08-15-07pags 2-21.pdf - LibreOnline.com

2
MIERCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2007
EL EMPRESARIO
GLOBAL
Washington, DC—Un interesante
“ranking” de las 500 empresas más
importantes de América Latina nos sugiere
hacia dónde se encamina –o no se encamina-
el continente. En el resto del
mundo, la región llama la atención principalmente
por su pirotecnia política, su
literatura y sus telenovelas, y, en círculos
más especializados, por su papel como
proveedora de materias primas. Pero va
siendo hora de añadir nuevas cartas a esa
baraja.
Muchos negocios latinoamericanos
Alvaro Vargas Llosa han dejado de confinar su ambición dentro
de los estrechos mercados internos o
de viajar sólo a países vecinos; ahora, juegan
el partido en la cancha global. Según “América Economía”,
una revista basada en Chile, en los últimos tres años la inversión
extranjera directa originada en un país latinoamericano creció seis
veces. Este salto de canguro abarca proezas como la de Cemex, que
adquirió el Rinker Group de Australia por más de $14,000 millones
—audacia que probablemente la convertirá en la mayor productora
de cemento del mundo— y la de Compañía Vale do Rio
Doce, el gigante de la minería brasileña, que compró Inco, empresa
canadiense dedicada a la extracción de níquel, por más de
$17,000 millones.
Esto no significa que América Latina esté a punto de superar
al Asia como fuente de inversión extranjera: un 60 por ciento del
capital internacional originado en países en vías de desarrollo
sigue siendo asiático. Lo que significa es que existe un grupo cada
vez más competitivo de empresarios latinoamericanos con la
visión y el nervio creativo para triunfar en los tiempos que corren.
Ello explica, tal vez, que una proporción
cada vez mayor de grandes empresas acti-
vas en la región sean propiedad de latinoamericanos.
De las 500 compañías principales,
sólo una cuarta parte son “extranjeras”;
hace siete años la proporción rondaba el 40
por ciento.
Paradoja llamativa: la incapacidad de
la economía latinoamericana, por culpa de
su política ruin, para ponerse a la par con
otras regiones “emergentes” del mundo ha
ayudado a estas empresas a dar el salto global.
Ellas buscan fuentes de capital y mercados
internacionales con tanto ahínco precisamente
porque, ante la ausencia de reformas
de libre mercado significativas desde
finales de la década del 90, el capital local
les resulta demasiado costoso y los mercados
internos demasiado pequeños. El exceso
de reglamentos y barreras a la actividad empresarial implica que
por lo general las ven negras para hacer frente a la competencia
extranjera en sus propios países. Gabriel Stoliar, alto directivo de
CVRD, declara que la compañía minera buscó opciones internacionales
debido a que “nuestra competencia conseguía levantar
dinero a tasas de un 2 por ciento a 4 por ciento al año y a nosotros
Paradoja llamativa: la incapacidad
de la economía latinoamericana,
por culpa de su política ruin, para
ponerse a la par con otras regiones
“emergentes” del mundo ha ayudado
a estas empresas a dar el salto global.
Ellas buscan fuentes de capital y
mercados internacionales con tanto
ahínco precisamente porque, ante la
ausencia de reformas de libre mercado
significativas desde finales de la
década del 90, el capital local les
resulta demasiado costoso y los mercados
internos demasiado pequeños.
www.libreonline.com
nos costaba entre un 10 por ciento y un 12 por ciento”.
Pocos anticiparon que el subdesarrollo podía ser un acicate
para la globalización de las empresas latinoamericanas. Tendemos
a pensar que un país debe acumular mucho capital antes de que
sus empresas salgan a navegar por los siete mares. La tasa de
inversión representaba entre el 30 y el 40 por ciento del Producto
Bruto Interno de los países asiáticos en vías de desarrollo antes de
que sus empresas descubrieran el planeta. En cambio, aunque
América Latina está aún relativamente atrasada y su tasa de inversión
no se acerca al 30 por ciento del PBI, varias de sus empresas
ya han desbordado las fronteras nacionales. Por cierto, es improbable
que muchas más sean capaces de seguirles los pasos mientras
la región no despegue de forma definitiva, pero la globalización
“prematura” de muchos de sus negocios nos habla de un potencial
notable.
Estas novedades estimulantes hacen pensar con melancolía en
cuánto mejor podría irle a América Latina si pusiera orden en su
burdelesca política y continuase con las reformas que se frenaron
a fines de los años 90, cuando la corrupción y el mercantilismo soliviantaron
a millones de ciudadanos contra los mercados libres.
Muchas de estas compañías son exitosas a
pesar de sus gobiernos. En áreas como las
telecomunicaciones, la electricidad e incluso
la minería, las empresas privadas enfrentan
grandes dificultades para satisfacer una
demanda creciente. La razón es simple: en
años recientes, la intromisión burocrática
generó un contexto empresarial disuasorio
en el que las inversiones que deberían
haberse hecho nunca fueron realizadas.
Tal vez a eso se deba la inquietante reaparición
de la empresa estatal en la región.
La dificultad de las compañías privadas
para satisfacer la demanda ha permitido que
algunos gobiernos se conviertan nuevamente
en protagonistas económicos. El cuarenta
y cinco por ciento de las ventas totales de las
500 compañías principales de América
Latina fue generado por empresas estatales.
No sorprende que la petrolera venezolana, PDVSA, tenga las mayores
ventas de la región (equivalentes a las ventas combinadas de las
36 empresas mineras que integran el grupo de las 500).
Los empresarios globales de América Latina envían una poderosa
señal a sus países. Lo que dicen es sencillo: existe el potencial
para un despegue espectacular si los políticos salen del fango.
7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias y fotos al momento

MIERCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2007
SU PEOR DERROTA
El hombre que ha tiranizado a
Cuba, que la ha desangrado durante
casi cinco décadas, está de cumpleaños
y no podemos dejar pasar la fecha sin
ofrecerle el “tributo que se merece el
sátrapa, fundamentalmente por su
fallida acción política en el orden
nacional e internacional.
Esta retrospectiva vamos a iniciarla
recordando, el fortísimo impacto
que sufrió el tirano y que lo llevó a aislarse
por varios días, en una casa de
campaña en una colina en las proximidades
de La Habana; cuando el 28 de
octubre de 1962, Radio Moscú anunció
que el entonces presidente de los
Estados Unidos, John F. Kennedy y el
ruso Khrushchev habían llegado al
acuerdo de sacar de la isla los misiles
soviéticos.
Con esta decisión, sin que ni siquiera
lo hubiesen tomado en cuenta, sin
habérselo comunicado antes de publicarlo,
no solo hirieron al tirano, sino
que le quitaron el poderío militar que
le dio esos aires de desafío contra todo
y todos los que se opusieran a sus propósitos.
En junio de 1967, el “comandante”
recibió otro disgusto, el Primer Ministro
Soviético Aleksei Kosygin se reunió con
el Presidente Norteamericano Lindon
B. Jonson, sin decírselo previamente al
“líder” y luego de consumado el acuerdo
entre ambos países, se fue para
Cuba, el día 26 para informarle que
ellos no iban apoyar ninguna de las guerrillas
latinoamericanas que él fomentaba.
Y por si eso fuera poco un tiempo
después, el Primer Ministro de la
URSS Leonid Brezhnev le hizo una
carta al tirano donde le advirtió que si
continuaba fomentando esas denominadas
“revoluciones” en el mencionado
continente, no contaría con su apoyo si
Estados Unidos decidía invadirlo.
Cuánto debe haber sufrido el tirano,
¡Que manera de ignorarlo!
El 25 de octubre de 1982, como
consecuencia de un esperado golpe
militar en Granada, bajo la sospecha
de una intervención cubana; tropas
estadounidenses invadieron la isla caribeña
y como es de suponer, de inme-
TOME NOTA
Armando Pérez Roura
diato el “gran estratega” envió un
“asesor militar” para controlar la
situación.
En tanto, convocó a una conferencia
de prensa, para dar los detalles de
Una de sus mayores frustraciones
es que la muy anunciada invasión
norteamericana no ha llegado, y
él no ha podido dinamitar los puentes,
destruir los edificios, eliminar
todos los documentos comprometedores
por los medios de alta tecnología
tal y como lo tenía preparado,
meter a la población en los túneles,
asfixiarlas con gases y poder irse en
un avión a disfrutar de su dinero,
dejando solo las ruinas del país, tal y
como lo ha anunciado con su “patria
o muerte”, claro que la muerte siempre
la calculó para los demás.
lo que estaba ocurriendo en el pequeño
país bajo el control de su especialista
militar, llamado Tortoló. Habló de los
combates capitaneados por éste y hasta
tuvo la osadía de comparar a ese sujeto
www.libreonline.com
con uno de los más grandes patriotas
de la historia cubana y uno de sus militares
más dignos y heroicos, el General
Antonio Maceo y Grajales.
El castrista enviado, no disparó un
solo tiro, llegó a toda velocidad a la
Embajada Soviética y salió de allí para
tomar el avión de regreso a La Habana.
La burla del pueblo cubano fue tal que
en la calle llovían los chistes sobre
Tortoló, “compre tennis Tortoló para
que corra veloz” y como si esto fuera
poco en el noticiero de televisión dijeron
que los últimos cubanos que estaban
combatiendo en Granada se habían
inmolado abrazados a la bandera
cubana. Sin lugar a dudas el caso de
Granada es uno de los tragos más
amargos que ha tenido que tomar el
moribundo tirano.
La salida al aire de Radio Martí, el
20 de mayo de 1985, ha sido una de sus
más grandes derrotas, hizo todos los
intentos para evitarlo. Trató de encontrar
apoyo, insultó, vociferó, denunció,
pero la “voz de la libertad, salió al aire”.
Una de sus mayores frustraciones
es que la muy anunciada invasión norteamericana
no ha llegado, y él no ha
podido dinamitar los puentes, destruir
los edificios, eliminar todos los documentos
comprometedores por los
medios de alta tecnología tal y como lo
tenía preparado, meter a la población
en los túneles, asfixiarlas con gases y
poder irse en un avión a disfrutar de su
dinero, dejando solo las ruinas del país,
tal y como lo ha anunciado con su
“patria o muerte”, claro que la muerte
siempre la calculó para los demás.
Las cosas no le salieron como las
planificó. La rueda de la historia lo
sigue aplastando, porque tan siniestra
como su vida, está siendo su agonía. Se
está consumiendo poco a poco y está
sufriendo el castigo más grande que
puede recibir un ególatra: ser testigo
de su muerte política y asistir a su propio
funeral.
Al cumplir 81 años sin tener el
apoyo de su imagen ni de su voz, se
extinguió, se acabó el monstruo, quedando
un futuro hermoso de trabajo,
de paz y de unión para rescatar lo que
él y su camarilla destruyeron.
7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias y fotos al momento
3

4
MIERCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2007
SIN SEÑALES DEL TIRANO
CASTRO EN SU 81 CUMPLEAÑOS
LA HABANA, (EFE).- Unas escasas
y discretas celebraciones recordaron
en Cuba el 81 cumpleaños del dictador
Fidel Castro, quien se mantiene
apartado del poder desde hace un año,
por sus problemas de salud.
Un espectáculo de fuegos artificiales
sobre la Bahía de la Habana como
colofón de las carnavales y por el
cumpleaños del tirano cubano marcó
en la medianoche el inicio de la celebraciones,
que se limitaron a algunas
actividades culturales y a la proyección
de un par de documentales sobre
Castro en la televisión estatal.
Fidel Castro, presente en la vida del
país a través de las “reflexiones” que
comenzó a publicar en medios oficiales
en marzo, guardó silencio en el día
de su cumpleaños.
El pasado 1 de agosto, en uno de sus
artículos, reconoció que se siente acosado
“con preguntas” sobre cuándo
volverá al poder.
SIP CRITICA A LOS GOBIERNOS DE
CUBA Y VENEZUELA POR TRABAS A
LA LIBERTAD DE PRENSA
ASUNCIÓN, (EFE).-
El director ejecutivo de la
Sociedad Interamericana
de Prensa (SIP), Julio
Muñoz, criticó el martes
en Asunción a los gobiernos
de Cuba y Venezuela, a
los que acusó de imponer
trabas a la libertad de prensa
y al acceso a la información.
"Los temas más preocupantes
para la SIP
son aquellos que afectan
a los países que no tienen
prensa, donde el abuso
del gobierno no permite
que la ciudadanía esté
informada y, evidentemente,
el país que lleva el
estandarte de esto es
Cuba, porque ahí no hay
prensa", dijo Muñoz a
Efe.
El directivo acusó al
El bajo perfil de las actividades convocadas
este año contrasta con los festejos
multitudinarios organizados en
2006 por el 80 cumpleaños, que tuvieron
que ser aplazados a diciembre por
su grave enfermedad.
Mientras, en la calle, los cubanos
siguen ocupados en resolver sus necesidades
diarias y pocos son los que
esperan alguna “sorpresa”.
ASUNCION (PARAGUAY).- El Director Ejecutivo
de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), el chileno
Julio Muñoz. EFE/And Crist.
presidente de Venezuela, Hugo Chávez, de actuar con "prepotencia" y como un "tirano",
al "eliminar medios de comunicación" y con ello la posibilidad de que el pueblo
esté informado.
Muñoz, de nacionalidad chilena y quien participó en la sede del Congreso paraguayo
de un seminario sobre "Libertad de Prensa", reiteró que hay países, "sobre todo
México, Brasil, Colombia, Guatemala, en donde ejercer el periodismo es una función
de alto riesgo".
Aseveró que el crimen y la violencia contra los periodistas "emergen como actos de
censura total contra los medios de comunicación".
También participaron del evento el presidente del Senado y del Congreso paraguayo,
Miguel Abdón Saguier, y el titular de la Cámara de Diputados, Óscar Salomón, quienes
suscribieron la Declaración de Chapultepec junto a otros legisladores de ambos hemiciclos.
ALVARO VARGAS LLOSA
2 EL EMPRESARIO GLOBAL
ARMANDO PÉREZ ROURA
3 SU PEOR DERROTA
CRITERIOS EDITORIALES
7 MINORÍAS QUE SE HACEN MAYORÍAS
23 LOS TATUAJES
51 UN BUEN ACTOR EN UN MAL PAPEL
59 EL CALENTAMIENTO GLOBAL
75 EL VOTO FEMENINO
REV. MARTÍN AÑORGA
9 LA IMPACIENCIA
ROBERTO LUQUE ESCALONA
10 JAN Y CUJE
37 HOTEL SANTABÁRBARA
DR. DANIEL ROMÁN
13 ES IMPOSIBLE DEJAR DE SER
ALEIDA LEÓN DURÁN
15 ANIVERSARIO DE UNA ...
DR. ORLANDO GÓMEZ GIL
27 EMILIO “MILLO” OCHOA (I)
EFEMERIDES
29 SANTORAL Y FRASES
EUGENE ROBINSON
31 ADIÓS, KARL ROVE
FOR A BETTER COMMUNITY
POR UNA COMUNIDAD MEJOR
Founded / Fundado en 1966
Distributed on Wesnesday /
Se distribuye los miércoles
Annual Subscription /
Suscripción anual: $19.99
DIRECTOR:
DEMETRIO PÉREZ, JR.
904 SW 23 Ave., Miami, Florida 33135
Tel: (305) 267-2000 Fax: (305) 649-2767
main@libreonline.com
7 días... 24 horas
Edición digital diaria:
www.libreonline.com
OBISPO ONELL A. SOTO
76 PEQUEÑECES
www.libreonline.com
33 RAPIDÍSIMAS
MENSAJE DEL PRESIDENTE
39 LA GUERRA CONTRA EL...
ROBERTO CAZORLA
57 LA VACA SE SECA
35 REPORTAJES EXCLUSIVOS
PARA LIBRE, DESDE MADRID
DEMETRIO J. PÉREZ, Esq.
ENGLISH/INGLÉS
ROBERTO RODRÍGUEZ DE ARAGÓN
63 CUANDO EL RÍO SUENA
REV. JUAN BAREK
64 EL PRIMER MANDAMIENTO
EMILIO FERRERO
65 TIRA CÓMICA
CRUCIGRAMA Y SEGURO SOCIAL
66 NO SE OLVIDE PRESENTAR
EN LAS CORTES
68 MATRIMONIOS, DIVORCIOS,
DEFUNCIONES, BANCARROTAS Y NEGOCIOS
HORÓSCOPO (Por Ignacio Teodoro)
70 HORÓSCOPO
JIM HOAGLAND
69 “ESPERANDO A GODOT”
LUIS GONZÁLEZ LALONDRY
73 SATURN AURA SEDÁN 2007
SARVELIO DEL VALLE
RUBÉN NAVARRETE JR.
78 UN PUENTE ENTRE LOS...
ROBERT J. SAMUELSON
79 LA TIRANÍA DE LOS...
NICK ANDERSON
OPINIÓN GRÁFICA
Páginas: 2 y 78
OSVALDO OZÓN
CARICATURAS EXCLUSIVAS PARA LIBRE
nPáginas: 7, 11, 19, 23,51, 59 y 75
GERMÁN ACERO E.
REPORTAJES EXCLUSIVOS
PARA LIBRE

MIERCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2007
LAS
LUMINARIAS
DESLUMBRAN
EN EL GRAN
MUSICAL
DE LOS
INMIGRANTES
62
14
17
43
52
58
¡Exclusivos!
www.libreonline.com
NOSTAALGIAS
DE
LA
CUBBAA
DE
AYER En página 55.
LA CASA DE PIEDRA, el mayor centro de refugiados hispanos
en la playa.
EL PASAPORTE DORADO, la moda “in” en Hialeah.
“MI PADRE FUE UN EJEMPLO del sueño americano”, dijo el
Alcalde Julio Robaina.
RESPALDO GENERALIZADO al Comisionado Angel González.
GRITERÍA A LA INMACULADA, del pueblo nicaragüense.
UUN SOOL
RRAD IIA NNTEE
EEN
BAYSIDEE
EN LOS
FESTEJOSS
DDEL DÍA
DEE LA
MARINA
7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias y fotos al momento
40
5

6
MIERCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2007 www.libreonline.com
ANIVERSARIO DE LA
INVASIÓN SOVIÉTICA A
CHECOSLOVAQUIA
En agosto de 1968, el imperialismo soviético invadió
a Checoslovaquia para acabar con las reformas
que estaba implantando el gobierno de Alejandro
Dubckeck y terminar con lo que en el mundo entero
se calificaba como “la primavera de Praga”.
Por entonces el dictador de Cuba estaba jugando la
rara carta de un “nacionalismo” que pretendía alejarse
de la metrópoli moscovita y hasta sucedió aquello
de la “microfracción” (episodio que merecería un
estudio más profundo pues algunos de cuyos protagonistas
menores viven en Miami). Pero el Kremlin
le envió un mensaje a su títere: “te vamos a cerrar el
puerto petrolero de Bakú” y súbitamente y hasta para
sorpresa (de verdad) de algunos de los suyos, Castro
en un discurso respaldó la invasión imperialista rusa
a Checoslovaquia. Los checos resistieron como
pudieron y el 16 de enero de 1969, el joven estudiante
Jan Palach (nacido precisamente un 11 de
agosto de 1948) hizo el máximo sacrificio y en protesta
contra la ocupación rusa se inmoló dándose
candela en la plaza Wenceslao, al centro de Praga.
Poco después, el 25 de febrero, otro estudiante, Jan
Zajic, se suicidó de la misma manera en el mismo
lugar y lo mismo hizo en abril Ezven Ploceck en
Jihleva, todos rechazando la ocupación imperial
soviética.
En el vigésimo aniversario de la muerte de Palach,
entre el 15 y el 21 de enero de 1989, hubo en Praga
muchas manifestaciones anticomunistas reprimidas
por la Policía, pero el régimen cayó once días más
tarde y “la revolución de terciopelo” pudo homenajear
póstuma y libremente a sus héroes.
En 1995, mi esposa y yo visitamos la plaza
Wenceslao de Praga (foto anexa) y depositamos
flores en el sitio donde Jan Palach y Jan Zajic se
inmolaron. ¡Descansen en paz todas las víctimas
del comunismo!
Lionel Rodríguez de la Torre,
New Jersey
HÚMFRI, RECUERDOS DE MI PERRO
Por Eugenio Cuevas
Rivervien, Fl.
Esta es una pequeña historia del
fiel guardián de mi hogar, llamado
Húmfri, un quieto cocker spaniel
que no anda creyendo en cuentos de
camino y cualquiera que se equivoque
con él, le clava los afilados
dientes, pero vamos a dejar que el
nos vaya relatando su vida cotidiana
perruna.
“Yo llegué a este hogar de mi
dueño, aún no sé ni como. Mi vida
se va desenvolviendo como todos
los de mi raza, comer, dormir o estar
atento y vigilante por si cualquier
intruso trata de entrar en nuestra
casa, o sino, pasamos el tiempo
oyendo o contestando los gritos (no
los ladridos como dice mi dueño).
Así, va transcurriendo mi existencia
de perro, analizando y mirando
como se va desenvolviendo la vida
en mi hogar (que Dios lo bendiga),
porque señores, gracias a
Dios aquí estoy a salvo de tantos
horrores que están pasando los
míos en el mundo. El otro
día sin ir muy lejos, mi
dueño sin darse cuenta se
le cayó en el suelo una
hoja de un periódico en
español. Yo estaba al lado
de la mesa, lo miré de
reojo y me horroricé de lo
que leí (esto no lo sabe mi
dueño, que yo sé leer).
Pues sí leí en un cintillo
que en Brasil habían matado
más de quinientos perros
porque alegaban que era
demasiado la cantidad de los
nuestros en las calles. ¡Figúrense
ustedes!, Me ericé todo, ¡qué crimen!.
Ya no respetan nuestras sufridas
vidas y eso que dicen que somos
los mejores amigos del hombre.
¡Hipócritas!
El otro día me puse a conversar
con mi vecina, una perra Germán
Shepard de pelo negro y sedoso, llamada
“Bandida”. Ella se pasa
corriendo de un lado a otro de la
cerca. Yo le grito, pero la muy sata,
aunque no lo es, no me hace caso, lo
cual me irrita bastante, no sé si sería
porque un día chistosamente le dije
que se parecía mucho a la Cleopatra
de las perras. Pero el otro día, como
les dije, parece que estaba para el
paso y conversó conmigo. Me estaba
contando que a su mamá no le
gusta que se junte con otros perros,
ustedes se imaginan por lo que es.
“Bandida” se quejaba amargamente
de la vida que estaba pasando. Me
dijo casi con lágrimas en los ojos.
-Mira chico, tú sabes que a veces
uno tiene deseos de disfrutar del
amor, y que se lo tengan a uno vedado
por hacerlo. ¡Que cosa más gran-
de tiene la vida!
Yo le contesté:
No te quejes, a mi me pasa lo
mismo, la verdad que es muy triste,
pero bueno, qué le vamos a hacer,
todo tiene su explicación. ¿Qué
pasaría si nos dejaran sueltos? El
otro día sin ir muy lejos, por frente a
mi casa, pasó una perrita muy sata,
que camina pavoneándose como si
fuera un pavo real, ni siquiera tiene
la educación de saludarme. Cuando
la veo, son mis deseos de correr y de
seguirle detrás, pero mi amo me
controla, no crea a veces uno pierde
el control y puedo perder la vida
bajo las ruedas de un automóvil por
causa de un enamoramiento prematuro.
Pero es, que esa sata me saca
de quicio, ¿Por qué me gusta tanto?
-Déjame decirte también, que por
frente a mi casa pasa un perrito sato.
Pero hace una semana, después de
hacerme el saludo de haber levantado
la pata al lado de un poste y
haberlo rociado, se puso a conversar
conmigo, me habló de muchas
cosas, pero una que me hizo reír, fue
una anécdota, primeramente les dejo
saber que el me contó que había
venido de Cuba por el Mariel, en la
estampida aquella de los cubanos
tratando de escapar de la Isla
¿Recuerdas?
-Sí, lo recuerdo por los cuentos
que le he oído a mi dueño, que es
cubano.
-Pues sí, me estaba contando de
los horrores que vivió allá en su
país. Qué la gente se ha vuelto
antropófaga.
No me digas, ¿Antropófagas?
-Sí, pero no de humanos, sino con
los nuestros.
-Antes de Fidel, no teníamos ningún
problema- me dijo el marielito.
Pero desde que él está en el poder,
la gente está pasando un hambre de
película. Se comen cualquier cosa
que se mueva, suerte que mi dueño
perico no me dejaba asomar la nariz
afuera y me tenía a pupilo dentro de
la casa, no me dejaba que yo fuera
un perro asado.
-Pero lo más sorprendente del
marielito en su conversación conmigo,
fue cuando me dijo que tan pronto
llegó de Cuba, un perro se hizo
amigo de él. Le advirtió, ten cuidado
que aquí se comen los perros calientes.
Yo me eché a reír y para calmarlo,
pues estaba muy preocupado y
atemorizado por lo que le decían, le
expliqué, que los perros calientes a
que él se refería eran unas butifarras
de carne que, por cierto a veces
tengo dudas que haya alguno entre
los nuestros sacrificado en esas butifarras.
También le dije que no me
atemorizara porque el gobierno de
este país es muy estricto en asuntos
de alimentos.
Dejando el encuentro con mi
amigo marielito, que me hizo
reír bastante con sus temores.
La vecina de al lado tiene una
perrita llamada Cindy, de
color carmelita, a veces converso
con ella y ella como
“Bandida” también se
quejaba de la falta de
libertad para los nuestros
y me decía que se habla
muchos de los derechos
humanos, pero en definitiva
muy pocos se preocupan
de los nuestros.
- Qué ironía, amigo
Húmfri- me dijo Cindy.
Yo me quedé callado
porque yo no tengo ese
problema, mi dueño es
una bella persona, me anima y
tiene adoración conmigo. Una de
las cosas en que sí estuve de acuerdo
con ella es referente al asunto
de la comida que nos dan. Ella se
quejaba que es de perros. Esa
comida yo me la tengo que comer,
no se qué rayos le echan, pero el
problema es que quieras o no quieras,
te la tienes que comer. Gracias
que mi amo se compadece de mi y
la atenúa con pedazos de pollo,
carne o pavo, y así voy pasando
esta vida de perruna, vaya contento
y feliz de haber dado con mi dueño
que me adora.
Una cosa me contó Cindy de mi
amigo el marielito es que a ella no le
gusta mucho conversar con él, porque
siempre le hace la historia de
que su amo lo castró cuando llegó a
este país. Por eso dice que está muy
bravo.
Figúrense ustedes. ¡Pobre marielito!
Suerte que yo no he pasado por
ese trauma. La vida inexorablemente
sigue su curso y tendremos que conformarnos
con esta vida de perros,
porque ese es nuestro destino.
7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias y fotos al momento

MIERCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2007
www.libreonline.com
MINORÍAS QUE SE
HACEN MAYORÍA
Según el más reciente informe del
Departamento del Censo, en el Condado Miami-
Dade actualmente las minorías suman el 82%
del total de la población. Y eso no es todo, ya que
se pronostica que en el año 2010 la cantidad será
de un 86%, y de un 91% en el 2020.
Este cambio demográfico que se extiende,
incluso, más allá de nuestro Condado tiene profundas
implicaciones en los campos de la política
y la economía. Nos ha tocado demostrar al
resto de la nación el impacto de nuestras contribuciones,
y de eso debemos sentirnos orgu-
CRITERIO I
llosos y muy responsables.
En la Florida los condados Miami-Dade y
Hendry son de mayoría hispana; pero la lista
promete ampliarse. Según el Censo, el año
pasado la Florida alcanzó la cantidad de 18
millones de habitantes, de los cuales el 20% son
hispanos, correspondiendo a los de la raza
negra el 19%.
No es de extrañar que los aspirantes presidenciales
estén tan interesados en visitarnos en
el sur de la Florida. Saben que nuestro voto
cuenta, y eso hace que nos tengan en cuenta.
7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias y fotos al momento
7

8
MIERCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2007
LIBRE: publicación
competente e ilustrativa
Director:
Agradezco ser un suscriptor
cibernético de su publicación
semanal que nos informa de
temas variados dentro de la
comunidad, nacional, internacional
y sobre todo de nuestra
Cuba de Intramuro.
Considero su publicación
competente e ilustrativa dentro
de los medios de prensa que
circulan dentro del Condado
Miami Dade.
Acreditados columnistas y
las cartas expuestas con un
sentido orientador y educativo.
También los colaboradores de
prensa en general son buenos
articulistas en cortos espacios.
Además no cansa con randes
párrafos y sus mensajes son
breves y concisos.
La política
editorial
de
Pero quiero felicitarlo por su
obra educativa para nuestros
hijos y nietos que se forman
con un espíritu patriótico y
cívico en cada aula de sus centros
escolares LINCOLN-
MARTÍ.
Asistí a la última fiesta de
Fin de Curso celebrada en el
Teatro “Manuel Artime” de la
Pequeña Habana y quedé deslumbrado
con la actuación de
sus alumnos, e impresionado
con los provenientes de grados
de Kindergarten y primeros
grados. Lo felicito como director
y a su claustro de profesores;
y demás personal docente
y auxiliar.
En varios ocasiones he
enviado un trabajo sobre el
propósito de su legado, Educa
niños y no castigarás adultos,
principio que no significa
un simple lema sino una realidad
educativa y de formación
humana.
Una vez más lo felicito por
su periódico y también sus
escuelas de formación de
mujeres y hombres libres basada
en firmes principios y convicciones
definidas.
Un saludo,
Lic. José L. Martel
Miami, Fl.
A fin de continuar velando por la credibilidad de esta
publicación, queremos aclarar lo siguiente:
1) Ninguna persona en nombre de esta publicación
está autorizada a aceptar, solicitar o recibir boletos para
banquetes, actos u otras actividades. Tampoco reconocemos
compromisos de devolución de fotos no solicitadas
por este periódico.
2) No es aceptable proponer a un entrevistado la
compra de cualquier artículo, que en definitiva compromete
la integridad del reportaje. Agradecemos su
notificación.
3) Los reportajes de LIBRE son motivados por el interés
informativo y el deseo de actualidad de esta publicación.
En momento alguno se deben subordinar a intereses
especiales.
Gracias por ayudarnos a cumplir estas reglas.
REGLAS
PARA PUBLICACION
DE CARTAS
A fin de poder brindar atención
y espacio a las tantas
cartas que llegan semanalmente
a esta redacción de
LIBRE, con ustedes queremos
compartir estas reglas
para poder complacer el
interés y preocupación de
todos:
1) Sólo consideramos cartas
firmadas escritas a
máquina, a dos espacios,
que sean legibles y que no
excedan más de 25 líneas.
Mensajes cibernéticos son
aceptados.
2) Limitaremos la publicación
a un máximo de una
carta por persona.
3) Nos reservamos el derecho
de edición y reproducción
de las mismas, cuidando
por una ortografía, respeto
y redacción apropiada.
4) No mantenemos correspondencia
sobre cartas no
solicitadas.
Las cartas deben dirigirse a:
LIBRE
904 SW 23 Ave.
Miami, Fl 33135
Vía fax
(305) 649-2767
www.libreonline.com
main@libreonline.com
EL ÚLTIMO
MOHICANO
Director:
En los predios de Connecticut,
un estado bien al norte de este
país, habitó hasta su total extinción
una tribu de indios nativos distinguidos
por el nombre de
Mohicanos. Era famosa y temible
su bravía que aplicaban exageradamente
para preservar su independencia
ante las múltiples invasiones
enemigas y el avance de la
llamada civilización de aquellos
tiempos. Se hizo notoria en la historia
colonizadora de este país, la
rebeldía y oposición de los
Mohicanos al sometimiento a los
nuevos invasores que imponían
una nueva cultura y un nuevo
dominio.
Acaba de morir en Miami,
Pedro Alomá Kesell, un cubano
peculiar, inteligente, modesto, fraterno,
con vocación política y
triunfador, sin duda, en las lides de
este menester civilizado en nuestra
Cuba de ayer. Alomá nunca ocultó
su mestizaje racial, ni se sometió
jamás a discriminaciones imaginarias,
él fue un ejemplo del imperio
de la ley que en Cuba no admitía el
menoscabo a los derechos fundamentales
del ser humano por razones
de raza, color de piel o militancia
religiosa.
Asistí a la Misa celebrada en la
Iglesia San Juan Bosco el viernes 3
de agosto donde los poquísimos
asistentes coincidimos en ruegos
CITA DE LA SEMANA
www.libreonline.com
PRESENTACIÓN DE LIBRO
La gente con aspecto común
es la mejor del mundo; por
esta razón, el Señor hace a
tanta de ella.
Abraham Lincoln
Recórtelo y péguelo/
al Todopoderoso por el destino de
su alma y pudimos expresar nuestra
condolencia a su distinguida
hija, y sobre todo, escuchar los
modestos elogios que sus nietos
ofrecieron en recuerdo al abuelo
inolvidable. Toda esta conmovedora
experiencia, con la adversidad
de una escasa asistencia,
hecho que conduce a profundas
reflexiones sobre la triste realidad
cambiante de nuestro mundo.
Alomá fue un ferviente militante
de la causa de la libertad de
Cuba. Con su mera inteligencia
Alomá nunca ocultó su
mestizaje racial, ni se
sometió jamás a discriminaciones
imaginarias,
él fue un ejemplo del
imperio de la ley que en
Cuba no admitía el
menoscabo a los derechos
fundamentales del
ser humano por razones
de raza, color de piel o
militancia religiosa.
natural y su modesta capacidad
física llegó a desempeñar el cargo
de Concejal de La Habana y fue
electo Representante a la Cámara.
Descanse en paz el cubano
modesto, elegante, cordial, que
hizo de su vida un ejemplo de lo
que fue el ejercicio ciudadano en
nuestra república. Su partida no
representa el último combatiente
por la recuperación de nuestra
república, pero sí uno de los más
aguerridos y persistentes.
Liberato J. Vega
Miami, Fl.
Director:
El Instituto de Estudios Cubanos y
Cubano-Americanos y Ediciones
Universal tienen el placer de invitarlos
a la presentación del libro: “Para no
ser un rinoceronte más”, el día jueves
23 de agosto de 7 a 9 de la noche en
Casa Bacardí sita en el 1531 Brescia
REGALANDO UNA
SUSCRIPCIÓN
A LIBRE
Director:
Estoy recibiendo hace unos
meses el semanario LIBRE.
Nos gusta mucho, ahora le
voy a regalar una suscripción
a mi hermana.
Señor Pérez, somos matanceros,
el periódico nos hace
recordar a nuestra Patria que
llevamos en el alma y corazón
y la nostalgia es mucha, pero
pronto el Señor nos va a permitir
que sea libre.
Yo soy bisabuela, como
siempre lo oigo en Radio
Mambí, me gustaría saber si
usted va a abrir una escuela
LINCOLN-MARTÍ aquí en
Fort Lauderdale, tengo ocho
bisnietos y tres son de edad
escolar y aquí sería un éxito
pues aquí hay muchos latinos.
Dios lo bendiga y siga educando,
sobre todo educar los
niños con principios y moral.
Su fiel lectora y oyente,
Rosalía Sánchez
Fort Lauderdale, Fl.
Ave, Coral Gables.
La presentación estará a cargo de R.P
Alberto Cutié y R.P Marcelino
García. S.J con reflexiones desde
Radio Vaticano del R.P Ernesto
Fernández-Travieso, S.J.
Instituto de Estudios Cubanos y
Cubano-americanos

MIERCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2007
MENSAJE
Rev. Martín Añorga
Una simpática y fiel lectora de LIBRE
me ha pedido que escriba sobre la impaciencia.
Le pregunté a qué se debe su interés
en ese tema y me dijo que llevaba cuarenta
y dos años de casada y que disfruta de una
linda familia de tres hijos y dos nietos. “La
felicito”, asentí, y le pedí que me explicara
qué tiene que ver todo eso con la impaciencia.
“¡Mi marido, mi marido!”, exclamó.
“Desde jovencitos siempre me molestaba su
impaciencia; pero ahora, de viejos los dos,
no lo resisto. Me pone nerviosa, me agobia,
me provoca”.
Hay gente impaciente porque hay otros
a quienes les sobra la paciencia. Yo admiro a
las personas que se toman tiempo para
comer; pero me desesperan cuando ese tiempo se alarga más allá
de lo que yo soy capaz de soportar. Cada uno de nosotros se ha
fabricado un esquema individual que determina mentalmente el
tiempo “normal” que para cada cosa debe usarse. Lo que sucede es
que “lo normal” no es de acepción universal. Hay individuos que
van al baño y usan la privacidad para leer el periódico, a expensas
del que está del lado opuesto de la puerta, sufriendo la prisa por
entrar. Los “americanos”, que son muy pragmáticos, inventaron la
casa con dos o tres cuartos de baño. Yo, de recién llegado, pensé
que eso era un lujo; pero ahora estoy convencido de que se trata de
una tremenda ventaja. No hay peor sentimiento de impaciencia
que el que sufre el que esté fuera del baño
esperando por el que está adentro.
En La Biblia hay un consejo reiterado:
“sed pacientes”. Es que la paciencia tiene
una serie de beneficios que hacen su práctica
muy válida. Yo confieso que pertenezco
al grupo de los impacientes. Soy esclavo del
reloj. Miro la hora con ansiedad a cada
momento. Me provocan ganas de pelear las
demoras ajenas; pero, sin embargo, me doy
cuenta que los que gozan de la paciencia son
gente más reflexiva.
El que es paciente nunca mira las cosas
de pasada: le extrae colores a los paisajes y
mucho más sonido a la música. El que se
arma de paciencia disfruta de una obra de
arte y se encanta en los pasillos de un
museo; aspira a pulmón lleno el aroma de
las flores, se adorna de paz y goza de una
LA IMPACIENCIA
copa de helado como si éste no fuera a derretirse jamás; lee un
libro palabra a palabra, identificándose anímicamente con el
autor, aunque ni siquiera sepa su nombre y le saca la sabia al placer
de vivir. La paciencia nos permite prestar atención sin cansancios,
y lograr el objetivo propuesto sin innecesarias preocupaciones.
Conozco a una joven, que por joven, es bonita; pero cuando
emplea un par de horas en maquillarse se convierte en una actriz
de cine. Su novio me dijo en cierta ocasión: “el día que me case le
quito esa costumbre”. Se casaron, y ahora me confiesa: “es tan
bella cuando se arregla, que espero todo el tiempo del mundo para
contemplarla”. Este es un caso en el que la paciencia ajena se coronó
de reina con el apoyo del amor.
Es buena la paciencia para orar y para adorar; buena es para
pintar un cuadro, para gozar de las pillerías de un nieto y para
A la señora que ha provocado
con su generosa solicitud este artículo,
tendría que decirle que no es
fácil rectificar conductas que han
viajado a horcajadas sobre nuestros
hombros por el tramo de casi
cincuenta años; aunque quizás
valga el intento; pero si ya no es
posible el cambio, lo que sugiero es
que no lo intentemos. Hay que
aprender a vivir con las circunstancias
en las que nos hemos insertado
sin que se nos quite la felicidad.
www.libreonline.com
saborear un plato de sopa caliente. Yo he llegado a envidiar la
paciencia de los demás. Quizás como cristiano, debiera decir
“admirar” en lugar de “envidiar”; pero ¿para qué? He llegado a la
convicción de que la admiración no es sino la vestidura con que
disimulamos la envidia. Así que da igual, si es que envidio sin
malos deseos ni con actitudes de depresión o de reprimida violencia.
Bien, ya que he “glorificado” la paciencia, vamos a hablar un
poco sobre la impaciencia. Creo que debemos empezar afirmando
que el problema con algunas virtudes es su exageración. Ser generoso
es muy bueno; pero andar sin camisa por haberla dado, es una
locura. Ser religioso es formidable, pero escalar los niveles del
fanatismo es insoportable. Tener paciencia es admirable, pero ser
pacientes a expensas del tiempo ajeno es una agresión. La paciencia
tiene sus límites, y el que no se los aplique se convierte en una
persona conflictiva.
Creo que hay que ser, de vez en cuando, impacientes. Yo no
tengo que esperar por una recepcionista que me deja estancado
frente a su buró mientras habla vanidades por teléfono con su
novio, o con una distante amiga. No tengo porqué soportar que un
espectáculo anunciado para una hora determinada, empiece dos
horas después. Lo lógico es ir a la taquilla y pedir la devolución del
dinero que pagamos.
En el ámbito doméstico no tengo que esperar un par de horas
por el maquillaje de mi mujer sin protestar, sabiendo que vamos a
llegar tarde a una cita. No debo tampoco esperar sumiso y callado
a que termine la novela de las siete para que podamos sentarnos a
la mesa a disfrutar de la cena. La impaciencia
es un arma legal que tenemos que esgri-
mir frente a los que convierten su paciencia
en egoísmo y en arrogancia.
Ahora bien, cuál es el camino para
arreglar las desavenencias que produce de
continuo ese encuentro entre los que esperan
y los que se hacen esperar. En inglés hay
una palabra mágica: “compromise” El
secreto es un armisticio, llegar a un acuerdo
en el que cada uno de los interesados, ceda
y reciba.
A la señora que ha provocado con su
generosa solicitud este artículo, tendría que
decirle que no es fácil rectificar conductas
que han viajado a horcajadas sobre nuestros
hombros por el tramo de casi cincuenta
años; aunque quizás valga el intento; pero si
ya no es posible el cambio, lo que sugiero es
que no lo intentemos. Hay que aprender a vivir con las circunstancias
en las que nos hemos insertado sin que se nos quite la felicidad.
En la mayoría de los casos funcionan las negociaciones.
Declinar un tramo de mi impaciencia frente a la paciencia ajena es
un paso positivo. Reducir los decibeles de mi paciencia para no
molestar tan intensamente al que me espera es el otro paso positivo.
Dos pasos positivos no conducen a un despeñadero, sino a un
oasis.
A los pacientes les aconsejo que no conviertan su virtud en un
defecto.
A los impacientes les sugiero que nunca permitan que sus actitudes
lleguen a la violencia.
Podemos vivir en felicidad y armonía siendo diferentes si
somos capaces de poner el amor por encima de las diferencias.
7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias y fotos al momento
9

10
MIERCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2007
Cuba a cargo del medio hermano,
ese feo general de espada sin estrenar
º Esteban cumplió 81 añitos
dedicado a la recuperadera y a la
nueva pincha que se ha buscado:
reflexionar. El trabajito no está
mal; yo tengo uno parecido. Ya
lleva un año dedicado tesoneramente
a recuperarse, pero no
acaba de levantar cabeza. Para
serles sincero, creo que en cual-
Roberto Luque Escalona quier momento Estebita se nos
muere y la patria queda huérfana
y desamparada. O, lo que es
peor, a cargo de su medio hermano, ese feo general de
espada sin estrenar.
º Por cierto, si el general Raúl Mirabal Ruz fuera mexicano,
venezolano, brasileño, chileno, en fin de uno de esos
países cuyos militares no han combatido en mucho tiempo, la
virginidad de su espada no sería un problema. En Cuba,
donde hay tantos generales y oficiales de distinta graduación
con experiencia de guerra, aunque sean guerras africanas, tal
condición pudiera tornarse peligrosa para él cuando su medio
hermano ya no esté entre nosotros.
º Como todavía está, yo, que siempre
trato de congraciarme con él a
pesar de la tozuda indiferencia con
que me trata, voy a sugerirle un tema
para que escriba una reflexión destinada
a Granma, ese diario que es
orgullo del periodismo latinoamericano.
Se trata de que Esteban no ha
sido, ni de lejos, el tirano más asesino
del Campo Socialista y del Tercer
Mundo. Stalin, Brézhniev, Mao, Ho,
Kim, Pol Pot, Ceaucescu lo superaron
en materia de masacres, y lo mismo
Mengistu, Mugabe, Idi Amín,
Bokassa, Macías N’Guema, Gadaffi, Saddam, Mugabe.
Ninguno de estos cultores del viejo arte de escabechar
cristianos ha sido condenado en Ginebra tantas veces
como Esteban, algo absolutamente injusto. Menos mal
que esa porquería de los Derechos Humanos ha sido sustituida
por un organismo donde impera la equidad.
º Hablando de Mugabe, de Robert Mugabe, que gobierna
Zimbabwe desde que desplazó del poder, con ayuda de la
comunidad internacional, al blanco racista Ian Smith.
Sucede que Pius N’Cabe, arzobispo de Bulawayo, el
principal prelado del país, ha pedido a Gran Bretaña que
Humberto Castelló, director
de el Nuevo Herald, poniendo
en práctica una vez más su
peculiar sentido de la ética,
relegó la noticia sobre Corral el
Putañero a una pequeña nota
en las páginas interiores. Me
parece recordar que las denuncias
de Corral el Censor fueron
publicadas en primera plana y
ocuparon un espacio yo diría
que grande.
www.libreonline.com
invada Zimbabwe y libre a su antigua colonia de la devastadora
tiranía de Mugabe. Hace poco, creo que la semana pasada,
insinué la posibilidad (no predije, que siempre que hago
una predicción me embarco) de que los africanos llegaran a
clamar por el regreso de los colonialistas europeos al grito de
“Comeback, bwana¡ Parece que acerté una.
º Anoche vi otra película sobre la barbarie africana,
Blood Diamond, protagonizada por Leonardo Di Caprio.
En ella se esboza, apenas se esboza una interesante tesis
teológica. Desarrollándola un poco queda así: Dios, que
por definición es omnipresente, está en todas partes...,
menos en Africa.
º Oscar Corral, Censor de las Costumbres Periodísticas
del condado Miami-Dade, el que denunció a quienes tenían
programas en Radio Martí y cobraban por hacerlos, violando
con ello la ética de la profesión, fue detenido por solicitar los
servicios sexuales de una prostituta.
Humberto Castelló, director de el Nuevo Herald, poniendo
en práctica una vez más su peculiar sentido de la ética,
relegó la noticia sobre Corral el Putañero a una pequeña nota
en las páginas interiores. Me parece
recordar que las denuncias de Corral el
Censor fueron publicadas en primera
plana y ocuparon un espacio yo diría
que grande.
º Tim Dahlberg, periodista de la
AP dice que: “Bonds hizo algo que
nadie pensó era posible: mejoró con
el paso de los años. Probablemente
nunca se sabrá si ello se debió a que es
un portento de la naturaleza o al uso
de drogas”.
Nadie, absolutamente nadie se
convierte en “portento de la naturaleza”
a los 36 años. En cambio, para
convertirse en periodista mentiroso y desvergonzado
cualquier edad es buena.
º En la sección “Un día como...(en este caso) el 9 de
agosto” del Diario Las Américas, redactada por la agencia
española EFE, leo:
“1918.- Pancho Villa ataca e incendia la ciudad de
Columbus (Ohio) en represalia por el apoyo norteamericano
al gobierno de Carranza.”
De ser cierta, hubiese sido una hazaña militar de la que
seguramente estarían muy orgullosos los mexicanos, con
Carlos Fuentes y Jorge Ramos a la cabeza. Para llegar a Ohio
7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias y fotos al momento

MIERCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2007
el Greco.
y atacar Columbus, ya entonces una
ciudad importante, Pancho Villa
hubiese debido atravesar Texas,
Arkansas, Tennessee y Kentucky, una
marcha de unas mil quinientas millas.
Lamentablemente, Columbus, la localidad
que Villa asaltó e incendió, es un
villorrio de New México, a unas 5
millas de la frontera, y sólo aparece en
los mapas locales.
Aunque me fui algo disgustado
del Diario, voy a permitirme hacerles
una sugerencia a los Aguirre: Ojo con
EFE. Y a los de la agencia española de
noticias les digo: en Toledo, Ohio, no
hay, que yo sepa, ninguna pintura de
www.libreonline.com
Columbus, Ohio, la ciudad tomada por
Pancho Villa con la colaboración de EFE
Jan y Cuje
Roberto Luque Escalona
º El Presidente argentino Néstor Kirchner muestra
sus manos a la muchedumbre y dice que están limpias.
Así será. Pero me parece recordar que de las arcas de la
provincia de Santa Cruz desaparecie-
ron cinco palos verdes, o sea, 50 millones,
durante los años en que
Kirchner era gobernador.
º El deschavetado Chávez llega a
Buenos Aires y con su habitual desfachatez
hace campaña por Cristinita,
heredera de Evita y de Isabelita, en una
flagrante intervención en los asuntos
internos de Argentina. ¡De Argentina,
che! No de uno de esos paisitos de
morondanga. Pero no importa. Mientras
el grone siga trayendo guita, déjalo que
siga con sus boludeces.
º Me hubiera gustado ver toda la entrevista que le hizo
Oscar Haza a José Pardo Llada (que, al lado de Esteban,
parece un pepillo), pero cuando dijo que la corrupción en
Cuba es la del carnicero que se roba un trozo de carne
para venderlo en bolsa negra perdí la paciencia y volví a
El sueño de Inocencio, una biografía novelada del Papa
Inocencio III. ¡Qué desparpajo!
º The Wall Street Journal, The New York Times y The
Washington Times intentan celebrar un debate público acerca
del calentamiento global. Gore vs Avery, ambos autores en a
lista de best sellers de The New York Times, pero con puntos
de vista opuestos. Dennis Avery es autor de The Unstoppable
El deschavetado Chávez
llega a Buenos Aires y con su
habitual desfachatez hace campaña
por Cristinita, heredera de
Evita y de Isabelita, en una flagrante
intervención en los
asuntos internos de Argentina.
¡De Argentina, che! No de uno
de esos paisitos de morondanga.
Pero no importa. Mientras el
grone siga trayendo guita, déjalo
que siga con sus boludeces.
Global Warming every 1,500 years (El indetenible
Calentamiento Global cada 1,500 años). Avery afirma que
dicho calentamiento es natural, inevitable y no particularmente
peligroso, lo que se opone a la visión apocalíptica de
Al Gore y los ambientalistas. Sería, sin duda, un debate interesante;
pero Gore se niega a participar. Lo malo, para él, es
que cuando alguien se niega a defender sus ideas en público,
éstas quedan, inevitablemente, en entredicho.
º “Otros candidatos no tienen su experiencia ni sus
curvas”, dice un señor refiriéndose a Hillary Clinton. En
otras palabras, como todos los candidatos, menos Barack
Hussein Obama, parecen ser más o menos experimentados,
debemos darle nuestro voto a Hilaria. ¿Por qué?
Porque está buena. No niego en modo alguno que lo esté,
pero, ¿de que le serviría en la Presidencia? Cosas de los
demócratas.
º Esta semana está floja en materia de acontecimientos,
de modo que, como el Coma Reflexionante, les dedicaré una
reflexión sobre un tema deportivo. A ver qué les parece este
equipo.
Catcher: Iván Rodríguez.
Primera Base: Derreck Lee.
Segunda Base: Luis Castillo.
Tercera Base: Mike Lowell.
Short Stop: Edgar Rentería.
Leftfielder: Moisés Alou.
Centerfielder: Juan Pierre
Rightfielder: Gary Sheffield.
Utilities del cuadro: Greg Zaun,
Carlos Delgado, Kevin Millar, Greg
Counsel, Alex González, Damion
Easley.
Utilities del outfield: Jeff Conine,
Juan Encarnación, Preston Wilson.
Pirchers: Josh Beckett, Brad Penny,
Liván Hernández, A.J. Burnett, Braden Looper, Todd Jones.
Manager: Joe Girardi.
Todo un Drean Team, dirigido por un Manager del Año
cesanteado y confeccionado con peloteros vendidos o cambalacheados
por dueños que en 15 temporadas sólo han contratado
a 7 jugadores cubanos, incluyendo Cubanamericans,
pero que quieren que los cubanos, que somos los que más
aportamos en materia de impuestos, le paguemos su costosísimo
estadio. ¿Por qué no se mudan a San Antonio?
Dicen que es una ciudad muy bonita. O a Columbus, Ohio, la
ciudad tomada por Pancho Villa con la cooperación de la
agencia EFE. O a New Orleáns, Memphis, Pórtland,
Kalamazoo o Chattanooga. En fin; this is a big country.
7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias y fotos al momento
11

12
MIERCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2007
www.libreonline.com
La Casa de Piedra, el mayor centro de
refugiados hispanos en la playa
Por Germán Acero E.
LIBRE/Exclusivo
El Centro Comunitario Hispano, conocido popularmente
como la “Casa de Piedra”, es uno de los mayores albergues
de la comunidad hispana en la playa que funciona en
la 1701 Normandy Drive.
Raimond Adrian, el director de operaciones ejecutivas,
se mostró orgulloso de los resultados de este centro
tras 13 años de labores continuas.
Inicialmente este centro comenzó en otro sitio de la
playa pero la comisionada Matti Bower, consciente de las
necesidades de la comunidad, aportó un dinero para la
sede principal .
“Bruno Barreiro, igualmente, aportó auxilios y ayudas
para la expansión del centro y luego lo hizo
Margarita Cepeda, comenzando una serie de programas
entre estos entrenamiento para trabajos y clases
de inglés”, informó Adrián.
“Luego el centro fue cogiendo y cogiendo más fuerza
y, entonces, comenzamos a suministrar ayudas de
sellos de alimentos, programas de salud, programas de
trabajo y clases especiales profesionales para los latinos”,
recalcó.
“Ahora en este nueva sede se iniciaron programas
de ayuda en inmigración, los cuales son asesorados
por expertos en la materia, que nos han dado los mejores
resultados”, aseguró el señor Raimond.
“También tenemos programas para refugiados,
entretenimiento para la juventud y planes especiales
de salud para niños, como Odontología y Pediatría y
programas para personas mayores”, expresó Raimond,
quien se mostró optimista sobre el futuro de este centro.
Pero Raimond también reveló que a los hoteles de la
playa, que son muchos, se les provee un programa de
mejoras en asistencia de clientes para incrementar su
desarrollo empresarial y económico en el futuro.
“En los trece años de vida hemos ayudado a más de
10.000 personas y, como dato curioso, el Día de
Navidad todos los años entregamos regalos, como bicicletas,
a todos los niños, incluyendo a los de otros sitios
de Miami”, recalcó Raimond.
“La más grande fiesta de la playa, se lo puedo asegurar,
es la que hacemos en diciembre quince donde
los salones no dan abasto para albergar a tantas personas,
porque los regalos incluyen finos electrodomésticos
como televisores”, apuntó.
“Finalmente incluimos otro programa para la
juventud, en la que preparamos a los muchachos y
muchachas para el futuro, acerca de la carrera en que
en realidad quieren adelantar con asesoría de expertos
en la materia”, puntualizó.
A través del centro Hispano, según Raimond, han podido
obtener su residencia permanente y su ciudadanía
cientos de ciudadanos de todos los países de América
Latina, especialmente, de Cuba.
La comisionada Matti Bower, Margarita Cepeda y Julio
Lora.
Este es el Centro Comunitario Hispano de la playa que
dirige Raimond Adrian y un selecto grupo de profesionales.
El congresista Lincoln Díaz-Balart fue uno de los que
prestó su apoyo total para la creación de este centro en la
playa.
Margarita Cepeda, la fiscal Katherine Fernández-
Rundle y Raimond Adrián, durante un acto en el centro
hace años.
Los colaboradores del centro, entre estos, Brenda
Espinosa, Flor de María Jimeno, Marie Towers, Clara
Pérez, Raimond Adrian y Gloria Delgado.
Raimond Adrian anunció a LIBRE la puesta en marcha
de otros programas para ayudar a la comunidad latina
que reside en la playa.
El comisionado Bruno Barreiro, en diferentes ocasiones,
ha dado su apoyo a través de la comisión a los distintos
programas que adelanta el centro para adultos.
El centro periódicamente, adelanta programas de salud,
entre estos, servicios de estomatología para niños.
7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias y fotos al momento

MIERCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2007
Análisis psicológico
Dr. Daniel Román
Es imposible dejar de ser cubano
Yo fui, soy y hasta el final seré un rebelde,
objetivo, muchas veces pragmático, y
afronto las realidades como me enseñó la
ciencia de la psicología, por eso he dicho
que Cuba se perdió para las primeras generaciones
que salimos de allí en la década de
los años cincuenta; todos hemos envejecido,
la mayoría ha fallecido, y los que quedamos
aún vivos nos quedarán entre tres y seis
afeitadas, pues los norteamericanos tarde o
más temprano negociarán con los militares
que están gobernando “aquello” porque los
intereses han predominado a lo largo de
más de cinco mil años de historia. Fidel es
un cadáver que camina y lo sacan de vez en
cuando ante las cámaras para calmarle el ego y para los nostálgicos
castristas cuya estupidez y mongolismo (plus su cretinismo)
los hace pensar que el “caballo” es o fue tremendo líder y son tan
imbéciles que sueñan con un regreso de la momia de Birán. Raúl
tiene absolutamente el mando aunque en los programas de María
Elvira Salazar y en el de Oscar Haza veamos a supuestos expertos
haciendo predicciones tan absurdas como las del boricua Walter
Mercado, diciendo que allí se va a formar la de Pancho Alday,
etcétera, yo, Daniel Román, natural de
Arroyo Apolo, digo que Raúl, Ramiro y el
resto del equipo seguirán tan campantes
como hasta el presente. En Rusia y en otros
países que pertenecieron a la Unión de
Repúblicas Socialistas Soviéticas, supuestamente
el comunismo terminó pero sus antiguos
dirigentes siguen allí ahora con la
careta democrática, enriqueciéndose y
mandando. En Cuba está sucediendo exactamente
lo mismo, Aunque los miopes de
Miami desorienten al pueblo exiliado anunciándoles
cambios tremendos, transiciones
como en la República Checa, guerras civiles,
el pueblo lanzado a las calles haciendo
justicia como los guatemaltecos que linchan
a los delincuentes pues dudan de la
eficacia de la policía, nada de eso parece
que pueda suceder pues estaríamos concediéndoles
al pueblo cubano las virtudes de
aquellos mambises de Oriente, Camagüey y
Santa Clara, cosa completamente inexacta,
pues el pueblo cubano de los últimos tiem-
pos es un penco democrático, desnaturalizado, disminuido, miedoso,
arribista. El 10 de marzo de 1952 permaneció dentro de sus
casas cobardemente, excepto los estudiantes universitarios y
Auténticos como el gran Menéalo Mora Morales, Pelayo Cuervo
y otros héroes. Con ese pueblo penco no llegamos a ninguna parte,
por eso Raúl podrá negociar alegremente con los inversionistas
norteamericanos y morir en su comodísima cama, comiendo filete
mignon, langosta termidor, etc. Me imagino que después de este
artículo hablarán mal de mi hasta los codos, me pondrán nombretes,
que sé yo, pero lo dicho está dicho y lo sostengo en radio,
www.libreonline.com
Podremos haber perdido la Isla, pero la Cuba Eterna vive en el alma de cada uno de nosotros
Yo no necesito que me entierren
allá en la Isla cuando estire la pata
(perdón por mi cubana expresión)
me enterrarán el cuerpo y dentro
de mis neuronas en el cerebro
sepultarán al mismo tiempo mi
cubanía, mi cubanidad o como quieran
llamarla, ya que si Cuba vive
dentro de quien la ama, entonces no
está allá, en el Caribe, sino que está
en cada uno de los que la llevan y la
han llevado siempre dentro. Por
eso no necesito descansar allá, sino
que me quedo aquí junto con mi
madre y mis hermanos Dorcas,
Israel y Manolo, ¿cómo podría
pedir que me llevaran lejos de
ellos?
televisión o prensa plana, pues soy de la escuela de Thomas
Jefferson, René Descartes, Juan Jacobo Rousseau, John Locke y
Pico della Mirandola. La Isla de Cuba se perdió para nuestras
generaciones del Exilio Histórico, pero la Cuba Eterna vive y vivirá
dentro de cada uno de quienes aprendimos a amarla, por eso
cuando escucho el Himno Nacional (con mayúsculas) salen lágrimas
de mis ojos, cuando escucho la música de aquellos viejos del
Septeto Habanero, la Sonora Matancera, Arcaño, Belisario,
Melodías del 40, Neno González, composiciones como Aunque
quiera olvidarte, Son de la loma, El cuarto de Tula, danzones
como Fefita, Almendra, cantantes como Paulina Alvarez, Rita
Montaner, Abelardito Valdés. Cuando pienso en mi barrio de
Chavez, mi niñez allí con el Chino Chan, Gerardo, Julio Abreu,
Silverio (mulatos que valen más que millones de blancos), tantísimos
amigos de juegos. El cine Esmeralda, el Violeta, el Salón
Rojo, el puesto de chinos, la caficola, el pan polaco, los dulces que
vendían por la calle a dos centavos, el atesador de bastidores, los
vianderos, los circos, caray, esa Cuba está impregnada de tal
manera en mi memoria y en mi alma que es imborrable e imbatible.
Esa es la Cuba Eterna de José Sánchez Boudy. Esa Cuba existe
dentro de nosotros, como Jesucristo vive dentro del cristiano
legítimo y no dentro de las iglesias. Raúl, Ramiro, Lage, Almeida
y los otros se adueñaron de la tierra y de las edificaciones, nosotros
los exiliados auténticos la llevamos
arraigada en nuestros maltrechos corazones.
Yo no necesito que me entierren allá en
la Isla cuando estire la pata (perdón por mi
cubana expresión) me enterrarán el cuerpo
y dentro de mis neuronas en el cerebro
sepultarán al mismo tiempo mi cubanía, mi
cubanidad o como quieran llamarla, ya que
si Cuba vive dentro de quien la ama, entonces
no está allá, en el Caribe, sino que está
en cada uno de los que la llevan y la han llevado
siempre dentro. Por eso no necesito
descansar allá, sino que me quedo aquí
junto con mi madre y mis hermanos
Dorcas, Israel y Manolo, ¿cómo podría
pedir que me llevaran lejos de ellos? Por
otra parte nuestros hijos y nietos son norteamericanos
nacidos aquí o adaptados desde
hace mucho; esta es la mejor nación de la
historia, la gran democracia, es una suerte
que se desarrollen aquí y funden sus familias
aquí. La reconstrucción de Cuba tomará
más de medio siglo o quizás más. Los
alcantarillados y los acueductos hay que hacerlos todos nuevos y
esa es una tarea que no se podrá hacer en menos de 25 años.
¿Cómo van a construir edificios nuevos sin infraestructura?
Quién ignore estas realidades o es un ignorante o un demagogo.
No se pueden construir nuevas edificaciones sin una infraestructura
previa. Ahí están los arquitectos y los ingenieros para que
opinen pues son los únicos autorizados. ¿Y de dónde vamos a
sacar 50,000 maestros democráticos para descomunizar a una
población de cerca de 12 millones de personas a las que les han
lavado el cerebro? ¡En Miami está el demagogo que hace ola!
7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias y fotos al momento
13

14
MIERCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2007
VIAJE A SUR AMÉRICA
Director:
Una vez más hago extensiva
la invitación a un nuevo recorrido,
esta vez a Sur América,
donde visitaremos Buenos
Aires, Uguazú, Bariloche,
Cruce de los Lagos, Puerto
Montt y Santiago de Chile,
con fecha de salida para el día
5 de noviembre del 2007.
El viaje incluye Vuelo de
Miami, en Aerolíneas
Argentinas, recibimiento en los
aeropuertos, traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto,
4
noches en Buenos Aires, 1
noche en Iguazu, dos noches en
Bariloche, Cruce de los Lagos,
1 noche en Puerto Montt, tres
noches en Santiago de Chile,
desayuno diario, vistas según
el itinerario, cinco almuerzos o
cenas incluyendo, Fiesta
Gaucha en Santa Susana, cena
y show en Señor Tango,
almuerzo en la Caballeriza,
cena en Iguazú, almuerzo en
Santiago de Chile, impuestos y
servicios de hotel, porta documentos
y maletín de viaje.
Para información sobre precios
y políticas de cancelación
puede comunicarse al (305)
220-5767 o acceder a la página
en internet www.menatravelagency.com
Marcelo Cuesta
Miami, Fl.
OPINIONES VERTIDAS SOBRE
UNA GRAN CUBANA
Carmita Benguría
Sirva la voz preciosa de
Carmina Benguría a los clásicos
y al habla popular de nuestra
América, sirva su donosura
a estos reinos y oriente a nuestra
raza criolla. Siga ella escogiendo
con rigor. No tenga concesiones
fatales para los públicos
de gusto estragado que confunden
la recitación con los
tangos. Llegue ella, criatura
privilegiada.
Gabriela Mistral
Chile
Aire, luz, son y canción.
Usted y los poetas: nosotros
extasiados frente a usted y a
ellos. Usted les da, nos da, voz
y poesía. Y se siente, aún conociéndoles,
por primera vez, a
los poetas que usted dice.
Benjamín Carrión
Ecuador
Su voz plena y bien regida,
su ademán reposado, su interpretación
penetrante y justa,
hacen de su recitación una
fiesta del espíritu y de los sentidos.
Alfonso Reyes
México
De todo está hecha la poesía
a ella se agrega su dulce
voz. Tenemos que ser buenos
caracoles para recoger todos
los sonidos de nuestro tiempo,
el de las campanas y el
de la nieve, el de las hojas y
el del papel para que tú lo
conviertas en meta invulnerable.
Pablo Neruda
Chile
PENSAMIENTO
Lo envía Orestes Alvarez,
de Pembroke Pines, Fl.
“Educar es depositar en cada hombre toda la obra humana
que le ha antecedido; es hacer a cada hombre resumen del
mundo viviente, hasta el día en que vive: es ponerlo al nivel de
su tiempo para que flote sobre él, y no dejarlo debajo de su
tiempo, con lo que no podrá salir a flote; es preparar al hombre
para la vida”.
José Martí
Enviado por Georgina López
Miami, Fl.
www.libreonline.com
ARTURO ESTOPIÑÁN SE REUNIÓ
CON RESIDENTES Y ACTIVISTAS
COMUNITARIOS DE MIAMI BEACH
El jefe de personal de la Congresista Ros-
Lehtinen en Washington, DC, Arturo
Estopiñán, se reunió con preocupados residentes
y activistas comunitarios sobre el grave problema
de la erosión en la playa de Miami
Beach. A la reunión, que tuvo lugar en los condominios
Triton Towers, asistieron decenas de
Residentes durante la reunión en los Triton Towers
de Miami Beach.
personas interesadas en este polémico tema.
Ros-Lehtinen esta trabajando en una asignación
de $3.5 millones a un programa federal
para traer arena a las áreas erosionadas de
De izquierda a derecha vemos a Marilys Díaz,
Representante de Ros-Lehtinen en Miami Beach; el
Comisionado Simon Cruz; el jefe de personal de
Ros-Lehtinen, Arturo Estopiñán; y Gustavo
Tápanes, Presidente de la asociación de condominios
de los Triton Towers, escuchando a los residentes
hablar de la erosión que está afectando a
grandes áreas de Miami Beach.
Miami Beach.
El Sr. Estopiñán destacó que “para Ileana
es una prioridad obtener los recursos necesarios
para restablecer las playas afectadas
y asegurar que las voces de los residentes
son escuchadas.”
DIALOGANDO CON EL TIRANO MORIBUNDO
Director:
– Vengo a dialogar contigo.
– Conmigo nadie dialoga, yo
ordeno y todos me obedecen.
– Te equivocas, ¿sabes por
qué no te acabas de morir? Yo
te lo vengo a decir.
– Nadie tiene que decirme
nada.
– No te mueres porque tu
conciencia no te lo permite.
Desde que naciste, cuando
jugabas en el patio de tu casa,
queriendo meter un huevo por
el fondillo de una gallina, porque
de ahí había salido.
– Eso no es cierto, yo fui un
niño inteligente.
– Nadie lo niega, ¡la inteligencia
del mal!, ¿recuerdas
cuando en las vacaciones hacia
Oriente, baleaste por diversión
a las vacas de los lados de la
carretera, para verlas brincar,
con el asombro de tus dos
acompañantes? ¿Acaso el odio
que llevas dentro se debe a tu
fracaso como líder estudiantil?
– Nadie puede negar que fui
un líder universitario.
–No fuiste líder ni dentro de
los grupos revolucionarios.
¡No pasaste de ser un gangstercillo
de segunda clase!
Como vivías prácticamente en
la Universidad, estabas al tanto
de todo lo que ahí sucedía y te
sumabas a las comisiones, que
aunque no te invitaban, tampoco
te rechazaban. Aunque te
metías en todo, nadie te tomaba
en serio porque tenías fama
de alocado. ¿Te acuerdas cuando
te sumaste a la comisión de
la FEU, presidida por Enrique
Ovares que se entrevistaría
con el presidente Grau y cuando
llegaron a Palacio comentaste:
“qué bueno sería tirar a
este viejo por el balcón”. ¿ Y
qué me dices del bedel universitario
que te dijo que no podías
portar armas y cuando se
volteó le tiraste por la espalda?
– Todo eso son patrañas
inventadas por la mafia de
Miami.
– ¿Por qué odiabas tanto a
Masferrer y a Eufemio
Fernández. ¿Por qué no le has
perdonado a los cubanos que
los mambises derrotaron al jefe
de tu padre, a Valeriano Weyler
y tú en venganza, lo copiaste
haciendo igual con la reconcentración
de El Escambray?
– ¿Por qué no te quedaste
aquí, si soy tan malo, para
luchar contra mi, igual que yo
luché contra Batista ¡cobarde!
Y Ahora ¿qué haces, repetir
los ataques que me hacen los
economistas, políticos internacionalistas,
expertos en todas
las materias, que me enseñaron
todo lo que se, porque yo
no sabía nada, los compré a
todos poniéndolos a trabajar
para mi y la revolución.
– En esto, te doy la razón,
conseguiste sabiduría sin dignidad,
a bajo precio. ¿Y qué
me dices de Canímar, del
Remolcador 13 de Marzo y de
las avionetas Hermanos al
Rescate, ¿y de los miles de
muertos ahogados en el Mar
Caribe, y el Bogotazo y Cayo
Confite?, etc.
Este mensaje invita a la
reflexión
Santiago García Lara
Miami, Fl.
7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias y fotos al momento

MIERCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2007
www.libreonline.com
Aniversario de una leyenda: Eddy Chibás
Una vocecita
Aleida León Durán
Este 16 de agosto se cumplen 56 años de la
muerte de Eduardo R. Chibás, un líder político
cubano cuya personalidad y actuaciones reunieron
rasgos suficientes para ser convertido en una leyenda
del siglo XX. Sin embargo, la fecha pasa quizás
desapercibida en Cuba porque en este momento, la
figura a la que Fidel Castro quiso un día imitar en
popularidad, ya no le aporta nada a él.
Es una de las grandes brechas que separan a los
cubanos democráticos y a los cubanos castristas. Ahí
tenemos el ejemplo de la inmensa maquinaria propagandística
con la que el gobernante (¿o ex gobernante?)
Castro, después de propiciar su muerte, ha
creado y respaldado: la figura del fracasado guerrillero
argentino Ernesto Guevara. Castro no promovió
su beatificación porque él es ateo.
El 27 de noviembre de 2001 el Correo de Cuba
emitió un sello que llevaba la efigie de Chibás, una de las figuras de mayor
arraigo popular en Cuba, mucho antes del arribo al poder del gobierno actual.
Decía la explicación del sello: Eduardo R. Chibás, Communist Leader,
Cent. of Birth. Es decir, líder comunista, centenario de su natalicio. Esta es
una absoluta falsedad. Chibás, dinámica figura política, combatió apasionadamente
el comunismo durante toda su corta vida adulta, y en todos los foros.
Uno de estos ataques se hizo famoso en la isla: su alocución a los miembros
de la Asociación de Torcedores de Tabaco. Haciendo un símil con sus
apellidos, Chibás dijo allí que iba a romper (con su palabra) cabezas tan duras
como las de Blas Roca, de la Unión Revolucionaria Comunista (más tarde
Partido Socialista Popular), y la de Lázaro Peña, de la Confederación de
Trabajadores de Cuba, ambos connotados comu-
nistas.
Fundador (1946) y líder del Partido del
Pueblo Cubano (Ortodoxo), llegó a ser elegido
Senador de la República. Enarbolaba el lema “vergüenza
contra dinero”, y, en palabras del fallecido
escritor y periodista Guillermo Cabrera Infante,
“un hombre genuinamente honorable, con una sola
obsesión: la necesidad de la total honestidad en los
asuntos públicos”. Cabrera Infante y algunos otros
lo consideraban “un genio político de su tiempo”.
Aunque la economía se desarrollaba en espiral
ascendente, la inestabilidad y la corrupción políticas
en la década de 1940 eran evidentes. En la
Universidad de La Habana, que gozaba de total
autonomía, florecían las pandillas universitarias,
figurando en ellas, como gángster de poca monta, el
por 47 años jefe del gobierno cubano, Fidel Castro.
Castro, dos de cuyas más sobresalientes carac-
terísticas han sido siempre su visión política y su oportunismo, ingresó en las
filas de la ortodoxia y trató de acercarse al líder ortodoxo, pero según allegados
a Chibás, a éste le desagradaba mucho Castro.
De acuerdo a Rodolfo Pardo, exilado desde 1960, él presenció una escena
que refleja el rechazo de Chibás por Castro, no porque este último fuera
comunista ya que en ese tiempo, si lo era, no se sabía, sino por ser un sujeto
poco recomendable, “un tira-tiros”.
Pardo, era ortodoxo en Cuba y en el exilio fue por mucho tiempo director
del Comité Mundial Pedro Luis Boitel Pro Presos Políticos Cubanos en
New Jersey.
“Castro siempre trató de acercarse a “Eddy” (así llamaban los cubanos a
Chibás). Recuerdo que, aprovechando que este había detenido un momento su
“cuña” (pequeño automóvil convertible), Castro se le metió en el carro para
exhibirse con Eddy. Este lo sacó sin contemplaciones. Comentó que no quería
que nadie lo viera en compañía de un gángster con quien él no tenía nada
que ver”.
En la era democrática de Cuba, las elecciones presidenciales se celebraban
cada 4 años. Chibás se perfilaba cada vez más como el hombre que en
Eduardo R. Chibás: Fundador
(1946) y líder del Partido del Pueblo
Cubano (Ortodoxo), llegó a ser
elegido Senador de la República.
Enarbolaba el lema “vergüenza contra
dinero”, y, en palabras del fallecido
escritor y periodista Guillermo
Cabrera Infante, “un hombre genuinamente
honorable, con una sola
obsesión: la necesidad de la total
honestidad en los asuntos públicos”.
Cabrera Infante y algunos otros lo
consideraban “un genio político de
su tiempo”.
1952 sucedería en la presidencia al abogado Carlos Prío Socarrás, elegido en
1948. Como se sabe, Fulgencio Batista dio un golpe de estado el 10 de marzo
de 1952, impidiendo las elecciones.
Contrario a lo que el gobierno actual cubano quiere hacer creer, Estados
Unidos no “abusó” de Cuba. Era lo opuesto: siempre hubo una estrecha cooperación
entre ambos países.
Según el historiador Emeterio Santovenia, con el agudizamiento de la
crisis mundial y la “guerra fría”, la colaboración de Cuba con Estados Unidos
se hizo más estrecha y en 1951 se desarrolló en Cuba una intensa campaña
anticomunista. A medida que se recrudecía la guerra de Corea, aumentaban
los sentimientos anticomunistas en el pueblo y el gobierno. Este cerró las oficinas
del Partido Comunista, sus estaciones de radio y su vocero principal, el
periódico “Hoy”.
Muchos de quienes rodeaban al Presidente Prío Socarrás cayeron en la
corrupción administrativa. Chibás los fustigó a través del programa radial que
tenía todos los domingos a las 8 p.m. en la estación CMQ. A esa hora, Cuba
se paralizaba para oírlo hablar. Durante varios domingos hostigó al Ministro
de Educación Aureliano Sánchez Arango, a quien llegó a acusar de robarse los
dineros de la educación pública y emplearlos en un negocio en Guatemala,
asociado con altos funcionarios del gobierno de Arévalos.
Chibás prometió presentar pruebas. No pudo. Bien porque no las consiguió,
bien porque no las había. Aquello contribuiría a cambiar el destino de
Cuba. La noche del domingo 5 de agosto de 1951, Chibás fue especialmente
apasionado al dirigirse al pueblo, y especialmente a los ortodoxos, a quienes
conminó a “tomar una escoba y barrer a los ladrones en el gobierno”.
“Este -dijo - es mi último aldabonazo para despertar la conciencia cívica
del pueblo cubano”. Acto seguido, sacó su revolver y se disparó en el
abdomen, sin que nadie pudiera evitarlo, ni siquiera uno de sus principales
asistente, José Pardo Llada, entonces de 25 años.
Cuando éste y otros 4 allegados a Chibás, cargaron
su cuerpo ensangrentado y lo sacaron para llevarlo
al hospital, allí estaba Castro en un auto. Fue
quien condujo para trasladar al herido al Centro
Médico.
Castro organizó a un centenar de ancianas
para que lloraran por turnos en grupitos fuera de la
habitación del herido. Chibás falleció el día 16 del
mismo mes. Ya Castro tenía escritos siete discursos
lamentando la muerte del líder y él, uno de los
más jóvenes e insignificantes miembros del
Partido Ortodoxo, impuso su voluntad de velar el
cuerpo de Chibás en el Aula Magna de la
Universidad. La autonomía del recinto impedía
que la policía o miembros del gobierno entraran en
el. Castro se exhibió todo el tiempo en primer
lugar de las guardias de honor, apareciendo en los
medios noticiosos como el más ferviente doliente.
Al siguiente día, entre 200,000 y 300,000 personas esperaban fuera de la
universidad para acompañar el féretro. Según cuenta la periodista Georgie
Anne Geyer (autora del libro “Guerilla Prince”), al llegar al poder en 1959, y
tras las masivas demostraciones en su apoyo, Castro preguntó a Miguel Angel
Quevedo, director de la popular revista Bohemia: “Miguelito, ¿todavía piensas
que Chibás era más grande que yo?”.
Tras llegar al poder, Castro borró de Cuba el nombre de Eduardo R.
Chibás. Pero 30 y pico de años después, las nuevas generaciones descubrieron
en algún libro el nombre y la honestidad de Chibás, que volvió a hacerse
popular en Cuba.
Entonces, Castro “desempolvó” a Chibás y lo convirtió en “líder comunista”.
El sello reflejó otra mentira de Castro: el centenario. Al sacar el 27 de
noviembre del 2001 un sello conmemorativo del “centenario” de Chibás,
Castro aparentemente pretendió adelantarse a cualquiera en los honores a este
líder, indiscutiblemente anticomunista que él quiso hacer aparecer comunista
después de muerto. Porque el ya fallecido Raúl Chibás, hermano del líder,
aseguraba que su hermano nació el 26 de agosto de 1907, no en el año 1901
como sugería la aparición de este sello.
7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias y fotos al momento
15

16
MIERCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2007
¡Suscríbete ahora! ahora!
52 números por sólo $19.99
Sólo $0.38 centavos el ejemplar
______________________________________________________________________________________________
MI NOMBRE / MY NAME
TELÉFONO / PHONE:
______________________________________________________________________________________________
DIRECCION / ADDRESS
____________________________________ __________________ __________________________
CIUDAD / CITY ESTADO / STATE CODIGO POSTAL / ZIP CODE
ADJUNTO: CHEQUE/CHECK GIRO POSTAL / MONEY ORDER A:
ENCLOSED: VISA MasterCard Discover TO:
Número de tarjeta de crédito / Credit Card #:________________________________________________________________
________________________________________ ________________________________________________
Fecha de vencimiento / Expiration date Firma autorizada / Authorized signature
Mandar a:
904 SW 23 Ave
Miami, Fl. 33135
www.libreonline.com
www.libreonline.com

MIERCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2007
www.libreonline.com
El pasaporte dorado, la moda “in” en Hialeah
Por Germán Acero E.
LIBRE/Exclusivo
Modernos autobuses con aire acondicionado transportan
desde hace días a los dichosos pasajeros que disfrutan
del pasaporte dorado que les permite viajar de ida y de
regreso a sus hogares y centros de trabajo totalmente gratis.
El alcalde de la ciudad Julio Robaina puso en ejecución
recientemente este ambicioso programa que también
beneficia a las madres embarazadas y a los veteranos que
residen en la ciudad y diariamente se benefician de este
transporte público.
Cientos de pasaportes dorados fueron entregados por el
departamento de transporte a las personas de la tercera
edad que reunieron todos los requisitos en una jornada en
la que también se donaron útiles y jabas a los estudiantes
antes de volver a la escuela este mes.
Arnaldo Alonso, del departamento de prensa de la ciudad,
informó a LIBRE que estas jornadas se extenderán
en los próximos días en otros sitios de la ciudad para que
más personas se puedan beneficiar de este programa
social apoyado por la alcaldía de Hialeah.
En estas jornadas de trabajo asimismo se adelantaron
diligencias para aplicar a la ciudadanía y a la residencia
con apoyo de jóvenes del Army y de la policía que tomaron
huellas y fotografías a los interesados.
Personas adultas obtuvieron su pasaporte dorado para
viajar gratis en trenes y autobuses.
Marcos aplicó para obtener sus documentos de aplicación
a la ciudadanía estadounidense.
Personal del Army tomó datos para las personas que aplicaron
para la ciudadanía.
Arnaldo Alonso vocero de
la oficina de prensa de
Hialeah.
Esta madre pudo vacunar
a su hijo para ingresarlo en
un jardín de cuidados
infantiles.
El conductor Wildo López y el supervisor del transporte
dorado Jorge Cárdenas.
Los ciudadanos también agilizaron la diligencia para obtener
el pasaporte de los Estados Unidos.
En este programa también los jóvenes se pudieron tomar las vacunas y coger algunos
útiles para regresar a la escuela.
Jóvenes del Army tomaron las huellas a los residentes que aplicaron para la ciudadanía.
Jorge Cárdenas instruyó a esta dama, Nieves Almeida,
para obtener su pasaporte dorado.
7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias y fotos al momento
17

18
MIERCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2007
Luisa Fernanda,
una presentadora de ataque
como reportera en canales de los Estados
Unidos”, reiteró.
“En este medio muchas veces uno está
arriba y otras está abajo. Pero cuando luchamos
por algún destino y objetivo, a la larga,
logramos el éxito en cualquier parte”, expresó.
“Me gustó mi papel en el programa cotorreando
porque destapamos muchos escándalos
de los famosos”, insistió.
“Pero también contribuimos a enaltecer a
los que se lo merecían. Y creo, que a la larga,
mi trabajo fue muy objetivo y veraz”, aseguró.
“Alcancé también una vasta experiencia
en este campo de la farándula y es hora de
agradecer a los que me ayudaron a superarme
allí”, agregó Luisa Fernanda.
Luisa reveló que tiene muchas ofertas y con
cabeza fría, las está estudiando. “Voy a volver,
eso sí se lo aseguro, a la televisión hispana de
Miami”, sostuvo.
“Después de mi salida de Telemundo me
sentí muy contenta porque me llamaron infinidad
de amigos e incluso, de empresarios y
directores de medios”, confesó.
“Eso para mi fue muy importante porque,
en aquel momento, no me encontré sola. He
recibido el apoyo del medio y eso es algo que
cuenta mucho en mi vida profesional”, dijo.
Por Germán Acero E.
LIBRE/Exclusivo
Luisa Fernanda, como ella misma se define,
“sigue siendo la reina”.
Se fue por la puerta grande de Telemundo y, su
salida, a la larga provocó reacciones airadas de
sus fans.
Esta hermosa presentadora mexicana tiene una
hoja de vida esplendorosa y, por algo, ha pisado
exitosamente los canales hispanos más exclusivos
de los Estados Unidos.
Está metida en esto de la televisión desde 1989
cuando integró el grupo Garibaldi e incluso,
cantó al lado de famosas como Pilar Montenegro
y Patty Manterola.
Fue tanto su poder para triunfar que trabajó,
entre otras telenovelas, en “Alcanzar una
Estrella”, donde ganó fama y prestigio.
“Tal vez una de mis metas favoritas fue llegar
a Telemundo donde tuve un éxito extraordinario
con Mauricio Zeilic”, confesó la bella
mexicana.
“Pero todo, como lo dice la misma vida, tiene
un principio y un fin y me tocó salir de ese
importante canal hispano por la puerta grande”,
explicó.
Luisa Fernanda rehusó entrar en detalles sobre
su salida abrupta de dicho canal pero expresó que
“fue una linda e importante experiencia”.
“Sé que pronto voy a estar nuevamente arriba
porque tengo talento ya que también ejercí
www.libreonline.com
DECLARACIÓN
DEL FRDC
Director:
Fidel Castro en los inicios del año 1959 proclamó en New
York: “Nuestra revolución es humanista, al centro y un paso al
frente, libertad con pan y pan sin terror, y en ese mismo viaje
ordenó a su Ministro de Hacienda, Rufo López Fresquet no
aceptara las ofertas de ayuda económica del gobierno norteamericano
a la revolución y pueblo cubano, según nos confesó personalmente
el propio economista Fresquet en varias ocasiones y
que en ese momento él no entendía el por qué no se aceptaba esa
ayuda que se brindaba sin condiciones.
La respuesta es que el Che Guevara y Raúl Castro apoyados
en el gobierno paralelo secreto de Tarará alentaban, respaldaban
e incitaban a Castro a mantenerse en el poder indefinidamente y
trazaron planes y medidas para ese objetivo.
Cuando aseguraron la ayuda del gobierno ruso crearon inmediatamente
las condiciones políticas para romper con el gobierno
norteamericano.
A tal efecto plantearon inicialmente la obligación de las tres
refinerías americanas de procesar el petróleo ruso y ante la negativa
a su demanda del Departamento de Estado Castro ordenó la
intervención de las refinerías.
El gobierno norteamericano respondió suprimiendo la cuota
azucarera y Castro ordenó la nacionalización y confiscación de
todas las propiedades norteamericanas en Cuba sin indemnización
de ningún tipo.
En respuesta lógica por esa agresión injustificada el gobierno
norteamericano implantó un embargo, no un bloqueo.
Mientras tanto Castro militarizó la sociedad cubana, inició la
dictadura personal y castrocomunista, adoptó la doctrina
marxista-leninista, se proclamó comunista, pactó y se apropió
del Partido Comunista Cubano, soñó con convertir a Los Andes
en la Sierra Maestra de América, bajo su liderazgo y marchó a
una subversión guerrillera en otros continentes y traicionó a la
convocada revolución democrática cubana.
Castro contaba con la ayuda del bloque soviético que fue
inmensa y él y el Che Guevara se rieron públicamente del
embargo que nos les preocupaba.
Dilaparon más de cinco mil millones de dólares de la ayuda
rusa en la subversión de América y en las guerrillas mercenarias
de Africa.
Implantó el modelo económico comunista del capitalismo de
Estado que no funciona en ninguna parte y mucho menos en
Cuba, agravado por la fantasía, la improvisación, y las aventuras
económicas del paranoico de “ubre blanca”, la zafra de los
10 millones y la desecación de la Ciénaga de Zapata.
Cuando sucedió el colapso del Bloque Soviético responsabilizó
y acusó al embargo de todas las penurias económicas, le
planteó nuevos sacrificios al pueblo y nuevas promesas que
como siempre no fueron cumplidas.
Por lo tanto el principal responsable del caos económico que
sufre el pueblo cubano es el castrocomunismo que con su bloqueo
interno ha creado esta situación insostenible.
La única solución cubana es el cambio democrático global y
total.
En lo económico, un desarrollo económico basado en la libre
empresa y libre mercado y fundamentalmente una distribución
equitativa de las riquezas.
En lo político respeto a los derechos humanos, una nueva
constitución, convocar a elecciones donde participen diferentes
partidos políticos, y que estas sean transparentes y libres con la
plena autodeterminación y soberanía del pueblo cubano.
La solución patriótica y nacional y la esperanza del pueblo
cubano está en el surgimiento de una junta Cívico-Militar.
Por el Forum Revolucionario Democrático Cubano:
Comandante Dr. Armando Fleites, Coordinador General
Comandante Lázaro Asencio, Vice-Coordinador General
Elio Pérez, Coordinador de Organización
Dr. Osvaldo de la Pedraja, Coordinador de prensa
Dr. Vicente Lago, Coordinador de Relaciones Exteriores
Dr. Alberto Fibla, Coordinador a cargo de los Derechos
Humanos
Amaury Fraginal, Coordinador de Asuntos Obreros
Dra. Aleida Reynoso, Coordinara Sección Femenina
7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias y fotos al momento

MIERCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2007
www.libreonline.com
7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias y fotos al momento
19

20
www.libreonline.com ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000
La actriz, conocida por su
papel en la famosa
serie “Embrujadas”
(“Charmed”), es la protagonista
de “Planet Terror”, la
última película del director
norteamericano Robert
Rodríguez. En ella Rose
da vida a una gogó lisiada
que deberá salvar al planeta
de la amenaza de
los zombis, un personaje
que ha fascinado a la
actriz, y que, sin duda,
dará mucho que hablar.
Por Mar Gámez.
EFE/Reportajes
MIERCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2007
La actriz Rose McGowan (Florencia, Italia, 1973), conocida por su papel
como Paige en la exitosa serie norteamericana “Embrujadas” (“Charmed”),
es la encargada de salvar al mundo de los zombis en la película “Planet
Terror”, con la ayuda de su pierna-metralleta y de su ex novio.
El último filme del director Robert Rodríguez no deja a nadie
indiferente.
La actriz, protagonista del filme y actual pareja del realizador
latino se ha mostrado encantada con su nuevo papel, un papel bastante
atípico y muy diferente de la dulzura a la que nos tiene acostumbrados.
— ¿Cómo es tu personaje en este filme tan terrorífico?.
— Mi papel es fantástico. Lo que más me gusta de él es que
es el típico personaje masculino. Normalmente son los hombres
los que salvan el mundo y las chicas las que mueren en
la película, de forma que así el protagonista puede tener otra
nueva novia en la próxima. Pero en ésta no sucede eso.
Rose interpreta a una bailarina que, cansada del
rumbo que está tomando su vida, decide abandonar su
trabajo justo en el mismo día en que tendrá que salvar
el mundo. Pero esa noche la joven será atacada
por los zombis y acabará perdiendo una de sus
piernas, que será sustituida por una increíble
metralleta.
— ¿Fue muy duro para tí usar una
pierna como metralleta?.
— Fue muy complicado andar con ese
objeto porque estaba incorporado a una
7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias y fotos al momento

ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 www.libreonline.com 21
MIERCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2007
ROSE McGOWAN, DE BRUJA BUENA A
“TERMINATOR” DE ZOMBIS
bota plana, no apreciable en la película, pero en el otro
pie llevaba tacón. Es por eso que me paso el resto de
la película cojeando”, confesó la actriz entre risas.
La actriz protagoniza los últimos filmes de los
directores Robert Rodríguez y Quentin Tarantino
–“Planet Terror” y “Death Proof”, del segundo–, que
forman parte de un proyecto conjunto denominado
“Grindhouse” por el que ambos buscan volver a revivir
en la gran pantalla el cine de terror de serie B de
los setenta. A pesar de los inconvenientes, Rose asegura
que para ella ha sido todo un honor trabajar
junto a estos realizadores.
SIEMPRE RODEADA DE SERES
SOBRENATURALES
Aunque Rose saltó a la fama gracias a su romance
con el polémico cantante de rock Marylin Manson
–con el que mantuvo una relación de tres años–, fue
con su interpretación en la serie “Embrujadas”
(“Charmed”) con la que se ganó el cariño del público.
La actriz sustituyó a la actriz Shannon Dougherty
en su papel de Paige, la hermana perdida de las
Halliwell, en 2001. Allí estuvo cinco años, una temporada
muy intensa para ella, en la que logró hacerse
con el premio Family Television Award tras ser
elegida “hermana favorita”.
Y ahora Rose vuelve a estar en su última película
rodeada de nuevo de seres sobrenaturales.
— ¿Te gustan los temas esotéricos y sobrenaturales?.
— Siempre he estado interesada en las personas
que creen en estas cosas y estoy encantada de hacer
este tipo de papeles.
Aunque son estas interpretaciones las que la han
hecho mundialmente famosa, Rose ya había participado
en otros proyectos anteriores.
Debutó en 1997 con “El hombre de California”
(“California Man”), una comedia de Pauly Shore, y,
más tarde realizó algunas intervenciones en películas
independientes como “Maldita generación” (“The
Doom Generation”), “Southie” o “Caramelo asesino”
(“Jawbreaker”) le valieron algunos premios
como el de “Mejor villana” en los premios de cine
MTV en 1999, o su nominación a la categoría Best
Debut Performance en los “Independent Spirit
Awards” en 1996.
Rose también tuvo un papel secundario en la famosa
saga de terror “Scream” y, más recientemente, la
hemos podido ver en “La Dalia Negra” (“The Black
Dalia”), de Brian de Palma, junto a Hilary Swank,
Josh Hartnett y Scarlett Johansson.
La actriz, que parece ya haberse hecho también un
hueco en el cine comercial, será nuevamente la protagonista
de uno de los próximos proyectos de
Rodríguez: “Barbarella”.
Así que sus fans están de enhorabuena porque el
director ya se ha puesto manos a la obra con el guión
de la película.
7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias y fotos al momento