10.05.2013 Views

Bruno Stonek Ésta es una selección personal de citas de Epicteto ...

Bruno Stonek Ésta es una selección personal de citas de Epicteto ...

Bruno Stonek Ésta es una selección personal de citas de Epicteto ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

29. Procura que tus austeridad<strong>es</strong> y tus prácticas corporal<strong>es</strong> no sean extraordinarias<br />

e increíbl<strong>es</strong>; <strong>de</strong> no hacerlo así, serás más bien un saltimbanqui que<br />

un filósofo.<br />

30. Un médico visita a un enfermo y le dice: Como tien<strong>es</strong> calentura, abstente<br />

<strong>de</strong> tomar alimento alguno y no bebas sino agua. El enfermo obe<strong>de</strong>ce al<br />

pie <strong>de</strong> la letra sus palabras, le paga y aun queda agra<strong>de</strong>cido. En cambio,<br />

cuando un filósofo dice a un ignorante: Tus d<strong>es</strong>eos son inmo<strong>de</strong>rados; tus<br />

temor<strong>es</strong> bajos y servil<strong>es</strong>, y tus opinion<strong>es</strong> falsas, se enfurece y se aparte <strong>de</strong> él<br />

asegurando que ha sido insultado. ¿De qué pue<strong>de</strong> provenir <strong>es</strong>ta diferencia?<br />

Sencillamente <strong>de</strong> que el enfermo siente su mal y el ignorante no siente el<br />

suyo.<br />

31. Esta tercera parte <strong>es</strong> nec<strong>es</strong>aria a la segunda; la segunda a la primera, y<br />

ésta <strong>es</strong> la más nec<strong>es</strong>aria <strong>de</strong> todas y <strong>es</strong> la que <strong>de</strong>bemos <strong>de</strong>tenernos y fijarnos<br />

más. Pero solemos invertir <strong>es</strong>te or<strong>de</strong>n y no acostumbramos a pasar <strong>de</strong><br />

la tercera. De ordinario, ponemos todo nu<strong>es</strong>tro empeño y <strong>es</strong>tudio en la<br />

prueba, d<strong>es</strong>cuidando en absoluto lo primero, <strong>es</strong> <strong>de</strong>cir, el uso y la práctica.<br />

¿Qué r<strong>es</strong>ulta <strong>de</strong> ello? Pu<strong>es</strong> que mentimos; pero, <strong>es</strong>o sí, siempre <strong>es</strong>tamos<br />

dispu<strong>es</strong>tos a <strong>de</strong>mostrar que no <strong>de</strong>bemos mentir.<br />

32. ¿Por qué los hombr<strong>es</strong> no juzgan la filosofía como las <strong>de</strong>más art<strong>es</strong>? Si un<br />

obrero hace mal el trabajo, a él solo se le echa la culpa; todos dirán que<br />

<strong>es</strong> un mal obrero, pero a nadie se le ocurrirá por ello difamar <strong>de</strong> su oficio.<br />

En cambio, si un filósofo comete <strong>una</strong> falta, nadie dice: ¡Es un mal filósofo!,<br />

¡un filósofo <strong>de</strong> pega!, sino que dicen todos: ¡Valiente <strong>es</strong>tupi<strong>de</strong>z la filosofía!<br />

¿De qué proviene semejante injusticia? De que no hay arte ni oficio que los<br />

hombr<strong>es</strong> no cultiven mejor que la filosofía, o más bien, <strong>de</strong> que la pasión<br />

no ciega a los hombr<strong>es</strong> r<strong>es</strong>pecto a las art<strong>es</strong> que l<strong>es</strong> halagan o l<strong>es</strong> son <strong>de</strong><br />

visible utilidad y que, en cambio, l<strong>es</strong> ciega r<strong>es</strong>pecto al que l<strong>es</strong> mol<strong>es</strong>ta, l<strong>es</strong><br />

combate y l<strong>es</strong> con<strong>de</strong>na.<br />

33. Es <strong>de</strong> ingratos y cobard<strong>es</strong> sostener que no existe diferencia entre la belleza<br />

y la fealdad. ¿Acaso <strong>una</strong> mujer fea agrada y embel<strong>es</strong>a la vista como <strong>una</strong><br />

hermosa? Decir tal cosa <strong>es</strong> no solamente torpe sino impío; lenguaje propio<br />

<strong>de</strong> las gent<strong>es</strong> que d<strong>es</strong>conocen la naturaleza <strong>de</strong> las cosas y que temen<br />

arri<strong>es</strong>garse a opinar por miedo a ser arrastradas y vencidas. No <strong>es</strong> negando<br />

la belleza como se substrae el hombre a sus encantos; el mérito <strong>es</strong>tá en<br />

r<strong>es</strong>istir reconociéndola.<br />

34. Pu<strong>es</strong>to que compa<strong>de</strong>c<strong>es</strong> a los ciegos y a los cojos, ¿por qué no compa<strong>de</strong>c<strong>es</strong><br />

también a los malvados? ¿No comprend<strong>es</strong> que lo son a p<strong>es</strong>ar suyo, como<br />

los cojos y los ciegos?<br />

6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!