12.05.2013 Views

Gen Lube Cover - Lincoln Industrial

Gen Lube Cover - Lincoln Industrial

Gen Lube Cover - Lincoln Industrial

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Bombas<br />

Bombas 20, 25 y 40 — De alta presión<br />

4<br />

1418<br />

84683<br />

Serie 40 • 50:1 • Alta capacidad • Acción doble<br />

Para uso en el taller / centro de servicio<br />

Bomba con tambor de 120 libras modelo 1418<br />

Está equipada con un montaje de bomba sencillo 84667, una cubierta de tambor<br />

46007, un acoplador de aire 815, boquilla de aire 11659, manguera de conexión de<br />

aire 72036 de 3', manguera de grasera de alta presión 75036 de 3', placa de vacío de<br />

lujo 84780 y conector de codo de volumen 80202. La altura con el tambor de 120<br />

libras es de 41 3 ⁄8". Tambor no incluido.<br />

Bomba con tambor de 400 libras modelo 1426<br />

Equipada con un montaje de bomba sencillo 84668, una cubierta de tambor 81523, un<br />

acoplador de aire 815, boquilla de aire 11659, manguera de conexión de aire 72036 de<br />

3', manguera de grasera de alta presión 75060 de 5' y un conector de codo de<br />

volumen 80202. La altura con el tambor de 400 libras es de 48". Tambor no incluido.<br />

NOTA: se recomienda usar la placa de vacío de lujo 83366 al bombear lubricantes muy pesados<br />

y debe ordenarse por separado para este modelo. Vea la página 8.<br />

Bomba con tambor de 400 libras modelo 1426-1<br />

Igual que el modelo 1426, sin la cubierta de tambor 81523.<br />

Aparatos para camiones de lubricación/portátiles<br />

Bomba con tambor de 120 libras modelo 84684<br />

Equipada con un montaje de bomba sencillo 84667, una cubierta de tambor 82989 y<br />

un montaje de tirantes, un juego de pernos de anillo 84941, acoplador de aire 815,<br />

boquilla de aire 11659 y conector de codo de volumen 80202. La altura con el tambor<br />

es de 423/4". Tambor no incluido.<br />

NOTA: las mangueras de conexión no están incluidas en este paquete. Ordene las mangueras<br />

conectoras por separado para preparar el equipo.<br />

Bomba con tambor de 400 libras modelo 84683<br />

Equipada con un montaje de bomba sencillo 84668, cubierta de tambor 83115 y montaje<br />

de tirantes, un juego de pernos de anillo 84941, acoplador de aire 815, boquilla<br />

de aire 11659 y conector de codo de volumen 80202. La altura con el tambor es de<br />

52". Tambor no incluido.<br />

NOTA: las mangueras de conexión no están incluidas en este paquete. Ordene las mangueras<br />

conectoras por separado para preparar el equipo.<br />

NOTA: Para aplicaciones móviles o de camiones de lubricación existe una placa de vacío de lujo<br />

opcional disponible. Vea la página 8.<br />

Estas bombas de alta capacidad tienen un diseño de motor de aire de 40" con una carrera<br />

de 4 1 ⁄2" para mayor volumen de salida y menor número de ciclos por libra de grasa.<br />

Bombas de grasa serie 40 Capacidad Tamaño Entrada Salida de<br />

Bomba libre Pro- del de aire Material<br />

Modelo Descripción sencilla (por minuto) porción Tambor NPT NPT<br />

1418 Talleres de volumenes altos 84667 90 cu. in. 50:1 120 lb. 1 /4" (f) 1 /4" (f)<br />

1426 Talleres de volumenes altos 84668 90 cu. in. 50:1 400 lb. 1 /4" (f) 1 /4" (f)<br />

84683 Camión de lub. alto volumen 84668 90 cu. in. 50:1 400 lb. 1 /4" (f) 1 /4" (f)<br />

84684 Camión de lub. alto volumen 84667 90 cu. in. 50:1 120 lb. 1 /4" (f) 1 /4" (f)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!