strong>aud<br />

direcTor regional Fosis Tarapacá<br />

Más recursos para empr<strong>en</strong><strong>de</strong>r<br />

La visión <strong>de</strong>l FOSIS es “Un Chile sin pobreza <strong>que</strong> ofrezca<br />

segurida<strong>de</strong>s y oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrol<strong>lo</strong> para todos”. En<br />

este s<strong>en</strong>tido <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>que</strong> asumimos el <strong>de</strong>safío como Gobierno<br />

<strong>en</strong> marzo <strong>de</strong> 2010, hemos hecho hincapié <strong>en</strong> <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong><br />

<strong>que</strong> todos <strong>lo</strong>s actores <strong>de</strong> <strong>la</strong> sociedad se sum<strong>en</strong> a esta iniciativa,<br />

razón por <strong>la</strong> cual el apa<strong>la</strong>ncami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> recursos <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

el sector público y privado se ha transformado <strong>en</strong> uno <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s<br />

principales ejes <strong>de</strong> trabajo.<br />

De esta forma, durante el 2012 acrec<strong>en</strong>tamos <strong>de</strong> forma<br />

importante el presupuesto regional <strong>de</strong> FOSIS, a través <strong>de</strong><br />

<strong>lo</strong>s casi 900 mil<strong>lo</strong>nes apa<strong>la</strong>ncados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el Fondo Nacional<br />

<strong>de</strong> Desarrol<strong>lo</strong> Regional. Estos se tradujeron <strong>en</strong> programas<br />

para adultos mayores, personas con discapacidad e innovadores.<br />

A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> un programa especial <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do para<br />

<strong>lo</strong>s cargadores <strong>de</strong> Zona Franca, <strong>que</strong> por razones <strong>de</strong> salud no<br />

pudieran seguir realizando sus <strong>la</strong>bores normales y necesitaran<br />

una nueva forma <strong>de</strong> g<strong>en</strong>erar ingresos para sus hogares. Así,<br />

gracias a estos recursos, pudimos interv<strong>en</strong>ir a grupos <strong>de</strong> alta<br />

vulnerabilidad y at<strong>en</strong><strong>de</strong>r problemáticas propias <strong>de</strong> <strong>la</strong> región,<br />

ampliando a<strong>de</strong>más <strong>la</strong> cobertura para nuestros programas <strong>de</strong><br />

empr<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to y regionalizando <strong>la</strong> interv<strong>en</strong>ción para at<strong>en</strong><strong>de</strong>r<br />

<strong>lo</strong>s problemas <strong>de</strong> <strong>la</strong> g<strong>en</strong>te <strong>de</strong> Tarapacá, <strong>de</strong>jando así <strong>la</strong> vara<br />

muy alta para el 2013.<br />

Sin embargo, asumimos el <strong>de</strong>safío y este año pres<strong>en</strong>tamos<br />

dos nuevos proyectos al FNDR, <strong>lo</strong>s <strong>que</strong> acaban <strong>de</strong> ser aprobados<br />

luego <strong>de</strong> una <strong>la</strong>rga y compleja discusión <strong>que</strong> se ext<strong>en</strong>dió por<br />

cerca <strong>de</strong> dos meses <strong>en</strong> el Consejo Regional. La bu<strong>en</strong>a noticia<br />

es <strong>que</strong> finalm<strong>en</strong>te, por sobre cualquier otra consi<strong>de</strong>ración,<br />

<strong>lo</strong>gramos <strong>que</strong> primara <strong>la</strong> g<strong>en</strong>te y sus necesida<strong>de</strong>s, y <strong>de</strong> esta<br />

forma nos fueron aprobados 1.133 mil<strong>lo</strong>nes <strong>de</strong> pesos, <strong>que</strong> irán<br />

<strong>en</strong> directo b<strong>en</strong>eficio <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 1.800 familias <strong>de</strong> <strong>la</strong> región, casi<br />

cuadruplicando el presupuesto <strong>en</strong> empr<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to, y dando<br />

una oportunidad a muchas familias <strong>que</strong> aún sigu<strong>en</strong> esperando.<br />

Estos recursos, nos permitirán ampliar aún más <strong>la</strong> cobertura,<br />

llegando a mas rincones <strong>de</strong> <strong>la</strong> región y haciéndonos cargo <strong>de</strong><br />

problemáticas características <strong>de</strong> <strong>la</strong> nuestras comunas, tales<br />

como <strong>la</strong> g<strong>en</strong>te <strong>en</strong> situación <strong>de</strong> calle, <strong>lo</strong>s empr<strong>en</strong><strong>de</strong>dores <strong>de</strong><br />

caletas y <strong>la</strong> g<strong>en</strong>te <strong>de</strong>l interior, así como reforzar <strong>la</strong> interv<strong>en</strong>ción<br />

con adultos mayores y discapacitados, dando nuevos espacios<br />

<strong>de</strong> empr<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to a <strong>lo</strong>s jóv<strong>en</strong>es y a <strong>lo</strong>s innovadores, a<strong>de</strong>más<br />

<strong>de</strong> at<strong>en</strong><strong>de</strong>r a <strong>la</strong> dim<strong>en</strong>sión <strong>de</strong> habilitación social <strong>que</strong> requier<strong>en</strong><br />

muchas familias antes <strong>de</strong> empr<strong>en</strong><strong>de</strong>r.<br />

Otro <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s programas novedosos <strong>que</strong> t<strong>en</strong>dremos <strong>en</strong> 2013,<br />

será el Yo Empr<strong>en</strong>do Perseverancia, <strong>que</strong> busca apoyar a todas<br />

a<strong>que</strong>l<strong>la</strong>s personas <strong>que</strong> habi<strong>en</strong>do postu<strong>la</strong>do 3 o más veces y<br />

no si<strong>en</strong>do seleccionados, no han bajado <strong>lo</strong>s brazos y sigu<strong>en</strong><br />

postu<strong>la</strong>ndo. Eso <strong>de</strong>muestra un espíritu <strong>de</strong> lucha y perseverancia<br />

<strong>que</strong> vale <strong>la</strong> p<strong>en</strong>a premiar, como uno <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s va<strong>lo</strong>res fundam<strong>en</strong>tales<br />

<strong>de</strong>l empr<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to. Por eso para el<strong>lo</strong>s t<strong>en</strong>dremos<br />

este programa especial, don<strong>de</strong> t<strong>en</strong>drán esa oportunidad <strong>que</strong><br />

tanto han buscado.<br />

Ya t<strong>en</strong>emos <strong>lo</strong>s recursos, só<strong>lo</strong> falta <strong>que</strong> <strong>la</strong> g<strong>en</strong>te salga a<br />

buscar esa oportunidad y <strong>que</strong> juntos <strong>en</strong> esta alianza <strong>en</strong>tre el<br />

Gobierno y <strong>la</strong>s personas, <strong>lo</strong>gremos mejorar <strong>la</strong> calidad <strong>de</strong> vida<br />

<strong>de</strong> miles <strong>de</strong> familias <strong>de</strong> Tarapacá, y <strong>lo</strong>grar así <strong>que</strong> <strong>de</strong>j<strong>en</strong> atrás<br />

<strong>de</strong>finitivam<strong>en</strong>te <strong>la</strong> pobreza. De esta forma, nos acercamos a<br />

paso firme a <strong>la</strong> meta p<strong>la</strong>nteada por el Presid<strong>en</strong>te Sebastián<br />

Piñera, <strong>de</strong> <strong>de</strong>rrotar <strong>la</strong> pobreza extrema antes <strong>de</strong>l fin <strong>de</strong> su<br />

período, <strong>lo</strong> <strong>que</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> región anhe<strong>la</strong>mos, y esperamos convertirnos<br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong> primera región <strong>en</strong> <strong>lo</strong>grar este trem<strong>en</strong>do <strong>de</strong>safío.


Editorial<br />

Lunes 24 <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong> 2012 DIARIO <strong>21</strong> 9<br />

Aun<strong>que</strong> estamos vivi<strong>en</strong>do una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s épocas más bril<strong>la</strong>ntes <strong>de</strong> <strong>la</strong> historia <strong>de</strong> <strong>la</strong> humanidad, <strong>en</strong> términos <strong>de</strong> <strong>de</strong>scubrimi<strong>en</strong>tos<br />

ci<strong>en</strong>tíficos y <strong>de</strong> inv<strong>en</strong>ciones tecnológicas, <strong>de</strong>bemos estar at<strong>en</strong>tos fr<strong>en</strong>te a estos avances <strong>que</strong> aproximan <strong>la</strong>s<br />

distancias, para <strong>que</strong> no nos llev<strong>en</strong> a separar <strong>la</strong>s proximida<strong>de</strong>s. Esas transformaciones <strong>de</strong>rribaron barreras y ampliaron<br />

fronteras, impactando <strong>en</strong> <strong>lo</strong> cotidiano y transformando nuestro esti<strong>lo</strong> <strong>de</strong> vida. La evolución <strong>de</strong>jó como her<strong>en</strong>cia un<br />

profundo abismo <strong>en</strong>tre <strong>la</strong> is<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s ricos y el océano <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s pobres.<br />

Este abordaje, <strong>en</strong> el final <strong>de</strong> año, <strong>que</strong> es el período <strong>en</strong> <strong>que</strong> el espíritu <strong>de</strong> solidaridad es más compr<strong>en</strong>dido y <strong>en</strong>volv<strong>en</strong>te,<br />

es oportuno para hacer una reflexión sobre nuestro camino personal, profesional y social. Las organizaciones <strong>de</strong>b<strong>en</strong><br />

analizar, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> <strong>la</strong> frialdad <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s números contables, cuál fue el saldo <strong>de</strong>l ba<strong>la</strong>nce social <strong>de</strong> su trayectoria.<br />

La fraternidad universal <strong>de</strong>be <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>rse <strong>de</strong> forma incondicional, in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te <strong>de</strong> raza, credo religioso<br />

o condición social, pues, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> at<strong>en</strong><strong>de</strong>r a <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s materiales, mínimas y dignas para <strong>la</strong> sobreviv<strong>en</strong>cia <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong>s personas, <strong>de</strong>be abrazar todas <strong>la</strong>s <strong>de</strong>más car<strong>en</strong>cias físicas y emocionales, <strong>que</strong> por el aspecto <strong>de</strong>mocrático, <strong>en</strong>vuelve<br />

hombres y mujeres, pobres y ricos, b<strong>la</strong>ncos y negros, niños y viejos. Educación y salud, <strong>de</strong> excel<strong>en</strong>te calidad, repres<strong>en</strong>tan<br />

el fundam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong> promoción humana. Movimi<strong>en</strong>to ejemp<strong>la</strong>r actualm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> el mundo, es el <strong>que</strong> lleva el nombre <strong>de</strong><br />

responsabilidad social, voluntariado, etc. El marketing social, <strong>que</strong> abriga esta t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia, fue responsable por el <strong>de</strong>spertar<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> percepción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas <strong>en</strong> compartir el más precioso tesoro <strong>de</strong> nuestra era – el conocimi<strong>en</strong>to – certificado <strong>de</strong><br />

nacimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> ciudadanía.<br />

Para <strong>que</strong> <strong>lo</strong>s sabores <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Navidad</strong> <strong>de</strong>j<strong>en</strong> <strong>de</strong> ser efímeros y pas<strong>en</strong> a agregar va<strong>lo</strong>r a nuestro comportami<strong>en</strong>to interpersonal,<br />

basta <strong>que</strong> observemos <strong>lo</strong> <strong>que</strong> <strong>la</strong> naturaleza insiste <strong>en</strong> mostrarnos. Sigue un mo<strong>de</strong><strong>lo</strong> semejante al g<strong>en</strong>uino<br />

s<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>to navi<strong>de</strong>ño.<br />

Cuando un ganso mueve <strong>la</strong>s a<strong>la</strong>s, crea un área <strong>de</strong> sust<strong>en</strong>tación para el ave <strong>que</strong> vue<strong>la</strong> atrás. Vo<strong>la</strong>ndo <strong>en</strong> formación “V”,<br />

Información económica<br />

UF<br />

Hoy: $22.866,62<br />

Dic : $40.206<br />

Mañana: $22862,92<br />

Dó<strong>la</strong>r Obs.: $478,5 UTM:<br />

IPC: -0,50%<br />

La <strong>Navidad</strong> se conoce <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año 200 <strong>de</strong> nuestra era, <strong>en</strong> Alejandría; algunos teó<strong>lo</strong>gos seña<strong>la</strong>n <strong>que</strong> Jesús nació<br />

el 25 <strong>de</strong> Mayo. En el año 2<strong>21</strong>, el historiador cristiano Julio Sexto Africano, afirmó <strong>que</strong> el 25 <strong>de</strong> Diciembre era <strong>la</strong><br />

real fecha <strong>de</strong> nacimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Jesús. En el año 325 ya se celebraba <strong>la</strong> Fiesta <strong>de</strong> <strong>Navidad</strong>; y así estaba establecido por<br />

<strong>la</strong> Iglesia. El día 6 <strong>de</strong> Enero, se celebra Epifanía, con <strong>la</strong> adoración <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s Reyes Magos y el bautismo <strong>de</strong> Cristo.<br />

En el año 336 el Papa Julio I, Iglesia Católica, fija el 25 <strong>de</strong> Diciembre como fecha <strong>de</strong> <strong>Navidad</strong>. Des<strong>de</strong> tiempos<br />

inmemoriales, <strong>la</strong> pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> retab<strong>lo</strong>s o pesebres, era fundam<strong>en</strong>tal durante <strong>la</strong> <strong>Navidad</strong>. Cuando yo llegué a Iqui<strong>que</strong>,<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> Santiago <strong>de</strong> Chile, me asombraron, año 1972, <strong>lo</strong>s preciosos pesebres pres<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> <strong>la</strong>s casas: uno <strong>lo</strong>s miraba<br />

a través <strong>de</strong> <strong>la</strong>s v<strong>en</strong>tanas abiertas, ¡así era Iqui<strong>que</strong>, <strong>en</strong> 1972!. Destaco el Pesebre <strong>de</strong> <strong>la</strong> Catedral <strong>de</strong> Iqui<strong>que</strong>; el <strong>de</strong>l<br />

Colegio Don Bosco: ¡espectacu<strong>la</strong>r!; y el <strong>de</strong> Alto Hospicio: ¡felicitaciones al Alcal<strong>de</strong> Galleguil<strong>lo</strong>s!. Y siempre <strong>en</strong> el<br />

Pesebre hay ángeles; les recuerdo al Arcángel San Gabriel, durante <strong>la</strong> Anunciación. El arcángel <strong>que</strong> se le aparece<br />

a José, con María <strong>en</strong>cinta, cuando le comunica <strong>que</strong> ese hijo vi<strong>en</strong>e <strong>de</strong>l Espíritu Santo. Recor<strong>de</strong>mos al Ángel <strong>que</strong> se<br />

le aparece a <strong>lo</strong>s pastores, un 25 <strong>de</strong> Diciembre, cuando nace Jesús, Hijo <strong>de</strong> Dios Padre. Leo: “Cercanos a <strong>lo</strong> divino<br />

son estos seres <strong>de</strong> luz, <strong>que</strong> nos tra<strong>en</strong> b<strong>en</strong>diciones y sanadora vitalidad como Amarushaya, el ángel <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Navidad</strong>”,<br />

<strong>de</strong>l artícu<strong>lo</strong> a doble página, C<strong>en</strong>tral, <strong>de</strong>l Reportaje <strong>de</strong> Carm<strong>en</strong> Prat V<strong>en</strong>egas, (hermana mía muy <strong>que</strong>rida), excel<strong>en</strong>te<br />

periodista, <strong>en</strong> el <strong>Diario</strong> “El Día”, <strong>de</strong>l martes 25 <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong> 2001, Ser<strong>en</strong>a, Chile. ¡Un muy cariñoso saludo <strong>de</strong><br />

Feliz <strong>Navidad</strong>, y regio Feliz Año 2013, para ti, Carm<strong>en</strong>cita!. Leo: “Nacimi<strong>en</strong>tos”: “El orig<strong>en</strong> <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s pesebres data <strong>de</strong><br />

1223, cuando San Francisco <strong>de</strong> Asís hizo llevar a una gruta <strong>de</strong>l bos<strong>que</strong> <strong>de</strong> Greccio, <strong>en</strong> el italiano valle <strong>de</strong>l Rieti, un<br />

come<strong>de</strong>ro ll<strong>en</strong>o <strong>de</strong> h<strong>en</strong>o, <strong>la</strong> imag<strong>en</strong> <strong>de</strong> un niño, y <strong>la</strong>s figuras <strong>de</strong>l asno y <strong>de</strong>l buey, invitando a todos <strong>lo</strong>s al<strong>de</strong>anos, a <strong>la</strong><br />

adoración <strong>de</strong> Jesús. Al atar<strong>de</strong>cer, cuando <strong>lo</strong>s pastores bajaron <strong>de</strong> <strong>la</strong> montaña, tocando sus rústicos instrum<strong>en</strong>tos, se<br />

sumaron a <strong>la</strong> contemp<strong>la</strong>tiva reunión, narra <strong>la</strong> historia”. Fragm<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l citado artícu<strong>lo</strong> <strong>de</strong> Carm<strong>en</strong> Prat V<strong>en</strong>egas, <strong>que</strong><br />

es un artícu<strong>lo</strong> <strong>de</strong> colección. ¡Estimu<strong>lo</strong> a Ud., ahora, a t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> su hogar un nacimi<strong>en</strong>to, <strong>que</strong> adornará, por favor, con<br />

sus hijos!. ¡No se <strong>que</strong><strong>de</strong> “so<strong>lo</strong>” con el Árbol <strong>de</strong> <strong>Navidad</strong>!, ¿okey?. Y recuer<strong>de</strong>: “¡m<strong>en</strong>os consumismo, más espíritu<br />

familiar; recuer<strong>de</strong> <strong>que</strong> se celebra el cumpleaños <strong>de</strong> Jesús!”. Ahora, para Ud., un cu<strong>en</strong>to <strong>de</strong> mi autoría, <strong>que</strong> espero<br />

le agra<strong>de</strong>: “Doña María Risa, <strong>la</strong> matita <strong>de</strong> tomate y el Ángel”: “Había una vez, hace muchos años, un pueb<strong>lo</strong> muy<br />

pobre, don<strong>de</strong> vivía doña María Risa. Le <strong>de</strong>cían así por<strong>que</strong> siempre estaba muy alegre. Hacía muchos años <strong>que</strong><br />

no l<strong>lo</strong>vía, y el hambre reinaba <strong>en</strong> el pueb<strong>lo</strong>, <strong>que</strong> era agríco<strong>la</strong>. En ese tiempo, su vecina Elvira l<strong>la</strong>ma a María Risa<br />

y le rega<strong>la</strong> un precioso tomate, como agra<strong>de</strong>cimi<strong>en</strong>to por haber ayudado a bi<strong>en</strong> morir, a su mamá: Ña Matea; con<br />

oraciones, cantos y pa<strong>la</strong>bras <strong>de</strong> esperanza <strong>en</strong> una vida mejor, junto a Dios. María Risa agra<strong>de</strong>ció infinitam<strong>en</strong>te el<br />

rega<strong>lo</strong>; se comió el tomate, pero guardó <strong>la</strong>s pepitas. Un día, <strong>en</strong> un sueño se le apareció un colibrí azul: ¡Siembra <strong>la</strong>s<br />

semil<strong>la</strong>s, María Risa!. Era tiempo <strong>de</strong> <strong>Navidad</strong>. Junto a su pobre casita <strong>de</strong> adobe, había un gigantesco eucalipto. Allí<br />

*Los columnistas expresan opiniones absolutam<strong>en</strong>te personales y no repres<strong>en</strong>tan necesariam<strong>en</strong>te <strong>la</strong> línea editorial <strong>de</strong> <strong>Diario</strong> <strong>21</strong>.<br />

Muerte <strong>de</strong> m<strong>en</strong>or<br />

María angélica Prat V<strong>en</strong>egas<br />

Una vez más se vive <strong>la</strong> inm<strong>en</strong>sa p<strong>en</strong>a <strong>que</strong> provoca <strong>la</strong> muerte <strong>de</strong> un niñito –angelito le l<strong>la</strong>maban<br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong> pampa salitrera- <strong>que</strong> cayó a una piscina. ¿Cuántas veces han ocurrido accid<strong>en</strong>tes simi<strong>la</strong>res? Por<br />

eso hay <strong>que</strong> prev<strong>en</strong>ir, para no <strong>la</strong>m<strong>en</strong>tar. Los niños pe<strong>que</strong>ños <strong>de</strong>b<strong>en</strong> estar siempre bajo <strong>la</strong> mirada <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s<br />

mayores. Los accid<strong>en</strong>tes ocurr<strong>en</strong> <strong>en</strong> un abrir y cerrar <strong>de</strong> ojos. En Iqui<strong>que</strong> hay mucha g<strong>en</strong>te <strong>que</strong> ti<strong>en</strong>e<br />

piscina <strong>en</strong> sus casas. Entonces, a tomar todas <strong>la</strong>s precauciones para evitar estas tragedias <strong>que</strong> hund<strong>en</strong><br />

a <strong>la</strong>s familias a <strong>lo</strong> más profundo <strong>de</strong>l do<strong>lo</strong>r <strong>en</strong> el alma <strong>que</strong> jamás se borran.<br />

off the record<br />

El<br />

Tiempo<br />

Hoy:<br />

El s<strong>en</strong>tido <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nochebu<strong>en</strong>a<br />

todos <strong>lo</strong>s <strong>de</strong>l bando ti<strong>en</strong><strong>en</strong> un <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> 71% mejor <strong>de</strong>l <strong>que</strong> t<strong>en</strong>drían si vo<strong>la</strong>ran separados. Personas <strong>que</strong> compart<strong>en</strong><br />

dones, conocimi<strong>en</strong>tos y habilida<strong>de</strong>s pued<strong>en</strong> realizar sus metas más rápido y fácilm<strong>en</strong>te.<br />

Siempre <strong>que</strong> un ganso sale <strong>de</strong> <strong>la</strong> formación, si<strong>en</strong>te rápidam<strong>en</strong>te <strong>la</strong> resist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>l aire al int<strong>en</strong>tar vo<strong>la</strong>r só<strong>lo</strong>. Rápidam<strong>en</strong>te,<br />

vuelve para <strong>la</strong> formación, aprovechando el movimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l ave inmediatam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>la</strong> fr<strong>en</strong>te. Si tuviéramos el mismo<br />

comportami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s gansos, permaneceríamos <strong>en</strong> formación con a<strong>que</strong>l<strong>lo</strong>s <strong>que</strong> comulgan con nuestros principios y<br />

nos dispondríamos a aceptar su ayuda, así como prestar nuestra co<strong>la</strong>boración a <strong>lo</strong>s otros.<br />

Cuando un ganso lí<strong>de</strong>r se agota, pasa para atrás e inmediatam<strong>en</strong>te otro asume el li<strong>de</strong>razgo, vo<strong>la</strong>ndo para <strong>la</strong> posición<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> punta. Es preciso sistematizar alternadam<strong>en</strong>te <strong>la</strong>s tareas y compartir <strong>lo</strong>s li<strong>de</strong>razgos. Las personas, así como <strong>lo</strong>s<br />

gansos, son <strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes unas <strong>de</strong> otras.<br />

Los gansos <strong>de</strong> atrás, <strong>en</strong> <strong>la</strong> formación, graznan para motivar a <strong>lo</strong>s <strong>que</strong> van <strong>en</strong> <strong>la</strong> fr<strong>en</strong>te y aum<strong>en</strong>tar <strong>la</strong> ve<strong>lo</strong>cidad.<br />

Inc<strong>en</strong>tivos y estímu<strong>lo</strong>s son indisp<strong>en</strong>sables cuando <strong>que</strong>remos mant<strong>en</strong>er o mejorar <strong>la</strong>s cualida<strong>de</strong>s y el ritmo <strong>de</strong>l trabajo <strong>en</strong><br />

equipo. Cuando un ganso <strong>que</strong>da do<strong>lo</strong>rido, sin fuerzas o es abatido, dos <strong>de</strong> el<strong>lo</strong>s sal<strong>en</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> formación “V” y <strong>lo</strong> sigu<strong>en</strong><br />

para ayudar<strong>lo</strong> y proteger<strong>lo</strong>. Permanec<strong>en</strong> con él hasta <strong>que</strong> esté apto para vo<strong>la</strong>r, o hasta <strong>que</strong> muera. Só<strong>lo</strong> así, vuelv<strong>en</strong> al<br />

procedimi<strong>en</strong>to normal, con otra formación o van atrás <strong>de</strong> otro bando.<br />

Si nosotros tuviésemos <strong>la</strong> solidaridad <strong>que</strong> <strong>lo</strong>s gansos <strong>de</strong>muestran, también estaremos al <strong>la</strong>do <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas <strong>que</strong><br />

están vivi<strong>en</strong>do mom<strong>en</strong>tos difíciles.<br />

Concluimos <strong>que</strong>, a través <strong>de</strong>l comportami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s gansos, <strong>la</strong> naturaleza ha sido incansable <strong>en</strong> señalizar <strong>que</strong> – amar<br />

al próximo como a ti mismo – es el único camino <strong>que</strong> podrá conducir a <strong>lo</strong>s pueb<strong>lo</strong>s a <strong>la</strong> tan soñada “tierra prometida”.<br />

Feliz Nochebu<strong>en</strong>a.<br />

Min.: 19º C Escasa nubosidad<br />

Máx. 23º C variando a nub<strong>la</strong>do<br />

Mañana:<br />

Min.: 19º C Nub<strong>la</strong>do variando<br />

Máx: 23º C a escasa nubosidad<br />

En tiempo <strong>de</strong> navidad: ¡Paz y Felicidad!<br />

sembró <strong>la</strong>s semil<strong>la</strong>s, y le pidió a su Ángel <strong>de</strong> <strong>la</strong> Guarda, <strong>que</strong> crecieran p<strong>la</strong>ntitas. Al día sigui<strong>en</strong>te María Risa vió <strong>que</strong>,<br />

al pie <strong>de</strong>l árbol, habían nacido muchas p<strong>la</strong>ntitas <strong>de</strong> tomate, <strong>que</strong> se abrazaron al árbol, casi seco, y subieron hacia<br />

<strong>la</strong>s nubes. Pasó una semana, y el colibrí se le volvió a aparecer <strong>en</strong> el sueño: ¡María Risa, sube por <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>ntitas!.<br />

El<strong>la</strong> subió con cuidado, mucho subió, pasó <strong>la</strong>s nubes, y llegó a un maravil<strong>lo</strong>so jardín ll<strong>en</strong>o <strong>de</strong> Ángeles <strong>de</strong> Luz, <strong>en</strong><br />

un magnífico Pa<strong>la</strong>cio <strong>de</strong> Cristal. Había un anciano, sonri<strong>en</strong>te y bondadoso; era San Pedro. Junto a el<strong>la</strong>, estaba el<br />

colibrí, <strong>que</strong> tomó <strong>la</strong> forma <strong>de</strong> un Ángel <strong>en</strong>orme. San Pedro le dijo: ¡María Risa, te rega<strong>la</strong>mos este canastito. Pí<strong>de</strong>le<br />

<strong>lo</strong> <strong>que</strong> necesites! ¡Es un rega<strong>lo</strong> por tu alegría y bondad! ¡Cuída<strong>lo</strong>!. Bajó con cuidado María Risa, con su canastito.<br />

Y siempre t<strong>en</strong>ía <strong>que</strong> comer. María Risa t<strong>en</strong>ía una vecina peleadora y <strong>en</strong>vidiosa, Ña Peta. El<strong>la</strong>, María Risa, no le<br />

hacía caso. Esta vecina era curiosa y espiaba a María Risa, por <strong>la</strong> v<strong>en</strong>tana. Así fue como <strong>de</strong>scubrió el secreto <strong>de</strong><br />

María Risa. Un día <strong>que</strong> María Risa fue a visitar a una viejita <strong>en</strong>ferma, <strong>en</strong> el pueb<strong>lo</strong>, <strong>en</strong>tró y le robó <strong>la</strong> canastita.<br />

¡Cómo se afligió María Risa al <strong>de</strong>scubrir el robo!. Ña Peta escondió <strong>la</strong> canastita <strong>en</strong> el maizal, al <strong>la</strong>do <strong>de</strong> <strong>la</strong> higuera<br />

y el pozo; y le pedía, pedía y pedía cosas. María Risa <strong>de</strong>cidió subir a hab<strong>la</strong>r con San Pedro; éste le dijo: “¡Pobre<br />

María Risa; fue tu vecina Ña Peta qui<strong>en</strong> te <strong>la</strong> robó!. Ahora, toma este espejito, y le dices: “Espejito, espejito, dame<br />

<strong>de</strong> acuerdo a mi virtud; y con el favor <strong>de</strong> Jesús”. No le digas nada a Ña Peta, el<strong>la</strong> recibirá su castigo”. María Risa<br />

le hizo muchas rever<strong>en</strong>cias y agra<strong>de</strong>cimi<strong>en</strong>tos a San Pedro; y se fue. El<strong>la</strong> le pedía al espejito según <strong>lo</strong> indicado.<br />

Un día, María Risa fue al Correo, <strong>en</strong> el pueb<strong>lo</strong>, a buscar unas cartas y unos libros, <strong>que</strong> le mandaba su hermana,<br />

por tr<strong>en</strong>. Ap<strong>en</strong>as salió María Risa, <strong>en</strong>tró Ña Peta y le robó el espejito. Llegando a su casa, repitió <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras; ¡qué<br />

terrible fue <strong>lo</strong> <strong>que</strong> pasó!... Salieron <strong>de</strong>l espejito muchos <strong>de</strong>monios, <strong>que</strong> le pegaron, rasguñaron y tiraron el pe<strong>lo</strong>; y<br />

a su marido, Don Joviel, también. Cuando regresó María Risa, escuchó a<strong>la</strong>ridos y l<strong>la</strong>ntos <strong>en</strong> <strong>la</strong> casa <strong>de</strong> su vecina,<br />

y <strong>en</strong>tró a ayudar. Ña Peta le <strong>en</strong>tregó el espejito y <strong>la</strong> canastita, y le pidió perdón. María Risa se puso a rezar y <strong>lo</strong>s<br />

<strong>de</strong>monios se fueron. Con el tiempo, María Risa puso un pe<strong>que</strong>ño almacén, <strong>que</strong> fue creci<strong>en</strong>do: “El colibrí azul”.<br />

El<strong>la</strong> v<strong>en</strong>día barato y aceptaba true<strong>que</strong>s; por ejemp<strong>lo</strong>: huevos por harina. María Risa t<strong>en</strong>ía todo el año, <strong>en</strong> su negocio,<br />

un gran<strong>de</strong> y precioso pesebre, <strong>en</strong> un lugar importante; con <strong>la</strong> Sagrada Familia. María Risa murió <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s<br />

ci<strong>en</strong> años; durante el sueño. Cuando el<strong>la</strong> murió, <strong>de</strong>saparecieron <strong>la</strong> canastita y el espejito; <strong>que</strong> fueron siempre su<br />

secreto. El<strong>la</strong> murió muy rica. En su testam<strong>en</strong>to ord<strong>en</strong>ó <strong>que</strong> se edificara un lugar <strong>de</strong> oración allí, junto al eucalipto.<br />

¡Ah!, cuando San Pedro le regaló el espejito, le ord<strong>en</strong>ó a María Risa <strong>que</strong> cortara <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>ntitas <strong>de</strong> tomate, cosa <strong>que</strong><br />

el<strong>la</strong> así hizo. Les cu<strong>en</strong>to <strong>que</strong> han pasado muchos años, y el eucalipto sigue ver<strong>de</strong> y precioso. Y co<strong>lo</strong>rín co<strong>lo</strong>rado,<br />

este cu<strong>en</strong>to ha terminado, pasó por un bolsil<strong>lo</strong> roto, y mañana te contaré otro. FIN”. Esperando <strong>que</strong> le haya gustado<br />

el cu<strong>en</strong>to, y se <strong>lo</strong> lea a <strong>lo</strong>s niños <strong>de</strong> su casa, le <strong>de</strong>seo: ¡Feliz <strong>Navidad</strong>, junto al Niñito Jesús; escuche vil<strong>la</strong>ncicos;<br />

regálele un juguete “nuevo” a un niñito pobre; sea feliz junto a su familia!. Vale.<br />

Nadie pue<strong>de</strong><br />

No se pue<strong>de</strong> caminar por calle Vivar con Tarapacá. Cualquier cantidad <strong>de</strong> g<strong>en</strong>te. Es una <strong>la</strong>ta ir al<br />

c<strong>en</strong>tro. Sin embargo, muchos p<strong>en</strong>saban <strong>que</strong> el c<strong>en</strong>tro se moriría con <strong>la</strong> Zona Franca y vemos <strong>que</strong> cada<br />

día está más vivo <strong>que</strong> nunca. Los v<strong>en</strong><strong>de</strong>dores ambu<strong>la</strong>ntes tuvieron su veranito <strong>de</strong> San Juan y, seguram<strong>en</strong>te,<br />

hoy le sacarán horas al día para v<strong>en</strong><strong>de</strong>r todo <strong>lo</strong> <strong>que</strong> puedan. Ahora si usted quiere ir al c<strong>en</strong>tro,<br />

tome <strong>la</strong>s precauciones y afirme bi<strong>en</strong> sus cartera, por<strong>que</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong>s ag<strong>lo</strong>meraciones actúan <strong>lo</strong>s patos ma<strong>lo</strong>s<br />

y especialm<strong>en</strong>te <strong>lo</strong>s ‘carteristas’ <strong>que</strong> nunca andan so<strong>lo</strong>s.<br />

Domicilio: Patricio Lynch 261 - IQUIQUE - CHILE - Teléfono: 37<strong>21</strong><strong>21</strong><br />

Director: Héctor Vivero Donoso. Email:hectorvivero@gmail.com<br />

Repres<strong>en</strong>tante Legal: Patricio Meza F<strong>lo</strong>res


10 DIARIO <strong>21</strong> SocialeS<br />

Restauración<br />

<strong>de</strong> Pulpería <strong>de</strong> ex salitrera Humberstone<br />

Luis Martínez<br />

Barrios, concejal <strong>de</strong><br />

Pozo Almonte; Iván<br />

Rosales, arquitecto<br />

<strong>de</strong> Sernatur; Joaquín<br />

Ramírez, <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Corporación Museo<br />

<strong>de</strong>l Salitre y concejal<br />

<strong>de</strong> Pica.<br />

Verónica<br />

Vald<strong>en</strong>egro,<br />

<strong>de</strong> Sernatur;<br />

Carolina Arias, <strong>de</strong><br />

Comunicaciones<br />

<strong>de</strong> Sernatur<br />

Santiago; y<br />

Patricio Arias, <strong>de</strong><br />

Arias Arquitectos.<br />

Seremi <strong>de</strong> Desarrol<strong>lo</strong><br />

Social, R<strong>en</strong>zo Trisotti;<br />

seremi <strong>de</strong> Obras Públicas,<br />

Robinson Rivera; Daniel<br />

Pardo, director nacional<br />

<strong>de</strong> Sernatur; Miguel Ángel<br />

Quezada, gobernador <strong>de</strong><br />

Iqui<strong>que</strong>; y Mario Ignacio<br />

Cortés, consejero regional.<br />

Lunes 24 <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong> 2012<br />

Con <strong>la</strong> pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>l director<br />

nacional <strong>de</strong> Sernatur, Daniel Pardo,<br />

se difundió el diseño final <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Pulpería y c<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> interpretación<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> ex oficina salitrera Santiago<br />

Humberstone.<br />

En <strong>la</strong> ocasión, se as<strong>en</strong>tó <strong>que</strong> este<br />

Patrimonio <strong>de</strong> <strong>la</strong> Humanidad <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Unesco será un puntal <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrol<strong>lo</strong><br />

turístico, cultural e histórico para <strong>la</strong><br />

Región <strong>de</strong> Tarapacá.<br />

Seremi <strong>de</strong> Economía, Néstor Jofré; Silvio Zerega, secretario ejecutivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> Corporación<br />

Museo <strong>de</strong>l Salitre; Simone Hartard, subdirectora <strong>de</strong> Desarrol<strong>lo</strong> <strong>de</strong> Sernatur; Luciano Malhue,<br />

ger<strong>en</strong>te <strong>de</strong> Re<strong>la</strong>ciones con <strong>la</strong> Comunidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> Minera Doña Inés <strong>de</strong> Col<strong>la</strong>huasi; y Felipe<br />

Pérez, director regional <strong>de</strong> Sernatur.<br />

Georgina<br />

Past<strong>en</strong>e, <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Corporación<br />

Museo <strong>de</strong>l Salitre;<br />

Lía Karmelic, <strong>de</strong><br />

Arias Arquitectos;<br />

y Fabio<strong>la</strong> Godoy,<br />

<strong>de</strong> Patrimonia<br />

Consultores.<br />

Mario Marroquín, director <strong>de</strong> <strong>la</strong> Corporación Museo <strong>de</strong>l Salitre; Mónica<br />

Madariaga, <strong>de</strong>l Minvu; y Julio Cámara, consejero regional.<br />

Car<strong>lo</strong>s Rojas, <strong>de</strong> <strong>la</strong> Corporación Museo<br />

<strong>de</strong>l Salitre; Javier Adán, <strong>de</strong> Patrimonia<br />

Consultores; y Patricio Díaz, director <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Corporación Museo <strong>de</strong>l Salitre.


Lunes 24 <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong> 2012 DIARIO <strong>21</strong> 11<br />

El <strong>de</strong>porte iqui<strong>que</strong>ño y<br />

sus <strong>de</strong>seos navi<strong>de</strong>ños<br />

(Pág. 12)<br />

Lunes 24 <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong> 2012<br />

Sub-20 <strong>de</strong> Brayan Cortés<br />

Campeón<br />

(Pág. 13)<br />

Museo “Hernán Cortés” sitio<br />

<strong>de</strong> <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tro para <strong>la</strong> familia<br />

(Pág.12)


12 DIARIO <strong>21</strong> Deportes<br />

RicaRdo ToRRes Peña<br />

Con <strong>la</strong> pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> un<br />

c<strong>en</strong>t<strong>en</strong>ar <strong>de</strong> <strong>de</strong>portistas<br />

y damas esposa <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s<br />

socios <strong>de</strong>l Círcu<strong>lo</strong> Cultural-<br />

Deportivo “Tierra <strong>de</strong> Campeones”,<br />

se realizó el Cierre<br />

<strong>de</strong>l Año 2012 <strong>en</strong> <strong>la</strong> pérgo<strong>la</strong><br />

<strong>de</strong>l recién inaugurado Museo<br />

<strong>de</strong>l Deporte “Hernán Cortez<br />

Heredia”, <strong>en</strong> un ambi<strong>en</strong>te <strong>de</strong><br />

alegría y reconocimi<strong>en</strong>to.<br />

El intercambio <strong>de</strong> rega<strong>lo</strong>s<br />

navi<strong>de</strong>ños y <strong>la</strong>s tareas efectuadas<br />

por <strong>lo</strong>s socios <strong>en</strong> este año a punto<br />

<strong>de</strong> f<strong>en</strong>ecer, ocuparon un lugar<br />

<strong>de</strong> privilegio <strong>en</strong> <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras <strong>de</strong>l<br />

maestro <strong>de</strong> ceremonia Raúl Astorga,<br />

ex seleccionado iqui<strong>que</strong>ño<br />

<strong>en</strong> natación, <strong>lo</strong>grando reunir a<br />

<strong>de</strong>stacados cracks <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte<br />

nacional y <strong>lo</strong>cal.<br />

Julio Vil<strong>la</strong><strong>lo</strong>bos, ex guardaval<strong>la</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> selección <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong><br />

Iqui<strong>que</strong>, hizo uso <strong>de</strong> <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra.<br />

En primer lugar se refirió a <strong>la</strong><br />

tarea realizada por <strong>lo</strong>s socios <strong>en</strong><br />

<strong>la</strong> reconstrucción <strong>de</strong>l inmueble<br />

don<strong>de</strong> se alza el museo. Destacó<br />

<strong>la</strong> espontaneidad y el esfuerzo<br />

<strong>de</strong> qui<strong>en</strong>es co<strong>la</strong>boraron dici<strong>en</strong>do<br />

“ojalá para el 2013 ese ánimo se<br />

dupli<strong>que</strong>”.<br />

También dijo <strong>que</strong> <strong>la</strong> cons-<br />

trucción <strong>de</strong>l museo <strong>lo</strong>gró aunar<br />

a <strong>la</strong> familia <strong>de</strong>portiva iqui<strong>que</strong>ña<br />

a través <strong>de</strong> <strong>la</strong> tarea empr<strong>en</strong>dida<br />

por <strong>lo</strong>s dirig<strong>en</strong>tes <strong>de</strong>l Círcu<strong>lo</strong><br />

“Tierra <strong>de</strong> Campeones”. Subrayó<br />

el trabajo <strong>de</strong> un grupo <strong>de</strong> funcionarios<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> I. Municipalidad<br />

<strong>de</strong> Iqui<strong>que</strong> <strong>en</strong>cabezado por el<br />

coordinador Chiry Willie, a<br />

qui<strong>en</strong> <strong>la</strong> institución le efectuó<br />

un reconocimi<strong>en</strong>to especial por<br />

ser el autor <strong>de</strong> <strong>la</strong> construcción<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> pérgo<strong>la</strong> <strong>de</strong>l museo, <strong>la</strong> <strong>que</strong><br />

se ha convertido <strong>en</strong> lugar <strong>de</strong> <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tro<br />

para socios y dirig<strong>en</strong>tes<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>en</strong>tidad.<br />

Al finalizar Vil<strong>la</strong><strong>lo</strong>bos su<br />

discurso <strong>en</strong>vió un m<strong>en</strong>saje<br />

navi<strong>de</strong>ño expresando: “Espero<br />

<strong>que</strong> el próximo año 2013 sea<br />

feliz y llegue a todos <strong>lo</strong>s hogares<br />

<strong>de</strong> uste<strong>de</strong>s y familiares, ll<strong>en</strong>o <strong>de</strong><br />

satisfacciones”.<br />

ARIEL STANDEN<br />

El cierre <strong>de</strong> <strong>la</strong> ceremonia para<br />

<strong>de</strong>spedir el año 2012 <strong>lo</strong> efectuó<br />

el presid<strong>en</strong>te Ariel Stand<strong>en</strong>,<br />

qui<strong>en</strong> resaltó <strong>la</strong> cooperación<br />

<strong>de</strong> <strong>lo</strong>s socios, dici<strong>en</strong>do: “Se ha<br />

cumplido uno <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s mayores<br />

anhe<strong>lo</strong>s, construir el Museo <strong>de</strong>l<br />

Deporte Hernán Cortez Heredia<br />

<strong>que</strong> <strong>de</strong>finitivam<strong>en</strong>te ha <strong>que</strong>dado<br />

abierto para <strong>la</strong> ciudad <strong>de</strong> Iqui<strong>que</strong><br />

y para <strong>que</strong> se conozca su historia<br />

<strong>de</strong>portiva”.<br />

Destacó el trabajo efectuado<br />

por el vicepresid<strong>en</strong>te Mario<br />

Cayazaya, qui<strong>en</strong> <strong>en</strong>tre múltiples<br />

<strong>la</strong>bores editó el “Disco <strong>de</strong> Oro<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Música Iqui<strong>que</strong>ña” <strong>que</strong><br />

conti<strong>en</strong>e 87 canciones <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s<br />

más resonantes éxitos cantados<br />

e interpretados por músicos y<br />

artistas iqui<strong>que</strong>ños, gracias al<br />

proyecto financiado por el Fondo<br />

<strong>de</strong> Cultura (FNDR) <strong>de</strong>l Gobierno<br />

Regional <strong>de</strong> Tarapacá.<br />

Stand<strong>en</strong> señaló: “Aún faltan<br />

muchas tareas por realizar <strong>en</strong><br />

b<strong>en</strong>eficio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte iqui<strong>que</strong>ño”.<br />

Se refirió al rescate “<strong>de</strong><br />

nuestro <strong>que</strong>rido y viejo estadio<br />

Cavancha”. También agra<strong>de</strong>ció<br />

<strong>la</strong> co<strong>la</strong>boración <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s socios<br />

y el esfuerzo realizado por <strong>la</strong><br />

directiva para preparar <strong>la</strong> inauguración<br />

<strong>de</strong>l museo. Al final <strong>de</strong><br />

su espontáneo discurso <strong>de</strong>seó a<br />

<strong>la</strong> familia <strong>de</strong>portiva <strong>lo</strong>cal “una<br />

feliz <strong>Navidad</strong> y <strong>que</strong> el 2013 sea<br />

mejor <strong>que</strong> el año <strong>que</strong> hoy estamos<br />

<strong>de</strong>spidi<strong>en</strong>do”.<br />

La selección chil<strong>en</strong>a sub 20 obtuvo<br />

el títu<strong>lo</strong> <strong>en</strong> cuadrangu<strong>la</strong>r amistoso<br />

La selección chil<strong>en</strong>a sub<br />

20, <strong>de</strong>l <strong>en</strong>tr<strong>en</strong>ador Mario Sa<strong>la</strong>s,<br />

se coronó este sábado<br />

como campeón <strong>de</strong>l cuadrangu<strong>la</strong>r<br />

Copa Antel, jugado <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

ciudad <strong>de</strong> Trinidad (Uruguay).<br />

La escuadra nacional finalizó <strong>en</strong><br />

<strong>la</strong> primera ubicación, invicto,<br />

con 5 unida<strong>de</strong>s, luego <strong>de</strong> empatar<br />

1-1 ante su simi<strong>la</strong>r Gaúcha.<br />

El segundo lugar, fue para Atlético<br />

Parana<strong>en</strong>se con 4 puntos, y<br />

<strong>que</strong> <strong>en</strong> el último partido perdió<br />

el títu<strong>lo</strong> por<strong>que</strong> <strong>la</strong> selección<br />

uruguaya <strong>lo</strong>gró el empate <strong>en</strong> el<br />

último minuto, y privó al el<strong>en</strong>co<br />

brasileño <strong>de</strong> obt<strong>en</strong>er <strong>la</strong> copa.<br />

A<strong>de</strong>más, el jugador <strong>de</strong> O’Higgins,<br />

Cristián Cuevas, se convirtió <strong>en</strong> el<br />

goleador <strong>de</strong>l torneo con dos tantos<br />

y el meta Darío Me<strong>lo</strong> recibió el<br />

premio a <strong>la</strong> val<strong>la</strong> m<strong>en</strong>os batida.<br />

Finalm<strong>en</strong>te, <strong>la</strong> selección<br />

nacional jugó este cuadrangu<strong>la</strong>r<br />

amistoso como preparación para<br />

el Sudamericano sub 20 <strong>que</strong> se<br />

jugará <strong>en</strong> Arg<strong>en</strong>tina, a partir <strong>de</strong>l<br />

9 <strong>de</strong> <strong>en</strong>ero.<br />

Es el primer títu<strong>lo</strong> <strong>de</strong>l <strong>en</strong>tr<strong>en</strong>ador<br />

nacional, Mario Sa<strong>la</strong>s.<br />

Chile finalizó invicto <strong>en</strong> el torneo<br />

jugado <strong>en</strong> Trinidad.<br />

Lunes 24 <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong> 2012<br />

Museo <strong>de</strong>l Deporte convertido <strong>en</strong> sitio<br />

<strong>de</strong> <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tro para <strong>la</strong> familia iqui<strong>que</strong>ña<br />

Esposas y socios <strong>de</strong>l Círcu<strong>lo</strong> “Tierra <strong>de</strong> Campeones” participaron <strong>en</strong> el Cierre <strong>de</strong>l Año 2012 <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

pérgo<strong>la</strong> <strong>de</strong>l Museo <strong>de</strong>l Deporte “Hernán Cortez Heredia”.<br />

Pellegrini tras triunfo <strong>de</strong>l Má<strong>la</strong>ga:<br />

“El resultado pudo ser más amplio<br />

MÁLAGA.- Luego <strong>de</strong>l triunfo<br />

<strong>de</strong>l Má<strong>la</strong>ga ante el Real Madrid<br />

(3-2), Manuel Pellegrini consi<strong>de</strong>ró<br />

<strong>que</strong> tras un primer tiempo<br />

“bastante parejo”, <strong>en</strong> el segundo<br />

su equipo jugó “mucho mejor”.<br />

El chil<strong>en</strong>o aseguró <strong>que</strong> “el resultado<br />

podía haber sido más amplio” y<br />

admitió <strong>que</strong> “es una alegría terminar<br />

el año así”, un 2012 “bril<strong>la</strong>nte”<br />

para el conjunto andaluz, con <strong>la</strong><br />

c<strong>la</strong>sificación para <strong>la</strong> Liga <strong>de</strong> Campeones,<br />

para <strong>lo</strong>s octavos y acabar<br />

con un triunfo ante el Real Madrid.<br />

“Lo más importante es disfrutar el<br />

mom<strong>en</strong>to. Somos un grupo muy<br />

reducido <strong>de</strong> jugadores y <strong>que</strong> están<br />

t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do un gran compromiso y están<br />

trabajando muy bi<strong>en</strong>”, resaltó el ex<br />

<strong>en</strong>tr<strong>en</strong>ador <strong>de</strong>l Real Madrid, y precisó<br />

<strong>que</strong> “nadie pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cir <strong>que</strong> no le ha<br />

sorpr<strong>en</strong>dido <strong>la</strong> supl<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> Casil<strong>la</strong>s”,<br />

aun<strong>que</strong> prefirió no va<strong>lo</strong>rar <strong>la</strong> <strong>de</strong>cisión.<br />

Sobre <strong>la</strong> <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> <strong>la</strong> UEFA <strong>de</strong><br />

sancionar al Má<strong>la</strong>ga para <strong>la</strong> próxima<br />

temporada <strong>que</strong> se c<strong>la</strong>sifi<strong>que</strong> para<br />

una competición europea por impagos,<br />

<strong>la</strong> calificó como “muy dura<br />

Pellegrini: “Lo más importante es disfrutar el mom<strong>en</strong>to. Somos un<br />

grupo muy reducido <strong>de</strong> jugadores y <strong>que</strong> están t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do un gran<br />

compromiso y están trabajando muy bi<strong>en</strong>”.<br />

para el club, nadie <strong>lo</strong> esperaba”.<br />

“Vamos a ver <strong>en</strong> qué termina<br />

esto, ahora es prematuro. Un segundo<br />

semestre sin exig<strong>en</strong>cia y<br />

motivación sería duro”, añadió.<br />

Por su parte, José Mourinho, técnico<br />

<strong>de</strong>l Real Madrid, reconoció tras<br />

<strong>la</strong> <strong>de</strong>rrota <strong>en</strong> La Rosaleda ante el<br />

Má<strong>la</strong>ga, <strong>que</strong> no se p<strong>la</strong>ntea dimitir<br />

ni teme ser cesado por <strong>la</strong> ma<strong>la</strong> racha<br />

<strong>en</strong> Liga, a 16 puntos <strong>de</strong>l Barce<strong>lo</strong>na,<br />

y <strong>de</strong>f<strong>en</strong>dió a sus jugadores <strong>que</strong><br />

aseguró están “vacíos y tristes”.<br />

“No me he p<strong>la</strong>nteado dimitir, no<br />

temo por mi puesto. Ni <strong>lo</strong> pi<strong>en</strong>so.<br />

El fútbol es fútbol y no temo <strong>en</strong><br />

ningún mom<strong>en</strong>to por mi puesto. No<br />

soy un niño, ni llevo dos días <strong>en</strong> el<br />

fútbol. Sé <strong>que</strong> no ti<strong>en</strong>e memoria.<br />

Cu<strong>en</strong>ta el hoy, no el ayer ni <strong>lo</strong>s títu<strong>lo</strong>s<br />

ganados o el trabajo realizado,<br />

cu<strong>en</strong>ta el mom<strong>en</strong>to actual”, afirmó.<br />

Mourinho asegura <strong>que</strong> no dimite<br />

por<strong>que</strong> si<strong>en</strong>te el apoyo <strong>de</strong>l vestuario.


Lunes 24 <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong> 2012 Deportes<br />

DIARIO <strong>21</strong> 13<br />

Los <strong>de</strong>portistas iqui<strong>que</strong>ños<br />

manifestaron<br />

a través <strong>de</strong> <strong>Diario</strong> <strong>21</strong><br />

sus mejores <strong>de</strong>seos para <strong>la</strong><br />

comunidad <strong>en</strong> <strong>Navidad</strong> y Año<br />

Nuevo.<br />

Fue un <strong>la</strong>rgo año <strong>de</strong> esfuerzo,<br />

sacrificios, pero el ba<strong>la</strong>nce<br />

es positivo. Con optimismo y<br />

<strong>en</strong>tusiasmo, manifestaron sus<br />

mejores <strong>de</strong>seo para cada uno<br />

<strong>de</strong> <strong>lo</strong>s habitantes <strong>de</strong>l puerto<br />

histórico.<br />

Rubén Berríos , ex director Chile Deportes<br />

“Deseo unas feliz Pascua y un prospero Año Nuevo, para todos<br />

<strong>lo</strong>s <strong>de</strong>portistas <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral, especialm<strong>en</strong>te a dirig<strong>en</strong>tes, técnicos<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte amateur, por el trem<strong>en</strong>do sacrificio y esfuerzo <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

práctica <strong>de</strong> su disciplina favorita. También agra<strong>de</strong>zco a <strong>lo</strong>s medios<br />

<strong>de</strong> comunicación y a <strong>la</strong> Pr<strong>en</strong>sa, por su <strong>de</strong>stacada <strong>la</strong>bor <strong>en</strong> difundir<br />

<strong>la</strong>s difer<strong>en</strong>tes disciplinas <strong>en</strong> <strong>la</strong> región. A<strong>de</strong>más, pedirles a <strong>la</strong>s<br />

autorida<strong>de</strong>s el apoyo <strong>en</strong> <strong>lo</strong>s proyectos <strong>que</strong> sirvan para elevar el<br />

interés <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s jóv<strong>en</strong>es <strong>en</strong> participar”.<br />

Sergio Argote, jugador <strong>de</strong>l Campeón Fútbol P<strong>la</strong>ya 2012-2013<br />

“Emocionado por el contacto agra<strong>de</strong>zco al <strong>Diario</strong> <strong>21</strong> por <strong>la</strong><br />

cobertura <strong>en</strong> este mom<strong>en</strong>to tan lindo, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> alcanzar el<br />

títu<strong>lo</strong> <strong>de</strong> campeón <strong>en</strong> Santiago. Deseo una feliz <strong>Navidad</strong> y un<br />

prospero Año Nuevo a todas <strong>la</strong>s familias <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s jugadores, qué aún<br />

vivi<strong>en</strong>do mom<strong>en</strong>tos difíciles cumplimos <strong>en</strong> darles ésta <strong>en</strong>orme<br />

satisfacción. Para <strong>la</strong> familia <strong>de</strong> nuestros patrocinadores, un gran<br />

saludo sincero <strong>de</strong> todo el p<strong>la</strong>ntel. Gracias, por todo”.<br />

Misael Dávi<strong>la</strong>, jugador <strong>de</strong> Deportes Iqui<strong>que</strong><br />

“Feliz <strong>Navidad</strong> y un maravil<strong>lo</strong>so año 2013. Sinceros saludos<br />

para mi familia <strong>que</strong> me apoya. Para <strong>la</strong> gran <strong>la</strong> hinchada iqui<strong>que</strong>ña,<br />

siempre fiel e incondicional. ¡Qué pas<strong>en</strong> unas preciosas fiestas<br />

junto a sus respectivas familias”.<br />

Deportistas iqui<strong>que</strong>ños <strong>de</strong>sean a <strong>la</strong> comunidad<br />

una Feliz <strong>Navidad</strong> y un Próspero Año Nuevo<br />

Gonza<strong>lo</strong> Artal, periodista <strong>de</strong>l Club Deportes Iqui<strong>que</strong><br />

“Muchas felicida<strong>de</strong>s para todos <strong>en</strong> estas fiestas, especialm<strong>en</strong>te<br />

al hincha y <strong>la</strong> familia <strong>de</strong>l fútbol <strong>que</strong> vibra con nuestro equipo.<br />

“Saludos sinceros al <strong>Diario</strong> <strong>21</strong> y a todos <strong>lo</strong>s medios <strong>de</strong> comunicación.<br />

Un especial saludo para todos <strong>lo</strong>s jugadores <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>ntel y<br />

su familia, <strong>que</strong> éstas fiestas sean el comi<strong>en</strong>zo <strong>de</strong> <strong>lo</strong>gros mayores<br />

<strong>que</strong> <strong>lo</strong>s alcanzados hasta hoy”.<br />

Rodrigo Gaete, jov<strong>en</strong> figura <strong>de</strong> Deportes Iqui<strong>que</strong><br />

“Un gran saludo, con mucho cariño, para toda mi familia y<br />

también para <strong>la</strong> <strong>de</strong> todos <strong>lo</strong>s compañeros, <strong>de</strong>seándoles una Feliz<br />

<strong>Navidad</strong> y un prospero 2013. Aprovecho <strong>la</strong> ocasión <strong>que</strong> me da<br />

el <strong>Diario</strong> <strong>21</strong>, <strong>en</strong> <strong>de</strong>sear felicidad y prosperidad <strong>en</strong> éstas fiestas<br />

a toda <strong>la</strong> hinchada iqui<strong>que</strong>ña <strong>que</strong> siempre nos ha brindado su<br />

incondicional apoyo y <strong>que</strong> para el año 2013 trataremos <strong>de</strong> seguir<br />

esca<strong>la</strong>ndo para toda <strong>la</strong> hinchada celeste y pueb<strong>lo</strong>s <strong>de</strong>l interior”.<br />

Pedro Rodríguez Marín, atleta fondista<br />

“Un saludo muy cordial a todo el personal <strong>de</strong>l <strong>Diario</strong> <strong>21</strong> y<br />

a todos <strong>lo</strong>s <strong>de</strong>portistas <strong>de</strong> Iqui<strong>que</strong>. Quiero aprovechar <strong>en</strong> esta<br />

fiesta <strong>de</strong> Pascua y Año Nuevo, agra<strong>de</strong>cer a mi familia por el<br />

cariño y compr<strong>en</strong>sión. Un saludo muy especial a mi <strong>en</strong>tr<strong>en</strong>ador,<br />

Augusto Courbis.<br />

Brayan Cortés Fernán<strong>de</strong>z, jov<strong>en</strong> ar<strong>que</strong>ro <strong>de</strong> Deportes<br />

Iqui<strong>que</strong>, seleccionado chil<strong>en</strong>o sub 20, Mejor Deportista 2012 <strong>en</strong><br />

Iqui<strong>que</strong>. “Feliz <strong>de</strong> vuelta <strong>en</strong> mi ciudad, quiero saludar <strong>en</strong> estas<br />

lindas fiestas <strong>de</strong> fin <strong>de</strong> año a mucha g<strong>en</strong>te <strong>que</strong> ha apoyado mi<br />

carrera <strong>de</strong>portiva. A mí maestro, el profesor Piña, al profesor<br />

Erick Guerrero, a <strong>lo</strong>s dirig<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> Deportes Iqui<strong>que</strong>, a <strong>la</strong> noble<br />

y <strong>que</strong>rida barra y, muy especialm<strong>en</strong>te, el gran apoyo <strong>de</strong> mi<br />

familia. Deseo para todos mí gran respeto y muchas felicida<strong>de</strong>s<br />

<strong>en</strong> esta <strong>Navidad</strong> y un lindo y próspero Año Nuevo.


14 DIARIO <strong>21</strong> Deportes<br />

Jorge Agui<strong>la</strong>r (206° <strong>de</strong>l<br />

ranking ATP) siempre fue<br />

consi<strong>de</strong>rado como una <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong>s promesas <strong>de</strong>l t<strong>en</strong>is chil<strong>en</strong>o,<br />

especialm<strong>en</strong>te luego <strong>de</strong> ganar<br />

el campeonato mundial sub 16<br />

<strong>en</strong> el año 2001, pero el pres<strong>en</strong>te<br />

es totalm<strong>en</strong>te opuesto. Sin embargo,<br />

<strong>la</strong> segunda mejor ra<strong>que</strong>ta<br />

<strong>de</strong> Chile se muestra confiado <strong>en</strong><br />

realizar un bu<strong>en</strong> 2013.<br />

Es <strong>que</strong> el cierre <strong>de</strong> temporada<br />

fue bastante bu<strong>en</strong>o para<br />

el santiaguino, tras ganar el<br />

torneo Futuro Chile 16 y <strong>lo</strong>grar<br />

meterse d<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s 190<br />

mejores t<strong>en</strong>istas <strong>de</strong>l ranking<br />

ATP, aun<strong>que</strong> Agui<strong>la</strong>r acepta <strong>que</strong><br />

<strong>en</strong> un principio no alcanzó un<br />

bu<strong>en</strong> nivel.<br />

“Partí f<strong>lo</strong>jo este 2012, recién<br />

<strong>en</strong> agosto <strong>lo</strong>gré bu<strong>en</strong>os<br />

resultados”, reconoce el t<strong>en</strong>ista<br />

al mom<strong>en</strong>to <strong>de</strong> analizar<br />

su año t<strong>en</strong>ístico, aun<strong>que</strong> <strong>lo</strong><br />

más importante para Agui<strong>la</strong>r<br />

fue recuperar <strong>la</strong>s ganas <strong>de</strong><br />

competir, ya <strong>que</strong> reconoce<br />

<strong>que</strong> “<strong>lo</strong>s triunfos obt<strong>en</strong>idos<br />

<strong>en</strong> el segundo semestre <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

temporada <strong>lo</strong>graron darme<br />

<strong>en</strong>ergías positivas para seguir<br />

compiti<strong>en</strong>do, ya <strong>que</strong> estaba<br />

muy <strong>de</strong>smotivado, no <strong>que</strong>ría<br />

seguir compiti<strong>en</strong>do <strong>de</strong> manera<br />

profesional”.<br />

Luego <strong>de</strong> reactivarse <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

parte anímica, Jorge Agui<strong>la</strong>r<br />

asume <strong>que</strong> el 2013 <strong>de</strong>be ser un<br />

excel<strong>en</strong>te año y si bi<strong>en</strong> no ti<strong>en</strong>e<br />

c<strong>la</strong>ro cual será su cal<strong>en</strong>dario <strong>de</strong><br />

torneos dice <strong>que</strong> “jugaré todos<br />

<strong>lo</strong>s torneos importantes, qualy<br />

<strong>de</strong> Grand S<strong>la</strong>m y <strong>de</strong> torneos<br />

ATP, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> participar <strong>en</strong><br />

<strong>lo</strong>s chall<strong>en</strong>gers gran<strong>de</strong>s, don<strong>de</strong><br />

se repart<strong>en</strong> 125 mil dó<strong>la</strong>res”.<br />

Copa Davis<br />

Con <strong>lo</strong> <strong>que</strong> respecta a <strong>la</strong><br />

Copa Davis, el t<strong>en</strong>ista predijo<br />

At<strong>la</strong>s oficializó el fichaje<br />

<strong>de</strong>l vo<strong>la</strong>nte Rodrigo Mil<strong>la</strong>r<br />

At<strong>la</strong>s <strong>de</strong> México oficializó<br />

<strong>la</strong> llegada <strong>de</strong>l vo<strong>la</strong>nte nacional<br />

Rodrigo Mil<strong>la</strong>r, qui<strong>en</strong> era pret<strong>en</strong>dido<br />

por el el<strong>en</strong>co azteca y<br />

<strong>que</strong> finalm<strong>en</strong>te vestirá <strong>la</strong> tricota<br />

rojinegra por <strong>la</strong>s próximas dos<br />

temporadas.<br />

“At<strong>la</strong>s F.C. anuncia <strong>que</strong><br />

este día llegó a un acuerdo para<br />

<strong>la</strong> transfer<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>finitiva <strong>de</strong>l<br />

jugador Rodrigo Mil<strong>la</strong>r con el<br />

Deportivo Co<strong>lo</strong> Co<strong>lo</strong> <strong>de</strong> Chile”,<br />

seña<strong>la</strong> su sitio oficial.<br />

“El club At<strong>la</strong>s agra<strong>de</strong>ce <strong>de</strong><br />

manera especial al Deportivo<br />

Co<strong>lo</strong> Co<strong>lo</strong> por sus at<strong>en</strong>ciones<br />

y disposición para ce<strong>de</strong>r a este<br />

importante jugador”, se agrega.<br />

El mediocampista llegará el<br />

próximo 27 diciembre a México<br />

a realizarse <strong>la</strong>s pruebas físicas y<br />

medicas y para firmar un contrato<br />

<strong>que</strong> <strong>lo</strong> ligará por dos años al<br />

club <strong>en</strong> el <strong>que</strong> también milita el<br />

portero Miguel Pinto.<br />

Lunes 24 <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong> 2012<br />

Jorge Agui<strong>la</strong>r: “No <strong>que</strong>ría seguir<br />

compiti<strong>en</strong>do <strong>de</strong> manera profesional”<br />

<strong>que</strong> no t<strong>en</strong>drán un rival fácil,<br />

ya <strong>que</strong> Ecuador ti<strong>en</strong>e un bu<strong>en</strong><br />

equipo y resaltó <strong>la</strong> figura <strong>de</strong><br />

Julio Campozano (253°) ya <strong>que</strong><br />

no só<strong>lo</strong> es un bu<strong>en</strong> jugador <strong>en</strong><br />

arcil<strong>la</strong>, sino también cu<strong>en</strong>ta con<br />

victorias sobre Paul Cap<strong>de</strong>ville<br />

y el mismo Jorge Agui<strong>la</strong>r.<br />

Finalm<strong>en</strong>te, Agui<strong>la</strong>r manda<br />

un m<strong>en</strong>saje a sus compañeros<br />

<strong>de</strong> equipo.<br />

“Da <strong>lo</strong> mismo qui<strong>en</strong> juegue,<br />

todos <strong>de</strong>bemos estar unidos y<br />

comprometidos con el equipo,<br />

no importa qui<strong>en</strong> es el uno o<br />

el dos, <strong>lo</strong> <strong>que</strong> importa es <strong>que</strong><br />

estemos remando hacia <strong>la</strong><br />

misma dirección”.<br />

El club azteca agra<strong>de</strong>ció a Co<strong>lo</strong><br />

Co<strong>lo</strong> por ce<strong>de</strong>r al jugador. El<br />

vo<strong>la</strong>nte <strong>de</strong>be pres<strong>en</strong>tarse el<br />

próximo 27 <strong>de</strong> diciembre <strong>en</strong><br />

México.<br />

Juan Román Ri<strong>que</strong>lme se aleja <strong>de</strong><br />

opción <strong>de</strong> fichar por el Palmeiras<br />

La llegada <strong>de</strong>l arg<strong>en</strong>tino Juan<br />

Román Ri<strong>que</strong>lme al Palmeiras,<br />

cuadro don<strong>de</strong> milita el mediocampista<br />

chil<strong>en</strong>o Jorge Valdivia,<br />

no resulta una tarea s<strong>en</strong>cil<strong>la</strong>, principalm<strong>en</strong>te<br />

por cuestiones económicas<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>stacado vo<strong>la</strong>nte.<br />

“El mostró voluntad <strong>de</strong> jugar con<br />

nosotros, pero no se pue<strong>de</strong> agrandar<br />

el pasivo <strong>de</strong>l club. Necesitamos <strong>de</strong><br />

auspiciantes y acciones <strong>de</strong> marketing<br />

para estas ocasiones (…)<br />

No <strong>lo</strong> <strong>de</strong>scarto (…) Es difícil, son<br />

va<strong>lo</strong>res muy altos”, explicó Arnaldo<br />

Tirone, presid<strong>en</strong>te <strong>de</strong>l popu<strong>la</strong>r cuadro<br />

brasileño, según publica Olé.<br />

Las dificulta<strong>de</strong>s podrían ser aprovechadas<br />

por Boca Juniors, <strong>que</strong> con el<br />

arribo al banco <strong>de</strong> Car<strong>lo</strong>s Bianchi<br />

pret<strong>en</strong><strong>de</strong> conv<strong>en</strong>cer<strong>lo</strong> <strong>que</strong> vista<br />

nuevam<strong>en</strong>te <strong>la</strong> casaquil<strong>la</strong> ‘x<strong>en</strong>eize’<br />

tras su autoexclusión <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> final <strong>de</strong> <strong>la</strong> Copa Libertadores.<br />

El vo<strong>la</strong>nte creativo <strong>de</strong> 34 años<br />

fue 11 veces campeón con Boca,<br />

incluy<strong>en</strong>do tres Copa Libertadores<br />

(2000, 2001 y 2007), <strong>la</strong><br />

Copa Intercontin<strong>en</strong>tal 2000 y<br />

<strong>la</strong> Recopa Sudamericana 2008.<br />

Los otros equipos don<strong>de</strong> militó Juan<br />

Román fueron el FC Barce<strong>lo</strong>na<br />

(2002-2003) y Vil<strong>la</strong>rreal (2003-2006<br />

y 2007). En el 2008 inició su tercera<br />

etapa <strong>en</strong> Boca, don<strong>de</strong> ti<strong>en</strong>e contrato<br />

susp<strong>en</strong>dido por propia <strong>de</strong>cisión.<br />

La segunda ra<strong>que</strong>ta nacional analizó su pres<strong>en</strong>te temporada y <strong>lo</strong> <strong>que</strong> espera para el 2013. El t<strong>en</strong>ista<br />

com<strong>en</strong>tó <strong>que</strong> <strong>lo</strong>s triunfos <strong>en</strong> <strong>lo</strong>s Futuro le <strong>de</strong>volvieron <strong>la</strong>s ganas.<br />

Pr<strong>en</strong>sa españo<strong>la</strong> tras <strong>la</strong> nueva caída<br />

<strong>de</strong> Real Madrid: “Mou hace el ridícu<strong>lo</strong>”<br />

Los medios hispanos fueron muy duros con el DT <strong>de</strong> Real Madrid. “Feliz <strong>Navidad</strong>...¡a 16 puntos!”,<br />

festejó el diario catalán Sport.<br />

Los medios españoles fueron<br />

muy duros con el técnico <strong>de</strong> Real<br />

Madrid, José Mourinho tras <strong>la</strong><br />

<strong>de</strong>rrota sufrida <strong>en</strong> el estadio La<br />

Rosaleda ante Má<strong>la</strong>ga <strong>de</strong> Manuel<br />

Pellegrini, por <strong>la</strong> liga españo<strong>la</strong>.<br />

El diario madridista Marca<br />

fustigó al DT titu<strong>la</strong>ndo “Mou hace<br />

el ridícu<strong>lo</strong>”, si<strong>en</strong>do a<strong>de</strong>más <strong>en</strong>fático<br />

<strong>en</strong> cuestionar <strong>la</strong> <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong>l<br />

estratega <strong>de</strong> <strong>de</strong>jar fuera al portero<br />

Iker Casil<strong>la</strong>s.<br />

“El Madrid <strong>de</strong> <strong>la</strong> mejor p<strong>la</strong>ntil<strong>la</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> historia cae contra el<br />

Má<strong>la</strong>ga y <strong>que</strong>da a 16 puntos <strong>de</strong>l<br />

Barsa”, señaló el periódico.<br />

A<strong>de</strong>más, agregó <strong>que</strong> “Mou<br />

s<strong>en</strong>tó al capitán, <strong>en</strong> una <strong>de</strong>cisión<br />

<strong>que</strong> refleja <strong>la</strong> situación <strong>que</strong> vive <strong>en</strong><br />

estos mom<strong>en</strong>tos el vestuario <strong>de</strong>l<br />

Madrid. Si el técnico se proponía<br />

echar más leña al fuego, no cabe<br />

duda <strong>de</strong> <strong>que</strong> <strong>lo</strong> ha <strong>lo</strong>grado”.<br />

Por su parte, As tituló “Siniestro<br />

total sin Iker”, mi<strong>en</strong>tras El País<br />

<strong>de</strong>talló <strong>que</strong> “El Madrid se <strong>de</strong>sarma<br />

<strong>en</strong> Má<strong>la</strong>ga”.<br />

Finalm<strong>en</strong>te el diario catalán<br />

Sport festejó el hecho, titu<strong>la</strong>ndo<br />

“Feliz <strong>Navidad</strong>...¡a 16 puntos!”<br />

<strong>en</strong> c<strong>la</strong>ra alusión a <strong>la</strong> v<strong>en</strong>taja <strong>que</strong><br />

ost<strong>en</strong>ta FC Barce<strong>lo</strong>na sobre <strong>lo</strong>s<br />

mer<strong>en</strong>gues.<br />

“El Barsa está muy bi<strong>en</strong> y el<br />

Real Madrid está muy mal. Eso es<br />

<strong>lo</strong> único <strong>que</strong> pue<strong>de</strong> explicar <strong>que</strong><br />

lleguemos a finales <strong>de</strong> diciembre,<br />

sin haber acabado aún <strong>la</strong> primera<br />

vuelta <strong>de</strong>l campeonato <strong>de</strong> Liga<br />

con el Madrid a 16 puntos <strong>de</strong>l FC<br />

Barce<strong>lo</strong>na”, señaló.


Lunes 24 <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong> 2012 Farandu<strong>la</strong><br />

DIARIO <strong>21</strong> 15<br />

“Junior P<strong>la</strong>yboy” <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tó al po<strong>lo</strong><strong>lo</strong><br />

arg<strong>en</strong>tino <strong>de</strong> Lemos: “El<strong>la</strong> se <strong>que</strong>da conmigo”<br />

José Luis Concha, más<br />

conocido como “Junior<br />

P<strong>la</strong>yboy” es un hombre<br />

<strong>en</strong>amorado. Y porfiado. Llegó a<br />

<strong>la</strong> final <strong>de</strong> Pareja Perfecta convertido<br />

<strong>en</strong> “notero” y conv<strong>en</strong>cido<br />

<strong>de</strong> <strong>que</strong> Eug<strong>en</strong>ia Lemos,<br />

su amor p<strong>la</strong>tónico, le daría <strong>la</strong><br />

espalda a su po<strong>lo</strong><strong>lo</strong> arg<strong>en</strong>tino<br />

con <strong>lo</strong>ok <strong>de</strong> mo<strong>de</strong><strong>lo</strong>, Matías<br />

Kosznik, para <strong>que</strong>darse con él.<br />

A José Miguel Viñue<strong>la</strong><br />

le llegó, por fin, <strong>la</strong> hora <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>butar <strong>en</strong> Televisión Nacional<br />

y <strong>lo</strong> hizo <strong>de</strong> <strong>la</strong> mano<br />

<strong>de</strong> “Apuesto por ti”, el nuevo<br />

programa <strong>de</strong> concursos <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

estación <strong>de</strong> calle Bel<strong>la</strong>vista.<br />

“Estoy pr<strong>en</strong>dido esperando<br />

<strong>que</strong> empiece..., ojalá nos vaya<br />

bi<strong>en</strong>, es <strong>lo</strong> <strong>que</strong> todos <strong>que</strong>remos»,<br />

com<strong>en</strong>taba el hombre<br />

<strong>que</strong> hace unos meses dijo<br />

adiós a Mega, tras 15 años,<br />

para dar <strong>lo</strong>s nuevos pasos <strong>de</strong><br />

su carrera <strong>en</strong> el canal público.<br />

Viñue<strong>la</strong> reconoce <strong>que</strong> el<br />

espacio es distinto a <strong>lo</strong> <strong>que</strong><br />

había hecho <strong>en</strong> televisión<br />

hasta ahora, pero afirma <strong>que</strong><br />

<strong>lo</strong> ti<strong>en</strong>e muy <strong>en</strong>tusiasmado.<br />

«Lo consi<strong>de</strong>ro mi gran pro-<br />

“P<strong>la</strong>yboy” “<strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tó” a<br />

Kosznik y señaló a G<strong>la</strong>morama.<br />

cl <strong>que</strong> “esto es como (el reality<br />

40 ó 20), el<strong>la</strong> ti<strong>en</strong>e <strong>que</strong> <strong>de</strong>cidir.<br />

Pero estoy seguro <strong>en</strong> un 99<br />

por ci<strong>en</strong>to <strong>que</strong> el<strong>la</strong> se <strong>que</strong>da<br />

conmigo».<br />

Sin embargo, su augurio<br />

no se cumplió, ya <strong>que</strong> Lemos<br />

<strong>lo</strong> acusó <strong>de</strong> “cali<strong>en</strong>te”, por<strong>que</strong><br />

mi<strong>en</strong>tras le co<strong>que</strong>teaba a el<strong>la</strong> <strong>en</strong><br />

yecto, ya <strong>que</strong> marcará mi<br />

<strong>de</strong>but oficial <strong>en</strong> <strong>la</strong> pantal<strong>la</strong> <strong>de</strong><br />

TVN. Espero t<strong>en</strong>er un inicio<br />

auspicioso», dijo el animador,<br />

asegurando <strong>que</strong> su motivación<br />

principal pasa por<strong>que</strong><br />

«es un programa sano <strong>que</strong><br />

está p<strong>en</strong>sado para <strong>que</strong> sea<br />

visto por toda <strong>la</strong> familia».<br />

De acuerdo a sus pa<strong>la</strong>bras,<br />

«hace rato <strong>que</strong> t<strong>en</strong>ía ganas<br />

<strong>de</strong> hacer algo así, <strong>que</strong> fuera<br />

difer<strong>en</strong>te..., <strong>que</strong> no hab<strong>la</strong>ra<br />

<strong>de</strong> tal<strong>en</strong>tos, sino <strong>que</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>strezas y habilida<strong>de</strong>s.<br />

A veces uno pi<strong>en</strong>sa <strong>que</strong><br />

esas cosas increíbles no<br />

pasan <strong>en</strong> Chile, pero acá van<br />

a <strong>de</strong>scubrir <strong>que</strong> t<strong>en</strong>emos<br />

trem<strong>en</strong>dos expon<strong>en</strong>tes».<br />

«Apuesto por ti» compitió<br />

Pareja Perfecta, le avisaron <strong>que</strong><br />

sería nuevam<strong>en</strong>te padre.<br />

El golpe <strong>de</strong> gracia fue cuando<br />

<strong>la</strong> arg<strong>en</strong>tina se besó con Kosznik<br />

fr<strong>en</strong>te al chil<strong>en</strong>o <strong>en</strong> el backstage<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> final. Y caso cerrado.<br />

«P<strong>la</strong>yboy» llegó hasta <strong>la</strong> final<br />

<strong>de</strong>l reality como «notero» y<br />

aseguró <strong>que</strong> María Eug<strong>en</strong>ia<br />

Lemos <strong>de</strong>jaría a Matías Kosznik<br />

para estar con él.<br />

José Miguel Viñue<strong>la</strong> y su <strong>de</strong>but oficial<br />

<strong>en</strong> TVN: “Espero t<strong>en</strong>er un inicio auspicioso”<br />

Tras casi cuatro meses al<br />

aire, el reality show <strong>de</strong> Canal<br />

13 “Pareja perfecta” se <strong>de</strong>spidió<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s pantal<strong>la</strong>s situándose<br />

<strong>en</strong> el primer lugar <strong>de</strong>l rating<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> jornada <strong>de</strong> viernes. La<br />

emisión alzó como ganadora a<br />

<strong>la</strong> dup<strong>la</strong> conformada por Pedro<br />

Astorga y María Paz Wagner.<br />

El espacio, conducido por Kar<strong>la</strong><br />

Constant, promedió 27 puntos<br />

<strong>de</strong> sintonía, casi 20 más <strong>que</strong> sus<br />

competidores <strong>de</strong> Chilevisión<br />

y Mega, <strong>que</strong> se situaron <strong>en</strong> el<br />

segundo puesto con 8 puntos.<br />

La jornada com<strong>en</strong>zó a <strong>la</strong>s<br />

22:30 horas con <strong>la</strong> transmisión<br />

<strong>de</strong> <strong>lo</strong>s últimos mom<strong>en</strong>tos <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong>s cuatro parejas semifinalistas<br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong> casona <strong>de</strong> Pir<strong>que</strong>.<br />

En esas imág<strong>en</strong>es se pudo<br />

ver <strong>la</strong> t<strong>en</strong>sión <strong>que</strong> reinaba <strong>en</strong><br />

el ambi<strong>en</strong>te, reflejada <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

fuerte discusión <strong>que</strong> tuvieron<br />

Pedro y María Paz. Ambos<br />

iniciaron un romance durante<br />

su pres<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> el programa.<br />

El mom<strong>en</strong>to emotivo fue protagonizado<br />

por Rodrigo Val<strong>en</strong>cia,<br />

qui<strong>en</strong> no pudo cont<strong>en</strong>er <strong>la</strong>s lágrimas<br />

al abandonar el <strong>en</strong>cierro.<br />

Luego <strong>que</strong> <strong>lo</strong>s ocho participantes<br />

se <strong>de</strong>spidieron <strong>de</strong> <strong>la</strong> casona se dio<br />

pasó a <strong>la</strong> transmisión <strong>en</strong> vivo y <strong>en</strong><br />

directo <strong>de</strong> <strong>la</strong> gran final <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />

mismo recinto <strong>de</strong> Pir<strong>que</strong>, ahora<br />

ambi<strong>en</strong>tado especialm<strong>en</strong>te para<br />

<strong>la</strong> ocasión y ll<strong>en</strong>o <strong>de</strong> público.<br />

Un masivo cuerpo <strong>de</strong> baile <strong>que</strong> se<br />

movía al son <strong>de</strong> “I got a felling”,<br />

<strong>de</strong> B<strong>la</strong>ck Eyed Peas, fue parte<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> obertura <strong>que</strong> dio inicio a<br />

<strong>la</strong> noche <strong>de</strong> compet<strong>en</strong>cia.<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> su primera emisión<br />

con «Diamantes <strong>en</strong> bruto»,<br />

el docureality <strong>de</strong> CHV,<br />

pero el conductor confía<br />

<strong>en</strong> contar con <strong>la</strong> prefer<strong>en</strong>cia<br />

<strong>de</strong> <strong>lo</strong>s telespectadores.<br />

«Si<strong>en</strong>to <strong>que</strong> el programa<br />

marcará un cambio <strong>en</strong> <strong>lo</strong> <strong>que</strong><br />

<strong>la</strong> g<strong>en</strong>te estaba acostumbrada<br />

a ver <strong>lo</strong>s domingos, <strong>que</strong><br />

era un día <strong>en</strong> el <strong>que</strong> había<br />

mucho reality o docureality.<br />

Ahora nosotros pret<strong>en</strong><strong>de</strong>mos<br />

<strong>en</strong>trar con un producto<br />

<strong>que</strong> es netam<strong>en</strong>te <strong>de</strong> <strong>en</strong>tret<strong>en</strong>ción<br />

y <strong>de</strong> corte familiar,<br />

<strong>que</strong> va muy <strong>en</strong> onda con <strong>la</strong><br />

parril<strong>la</strong> veraniega y es i<strong>de</strong>al<br />

para <strong>que</strong> <strong>lo</strong> vean <strong>lo</strong>s niños<br />

<strong>que</strong> están <strong>de</strong> vacaciones»,<br />

dice Viñue<strong>la</strong>.<br />

El animador estr<strong>en</strong>ó «Apuesto<br />

por ti», un espacio <strong>de</strong> concursos<br />

<strong>en</strong> el <strong>que</strong> distintas personas<br />

muestran increíbles <strong>de</strong>strezas y<br />

habilida<strong>de</strong>s.<br />

“Pareja perfecta” se <strong>de</strong>spidió <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> pantal<strong>la</strong> arrasando <strong>en</strong> sintonía<br />

En <strong>la</strong> final <strong>de</strong>l reality <strong>de</strong> Canal 13, Pedro Astorga y María Paz<br />

Wagner se alzaron como <strong>lo</strong>s gran<strong>de</strong>s ganadores y se adjudicaron<br />

el premio <strong>de</strong> 22 mil<strong>lo</strong>nes <strong>de</strong> pesos para cada uno.


Crónica<br />

16 DIARIO <strong>21</strong> Arica<br />

La coordinadora invita a <strong>la</strong> comunidad a calle Bilbao 1553,<br />

para visit<strong>en</strong> <strong>la</strong> exposición, <strong>la</strong> <strong>que</strong> estará abierta hasta el 31<br />

<strong>de</strong> diciembre. Dijo <strong>que</strong> <strong>lo</strong>s niños pid<strong>en</strong> una oportunidad para<br />

<strong>de</strong>mostrar <strong>que</strong> pued<strong>en</strong> t<strong>en</strong>er una vida mejor.<br />

Con gran esfuerzo se recuperan<br />

jóv<strong>en</strong>es <strong>en</strong> <strong>la</strong> Resid<strong>en</strong>cia Sariri<br />

ARICA.- “El<strong>lo</strong>s ti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>de</strong>recho a t<strong>en</strong>er una vida mejor, y t<strong>en</strong>emos<br />

<strong>que</strong> ayudar<strong>lo</strong>s como sociedad”, dijo María Eug<strong>en</strong>ia Thol<strong>la</strong>ndr,<br />

una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s coordinadoras <strong>de</strong> <strong>la</strong> resid<strong>en</strong>cia infanto-juv<strong>en</strong>il Sariri,<br />

ubicada <strong>en</strong> calle Bilbao 1553, <strong>que</strong> acoge a niños y adolesc<strong>en</strong>tes<br />

<strong>que</strong> han caído <strong>en</strong> <strong>la</strong>s garras <strong>de</strong> droga y el alcoholismo, y <strong>que</strong><br />

luchan para superarse e insertarse <strong>en</strong> <strong>la</strong> sociedad con el apoyo<br />

<strong>de</strong> un equipo <strong>de</strong> profesionales <strong>de</strong> esa institución.<br />

Como parte <strong>de</strong> su rehabilitación, están pres<strong>en</strong>tando a <strong>la</strong> comunidad<br />

una exposición con <strong>lo</strong>s trabajos <strong>en</strong> cestería china, bisutería,<br />

carteras, revisteros, paneras, <strong>en</strong>tre otros, confeccionados por <strong>lo</strong>s<br />

jóv<strong>en</strong>es con el apoyo <strong>de</strong> sus profesoras, muestra <strong>que</strong> estará abierta<br />

al público hasta el 31 <strong>de</strong> diciembre. La i<strong>de</strong>a es <strong>que</strong> el público<br />

compre estos productos y el dinero sea invertido <strong>en</strong> implem<strong>en</strong>tos<br />

para <strong>lo</strong>s alumnos.<br />

El Int<strong>en</strong>d<strong>en</strong>te José Durana fue invitado a visitar <strong>la</strong> muestra <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> resid<strong>en</strong>cia Sariri, y <strong>en</strong>vió un m<strong>en</strong>saje a <strong>la</strong> comunidad: “Hago<br />

un l<strong>la</strong>mado a <strong>la</strong> comunidad con el objeto visit<strong>en</strong> esta exposición<br />

con el trabajo <strong>que</strong> han hecho estos jóv<strong>en</strong>es con sus tías. Son personas<br />

<strong>que</strong> están <strong>en</strong> <strong>la</strong> primera etapa <strong>de</strong> sus vidas y viv<strong>en</strong> <strong>en</strong> una<br />

condición <strong>de</strong> gran vulnerabilidad, por <strong>lo</strong> tanto hay <strong>que</strong> ayudar<strong>lo</strong>s<br />

y comprometernos para <strong>que</strong> el<strong>lo</strong>s se integr<strong>en</strong> a <strong>la</strong> sociedad. En<br />

esta <strong>Navidad</strong> hemos v<strong>en</strong>ido a apoyar<strong>lo</strong>s y a <strong>en</strong>tregarles una luz<br />

<strong>de</strong> esperanza <strong>en</strong> su camino a <strong>la</strong> rehabilitación”, dijo Durana.<br />

María Eug<strong>en</strong>ia Thol<strong>la</strong>ndr reiteró el l<strong>la</strong>mado a co<strong>la</strong>borar y<br />

<strong>que</strong> se constate <strong>lo</strong> <strong>que</strong> hac<strong>en</strong> <strong>lo</strong>s niños, <strong>que</strong> se esfuerzan para<br />

insertarse <strong>en</strong> <strong>la</strong> sociedad, <strong>que</strong> pued<strong>en</strong> apr<strong>en</strong><strong>de</strong>r y <strong>que</strong> necesitan<br />

oportunida<strong>de</strong>s: “Esta es una forma para <strong>que</strong> el<strong>lo</strong>s erradi<strong>que</strong>n su<br />

problema <strong>de</strong> consumo <strong>de</strong> drogas, así ocup<strong>en</strong> su tiempo libre <strong>en</strong><br />

crear cosas <strong>que</strong> sal<strong>en</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> nada y <strong>que</strong> hoy se expon<strong>en</strong> al público,<br />

confeccionadas a partir <strong>de</strong> papel recic<strong>la</strong>ble y otros materiales.<br />

Creemos <strong>en</strong> <strong>la</strong> rehabilitación <strong>de</strong> estos niños. El<strong>lo</strong>s no son niños<br />

ma<strong>lo</strong>s, nacieron <strong>en</strong> hogares disociados, son niños golpeados por<br />

<strong>la</strong> vida y están <strong>de</strong>mostrando <strong>que</strong> pued<strong>en</strong> ocupar también un lugar<br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong> sociedad”.<br />

Asamblea Quechua <strong>en</strong> Arica <strong>de</strong>batió sobre<br />

<strong>de</strong>rechos explícitos <strong>en</strong> Conv<strong>en</strong>io 169 <strong>de</strong> O.I.T<br />

ARICA.- El pueb<strong>lo</strong> Quechua <strong>de</strong> <strong>la</strong> XV Región se reunió <strong>en</strong> el<br />

contexto <strong>de</strong> una asamblea territorial para discutir a fondo sobre<br />

<strong>lo</strong>s <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> indíg<strong>en</strong>as estipu<strong>la</strong>dos <strong>en</strong> el Tratado Internacional<br />

169 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Organización Internacional <strong>de</strong>l Trabajo (O.I.T) y sobre<br />

<strong>lo</strong>s conflictos <strong>de</strong> territorialidad <strong>que</strong> se han visto <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tados con<br />

el pueb<strong>lo</strong> Aymara.<br />

La actividad se realizó <strong>en</strong> el marco <strong>de</strong>l Proyecto “Mecanismo<br />

<strong>de</strong> Participación y Repres<strong>en</strong>tación Indíg<strong>en</strong>a <strong>de</strong> <strong>la</strong> Región <strong>de</strong><br />

Arica y Parinacota” coordinado por <strong>la</strong> Corporación Nacional<br />

<strong>de</strong> Desarrol<strong>lo</strong> Indíg<strong>en</strong>a (Conadi), el <strong>que</strong> ha congregado a <strong>la</strong>s<br />

diversas culturas originarias <strong>que</strong> habitan <strong>en</strong> el extremo norte <strong>de</strong><br />

Chile, con el fin <strong>de</strong> visibilizar <strong>lo</strong>s posibles conflictos asociados<br />

al Estado y coordinar instancias <strong>de</strong> solución para estos, consigna<br />

el morrocotudo.cl..<br />

A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> una serie <strong>de</strong> informaciones <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s servicios<br />

públicos re<strong>la</strong>tivos a <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>s<br />

indíg<strong>en</strong>as, <strong>en</strong> <strong>la</strong> ocasión se <strong>de</strong>stacó el <strong>de</strong>bate <strong>que</strong> surgió <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

asamblea <strong>en</strong> base a <strong>la</strong> exposición <strong>de</strong>l equipo jurídico <strong>de</strong> <strong>la</strong> Conadi<br />

y, <strong>la</strong>s discrepancias y <strong>de</strong>sinformación sobre el uso <strong>de</strong>l Conv<strong>en</strong>io<br />

169 <strong>de</strong> <strong>la</strong> O.I.T para <strong>la</strong> revitalización <strong>de</strong> <strong>la</strong> cultura Quechua <strong>en</strong><br />

Arica y Parinacota.<br />

ARICA.- Un grupo <strong>de</strong> 45<br />

trabajadores <strong>de</strong> ambos sexos<br />

optaron por una calidad <strong>de</strong><br />

vida para sus familias al hacer<br />

uso <strong>de</strong>l l<strong>la</strong>mado Bono Trabajador<br />

Activo 2012, a través<br />

<strong>de</strong>l SENCE y <strong>la</strong> Universidad<br />

Tecnológica INACAP, <strong>lo</strong>grando<br />

sus títu<strong>lo</strong>s <strong>en</strong> <strong>la</strong>s especialida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> Ban<strong>que</strong>tería y Preparación<br />

<strong>de</strong> Ev<strong>en</strong>tos, Cajero V<strong>en</strong><strong>de</strong>dor<br />

y Gestión Empresarial, capacitación<br />

<strong>que</strong> está disponible para<br />

todos <strong>lo</strong>s empr<strong>en</strong><strong>de</strong>dores y trabajadores<br />

<strong>de</strong> Arica y Parinacota,<br />

<strong>en</strong> el Servicio <strong>de</strong> Capacitación<br />

y Empleo.<br />

Cecilia Silva, seremi <strong>de</strong>l<br />

Trabajo y Previsión Social,<br />

resalto <strong>la</strong>s políticas <strong>de</strong>l gobierno<br />

<strong>de</strong>l Presid<strong>en</strong>te Piñera <strong>en</strong> torno a<br />

<strong>en</strong>tregar una oferta <strong>de</strong> capacitación<br />

a todos <strong>lo</strong>s trabajadores<br />

y empr<strong>en</strong><strong>de</strong>dores <strong>de</strong>l país: “En<br />

el Bono <strong>de</strong> Trabajador Activo <strong>la</strong><br />

g<strong>en</strong>te elige <strong>en</strong> qué capacitarse y<br />

a su vez <strong>en</strong> el Bono Empresa y<br />

Negocio es <strong>la</strong> pe<strong>que</strong>ña empresa<br />

<strong>la</strong> <strong>que</strong> se especializa. Este curso<br />

va a permitir mejorar el ingreso<br />

y <strong>la</strong> movilidad social a este<br />

grupo <strong>de</strong> trabajadores”, dijo<br />

<strong>la</strong> seremi.<br />

La usuaria <strong>de</strong>l programa<br />

SENCE-INACAP, Bélgica<br />

González, cursó Ban<strong>que</strong>tería<br />

Lunes 24 <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong> 2012<br />

SENCE e INACAP titu<strong>la</strong>ron a 45 trabajadores<br />

qui<strong>en</strong>es optan a una mejor calidad <strong>de</strong> vida<br />

ARICA.- En un ambi<strong>en</strong>te<br />

<strong>de</strong> alegría, <strong>lo</strong>s 75 m<strong>en</strong>ores <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> Al<strong>de</strong>a S.O.S recibieron <strong>la</strong>s<br />

at<strong>en</strong>ciones <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s dirig<strong>en</strong>tes<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s unida<strong>de</strong>s vecinales 54<br />

La Araucanía y 14, Pedro <strong>de</strong><br />

Valdivia, repres<strong>en</strong>tantes <strong>de</strong>l<br />

Regimi<strong>en</strong>to N°6 Pisagua y<br />

<strong>la</strong> Asociación <strong>de</strong> Esgrima <strong>de</strong><br />

Arica, actividad navi<strong>de</strong>ña <strong>que</strong><br />

se realiza hace tres años <strong>en</strong> un<br />

c<strong>la</strong>ro m<strong>en</strong>saje <strong>de</strong> solidaridad<br />

para estos niños y adolesc<strong>en</strong>tes<br />

vulnerables <strong>que</strong> se albergan <strong>en</strong><br />

esta institución.<br />

Hasta el establecimi<strong>en</strong>to<br />

ubicado <strong>en</strong> <strong>la</strong> av<strong>en</strong>ida Diego<br />

Portales llegó el int<strong>en</strong>d<strong>en</strong>te<br />

José Durana, junto al consejero<br />

regional Roberto Erpel,<br />

qui<strong>en</strong>es compartieron gratos<br />

mom<strong>en</strong>tos <strong>en</strong> <strong>la</strong> fiesta <strong>de</strong><br />

<strong>Navidad</strong>.<br />

“Hemos compartido con<br />

estos niños <strong>en</strong> situación <strong>de</strong> vulnerabilidad<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Al<strong>de</strong>a S.O.S.,<br />

junto a dirig<strong>en</strong>tes vecinales y el<br />

Batallón Logístico, <strong>en</strong>tregando<br />

dulces, go<strong>lo</strong>sinas, rega<strong>lo</strong>s, <strong>en</strong><br />

una tar<strong>de</strong> <strong>de</strong> alegría y emoción,<br />

<strong>que</strong> para el<strong>lo</strong>s <strong>en</strong> especial ti<strong>en</strong>e<br />

un inm<strong>en</strong>so significado”, dijo<br />

el Int<strong>en</strong>d<strong>en</strong>te Durana.<br />

Luis Toledo, director <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Estuvieron pres<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> <strong>la</strong> ceremonia <strong>de</strong> titu<strong>la</strong>ción Luis Clem<strong>en</strong>te Cerda, seremi <strong>de</strong> Justicia y<br />

gobernador subrogante <strong>de</strong> Arica; Pab<strong>lo</strong> Arancibia, seremi <strong>de</strong> Economía, Alvaro González, director<br />

regional <strong>de</strong>l FOSIS, Francisco Meza, director regional <strong>de</strong>l SENCE, Pame<strong>la</strong> Díaz, ger<strong>en</strong>te regional <strong>de</strong><br />

capacitación <strong>de</strong> INACAP, Diana Valdivia directora <strong>de</strong> Comunicaciones y Asuntos Estudiantiles <strong>de</strong><br />

INACAP, re<strong>la</strong>tores alumnos y familiares.<br />

y Ev<strong>en</strong>tos y no ocultó su<br />

satisfacción por su nueva especialidad:<br />

“Gracias por este<br />

curso, he apr<strong>en</strong>dido mucho y<br />

sé <strong>que</strong> puedo <strong>de</strong>sempeñarme<br />

con seguridad y efici<strong>en</strong>cia, y<br />

es bu<strong>en</strong>o <strong>que</strong> a estas alturas <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> vida una t<strong>en</strong>ga <strong>la</strong> certeza <strong>de</strong><br />

t<strong>en</strong>er una capacitación <strong>que</strong> me<br />

va a abrir muchas perspectivas.<br />

Espero <strong>que</strong> se multipli<strong>que</strong>n<br />

estos cursos y todos <strong>lo</strong>s trabajadores<br />

puedan obt<strong>en</strong>er sus<br />

títu<strong>lo</strong>s”, dijo <strong>la</strong> egresada.<br />

Por su parte, el Int<strong>en</strong>d<strong>en</strong>te<br />

José Durana <strong>de</strong>stacó el programa<br />

<strong>que</strong> impulsa el Presid<strong>en</strong>te<br />

Piñera para <strong>en</strong>tregar oportunida<strong>de</strong>s<br />

a <strong>lo</strong>s trabajadores para<br />

su capacitación: “La i<strong>de</strong>a es<br />

g<strong>en</strong>erar empr<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>tos <strong>en</strong><br />

<strong>la</strong> g<strong>en</strong>te <strong>que</strong> trabaja. So<strong>lo</strong> <strong>la</strong><br />

capacitación y el empr<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to<br />

son capaces <strong>de</strong> bajar <strong>lo</strong>s<br />

índices <strong>de</strong> cesantía. La fórmu<strong>la</strong><br />

<strong>la</strong> estamos vi<strong>en</strong>do hoy con <strong>la</strong><br />

titu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> estas 45 personas,<br />

certificando sus experticias,<br />

con <strong>la</strong> ayuda <strong>de</strong> INACAP<br />

para g<strong>en</strong>erar <strong>de</strong>sarrol<strong>lo</strong> <strong>que</strong><br />

permita <strong>que</strong> estas personas<br />

t<strong>en</strong>gan oportunida<strong>de</strong>s <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

vida”, dijo Durana.<br />

Niños <strong>de</strong> Al<strong>de</strong>as S.O.S. felices<br />

<strong>en</strong> una gran fiesta navi<strong>de</strong>ña<br />

Al<strong>de</strong>a S.O.S., <strong>de</strong>stacó el compromiso<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad con<br />

<strong>lo</strong>s niños: “Es un mom<strong>en</strong>to muy<br />

feliz ver como <strong>la</strong> comunidad se<br />

compromete con <strong>la</strong> promoción<br />

<strong>de</strong> <strong>lo</strong>s <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s niños,<br />

aquí está el Int<strong>en</strong>d<strong>en</strong>te José<br />

Durana, el core Roberto Erpel,<br />

<strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> Esgrima, oficiales<br />

<strong>de</strong>l Regimi<strong>en</strong>to Pisagua,<br />

juntas <strong>de</strong> vecinos, pob<strong>la</strong>dores<br />

<strong>de</strong>l sector, <strong>que</strong> vi<strong>en</strong><strong>en</strong> a co<strong>la</strong>borar<br />

con <strong>lo</strong>s niños, les <strong>en</strong>tregan un<br />

poco <strong>de</strong> felicidad, esto es muy<br />

bu<strong>en</strong>o para el<strong>lo</strong>s”, dijo Toledo<br />

Por su parte, el mayor<br />

Hernán Berrios Baeza, jefe<br />

administrativo <strong>de</strong>l Regimi<strong>en</strong>to<br />

N° 6 Pisagua, <strong>en</strong>tregó el significado<br />

<strong>de</strong> acción navi<strong>de</strong>ña:<br />

“Esto es apoyo a <strong>la</strong> comunidad,<br />

es <strong>la</strong> integración <strong>que</strong> t<strong>en</strong>emos<br />

como Ejército con Arica, <strong>en</strong><br />

esta oportunidad apoyando a<br />

estos niños <strong>en</strong> riesgo social. Lo<br />

importante <strong>que</strong> se si<strong>en</strong>tan felices<br />

<strong>de</strong> contar con nuestro apoyo”,<br />

dijo el oficial.<br />

Marcos Andra<strong>de</strong>, técnico<br />

regional y maestro <strong>de</strong> esgrima<br />

<strong>de</strong>stacó <strong>que</strong> <strong>la</strong> al<strong>de</strong>a S.O.S.<br />

aporta con excel<strong>en</strong>tes cultores<br />

“Hemos<br />

compartido con<br />

estos niños <strong>en</strong><br />

situación <strong>de</strong><br />

vulnerabilidad <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> Al<strong>de</strong>a S.O.S.,<br />

junto a dirig<strong>en</strong>tes<br />

vecinales y el<br />

Batallón Logístico,<br />

<strong>en</strong>tregando<br />

dulces, go<strong>lo</strong>sinas,<br />

rega<strong>lo</strong>s, <strong>en</strong> una<br />

tar<strong>de</strong> <strong>de</strong> alegría y<br />

emoción, <strong>que</strong> para<br />

el<strong>lo</strong>s <strong>en</strong> especial<br />

ti<strong>en</strong>e un inm<strong>en</strong>so<br />

significado”, dijo<br />

el int<strong>en</strong>d<strong>en</strong>te<br />

Durana.<br />

<strong>de</strong> este <strong>de</strong>porte: “Queremos<br />

<strong>que</strong> <strong>la</strong> esgrima, apar<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te<br />

un <strong>de</strong>porte muy elitista, llegue<br />

a todos <strong>lo</strong>s niños. En esta al<strong>de</strong>a<br />

t<strong>en</strong>emos a Nicolás Acevedo,<br />

tercero <strong>en</strong> el ranking nacional.<br />

Para nosotros es un agrado<br />

traer rega<strong>lo</strong>s y estar con <strong>lo</strong>s<br />

niños <strong>en</strong> <strong>Navidad</strong>, junto a <strong>lo</strong>s<br />

vecinos <strong>de</strong> Vil<strong>la</strong> Araucanía, <strong>lo</strong><br />

hacemos hace tres años y se<br />

han sumado otras <strong>en</strong>tida<strong>de</strong>s, y<br />

hemos contado con <strong>la</strong> co<strong>la</strong>boración<br />

<strong>de</strong>l señor int<strong>en</strong>d<strong>en</strong>te y<br />

<strong>de</strong>l consejero Erpel”, explicó<br />

el técnico regional <strong>de</strong> esgrima.


Lunes 24 <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong> 2012 Chile y el mundo<br />

DIARIO <strong>21</strong> 17<br />

SANTIAGO.- La Oficina<br />

Nacional <strong>de</strong> Emerg<strong>en</strong>cia<br />

(Onemi) <strong>de</strong>cretó Alerta<br />

Roja para <strong>la</strong> comuna <strong>de</strong> Alto<br />

Biobío, <strong>en</strong> <strong>la</strong> VIII Región, <strong>de</strong>bido<br />

a un aum<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong> actividad<br />

sísmica causada por <strong>la</strong> erupción<br />

<strong>de</strong>l volcán Copahue.<br />

Tras recibir un reporte <strong>de</strong>l<br />

Servicio Nacional <strong>de</strong> Geo<strong>lo</strong>gía<br />

y Minería (Sernageomin), el<br />

organismo gubernam<strong>en</strong>tal informó<br />

<strong>que</strong> el macizo pres<strong>en</strong>ta<br />

<strong>en</strong> su actividad superficial,<br />

incan<strong>de</strong>sc<strong>en</strong>cia, y una columna<br />

<strong>de</strong> humo cuya altura alcanza<br />

<strong>en</strong>tre 1 y 1,5 kilómetros <strong>de</strong><br />

altura, con dirección sureste.<br />

La Onemi precisó <strong>que</strong> <strong>en</strong><br />

caso <strong>de</strong> aum<strong>en</strong>tar <strong>la</strong> actividad,<br />

el área susceptible <strong>de</strong> ser<br />

afectada por <strong>la</strong>va, <strong>en</strong> un radio<br />

<strong>de</strong> 15 kilómetros, no incluye<br />

<strong>lo</strong>calida<strong>de</strong>s pob<strong>la</strong>das.<br />

El organismo añadió <strong>que</strong><br />

mi<strong>en</strong>tras <strong>que</strong> <strong>de</strong> producirse<br />

una erupción <strong>de</strong> mayor <strong>en</strong>vergadura,<br />

aun<strong>que</strong> es m<strong>en</strong>os probable<br />

<strong>que</strong> ocurra, <strong>lo</strong>s ev<strong>en</strong>tuales<br />

flujos podrían ext<strong>en</strong><strong>de</strong>r sus<br />

efectos a zonas más alejadas<br />

<strong>en</strong> un radio <strong>de</strong> 25 kilómetros.<br />

La medida excepcional<br />

implica el reforzami<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l<br />

monitoreo técnico <strong>de</strong>l comportami<strong>en</strong>to<br />

<strong>de</strong>l volcán, <strong>la</strong><br />

aplicación <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s P<strong>la</strong>nes Comunales<br />

<strong>de</strong> Emerg<strong>en</strong>cia <strong>en</strong><br />

<strong>la</strong>s fases correspondi<strong>en</strong>tes al<br />

alistami<strong>en</strong>to y disposición <strong>de</strong><br />

<strong>lo</strong>s recursos <strong>de</strong>l Sistema <strong>de</strong><br />

Protección Civil para prev<strong>en</strong>ir<br />

y/o contro<strong>la</strong>r ev<strong>en</strong>tuales<br />

situaciones <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong> este<br />

f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o natural.<br />

A<strong>de</strong>más, <strong>la</strong> Onemi precisó<br />

<strong>que</strong> por ahora no se realizarán<br />

evacuaciones prev<strong>en</strong>tivas <strong>en</strong> <strong>la</strong>s<br />

inmediaciones <strong>de</strong>l macizo.<br />

Las v<strong>en</strong>tas <strong>de</strong>l comercio electrónico <strong>en</strong><br />

<strong>Navidad</strong> llegarían a <strong>lo</strong>s US$ 200 mil<strong>lo</strong>nes<br />

SANTIAGO.- Faltando<br />

horas para <strong>la</strong> <strong>Navidad</strong>, y<br />

<strong>la</strong>s p<strong>la</strong>taformas <strong>de</strong> comercio<br />

electrónico se convirtieron<br />

<strong>en</strong> una gran ayuda para cotizar<br />

y realizar <strong>la</strong>s compras.<br />

Y es <strong>que</strong> <strong>la</strong> posibilidad <strong>de</strong> visitar<br />

<strong>de</strong> forma virtual difer<strong>en</strong>tes ti<strong>en</strong>das,<br />

sin <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> pasar<br />

por el estrés <strong>que</strong> provocan <strong>lo</strong>s<br />

malls, es só<strong>lo</strong> uno <strong>de</strong> sus gran<strong>de</strong>s<br />

b<strong>en</strong>eficios.<br />

Según estimaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Cámara <strong>de</strong> Comercio <strong>de</strong> Santiago<br />

(CCS) y su área <strong>de</strong> comercio<br />

electrónico, <strong>en</strong> diciembre <strong>la</strong>s<br />

v<strong>en</strong>tas a través <strong>de</strong> portales online<br />

llegarán a <strong>lo</strong>s US$ 200 mil<strong>lo</strong>nes.<br />

Si bi<strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>en</strong>tidad no hace una<br />

estimación mes a mes <strong>de</strong> éste tipo<br />

<strong>de</strong> v<strong>en</strong>tas, George Lever, director<br />

<strong>de</strong>l C<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> Estudios <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Economía Digital <strong>de</strong> <strong>la</strong> CCS,<br />

com<strong>en</strong>tó a Emol <strong>que</strong> esta cifra,<br />

muy preliminar por <strong>lo</strong> <strong>de</strong>más,<br />

“está inserta <strong>en</strong> el total <strong>de</strong>l año,<br />

el <strong>que</strong> podría alcanzar a <strong>lo</strong>s US$<br />

1.300 mil<strong>lo</strong>nes” durante este año.<br />

De esta manera, <strong>la</strong> cantidad<br />

<strong>de</strong> v<strong>en</strong>tas <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> diciembre<br />

<strong>de</strong> 2012 sería el doble <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong><br />

un mes normal, si se hace una<br />

división m<strong>en</strong>sual <strong>de</strong> esos US$<br />

1.300 mil<strong>lo</strong>nes.<br />

Esto contrasta con <strong>lo</strong>s datos<br />

<strong>en</strong>tregados por Visa, <strong>lo</strong>s <strong>que</strong><br />

aseguran <strong>que</strong> <strong>la</strong>s v<strong>en</strong>tas a través<br />

<strong>de</strong> Internet durante 2012 <strong>en</strong> Chile<br />

aum<strong>en</strong>tarían <strong>en</strong> un 18%, <strong>lo</strong> <strong>que</strong><br />

implicaría un total <strong>de</strong> US$ 1.700<br />

mil<strong>lo</strong>nes. Sin embargo, Lever explica<br />

<strong>que</strong> “el<strong>lo</strong>s incluy<strong>en</strong> el pago<br />

<strong>de</strong> impuestos <strong>en</strong> sus ba<strong>la</strong>nces,<br />

nosotros no”.<br />

George Lever explica <strong>que</strong><br />

Onemi <strong>de</strong>creta Alerta Roja para comuna<br />

Alto Biobío por volcán Copahue<br />

Durante <strong>la</strong>s últimas horas <strong>de</strong> ayer hubo una actividad sísmica continua, <strong>lo</strong> <strong>que</strong> obligó a adoptar <strong>la</strong> medida. Por ahora, no es necesario<br />

evacuar <strong>de</strong> forma prev<strong>en</strong>tiva <strong>lo</strong>s pob<strong>la</strong>dos cercanos al macizo.<br />

“algunos sitios extranjeros<br />

pued<strong>en</strong> t<strong>en</strong>er algunas v<strong>en</strong>tajas<br />

como <strong>la</strong> gran variedad <strong>en</strong> ciertos<br />

productos, pero pued<strong>en</strong> t<strong>en</strong>er <strong>la</strong><br />

<strong>de</strong>sv<strong>en</strong>taja <strong>de</strong> t<strong>en</strong>er un <strong>de</strong>spacho<br />

alto”.<br />

En tanto, ac<strong>la</strong>ra <strong>que</strong> “t<strong>en</strong>emos<br />

una amplia gama <strong>de</strong> sitios chil<strong>en</strong>os.<br />

Algunos cumpl<strong>en</strong> estándares<br />

internacionales. Muchos han<br />

hecho gran<strong>de</strong>s inversiones para<br />

estar <strong>en</strong> <strong>la</strong> punta <strong>de</strong> <strong>la</strong>s capacida<strong>de</strong>s<br />

tecnológicas <strong>que</strong> ti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>lo</strong>s<br />

sitios más importantes a nivel<br />

mundial, con el fin <strong>de</strong> competir<br />

codo a codo con el<strong>lo</strong>s”.<br />

Emperador <strong>de</strong> Japón cumple 79 años<br />

recordando a víctimas <strong>de</strong>l tsunami<br />

TOKIO.- El emperador <strong>de</strong><br />

Japón, Akihito cumplió ayer 79<br />

años <strong>que</strong> celebró con una a<strong>lo</strong>cución<br />

ante miles <strong>de</strong> sus súbditos,<br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>que</strong> dijo <strong>que</strong> rezaba por <strong>la</strong>s<br />

víctimas <strong>de</strong>l tsumani <strong>de</strong>l 11 <strong>de</strong><br />

marzo <strong>de</strong> 2011 y <strong>que</strong> se había<br />

recuperado perfectam<strong>en</strong>te <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> operación <strong>de</strong>l corazón <strong>de</strong><br />

febrero pasado.<br />

El soberano, <strong>de</strong> pie <strong>en</strong> el<br />

balcón <strong>de</strong>l pa<strong>la</strong>cio imperial,<br />

saludó a <strong>la</strong>s miles <strong>de</strong> personas<br />

conc<strong>en</strong>tradas <strong>en</strong> el Jardín <strong>de</strong>l<br />

Este, <strong>que</strong> agitaban ban<strong>de</strong>ritas<br />

japonesas.<br />

En una muy breve a<strong>lo</strong>cución,<br />

Akihito dijo <strong>que</strong> p<strong>en</strong>saba <strong>en</strong> <strong>la</strong>s<br />

víctimas <strong>de</strong>l sismo, el tsunami<br />

y el accid<strong>en</strong>te nuclear <strong>que</strong> azotaron<br />

a Japón el 11 <strong>de</strong> marzo<br />

<strong>de</strong>l 2011.<br />

“Sufrí una operación cardíaca<br />

<strong>en</strong> febrero <strong>que</strong> preocupó<br />

a mucha g<strong>en</strong>te. Estén seguros,<br />

por favor, <strong>que</strong> llevo actualm<strong>en</strong>te<br />

<strong>la</strong> vida <strong>que</strong> llevaba antes”, agregó<br />

el emperador japonés.<br />

Akihito fue operado exitosam<strong>en</strong>te<br />

<strong>de</strong>l corazón el 18 <strong>de</strong><br />

febrero <strong>de</strong> 2012.<br />

“En el tiempo <strong>que</strong> <strong>que</strong>da <strong>de</strong>l<br />

año, <strong>que</strong> fue nuevam<strong>en</strong>te un<br />

año difícil, preveo rezar por <strong>la</strong><br />

felicidad <strong>de</strong> todos <strong>lo</strong>s japoneses<br />

y, <strong>en</strong> particu<strong>la</strong>r, por <strong>lo</strong>s afectados<br />

por <strong>la</strong> catástrofe”, dijo Akihito.<br />

El emperador, jefe <strong>de</strong> Estado<br />

<strong>de</strong> Japón, ejerce una función<br />

simbólica y no dispone <strong>de</strong> ningún<br />

po<strong>de</strong>r político.<br />

Akihito accedió al trono <strong>de</strong>l<br />

Crisantemo <strong>en</strong> 1989 a <strong>la</strong> muerte<br />

<strong>de</strong> su padre Hirohito.<br />

Subsecretario <strong>de</strong> Agricultura agra<strong>de</strong>ció<br />

muestras <strong>de</strong> afecto y oraciones<br />

SANTIAGO.- Martín, <strong>de</strong> un<br />

año, falleció ahogado al caer a<br />

una piscina <strong>en</strong> su domicilio.”Es<br />

una dura prueba, pero nos consue<strong>la</strong><br />

<strong>la</strong> certeza <strong>de</strong> <strong>que</strong> ya está <strong>en</strong><br />

el cie<strong>lo</strong>”, señaló Alvaro Cruzat.<br />

El subsecretario <strong>de</strong> Agricultura,<br />

Alvaro Cruzat, agra<strong>de</strong>ció<br />

<strong>la</strong>s muestras <strong>de</strong> afecto y oraciones<br />

<strong>que</strong> recibió su familia tras <strong>la</strong><br />

muerte <strong>de</strong> su hijo m<strong>en</strong>or, qui<strong>en</strong><br />

falleció ahogado tras caer <strong>en</strong><br />

una piscina.<br />

A través <strong>de</strong> su cu<strong>en</strong>ta <strong>de</strong><br />

Twitter, Cruzat señaló <strong>que</strong> están<br />

“agra<strong>de</strong>cidos como familia <strong>de</strong><br />

todas <strong>la</strong>s muestras <strong>de</strong> afecto y<br />

CIUDAD DEL VATICANO.- El Papa<br />

B<strong>en</strong>edicto XVI pidió ayer a <strong>lo</strong>s fieles<br />

<strong>que</strong> durante <strong>la</strong> <strong>Navidad</strong> visit<strong>en</strong> a<br />

<strong>la</strong>s personas con problemas, especialm<strong>en</strong>te<br />

a <strong>lo</strong>s <strong>en</strong>fermos, presos,<br />

ancianos y niños, “ya <strong>que</strong> don<strong>de</strong> hay<br />

acogida recíproca, allí está Dios”.<br />

Ante varios miles <strong>de</strong> personas <strong>que</strong><br />

asistieron <strong>en</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>za <strong>de</strong> San Pedro<br />

al rezo <strong>de</strong>l Ángelus dominical, el<br />

Pontífice se refirió al Evangelio <strong>que</strong><br />

narra <strong>la</strong> visita <strong>de</strong> <strong>la</strong> Virg<strong>en</strong> María a<br />

su prima Isabel, <strong>que</strong> -dijo- no só<strong>lo</strong><br />

repres<strong>en</strong>ta un gesto <strong>de</strong> cortesía,<br />

sino el <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tro <strong>de</strong>l Antiguo con el<br />

Nuevo Testam<strong>en</strong>to.<br />

B<strong>en</strong>edicto XVI agregó <strong>que</strong> Isabel<br />

simboliza al Israel <strong>que</strong> espera al<br />

Mesías, mi<strong>en</strong>tras <strong>que</strong> <strong>la</strong> jov<strong>en</strong> María<br />

lleva <strong>en</strong> sí el cumplimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> esa<br />

espera, <strong>en</strong> provecho <strong>de</strong> toda <strong>la</strong> Humanidad.<br />

La esc<strong>en</strong>a <strong>de</strong> <strong>la</strong> visitación,<br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>que</strong> <strong>la</strong>s dos mujeres llevan <strong>en</strong><br />

sus <strong>en</strong>trañas una a Jesús y <strong>la</strong> otra a<br />

Juan, expresa <strong>la</strong> belleza <strong>de</strong> <strong>la</strong> acogida,<br />

subrayó el Papa.<br />

“Don<strong>de</strong> hay acogida, hospitalidad<br />

recíproca, at<strong>en</strong>ción, espacio<br />

para el otro, allí está Dios y <strong>la</strong> alegría<br />

<strong>que</strong> vi<strong>en</strong>e <strong>de</strong> El. Imitemos a María<br />

Martín, <strong>de</strong> un año, falleció ahogado al caer a una piscina <strong>en</strong> su<br />

domicilio.”Es una dura prueba, pero nos consue<strong>la</strong> <strong>la</strong> certeza <strong>de</strong><br />

<strong>que</strong> ya está <strong>en</strong> el cie<strong>lo</strong>”, señaló Alvaro Cruzat.<br />

<strong>la</strong>s oraciones tras <strong>la</strong> partida <strong>de</strong><br />

Martín”.<br />

En <strong>la</strong> misma red social agregó<br />

<strong>que</strong> “es una dura prueba, pero<br />

nos consue<strong>la</strong> <strong>la</strong> certeza <strong>de</strong> <strong>que</strong><br />

él ya está gozando <strong>en</strong> el cie<strong>lo</strong>”.<br />

Papa B<strong>en</strong>edicto XVI pi<strong>de</strong> visitar a<br />

<strong>lo</strong>s presos y <strong>en</strong>fermos durante <strong>Navidad</strong><br />

“Imitemos a María <strong>en</strong> este tiempo, visitando a todos <strong>lo</strong>s <strong>que</strong> ti<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

problemas”, dijo.<br />

<strong>en</strong> el tiempo <strong>de</strong> <strong>Navidad</strong>, visitando<br />

a todos <strong>lo</strong>s <strong>que</strong> ti<strong>en</strong><strong>en</strong> problemas, <strong>en</strong><br />

particu<strong>la</strong>r <strong>lo</strong>s <strong>en</strong>fermos, <strong>lo</strong>s presos,<br />

<strong>lo</strong>s ancianos y <strong>lo</strong>s niños. Imitemos<br />

también a Isabel <strong>que</strong> acoge al huésped<br />

como Dios mismo”, manifestó.<br />

El Obispo <strong>de</strong> Roma agregó <strong>que</strong> si<br />

no se <strong>de</strong>sea, “jamás conoceremos<br />

al Señor”, <strong>que</strong> “sin esperar<strong>lo</strong> no <strong>lo</strong><br />

<strong>en</strong>contraremos, sin buscar<strong>lo</strong> no <strong>lo</strong>s<br />

hal<strong>la</strong>remos”.<br />

“Recemos para <strong>que</strong> todos <strong>lo</strong>s<br />

hombres bus<strong>que</strong>n a Dios, <strong>de</strong>scubri<strong>en</strong>do<br />

<strong>que</strong> es el mismo Dios el primero<br />

<strong>que</strong> vi<strong>en</strong>e a visitarnos”, añadió.<br />

B<strong>en</strong>edicto XVI visitó ayer <strong>en</strong> una<br />

celda <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ciudad <strong>de</strong>l<br />

Vaticano a su exmayordomo, Pao<strong>lo</strong><br />

Gabriele, cond<strong>en</strong>ado a 18 meses<br />

<strong>de</strong> cárcel por el robo y filtración <strong>de</strong><br />

docum<strong>en</strong>tos reservados <strong>de</strong>l Papa, y<br />

le perdonó personalm<strong>en</strong>te.<br />

Tras el rezo <strong>de</strong>l Ángelus, como<br />

es habitual, saludó <strong>en</strong> difer<strong>en</strong>tes<br />

idiomas, <strong>en</strong>tre el<strong>lo</strong>s español, <strong>en</strong> el<br />

<strong>que</strong> invitó a <strong>lo</strong>s fieles pres<strong>en</strong>tes <strong>de</strong><br />

España y Latinoamérica a “acoger<br />

al Señor, <strong>que</strong> llega y quiere colmar<br />

<strong>lo</strong>s corazones <strong>de</strong>l inefable júbi<strong>lo</strong> <strong>de</strong>l<br />

Espíritu Santo”.


18 22 DIARIO <strong>21</strong> C<strong>la</strong>sifiCados<br />

SE VENDE PASCUERO<br />

V<strong>en</strong>do o permuto Suzuki Aerio 2001,<br />

papeles al día, l<strong>la</strong>ntas, bu<strong>en</strong> estado,<br />

$ 1.800.000 conversable. Celu<strong>la</strong>r<br />

76999946.<br />

Station wagon, marca Hyundai,<br />

mo<strong>de</strong><strong>lo</strong> Terracan, año 2001, co<strong>lo</strong>r<br />

b<strong>la</strong>nco gris, automático, 4x4, todos<br />

<strong>lo</strong>s cambios al día. Va<strong>lo</strong>r $ 3.400.000.<br />

Conversable.<br />

Tratar <strong>en</strong> <strong>lo</strong>s teléfonos 93094319 y<br />

9<strong>21</strong><strong>21</strong>260<br />

V<strong>en</strong>do pat<strong>en</strong>te <strong>de</strong> taxi $ 10.000.000<br />

Cel: 8-3852266 y 9-4992920<br />

so<strong>lo</strong> interesados<br />

ARRIENDO<br />

Arri<strong>en</strong>do Local Comercial C<strong>en</strong>tral.<br />

Ubicado <strong>en</strong> Zegers # 741. L<strong>la</strong>mar:<br />

93915398<br />

Se Arri<strong>en</strong>da habitación para compartir<br />

<strong>de</strong>partam<strong>en</strong>to amob<strong>la</strong>do <strong>en</strong> sector<br />

sur, 150 mil pesos, se incluye todos<br />

<strong>lo</strong>s servicios l<strong>la</strong>mar a 72923004.<br />

SERVICIO TECNICO<br />

AUTOMOTRIZ<br />

MScars – Iqq<br />

- Servicio completo <strong>de</strong> prerevisión<br />

técnica<br />

- Servicio <strong>de</strong> emerg<strong>en</strong>cia a<br />

domicilio<br />

- Mecánica rápida <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral<br />

- Sistema eléctrico, y servicio<br />

<strong>de</strong> scanner<br />

At<strong>en</strong>ción Personalizada<br />

Solicitar at<strong>en</strong>ción a <strong>lo</strong>s fonos.<br />

Of. ( 057 ) 4<strong>21</strong>608<br />

Móvil. ( 08 ) 243<strong>21</strong>57<br />

E-mail. mscarsautos@gmail.<br />

com<br />

Oscar Bonil<strong>la</strong> Nº 859<br />

Iqui<strong>que</strong> - Chile<br />

SERVICIOS DE<br />

VIEJITO PASCUERO<br />

Entrega <strong>de</strong> Rega<strong>lo</strong>s a: Colegios,<br />

Jardines, Iglesias, Empresas y<br />

Particu<strong>la</strong>res. Cel.: 88835522/<br />

78445640/057-446796<br />

Mail: Sergio.pascuero@hotmail.cl<br />

37<strong>21</strong>00<br />

Cominí<strong>que</strong>se al 37<strong>21</strong>00<br />

37<strong>21</strong>00<br />

PASCUERO<br />

SERVICIOS DE<br />

VIEJITO PASCUERO<br />

Viejo Pascuero para<br />

Carros Alegóricos,<br />

Jardines Infantiles, Empresas <strong>en</strong><br />

G<strong>en</strong>eral, Noche <strong>de</strong> <strong>Navidad</strong><br />

y Casas familiares.<br />

Fonos: 433437/66489108<br />

Sr. Juan Moncada.<br />

37<strong>21</strong>00<br />

37<strong>21</strong>00<br />

Lunes 24 <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong> 2012<br />

San Lor<strong>en</strong>zo


Lunes 24 <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong> 2012 Crónica - cultural<br />

DIARIO <strong>21</strong> 19<br />

Un libro <strong>de</strong> mi<strong>la</strong>gros<br />

Patricio SeSnich Jr. – twitter: @Pato_SeSnich<br />

ARGUMENTO<br />

101 historias verda<strong>de</strong>ras sobre curación, fe, interv<strong>en</strong>ción divina y<br />

plegarias at<strong>en</strong>didas, <strong>en</strong> don<strong>de</strong> se pued<strong>en</strong> leer <strong>lo</strong>s testimonios <strong>de</strong> personas<br />

diagnosticadas con cáncer terminal <strong>que</strong> fueron sanadas gracias a <strong>la</strong><br />

oración, así como re<strong>la</strong>ciones humanas tóxicas convertidas <strong>en</strong> re<strong>la</strong>ciones<br />

estables y dura<strong>de</strong>ras.<br />

14: CINCO SEMANAS DE VIDA.<br />

-Es un me<strong>la</strong>noma maligno –dijo el doctor-. Le <strong>que</strong>dan cinco semanas<br />

<strong>de</strong> vida.<br />

El<strong>la</strong> t<strong>en</strong>ía treinta años, y dos hijos m<strong>en</strong>ores <strong>de</strong> cinco. ¿Cómo había<br />

podido ocurrir esto? ¡Había hecho tantos p<strong>la</strong>nes! Tras r<strong>en</strong>unciar a su carrera<br />

para <strong>que</strong>darse <strong>en</strong> casa y cuidar <strong>de</strong> sus hijos, esperaba con ansia cada<br />

día para <strong>de</strong>dicárse<strong>lo</strong>, <strong>en</strong>señándoles a leer, jugando con el<strong>lo</strong>s y haciéndoles<br />

sus galletas favoritas.<br />

Y ahora esto.<br />

Todos sus p<strong>la</strong>nes t<strong>en</strong>drían un abrupto fin <strong>en</strong> só<strong>lo</strong> cinco semanas.<br />

Mi mamá per<strong>de</strong>ría <strong>la</strong> vida.<br />

Luego <strong>de</strong> una visita al d<strong>en</strong>tista, había usado dos espejos para examinar<br />

el trabajo realizado, y al hacer<strong>lo</strong> <strong>de</strong>scubrió un punto negro <strong>en</strong> su pa<strong>la</strong>dar.<br />

Preocupada, hizo una cita con el médico, qui<strong>en</strong> le anunció:<br />

-Me temo <strong>que</strong> t<strong>en</strong>go ma<strong>la</strong>s noticias, pero quiero <strong>que</strong> otro doctor<br />

confirme mi diagnóstico.<br />

La segunda consulta reveló <strong>lo</strong> peor. El médico se s<strong>en</strong>tó a su <strong>la</strong>do, puso<br />

sus manos <strong>en</strong> <strong>la</strong>s rodil<strong>la</strong>s <strong>de</strong> el<strong>la</strong> y dijo:<br />

-Es un me<strong>la</strong>noma maligno, y no es tratable a causa <strong>de</strong>l lugar don<strong>de</strong> se<br />

<strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra. No po<strong>de</strong>mos quitar<strong>lo</strong> todo ni hacer quimioterapia. Operaremos<br />

<strong>de</strong> inmediato para sacar el área dañada, con <strong>la</strong> esperanza <strong>de</strong> <strong>que</strong> no<br />

se haya ext<strong>en</strong>dido. El diagnóstico no es bu<strong>en</strong>o, JoAnn. Le <strong>que</strong>dan cinco<br />

semanas <strong>de</strong> vida.<br />

Mamá y papá salieron a c<strong>en</strong>ar esa noche, y tuvieron <strong>que</strong> tocar el<br />

estrujante tema <strong>de</strong> cómo creceríamos mi hermano y yo sin el<strong>la</strong>. Luego<br />

empezaron a p<strong>la</strong>near su <strong>en</strong>tierro. Prepararon todo <strong>lo</strong> necesario para <strong>la</strong>s<br />

cinco semanas sigui<strong>en</strong>tes.<br />

Pero <strong>de</strong>jaron <strong>en</strong> segundo p<strong>la</strong>no <strong>la</strong> importancia <strong>de</strong> rezar durante ese<br />

periodo.<br />

La mañana <strong>en</strong> <strong>que</strong> <strong>la</strong> operaron, y antes <strong>de</strong> salir para el hospital, mi<br />

mamá recibió una l<strong>la</strong>mada <strong>de</strong> su amiga Neva, qui<strong>en</strong> le leyó por teléfono<br />

Isaías 43,5: “No temas, por<strong>que</strong> yo estoy contigo”. Mamá se aferró a este<br />

pasaje bíblico durante el trayecto al hospital, y por <strong>lo</strong>s pasil<strong>lo</strong>s hasta <strong>la</strong><br />

sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> operaciones.<br />

Cuando mamá salió <strong>de</strong> su cirugía, el doctor dijo <strong>que</strong> t<strong>en</strong>dría muchas<br />

molestias y no podría comer sólidos <strong>en</strong> varios días. Mi<strong>la</strong>grosam<strong>en</strong>te, m<strong>en</strong>os<br />

<strong>de</strong> una hora <strong>de</strong>spués ingirió una comida sólida completa. El médico se<br />

sorpr<strong>en</strong>dió, y no sería <strong>la</strong> última vez <strong>que</strong> <strong>lo</strong> haría.<br />

Esto ocurrió hace más <strong>de</strong> treinta años, durante <strong>lo</strong>s cuales hemos leído<br />

muchos libros, jugado mucho y comido incontables galletas. Y <strong>en</strong> estos<br />

treinta años, mamá ha terminado por compr<strong>en</strong><strong>de</strong>r el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> <strong>la</strong> oración,<br />

y <strong>la</strong> realidad <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s mi<strong>la</strong>gros.<br />

Heidi J. Krum<strong>en</strong>auer.<br />

TÍTULO: “UN CURSO DE MILAGROS”.<br />

AUTOR: VARIOS.<br />

EDITORIAL: OCÉANO.<br />

EN LIBRERÍAS.<br />

Carabineros celebra navidad<br />

con tradicional carro alegórico<br />

Sigui<strong>en</strong>do una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tradiciones<br />

más arraigadas <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

comunidad iqui<strong>que</strong>ña durante<br />

estas fechas, Carabineros recorrió<br />

<strong>la</strong>s calles <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudad <strong>en</strong><br />

un carro navi<strong>de</strong>ño preparado especialm<strong>en</strong>te<br />

por <strong>la</strong> institución.<br />

En <strong>la</strong> ocasión, llevaron<br />

rega<strong>lo</strong>s a <strong>lo</strong>s hijos <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s funcionarios,<br />

qui<strong>en</strong>es esperaban<br />

al Viejito Pascuero y sus ayudantes<br />

con ternura y ansiedad<br />

infantil.<br />

En su recorrido, a<strong>de</strong>más, <strong>lo</strong>s<br />

uniformados aprovecharon <strong>de</strong><br />

recorrer difer<strong>en</strong>tes pob<strong>la</strong>ciones<br />

<strong>en</strong>tregando dulces, go<strong>lo</strong>sinas<br />

y un saludo navi<strong>de</strong>ño a <strong>lo</strong>s<br />

m<strong>en</strong>ores <strong>que</strong> junto a sus padres<br />

esperaban y miraban el carro<br />

navi<strong>de</strong>ño policial con asombro<br />

y alegría.<br />

El suboficial mayor, José<br />

Opazo Oliva, indicó <strong>que</strong> Carabineros<br />

d<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> sus múltiples<br />

funciones <strong>que</strong> realizan <strong>en</strong> esta<br />

época <strong>de</strong>l año, hace un alto <strong>en</strong><br />

Un festival <strong>de</strong> danzas pres<strong>en</strong>tó<br />

<strong>la</strong> Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> Ballet<br />

Era, <strong>en</strong> <strong>la</strong> Casa <strong>de</strong>l Deportista<br />

durante su ga<strong>la</strong> anual.<br />

Cuadros <strong>de</strong> danza mo<strong>de</strong>rna,<br />

contemporánea y <strong>de</strong> ballet clásico<br />

fueron parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> pres<strong>en</strong>tación<br />

<strong>que</strong> sacó <strong>la</strong>rgos ap<strong>la</strong>usos<br />

<strong>de</strong> <strong>lo</strong>s asist<strong>en</strong>tes.<br />

En <strong>la</strong> jornada uno <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s<br />

mom<strong>en</strong>tos más emotivos <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

jornada fue <strong>la</strong> <strong>de</strong>spedida <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

alumnas <strong>que</strong> egresan <strong>de</strong> <strong>la</strong> aca<strong>de</strong>mia<br />

tras años <strong>de</strong> formación,<br />

<strong>en</strong> don<strong>de</strong> hasta <strong>la</strong>s lágrimas<br />

<strong>de</strong>jaron <strong>de</strong> manifiesto cuánto<br />

extrañarán <strong>la</strong>s ext<strong>en</strong>sas c<strong>la</strong>ses<br />

<strong>en</strong> don<strong>de</strong> apr<strong>en</strong>dían <strong>la</strong>s técnicas<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> danza.<br />

PRESENTACION<br />

La Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> Danzas Era,<br />

ti<strong>en</strong>e una trayectoria <strong>de</strong> 13 años<br />

<strong>de</strong> vida <strong>en</strong> <strong>la</strong> ciudad, su misión<br />

es formativa, <strong>en</strong> <strong>la</strong> actualidad<br />

ti<strong>en</strong>e una matrícu<strong>la</strong> <strong>de</strong> 88 alumnas<br />

<strong>que</strong> están divididas <strong>en</strong> <strong>lo</strong>s<br />

niveles <strong>de</strong> iniciación a <strong>la</strong> danza<br />

y <strong>de</strong> primero a tercer año.<br />

En <strong>la</strong> cita, Mirna López<br />

Carabineros recorrió difer<strong>en</strong>tes pob<strong>la</strong>ciones <strong>en</strong>tregando dulces, go<strong>lo</strong>sinas y un saludo navi<strong>de</strong>ño a<br />

<strong>lo</strong>s m<strong>en</strong>ores <strong>que</strong> junto a sus padres esperaban y miraban el carro navi<strong>de</strong>ño policial con asombro y<br />

alegría.<br />

su tiempo libre para rescatar esta<br />

tradición <strong>lo</strong>cal, aprovechando<br />

esta instancia para llevar un<br />

m<strong>en</strong>saje <strong>de</strong> amor, paz y segu-<br />

ridad por toda <strong>la</strong> comunidad<br />

iqui<strong>que</strong>ña.<br />

Exitosa ga<strong>la</strong> <strong>de</strong> ballet Era<br />

<strong>en</strong> Casa <strong>de</strong>l Deporista<br />

La Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> Danzas Era pres<strong>en</strong>tó su ga<strong>la</strong> anual, <strong>de</strong>mostrando <strong>que</strong> <strong>en</strong> 13 años <strong>de</strong> vida, está<br />

efectuando una positiva <strong>la</strong>bor formadora.<br />

Howard, directora <strong>de</strong> <strong>la</strong> aca<strong>de</strong>mia,<br />

explicó <strong>que</strong> a este<br />

c<strong>en</strong>tro cultural pue<strong>de</strong> ingresar<br />

cualquier alumno, no se realizan<br />

audiciones “es por el<strong>lo</strong> <strong>que</strong> el<br />

estudiante <strong>que</strong> este motivado<br />

por <strong>la</strong> danza, só<strong>lo</strong> <strong>de</strong>be acercarse,<br />

no hay más requisitos<br />

<strong>que</strong> su interés por este arte”.


20 DIARIO <strong>21</strong> Tecno<strong>lo</strong>gía<br />

El robot <strong>de</strong> carga LS3. También conocido como<br />

AlphaDog pue<strong>de</strong> recorrer más <strong>de</strong> 30 kilómetros<br />

con autonomía <strong>de</strong> 24 horas y cargar <strong>lo</strong>s equipos <strong>de</strong><br />

comunicación <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s militares.<br />

Un cabal<strong>lo</strong> robot se<br />

incorpora a <strong>la</strong> batal<strong>la</strong><br />

Como es habitual <strong>en</strong> cada uno <strong>de</strong> sus <strong>de</strong>sarrol<strong>lo</strong>s, <strong>la</strong> bestia<br />

<strong>de</strong> carga Legged Squad Support System (LS3 o también<br />

conocida como AlphaDog ) incorporó nuevas funciones <strong>en</strong><br />

<strong>la</strong> última actualización <strong>que</strong> le realizó <strong>la</strong> Ag<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> Proyectos<br />

<strong>de</strong> Investigación Avanzada <strong>de</strong> Def<strong>en</strong>sa <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s Estados Unidos<br />

(DARPA).<br />

Su objetivo, como muchos <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s proyectos <strong>de</strong>l DARPA,<br />

es militar, y <strong>en</strong> el caso <strong>de</strong> <strong>la</strong> tarea <strong>de</strong>l LS3 busca aliviar <strong>la</strong><br />

marcha <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s soldados estadounid<strong>en</strong>ses, <strong>que</strong> muchas veces<br />

<strong>de</strong>b<strong>en</strong> cargar con 45 ki<strong>lo</strong>s <strong>de</strong> equipami<strong>en</strong>to <strong>en</strong> terr<strong>en</strong>os <strong>de</strong><br />

difícil acceso.<br />

Con una capacidad <strong>de</strong> transporte <strong>de</strong> 180 ki<strong>lo</strong>s, este robot<br />

<strong>de</strong> carga ahora pue<strong>de</strong> recorrer más <strong>de</strong> 30 kilómetros con una<br />

autonomía <strong>de</strong> 24 horas (un día completo). Asimismo, pue<strong>de</strong><br />

llevar a cabo sus recorridos <strong>de</strong> forma autónoma gracias a <strong>la</strong><br />

incorporación <strong>de</strong> <strong>la</strong> navegación GPS, <strong>que</strong> también le permite<br />

llevar a cabo su tarea <strong>de</strong> noche o con baja luminosidad.<br />

Una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s actualizaciones más interesantes <strong>que</strong> recibió<br />

el LS3 AlphaDog fueron <strong>lo</strong>s comandos <strong>de</strong> voz para<br />

ejecutar ciertas tareas básicas. Los s<strong>en</strong>sores <strong>que</strong> le permit<strong>en</strong><br />

distinguir el ruido emitido durante su caminata se<br />

redujo a 70 <strong>de</strong>cibeles. LS3 AlphaDog no so<strong>lo</strong> sirve para<br />

llevar el equipami<strong>en</strong>to militar: también se pue<strong>de</strong> usar para<br />

cargar el celu<strong>la</strong>r y equipos <strong>de</strong> comunicaciones militares.<br />

Microsoft está impulsando<br />

el concepto <strong>de</strong><br />

<strong>lo</strong>s juegos multip<strong>la</strong>yer<br />

y multip<strong>la</strong>taforma con el<br />

<strong>la</strong>nzami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> “Wordam<strong>en</strong>t”<br />

para iOS.<br />

El títu<strong>lo</strong>, una <strong>de</strong>scarga gratuita<br />

para iPhone, es un popu<strong>la</strong>r<br />

juego <strong>que</strong> originalm<strong>en</strong>te fue<br />

<strong>la</strong>nzado <strong>en</strong> Windows Phone 8<br />

y <strong>que</strong> posteriorm<strong>en</strong>te también<br />

llegó a Windows 8, si<strong>en</strong>do uno<br />

<strong>de</strong> <strong>lo</strong>s primeros <strong>en</strong> incorporar<br />

el sistema <strong>de</strong> <strong>lo</strong>gros <strong>de</strong> Xbox<br />

LIVE <strong>en</strong> el sistema operativo<br />

<strong>de</strong> computadores.<br />

Ese mismo sistema <strong>de</strong> <strong>lo</strong>gros<br />

es una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s principales<br />

características <strong>de</strong> <strong>la</strong> versión <strong>de</strong><br />

iPhone, si<strong>en</strong>do el primer juego<br />

<strong>en</strong> permitir acce<strong>de</strong>r a él <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

un iPhone.<br />

Otra característica importante<br />

es <strong>que</strong> permite partidas<br />

multijugador <strong>en</strong>tre varias<br />

Lunes 24 <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong> 2012<br />

Microsoft <strong>la</strong>nza versión <strong>de</strong><br />

“Wordam<strong>en</strong>t” para iPhone<br />

El Observatorio Europeo<br />

Austral (ESO, por sus sig<strong>la</strong>s<br />

<strong>en</strong> inglés) puso a disposición<br />

<strong>de</strong> <strong>lo</strong>s cibernautas amantes<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> astronomía <strong>la</strong> cuarta<br />

g<strong>en</strong>eración <strong>de</strong> sus Tours Virtuales<br />

<strong>en</strong> su sitio web oficial,<br />

<strong>lo</strong> <strong>que</strong> permite disfrutar <strong>de</strong><br />

completos recorridos por <strong>lo</strong>s<br />

sitios más impresionantes <strong>de</strong><br />

sus insta<strong>la</strong>ciones.<br />

Gracias a un sistema <strong>de</strong><br />

navegación interactivo y fácil<br />

<strong>de</strong> usar, estos tours virtuales<br />

permit<strong>en</strong> a cualquier persona<br />

visitar y exp<strong>lo</strong>rar algunos <strong>de</strong><br />

<strong>lo</strong>s espacios <strong>de</strong> ESO. Esta<br />

cuarta versión, a difer<strong>en</strong>cia <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong>s anteriores, incluye más <strong>de</strong>l<br />

doble <strong>de</strong>l número original <strong>de</strong><br />

esc<strong>en</strong>as panorámicas.<br />

Esta p<strong>la</strong>taforma incluye<br />

tours <strong>de</strong>tal<strong>la</strong>dos por Paranal-<br />

La sonda china Chang’e-2<br />

<strong>lo</strong>gró exitosam<strong>en</strong>te orbitar<br />

cerca <strong>de</strong>l asteroi<strong>de</strong> Toutatis para<br />

capturar varias imág<strong>en</strong>es.<br />

El asteroi<strong>de</strong>, l<strong>la</strong>mado 4179<br />

Toutatis <strong>en</strong> honor <strong>de</strong> una<br />

<strong>de</strong>idad céltica, pasó cerca <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> Tierra para luego orbitar<br />

Júpiter. El satélite chino <strong>lo</strong>gró<br />

abandonar su órbita a <strong>la</strong> Luna<br />

y acercarse aproximadam<strong>en</strong>te<br />

a 3 kilómetros <strong>de</strong>l asteroi<strong>de</strong> y<br />

fotografiar<strong>lo</strong>.<br />

“El éxito <strong>de</strong> esta misión ext<strong>en</strong>dida<br />

da a <strong>en</strong>t<strong>en</strong><strong>de</strong>r <strong>que</strong> China<br />

ahora posee una nave capacitada<br />

para viajes interp<strong>la</strong>netarios”,<br />

señaló Wu Weir<strong>en</strong>, director <strong>en</strong><br />

jefe <strong>de</strong>l programa Chang’e-2, a<br />

<strong>la</strong> ag<strong>en</strong>cia Xinhua.<br />

Hasta ahora se <strong>de</strong>sconoce si<br />

El juego <strong>de</strong> Windows Phone y Windows 8 es el primero <strong>en</strong> llegar a iOS con el sistema <strong>de</strong> <strong>lo</strong>gros <strong>de</strong><br />

Xbox Live. Ya está disponible como una <strong>de</strong>scarga gratuita.<br />

p<strong>la</strong>taformas, es <strong>de</strong>cir, se pue<strong>de</strong><br />

jugar <strong>en</strong> un iPhone con un amigo<br />

<strong>que</strong> está usando un computador<br />

o un equipo Windows Phone.<br />

“Wordam<strong>en</strong>t” consiste <strong>en</strong><br />

<strong>en</strong>contrar <strong>la</strong> mayor cantidad<br />

<strong>de</strong> pa<strong>la</strong>bras posibles <strong>en</strong> un<br />

cuadro <strong>de</strong> 4 x 4 letras. Ya está<br />

disponible <strong>en</strong> <strong>la</strong> App Store.<br />

ESO dispone tours virtuales<br />

para amantes <strong>de</strong> <strong>la</strong> astronomía<br />

Armazones, La Sil<strong>la</strong>, Chajnantor,<br />

<strong>la</strong> Se<strong>de</strong> <strong>de</strong> ESO y <strong>la</strong> Vía<br />

Láctea, a <strong>lo</strong> <strong>que</strong> se agrega una<br />

visita al complejo <strong>de</strong> oficinas<br />

y resid<strong>en</strong>cia para invitados,<br />

ubicados <strong>en</strong> Vitacura, Santiago;<br />

imág<strong>en</strong>es actualizadas <strong>de</strong>l<br />

radiotelescopio ALMA (the<br />

Atacama Large Millimeter/<br />

submillimeter Array); así como<br />

una revisión más minuciosa a<br />

algunas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tecno<strong>lo</strong>gías y<br />

<strong>la</strong> mecánica utilizada <strong>en</strong> <strong>lo</strong>s<br />

telescopios <strong>de</strong> ESO.<br />

Los recorridos son compatibles<br />

con el sistema operativo<br />

móvil <strong>de</strong> Apple (iOS), <strong>lo</strong> <strong>que</strong><br />

<strong>lo</strong>s hace accesibles para <strong>lo</strong>s<br />

usuarios <strong>de</strong> iPod, iPhone y iPad.<br />

La nueva versión incluye nuevos c<strong>en</strong>tros <strong>de</strong> estudio, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />

imág<strong>en</strong>es actualizadas. Está disponible para iOS (iPhone, iPod<br />

Touch, iPad).<br />

Sonda china captó imág<strong>en</strong>es <strong>de</strong>l<br />

asteroi<strong>de</strong> Toutatis cerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> Tierra<br />

Chang’e-2 <strong>de</strong>scubrió algo <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> composición <strong>de</strong>l asteroi<strong>de</strong>,<br />

pero <strong>la</strong>s imág<strong>en</strong>es tomadas<br />

por <strong>la</strong> sonda china, más <strong>la</strong>s<br />

fotografías y vi<strong>de</strong>os tomados<br />

por <strong>la</strong> Nasa ayudarán a realizar<br />

más estudios al respecto.<br />

Chang’e-2 es una sonda<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> ag<strong>en</strong>cia espacial china<br />

<strong>la</strong>nzada al espacio <strong>en</strong> el 2010<br />

como parte <strong>de</strong>l Programa <strong>de</strong><br />

Exp<strong>lo</strong>ración Lunar <strong>de</strong> China.<br />

Se espera <strong>que</strong> <strong>la</strong> sonda investigue<br />

<strong>en</strong> <strong>de</strong>talle <strong>la</strong> superficie<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Luna para así <strong>en</strong>viar un<br />

rover <strong>en</strong> el 2013.<br />

El satélite Chang’e-2 <strong>lo</strong>gró exitosam<strong>en</strong>te abandonar su órbita a<br />

<strong>la</strong> Luna y acercarse <strong>lo</strong> sufici<strong>en</strong>te al asteroi<strong>de</strong> para fotografiar<strong>lo</strong>.


Jueves Lunes 29 24 <strong>de</strong> Noviembre Diciembre <strong>de</strong> 2012 PasatiemPos<br />

DIARIO <strong>21</strong> <strong>21</strong><br />

CRUCIGRAMA<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

3<br />

3<br />

4<br />

4<br />

5<br />

5<br />

6<br />

6<br />

7<br />

7<br />

8<br />

8<br />

9<br />

9<br />

10<br />

10<br />

11<br />

11<br />

Propr<strong>en</strong>sa © 2008 Todos <strong>lo</strong>s <strong>de</strong>rechos reservados<br />

00220<br />

Propr<strong>en</strong>sa © 2008 Todos <strong>lo</strong>s <strong>de</strong>rechos reservados<br />

HORIZONTALES<br />

VERTICALES<br />

00220<br />

HORIZONTALES<br />

VERTICALES<br />

1. Comerá a m<strong>en</strong>udo <strong>de</strong> varias<br />

1. cosas Comerá <strong>en</strong> a cortas m<strong>en</strong>udo cantida<strong>de</strong>s. <strong>de</strong> varias<br />

cosas 2. Ciudad <strong>en</strong> cortas <strong>de</strong> Chile cantida<strong>de</strong>s. <strong>en</strong> <strong>la</strong> provincia <strong>de</strong><br />

2. Limarí. Ciudad Interjección <strong>de</strong> Chile <strong>en</strong> usada <strong>la</strong> provincia para <strong>de</strong><br />

Limarí. arrul<strong>la</strong>r Interjección a <strong>lo</strong>s niños. usada para<br />

arrul<strong>la</strong>r 3. Impar. a <strong>lo</strong>s Emblema niños. protector<br />

3. indíg<strong>en</strong>a. Impar. Emblema protector<br />

indíg<strong>en</strong>a. 4. Imita <strong>la</strong>s acciones <strong>de</strong> otro para<br />

4. igua<strong>la</strong>r<strong>lo</strong> Imita <strong>la</strong>s o acciones superar<strong>lo</strong>. <strong>de</strong> Sig<strong>la</strong>s otro para <strong>de</strong><br />

igua<strong>la</strong>r<strong>lo</strong> American o superar<strong>lo</strong>. Concrete Sig<strong>la</strong>s Institute. <strong>de</strong><br />

American 5. Co<strong>lo</strong><strong>que</strong> Concrete una cosa Institute. alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong><br />

5. otra. Co<strong>lo</strong><strong>que</strong> Seis una <strong>en</strong> números cosa alre<strong>de</strong>dor romanos. <strong>de</strong><br />

otra. Iniciales Seis <strong>en</strong> <strong>de</strong> números Iván Casas. romanos.<br />

Iniciales 6. Doy <strong>de</strong> ca<strong>lo</strong>r Iván a Casas. algui<strong>en</strong>. Ente máximo<br />

6. <strong>de</strong> Doy <strong>lo</strong>s ca<strong>lo</strong>r juegos a algui<strong>en</strong>. olímpicos. Ente máximo<br />

<strong>de</strong> 7. <strong>lo</strong>s Iniciales juegos <strong>de</strong> olímpicos. Carm<strong>en</strong>za Castro.<br />

7. Despi<strong>de</strong> Iniciales <strong>de</strong> Carm<strong>en</strong>za sí una cosa. Castro.<br />

Despi<strong>de</strong> 8. Urbes, <strong>de</strong> sí metrópolis. una cosa. Símbo<strong>lo</strong><br />

8. químico Urbes, metrópolis. <strong>de</strong>l silicio. Símbo<strong>lo</strong><br />

químico 9. Peñascos <strong>de</strong>l silicio. gran<strong>de</strong>s, ro<strong>de</strong>ados <strong>de</strong><br />

9. mar. Peñascos Prefijo gran<strong>de</strong>s, <strong>que</strong> significa ro<strong>de</strong>ados dios. <strong>de</strong><br />

mar. 10. Prefijo Sig<strong>la</strong>s <strong>que</strong> <strong>de</strong> Our significa Overnight dios.<br />

10. P<strong>la</strong>nning Sig<strong>la</strong>s <strong>de</strong> System. Our Overnight Períodos <strong>de</strong> 24<br />

P<strong>la</strong>nning horas. System. Períodos <strong>de</strong> 24<br />

horas. 11. Sig<strong>la</strong>s <strong>de</strong> Nurses Service<br />

11. Organization. Sig<strong>la</strong>s <strong>de</strong> Nurses Separas Service una cosa <strong>en</strong><br />

Organization. partes, con Separas algo cortante una cosa <strong>en</strong><br />

partes, con algo cortante<br />

1. Encogimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> un nervio o<br />

1. Encogimi<strong>en</strong>to múscu<strong>lo</strong>. <strong>de</strong> un nervio o<br />

múscu<strong>lo</strong>. 2. Muertos viol<strong>en</strong>tam<strong>en</strong>te.<br />

2. Muertos 3. Unidad viol<strong>en</strong>tam<strong>en</strong>te.<br />

monetaria <strong>de</strong> un estado.<br />

3. Unidad En Chile monetaria mazamorra <strong>de</strong> hecha un estado. con<br />

En harina Chile mazamorra tostada y agua hecha fría. con<br />

harina 4. Cuatro tostada <strong>en</strong> y números agua fría. romanos.<br />

4. Cuatro Alim<strong>en</strong>tos <strong>en</strong> números <strong>que</strong> conti<strong>en</strong><strong>en</strong> romanos. miel.<br />

Alim<strong>en</strong>tos 5. Apo<strong>de</strong>rarse <strong>que</strong> conti<strong>en</strong><strong>en</strong> viol<strong>en</strong>tam<strong>en</strong>te miel. <strong>de</strong> <strong>lo</strong><br />

5. Apo<strong>de</strong>rarse <strong>que</strong> hay <strong>en</strong> un viol<strong>en</strong>tam<strong>en</strong>te sitio. Sig<strong>la</strong>s <strong>de</strong> <strong>lo</strong><br />

<strong>que</strong> Antiguo hay <strong>en</strong> Testam<strong>en</strong>to.<br />

un sitio. Sig<strong>la</strong>s <strong>de</strong><br />

Antiguo 6. Símbo<strong>lo</strong> Testam<strong>en</strong>to. químico <strong>de</strong>l c<strong>lo</strong>ro.<br />

6. Símbo<strong>lo</strong> Persona químico <strong>que</strong> arma <strong>de</strong>l <strong>la</strong>s c<strong>lo</strong>ro. re<strong>de</strong>s.<br />

Persona 7. Bocinas <strong>que</strong> arma o par<strong>la</strong>ntes <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s. para<br />

7. Bocinas reproducir o par<strong>la</strong>ntes <strong>lo</strong>s sonidos. para<br />

reproducir 8. Persona <strong>lo</strong>s acusada sonidos. <strong>de</strong> un <strong>de</strong>lito.<br />

8. Persona Símbo<strong>lo</strong> químico acusada <strong>de</strong>l <strong>de</strong> hassio. un <strong>de</strong>lito. Sig<strong>la</strong>s<br />

Símbo<strong>lo</strong> <strong>de</strong> Director químico Técnico. <strong>de</strong>l hassio. Sig<strong>la</strong>s<br />

<strong>de</strong> 9. Director Símbo<strong>lo</strong> Técnico. químico <strong>de</strong>l tantalio.<br />

9. Símbo<strong>lo</strong> químico <strong>de</strong>l tantalio. calcio.<br />

Símbo<strong>lo</strong> Hermana químico <strong>de</strong> su <strong>de</strong>l padre calcio. o madre.<br />

Hermana 10. Hombre <strong>de</strong> su fuerte, padre robusto. o madre.<br />

10. Existas. Hombre fuerte, robusto.<br />

Existas. 11. Muertes <strong>de</strong> personas causadas<br />

11. por Muertes otras. <strong>de</strong> personas causadas<br />

por otras.<br />

SU - DO - KU<br />

En rincones y<br />

No <strong>en</strong>tre vue<strong>la</strong> ramas y ti<strong>en</strong>e mis<br />

re<strong>de</strong>s un voy a<strong>la</strong>, cons-<br />

no truy<strong>en</strong>do, es camión para y<br />

<strong>que</strong> hace moscas “cran” incautas,<br />

<strong>en</strong> el<strong>la</strong>s<br />

vayan cay<strong>en</strong>do.<br />

( El Araña a<strong>la</strong>crán )<br />

SOLUCIÓN<br />

CRUCIGRAMA<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

La Luna ha <strong>en</strong>trado <strong>en</strong> el signo comunicador y m<strong>en</strong>tal <strong>de</strong> Géminis y está transitando por el sector re<strong>la</strong>tivo<br />

a <strong>lo</strong>s estudios y <strong>la</strong> comunicación, <strong>lo</strong> <strong>que</strong> hará <strong>que</strong> puedas expresarte <strong>de</strong> manera directa y convinc<strong>en</strong>te.<br />

Igualm<strong>en</strong>te tu capacidad <strong>de</strong> oratoria será más bril<strong>la</strong>nte <strong>de</strong> <strong>lo</strong> habitual, t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta <strong>que</strong> no eres<br />

dado a dar <strong>de</strong>masiadas explicaciones, ni te gusta <strong>la</strong> retórica. Pue<strong>de</strong>s aplicar estas cualida<strong>de</strong>s <strong>en</strong> tus<br />

contactos <strong>que</strong> hoy serán muchos y variados.<br />

La Luna ha <strong>en</strong>trado hoy <strong>en</strong> el sector re<strong>la</strong>tivo a tu economía y posesiones personales, <strong>lo</strong> <strong>que</strong> seña<strong>la</strong> un<br />

mom<strong>en</strong>to propicio para <strong>que</strong> realices alguna inversión y puedas activar tus finanzas. También <strong>en</strong> otro<br />

aspecto, <strong>lo</strong>s asuntos <strong>de</strong> tipo s<strong>en</strong>tim<strong>en</strong>tal y <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong> carácter más personal o íntimo van a estar<br />

muy activadas y t<strong>en</strong>drán efectos satisfactorios para ti. En cualquier caso, no te va a importar gastar <strong>en</strong><br />

todo a<strong>que</strong>l<strong>lo</strong> <strong>que</strong> te procure p<strong>la</strong>cer y bi<strong>en</strong>estar por<strong>que</strong> por <strong>en</strong>cima <strong>de</strong> todo <strong>que</strong>rrás disfrutar.<br />

La Luna ha <strong>en</strong>trado <strong>en</strong> tu propio signo activando todas <strong>la</strong>s cuestiones <strong>de</strong> índole personal y realzando<br />

<strong>la</strong>s principales características <strong>de</strong> tu personalidad. De una manera u otra vas a ser el c<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> at<strong>en</strong>ción<br />

y podrás seducir a <strong>lo</strong>s <strong>de</strong>más con tus i<strong>de</strong>as y tu capacidad <strong>de</strong> expresión, especialm<strong>en</strong>te a través <strong>de</strong><br />

<strong>lo</strong>s escritos. Todo <strong>lo</strong> <strong>que</strong> t<strong>en</strong>ga <strong>que</strong> ver con <strong>la</strong> comunicación, <strong>la</strong>s publicaciones y <strong>la</strong> publicidad va a<br />

serte propicio y podrás poner <strong>en</strong> marcha tus iniciativas <strong>en</strong> activida<strong>de</strong>s re<strong>la</strong>cionadas con estos ámbitos.<br />

La Luna ha <strong>en</strong>trado <strong>en</strong> el sector más difícil y problemático <strong>de</strong>l horóscopo, <strong>lo</strong> <strong>que</strong> anuncia un día poco<br />

propicio para <strong>que</strong> pongas <strong>en</strong> marcha tus iniciativas. Estarás más preocupado por cuestiones <strong>de</strong> índole<br />

íntimo o personal <strong>que</strong> por tus asuntos profesionales o <strong>de</strong> ámbito social. A<strong>de</strong>más, estarás especialm<strong>en</strong>te<br />

vulnerable al ambi<strong>en</strong>te y todo <strong>lo</strong> <strong>que</strong> suceda a tu alre<strong>de</strong>dor va a condicionarte para bi<strong>en</strong> o para mal, sin<br />

<strong>que</strong> t<strong>en</strong>gas capacidad para reaccionar.<br />

Con <strong>la</strong> Luna transitando por el sector <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s amigos y proyectos, es el mom<strong>en</strong>to i<strong>de</strong>al para <strong>que</strong> puedas<br />

materializar tus <strong>de</strong>seos y pongas <strong>en</strong> marcha tus iniciativas más i<strong>de</strong>alistas, especialm<strong>en</strong>te si se trata <strong>de</strong><br />

activida<strong>de</strong>s re<strong>la</strong>cionadas con <strong>lo</strong>s viajes, escritos y ci<strong>en</strong>cias <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunicación, por<strong>que</strong> a través <strong>de</strong> el<strong>la</strong>s<br />

podrás <strong>de</strong>mostrar tus capacida<strong>de</strong>s organizativas y te ayudarán a comunicarte mejor con <strong>lo</strong>s <strong>de</strong>más. Tus<br />

amigos pued<strong>en</strong> ser <strong>de</strong>cisivos para <strong>que</strong> tus proyectos cristalic<strong>en</strong> ya <strong>que</strong> t<strong>en</strong>drás su apoyo incondicional.<br />

La Luna inicia su paso por tu sector profesional y re<strong>la</strong>tivo al progreso social, por <strong>lo</strong> <strong>que</strong> podrás <strong>de</strong>stacar<br />

<strong>en</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>que</strong> requieran minuciosidad, ord<strong>en</strong> y paci<strong>en</strong>cia o tareas <strong>de</strong> tipo ci<strong>en</strong>tífico y técnico.<br />

También <strong>lo</strong>s viajes, el comercio, <strong>la</strong> hostelería y <strong>la</strong> alim<strong>en</strong>tación, hoy serán propicios para <strong>que</strong> pongas<br />

<strong>en</strong> marcha tus iniciativas. Como <strong>la</strong> lunación se produce <strong>en</strong> el comunicativo signo <strong>de</strong> Géminis, t<strong>en</strong>drás<br />

ocasión <strong>de</strong> conocer a distintas personas <strong>que</strong> te apoyarán profesionalm<strong>en</strong>te.<br />

La Luna ha <strong>en</strong>trado <strong>en</strong> el sector correspondi<strong>en</strong>te a <strong>la</strong> fi<strong>lo</strong>sofía y <strong>la</strong>s i<strong>de</strong>as, por <strong>lo</strong> <strong>que</strong> tu m<strong>en</strong>te estará abierta<br />

y receptiva a nuevos conocimi<strong>en</strong>tos y perspectivas inéditas sobre <strong>la</strong>s cosas. Se trata <strong>de</strong> un mom<strong>en</strong>to<br />

oportuno para realizar estudios complejos o profundos sobre materias <strong>que</strong> t<strong>en</strong>gan un compon<strong>en</strong>te <strong>de</strong><br />

tipo humanista. El hecho <strong>de</strong> <strong>que</strong> <strong>la</strong> lunación se produzca <strong>en</strong> Géminis, para un Libra como tú, indica <strong>que</strong><br />

<strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones y contactos con <strong>lo</strong>s <strong>de</strong>más serán el motor para po<strong>de</strong>r expresar tus i<strong>de</strong>as.<br />

Expresarás tus s<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> manera directa y tu emotividad estará exaltada por tus propios <strong>de</strong>seos <strong>que</strong><br />

<strong>que</strong>rrás satisfacer a toda costa. La Luna acaba <strong>de</strong> <strong>en</strong>trar <strong>en</strong> tu sector re<strong>la</strong>tivo a <strong>lo</strong>s cambios personales<br />

y <strong>la</strong>s transformaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida, <strong>lo</strong> <strong>que</strong> para un Escorpio como tú ti<strong>en</strong>e efectos int<strong>en</strong>sos sobre <strong>la</strong>s<br />

emociones, haci<strong>en</strong>do <strong>que</strong> af<strong>lo</strong>r<strong>en</strong> tus <strong>de</strong>seos más primitivos y fuertes. Seguram<strong>en</strong>te algunas cuestiones<br />

<strong>que</strong> vi<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>de</strong>l pasado o s<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>tos <strong>que</strong> emerg<strong>en</strong> con fuerza <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>lo</strong> más profundo <strong>de</strong> tu persona.<br />

La Luna ha <strong>en</strong>trado <strong>en</strong> el signo <strong>de</strong> Géminis y está transitando por el sector correspondi<strong>en</strong>te a <strong>la</strong>s uniones<br />

y asociaciones, por <strong>lo</strong> <strong>que</strong> <strong>la</strong> comunicación con <strong>lo</strong>s <strong>de</strong>más será fluida y el <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to fácil, tanto <strong>en</strong><br />

<strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones más íntimas y personales como <strong>en</strong> <strong>la</strong>s <strong>de</strong> tipo profesional o empresarial. Si hoy firmas un<br />

contrato o tomas un acuerdo <strong>en</strong> común, prevalecerá por <strong>en</strong>cima <strong>de</strong> todo el respeto y el compromiso <strong>de</strong><br />

cumplir <strong>lo</strong> pactado. Seguram<strong>en</strong>te a través <strong>de</strong> tu pareja o <strong>de</strong> tus socios podrás b<strong>en</strong>eficiarte.<br />

La Luna ha iniciado su paso por el sector <strong>de</strong> <strong>la</strong> salud y el trabajo <strong>lo</strong> <strong>que</strong> te hará actuar con seriedad y<br />

s<strong>en</strong>tido <strong>de</strong> <strong>la</strong> responsabilidad, tanto <strong>en</strong> tus activida<strong>de</strong>s profesionales como a <strong>la</strong> hora <strong>de</strong> solucionar <strong>lo</strong>s<br />

conflictos <strong>la</strong>borales <strong>que</strong> puedan surgir <strong>en</strong> el día <strong>de</strong> hoy. A<strong>de</strong>más, tu capacidad <strong>de</strong> resist<strong>en</strong>cia y s<strong>en</strong>tido <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>ber harán <strong>que</strong> quieras cumplir con tus compromisos a pesar <strong>de</strong> <strong>que</strong> acabes agotado o tus esfuerzos<br />

repercutan negativam<strong>en</strong>te sobre tu salud.<br />

La Luna ha <strong>en</strong>trado <strong>en</strong> tu sector <strong>de</strong> <strong>la</strong> creatividad y el amor, <strong>lo</strong> <strong>que</strong> para el ta<strong>la</strong>nte amistoso y fraternal <strong>de</strong><br />

Acuario es una excel<strong>en</strong>te oportunidad para expresar tus i<strong>de</strong>as y s<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>tos, especialm<strong>en</strong>te a través<br />

<strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> tipo artístico o culturales. Como <strong>la</strong> lunación se produce <strong>en</strong> el signo <strong>de</strong> Géminis, esto<br />

te aportará una mayor movilidad así como más facilidad para comunicarte y establecer contacto con<br />

personas <strong>que</strong> serán <strong>de</strong> proced<strong>en</strong>cias distintas.<br />

La Luna ha <strong>en</strong>trado <strong>en</strong> el signo Géminis estimu<strong>la</strong>ndo tu intelig<strong>en</strong>cia y tus capacida<strong>de</strong>s m<strong>en</strong>tales como <strong>la</strong><br />

memoria y <strong>la</strong> conc<strong>en</strong>tración. Como <strong>la</strong> lunación se produce <strong>en</strong> el sector re<strong>la</strong>tivo al hogar y <strong>la</strong> familia, será<br />

<strong>en</strong> este ámbito don<strong>de</strong> podrás <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r <strong>la</strong>s faculta<strong>de</strong>s intelectuales y comunicativas <strong>que</strong> hoy ti<strong>en</strong>es<br />

realzadas. Como eres por naturaleza sacrificado respecto a <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s otros, seguram<strong>en</strong>te<br />

te re<strong>que</strong>rirán para <strong>que</strong> te ocupes y ayu<strong>de</strong>s a personas <strong>de</strong> tu <strong>en</strong>torno familiar.


22 DIARIO <strong>21</strong> Crónica<br />

Un ba<strong>la</strong>nce positivo<br />

realizó <strong>la</strong> autoridad<br />

sanitaria tras completar<br />

<strong>la</strong> programación <strong>de</strong> fiscalizaciones<br />

<strong>en</strong> torno al reg<strong>la</strong>m<strong>en</strong>to<br />

<strong>de</strong> juguetes, según explicó el<br />

seremi <strong>de</strong> Salud <strong>de</strong> Tarapacá,<br />

Manuel Fernán<strong>de</strong>z Ibacache,<br />

qui<strong>en</strong> precisó <strong>que</strong> <strong>de</strong>s<strong>de</strong> mediados<br />

<strong>de</strong> noviembre a <strong>la</strong> fecha se<br />

llevaron a efecto un total <strong>de</strong> 50<br />

fiscalizaciones a importadores<br />

y c<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> v<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> juguetes,<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s cuales tres resultaron <strong>en</strong><br />

sumario sanitario.<br />

Fernán<strong>de</strong>z agregó <strong>que</strong> <strong>la</strong>s<br />

tres actas <strong>que</strong> <strong>de</strong>rivaron <strong>en</strong><br />

sumarios sanitarios se levantaron<br />

por <strong>que</strong> <strong>la</strong>s empresas no<br />

pres<strong>en</strong>taron <strong>lo</strong>s certificados <strong>de</strong><br />

orig<strong>en</strong> correspondi<strong>en</strong>tes, sin<br />

embargo, <strong>en</strong> términos g<strong>en</strong>erales<br />

ha existido cumplimi<strong>en</strong>to a <strong>la</strong><br />

normativa vig<strong>en</strong>te por parte <strong>de</strong><br />

<strong>lo</strong>s establecimi<strong>en</strong>tos con v<strong>en</strong>ta y<br />

distribución <strong>de</strong> juguetes.<br />

REGLAMENTO<br />

“Las fiscalizaciones <strong>que</strong> se<br />

realizan <strong>en</strong> esta fecha se <strong>en</strong>marcan<br />

<strong>en</strong> el cumplimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l Reg<strong>la</strong>m<strong>en</strong>to<br />

sobre Seguridad <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s<br />

Juguetes, el cual exige <strong>que</strong> <strong>lo</strong>s<br />

juguetes <strong>que</strong> se import<strong>en</strong> <strong>de</strong>b<strong>en</strong><br />

contar con una certificación <strong>de</strong>l<br />

país <strong>de</strong> orig<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>que</strong> conste<br />

<strong>que</strong> su cont<strong>en</strong>ido <strong>de</strong> elem<strong>en</strong>tos<br />

químicos no sobrepas<strong>en</strong> <strong>lo</strong>s<br />

límites <strong>de</strong> biodisponibilidad<br />

diaria <strong>que</strong> a cada uno <strong>de</strong> el<strong>lo</strong>s se<br />

les fija. En este período tuvimos<br />

tres establecimi<strong>en</strong>tos <strong>que</strong> no<br />

cumplieron <strong>de</strong> 50 inspecciona-<br />

Lunes 24 <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong> 2012<br />

De 50 fiscalizaciones al Comercio<br />

3 resultaron con sumario sanitario<br />

dos, <strong>lo</strong> <strong>que</strong> nos <strong>en</strong>trega un grado<br />

<strong>de</strong> confianza <strong>en</strong> re<strong>la</strong>ción a <strong>que</strong> <strong>lo</strong>s<br />

juguetes <strong>que</strong> están a <strong>la</strong> v<strong>en</strong>ta no<br />

son un riesgo para <strong>lo</strong>s m<strong>en</strong>ores”,<br />

puntualizó el Seremi <strong>de</strong> Salud.<br />

Otro aspecto fiscalizado es el<br />

eti<strong>que</strong>tado, información y recom<strong>en</strong>daciones<br />

<strong>que</strong> <strong>de</strong>b<strong>en</strong> poseer<br />

estos elem<strong>en</strong>tos, particu<strong>la</strong>rm<strong>en</strong>te<br />

<strong>en</strong> <strong>lo</strong> <strong>que</strong> establece el rango <strong>de</strong><br />

edad recom<strong>en</strong>dado para cada<br />

juguete.<br />

RECOMENDACIONES<br />

Sin embargo, <strong>la</strong> Autoridad<br />

Sanitaria recordó <strong>que</strong> <strong>lo</strong>s padres<br />

siempre <strong>de</strong>b<strong>en</strong> t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta<br />

algunas consi<strong>de</strong>raciones al seleccionar<br />

<strong>lo</strong>s juguetes, <strong>en</strong>tre el<strong>la</strong>s, el<br />

leer <strong>la</strong>s eti<strong>que</strong>tas y <strong>en</strong>voltorios,<br />

sigui<strong>en</strong>do <strong>la</strong>s recom<strong>en</strong>daciones<br />

<strong>de</strong> edad e instrucciones para<br />

<strong>en</strong>samb<strong>la</strong>je, uso y supervisión<br />

apropiadas, elegir juguetes sólidos<br />

y bi<strong>en</strong> hechos <strong>que</strong> evit<strong>en</strong><br />

<strong>que</strong> al ser mordidos, estirados,<br />

succionados u otro, se extraiga<br />

algún trozo, asegurarse <strong>que</strong> no<br />

t<strong>en</strong>ga vértices puntiagudos o<br />

superficies rugosas <strong>que</strong> puedan<br />

dañar a su niño.<br />

De igual formas, hay <strong>que</strong> asegurarse<br />

<strong>que</strong> <strong>la</strong>s pinturas y rell<strong>en</strong>os<br />

no sean tóxicos, no usar juguetes<br />

cuya pintura se <strong>de</strong>spr<strong>en</strong><strong>de</strong> con<br />

facilidad, no comprar juguetes<br />

con eti<strong>que</strong>tas <strong>que</strong> tap<strong>en</strong> información<br />

<strong>de</strong> orig<strong>en</strong> o rotu<strong>la</strong>dos, y el<br />

caso <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s m<strong>en</strong>ores <strong>de</strong> 3 años <strong>de</strong><br />

edad, no usar juguetes <strong>que</strong> t<strong>en</strong>gan<br />

partes pe<strong>que</strong>ñas o pe<strong>que</strong>ños<br />

objetos como monedas, baterías,<br />

magnetos y c<strong>la</strong>vos y evitar <strong>que</strong><br />

juegu<strong>en</strong> con pe<strong>lo</strong>tas <strong>de</strong> m<strong>en</strong>os <strong>de</strong><br />

5 c<strong>en</strong>tímetros <strong>de</strong> diámetro pues<br />

pued<strong>en</strong> provocar asfixia.<br />

ETIQUETADO<br />

En cuanto al eti<strong>que</strong>tado y <strong>la</strong> información<br />

obligatoria <strong>que</strong> <strong>de</strong>be ir<br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong>s cajas <strong>de</strong> juguetes, el Seremi<br />

<strong>de</strong> Salud <strong>de</strong> Tarapacá, m<strong>en</strong>cionó<br />

<strong>que</strong> por reg<strong>la</strong>m<strong>en</strong>to <strong>la</strong>s eti<strong>que</strong>tas<br />

<strong>de</strong>b<strong>en</strong> cont<strong>en</strong>er el nombre <strong>de</strong>l<br />

producto, cuando éste no sea<br />

pl<strong>en</strong>am<strong>en</strong>te id<strong>en</strong>tificable a simple<br />

vista por el consumidor, el mo<strong>de</strong><strong>lo</strong><br />

y número <strong>de</strong> serie, el nombre<br />

<strong>de</strong>l productor o responsable <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> fabricación o importación <strong>de</strong>l<br />

juguete, el país <strong>de</strong> orig<strong>en</strong> <strong>de</strong>l<br />

producto, <strong>la</strong> ley<strong>en</strong>da o símbo<strong>lo</strong><br />

<strong>que</strong> indi<strong>que</strong> <strong>la</strong> edad <strong>de</strong>l usuario<br />

recom<strong>en</strong>dada por el fabricante y<br />

<strong>la</strong> indicación <strong>de</strong> “advert<strong>en</strong>cia, se<br />

<strong>de</strong>be utilizar bajo <strong>la</strong> vigi<strong>la</strong>ncia <strong>de</strong><br />

un adulto”, cuando sea necesaria<br />

esta supervisión.<br />

Un compartir fraterno <strong>en</strong> vísperas <strong>de</strong><br />

<strong>Navidad</strong> tuvieron 300 personas <strong>que</strong> viv<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

situación <strong>de</strong> calle. En el salón <strong>de</strong> <strong>la</strong> Parroquia<br />

San José, <strong>la</strong> Red Pastoral Calle organizó un<br />

<strong>de</strong>licioso almuerzo con <strong>la</strong> ayuda <strong>de</strong> 60 voluntarios.<br />

A<strong>de</strong>más, se sirvieron refrescos, postres<br />

y rega<strong>la</strong>ron pan <strong>de</strong> pascua.<br />

Pasado el mediodía <strong>de</strong>l sábado, <strong>de</strong>c<strong>en</strong>as <strong>de</strong><br />

personas <strong>que</strong> no ti<strong>en</strong><strong>en</strong> un techo com<strong>en</strong>zaron<br />

a llegar hasta <strong>la</strong> Parroquia San José, si<strong>en</strong>do<br />

recibidos por el padre Car<strong>lo</strong>s Inarejo junto<br />

a hermanas, madres y muchos jóv<strong>en</strong>es <strong>que</strong><br />

prepararon <strong>la</strong> actividad.<br />

Fueron acompañados por integrantes<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> amplia Red Pastoral Calle y por el<br />

Vicario G<strong>en</strong>eral <strong>de</strong> <strong>la</strong> Diócesis <strong>de</strong> Iqui<strong>que</strong>,<br />

padre Guillermo Fajardo Rojas. Este último<br />

manifestó <strong>que</strong> “<strong>lo</strong>s excluidos sociales ti<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

una situación <strong>de</strong> corte absoluto con todas <strong>la</strong>s<br />

estructuras <strong>de</strong> seguridad <strong>de</strong> un Estado <strong>de</strong> un<br />

país. No ti<strong>en</strong><strong>en</strong> acceso a <strong>la</strong> educación, salud<br />

ni a una vivi<strong>en</strong>da”.<br />

El sacerdote <strong>en</strong>fatizó <strong>que</strong> es “mucho más<br />

significativo este compartir, <strong>que</strong> es el mi<strong>la</strong>gro<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> unidad, <strong>de</strong> <strong>la</strong>s volunta<strong>de</strong>s y el amor cris-<br />

En caso <strong>de</strong> <strong>en</strong>contrarse<br />

con juguetes <strong>que</strong> no<br />

cump<strong>la</strong>n con <strong>la</strong> <strong>de</strong>bida<br />

información <strong>en</strong> sus<br />

eti<strong>que</strong>tas, el Seremi l<strong>la</strong>mó<br />

a abst<strong>en</strong>erse <strong>de</strong> adquirir<br />

o utilizar el producto y<br />

d<strong>en</strong>unciar <strong>la</strong> situación<br />

ante <strong>la</strong> Seremi <strong>de</strong> Salud, a<br />

través <strong>de</strong> sus oficinas OIRS<br />

o <strong>de</strong> <strong>la</strong> página web www.<br />

seremisaludtarapaca.cl<br />

Delicioso y acogedor Almuerzo Solidario<br />

recibieron 300 personas <strong>en</strong> situación <strong>de</strong> calle<br />

tiano, <strong>que</strong> ha permitido realizar este almuerzo y<br />

congregar esta cantidad <strong>de</strong> personas <strong>que</strong> viv<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> una situación <strong>de</strong> trem<strong>en</strong>da vulnerabilidad”.<br />

NAVIDAD<br />

Fajardo <strong>de</strong>stacó <strong>que</strong> “evid<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te (el<br />

compartir el almuerzo) es una manera <strong>de</strong><br />

acercarse, <strong>de</strong> compartir con el<strong>lo</strong>s a días <strong>de</strong><br />

<strong>Navidad</strong>. Decirle a través <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s brazos <strong>de</strong> tantas<br />

personas hoy pres<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> <strong>la</strong> organización<br />

<strong>de</strong> este almuerzo, <strong>que</strong> Dios <strong>lo</strong>s ama y <strong>que</strong> son<br />

muy importantes para <strong>la</strong> Iglesia”.<br />

Entre <strong>la</strong>s <strong>en</strong>tida<strong>de</strong>s <strong>que</strong> co<strong>la</strong>boraron <strong>de</strong>stacan<br />

<strong>la</strong> Comunidad Divina Provid<strong>en</strong>cia, Fundación<br />

Efad, Capil<strong>la</strong> Do<strong>lo</strong>res, Capil<strong>la</strong> Cristo<br />

Rey, Hermano Paul Od<strong>en</strong>, Universidad Santo<br />

Tomás, Hogar <strong>de</strong> Cristo, Parroquia San José,<br />

Grupo Tú Eliges, Grupo F<strong>lo</strong>r <strong>de</strong> <strong>Navidad</strong>, Capil<strong>la</strong><br />

Santa Teresa <strong>de</strong> Los An<strong>de</strong>s, Parroquia Padre<br />

Hurtado, Colegio María Auxiliadora, C<strong>en</strong>tro<br />

Caminos, Parroquia Catedral, Corporación<br />

Compartamos nuestro Pan, Anecap, Encu<strong>en</strong>tro<br />

Juv<strong>en</strong>il Betania, Seremía <strong>de</strong> Desarrol<strong>lo</strong> Social<br />

<strong>de</strong> Tarapacá y Pastoral Social Caritas Iqui<strong>que</strong>.<br />

La actividad fue organizada por <strong>la</strong> Red Pastoral Calle, y fueron acogidos con espíritu navi<strong>de</strong>ño<br />

por el vicario g<strong>en</strong>eral <strong>de</strong> <strong>la</strong> Diócesis <strong>de</strong> Iqui<strong>que</strong>, el sacerdote Guillermo Fajardo y el párroco<br />

Car<strong>lo</strong>s Inarejo.


Lunes 24 <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong> 2012 Crónica - Policial<br />

DIARIO <strong>21</strong>23<br />

Comisario <strong>de</strong> <strong>la</strong> Primera Comisaría Iqui<strong>que</strong>, t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te coronel<br />

Francisco Opazo Cole.<br />

Carabineros manti<strong>en</strong>e a raya a<br />

<strong>de</strong>lincu<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> fiestas <strong>de</strong> fin <strong>de</strong> año<br />

Una baja <strong>de</strong> un 19 por ci<strong>en</strong>to muestran <strong>la</strong>s estadísticas <strong>de</strong><br />

<strong>lo</strong>s <strong>de</strong>litos <strong>de</strong> mayor connotación social, <strong>en</strong> comparación al<br />

año 2011.<br />

“Carabineros <strong>de</strong> Iqui<strong>que</strong>, como estrategia <strong>de</strong> disminución<br />

<strong>de</strong> hechos <strong>de</strong>lictuales, implem<strong>en</strong>tó difer<strong>en</strong>tes servicios <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

ciudad, para reforzar principalm<strong>en</strong>te <strong>lo</strong>s sectores <strong>que</strong> durante<br />

estas fechas ti<strong>en</strong>d<strong>en</strong> a aum<strong>en</strong>tar el flujo <strong>de</strong> personas”, señaló<br />

el comisario Francisco Opazo Cole.<br />

Estos servicios especiales han contemp<strong>la</strong>do <strong>la</strong> rea<strong>de</strong>cuación<br />

<strong>de</strong> sus recursos <strong>en</strong> <strong>la</strong> región, <strong>lo</strong> <strong>que</strong> incluye el personal y <strong>lo</strong>s<br />

vehícu<strong>lo</strong>s disponibles, con <strong>la</strong> finalidad <strong>de</strong> aum<strong>en</strong>tar <strong>la</strong> pres<strong>en</strong>cia<br />

policial y prev<strong>en</strong>ir <strong>la</strong> comisión <strong>de</strong> ilícitos.<br />

El comisario indicó <strong>que</strong> esta estrategia ha reflejado consi<strong>de</strong>rables<br />

disminuciones <strong>en</strong> <strong>la</strong>s estadísticas <strong>de</strong> d<strong>en</strong>uncias<br />

g<strong>en</strong>erando un impacto positivo <strong>en</strong> <strong>lo</strong>s miles <strong>de</strong> ciudadanos<br />

<strong>que</strong> concurr<strong>en</strong> a diario al sector comercial.<br />

En cuanto a <strong>la</strong>s cifras estadísticas, <strong>lo</strong>s <strong>de</strong>litos <strong>de</strong> mayor<br />

connotación social, durante este mismo periodo <strong>en</strong> comparación<br />

al año 2011, han pres<strong>en</strong>tado una baja <strong>de</strong> un 19%, según<br />

cifras otorgadas por el Departam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Análisis <strong>de</strong> <strong>la</strong> Primera<br />

Comisaría <strong>de</strong> Iqui<strong>que</strong>.<br />

No obstante, esta nueva estrategia no <strong>de</strong>spot<strong>en</strong>cia <strong>lo</strong>s <strong>de</strong>más<br />

servicios <strong>de</strong> <strong>la</strong> región, ya <strong>que</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong>s comunas <strong>de</strong> Iqui<strong>que</strong><br />

y Alto Hospicio cada cuadrante funciona normalm<strong>en</strong>te y <strong>en</strong><br />

<strong>la</strong> comisaría <strong>de</strong> Pozo Almonte se manti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>lo</strong>s servicios<br />

dispuestos <strong>en</strong> el P<strong>la</strong>n Frontera Norte <strong>que</strong> só<strong>lo</strong> <strong>en</strong> esta semana<br />

han permitido recuperar dos vehícu<strong>lo</strong>s con <strong>en</strong>cargo por robo<br />

<strong>en</strong> Ujina y Huara, el <strong>de</strong>comiso <strong>de</strong> 23 mil dosis <strong>de</strong> marihuana<br />

y 194 mil dosis <strong>de</strong> pasta base <strong>de</strong> cocaína Cancosa, <strong>21</strong> mil 610<br />

dosis c<strong>lo</strong>rhidrato <strong>de</strong> cocaína <strong>en</strong> Huara y más <strong>de</strong> 7 mil dosis <strong>de</strong><br />

pasta base <strong>de</strong> cocaína Colchane, <strong>la</strong> incautación <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 43<br />

mil cajetil<strong>la</strong>s <strong>de</strong> cigarril<strong>lo</strong>s <strong>de</strong> difer<strong>en</strong>tes marcas <strong>en</strong> Quil<strong>la</strong>gua<br />

y <strong>de</strong> 598 celu<strong>la</strong>res <strong>de</strong> contrabando <strong>en</strong> Huara y se dio un gran<br />

golpe al microtráfico <strong>en</strong> Pozo Almonte tras el al<strong>la</strong>nami<strong>en</strong>to<br />

a un domicilio <strong>que</strong> comercializaba drogas <strong>en</strong> dicha comuna<br />

permiti<strong>en</strong>do <strong>la</strong> incautación <strong>de</strong> droga y <strong>la</strong> <strong>de</strong>t<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> dos<br />

sujetos <strong>en</strong> dicho procedimi<strong>en</strong>to.<br />

G<strong>en</strong>eral C<strong>la</strong>udio Nash<br />

visitó <strong>la</strong> caleta chanavayita<br />

El jefe <strong>de</strong> <strong>la</strong> Primera Zona <strong>de</strong> Carabineros Tarapacá, g<strong>en</strong>eral<br />

C<strong>la</strong>udio Nash Berne visitó <strong>la</strong> caleta Chanavayita para<br />

conocer <strong>la</strong> realidad policial <strong>de</strong>l sector y <strong>en</strong>trevistarse con el<br />

personal y algunos vecinos <strong>de</strong> esa <strong>lo</strong>calidad.<br />

Junto con recorrer <strong>la</strong> zona costera el g<strong>en</strong>eral se reunió<br />

con el Presid<strong>en</strong>te <strong>de</strong> <strong>la</strong> Junta <strong>de</strong> Vecinos San Pedro <strong>de</strong> Chanavayita,<br />

Abel Ul<strong>lo</strong>a, con qui<strong>en</strong> agra<strong>de</strong>ció <strong>la</strong> insta<strong>la</strong>ción <strong>de</strong>l<br />

ret<strong>en</strong> perman<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>la</strong> caleta, <strong>lo</strong> <strong>que</strong> ha permitido disminuir<br />

<strong>lo</strong>s hechos <strong>de</strong>lictuales <strong>en</strong> el sector y <strong>lo</strong>s tiempos <strong>de</strong> respuesta<br />

policial ante <strong>lo</strong>s re<strong>que</strong>rimi<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s vecinos.<br />

El jefe <strong>de</strong> Carabineros va<strong>lo</strong>ró <strong>lo</strong>s esfuerzos realizados<br />

diariam<strong>en</strong>te por el personal <strong>que</strong> trabaja <strong>en</strong> dicho sector y<br />

aprovechó <strong>de</strong> darles un saludo navi<strong>de</strong>ño durante estas fechas,<br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong>s cuales muchos <strong>de</strong> el<strong>lo</strong>s t<strong>en</strong>drán <strong>que</strong> pasar trabajando<br />

lejos <strong>de</strong> sus familiares.<br />

SANTIAGO.- Familiares<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s víctimas <strong>de</strong>l tsunami <strong>de</strong>l<br />

27 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2010 llegarán<br />

este lunes hasta el domicilio<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> ex Presid<strong>en</strong>ta Michelle<br />

Bachelet, don<strong>de</strong> le <strong>en</strong>tregarán<br />

una carta <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>que</strong> le expresarán<br />

su do<strong>lo</strong>r <strong>en</strong> estas fiestas<br />

<strong>de</strong> fin <strong>de</strong> año por <strong>la</strong> aus<strong>en</strong>cia<br />

<strong>de</strong> sus seres <strong>que</strong>ridos.<br />

El abogado <strong>que</strong>rel<strong>la</strong>nte<br />

Raúl Meza Rodríguez a<strong>de</strong><strong>la</strong>ntó<br />

<strong>que</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> misiva le<br />

solicitarán a <strong>la</strong> ex Mandataria<br />

–<strong>que</strong> se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> el país<br />

por motivos familiares- <strong>que</strong><br />

«pida perdón por <strong>la</strong> actuación<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s políticas <strong>de</strong><br />

su Gobierno <strong>que</strong> estuvieron<br />

pres<strong>en</strong>te el 27-F <strong>en</strong> <strong>la</strong> Onemi,<br />

y a<strong>de</strong>más le exig<strong>en</strong> <strong>que</strong> se<br />

pres<strong>en</strong>te voluntariam<strong>en</strong>te a<br />

<strong>de</strong>c<strong>la</strong>rar ante <strong>la</strong> fiscal So<strong>la</strong>nge<br />

Huerta».<br />

Esto, dijo, para ac<strong>la</strong>rar qué<br />

autoridad política <strong>que</strong> estuvo<br />

pres<strong>en</strong>te ese día <strong>en</strong> <strong>la</strong> Onemi<br />

asumió <strong>la</strong> autoridad y tomó<br />

<strong>la</strong> <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> no alertar <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>l tsunami <strong>en</strong><br />

costas chil<strong>en</strong>as.<br />

En el marco <strong>de</strong> <strong>la</strong> investigación<br />

p<strong>en</strong>al, el abogado<br />

<strong>que</strong>rel<strong>la</strong>nte solicitó a <strong>la</strong> fiscal<br />

Delincu<strong>en</strong>tes se hacían pasar por oficiales <strong>de</strong> <strong>la</strong> PDI<br />

Cayó peligroso asaltante<br />

<strong>de</strong> distribuidora Fruna<br />

Detectives <strong>de</strong> <strong>la</strong> Brigada Investigadora<br />

<strong>de</strong> Robos (Biro), <strong>de</strong>tuvieron<br />

a un sujeto <strong>de</strong> 44 años, por ser el<br />

responsable <strong>de</strong>l <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> robo con<br />

intimidación <strong>que</strong> afectó el pasado<br />

18 <strong>de</strong> diciembre a <strong>la</strong> distribuidora<br />

Fruna, ubicada <strong>en</strong> el sector <strong>de</strong>l<br />

Terminal Agro Iqui<strong>que</strong>. Anoche, a<br />

<strong>la</strong>s <strong>21</strong>.50 horas, <strong>en</strong> el último control<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>t<strong>en</strong>ción se <strong>de</strong>cretó su ingreso<br />

a <strong>la</strong> cárcel <strong>de</strong> Iqui<strong>que</strong> <strong>en</strong> calidad <strong>de</strong><br />

rematado, por <strong>que</strong>brantami<strong>en</strong>to <strong>de</strong><br />

cond<strong>en</strong>a, a<strong>de</strong>más el juez <strong>de</strong> Garantía<br />

ord<strong>en</strong>ó tras<strong>la</strong>do para hoy a Tocopil<strong>la</strong>,<br />

don<strong>de</strong> también se le sigue una causa<br />

p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te.<br />

Detectives <strong>de</strong> <strong>la</strong> PDI Iqui<strong>que</strong><br />

ubicaron al cabecil<strong>la</strong> <strong>de</strong> una organización<br />

<strong>de</strong>lictual, qui<strong>en</strong> era int<strong>en</strong>sam<strong>en</strong>te<br />

buscado por materializar un<br />

asalto <strong>en</strong> una empresa repartidora<br />

<strong>de</strong> confites y alim<strong>en</strong>tos <strong>en</strong> Iqui<strong>que</strong>,<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> don<strong>de</strong> sustrajo 18 mil<strong>lo</strong>nes<br />

<strong>de</strong> pesos, actuando <strong>en</strong> compañía <strong>de</strong><br />

otros dos individuos.<br />

Los oficiales <strong>de</strong> <strong>la</strong> Biro se <strong>en</strong>contraban<br />

<strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>ndo dilig<strong>en</strong>cias<br />

propias <strong>de</strong> su especialidad, <strong>en</strong> virtud<br />

a una ord<strong>en</strong> <strong>de</strong> investigar por el <strong>de</strong>lito<br />

<strong>de</strong> robo con intimidación, hecho<br />

ocurrido el día 18 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong><br />

este año, al interior <strong>de</strong> <strong>la</strong> distribuidora<br />

Fruna, ubicada <strong>en</strong> Av<strong>en</strong>ida<br />

Progreso Nº <strong>21</strong>46, <strong>de</strong> esta ciudad.<br />

En a<strong>que</strong>l<strong>la</strong> ocasión, tres sujetos<br />

<strong>que</strong> haciéndose pasar por miembros<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> PDI, ingresaron a dicho <strong>lo</strong>cal<br />

comercial, <strong>que</strong>dándose uno <strong>de</strong> el<strong>lo</strong>s<br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong> primera p<strong>la</strong>nta, mi<strong>en</strong>tras <strong>lo</strong>s<br />

restantes subieron hasta el otro nivel<br />

don<strong>de</strong> funciona <strong>la</strong> oficina <strong>de</strong>l jefe<br />

<strong>de</strong>l <strong>lo</strong>cal, procedi<strong>en</strong>do a intimidar<strong>lo</strong><br />

con un arma <strong>de</strong> fuego, sustray<strong>en</strong>do<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> una caja fuerte <strong>la</strong> suma <strong>de</strong><br />

$18.1<strong>21</strong>.000.<br />

Los oficiales com<strong>en</strong>zaron <strong>la</strong>s<br />

Ayer el sujeto <strong>de</strong><br />

iniciales M.A.A.O. fue<br />

puesto a disposición<br />

<strong>de</strong>l Juzgado <strong>de</strong><br />

Garantía <strong>de</strong> Iqui<strong>que</strong>,<br />

para <strong>la</strong> correspondi<strong>en</strong>te<br />

audi<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> control<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>t<strong>en</strong>ción,<br />

<strong>de</strong>bi<strong>en</strong>do respon<strong>de</strong>r<br />

por <strong>la</strong>s tres órd<strong>en</strong>es<br />

<strong>de</strong> apreh<strong>en</strong>sión<br />

p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes; a<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />

ser d<strong>en</strong>unciado por <strong>la</strong><br />

PDI por maltrato a <strong>lo</strong>s<br />

funcionarios policiales,<br />

<strong>lo</strong> cual se <strong>en</strong>marca<br />

d<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley<br />

Orgánica <strong>de</strong> <strong>la</strong> Policía<br />

<strong>de</strong> Investigaciones.<br />

Familiares <strong>de</strong> víctimas <strong>de</strong>l 27-F<br />

exigirán a Bachelet <strong>que</strong> “pida perdón”<br />

Huerta un pronunciami<strong>en</strong>to<br />

sobre <strong>la</strong> dilig<strong>en</strong>cia para <strong>que</strong><br />

<strong>de</strong>c<strong>la</strong>r<strong>en</strong> ante <strong>la</strong> Fiscalía el<br />

Presid<strong>en</strong>te Sebastián Piñera,<br />

y el ministro <strong>de</strong> Def<strong>en</strong>sa, Rodrigo<br />

Hinzpeter, <strong>en</strong> <strong>la</strong> calidad<br />

<strong>de</strong> testigos pres<strong>en</strong>ciales.<br />

«Esto, consi<strong>de</strong>rando <strong>que</strong><br />

ambos concurrieron a dicha<br />

dilig<strong>en</strong>cias investigativas, <strong>lo</strong>grando<br />

<strong>de</strong>terminar, a través <strong>de</strong> diversas<br />

<strong>de</strong>c<strong>la</strong>raciones y reconocimi<strong>en</strong>tos<br />

fotográficos <strong>de</strong> imputados, a uno <strong>de</strong><br />

<strong>lo</strong>s autores <strong>de</strong>l <strong>de</strong>lito, correspondía<br />

a M.A.A.O; chil<strong>en</strong>o, <strong>de</strong> 44 años,<br />

qui<strong>en</strong> no contaba con domicilio<br />

fijo, mant<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do otras dos órd<strong>en</strong>es<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>t<strong>en</strong>ción p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes, por<br />

<strong>lo</strong>s <strong>de</strong>litos <strong>de</strong> porte y t<strong>en</strong><strong>en</strong>cia <strong>de</strong><br />

arma <strong>de</strong> fuego, <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 2012,<br />

emanada <strong>de</strong>l Juzgado <strong>de</strong> Garantía<br />

<strong>de</strong> Iqui<strong>que</strong> y Quebrantami<strong>en</strong>to <strong>de</strong><br />

Cond<strong>en</strong>a, <strong>la</strong> última emanada <strong>de</strong>l<br />

Juzgado <strong>de</strong> Garantía <strong>de</strong> Tocopil<strong>la</strong><br />

En <strong>la</strong> misiva exig<strong>en</strong><br />

<strong>que</strong> pida «perdón»<br />

por <strong>la</strong> actuación <strong>de</strong><br />

su Gobierno para el<br />

terremoto y tsunami.<br />

Abogado Raúl Meza<br />

pidió <strong>que</strong> se pres<strong>en</strong>te a<br />

<strong>de</strong>c<strong>la</strong>rar <strong>en</strong> <strong>la</strong> postergada<br />

investigación.<br />

repartición para informarse<br />

sobre el estado y situación <strong>en</strong><br />

durante este mes.<br />

A <strong>lo</strong> anterior se suman numerosos<br />

anteced<strong>en</strong>tes policiales por<br />

<strong>lo</strong>s <strong>de</strong>litos <strong>de</strong> Am<strong>en</strong>aza, Infracción<br />

a <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong> Propiedad Intelectual,<br />

Robos reiterados, Robo con fuerza,<br />

Infracción a <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong> Alcoholes y<br />

Ley <strong>de</strong> Drogas.<br />

Por <strong>lo</strong> anterior, el personal <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> PDI Iqui<strong>que</strong> procedió a realizar<br />

<strong>la</strong>s dilig<strong>en</strong>cias t<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes a dar<br />

con su actual para<strong>de</strong>ro, si<strong>en</strong>do<br />

ubicado a eso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s 22 horas <strong>en</strong><br />

<strong>la</strong> vía pública, <strong>en</strong> <strong>la</strong> intersección<br />

<strong>de</strong> Av<strong>en</strong>ida Valparaíso con calle<br />

Santiago, <strong>en</strong> <strong>la</strong> comuna <strong>de</strong> Alto<br />

Hospicio, procedi<strong>en</strong>do <strong>en</strong> forma<br />

inmediata a su <strong>de</strong>t<strong>en</strong>ción <strong>en</strong> el<br />

lugar. Según fu<strong>en</strong>tes policiales, el<br />

<strong>de</strong>lincu<strong>en</strong>te opuso t<strong>en</strong>az resist<strong>en</strong>cia<br />

a su apreh<strong>en</strong>sión por <strong>lo</strong>s re<strong>que</strong>rimi<strong>en</strong>tos<br />

<strong>que</strong> contaba.<br />

Otro anteced<strong>en</strong>te importante<br />

fue al haber <strong>en</strong>contrado al interior<br />

<strong>de</strong> un inmueble <strong>de</strong>l sujeto, dos<br />

ternos, <strong>lo</strong>s cuales fueron reconocidos<br />

por <strong>la</strong> víctima y testigos como<br />

parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> indum<strong>en</strong>taria utilizada<br />

por <strong>la</strong> banda <strong>de</strong> antisociales <strong>que</strong><br />

se hicieron pasar por <strong>de</strong>tectives.<br />

<strong>que</strong> se <strong>en</strong>contraba el país el<br />

día <strong>de</strong>l maremoto», explicó.


24 DIARIO <strong>21</strong><br />

¡Vamos a <strong>la</strong> P<strong>la</strong>ya Oh..Oh..Oh!<br />

Para <strong>de</strong>leite <strong>de</strong> <strong>la</strong>s chiquil<strong>la</strong>s, este jov<strong>en</strong> bañista,<br />

jugando paletas, mostró sus atributos.<br />

Una estup<strong>en</strong>da bañista atrajo todas <strong>la</strong>s miradas<br />

<strong>de</strong> <strong>lo</strong>s minos <strong>que</strong> ayer fueron a Cavancha.<br />

Lunes 24 <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong> 2012<br />

Tierna imag<strong>en</strong> veraniega <strong>en</strong> Cavancha: Rega<strong>lo</strong>neando con papá a<br />

oril<strong>la</strong>s <strong>de</strong>l mar.<br />

“Vamos a <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ya a disfrutar <strong>de</strong> un rico ceviche”, dijeron estos amigos.<br />

Todos buscando el bronceado<br />

perfecto.<br />

Estas<br />

jóv<strong>en</strong>es<br />

sintieron<br />

muy fría el<br />

agua para un<br />

“chapuzón“.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!