10.05.2013 Views

Catálogo Vía Radio - Jungiberica.net

Catálogo Vía Radio - Jungiberica.net

Catálogo Vía Radio - Jungiberica.net

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ref. 1)<br />

Mando a distancia estándar 48 FH<br />

Al pulsar una de sus teclas, envía un telegrama vía radio.<br />

Este telegrama será recibido en principio por todos los componentes<br />

del sistema vía radio, pero solamente aceptado por aquellos que sean<br />

sus destinatarios.<br />

Dispone de tres grupos (A, B y C), cada uno de ellos con ocho canales.<br />

Es decir, se pueden controlar hasta 24 receptores con un solo mando.<br />

Dispone además de dos botones específicos para control central.<br />

Mando a distancia estándar confort 48 KFH<br />

La versión confort dispone de las mismas funciones que la estándar,<br />

además de 5 botones para escenas, y un control para regular conjuntamente<br />

todos los componentes que intervengan en la escena.<br />

Este mando funciona con cuatro pilas Micro (AAA).<br />

Alcalinas (LR03), que no van incluídas de fábrica.<br />

Duración aproximada de la batería: 2 años.<br />

Alimentación: 4 x pilas micro, Alcalinas (LR03)<br />

Vida baterías: aprox. 3 años, dependiendo del uso<br />

Frecuencia portadora: 433, 42 MHz, ASK<br />

Alcance de transmisión: aprox. 100 m (a campo abierto)<br />

Dimensiones: 192 x 53 x 23 mm<br />

Mando a distancia "mini"<br />

antracita 42 FH<br />

Dispone de dos canales independientes, cada uno con dos teclas,<br />

para enviar telegramas de accionamiento, regulación y persianas.<br />

Nunca para envío de escenas.<br />

Alimentación: 2 x pilas de botón (CR 2032)<br />

Vida baterías: aprox. 5 años, dependiendo del uso<br />

Frecuencia portadora: 433, 42 MHz, ASK<br />

Alcance de transmisión: aprox. 30 m (a campo abierto)<br />

Dimensiones: 73 x 43 x 18 mm<br />

Emisor empotrable en pared 40 FW<br />

Para empotrar en caja universal o en caja de superficie.<br />

Este emisor funciona con dos pilas de botón (CR2032), que no van<br />

incluídas de fábrica.<br />

Siempre debe montarse en combinación con un teclado estándar tipo instabus<br />

de 1, 2 o 4 fases. Al pulsar una de sus teclas, envía un telegrama vía radio.<br />

Este telegrama será recibido en principio por todos los componentes del sistema vía radio,<br />

pero solamente aceptado por aquéllos que sean sus destinatarios.<br />

El número de canales depende siempre del teclado que se le conecte, y mediante<br />

el dip-switch que lleva incorporado se seleccionará si las teclas han de funcionar<br />

en modo accionamiento y regulación, o bien en modo escenas.<br />

Cada dos teclas irán emparejadas en un sólo canal (ON/OFF), salvo si están<br />

configuradas como escenas, que entonces funcionarán individualmente.<br />

Alimentación: 2 x pilas tipo botón de Litio, CR 2032<br />

Vida baterías: aprox. 3 años, dependiendo del uso<br />

Frecuencia portadora: 433,42 MHz, ASK<br />

Alcance de transmisión: aprox. 100 m (a campo abierto)<br />

Dimensiones: para montaje en caja universal<br />

<strong>Vía</strong> <strong>Radio</strong><br />

11


<strong>Vía</strong> radio<br />

A 500 / A plus / CD 500 / CD plus /<br />

LS 990 / LS plus / Aluminio / Acero<br />

12<br />

A 2071 NABS WW<br />

A 2072 NABS WW<br />

CD 2074 NABS WW<br />

LS 2074 NABS WW<br />

ES 2072 NABS<br />

Ref. 1)<br />

Teclados para conectar al emisor empotrable 40 FW<br />

Se encuentran disponibles en diferentes series de JUNG.<br />

Todos ellos se han de completar con el correspondiente marco embellecedor.<br />

Véase catálogo tarifa.<br />

Estándar (Completar con marco)<br />

Serie A 500 / A plus<br />

1 fase (Emisor de 1 canal)<br />

blanco alpino A 2071 NABS WW<br />

aluminio A 2071 NABS AL<br />

2 fases (Emisor de 2 canales)<br />

blanco alpino A 2072 NABS WW<br />

aluminio A 2072 NABS AL<br />

4 fases (Emisor de 4 canales)<br />

blanco alpino A 2074 NABS WW<br />

aluminio A 2074 NABS AL<br />

Serie CD 500 / CD plus<br />

1 fase (Emisor de 1 canal)<br />

blanco marfil CD 2071 NABS<br />

blanco alpino CD 2071 NABS WW<br />

colores CD 2071 NABS ...<br />

2 fases (Emisor de 1 canales)<br />

blanco marfil CD 2072 NABS<br />

blanco alpino CD 2072 NABS WW<br />

colores CD 2072 NABS ...<br />

4 fases (Emisor de 1 canales)<br />

blanco marfil CD 2074 NABS<br />

blanco alpino CD 2074 NABS WW<br />

colores CD 2074 NABS ...<br />

Serie LS 990 / LS plus / Aluminio<br />

1 fase (Emisor de 1 canal)<br />

blanco marfil LS 2071 NABS<br />

blanco alpino LS 2071 NABS WW<br />

aluminio AL 2071 NABS<br />

2 fases (Emisor de 1 canales)<br />

blanco marfil LS 2072 NABS<br />

blanco alpino LS 2072 NABS WW<br />

aluminio AL 2072 NABS<br />

4 fases (Emisor de 1 canales)<br />

blanco marfil LS 2074 NABS<br />

blanco alpino LS 2074 NABS WW<br />

aluminio AL 2074 NABS<br />

Serie Acero<br />

1 fase (Emisor de 1 canal) ES 2071 NABS<br />

2 fases (Emisor de 2 canales) ES 2072 NABS<br />

4 fases (Emisor de 4 canales) ES 2074 NABS


Ref. 1)<br />

Teclado de superficie vía radio<br />

Envía por radio telegramas de accionamiento, regulación, persianas, o escenas.<br />

Mediante el dip-switch que lleva incorporado se seleccionará si las teclas han de funcionar<br />

en modo accionamiento y regulación, o bien en modo escenas.<br />

Cada dos teclas irán emparejadas en un sólo canal (ON/OFF), salvo si están configuradas<br />

como escenas, que entonces funcionarán individualmente.<br />

Alimentación: 3 V DC<br />

Baterías: 2 x pilas tipo botón de Litio, CR 2016<br />

Vida baterías: aprox. 3 años, dependiendo del uso<br />

Frecuencia portadora: 433,42 MHz, ASK<br />

Alcance de transmisión: aprox. 30 m (a campo abierto)<br />

Dimensiones: para caja universal, montaje en superficie<br />

Teclado de superficie vía radio<br />

Serie CD 500 / CD plus<br />

1 canal<br />

blanco marfil CD 41 F<br />

blanco alpino CD 41 F WW<br />

2 canales<br />

blanco marfil CD 42 F<br />

blanco alpino CD 42 F WW<br />

4 canales<br />

blanco marfil CD 44 F<br />

blanco alpino CD 44 F WW<br />

Serie LS 990 / LS plus / Aluminio<br />

1 canal<br />

blanco marfil LS 41 F<br />

blanco alpino LS 41 F WW<br />

aluminio AL 41 F<br />

2 canales<br />

blanco marfil LS 42 F<br />

blanco alpino LS 42 F WW<br />

aluminio AL 42 F<br />

4 canales<br />

blanco marfil LS 44 F<br />

blanco alpino LS 44 F WW<br />

aluminio AL 44 F<br />

Serie Acero<br />

1 canal ES 41 F<br />

2 canales ES 42 F<br />

4 canales ES 44 F<br />

<strong>Vía</strong> <strong>Radio</strong><br />

CD plus / CD 500<br />

Acero / Aluminio / LS plus / LS 990<br />

CD 41 F WW<br />

LS 42 F WW<br />

AL 42 F<br />

ES 44 F<br />

13


<strong>Vía</strong> <strong>Radio</strong><br />

14<br />

Ref. 1)<br />

Multisensor vía radio FMS 4 UP<br />

El dispositivo reconoce hasta cuatro señales de potencial libre diferenciadas, a través de<br />

sus 4 entradas. Dichas señales pueden ser proporcionadas por mecanismos pulsadores<br />

o interruptores convencionales. En función de las señales que reciba por esas entradas,<br />

irá enviando por radio comandos de accionamiento, regulación, control de persianas o escenas.<br />

Mediante los cinco microswitches que lleva incorporados, podemos configurar<br />

el emisor para llevar a cabo las distintas funciones para las que está capacitado:<br />

accionamiento, regulación, control de persianas o envío de escenas.<br />

Alimentación: 3 V DC<br />

Baterías: 1 pila de Litio CR 2032<br />

Longitud de los cables de conexión: aprox. 290 mm, ampliables hasta 5 metros,<br />

con par trenzado independiente para cada canal.<br />

Frecuencia portadora: 433,42 MHz, ASK<br />

Alcance de transmisión: 30 m. a campo abierto<br />

Dimensiones (LxAxH): 45 x 40 x 10 mm<br />

Emisor universal via radio, 2 canales FUS 22 UP<br />

El emisor universal de dos canales sirve para ampliar una instalación ya<br />

existente mediante la transmisión sin hilos de comandos de conmutación de 230 V.<br />

Se puede usar el emisor universal en las funciones: accionar, regular y control<br />

de persianas.<br />

Alimentación: 230 V AC<br />

Frecuencia portadora: 433,42 MHz, ASK<br />

Alcance de transmisión: aprox. 100 m (a campo abierto)<br />

Dimensiones: 52 mm x 21 mm<br />

Detector de movimiento vía radio, 180°, IP 55<br />

blanco alpino FW 180 WW<br />

Al detectar movimiento, envía telegramas vía radio que serán recibidos por una central<br />

de potencia, según se haya programado. Una vez cese la detección, se iniciará un retardo<br />

al apagado ajustable de forma continua en la central FWL 2200 WW entre 30 segundos y 15 minutos.<br />

Integra un LED de funcionamiento, y viene como accesorio una máscara que permite recortar<br />

el campo de detección.<br />

Alimentación: 1 pila de bloque de 9 V<br />

Frecuencia portadora: 433,42 MHz, ASK<br />

Alcance a campo libre: aprox. 100 m<br />

Rango de detección: 180º<br />

Campo de detección: 16 x 32 m (para altura de montaje: 2,40 m)<br />

Ajuste de sensibilidad: del 20 % al 100 %<br />

Unidad de potencia vía radio<br />

blanco alpino FWL 2200 WW<br />

Permite controlar hasta 30 detectores del modelo FW 180 WW.<br />

También puede recibir señal de cualquier otro emisor vía radio,<br />

en cuyo caso dejará la luz continuamente encendida durante 1 minuto.<br />

Tensión de alimentación: 230 V AC, 50 Hz<br />

Salida: a relé<br />

Potencia conectable:<br />

Incandescencia: 2500 W<br />

Halógenas 230 V: 2500 W<br />

Fluorescencia,<br />

sin compensar: 1200 W<br />

compensación paralela: 0920 W<br />

Dual: 2400 W<br />

Retardo a la desconexión: 10 seg – 15 min<br />

Ajuste de luminosidad: 3 – 80 lux, +/–10 %<br />

Frecuencia portadora: 433,42 MHz, ASK<br />

Número de detectores: hasta 30


Ref. 1)<br />

Detector de presencia vía radio<br />

blanco alpino FPM 360 WW<br />

Sensor de infrarrojos pasivos para montar en techo. Reacciona a los movimientos<br />

de calor provocados por personas o animales, enviando un telegrama a cualquier tipo<br />

de actuador vía radio de la generación R2. Permite enviar también comandos de regulación<br />

a un dimmer vía radio, para establecer una regulación automática de iluminación en función<br />

de una consigna. Cuando deje de detectar presencia, o la luz ambiente esté por encima<br />

de un determinado umbral, apagará la luz que controla.<br />

Para cubrir superficies más amplias permite la interacción de otros detectores en<br />

modo máster / esclavo.<br />

Alimentación: 1 pila de bloque de 9 V DC<br />

alcance de la señal radio: máx. 100 m. a campo libre<br />

ángulo de detección: 360°<br />

radio de detección: 4 metros (si altura de montaje: 2,5 metros)<br />

ajuste de retardo: de 2 min. a 1 hora<br />

ajuste de luminosidad: de 3 a 2000 Lux<br />

diámetro del aparato: 103 mm<br />

altura del aparato: 42 mm<br />

Repetidor 100 FR<br />

Este dispositivo sirve para recibir telegramas, y repetirlos de nuevo para obtener un<br />

mayor alcance, o superar unas condiciones adversas de transmisión.<br />

No pueden funcionar dos repetidores en cascada.<br />

Alimentación: 230 V AC<br />

Frecuencia: 433,42 MHz, ASK<br />

Longitud cable de red: 1,5 m, prolongable<br />

Alcance: 100 metros, a campo libre<br />

Dimensiones: 175 x 42 mm x 18 mm<br />

Repetidor enchufable 100 FRSG<br />

Este aparato sirve para recibir telegramas, y repetirlos de nuevo para obtener<br />

un mayor alcance, o superar unas condiciones adversas de transmisión.<br />

No se pueden instalar dos repetidores en cascada, y este modelo puede amplificar<br />

la señal de un máximo de 60 emisores.<br />

Actuador para falso techo vía radio FA 10 EB<br />

1 canal<br />

Este actuador conmuta cargas eléctricas, según le venga especificado por una señal de radio.<br />

Puede recibir señales de hasta 30 emisores. Si recibe una orden directa desde un detector<br />

vía radio, entonces conecta la carga durante cerca de 1 minuto.<br />

También dispone de una entrada auxiliar de 230 VAC, para su accionamiento manual.<br />

Mediante los telegramas que vengan desde un mando a distancia portáti o un emisor de pared,<br />

se le puede hacer participar en una escena luminosa, aunque solamente para accionamiento,<br />

puesto que se trata de un actuador sin regulación.<br />

Tensión nominal: 230 V AC, 50/60 Hz<br />

Contacto de salida: Relé (10 A)<br />

Potencia de la carga: Fluorescencia<br />

Lámparas incandesc.: 2300 W sin compensar: 1200 W<br />

Halógenas de 230 V: 2300 W compens. paralela: 0920 W<br />

Halógenas bajo voltaje circuito dual: 2300 W<br />

trafo convencional: 1000 W Frecuencia portadora: 433,42 MHz, ASK<br />

trafo electrónico: 1500 W Dimensiones: 175 x 42 x 18 mm<br />

Campo de detección<br />

2,50 m<br />

4 3 2 1 0<br />

<strong>Vía</strong> <strong>Radio</strong><br />

4 m<br />

0,8 m<br />

15


<strong>Vía</strong> <strong>Radio</strong><br />

16<br />

Ref. 1)<br />

Actuador para falso techo vía radio, función timbre FA 10 EBT<br />

1 canal<br />

Este actuador es idéntico al FA 10 EB en cuanto a características técnicas y funcionalidad,<br />

con la diferencia de que este modelo, al recibir un telegrama tipo “ON” genera un impulso<br />

de corta duración a su salida. Los telegramas tipo “OFF” son ignorados por este aparato.<br />

Actuador empotrable vía radio FA 10 UP<br />

1 canal<br />

Este actuador conmuta cargas eléctricas, según le venga especificado por una señal de radio.<br />

Puede recibir señales de hasta 14 emisores. Si recibe una orden directa desde un detector vía radio,<br />

entonces conecta la carga durante cerca de 1 minuto. Mediante los telegramas que vengan desde<br />

un mando a distancia portáti o un emisor de pared, se le puede hacer participar en una escena luminosa,<br />

aunque solamente para accionamiento, puesto que se trata de un actuador sin regulación.<br />

Tensión nominal: 230 V AC, 50/60 Hz<br />

Contacto de salida: Relé (8 A)<br />

Potencia de la carga:<br />

Lámparas incandescentes: 1000 W<br />

Halógenas de 230 V: 1000 W<br />

Halógenas bajo voltaje<br />

trafo convencional: 0750 VA<br />

trafo electrónico: 0750 W<br />

Fluorescencia<br />

sin compensar: 0500 W<br />

compens. paralela: 0400 VA<br />

circuito dual: 1000 VA<br />

Frecuencia portadora: 433,42 MHz, ASK<br />

Diámetro: 52 mm<br />

Grosor: 21 mm<br />

Agujero central: 7,5 mm<br />

Actuador empotrable vía radio, función timbre FA 10 UPT<br />

1 canal<br />

Este actuador es idéntico al FA 10 UP en cuanto a características técnicas y funcionalidad,<br />

con la diferencia de que este modelo, al recibir un telegrama tipo “ON” genera un impulso<br />

de corta duración a su salida. Los telegramas tipo “OFF” son ignorados por este aparato.<br />

Actuador empotrable vía radio FA 26 UP<br />

2 canales<br />

Este actuador es capaz de conmutar hasta dos cargas independientes de 230 V/6 A,<br />

en función de una señal recibida mediante ondas de radio. Cada canal dispone de 7 posiciones<br />

de memoria, en cada una de las cuales es posible almacenar la dirección y un canal de un mando<br />

emisor vía radio. Si este actuador recibe una señal de un detector de movimiento vía radio, entonces permanecerá<br />

la carga encendida durante 1 minuto, para después apagarse.<br />

Tensión nominal: 230 V AC, 50/60 Hz<br />

Contacto de salida: Relé (6 A)<br />

Protección de la línea: 10 A<br />

Potencia de la carga:<br />

Lámparas incandescentes: 350 W<br />

Halógenas de 230 V: 400 W<br />

Halógenas bajo voltaje<br />

trafo convencional: 400 VA<br />

trafo electrónico: 300 W<br />

Fluorescencia sin compensar: 400 VA<br />

Frecuencia portadora: 433,42 MHz, ASK<br />

Diámetro: 52 mm<br />

Grosor: 21 mm<br />

Agujero central: 7,5 mm


Ref. 1)<br />

Actuador de persianas empotrable FAJ 6 UP<br />

Permite controlar motores de persianas mediante señales de radio.<br />

La pulsación corta (< 1 seg) de una tecla de un emisor provoca un impulso de regulación de<br />

lamas, mientras que una pulsación larga provoca una bajada o subida total de la persiana.<br />

El actuador dispone de 14 posiciones de memoria, en cada una de las cuales es posible<br />

almacenar la dirección y un canal de un mando emisor vía radio. La posición final de la<br />

persiana (arriba/abajo), puede formar parte de una escena luminosa.<br />

Tensión nominal: 230 V AC, 50/60 Hz<br />

Potencia de la carga: máx. 1 motor de 400 VA<br />

Salida: 2 relés a libre potencial, con enclave<br />

Tiempo de subida o bajada: 2 minutos<br />

Frecuencia portadora: 433,42 MHz, ASK<br />

Dimensiones: altura 23 mm, diámetro 52 mm, grosor 21 mm<br />

Regulador de fluorescencia vía radio FST 1240 EB<br />

Permite accionar y regular mediante señales de radio cargas fluorescentes dotadas con<br />

reactancias electrónicas regulables con entrada 1 – 10 V. Cada uno de estos reguladores<br />

puede responder a un máximo de 30 emisores distintos. Este regulador también puede participar<br />

en escenas luminosas.<br />

Alimentación: 230 V AC, 50 / 60 Hz<br />

Tensión de control: 1 – 10 V<br />

Corriente de control: máx. 100 mA<br />

Potencia óhmica conectable<br />

a la salida a relé: máx. 1.800 W<br />

Frecuencia portadora: 433,42 MHz, ASK<br />

Dimensiones: 187 x 28 x 28 mm<br />

Regulador universal vía radio FUD 1253 EB<br />

Permite accionar y regular en función de señales de radio diversos tipos de cargas<br />

incandescentes o halógenas con transformador convencional o electrónico.<br />

Cada uno de estos reguladores puede responder a un máximo de 30 emisores distintos.<br />

Dispone de una entrada auxiliar que permite controlarlo desde un mecanismo auxiliar<br />

con fijación media (1220 NE) conectado directamente a él.<br />

Este regulador también puede participar en escenas luminosas.<br />

Alimentación: 230 V AC, 50 Hz<br />

Cargas conectables: Incandescencia, halógenas de 230 V AC,<br />

halógenas con trafo electrónico o<br />

halógenas con trafo convencional.<br />

Potencia: 50 – 315 W<br />

Frecuencia portadora: 433,42 MHz, ASK<br />

Dimensiones: 187 x 28 x 28 mm<br />

Regulador universal para cable FUSD 1253 SW<br />

Para insertar en el cable de lámparas, permite accionar y regular mediante<br />

señales de radio diversos tipos de cargas incandescentes o halógenas con<br />

transformador convencional o electrónico. Cada uno de estos reguladores puede<br />

responder a un máximo de 30 emisores distintos.<br />

Este regulador también puede participar en escenas luminosas.<br />

Alimentación: 230 V AC, 50 Hz<br />

Cargas conectables: Incandescencia, halógenas de 230 V AC,<br />

halógenas con trafo electrónico o<br />

halógenas con trafo convencional.<br />

Potencia: 50 – 315 W<br />

Frecuencia portadora: 433,42 MHz, ASK<br />

Dimensiones: 126 x 60 x 28 mm<br />

<strong>Vía</strong> <strong>Radio</strong><br />

17


<strong>Vía</strong> <strong>Radio</strong><br />

18<br />

Ref. 1)<br />

Actuador enchufable vía radio<br />

blanco alpino FZS 10 WW<br />

Este actuador es capaz de conmutar una carga eléctrica de 230 V en función de<br />

una señal recibida mediante ondas de radio. Dispone de 30 posiciones de memoria,<br />

en cada una de las cuales es posible almacenar la dirección y un canal de un mando<br />

emisor vía radio. También puede participar en escenas de radio, y sus alveolos<br />

van dotados de protección para niños.<br />

Tensión nominal: 230 V AC, 50/60 Hz<br />

Contacto de salida: Relé<br />

Potencia conectable<br />

Lámparas incandescentes: 1000 W<br />

Halógenas de 230 V: 1000 W<br />

Halógenas b.v. con trafo: 0750 W / VA<br />

Fluorescencia: ver características técnicas<br />

Frecuencia portadora: 433,42 MHz, ASK<br />

Dimensiones: 163 x 70 x 72 mm<br />

Regulador universal enchufable vía radio<br />

blanco alpino FZD 1254 WW<br />

permite accionar y regular mediante señales de radio diversos tipos<br />

de cargas incandescentes o halógenas con transformador convencional<br />

o electrónico. Cada uno de estos reguladores puede responder a un<br />

máximo de 30 emisores distintos.<br />

El pulsador que incorpora permite accionar y regular la carga que lleva conectada.<br />

Este regulador también puede participar en escenas luminosas.<br />

Alimentación: 230 V AC, 50 Hz<br />

Cargas conectables: Incandescencia, halógenas de 230 V AC,<br />

halógenas con trafo electrónico o<br />

halógenas con trafo convencional.<br />

Potencia: 50 – 315 W<br />

Frecuencia portadora: 433,42 MHz, ASK<br />

Dimensiones: 136 x 70 x 72 mm<br />

Mecanismo interruptor empotrable a relé 1201 URE<br />

Conectado a cualquier tecla sensora con receptor de radio, ..1561.07 F..,<br />

este dispositivo conmutará la carga conectada en función de los telegramas que le<br />

lleguen por dicho medio.<br />

Tensión nominal: 230 V AC, 50/60 Hz<br />

Potencia conectable<br />

Incandescencia: 2300 W<br />

Halógenas 230 V: 2300 W<br />

Trafos electrónicos: 1500 W<br />

Trafos convencionales: 1000 W (incl. Pérdidas)<br />

Fluorescencia: ver características técnicas<br />

Dimensiones: para caja universal<br />

Mecanismo dimmer para tecla sensora 1225 SDE<br />

Conectado a cualquier tecla sensora con receptor de radio, ..1561.07 F..,<br />

este dispositivo accionará y regulará la carga conectada en función de los<br />

telegramas que le lleguen por dicho medio.<br />

Tensión nominal: 230 V AC, 50/60 Hz<br />

Potencia conectable: 20 – 500 VA<br />

(Incandescencia, halógenas 230 V,<br />

y halógenas bajo voltaje con trafo convencional)<br />

Dimensiones: para caja universal


Ref. 1)<br />

Mecanismo dimmer universal para tecla sensora 1254 UDE<br />

Conectado a cualquier tecla sensora con receptor de radio, ..1561.07 F..,<br />

este dispositivo accionará y regulará la carga conectada en función de los<br />

telegramas que le lleguen por dicho medio. Este dimmer puede controlar<br />

tanto halógenas con trafo convencional como con trafo electrónico.<br />

Tensión nominal: 230 V AC, 50/60 Hz<br />

Potencia conectable: 20 – 420 W / VA<br />

(Incandescencia, halógenas 230 V,<br />

y halógenas bajo voltaje con trafo convencional<br />

o electrónico)<br />

Dimensiones: para caja universal<br />

Amplificador de techo Standard 246 EB<br />

para amplificar la potencia de los reguladores<br />

FUD 1253 EB, FUSD 1253 SW, 1225 SDE y 1254 UDE<br />

Tensión nominal: 230 V AC, 50/60 Hz<br />

Potencia conectable: 100 – 600 W<br />

(Incandescencia, halógenas 230 V,<br />

y halógenas bajo voltaje con trafo convencional)<br />

Dimensiones: 212 x 48,5 x 46 mm<br />

Amplificador de techo Tronic 247 EB<br />

para amplificar la potencia de los reguladores<br />

FUD 1253 EB, FUSD 1253 SW y 1254 UDE<br />

Tensión nominal: 230 V AC, 50/60 Hz<br />

Potencia conectable: 100 – 700 W<br />

(Incandescencia, halógenas 230 V,<br />

y halógenas bajo voltaje con trafo electrónico)<br />

Dimensiones: 212 x 48,5 x 46 mm<br />

Dimmer empotrable para fluorescencia 1240 STE<br />

Conectado a cualquier tecla sensora con receptor de radio, ..1561.07 F..,<br />

este dispositivo accionará y regulará la carga fluorescente conectada en función<br />

de los telegramas que le lleguen por dicho medio. Los fluorescentes deben ir<br />

equipados con reactancias electrónicas regulables, sistema 1 – 10 V.<br />

Tensión nominal: 230 V AC, 50/60 Hz<br />

Potencia conectable: 700 W<br />

Tensión de control: 0,5 – 10 V<br />

Corriente de control: 50 mA<br />

Dimensiones: para empotrar en caja universal.<br />

Mecanismo auxiliar para dimmer de tecla sensora 1220 NE<br />

Conectado a cualquier tecla sensora sin receptor de radio, ..1561.07..,<br />

este dispositivo servirá como auxiliar para enviar órdenes de forma manual<br />

a los mecanismos empotrables 1201 URE, 1225 SDE, 1254 UDE y 1240 STE.<br />

Se conecta a estos mecanismos mediante dos hilos.<br />

<strong>Vía</strong> <strong>Radio</strong><br />

19


<strong>Vía</strong> <strong>Radio</strong><br />

A 500 / AS 500 / A plus / ST 550 / CD 500 / CD plus<br />

LS 990 / LS plus / Acero / Aluminio / SL 500<br />

20<br />

A 1561.07 F WW<br />

AS 1561.07 F WW<br />

CD 1561.07 F WW<br />

LS 1561.07 F WW<br />

TECLAS SENSORAS VIA RADIO PARA MECANISMOS EMPOTRABLES<br />

Utilizadas en combinación con un dimmer o mecanismo a relé, permiten el accionamiento<br />

y regulacíón de luces, tanto de forma manual como a través de mando a distancia vía radio.<br />

La luminosidad al encendido puede ser memorizada manualmente, y pueden participar en<br />

escenas vía radio. La tecla dispone de 30 posiciones de memoria, para poder indentificar<br />

otros tantos emisores de vía radio.<br />

Función de la tecla sensora:<br />

1. Pulsación larga en parte superior: del min. al max. regulación<br />

2. Pulsación corta en parte superior: ON<br />

3. Pulsación larga en parte inferior: del max. al min. regulación<br />

4. Pulsación corta en parte inferior: OFF<br />

5. Pulsación corta sobre toda la tecla: ON/OFF<br />

6. Pulsación larga sobre toda la tecla, durante más de 3 segundos:<br />

El actual valor de luminosidad quedará memorizado.<br />

Tecla sensora con receptor de radio<br />

para dimmer universal 1254 UDE, dimmer 1225 SDE y 1240 STE,<br />

y mecanismo a relé 1201 URE<br />

Serie A 500 / A plus<br />

Ref. 1)<br />

blanco alpino A 1561.07 F WW<br />

aluminio A 1561.07 F AL<br />

Serie AS 500 / A plus<br />

blanco marfil AS 1561.07 F<br />

blanco alpino AS 1561.07 F WW<br />

Serie CD 500 / CD plus / ST 550<br />

blanco marfil CD 1561.07 F<br />

blanco alpino CD 1561.07 F WW<br />

azul CD 1561.07 F BL<br />

marrón CD 1561.07 F BR<br />

gris CD 1561.07 F GR<br />

gris claro CD 1561.07 F LG<br />

rojo CD 1561.07 F RT<br />

negro CD 1561.07 F SW<br />

bronce-oro CD 1561.07 F GB<br />

platino CD 1561.07 F PT<br />

Serie LS 990 / LS plus / Aluminio<br />

blanco marfil LS 1561.07 F<br />

blanco alpino LS 1561.07 F WW<br />

gris claro LS 1561.07 F LG<br />

negro LS 1561.07 F SW<br />

aluminio AL 1561.07 F


<strong>Vía</strong> <strong>Radio</strong><br />

CD plus / CD 500 / ST 550 / A plus / AS 500 / A 500<br />

SL 500 / Aluminio / Acero / LS plus / LS 990<br />

Tecla sensora con receptor de radio<br />

para dimmer universal 1254 UDE, dimmer 1225 SDE y 1240 STE,<br />

y mecanismo a relé 1201 URE<br />

Serie Acero<br />

Ref. 1)<br />

acero ES 1561.07 F<br />

Serie SL 500<br />

blanco alpino SL 1561.07 F WW<br />

bronce-oro SL 1561.07 F GB<br />

negro SL 1561.07 F SW<br />

Tecla sensora<br />

para dimmer mecanismo auxiliar 1220 NE<br />

Serie A 500 / A plus<br />

blanco alpino A 1561.07 WW<br />

aluminio A 1561.07 AL<br />

Serie AS 500 / A plus<br />

blanco marfil AS 1561.07<br />

blanco alpino AS 1561.07 WW<br />

Serie CD 500 / CD plus / ST 550<br />

blanco marfil CD 1561.07<br />

blanco alpino CD 1561.07 WW<br />

azul CD 1561.07 BL<br />

marrón CD 1561.07 BR<br />

gris CD 1561.07 GR<br />

gris claro CD 1561.07 LG<br />

rojo CD 1561.07 RT<br />

negro CD 1561.07 SW<br />

bronce-oro CD 1561.07 GB<br />

platino CD 1561.07 PT<br />

ES 1561.07 F<br />

SL 1561.07 F WW<br />

A 1561.07 WW<br />

AS 1561.07 WW<br />

CD 1561.07 WW<br />

21


<strong>Vía</strong> <strong>Radio</strong><br />

A 500 / AS 500 / A plus / ST 550 / CD 500 / CD plus<br />

LS 990 / LS plus / Acero / Aluminio / SL 500<br />

22<br />

LS 1561.07 WW<br />

ES 1561.07<br />

SL 1561.07 WW<br />

Tecla sensora<br />

para dimmer mecanismo auxiliar 1220 NE<br />

Serie LS 990 / LS plus / Aluminio<br />

Ref. 1)<br />

blanco marfil LS 1561.07<br />

blanco alpino LS 1561.07 WW<br />

gris claro LS 1561.07 LG<br />

negro LS 1561.07 SW<br />

aluminio AL 1561.07<br />

Serie Acero<br />

acero ES 1561.07<br />

Serie SL 500<br />

blanco alpino SL 1561.07 WW<br />

bronce-oro SL 1561.07 GB<br />

negro SL 1561.07 SW


<strong>Vía</strong> <strong>Radio</strong><br />

CD plus / CD 500 / ST 550 / A plus / AS 500 / A 500<br />

SL 500 / Aluminio / Acero / LS plus / LS 990<br />

CONTROL DE PERSIANAS PARA MONTAJE EMPOTRADO<br />

La tecla de control de persianas con receptor de radio es también un componente del sistema<br />

de persianas. En conexión con el mecanismo de persianas 230 ME permite tanto el accionamiento<br />

manual como remoto de las persianas.<br />

Funcionalidad:<br />

Pulsación corta (hasta 1 segundo). La persiana se moverá durante el tiempo que esté pulsada la tecla.<br />

Esta función se puede utilizar para regulación de inclinación de lamas.<br />

Pulsación larga (más de 1 segundo). El mecanismo acciona de forma continuada el motor durante<br />

unos dos minutos.<br />

Hasta 30 emisores pueden ser asociados a una de las teclas:<br />

Mandos a distancia de pared y de mano, multisensores, etc. La posición final de la persiana<br />

(totalmente arriba/abajo) puede quedar integrada en una escena luminosa.<br />

Ref. 1)<br />

Mecanismo de control de persianas 230 ME<br />

Tensión de trabajo: 230 V AC, 50/60 Hz<br />

Salida: 2 relés a libre potencial,<br />

bloqueados contra accionamiento simultáneo<br />

Potencia máxima: 1 motor de 1000 VA<br />

A cada mecanismo solamente se le puede conectar 1 motor, cuya potencia no<br />

debe sobrepasar los 1000 VA. Observar las especificaciones del fabricante.<br />

Serie A 500 / A plus<br />

Tecla de control de persianas con receptor de radio<br />

para el mecanismo 230 ME<br />

blanco alpino A 5232 F WW<br />

aluminio A 5232 F AL<br />

con conexión a sensores 32 G, 32 SD y para acoplamiento 32 K<br />

blanco alpino A 5232 FS WW<br />

aluminio A 5232 FS AL<br />

Serie AS 500 / A plus<br />

Tecla de control de persianas con receptor de radio<br />

para el mecanismo 230 ME<br />

blanco marfil AS 5232 F<br />

blanco alpino AS 5232 F WW<br />

con conexión a sensores 32 G, 32 SD y para acoplamiento 32 K<br />

blanco marfil AS 5232 FS<br />

blanco alpino AS 5232 FS WW<br />

Serie CD 500 / CD plus<br />

(blanco/blanco alpino = también para ST 550)<br />

Tecla de control de persianas con receptor de radio<br />

para el mecanismo 230 ME<br />

blanco marfil CD 5232 F<br />

blanco alpino CD 5232 F WW<br />

azul CD 5232 F BL<br />

marrón CD 5232 F BR<br />

gris CD 5232 F GR<br />

gris claro CD 5232 F LG<br />

rojo CD 5232 F RT<br />

negro CD 5232 F SW<br />

bronce-oro CD 5232 F GB<br />

platino CD 5232 F PT<br />

A 5232 F WW<br />

AS 5232 F WW<br />

CD 5232 F<br />

23


<strong>Vía</strong> <strong>Radio</strong><br />

A 500 / AS 500 / A plus / ST 550 / CD 500 / CD plus<br />

LS 990 / LS plus / Acero / Aluminio / SL 500<br />

24<br />

CD 5232 FS WW<br />

LS 5232 F WW<br />

LS 5232 FS WW<br />

ES 5232 F<br />

SL 5232 F WW<br />

Ref. 1)<br />

Serie CD 500 / CD plus<br />

(blanco/blanco alpino = también para ST 550)<br />

Tecla de control de persianas con receptor de radio<br />

con conexión a sensores 32 G, 32 SD y para acoplamiento 32 K<br />

blanco marfil CD 5232 FS<br />

blanco alpino CD 5232 FS WW<br />

azul CD 5232 FS BL<br />

marrón CD 5232 FS BR<br />

gris CD 5232 FS GR<br />

gris claro CD 5232 FS LG<br />

rojo CD 5232 FS RT<br />

negro CD 5232 FS SW<br />

bronce-oro CD 5232 FS GB<br />

platino CD 5232 FS PT<br />

Serie LS 990 / LS plus / Aluminio<br />

Tecla de control de persianas con receptor de radio<br />

para el mecanismo 230 ME<br />

blanco marfil LS 5232 F<br />

blanco alpino LS 5232 F WW<br />

gris claro LS 5232 F LG<br />

negro LS 5232 F SW<br />

aluminio AL 5232 F<br />

con conexión a sensores 32 G, 32 SD y para acoplamiento 32 K<br />

blanco marfil LS 5232 FS<br />

blanco alpino LS 5232 FS WW<br />

gris claro LS 5232 FS LG<br />

negro LS 5232 FS SW<br />

aluminio AL 5232 FS<br />

Serie Acero<br />

Tecla de control de persianas con receptor de radio<br />

para el mecanismo 230 ME<br />

acero ES 5232 F<br />

con conexión a sensores 32 G, 32 SD y para acoplamiento 32 K<br />

acero ES 5232 FS<br />

Serie SL 500<br />

Tecla de control de persianas con receptor de radio<br />

para el mecanismo 230 ME<br />

blanco alpino SL 5232 F WW<br />

negro SL 5232 F SW<br />

bronce-oro SL 5232 F GB<br />

con conexión a sensores 32 G, 32 SD y para acoplamiento 32 K<br />

blanco alpino SL 5232 FS WW<br />

negro SL 5232 FS SW<br />

bronce-oro SL 5232 FS GB


Ref. 1)<br />

Controlador <strong>Vía</strong> <strong>Radio</strong> FMC 1000<br />

El módulo controlador <strong>Vía</strong> <strong>Radio</strong> ofrece la posibilidad de realizar un control<br />

centralizado de un sistema de control <strong>Vía</strong> <strong>Radio</strong>. Puede controlar un número<br />

prácticamente ilimitado de aparatos de radio, tanto emisores como receptores.<br />

Dispone además de un programador horario incorporado, que permite actuar<br />

sobre los diferentes elementos del sistema de forma automática a través de programas<br />

introducidos manualmente, o bien de manera aleatoria para simular presencia.<br />

Las órdenes enviadas pueden ser simples accionamientos, o bien escenas:<br />

a una determinada hora se cierran las persianas del dormitorio, en el cuarto de<br />

los niños se regula el nivel del luz al 50%, y en el comedor se bajan las persianas<br />

y se desconecta o regula toda la iluminación. Todas estas funciones se pueden<br />

realizar también pulsando teclas.<br />

El Display iluminado nos muestra tanto los programas introducidos, como la hora<br />

y la temperatura actual. La programación del aparato se puede guardar tarjeta chip,<br />

para después ser cargada de forma automática en cualquier otro controlador.<br />

El puerto de conexión Western Buchse permitirá en futuras versiones el intercambio<br />

de información con dispositivos externos, tales como un PC, un módulo GSM, etc.<br />

Alimentación<br />

Tensión nominal*: 230 V AC, 50/60 Hz<br />

Consumo aprox: 2,1 W<br />

Temperatura ambiente: 0 ºC a 40 ºC<br />

Temperatura transporte: –12 ºC a +65 ºC<br />

Frecuencia portadora: 433,42 MHz, ASK<br />

Alcance: máx. 100 m a campo libre<br />

Protección: IP 20<br />

Dimensiones: 220 x 140 x 50 mm<br />

Conexión a la red eléctrica: a través de cable de 1,5 m. de longitud,<br />

suministrado con el aparato, y con clavija<br />

de enchufe incorporada.<br />

* En caso de fallo de la alimentación, el dispositivo cuenta con 5 baterías micro,<br />

tipo AAA 1,5 V LR 03 – no suministradas con el aparato-,<br />

con las cuales puede funcionar hasta 6 horas, dependiendo<br />

del estado de las mismas y del uso que se haga del aparato.<br />

Display (7 líneas de 20 caracteres))<br />

4 Cuatro teclas de función configurables<br />

Teclado de 112 teclas para introducir datos<br />

Conexión de red (230/240 V 50/60 Hz)<br />

Puerto de conexión (Western Buchse) RJ 45<br />

Entrada digital<br />

Sensor de temperatura<br />

Tecla para mensajes cortos<br />

<strong>Vía</strong> <strong>Radio</strong><br />

25


Una nueva generación de<br />

actuadores vía radio para<br />

montaje en carril DIN. Existe el<br />

actuador para accionamiento,<br />

persianas, regulación de<br />

fluorescentes y regulador<br />

universal para todo tipo de<br />

halógenas.<br />

La salida de antena de todos<br />

ellos, dotada de terminales de<br />

conexión como los de los<br />

actuadores EIB/KNX, se une<br />

mediante un cable que<br />

termina la cabeza de radio,<br />

cuya misión es la de recibir las<br />

transmisiones procedentes de<br />

los emisores, y traspasarlas a<br />

los distintos actuadores de<br />

radio. Dicha cabeza dispone ya<br />

de la cabeza integrada.<br />

Si las condiciones de recepción<br />

no son buenas, por<br />

ejemplo, en el caso de armario<br />

metálico, entonces se puede<br />

conectar dicha cabeza con<br />

una antena exterior. Antena<br />

Actuadores <strong>Vía</strong> <strong>Radio</strong> para carril DIN<br />

Cabeza de radio<br />

Actuador vía radio persianas,<br />

carril DIN<br />

Actuador vía radio accionamiento,<br />

carril DIN<br />

Regulador fluorescencia vía radio,<br />

carril DIN<br />

Regulador universal vía radio,<br />

carril DIN


Ref. 1)<br />

Cabeza de radio, carril DIN FK 100 REG<br />

DIN 2 Módulos<br />

Este aparato sirve para recibir telegramas de radio de los distintos emisores,<br />

para transmitirlos a un máximo de 30 actuadores de vía radio a través del cable de unión.<br />

Dispone de antena integrada, pero se le puede conectar la antena exterior F-ANT en<br />

caso de que la recepción en el cuadro DIN no sea buena.<br />

Se conecta mediante un par trenzado de dos hilos de 0,8 mm a los actuadores.<br />

Debe respetarse la polaridad de conexión, y la longitud máxima del cable no sobrepasará<br />

los 3 metros.<br />

Necesita conexión a la red de 230 V AC.<br />

Actuador vía radio accionamiento, carril DIN FA 10 REG<br />

1 canal<br />

DIN 2 Módulos<br />

Este actuador recibe siempre los telegramas a través de la cabeza de radio, y puede<br />

conmutar en función de las órdenes recibidas de los diferentes emisores del sistema vía radio.<br />

Puede ser relacionado con un máximo de 30 emisores.<br />

Permite el accionamiento exterior mediante pulsadores convencionales 531 U<br />

o mecanismos 1220 NE, conectados a su entrada auxiliar.<br />

Se conecta mediante un par trenzado de dos hilos de 0,8 mm a la cabeza de radio.<br />

Debe respetarse la polaridad de conexión, y la longitud máxima del cable no sobrepasará<br />

los 3 metros.<br />

Características técnicas<br />

Tensión de alimentación: AC 230 V, 50/60 Hz<br />

Frecuencia portadora: 433,42 MHz<br />

Potencia de conmutación:<br />

Halógenas 230 V<br />

e incandescencia 2300 W<br />

Trafo convencional 1000 W<br />

Trafo electrónico 1500 W<br />

Fluorescencia Según reactancias<br />

Temperatura de trabajo: de 0 ºC hasta +45 ºC<br />

Actuador vía radio persianas, carril DIN FAJ 6 REG<br />

DIN 2 Módulos<br />

Este actuador recibe siempre los telegramas a través de la cabeza de radio, y puede<br />

controlar persianas en función de las órdenes recibidas de los diferentes emisores<br />

del sistema vía radio. Puede ser relacionado con un máximo de 14 emisores.<br />

Se conecta mediante un par trenzado de dos hilos de 0,8 mm a la cabeza de radio.<br />

Debe respetarse la polaridad de conexión, y la longitud máxima del cable no sobrepasará<br />

los 3 metros.<br />

Características técnicas<br />

Tensión de alimentación: AC 230 V, 50/60 Hz<br />

Frecuencia portadora: 433,42 MHz<br />

Potencia de conmutación: máx. 1 motor 700 W<br />

Tipo de salida: relé libre potencial<br />

Pausa al cambio de sentido: aprox. 1 segundo<br />

Tiempo accionamiento largo: aprox. 2 minutos<br />

Temperatura de trabajo: de 0 ºC hasta +45 ºC<br />

<strong>Vía</strong> <strong>Radio</strong><br />

27


<strong>Vía</strong> <strong>Radio</strong><br />

28<br />

Ref. 1)<br />

Regulador universal vía radio, carril DIN FUD 1254 REG<br />

DIN 4 Módulos<br />

Este dimmer universal reconoce automáticamente la carga que tiene conectada,<br />

y la regula en función de los telegramas que recibe a través de la cabeza de radio.<br />

Puede ser relacionado con un máximo de 30 emisores.<br />

Al igual que en los modelos empotrables o de falso techo, este regulador dispone<br />

de memoria de valor, y puede almacenar un máximo de 5 escenas.<br />

Permite el accionamiento exterior mediante mecanismos 1220 NE, con un máximo de 30,<br />

a través de su entrada auxiliar.<br />

Se conecta mediante un par trenzado de dos hilos de 0,8 mm a la cabeza de radio.<br />

Debe respetarse la polaridad de conexión, y la longitud máxima del cable no sobrepasará<br />

los 3 metros.<br />

Características técnicas<br />

Tensión de alimentación: AC 230 V, 50/60 Hz<br />

Frecuencia portadora: 433,42 MHz<br />

Potencia de salida: 50 – 400 W VA<br />

Tipo de cargas conectables: incandescencia, halógenas b.v. con trafo<br />

convencional, y halógenas b.v. con trafo<br />

electrónico.<br />

Se pueden combinar diferentes tipos de cargas, sin mezclar trafos convencionales<br />

con electrónicos. Si se combinan incandescencia con trafos convencionales,<br />

nunca superar el 50% de la carga con incandescencia.<br />

Amplificación: A través de amplificadores 245 TL REG,<br />

245 NL REG, 246 EB y 247 EB.<br />

Máximo 10 unidades.<br />

Temperatura de trabajo: de 0 ºC hasta +45 ºC<br />

Regulador fluorescencia vía radio, carril DIN FST 1240 REG<br />

DIN 4 Módulos<br />

Este regulador es capaz accionar y regular cargas fluorescentes y transformadores con<br />

control 1 – 10 V, en función de las órdenes de radio recibidas a través de la cabeza de radio.<br />

Puede ser relacionado con un máximo de 30 emisores.<br />

Al igual que en los modelos empotrables o de falso techo, este regulador dispone de<br />

memoria de valor, y puede almacenar un máximo de 5 escenas.<br />

Se conecta mediante un par trenzado de dos hilos de 0,8 mm a la cabeza de radio.<br />

Debe respetarse la polaridad de conexión, y la longitud máxima del cable no sobrepasará<br />

los 3 metros.<br />

Características técnicas<br />

Tensión de alimentación: AC 230 V, 50/60 Hz<br />

Frecuencia portadora: 433,42 MHz<br />

Salida de control: 1 – 10 V<br />

Corriente de control: máx. 15 mA<br />

Salida de potencia: Carga máxima en función de las reactancias<br />

Temperatura de trabajo de 0 ºC hasta +45 ºC<br />

Antena F-ANT<br />

Antena magnética con pie para conectar a la cabeza de radio, en caso de que<br />

se encuentre en una zona poco favorable a la recepción.<br />

Esta antena viene equipada con un cable de 275 cm de longitud,<br />

y tiene 20 cm. de altura.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!