You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
La multitudinaria fiesta del Inti Raymi, celebrada<br />
en el sitio de Sacsayhuaman, simboliza la unión<br />
de los cuatro suyos del Imperio y su tributo al<br />
Inca y el dios Sol.<br />
The massively attended festival of the Inti Raymi,<br />
celebrated at Sacsayhuaman, symbolizes the union of<br />
the four suyos of the empire and their tribute to the<br />
Inca and the Sun god.<br />
Un grupo de ukukus o pabluchas efectúan un pago<br />
a la tierra en el corazón del glaciar Qolkepunku,<br />
cerca de Ocongate, a más de 5.000 metros<br />
de altura, en el marco de la celebración de las<br />
festividades del Señor de Qoyllur Ritti.<br />
A group of ukukus or pabluchas (guardians of the<br />
mountain) make a payment to the land in the heart of<br />
the Qolkepunka glacier, more than 5,000 meters high,<br />
in the framework of the celebration of the festivities<br />
for the Lord of Qoyllur Ritti.<br />
57