You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
86<br />
E<br />
l <strong>Cuzco</strong>, considerado por los incas ‘centro del mundo’, tenía<br />
una ubicación estratégica que permitía unir, en sólo un par<br />
de jornadas de caminata, lugares tan dispares como las frías<br />
planicies altoandinas y los tórridos bosques amazónicos. Una vasta red<br />
de caminos –originalmente construidos con bloques labrados de piedra<br />
y laja– sigue abriéndose de manera similar a los rayos del Sol hacia las<br />
diferentes regiones o suyos que conformaban el Imperio.<br />
Tres son las principales rutas de salida del<br />
<strong>Cuzco</strong>. La primera, con rumbo noroeste,<br />
conduce a los territorios del Chinchaysuyo:<br />
el valle del gran Apurímac y las ciudades de<br />
Abancay, Andahuaylas y Ayacucho.<br />
Tras las colinas que dominan la ciudad<br />
(cruzando la zona llamada Inti Punko o<br />
‘Puerta del Sol’) un primer camino permite<br />
descender, entre cerros cubiertos de eucaliptos, a las localidades de<br />
Cachimayo, Chinchero y Urubamba. El lado izquierdo conduce, a través de<br />
una extensa planicie, al poblado de Anta, llamado el ‘granero del <strong>Cuzco</strong>’<br />
por sus extensos y productivos campos de trigo y cebada. Más adelante se<br />
encuentra Izcuchaca, con su campiña adornada por centenarios árboles de<br />
pisonay y viejas casonas rurales. En Izcuchaca existe un antiguo camino inca<br />
que conduce hacia Huarocondo y Maras, balcones naturales que dominan<br />
el valle del Vilcanota. Dejando atrás las pampas de Anta se asciende hacia el<br />
abra de Huillque, a 4. 280 msnm, para luego iniciar un nuevo descenso.<br />
<strong>Cuzco</strong>, considered by the Incas as the “center of the world”,<br />
had a strategic location that allowed it to unite, in just a<br />
couple days journey by foot, places of such disparity as the<br />
cold, Andean highland plains and the torrid Amazonian rainforests. This<br />
vast network of roads – originally constructed out of carved rock and<br />
stone slabs – opens itself outward like the rays of the sun towards the<br />
different regions, or suyos, that formed the empire.<br />
There are three main routes that depart<br />
from <strong>Cuzco</strong>. The first, a northeast route,<br />
takes you to the Chinchaysuyo territories:<br />
the Valley of the grand Apurímac and<br />
the cities of Abancay, Andahuaylas, and<br />
Ayacucho. Once the hills that overlook the<br />
city are passed (crossing the area known as<br />
Inti Punko or ‘Doorway of the Sun”), the<br />
first section allows you to descend through<br />
eucalyptus covered hills to the localities of Cachimayo, Chinchero and<br />
Urubamba. The left side takes you through a great plain to the city of Anta,<br />
called the “granary of <strong>Cuzco</strong>” because of its large and productive wheat<br />
and barley fields. Further ahead, you find Izcuchaca with its landscape<br />
adorned with hundreds of pisonay trees and old rural mansions. An<br />
ancient Incan road is found in Izcuchaca that leads towards Huarocondo<br />
and Maras, natural balconies that face the Vilcanota Valley. Leaving the<br />
pampas of Anta behind, you climb to the Huillque Pass, 4,280 m.a.s.l., and<br />
afterwards begin a new descent.