12.05.2013 Views

The National Spanish Spelling Bee Lista de Palabras

The National Spanish Spelling Bee Lista de Palabras

The National Spanish Spelling Bee Lista de Palabras

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>The</strong> New Mexico Association for Bilingual Education<br />

and the Alliance for Multilingual Multicultural Education<br />

Z<br />

Our Host<br />

NMABE<br />

Presents<br />

<strong>The</strong> <strong>National</strong> <strong>Spanish</strong> <strong>Spelling</strong> <strong>Bee</strong><br />

<strong>National</strong> Hispanic Cultural Center<br />

1701 4th Street SW<br />

Albuquerque, NM<br />

www.nhccnm.org<br />

<strong>Lista</strong> <strong>de</strong> <strong>Palabras</strong><br />

Saturday, July 9, 2011<br />

<strong>National</strong> Hispanic Cultural Center<br />

For more information contact:<br />

David Briseño<br />

505-238-6812<br />

nmabe@sud<strong>de</strong>nlink.net<br />

THE EXCLUSIVE HOST HOTEL<br />

FOR THE EVENT!<br />

New Mexico Association for Bilingual Education<br />

P. O. Box 5190<br />

Clovis NM 88102-5190<br />

www.nmabe.net<br />

Phone: 505-238-6812 • Fax: 575-769-0742<br />

E-mail: nmabe@sud<strong>de</strong>nlink.net<br />

D<br />

1


<strong>The</strong> <strong>National</strong> <strong>Spanish</strong> <strong>Spelling</strong> <strong>Bee</strong><br />

<strong>Lista</strong> <strong>de</strong> <strong>Palabras</strong><br />

Copyright © 2011<br />

NMABE Publications<br />

P. O. Box 5190<br />

Clovis, NM 88101<br />

505-238-6812<br />

575-769-0742<br />

www.nmabe.net<br />

This booklet may be copied as nee<strong>de</strong>d by districts participating in the NMABE State <strong>Spanish</strong> <strong>Spelling</strong> <strong>Bee</strong>. This is offered<br />

as a service to the public schools of New Mexico by the New Mexico Association for Bilingual Education.<br />

<strong>National</strong> Hispanic Cultural Center<br />

Thanks to our special Partner and Host<br />

<strong>National</strong> Hispanic Cultural Center<br />

<strong>The</strong> <strong>National</strong> Hispanic Cultural Center (NHCC) is <strong>de</strong>dicated to the preservation, promotion, and advancement of Hispanic<br />

culture, arts, and humanities. Since the grand opening in 2000, we have staged over 25 art exhibitions and 500 programs<br />

in the visual, performing, and literary arts. We provi<strong>de</strong> venues for visitors to learn about Hispanic culture throughtout the<br />

world. Our beautiful campus is located along the banks of the Rio Gran<strong>de</strong> in the historic Albuquerque neighborhood of<br />

Barelas.<br />

2


Santillana USA<br />

Santillana USA, based in Miami, Florida, is one of 21 subsidiaries of Grupo Santillana, the largest educational publisher in<br />

the <strong>Spanish</strong>-speaking world. Our offices throughout Europe and Latin America collaborate to offer the very best culture and<br />

creativity from the Hispanic world. Also, our international presence has strengthened our expertise and <strong>de</strong>dication to second<br />

language education.<br />

Our educational mission:<br />

To make learning and teaching English and <strong>Spanish</strong> an experience that is motivating, enriching and effective for both teachers<br />

and stu<strong>de</strong>nts. In a collaborative effort with authors, editors, teachers and stu<strong>de</strong>nts, we create instructional materials that<br />

meet needs of mo<strong>de</strong>rn-day stu<strong>de</strong>nts throughout the United States.<br />

Our literary mission:<br />

To publish the work of the most prestigious <strong>Spanish</strong>-language authors and of the creative new voices emerging from the U.S.<br />

and Latin America. This mission is fulfilled through our world-renowned imprints Alfaguara, Punto <strong>de</strong> Lectura, Aguilar,<br />

Alamah, Altea and Taurus.<br />

http://www.santillanausa.com/in<strong>de</strong>x.html<br />

CORPORATE SPONSORS<br />

2023 NW 84th Avenue Miami, FL 33122<br />

Telephone: 1-800-245-8584 • Fax: 1-888-248-9518 • Email: customerservice@santillanausa.com<br />

3


NEW MEXICO ASSOCIATION FOR BILINGUAL EDUCATION<br />

<strong>The</strong> <strong>National</strong> <strong>Spanish</strong> <strong>Spelling</strong> <strong>Bee</strong><br />

Rules and Regulations<br />

1. <strong>The</strong> competition is for stu<strong>de</strong>nts in gra<strong>de</strong>s 4th-8th.<br />

2. Each participating sponsor can send a winner and an alternate from their competition. <strong>The</strong><br />

alternate can compete at the state level only if the first place winner <strong>de</strong>faults before the<br />

contest.<br />

3. All the words used for the spelling competition will be taken and can be found in the various<br />

sources such as the Real Aca<strong>de</strong>mia dictionary, Diccionario abreviado <strong>de</strong>l español actual,<br />

the Pequeño Larousse Ilustrado dictionary or a <strong>Spanish</strong> dictionary of the same quality.<br />

4. <strong>The</strong> competition at the national level will be conducted in the following manner:<br />

a. <strong>The</strong> contestant can ask the Pronouncer to repeat the word only once, <strong>de</strong>fine it, and/<br />

or use it in a sentence.<br />

b. <strong>The</strong> contestant can write the word down on a small chalkboard if he/she wishes.<br />

<strong>The</strong> judges and the public will not see what has been written. It is only to help<br />

the contestant visualize the word before spelling it orally. <strong>The</strong> stu<strong>de</strong>nt can see the<br />

written word as he/she spells it orally.<br />

c. After beginning to spell a word, the contestant can stop and start over, retracing the<br />

spelling from the beginning, but in retracing there can be no change of letters or<br />

their sequence from those first pronounced. If letters or their sequence is changed,<br />

the contestant will be eliminated.<br />

d. <strong>The</strong> oral spelling should be correct and complete. Special marks must be inclu<strong>de</strong>d<br />

(i.e., accents, diérisis {ü}, capital letters, etc). Such marks may be spelled out<br />

during or after the word has been spelled out. A contestant may not be disqualified<br />

for failing to pronounce the word either before or after spelling it.<br />

e. Any question or objection concerning the spelling of a word should be immediately<br />

brought to the attention of the <strong>National</strong> <strong>Spelling</strong> <strong>Bee</strong> Coordinator by the official<br />

sponsor representative. <strong>The</strong> judges will ren<strong>de</strong>r the final <strong>de</strong>cision. Participants are<br />

not allowed to challenge the judges’ <strong>de</strong>cision. <strong>The</strong> time allowed for an objection is<br />

before the next contestant receives his/her word. No appeal will be entertained after<br />

that word has been given to another speller.<br />

f. <strong>The</strong> judges are in full control of the competition. <strong>The</strong>ir <strong>de</strong>cision is final, except in<br />

case of a serious error. In such a case, the Pronouncer will intervene and along with<br />

the judges will make a final <strong>de</strong>cision.<br />

D<br />

4


5. When the contestants are reduced to two, the elimination procedure changes:<br />

a. When one contestant misspells a word, the other contestant shall be given an<br />

opportunity to spell that same word. If the second contestant spells that word<br />

correctly, plus the next word on the pronouncer’s list, then the second contestant<br />

shall be <strong>de</strong>clared the champion.<br />

b. If one of the last two spellers misses and the other, after correcting the error,<br />

misspells the new word submitted to him/her, then the misspelled new word shall<br />

be referred to the first speller. If the first speller then succeeds in correcting the<br />

error and correctly spells the next word on the pronouncer’s list, then he/she shall<br />

be <strong>de</strong>clared the champion.<br />

c. If both spellers misspell the same word, both shall continue in the contest, and<br />

the one who first misspelled the word shall be given a new word to spell. <strong>The</strong><br />

competition will continue in this manner following the regulations in a. and b. of<br />

this section.<br />

6. When spelling a word orally, the following letters should be clarified:<br />

a. la b será “b gran<strong>de</strong>” o “b larga”<br />

b. la v será “b chica” o “b corta”<br />

c. la r será “ere” o “erre”<br />

d. la rr será “ ere, ere” o “erre, erre”<br />

e. la ll será “ele, ele”<br />

f. la y será “i griega” or “ye”<br />

g. la ch será “ce, hache”<br />

h. la ñ será “eñe”<br />

i. la q será “cu”<br />

j. la letra mayúscula será “mayúscula”<br />

NOTE: Contestants, judges and the pronouncer will all have a microphone and<br />

the contest will be tape-recor<strong>de</strong>d, BUT PHOTO/VIDEO-TAPING IS PROHIBITED<br />

DURING THE COMPETITION.<br />

D<br />

5


ASOCIACIÓN DE NUEVO MÉXICO<br />

PARA LA EDUCACIÓN BILINGÜE<br />

CONCURSO DE DELETREO<br />

REGLAS GENERALES<br />

1. El concurso es para alumnos en los grados <strong>de</strong>l 4 al 8.<br />

2. Cada participante pue<strong>de</strong> inscribir a su ganador y a un suplente. El suplente competirá<br />

únicamente en caso <strong>de</strong> que el ganador no se presente.<br />

3. Todas las palabras usadas durante el concurso <strong>de</strong>berán aparecer en varios diccionarios como<br />

el <strong>de</strong> la Real Aca<strong>de</strong>mia, Diccionario abreviado <strong>de</strong>l español actual, el Pequeño Larousse u<br />

otros.<br />

4. El concurso a nivel nacional se realizará <strong>de</strong> la siguiente manera:<br />

a. El concursante pue<strong>de</strong> pedirle al pronunciador que le repita una vez la palabra, que<br />

le dé una <strong>de</strong>finición, y/o que la use en una oración.<br />

b. El concursante pue<strong>de</strong> escribir la palabra en una pizarra si así lo <strong>de</strong>sea. Los jueces y<br />

el público no verán la palabra escrita. Es sólo para ayudar al concursante a visualizar<br />

la palabra antes <strong>de</strong> <strong>de</strong>letrearla oralmente. El estudiante pue<strong>de</strong> ver la palabra escrita<br />

al <strong>de</strong>letrearla.<br />

c. Una vez haya empezado a <strong>de</strong>letrear una palabra, el concursante pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>tenerse y<br />

empezar otra vez <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el principio. Pero al volver a <strong>de</strong>letrear no podrá cambiar las<br />

letras, ni el or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> éstas, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la palabra <strong>de</strong>letreada. Si cambia las letras o su<br />

or<strong>de</strong>n al volver a <strong>de</strong>letrear, el concursante será eliminado.<br />

d. El <strong>de</strong>letreo oral <strong>de</strong>be ser correcto. Debe incluir signos especiales (acentos, diéresis<br />

{ü}, mayúsculas, etc.) los cuales se pue<strong>de</strong>n indicar <strong>de</strong>ntro o <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l <strong>de</strong>letreo<br />

<strong>de</strong> la palabra. No se podrá <strong>de</strong>scalificar al concursante por no pronunciar la palabra<br />

antes o <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> <strong>de</strong>letrearla.<br />

e. Cualquier pregunta u objeción sobre el <strong>de</strong>letreo <strong>de</strong> una palabra la <strong>de</strong>be hacer<br />

el representante oficial <strong>de</strong>l auspiciador inmediatamente al/la coordinador(a)<br />

nacional <strong>de</strong>l concurso <strong>de</strong> <strong>de</strong>letreo. Los jueces tendrán la última palabra. Ningún(a)<br />

participante podrá objetar la <strong>de</strong>cisión tomada por los jueces. El plazo para presentar<br />

una objeción es antes que el/la siguiente concursante haya recibido la palabra que<br />

le correspon<strong>de</strong>. No se permitirá ninguna apelación <strong>de</strong>spués que se le haya dado la<br />

palabra al/la siguiente concursante.<br />

f. Los jueces son la autoridad oficial <strong>de</strong>l concurso. Su fallo será inapelable, excepto en<br />

casos en que exista un error grave. En este caso, el/la pronunciador(a) intervendrá<br />

y junto con los jueces tomarán una <strong>de</strong>cisión final.<br />

D<br />

6


5. Cuando el número <strong>de</strong> concursantes se reduce a dos, el proceso <strong>de</strong> eliminación cambia:<br />

a. Cuando uno <strong>de</strong> los dos finalistas <strong>de</strong>letrea mal una palabra, se le dará la misma<br />

palabra al otro concursante. Si la palabra es <strong>de</strong>letreada correctamente, la siguiente<br />

palabra se le dará al mismo concursante. Si esa palabra es <strong>de</strong>letreada correctamente,<br />

el concursante será <strong>de</strong>clarado campeón.<br />

b. Si uno <strong>de</strong> los dos concursantes <strong>de</strong>letrea mal una palabra, y el otro, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber<br />

corregido el error, <strong>de</strong>letrea mal la nueva palabra que se le dio, esa misma palabra<br />

se le dará al primer concursante. Si el primer concursante corrige el error y <strong>de</strong>letrea<br />

correctamente la siguiente palabra que se le dé, entonces será <strong>de</strong>clarado campeón.<br />

c. Si ambos concursantes <strong>de</strong>letrean mal la misma palabra, ambos continuarán en el<br />

concurso y el que primero <strong>de</strong>letreó la palabra mal, recibirá una nueva palabra para<br />

<strong>de</strong>letrear. De esta manera el concurso continuará <strong>de</strong> acuerdo a los incisos a. y b. <strong>de</strong><br />

esta sección.<br />

6. Al <strong>de</strong>letrear en voz alta en español, se <strong>de</strong>ben hacer las siguientes aclaraciones:<br />

a. la b será “b gran<strong>de</strong>” o “b larga”<br />

b. la v será “b chica” o “b corta”<br />

c. la r será “ere” o “erre”<br />

d. la rr será “ ere, ere” o “erre, erre”<br />

e. la ll será “ele, ele”<br />

f. la y será “i griega” o “ye”<br />

g. la ch será “ce, hache”<br />

h. la ñ será “eñe”<br />

i. la q será “cu”<br />

j. la letra mayúscula será “mayúscula”<br />

OBSERVACIÓN: Los concursantes, los jueces y el pronunciador usarán micrófonos<br />

y se grabará el concurso. SE PROHIBE ESTRICTAMENTE EL USO DE<br />

CÁMARAS FOTOGRÁFICAS O DE VIDEO DURANTE EL CONCURSO.<br />

D<br />

7


AFICIONADO – <strong>The</strong>se words will be used in the practice round<br />

and the first round of the competition.<br />

acanaladura<br />

acaramelado<br />

acolchado<br />

acólito<br />

agosto<br />

ahora<br />

albañil<br />

albino<br />

alcachofa<br />

alcoba<br />

aldaba<br />

al<strong>de</strong>a<br />

alegre<br />

aleta<br />

alfiler<br />

almendra<br />

americano<br />

amigo<br />

amo<br />

bacteria<br />

balsa<br />

bamba<br />

banana<br />

batidora<br />

bengala<br />

boca<br />

bomba<br />

bor<strong>de</strong><br />

brecha<br />

brinco<br />

brisa<br />

bruto<br />

buitre<br />

bulto<br />

cachirulo<br />

calamar<br />

can<strong>de</strong>la<br />

canica<br />

caramelo<br />

caricatura<br />

carpintero<br />

carrete<br />

cartera<br />

chaleco<br />

chancleta<br />

churro<br />

coliflor<br />

común<br />

cuchara<br />

cuento<br />

cutis<br />

<strong>de</strong>butar<br />

<strong>de</strong>partamento<br />

<strong>de</strong>recho<br />

dibujo<br />

director<br />

disparatado<br />

empeño<br />

enchufar<br />

ensalada<br />

escama<br />

escoba<br />

escribir<br />

escuela<br />

estudiante<br />

exterior<br />

faja<br />

falda<br />

figura<br />

flecha<br />

florido<br />

ganador<br />

ganga<br />

gasolina<br />

gloria<br />

glotis<br />

golondrina<br />

grabadora<br />

Guatemala<br />

gusano<br />

internet<br />

jocoso<br />

joven<br />

lagartija<br />

latido<br />

litro<br />

locutorio<br />

lusitano<br />

luminoso<br />

mapamundi<br />

marcapasos<br />

marchitar<br />

marinero<br />

mecanismo<br />

mentiroso<br />

mortero<br />

muñeca<br />

naranja<br />

nexo<br />

obrero<br />

ocultar<br />

oferta<br />

oreja<br />

pana<strong>de</strong>ro<br />

partido<br />

pasador<br />

pastel<br />

peluca<br />

periodo<br />

periplo<br />

pescador<br />

pestaña<br />

picante<br />

pierna<br />

pimiento<br />

pirata<br />

principalmente<br />

puchero<br />

recado<br />

refresco<br />

repelente<br />

respeto<br />

revista<br />

reyes<br />

rifa<br />

robot<br />

roedor<br />

ruido<br />

sacacorchos<br />

secano<br />

soldado<br />

sonoro<br />

suelo<br />

selva<br />

servidor<br />

sajo<br />

tapete<br />

tejado<br />

temperatura<br />

tetera<br />

testificar<br />

tornado<br />

trabajo<br />

tragaluz<br />

tremendo<br />

trompo<br />

uniforme<br />

vapor<br />

waterpolo<br />

zulo<br />

D<br />

8


9<br />

D<br />

CAPACITADO – <strong>The</strong>se words will be used in the second through<br />

the fifth rounds.<br />

abad<br />

abandonado<br />

abarcar<br />

abatible<br />

abdicar<br />

abdomen<br />

abono<br />

abrochar<br />

abultar<br />

abuñolado<br />

acallar<br />

acalorado<br />

acampanado<br />

a<strong>de</strong>lgazante<br />

a<strong>de</strong>nología<br />

admirable<br />

adoratriz<br />

adriático<br />

adulación<br />

adultez<br />

aeropuerto<br />

afín<br />

afonía<br />

afroamericana<br />

agamí<br />

alfombra<br />

algodón<br />

alijo<br />

alimaña<br />

alimentación<br />

alisar<br />

almazara<br />

almeja<br />

almohada<br />

alteración<br />

alzar<br />

ambulatorio<br />

ampolla<br />

avioneta<br />

azufre<br />

bacilo<br />

báculo<br />

badén<br />

balancín<br />

balcón<br />

baldosa<br />

balonazo<br />

báltico<br />

banalidad<br />

ban<strong>de</strong>ra<br />

ban<strong>de</strong>rilla<br />

bandolero<br />

berenjena<br />

berro<br />

besugo<br />

biblioteca<br />

bigote<br />

bigudí<br />

bisagra<br />

bisoño<br />

bochorno<br />

boletín<br />

bólido<br />

bolígrafo<br />

buñuelo<br />

burbuja<br />

butaca<br />

cabeza<br />

cableado<br />

cacatúa<br />

cachorro<br />

caducifolio<br />

cafetería<br />

caimán<br />

calavera<br />

calcañuelo<br />

chamusquina<br />

charlatán<br />

chungo<br />

ciclista<br />

científico<br />

ciervo<br />

cimentar<br />

cinturón<br />

círculo<br />

cítrico<br />

clásico<br />

clave<br />

<strong>de</strong>sarrollo<br />

<strong>de</strong>sayunar<br />

<strong>de</strong>sbordamiento<br />

<strong>de</strong>sconcertante<br />

<strong>de</strong>scubrimiento<br />

<strong>de</strong>sgarro<br />

<strong>de</strong>shonra<br />

<strong>de</strong>spegue<br />

<strong>de</strong>spertador<br />

<strong>de</strong>spués<br />

diablo<br />

diacrítico<br />

diacronía<br />

diafragma<br />

ecológico<br />

edredón<br />

educación<br />

efímero<br />

ejecutar<br />

ejército<br />

elástico<br />

electorado<br />

eléctrico<br />

elegía<br />

elevalunas<br />

emergencia<br />

espejismo<br />

esperanza<br />

esperpento<br />

espinilla<br />

esqueleto<br />

estancia<br />

estómago<br />

estrato<br />

estreno<br />

estriada<br />

estruendo<br />

estufa<br />

frigorífico<br />

furgón<br />

futurólogo<br />

gabardina<br />

galáctico<br />

galardón<br />

galaxia<br />

galés<br />

gallina<br />

galón<br />

gamba<br />

gamuza<br />

griterío<br />

grogui<br />

grúa<br />

guasa<br />

guatemalteco<br />

guinda<br />

guirnalda<br />

haba<br />

halcón<br />

hamaca<br />

hangar<br />

harinado<br />

harmónico<br />

helecho<br />

inmutable<br />

inquilino<br />

inserto<br />

insípido


10<br />

D<br />

CAPACITADO - Continued<br />

instituto<br />

intelectual<br />

inteligente<br />

intoxicado<br />

intrusismo<br />

itinerario<br />

jabonera<br />

jalapeño<br />

legañoso<br />

legión<br />

lejía<br />

león<br />

leotardos<br />

leucocito<br />

libélula<br />

liebre<br />

ligero<br />

limitación<br />

linfático<br />

líquido<br />

microondas<br />

microscópico<br />

mimesis<br />

mirón<br />

misión<br />

misticismo<br />

muelle<br />

mullido<br />

musaraña<br />

música<br />

nabo<br />

nacer<br />

nacionalismo<br />

naftalina<br />

náufrago<br />

náutica<br />

neumático<br />

nevera<br />

nicaragüense<br />

niebla<br />

nórdico<br />

normativa<br />

nostalgia<br />

novedoso<br />

novillada<br />

nuevo<br />

nuez<br />

número<br />

oasis<br />

obispo<br />

oblicuo<br />

obligado<br />

organigrama<br />

ornamento<br />

oropéndola<br />

otitis<br />

otomán<br />

ovalado<br />

pabellón<br />

padrastro<br />

pagaduría<br />

página<br />

pájaro<br />

palaciego<br />

pavés<br />

pavimento<br />

payaso<br />

peatón<br />

pectiniforme<br />

pegajoso<br />

peladilla<br />

pelear<br />

pelotazo<br />

péndulo<br />

pensar<br />

peonza<br />

prismático<br />

prístino<br />

profesión<br />

prólogo<br />

protagonista<br />

provocador<br />

proyecto<br />

pueblerino<br />

pulmonía<br />

púlpito<br />

pulsera<br />

quebrado<br />

querella<br />

químico<br />

recital<br />

recogepelotas<br />

recompensa<br />

recreativo<br />

rectángulo<br />

reflejo<br />

refrán<br />

regadío<br />

relación<br />

relámpago<br />

renacuajo<br />

réplica<br />

sainete<br />

salamandra<br />

salazón<br />

salchichería<br />

salicáceo<br />

salmonelosis<br />

salsera<br />

sanción<br />

sandalia<br />

san<strong>de</strong>z<br />

sarampión<br />

sarcófago<br />

socorrista<br />

solidaridad<br />

sólido<br />

soliloquio<br />

solución<br />

solvencia<br />

sonrisa<br />

soporífero<br />

sótano<br />

suburbio<br />

succión<br />

suelo<br />

trapezoi<strong>de</strong><br />

trazo<br />

tríada<br />

tributo<br />

trocánter<br />

tumbona<br />

ucraniano<br />

ugandés<br />

úlcera<br />

vacacional<br />

vaciado<br />

valentía<br />

vallado<br />

valoración<br />

viudo<br />

vívido<br />

yunque<br />

zacateca


Join us in thanking Santillana USA<br />

for their support of the<br />

<strong>National</strong> <strong>Spanish</strong> <strong>Spelling</strong> <strong>Bee</strong>!<br />

<strong>National</strong> Hispanic Cultural Center<br />

Take some time and plan a visit to the <strong>National</strong> Hispanic Cultural Center located<br />

along the banks of the Rio Gran<strong>de</strong> in the historic Albuquerque neighborhood<br />

of Barelas.<br />

Visit this website for more information: www.nhccnm.org<br />

<strong>The</strong> <strong>National</strong> Hispanic Cultural Center is a NMABE Partner<br />

and the host facility for the 2011 <strong>National</strong> <strong>Spanish</strong> <strong>Spelling</strong> <strong>Bee</strong>.<br />

Please join us in thanking them for their support!<br />

11


12<br />

D<br />

Z<br />

SEMI-PROFESIONAL – <strong>The</strong>se words will be used in the sixth through<br />

the tenth rounds<br />

acantáceo<br />

acantocéfalo<br />

acañaverear<br />

acápite<br />

acaracolado<br />

acaserarse<br />

accesión<br />

acción<br />

acechar<br />

aceituní<br />

acémila<br />

acertadamente<br />

ahorrativa<br />

ajedrez<br />

ajeno<br />

alacena<br />

albaricoque<br />

albóndiga<br />

albornoz<br />

aleación<br />

alfabético<br />

algoritmo<br />

alguacil<br />

aliteración<br />

apófisis<br />

aprovisionamiento<br />

aproximación<br />

arcilla<br />

armazón<br />

arquetipo<br />

arrebato<br />

asambleísta<br />

asceta<br />

asesoría<br />

aseverar<br />

asilvestrado<br />

azahar<br />

azúcar<br />

azucena<br />

bálsamo<br />

bambalina<br />

bambú<br />

bandazo<br />

barbilla<br />

barítono<br />

barniz<br />

báscula<br />

bastante<br />

bastoncillo<br />

batacazo<br />

beatífico<br />

becerro<br />

begonia<br />

benévolo<br />

berberecho<br />

berenjena<br />

bermellón<br />

berrinche<br />

berza<br />

bético<br />

betún<br />

bicéfala<br />

bonsái<br />

bonzo<br />

boricua<br />

botella<br />

botijo<br />

boya<br />

bravío<br />

brazalete<br />

brécol<br />

bretón<br />

brevedad<br />

bribón<br />

cascanueces<br />

caseína<br />

castañazo<br />

catabólico<br />

catalogación<br />

catamarán<br />

catarsis<br />

catedrático<br />

caulífero<br />

cáustico<br />

cazabombar<strong>de</strong>ro<br />

cazuela<br />

cinematografía<br />

cinturón<br />

citrícola<br />

clasismo<br />

clavícula<br />

clonación<br />

colección<br />

compañía<br />

comunicación<br />

congénito<br />

congestión<br />

constelación<br />

contiguo<br />

conversar<br />

<strong>de</strong>sperezarse<br />

<strong>de</strong>volver<br />

diabético<br />

diabólico<br />

diaconal<br />

dialéctico<br />

diciembre<br />

difusión<br />

digitalizado<br />

diagramación<br />

digresión<br />

discusión<br />

egoísmo<br />

ejecutivo<br />

ejemplo<br />

elección<br />

elipsoidal<br />

elocución<br />

embalaje<br />

embarazoso<br />

embargo<br />

embrague<br />

emigración<br />

empadronamiento<br />

espabilado<br />

espárrago<br />

especialmente<br />

esperanza<br />

espía<br />

espléndido<br />

estación<br />

estampado<br />

estatuto<br />

estética<br />

estratagema<br />

estrategia<br />

gasterópodo<br />

género<br />

genética<br />

geosinclinal<br />

geriatría<br />

gigantismo<br />

gimnasia<br />

glaciación<br />

glamour<br />

gleba<br />

glicérido<br />

glomérulo<br />

gozoso<br />

graduación<br />

hebraísta<br />

hecatombe<br />

hediondo<br />

hedonístico<br />

helenización<br />

hélice<br />

homeopatía<br />

herético<br />

heroicidad<br />

heteróclito


13<br />

D<br />

Z<br />

SEMI-PROFESIONAL - Continued<br />

hiato<br />

hincapié<br />

hospedaje<br />

huelguista<br />

húmedo<br />

huracán<br />

hurón<br />

husillero<br />

iconoclasta<br />

iconografía<br />

ictiología<br />

i<strong>de</strong>ntificación<br />

i<strong>de</strong>ntificativo<br />

igualitarismo<br />

irritación<br />

isleño<br />

isótopo<br />

izquierdo<br />

jabalí<br />

jácara<br />

jácena<br />

jaculatoria<br />

jarabe<br />

jardinería<br />

jarrón<br />

jauría<br />

largometraje<br />

larguirucho<br />

laringitis<br />

lavabo<br />

laxante<br />

legítimo<br />

lengüeta<br />

léxico<br />

libertinaje<br />

libidinoso<br />

librería<br />

licantropía<br />

lícito<br />

liliputiense<br />

modificación<br />

mojigato<br />

mongólico<br />

monoteísmo<br />

montaraz<br />

moribundo<br />

morralla<br />

mortandad<br />

movedizo<br />

móvil<br />

muchedumbre<br />

mucolítico<br />

nomenclátor<br />

nostálgico<br />

novecientos<br />

noviembre<br />

novísimo<br />

núcleo<br />

nupcias<br />

ñacurutú<br />

ñoñería<br />

obe<strong>de</strong>cer<br />

obelisco<br />

obertura<br />

opíparo<br />

opresión<br />

órbita<br />

ordinariez<br />

orfandad<br />

orgulloso<br />

orientativo<br />

orobanca<br />

ortodoxo<br />

orzuelo<br />

óxido<br />

oyamel<br />

pantagruélico<br />

papiroflexia<br />

parabolizar<br />

paracetamol<br />

paragüero<br />

pararrayos<br />

parásito<br />

pársec<br />

partenogénesis<br />

párvulo<br />

pastizal<br />

patología<br />

patriótico<br />

pectina<br />

privilegiado<br />

profetisa<br />

prolífico<br />

pronombre<br />

proporción<br />

propósito<br />

psicodélico<br />

publicación<br />

pulverizador<br />

quemarropa<br />

quesero<br />

quiebro<br />

raquitismo<br />

rarefacción<br />

rascacielos<br />

razón<br />

reacción<br />

rebuznar<br />

receptáculo<br />

recibimiento<br />

reconciliación<br />

recopilación<br />

redacción<br />

re<strong>de</strong>cilla<br />

revoltijo<br />

revuelo<br />

revulsión<br />

rezumar<br />

ribazo<br />

ridículo<br />

rígido<br />

riqueza<br />

rivalidad<br />

rojizo<br />

rúbrica<br />

sábado<br />

suavizante<br />

subacuático<br />

sublevación<br />

sudoración<br />

sulfhídrico<br />

sumisión<br />

superstición<br />

surrealismo<br />

sustitución<br />

tabacón<br />

tábano<br />

tabernáculo<br />

tacatá<br />

tácito<br />

trisílabo<br />

tropezón<br />

tubérculo<br />

ubicación<br />

ufología<br />

ulmáceo<br />

ultraísmo<br />

umbilical<br />

unción<br />

ungüento<br />

unigénito<br />

urutaú<br />

veintiséis<br />

vellosidad<br />

velódromo<br />

vencejo<br />

venenoso<br />

vectorial<br />

vivaracho<br />

víveres<br />

vivienda<br />

yerno<br />

yoyó<br />

zabordar<br />

zafarrancho


14<br />

PROFESIONAL – <strong>The</strong>se words will be used in the eleventh<br />

through 15 rounds<br />

absolución<br />

absolutamente<br />

absorción<br />

acahual<br />

acebuchina<br />

aceitillo<br />

aceleración<br />

acérrimo<br />

acíbar<br />

acreedor<br />

acribillar<br />

actinomicosis<br />

agazaparse<br />

agudización<br />

ahínco<br />

ahuyentar<br />

ajonjolí<br />

alacrán<br />

alambique<br />

alcancía<br />

alfeizar<br />

altimetría<br />

ámbito<br />

ambivalencia<br />

aprehensivo<br />

aprovechar<br />

arácnido<br />

arriesgarse<br />

arroba<br />

arsénico<br />

aséptico<br />

asiduo<br />

asociación<br />

astronómico<br />

atareada<br />

aterrizaje<br />

bahorrina<br />

balaustrada<br />

balbucear<br />

barbitúrico<br />

barroquismo<br />

basilisco<br />

batiburrillo<br />

bautizado<br />

beneplácito<br />

benevolencia<br />

beréber<br />

bibliófilo<br />

boquiabierto<br />

casuística<br />

catástrofe<br />

catacumbas<br />

catorceavo<br />

cejijunto<br />

censurable<br />

centralización<br />

centrípeto<br />

cerrojo<br />

certificación<br />

charcutería<br />

chiribitas<br />

<strong>de</strong>leznarse<br />

<strong>de</strong>sarticulación<br />

<strong>de</strong>sbarajuste<br />

<strong>de</strong>scarrilamiento<br />

<strong>de</strong>scripción<br />

<strong>de</strong>sesperado<br />

<strong>de</strong>shidratación<br />

<strong>de</strong>shuesar<br />

<strong>de</strong>sintegrar<br />

<strong>de</strong>splomarse<br />

<strong>de</strong>svencijado<br />

<strong>de</strong>voción<br />

elegibilidad<br />

embelesado<br />

embriológico<br />

enajenamiento<br />

encasillar<br />

enciclopedia<br />

enclaustrado<br />

en<strong>de</strong>casílabo<br />

endocrinólogo<br />

energético<br />

energúmeno<br />

enfurruñarse<br />

exordio<br />

exótico<br />

expósito<br />

extasiado<br />

extendido<br />

factótum<br />

fagocitosis<br />

falange<br />

fascículo<br />

fémur<br />

fisonomía<br />

fluctuación<br />

galimatías<br />

gallináceo<br />

garrapiñada<br />

gastroduo<strong>de</strong>nal<br />

gaznápiro<br />

gazuza<br />

genealógico<br />

genuflexión<br />

geometría<br />

girómetro<br />

glaciación<br />

gliptografía<br />

hechiceresco<br />

hechicero<br />

hegemonía<br />

hélice<br />

helicóptero<br />

hepático<br />

herbáceo<br />

herbívoro<br />

hermético<br />

héroes<br />

hexagonal<br />

inocuo<br />

inscripción<br />

insepulto<br />

insigne<br />

intromisión<br />

inútil<br />

invertebrado<br />

investigación<br />

invitación<br />

invocación<br />

invulnerable<br />

inyección<br />

lace<strong>de</strong>monio<br />

laicización<br />

lámina<br />

laparoscopia<br />

lavavajillas<br />

lección<br />

leguleyo<br />

leviatán<br />

libro<br />

llovizna<br />

loxodromia<br />

lúgubre<br />

narcisismo<br />

nasalización<br />

nauseabundo<br />

nebulizar<br />

negligencia<br />

novelístico<br />

paleontología<br />

palíndromo<br />

paradigmático<br />

paráfrasis<br />

parálisis<br />

pararrayos<br />

Z


15<br />

PROFESIONAL - Continued<br />

paredón<br />

paréntesis<br />

parlanchín<br />

parótida<br />

particularismo<br />

pasamontañas<br />

personificación<br />

piragüismo<br />

piscicultor<br />

pleonasmo<br />

posavasos<br />

precipitadamente<br />

preeminencia<br />

prevalencia<br />

prevaricación<br />

pronunciación<br />

protección<br />

proveedor<br />

reciclado<br />

reembolso<br />

reflexión<br />

reivindicativo<br />

rejuvenecimiento<br />

remordimiento<br />

renovación<br />

retórica<br />

retransmitir<br />

rubéola<br />

sacárido<br />

sáfico<br />

sanguijuela<br />

santería<br />

sarpullido<br />

satén<br />

satisfacción<br />

sátrapa<br />

sebáceo<br />

segmento<br />

sencillez<br />

septuagenario<br />

siamés<br />

Siberia<br />

subterráneo<br />

sucesión<br />

sudorífico<br />

suizo<br />

sultán<br />

susceptible<br />

suscripción<br />

tabacalero<br />

tabasco<br />

táctica<br />

tailandés<br />

tajante<br />

taquimecanografía<br />

tarántula<br />

tarrina<br />

tartamu<strong>de</strong>z<br />

tártaro<br />

tasador<br />

tatuaje<br />

taxi<br />

tebeo<br />

técnico<br />

teflón<br />

tejón<br />

urbanístico<br />

Uruguay<br />

vacunación<br />

va<strong>de</strong>able<br />

vali<strong>de</strong>z<br />

veintitantos<br />

veleidad<br />

Venecia<br />

Veracruz<br />

veredicto<br />

vértice<br />

vértigo<br />

visigótico<br />

vorágine<br />

vozarrón<br />

xenófobo<br />

xerófilo<br />

xerográfico<br />

xilófono<br />

yanomami<br />

yarará<br />

yeísmo


16<br />

ACADÉMICO – <strong>The</strong>se words will be used in the sixteenth through<br />

eighteenth rounds<br />

absorbible<br />

abubilla<br />

abyección<br />

aca<strong>de</strong>micismo<br />

acaudillamiento<br />

achucuyar<br />

actualización<br />

acuchillamiento<br />

adivinanza<br />

aizoáceo<br />

anatomopatológico<br />

anhidrosis<br />

antepenúltima<br />

antropófago<br />

antropozoico<br />

asín<strong>de</strong>ton<br />

atolla<strong>de</strong>ro<br />

auscultación<br />

bajorrelieve<br />

barrabasada<br />

Barranquilla<br />

biconvexo<br />

bienaventuranza<br />

bienintencionado<br />

bipolarización<br />

bizantinismo<br />

bórax<br />

borceguí<br />

bromeliáceo<br />

buganvilla<br />

buhardilla<br />

cabizcaído<br />

cabrahígo<br />

cabuyería<br />

cadavérico<br />

característico<br />

cascarrabias<br />

casquivano<br />

celestinesco<br />

Chiapas<br />

chigüín<br />

chiismo<br />

chilindrón<br />

corrección<br />

correctibilidad<br />

cosmovisión<br />

costumbrismo<br />

currículum<br />

cúspi<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>rranchadamente<br />

<strong>de</strong>stornillador<br />

<strong>de</strong>scalcificación<br />

<strong>de</strong>scentralización<br />

<strong>de</strong>scompresión<br />

<strong>de</strong>semballestar<br />

disquisición<br />

efervescente<br />

eflorescencia<br />

ejemplificación<br />

electrocardiograma<br />

embravecer<br />

empampirolado<br />

empréstito<br />

encabalgamiento<br />

enhorabuena<br />

enmohecerse<br />

ennegrecer<br />

epi<strong>de</strong>miología<br />

epistaxis<br />

equinoccio<br />

ermitaño<br />

erradicación<br />

escisión<br />

esguince<br />

esoterismo<br />

esparadrapo<br />

esquizofrénico<br />

éter<br />

exabrupto<br />

exacerbado<br />

exasperante<br />

exhalación<br />

exhortación<br />

exposición<br />

expropiación<br />

extracción<br />

extraversión<br />

extrínseco<br />

facsímile<br />

fitopatología<br />

gaznápiro<br />

grisáceo<br />

gubernamental<br />

hebdómada<br />

hebilla<br />

hemistiquio<br />

hibernación<br />

híbrido<br />

hilvanar<br />

hipérbaton<br />

hipérbole<br />

hispanohablante<br />

histrionismo<br />

homeostasis<br />

honoríficamente<br />

icástico<br />

ignición<br />

imberbe<br />

impávido<br />

imperturbabilidad<br />

improvisación<br />

incapacitación<br />

incivilizado<br />

indigestible<br />

ineluctable<br />

inenarrable<br />

inervación<br />

inescrutable<br />

inhábil<br />

ininterrumpidamente<br />

insectívoro<br />

inserción<br />

insubordinación<br />

insurrección<br />

intransigente<br />

introspección<br />

lapislázuli<br />

lingüística<br />

lugués<br />

luxación<br />

machihembrar<br />

magnánimo<br />

maravedinada<br />

mayorazgo<br />

merovingio<br />

metacrilato<br />

metalúrgico


17<br />

ACADÉMICO – Continued<br />

metástasis<br />

mixtilíneo<br />

monolingüe<br />

mozárabe<br />

muletillero<br />

náya<strong>de</strong><br />

neerlandés<br />

nematelminto<br />

neodarwinismo<br />

neoexpresionismo<br />

nescientemente<br />

neumogástrico<br />

novohispano<br />

obduración<br />

obsequioso<br />

occi<strong>de</strong>ntalizar<br />

oceanografía<br />

odontoi<strong>de</strong><br />

omnívoro<br />

onomástico<br />

onomatopeya<br />

organización<br />

organogénesis<br />

ornamentación<br />

osteíctios<br />

otorrinolaringólogo<br />

ovovivíparo<br />

oxigenación<br />

oxímoron<br />

panóptico<br />

parnasianismo<br />

paupérrimo<br />

perenne<br />

posmo<strong>de</strong>rnista<br />

preestablecido<br />

prehelénico<br />

retruécano<br />

reverberación<br />

samnítico<br />

saxátil<br />

servidumbre<br />

sesquicentenario<br />

sextilla<br />

sincronización<br />

soslayo<br />

subconsciencia<br />

subdivisión<br />

substitutivo<br />

Tahití<br />

tarabilla<br />

tarambana<br />

tauromaquia<br />

taxonómico<br />

tectónico<br />

teogoníco<br />

tetrabrik<br />

tiquismiquis<br />

titularización<br />

toxicómano<br />

transacción<br />

trasluz<br />

trotskismo<br />

truhán<br />

tuétano<br />

ubérrimo<br />

uréter<br />

uruguayo<br />

usufructuario<br />

uxoricida<br />

vagabun<strong>de</strong>ar<br />

vaivén<br />

vanagloriarse<br />

vehemencia<br />

vejación<br />

velludo<br />

velocípedo<br />

ventrílocuo<br />

ventrisca<br />

verborrea<br />

verosimilitud<br />

yámbico<br />

yáquil<br />

zábila<br />

zarigüeya<br />

zigzag<br />

zoantropía<br />

zoología


ERUDITO – <strong>The</strong>se words will be used in the nineteenth and twentieth rounds<br />

abracadabra<br />

abuhardillado<br />

acetilsalicílico<br />

adverbialización<br />

aherrumbrar<br />

ambigüedad<br />

arteriosclerosis<br />

astigmatismo<br />

bignoniáceo<br />

bizantinismo<br />

borborigmo<br />

brahmanismo<br />

cabizcaído<br />

cacomiztle<br />

carpetovetónico<br />

castellanización<br />

Chihuahua<br />

circunnavegación<br />

clavicémbalo<br />

clorofluorocarbono<br />

coadyuvante<br />

cognoscibilidad<br />

conceptualizar<br />

cuadringentésimo<br />

daguerrotipia<br />

<strong>de</strong>scuajeringado<br />

dicotiledóneo<br />

electrostático<br />

eritropoyetina<br />

escepticismo<br />

esclerénquima<br />

estereotipado<br />

excelsitud<br />

exteriorizar<br />

extremaunción<br />

fotoluminiscencia<br />

gnomónica<br />

guipuzcoano<br />

gusarapiento<br />

hipervitaminosis<br />

impermutabilidad<br />

impromptu<br />

incognoscible<br />

incontrastablemente<br />

insensibilización<br />

institucionalización<br />

jitanjáfora<br />

kanin<strong>de</strong>yuense<br />

leitmotiv<br />

lematización<br />

liechtensteiniano<br />

maremágnum<br />

mnemotécnico<br />

moaxaja<br />

náhuatl<br />

Nayarit<br />

neuroembriología<br />

ñiquiñaque<br />

oaxaqueño<br />

oligoelemento<br />

otorrinolaringólogo<br />

panhelenismo<br />

paralelepípedo<br />

pasterización<br />

probósci<strong>de</strong><br />

psicomotricidad<br />

psicosomático<br />

pterodáctilo<br />

ranunculáceo<br />

reconstituyente<br />

ribonucleico<br />

sanctasanctórum<br />

si<strong>de</strong>rometalúrgico<br />

subálveo<br />

subsahariano<br />

tegucigalpense<br />

telecinematógrafo<br />

Tenochtitlan<br />

teotihuacano<br />

tergiversación<br />

tiranosaurio<br />

trotskista<br />

ungüento<br />

unguiculado<br />

vehementemente<br />

yuxtaposición<br />

zurriagazo<br />

18

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!