Músicos, amo y criado, y el amor por el retrato - Memoria de Madrid
Músicos, amo y criado, y el amor por el retrato - Memoria de Madrid
Músicos, amo y criado, y el amor por el retrato - Memoria de Madrid
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Pag.ír<br />
COMEDIA NUEVA.<br />
M U SI C O S,<br />
AMO, Y CRIADO,<br />
Y EL AMOR POR EL RETRATO;<br />
SU AUTHOR<br />
DON SANTIAGO GARRO,<br />
Pon JteHrique , Maficf.<br />
Den Diego , G»lan,<br />
Do» Ju.m, Ga^án,<br />
Don fedro'y Barba.<br />
Pimienta , Grado/t^<br />
Mufito.<br />
PERSONAS QUE HABLAN EN ELLA.<br />
JORNADA PRIMERA.<br />
Salen Dtn Diego , y Perejil, Vegete,<br />
2, " MuJtCOS i t/éf^O<br />
en mi crccc,h<strong>el</strong>ado halJo I<br />
aqu<strong>el</strong> divino fugeto<br />
que adofioi <strong>de</strong> fuerte ^qiie • • '<br />
batallindo, y difcurricndo<br />
pot'vtncer olle impofsible,<br />
ni <strong>de</strong>fcanfo , ni fofsícgo.<br />
F
y <strong>el</strong> lAmor <strong>por</strong><br />
/«(•/. No hágais aquefoscxceiros,<br />
á nu <strong>por</strong> paga me baila<br />
labcr , que te litvo en <strong>el</strong>lo.<br />
Niego aqueQacot"^'J"on, - «•<br />
Inefilla d<strong>el</strong> m'-'-no» .<br />
pues coinas, como acollumbrao" '<br />
IOS que <strong>el</strong>ludian en Galeno, -<br />
que <strong>por</strong> n\u(.ho que les paguen^<br />
... «empre les quedan <strong>de</strong>biendo. - 1<br />
"Oieg. Incs) <strong>por</strong> mi una fineza<br />
has<strong>de</strong>hacjr. > ÍUJ<br />
/«¿j. A todo riefgo<br />
te he <strong>de</strong> ayudar, hafta que .p' f J<br />
ko^res <strong>de</strong> tu <strong>amo</strong>r <strong>el</strong> premio»<br />
P/íg. l'ues tfUÁ nóchc qu»li«ta ' '.<br />
í¥Cr á^íieonol-, <strong>por</strong> íi j-uedo<br />
<strong>de</strong> <strong>el</strong>le fuego en que mcabrafo». '^<br />
tolerar algo <strong>el</strong> inccndioj t<br />
•ytuhas<strong>de</strong>harcrfqiie'Cünfiga» > '<br />
y logre lyo efte dífeo. ^ '<br />
Es tan terrible mi ama, í»'<br />
y tan Iblicito <strong>el</strong>'ViVjo •<br />
en afsilliíi fuhijai<br />
que comogiHn atento •<br />
jamás la pier<strong>de</strong> <strong>de</strong> villa;<br />
y no quiíiera, queriendo<br />
iervirtc jie milográia .<br />
lo
4' ^M:tJícos;zA3po<br />
rs una Coree tan b):lla,<br />
que quiera pon<strong>de</strong>rar<br />
fus calles la gran<strong>de</strong>za,<br />
}o lucido <strong>de</strong> fu l'l3¿2,<br />
lo profpero ííe ius Ti;cnd<br />
<strong>de</strong> los h^aibr-ís lo..bizarro^)!: ;<br />
<strong>de</strong> fus dartias \a b<strong>el</strong>leia, •<br />
<strong>el</strong> garvo , labitirriavr: ¡ .-••i.^o'l<br />
la gala, la futileza . <<br />
«n <strong>el</strong> andar i pues <strong>el</strong> ayre<br />
es tan fucil, que fe lleva . ni<br />
a quaoto encuentra <strong>de</strong> calles»,<br />
auii^^ue fe abrace á una vieja»<br />
y en fin ::<br />
fíenr. Dcxalo, yi ^^afla. . i<br />
fiim. Dexolfl, fl te contenta.<br />
fíertr. Qucian bitn te bá parecido?<br />
fim. No (Quieres que me parezca»<br />
mas d.cKamc aori que diga<br />
una chanza á <strong>el</strong>la mozu<strong>el</strong>a.<br />
I.<br />
S'»te Ín^ítapada PJifa. '<br />
Inci, pa es mi feñora á fu prirai ^<br />
me «anda lleve un recado, ,:<br />
coc ae{ueftc achaque quiero<br />
irá ÍScvar <strong>el</strong> <strong>retrato</strong>,<br />
P'in. M'j feñora , unfotaftera ,,<br />
fuplíc-a os,;:: . „<br />
/«w. Lindafiema, / .: :<br />
dcxeroe paíTar, que llevo<br />
mas cuidado d<strong>el</strong> que pienf^. .T<br />
Pim. Olga ufted , qut feré breve»<br />
^mtre dcteneria imirin canIMf<br />
X ff If cat «l Rcíraro, ,,.',7r .<br />
/ni/. Na quiero,: •, . R í;ÍO<br />
f/V».Sc74 <strong>por</strong> fuerza, ' .<br />
ni. Canta Pitufeaígá , ,<br />
SefiOra.,.mire ftgufta •í o.<br />
<strong>de</strong> que fti Eíqu<strong>de</strong>ro fea,<br />
iré con <strong>el</strong>la bolando,<br />
pues foy como una pimienta.,<br />
« '. r<br />
•--..'Or'fí h:íi canta.<br />
<strong>de</strong> ot >y no fe canfe,<br />
^V c rae ,<br />
, y Crt¿ido\<br />
Ayuntamiento <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong><br />
He'nr. Has quedado muy lücldo!<br />
l^w. No poco,pues
fin «¡ne te cncftc molcftia.<br />
IJtnr Hay . Pimienta ,nrialdifcurtcs,<br />
puci es locur^dfacmprcfla.<br />
Tim. Pues que preten<strong>de</strong>s hacer?<br />
Hinr. No ilexar cal.e > ni rexa<br />
en <strong>Madrid</strong> , que no rtgiftre,<br />
acudir ¿las I'¿lefias,<br />
don<strong>de</strong> aya fclíivida<strong>de</strong>s,<br />
no faltar á la Comedia,<br />
ver los Prados cada día,<br />
<strong>el</strong> Rio á fu tiempo , y Ferias,<br />
lin que falte mi cuidado<br />
á !a menor diligencia,<br />
Iurta que halle original<br />
á eíla copiada b<strong>el</strong>leza.<br />
fim. Valgate Dios <strong>por</strong> <strong>retrato</strong>!<br />
SaUn D. D'icgt, Peregíl, r Inii.<br />
Íír. Valgate <strong>el</strong> diablo , embuefteral<br />
feúorjque te perfuadas,<br />
que <strong>el</strong> <strong>retrato</strong> fe pcrdieial<br />
es cofa que pierdo <strong>el</strong> juicio.<br />
/««. Señor bufón , yole diera<br />
<strong>por</strong>que no fueia verdad:::<br />
mas tente , fcftor, eí'pera,<br />
que uno <strong>de</strong> aqu<strong>el</strong>los dos hombres,<br />
al dar a <strong>el</strong>facallc bu<strong>el</strong>ta,<br />
grofero quifo tenerme,<br />
y entonces que le cayera,<br />
pudiera fer muy pofsible:<br />
y afsi un inflante efpera<br />
en tanto que llego á hablarlos.<br />
Llegaft ¿ Hcnrtqut, / Pitnkntat<br />
JÍMÍ/.f avalkros , yoquiíieta , . i<br />
hablaros una palabra. .<br />
f'fm Mandar pue<strong>de</strong> ufted , mi Rcyna,<br />
ImÍ!, YO fof á quien poco ha<br />
qaifo <strong>de</strong>tener <strong>por</strong> fuerza,<br />
quando un Retrato peidi,<br />
y se , con gran<strong>de</strong> evi<strong>de</strong>ncia,<br />
que V md. lo hilló,<br />
fuplicole me le bu<strong>el</strong>va.<br />
'iltnr. Señora ,muchot cuidado»<br />
oy coft vueftca villa cefl'an;<br />
iríirad , puesló/que msniiais,<br />
que harc quanto íe os oficz^a,<br />
hit. Pues, ícñior-, á x^íR;CtUÓQ .<br />
y <strong>el</strong> t/imor <strong>por</strong> <strong>el</strong> Retrata,<br />
X<br />
fuplicaba , que me di'crá<br />
un <strong>retrato</strong> <strong>de</strong> una dama,<br />
que en aquefla calle mefma<br />
le perdi, y cí fe le hallój<br />
y pues que vue^ra nobleza<br />
ofrece tavorecehne,<br />
mandadle que m<strong>el</strong>abüclva.<br />
licnr. Yo ofrezco dar <strong>el</strong> <strong>retrato</strong>,<br />
como fu original vea.<br />
Dieg. Cavallcroj yo os fnplico, (.¡i't'h<br />
que d<strong>el</strong>iltais <strong>de</strong> eífa empreíTa,<br />
pues es <strong>el</strong> original,<br />
una dayclad , que no llega<br />
<strong>el</strong> mas alto penfamiento<br />
.T merecer que la vea.<br />
líenr. Impoitaos algo efta dama?<br />
Difg. A aqucflo no'doy refpuefta,<br />
Henr. l'ues lo mifn-.o os digo yo,<br />
pues que puedo merecería.<br />
Dieg. Dad <strong>el</strong> <strong>retrato</strong> a efla dama,<br />
y ahorremos <strong>de</strong> diferencias,<br />
que <strong>de</strong>fpues fatisfare<br />
á que no ay quien la merezca^<br />
Hcnr. El <strong>retrato</strong> no he <strong>de</strong> dails<br />
a quien fu dueño no fea.<br />
Inés. Yo lo foy.<br />
Hfnr. Pues dtfcubrlos,<br />
que lleudo vueftra b<strong>el</strong>lezai<br />
original d<strong>el</strong> <strong>retrato</strong>,<br />
no havrá cofa que no venza.<br />
Dieg. No fe les pi<strong>de</strong> a las damas»<br />
que fe <strong>de</strong>fcubran <strong>por</strong> fuerza.<br />
Henr. Ni á los hombres como yo<br />
tampoco fe les violenta<br />
á que <strong>de</strong>n lo que oo quieren,<br />
y mas quando es joya efía, .<br />
que una , y mil veces la^vida<br />
antes <strong>de</strong> darla peí diera.<br />
Dieg. Pues yo la fabre cobrar,<br />
fíenr. Como? ;<br />
Die. De aquefta me ñera.<br />
Satán las efpaclas y r rulen.<br />
Inri. Yo quieiO ponerme en cobréj<br />
fuceda lo que fuceda. • .( vafe.<br />
Henr. Dcxarre , que folo bafto; r .<br />
I<br />
ligue cíTamueer, Pjmiemaa . >'•<br />
hafla que fejias fu cafj,^ t -ii^'<br />
pími<br />
Ayuntamiento <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong>
(j tíficos,<br />
P/wrYo <strong>de</strong>xarc la pen<strong>de</strong>ncia<br />
en macando <strong>el</strong>le gallina,<br />
y luego haré lo que or<strong>de</strong>nas.<br />
Eníranfi ritiendo todos quatro , y dice<br />
<strong>de</strong>ntro Don Diegf.<br />
'Dieg. Muerco Iby , valgame <strong>el</strong> Ci<strong>el</strong>oi<br />
Fim. Dios te <strong>de</strong> la Gloria eterna. . ..<br />
^alt Irüt <strong>por</strong> otra puerta , y Pimient*<br />
/¿uiendola.<br />
Jnit. Jcsvs ! que llegué á mi cafa:<br />
yo me he .cicapado <strong>de</strong> buenas •<br />
ínn. Yo cumpli mi obligación,<br />
íinque <strong>de</strong> villa perdiera<br />
cita niuger, ó <strong>de</strong>monio,<br />
á qiven yo ligo <strong>por</strong> temái •<br />
peio en <strong>el</strong>la cala entró, - ' •<br />
quiero tomar bien las lefias,<br />
y ir ájbufcar á mi <strong>amo</strong>. i<br />
Al querer irfe fale Don Henrique,<br />
í/f»r. Sigúeme amigo Pimienta,<br />
pues pisíifo que la Julhcia<br />
nos ligue con diligencia,<br />
//ff». Pues éntrate eneflacafa,<br />
y <strong>de</strong>xalo<strong>por</strong>mi cuenta.<br />
Henr. Yo pot lo que fucediere,<br />
quiero guardar <strong>el</strong>la puerta.<br />
Firn. No lugas tal , lubete arriba,<br />
que aora quiero que veas<br />
<strong>el</strong> va'or-<strong>de</strong> aqu<strong>el</strong>le pecho,<br />
aunque <strong>por</strong> lilnarte müera. (vanfe.<br />
5a'ett'Leoncr;Inis,^yMuJica. ••<br />
Mu/ic. A legre , y <strong>de</strong>fvanecido<br />
vive íi-ftiprc clcoraion,<br />
feguro<strong>de</strong> laopinion<br />
<strong>de</strong> que <strong>amo</strong>r no há conocido.<br />
íton. Cantad, <strong>de</strong>cid , malo fuera,<br />
Afufic. Quifiera..'<br />
/.««.Queriendo á <strong>amo</strong>r <strong>de</strong>fecharle,<br />
J^ufic. Darle<br />
Leon.fk aqu<strong>el</strong>, que fueffe villano^<br />
Mi mano.<br />
Fuera <strong>el</strong> cbrazon tyrano<br />
conmigo ,fi confintiera<br />
^ue á otro, ^uc aoUc ímh<br />
Ayuntamiento <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong><br />
o i y Criado,<br />
Ella, y Mu fie. Quifiera darle mi manó»<br />
^ 'ft* /¡guíente re/pon<strong>de</strong>n^antandt Hen»<br />
rique <strong>de</strong>ntro.<br />
Lfon. Qué bien mi pecho fe halU<br />
Henr, Calla,<br />
Leen. Al ver <strong>por</strong> nadie fufpirá,<br />
Henr.Y miti '<br />
León. Loco <strong>el</strong>lá , y,dcfvanecido,<br />
Henr. No has vencido:<br />
León. Pero qué es <strong>el</strong>lo que hé oido?<br />
como ay ( Ci<strong>el</strong>os fin mi eftoyl )<br />
quien diga , al faber quien foy.<br />
Ella , Uenrique Muficuy<br />
Calla , y mira no has vencido» '<br />
Lfíw. Havrá quien me.veniaf<br />
Henr. y Mufic. No.<br />
León. Y á quien yo me rinda? '<br />
Henr. y Mufic.<br />
Z.íon. Y á quien ha <strong>de</strong> fer?<br />
Henr.y Mufic. A m\. '•>'<br />
L»cn.Y quien lo alfegura?<br />
Henr.y Mu(ic.Yo,<br />
Al <strong>de</strong>cir eflo entra Don Hfnrique,<br />
León Quien ibis , que atrevido, y nccIOj<br />
os entráis£n<strong>el</strong>le quarto •<br />
con tan gran<strong>de</strong> atrevimiento?<br />
Hfwr. Quien huye <strong>de</strong> la Jullicia •<br />
{tríirando al Retrato ) • f<br />
<strong>por</strong> cierto acci<strong>de</strong>nte , y vengo ^<br />
á queme valga <strong>el</strong> fagrado ::: ><br />
Vive Dios, que csunom<strong>el</strong>mo<br />
retrató , y origináll '<br />
y aíin <strong>el</strong> pinc<strong>el</strong> fué groífero. • " ' \<br />
Pimienta?<br />
• Pitn. Ya t¿ hé entendido:<br />
profigue , no <strong>el</strong>les fufpenfo,<br />
fupueilo que hemos hallado<br />
logrado nu<strong>el</strong>lro <strong>de</strong>feo.<br />
/ni/. Fl hombre viene turbado:<br />
loíTegaos. " ><br />
//f«r. Como puedo jJíÍ i<br />
no eüífryácomofeguro, • >¿<br />
haviendo" entrado en <strong>el</strong> Ci<strong>el</strong>o? •<br />
Lton. No es, feñor, Cí<strong>el</strong>o cfta cafai :<br />
pero lo^es <strong>de</strong> un Cavallero, .<br />
á ^uicn tiene UJuílUia* pof '
y <strong>el</strong>
5 'Mujícos , Z^m i y Criado,<br />
vos , feñor, como venís? (. Ju.m. Como que ^ efclavo, y a <strong>de</strong>udo<br />
me mandéis , <strong>por</strong>que en icrviros<br />
mi obligación cumplo en <strong>el</strong>lo.<br />
León. Yo la tengo <strong>de</strong> cllimatos;<br />
yafsi.niucho os agra<strong>de</strong>zco<br />
<strong>el</strong> que aqu<strong>el</strong>la caía honréis<br />
conmi prima, á quien venero<br />
como a mi mayor amiga;<br />
y que peí donéis os ruej,o<br />
ti que oy la fuplicafle<br />
me vinjeíTe a ver.<br />
En <strong>el</strong>lo<br />
mi hermana, y yo grange<strong>amo</strong>j<br />
. la dicha <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r veros.<br />
Marg, Mas parecen <strong>de</strong> palán,<br />
hei mana, los cumplimientos,<br />
que<strong>de</strong> primo.<br />
Ltom. Lo cortes<br />
en Don Juan íiempre , y lo atento<br />
fobrefale, prima mia.<br />
^uan. Si vos queréis que fcaeíTo,<br />
obligareilme^ callar,<br />
<strong>por</strong>que no quiero , que efeSos<br />
<strong>de</strong> cordura me malo;;ren<br />
<strong>de</strong> mi obligicion af.dlos.<br />
I.eon Yo me doy <strong>por</strong> obli ada.<br />
Juan, y yo , (cnoras , no quieto<br />
malograros la v fita;<br />
dadme licencia , que tengo<br />
un negocio <strong>de</strong> im<strong>por</strong>tancia<br />
<strong>el</strong>la tar<strong>de</strong> en <strong>el</strong> Confejo.<br />
/.^c-tj.-Vos, feñor , podcis mandar.<br />
'Jutn. Mil años os guar<strong>de</strong> <strong>el</strong> CxeXo.Vaft,<br />
l-eon. Píiece que algún cuid.ido<br />
trae? prima , <strong>por</strong>que veo<br />
marchitada tu hermofura.<br />
'¿farg. Hay, prima, lo que pa<strong>de</strong>zco!<br />
Vengo a copfultar contigo,<br />
<strong>por</strong> ver íi tiene remedio<br />
<strong>de</strong> mis males lo profundo,<br />
y <strong>de</strong> mi <strong>amo</strong>r lot'eílremos.<br />
C^en. Amor tienes, prima miaj<br />
pues,mal te daie confejo,<br />
<strong>por</strong>que cnjmi vida he f-bido<br />
lo q'uq es <strong>amo</strong>r , y»no creo,<br />
que <strong>amo</strong>r pueda fc/cuidado><br />
ai C91U0 pueda fcr cflb.<br />
Ayuntamiento <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong><br />
á otio alvediio lujeio.<br />
León, l'ues mal haces , que íi Dios,<br />
que es <strong>el</strong> Autor , y es <strong>el</strong> CULÚO<br />
<strong>de</strong> todo , le <strong>de</strong>xólibie,<br />
para ular <strong>de</strong> <strong>el</strong> con impeiio,<br />
<strong>por</strong> que le há <strong>de</strong> cautivar?<br />
á quien tal hace con<strong>de</strong>no<br />
á vivir con poco güilo.<br />
/1Í4r¿.Si corr<strong>el</strong>pondc <strong>el</strong>fugoto<br />
con lo milmo , antes es güilo,<br />
que no p<strong>el</strong>ar: y lo vemos<br />
en muchos , que amantes linos»<br />
reciprocamenie uniendo<br />
' en una dos volunta<strong>de</strong>s,<br />
ion dos almas en un cuerpo.<br />
León. Y don<strong>de</strong> fe halla <strong>el</strong>la unioul<br />
<strong>por</strong>que fi le ven<strong>de</strong>, quiero<br />
comprarla, y <strong>el</strong> Mayorazg®<br />
poner <strong>por</strong> <strong>el</strong>la en empeño.<br />
Marg. Eita fe halla en <strong>el</strong> <strong>amo</strong>r.<br />
León. Pues digo que no la quieroí<br />
no palTcs mas ad<strong>el</strong>ante,<br />
puma <strong>de</strong> 011 a cofa hablemos.<br />
Marg. Tanto <strong>el</strong> <strong>amo</strong>r aborreces?<br />
¿fO/j. Conozco que es un remedio,<br />
que cautiva u memoiia,<br />
y puva <strong>el</strong> entendimieiitoi<br />
y afsij yo la volunt.id<br />
a mi piopia me la tengo,<br />
con que <strong>de</strong> las tres potencias<br />
ufo ,iin tener <strong>el</strong> ri<strong>el</strong>go<br />
<strong>de</strong> que <strong>el</strong> amante fe quexc<br />
fl icomero , ó no le quiero.<br />
Marg. Dithofa tu fi coníigues<br />
librarte <strong>de</strong> tal incendio.<br />
León, Yá no me eflá bien hablar<br />
en <strong>el</strong> <strong>amo</strong>r <strong>de</strong> Don Diego. (afarf,<br />
Marg. Callar es fuerza mi <strong>amo</strong>r,<br />
a quien i o le paga feudo. {apart,<br />
León. Prima v<strong>amo</strong>s a <strong>el</strong> jardin,<br />
que allá <strong>de</strong>fpacio hablaremos.<br />
Marg Mi güilo es obe<strong>de</strong>ceite.<br />
Conmigo <strong>el</strong> cuidado llevo<br />
<strong>de</strong> bolvcr con brevedad,<br />
á fabex fi los eílremos<br />
d<strong>el</strong> retirado, los caula<br />
ivüCi a U Cárccl miedo.
y <strong>el</strong> oAmor far<br />
Msrg. Amor paciencia , y fufrir<br />
balU que o» baile remedio. { afart.<br />
Vétnk , f jale Pimienta.<br />
fíOT. Quien en <strong>el</strong> mundo rehiTíllo.<br />
pu<strong>el</strong>to en mayor coufuCon?<br />
nn <strong>amo</strong> encratre halla aqui, •<br />
trás-<strong>el</strong> la tapada,y yo<br />
<strong>de</strong>trás <strong>de</strong> eüos , y al inflante<br />
meternos aqui á los dos,<br />
don<strong>de</strong> fi lahmos vivos,<br />
lera milagro <strong>de</strong> Dios;<br />
pues al inflante que entr<strong>amo</strong>s,<br />
la tapada aquiic entró,<br />
diciendome : Cavallero < -<br />
<strong>de</strong>mc <strong>el</strong> Retrato, fi no<br />
mire , que aquí ha <strong>de</strong> morir»<br />
ün ninguna ap<strong>el</strong>ación.<br />
Confult<strong>el</strong>o con fu <strong>amo</strong>,<br />
que al inflante bu<strong>el</strong>vo yo<br />
áfaber lo que iiá r<strong>el</strong>uclto<br />
en efla propoíicioii,<br />
con que echada la fentencia<br />
difinitiva <strong>de</strong>xó:<br />
Yo havre <strong>de</strong> tnbr'ir <strong>por</strong> fuerza,<br />
Jeme valor San Antón;<br />
y a vos, Mofqucteros , ruego<br />
que me encomen<strong>de</strong>is á Dios:<br />
mas Inbs viei.e , bus Deo.<br />
^''/F/MW. Tiene ya rcfolueiou<br />
<strong>de</strong> darme lo que le judo?<br />
<strong>por</strong>que <strong>el</strong>la es , una <strong>de</strong> dos,<br />
ó bolvermc mi Retrato,<br />
ó ponerle bien con Dios,<br />
que le hj>o)e la garganta<br />
á la feda<strong>de</strong> Chinchón.<br />
Píffj. Yo foy noble Montañés,<br />
y efla muerte no fe^iió -- '<br />
' á nlngspnb <strong>de</strong> mi calla, '<br />
<strong>por</strong>que hidalgo rancio foy.<br />
Jnií. Havrá hierro <strong>de</strong> Vizcaya,<br />
que quita la opilacion.<br />
Pim. Mi Reyna , v<strong>amo</strong>s al cafo,<br />
li <strong>el</strong> Retrato me quitó -u. ,<br />
mi <strong>amo</strong>, como.he <strong>de</strong> darle; J<br />
<strong>de</strong>xcme irle a ver , que yo<br />
hac.^ le bu<strong>el</strong>va á fu mano<br />
un cicrco cotilo uu rclox.<br />
<strong>el</strong> Retrato, ' '<br />
Inet. Me há <strong>de</strong> dar una palabra. t<br />
Pim. Y qual es? • . " " ,<br />
i«¿/. Que aqui <strong>el</strong> perdón<br />
me ha <strong>de</strong> ofrecer ü le mato,<br />
<strong>por</strong> no cumplir.<br />
Pim. Pido á Dios<br />
lapeidone (en slirificrno.) ( «/«r/r,<br />
Pues cuidado.<br />
Pim. Vea yo<br />
una vez fuera á mi <strong>amo</strong>,<br />
infundiéndome valor,<br />
queá fec que la tal Inés<br />
me la pague, juro á bríos.<br />
Ayuntamiento <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong><br />
y y faca i<br />
In¿f. Bien pue<strong>de</strong>s lalir feguro.<br />
Don<strong>de</strong> me llevas, <strong>amo</strong>r! '<br />
no me aleits <strong>de</strong> mi dicha. '<br />
Inéi.Yk tiene aqui á fu lefior.<br />
Sait BtH Pedro , Vitjé.<br />
P.Peir. Quien fon eflos Cavallero»,<br />
que eflan en cafa?<br />
Inés, Señor vv;<br />
Pim. Jesvs mil veces 1 Santiago, (aparr.<br />
San Juan , San Pablo , Saa Pedro,<br />
<strong>el</strong> viejo fe nos lia entrado<br />
fin <strong>de</strong>cir malo, ni bucnol ^<br />
ínhi Huyendo <strong>de</strong> la lulHcia<br />
fe entraron aquí los (los.<br />
Calla ;: Mucho que penfar( (•e^art.<br />
me há dado fu turbación; '<br />
que bufcais en efta cafa ? (a Uenriíi,<br />
fíenr. A <strong>el</strong>la nos t ato , fefior,<br />
<strong>el</strong> riefgo <strong>de</strong> la Juflicia,<br />
<strong>por</strong> un fuc;cfl.o', que oy<br />
tuve con un Cavallero,<br />
que oflado fe refolvió<br />
á remitirlo á la efpada,<br />
llevado <strong>de</strong> fü pafsicn:<br />
luego quedó malherido,<br />
con que fué fuerza ,fcñor,<br />
r'ítirarme á toda prieíTa,<br />
y la Jufticia v<strong>el</strong>oz .<br />
me íiguió , hafta que <strong>el</strong> Gcl»!<br />
<strong>por</strong> lagrado me ofreció ^<br />
efle quatto ,i tiempo que<br />
aqu<strong>el</strong>la feñora entró, -<br />
ñ S
i Ó Mu feos, Z^mo , y Criado,<br />
y vos, para que á eflas plantas<br />
d<strong>el</strong> yerro os pida perdón. ( Anodillafc.<br />
J) Pedro Alzaos, no<strong>el</strong>leisaisi.<br />
Ilenr. Aloque obligas <strong>amo</strong>rl ' j<br />
D.Pedro Yohe víllo vueíhapen<strong>de</strong>ncia,<br />
que eira tar<strong>de</strong> fucediói<br />
ylc que pu
y <strong>el</strong> cAmor <strong>por</strong><br />
que <strong>de</strong> fu recato fio,<br />
que <strong>el</strong>le feguro mi honor;<br />
Venid, íeuor, á mi kjuarto, (á Henríj.<br />
y tu, Inés, para los dos ••<br />
harás que otro fe prevenga.<br />
luis. Luego á obe<strong>de</strong>certe voy.<br />
fíenr. Fortuna para la rueda,<br />
yaque has corrido v<strong>el</strong>oz<br />
hafta havermc apofentado<br />
juntoa la cafaod<strong>el</strong> Sol. {Van/e ks dtt.<br />
Pim. Solo <strong>por</strong> effo fe dixo,<br />
lo que va <strong>de</strong> ayfcr á oy.<br />
JKCS. NO fe alabe i pues íe queda<br />
<strong>de</strong>ntro en mi jurifdiccion.<br />
Pim. Son los oficios anales, '<br />
y <strong>el</strong> <strong>de</strong> ufted yá feneció;<br />
y afsi, vayafe á fregar, ^<br />
<strong>por</strong>que aquí ya mando yo.<br />
Inés. Yo me vengaré <strong>de</strong> entrambos,<br />
íi aífeguro mi opinión.<br />
Fs/e Pimienta , r Letntf.<br />
Leon. ines, con que <strong>el</strong> retirado<br />
Cavallero es bien nacido?<br />
y mi Padre <strong>de</strong> fu fangre<br />
tiene baftantes indicios?<br />
Ines. Si feñora, y <strong>de</strong> tal fuerte,<br />
que como (i fuera hijo<br />
en cafa le há apofentado;<br />
pero fi tu lo has oido,<br />
ntí quiero <strong>de</strong>tirte m'as,<br />
<strong>de</strong> que Don Diego eftá herido.<br />
Leen. De qlié lo Las fabido tu?<br />
<strong>el</strong> Retrato; i f<br />
/«f». De que tu "Padre lo há dichoj<br />
• parece qae te há p<strong>el</strong>ado?<br />
Leen. El haveile conocido,<br />
y <strong>el</strong> querer <strong>el</strong> fea fu cfpofa<br />
á compaUvo.i me há movido.<br />
/«¿/.Y no mas?<br />
Leon. Pues que mas quieres?<br />
/fií/. Un tantitó <strong>de</strong> calino,<br />
lííf». No fabes mi cdiídicioní<br />
Ines. Todo eS mudáblé eR <strong>el</strong> (ígloj<br />
y en Veirdad ,, qué lá mudáiizi<br />
hecha á <strong>el</strong> Ion <strong>de</strong> lo.entch'di'do, ,<br />
<strong>de</strong> loaytofo , y lo'bizárro,<br />
délo no. le, y bien nando,<br />
feñora , d<strong>el</strong> tai Í Jon Diego : ^ : '<br />
callas-? rae lo Ha'í Cojceidido"?<br />
C»mo dhertUa' teéttor» '<br />
*<br />
IM». Qufe me <strong>de</strong>cías '.<br />
Enbreve tehe rftfe'rido ^ *<br />
todo <strong>el</strong> ara»rdfc'lÍon Díig'i",'^'<br />
Leon. Como nofe lé'hétenido, ;<br />
á otro ^objeto <strong>de</strong>bió <strong>de</strong> irfe<br />
la voluntad ,y <strong>el</strong> oido:<br />
<strong>de</strong>xame tyrano <strong>amo</strong>r, (apart.<br />
no violente^mi aWedrio.<br />
Inis. Penfativa efta la Infanta, (aparta<br />
<strong>el</strong>la caerá en <strong>el</strong> gailito.<br />
Leen. Vén , Inésí <strong>por</strong>cjueya es hora,<br />
y quiero icme á <strong>el</strong> retiro.<br />
Inés. V<strong>amo</strong>s, y quieran los Ciclos,<br />
que teng<strong>amo</strong>s niña , ó niño.<br />
J -íiJ 4i|. J -I'J i}} f í ' J hí^ í'J ^ f<br />
J O R N A D A S E G U N D A .<br />
Salen Don Henr'tqae ^ f Pimienta ha <strong>de</strong><br />
kavet un bujete con dos luces una<br />
filia, / Pimienta canta.<br />
Canta Pimienta Folias.<br />
Píffj.Unipa jCufini jcnnitamba,<br />
Íoraníinibus, fotana jinipUiiba,<br />
Ayuntamiento <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong><br />
que fi no mie'hafcntehdído.Ia fordiga,<br />
yo la haré ,76 Íí haré qúemecntiendífíenr<br />
No te he dicho que no cantes,' (ga.<br />
que yá eftoy <strong>de</strong>fvanecido,<br />
y trates <strong>de</strong>jarme folo?<br />
• Pim. Señor , quando te há ofrecido<br />
la fortuna i 'n Cavallero,<br />
que An^cl para tí ha fido,<br />
eftástah tiiftc, y fufpenfo,<br />
cavizbaxo ,'y penUtivo?<br />
fufpiia , no eftés tan muerto,<br />
JJi que
12<br />
que iticticucsífligido,<br />
y to cAare , luU^ ubet .<br />
<strong>de</strong> tu iriÜcza <strong>el</strong> motiv.ó,.<br />
Jí
y <strong>el</strong> iAmor <strong>por</strong><br />
<strong>de</strong> la memoria <strong>el</strong> hechiio,<br />
que me ha dado tanto <strong>amo</strong>r,,<br />
como tengo á <strong>el</strong>le prodigio»<br />
ya <strong>por</strong> noble íe.mc ofrece<br />
otro mayor laberinto:<br />
pues.atento á <strong>el</strong> agaíTajo,<br />
la merced , y beneficio,<br />
que recibo cíe Don Pedro,<br />
eftoy , fegun buen eftilo,<br />
obligado á <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r<br />
todo lo que en fu perjuicio<br />
fupierc que fe executa,<br />
y mas fi <strong>el</strong> cafo averiguo,,<br />
que le toca en <strong>el</strong> honor;<br />
con que es fueiza , que yo mifmo<br />
fol'citc , que Don Diego<br />
íea <strong>de</strong> Leonor marido:<br />
mira fi pue<strong>de</strong> Ifegar<br />
en un hombre bien naciJb)<br />
á mas la <strong>de</strong>fdicha , pues<br />
tercero <strong>de</strong> los <strong>de</strong>fignios<br />
«le fu contrario há <strong>de</strong> fer,<br />
íendo matarfe á si miímo,<br />
y fiendo <strong>de</strong> fu <strong>amo</strong>r propio,<br />
un rayo , y un bafilifco.<br />
Luego d<strong>el</strong>iofo Don Pedro<br />
<strong>de</strong> componer, como ainigo,,<br />
la pen<strong>de</strong>ncia , me pregunta,<br />
que caufas , 6 que motivos<br />
me movió á <strong>el</strong>la , á que yo<br />
(fiendo aqui <strong>el</strong> luus ofendido)<br />
ire fue forroib <strong>el</strong> negarlo,<br />
diciendole , que havia fido<br />
fobre queier conocer<br />
A una mufjer , que conmigo<br />
cftaba hablando ,fin que<br />
palabras huvi<strong>el</strong>Fe havido<br />
que obligaíícn , que <strong>el</strong> honor<br />
fe dieífe <strong>por</strong> entendido:<br />
Con que fi <strong>de</strong> <strong>el</strong>lo á Don Diego<br />
no fe le lleva <strong>el</strong> avifoj »<br />
há <strong>de</strong> fer fuerza <strong>el</strong> hallarnos,<br />
diferentes en lós dichos;<br />
y juzgar fer mucho <strong>el</strong> dafio,.<br />
fin que pueda havcr partido<br />
que le allane ; y <strong>de</strong>más <strong>de</strong> eílo,:<br />
quedar Dor. Pedro fentido<br />
<strong>de</strong> que JO le aya negado<br />
<strong>el</strong> Retrato, 1$<br />
la verdad , quando tan fino<br />
lolicita mi quietud:<br />
con que <strong>por</strong> todos caminos,<br />
cercado <strong>de</strong> inconvenientes,<br />
hallo efte mal que refifto,<br />
fiendo un figlo cada inftante,<br />
y cada paífo un abifmo.<br />
Efto me tiene , Pimienta,<br />
tan ageno <strong>de</strong> mi mifmo,<br />
como ageno <strong>de</strong> remedio,<br />
<strong>por</strong>que tanto laberinto,<br />
folo me da confufion<br />
quando medios lolicito:<br />
mira fi con juña caufa<br />
fiento , pa<strong>de</strong>zco , y fufpiro.<br />
Fim, A folo un daño , entre tantosj<br />
<strong>el</strong> remedio he prevenido.<br />
//
»<br />
14 Mtijícos ,Z4mo f<br />
que pa<strong>de</strong>zco , y <strong>de</strong> lo ingrato<br />
con que has andado, te quiero<br />
las quexas dar , aunque infiero,<br />
que me ferá mas varato<br />
íacar <strong>el</strong>ltis<strong>de</strong> Paz,<br />
que es <strong>el</strong> norte que yo figo:<br />
Ño quiero reñir contigo,<br />
pues hallo fin culpa <strong>el</strong>las,<br />
y vivo con efperanzas,<br />
que propicio te he <strong>de</strong> vér;<br />
y afsi te hé <strong>de</strong> meneíler,<br />
<strong>por</strong> fi un impofsible alcanza^<br />
Saca <strong>el</strong> Retrato.<br />
Y tu d<strong>el</strong> origen vivo<br />
perfeño , y b<strong>el</strong>lo traslado,<br />
efcucha, yá que há lleg^o<br />
ocafion <strong>de</strong> hablar contigo,<br />
pues también á ti me quexo;<br />
dime , <strong>de</strong> qué me há fcrvido<br />
que á mi mano ayas venido?<br />
mas hay que en vano me quexo!<br />
mas no obftante, a ti <strong>el</strong> dolór:<br />
El, r Mufica. Hay <strong>amo</strong>r,<br />
dice , al ver aprieto tal!<br />
y y Muftca. Que mal,<br />
fin que quexa <strong>de</strong> mi hagas,<br />
í/j r Mufica. Me pagas,<br />
monílruo eres, que te tragas<br />
todos los cinco fentidos;<br />
y afsi dicen mis gemidos:<br />
El, y Muftc. Hay,<strong>amo</strong>r, que mal me pagas!<br />
Mas parece los fentidos<br />
tengo á <strong>el</strong> fueño recogidos.<br />
Duerwefe , y Jale a <strong>el</strong> Palio Leentr,<br />
for don<strong>de</strong> falii D. Henrique.<br />
iíflrt. t. Quando todo recogido<br />
eflá , me trae la pafsion<br />
íblo d bufcar la ocafion<br />
<strong>de</strong> vév á <strong>el</strong>le retraído;<br />
pero qué miro ! doimiJo, ( repara.<br />
y en una filia fentsdo<br />
cfta , mal <strong>de</strong> en<strong>amo</strong>rado,<br />
indicio <strong>de</strong> fu fofsiego,<br />
que dicen , quc'<strong>amo</strong>r es fuego,<br />
y mal duerme un abrafado.<br />
y Criado,<br />
1, Pero á falir <strong>de</strong> cuidado<br />
vengo refu<strong>el</strong>ta ; y aísi,<br />
<strong>de</strong> <strong>el</strong>le vario frenesi<br />
he <strong>de</strong> bolver fin cuidado:<br />
pero qué vivo traslado {Refur* á <strong>el</strong> Ríes<br />
<strong>el</strong> que en fu mano miro! {trttt.<br />
un etna ardiente refpiró!<br />
valedme diviaos Ci<strong>el</strong>os,<br />
<strong>por</strong>que fin duda fon zclos,<br />
fegun á borrarle afpiro!<br />
3.Mas yo z<strong>el</strong>os ? ( qué totmentol)<br />
Mas yo <strong>amo</strong>r ? (qué <strong>de</strong>fvario !)<br />
Si fe há olvidado que es mió<br />
aíin mi miímo peiifamiento?<br />
Llamaré'á <strong>el</strong> entendimiento<br />
<strong>por</strong> faber : :: qué hé <strong>de</strong> faberl<br />
quando hé llegado á beber<br />
<strong>el</strong> veneno dpl <strong>amo</strong>r,<br />
miento mil veces ; honor<br />
• como te <strong>de</strong>xas vencer?<br />
4< Sin duda qué mi dolor,<br />
<strong>de</strong> mi pena apo<strong>de</strong>rado,<br />
<strong>el</strong> val^r há fujetado:<br />
Pues yá fe rin<strong>de</strong> <strong>el</strong> valor,<br />
la viva llama, <strong>el</strong> calor,<br />
que há alentado mi offadia,<br />
fe muere, yá llegó <strong>el</strong> dia<br />
en que mi pafsion poftrada<br />
confi<strong>el</strong>fe, que aficionada<br />
<strong>el</strong>lá , y cerca <strong>de</strong> rendida.<br />
5-Olvidada <strong>de</strong> mi ser<br />
<strong>de</strong>bo <strong>de</strong> eílár , puestyrana<br />
<strong>de</strong> mi honor , quiero liviana<br />
en <strong>el</strong> mundo parecer:<br />
Aora bien , <strong>el</strong>lo há <strong>de</strong> fer,<br />
muera d<strong>el</strong> alma la llama,<br />
quando la <strong>de</strong> honor aclama, '<br />
que esa todo preferida,<br />
pues fe há dC per<strong>de</strong>r la vida<br />
<strong>por</strong> alTegurar la fama,<br />
tf. Hombre , drterme fin "-ec<strong>el</strong>o<br />
<strong>el</strong> tiempo que yo te afsifto,<br />
<strong>por</strong>que <strong>de</strong>f<strong>de</strong> que te hé viflo,<br />
le hago teftigo á <strong>el</strong> Ci<strong>el</strong>o,<br />
pufiera tanto dtfv<strong>el</strong>o<br />
en ofene<strong>de</strong>r á <strong>el</strong> Villano,'<br />
que prííendiera tyrano<br />
agraviarte, que dixcra,<br />
Ayuntamiento <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong><br />
que<br />
é
que otra <strong>de</strong>fenfa no huvieia<br />
para ti mas que mi mano.<br />
7. Y tu , Retrato , íi Ucydad,<br />
á quien contemplo rendido,<br />
cHc lugcco dormido,<br />
atien<strong>de</strong> á mi vanidad,<br />
pues ni la curiofidad<br />
há <strong>de</strong> moverme a iabet<br />
fi hcimolo tu parecer<br />
me pue<strong>de</strong> dár mas enojos,<br />
aunque divilan mis ojos,<br />
que esturollro <strong>de</strong> muger.<br />
y <strong>el</strong> tAmor <strong>por</strong> <strong>el</strong> Retrato,<br />
Ha Jt tfíat Ltenor ¿ lat tjpaldat <strong>de</strong> ÜOH<br />
Henriquey j nrca <strong>de</strong> la puerta i y d<strong>el</strong>pierta<br />
Dtn Henrique , y llegando a la boca <strong>el</strong><br />
Retrato , dice lot dot primerot ver/01, y en<br />
oyéndolos Leonor je va,y Don Henrique<br />
<strong>de</strong>trás <strong>de</strong> <strong>el</strong>la, <strong>de</strong>xa»doJt <strong>el</strong> Rttrat»<br />
fobre la tnefa,. ,<br />
D Henr. Hay Leonor, que hé <strong>de</strong> pcr<strong>de</strong>rt<strong>el</strong><br />
Z-ío.Que <strong>el</strong>cuchoí válgame <strong>el</strong> Ci<strong>el</strong>o! ^vaje,<br />
Henr. Pero que miro ! Quien eres?<br />
muger aguarda , no huyas,<br />
impofsible es <strong>el</strong>con<strong>de</strong>rte.<br />
Entrafe con una lux., y /ale IneS,-<br />
Jnei Parece que han hecho ruidoj<br />
pero yá no he <strong>de</strong> bolvermc<br />
fin ver fi puedo <strong>el</strong>pulgar<br />
las faldriqueras d<strong>el</strong> hucfped, {/ale.<br />
<strong>por</strong> fi encuentio mi Retiato,<br />
una luz en <strong>el</strong> bufete<br />
<strong>el</strong>lá , yo quiero llegarme,<br />
que hafta alli no pue<strong>de</strong>-verme».<br />
Llegafe A <strong>el</strong> bufete ,:r coge <strong>el</strong> Retrato , y<br />
dice losverjcs Jiguienfes,f antes <strong>de</strong><br />
acabarlos (ale D. Henrique con<br />
la lux. muerta.<br />
Ines Pero que miro ? cogite:<br />
á Dios feftor , <strong>el</strong> que duerme,<br />
Henr, Yá no es pofsible <strong>el</strong> huir.<br />
In 'es. El poftrcr remedio es efte.<br />
Mata ¡a lux., y andan i tientar,<br />
Henr. No im<strong>por</strong>ta falte efla luz.<br />
11 en la <strong>de</strong> tus ojos pue<strong>de</strong><br />
lograr la dicha <strong>de</strong> hallarte.<br />
Ineí. Hazlo , bobo ,fi pudiereij<br />
<strong>de</strong>más , que yo cerrare,<br />
<strong>por</strong>que fegun la prefentc,<br />
bueno ferá que yo diga,<br />
aunque no fea valiente,<br />
tomé las <strong>de</strong> Villa-Diego:<br />
afuf<strong>el</strong>as, y afufeme.<br />
Entra/e ptr don<strong>de</strong> /alio , y cierra, •<br />
Henr. Si es que eftás arrepentida<br />
<strong>de</strong> haver entrado , y <strong>el</strong> verme .<br />
te pue<strong>de</strong> caulac dilgiifto,, . .. ,<br />
cubre tu roUro, que ofrece, j '''<br />
mi nobleza uo querer . ¡<br />
ma> <strong>de</strong> lo que tu quifierej."<br />
O fi encontraíf<strong>el</strong>a puerta (a tientai',<br />
adon<strong>de</strong> Pimienta duerme,<br />
<strong>por</strong> li .líalo tiene luz; •<br />
<strong>amo</strong>r alivio me ofrece,<br />
<strong>por</strong>que dár vo es no es cofa,<br />
<strong>por</strong>que á <strong>el</strong>las dilpertar pue<strong>de</strong><br />
Don Pedro, y falir, y en viendo<br />
una muger , lea quien fuere,<br />
para b fol pecha fuya<br />
tiene gran<strong>de</strong> inconveniente.<br />
Pero la puerta encontré: : t<br />
Entrafe <strong>por</strong> la puerta ,y Leonor /ale<br />
<strong>por</strong> ¡a que entro quando la /¡guio<br />
Don Henrique,<br />
Leon. Ya foftegaUo parece<br />
que eftá efte quarto ,y á mi<br />
folo <strong>el</strong> cuidado me bu<strong>el</strong>ve<br />
<strong>de</strong> echar la llave á eífa puerta,"<br />
que bien eftár no me pue<strong>de</strong>,<br />
que Inés , ni alguna criada<br />
á mirarla abierta lleguen.<br />
Fa/e cerrando la puerta , f /ale Don<br />
Henrique ,y Pimienta ridiculo,<br />
con una lux., á medio ,<br />
vefíir.<br />
Henr. Llega , Pimienta ,efla luz,<br />
y eftasdos v<strong>el</strong>as encien<strong>de</strong>.<br />
íim. Para la primera noche<br />
bien hallado cAá efte Duen<strong>de</strong>.<br />
Ttmit<br />
Ayuntamiento <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong>
í6<br />
Toma Don IlennqUe una vil a ,y hufea ti<br />
Kttrato lotitom U baila , quicrt entrar<br />
for ¡apuerta que fe fue Lecnor^<br />
y la halla cerrada.<br />
Henr. Que es efto ? Ciclos taledm<strong>el</strong><br />
Plfi. Adon<strong>de</strong> vas ? Eftñs loco?<br />
Efta es una capia , ccntej<br />
que haces ? No roe dirás<br />
que buícas <strong>de</strong> aqueffa fuerte?<br />
(in dudabas perdido <strong>el</strong> juicio.<br />
Jlenr. Hay , Pimienta l k Dios pluvi<strong>el</strong>Te<br />
que d<strong>el</strong> todo lequitára,<br />
para que yo no íinti<strong>el</strong>Tc:<br />
mas, fegun lo que <strong>por</strong> mi<br />
cftá pairando, evi<strong>de</strong>nte<br />
es que le tengo perdido, " -<br />
dcxarac , Pimienta , y vete:<br />
t •<br />
iufcando <strong>el</strong> Retrato en la faldriquera.<br />
Vete , que dccir no puedo<br />
Mttjtcos , Zéf^o, y Criado,<br />
Sale Don Vie^o con Vandi.<br />
S O N E T O ,<br />
la caufa <strong>de</strong> efte acci<strong>de</strong>nte,<br />
que <strong>de</strong>bo mucho á Don Pedro,<br />
y es forzofo que fe que<strong>de</strong><br />
encerrado efte fecreco<br />
en mi pecho , y que no llegue<br />
á prefumir, que en fu cafa<br />
aya quien pueda ofen<strong>de</strong>rle.<br />
Fim. Mira , leñor , que es <strong>de</strong> dia.<br />
Henr, Pues retirare , no encuentce<br />
contigo <strong>de</strong> eíTa manera,<br />
que yo cambien recogerme<br />
ferá fuerza. [ Hay Leonor b<strong>el</strong>la,<br />
fi mi fortuna quificíTe,<br />
que tu divino traslado '<br />
a mi mano fe bolvicfic I) (vafe,<br />
rlin Mucha confulion es eftal<br />
Mas loco <strong>el</strong>loy, pues meterinc<br />
quiero en dlfcurrir .iqui<br />
lo que no me va , ni viene. ( r
^líc mcrcrca algún alivio;<br />
rus hay , que foy díígraciado!<br />
<strong>de</strong> lacs es , dila que entre.<br />
Ltt y y vjtít t! Cr'udo.<br />
[.ton. Mi feñora há referido<br />
todo <strong>el</strong>difgullo paliado,<br />
diciendo fu« la p;n<strong>de</strong>ncia<br />
folo <strong>por</strong> eftár hablando<br />
con una dama; y afsi,<br />
<strong>de</strong>cid lo miVitto, i! acafo<br />
os lo pregunta Don Pedro,<br />
pues veis lo qce im<strong>por</strong>ta <strong>el</strong> cafo<br />
<strong>de</strong> que no fepa que fue<br />
<strong>por</strong> cobrar vos <strong>el</strong> Retrato.<br />
Guár<strong>de</strong>os Dios ícñor D. Diego.<br />
Reprtfehta.<br />
No dice íi lehá pefado,<br />
ó no á Leonor <strong>de</strong> que herido<br />
cfté , quién vive poftrado<br />
á <strong>el</strong> rigor <strong>de</strong> fu dclJcn.<br />
><br />
S.i:e <strong>el</strong> Cñíido.<br />
Crh't. Haljala piicrtadc abáx'o<br />
rali»feñor,á hulearla,<br />
y ffgun dice un <strong>criado</strong>,<br />
lujgo que <strong>el</strong> papei me dio<br />
le tüc.<br />
2?. Pues tcnru cuidado,<br />
que íitmpre que venga eiitie.<br />
Cr!.iJ. 11. Pedro eftá ai aguardando'<br />
<strong>de</strong> entrnr licencia.<br />
D. Dieg Di que cutre.<br />
Vaí{ <strong>el</strong> Criado , v íal: Dtn Pedro.<br />
B. Ped. A efta hori l.var.tado<br />
feñor Don Diego ? Es indicio<br />
que no es col^i <strong>de</strong> cuidado<br />
la herida , <strong>de</strong> que me hu<strong>el</strong>go.<br />
D¡eg:'Vo os befo, feñor, la mano<br />
<strong>por</strong> la incrccd que me hacéis.<br />
Ped. Y como lo haveis palfado<br />
efta noche?<br />
D/í^. No hí: fentido<br />
que la herida me aya dado<br />
tlclTAfofsiego uiiiguuo.<br />
y <strong>el</strong> «Amor <strong>por</strong> <strong>el</strong> 'Rctráto.<br />
D. Ped. Lo que dixo <strong>el</strong> Cirujano<br />
fue , que era folo un piquete,<br />
con que me fui alleguíado,<br />
que íi no nii obligacioii<br />
aqui alsiftiera , hafta tanto<br />
que os <strong>de</strong>xára muy íeguro.<br />
Dieg. (iuar<strong>de</strong>qs ei Ci<strong>el</strong>o mil años,<br />
que íiempre confeífare,<br />
que la falud , y <strong>el</strong> amparo<br />
le <strong>de</strong>bo á vu<strong>el</strong>Ua piedad.<br />
D. Ped. Señor D. Diego , fon tantos<br />
los merecimientos vueftros,<br />
que mucho en ferviros gano.<br />
Y <strong>de</strong>xando cumplimientos,<br />
como noble , y cortefano,<br />
me haveis <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir aora<br />
fi movio-vueftro embarazo<br />
cola , que obligue á <strong>el</strong> honor<br />
á bufcar <strong>el</strong> <strong>de</strong>fagr.ivio.<br />
Quando <strong>de</strong> vueftra nobUx*<br />
eftoy leguro, negaros<br />
la verdad , fuera , feñor ,<br />
fer á <strong>el</strong> ber.eücio iiigrato;<br />
y afsi, quaiuo á 'o primero,<br />
<strong>el</strong> honor quedó mas claro<br />
<strong>de</strong> launa , y la otra parte,<br />
que dclSoi loi limpios rayos,<br />
pues folo fue la pen<strong>de</strong>ncia<br />
Ibbre preten<strong>de</strong>r oífado<br />
mi valor <strong>el</strong> conocer<br />
una tapada , que hablando<br />
tliaba co
• . TiíufícosyiAmo<br />
tan nunca viflos , tan rároi,<br />
que muchoi <strong>por</strong> im^i jibles<br />
<strong>de</strong> creer, llega a iiegii los<br />
íl mifmo á quien le luce<strong>de</strong>n,<br />
<strong>por</strong> no aventurar lo.Uano<br />
<strong>de</strong> fa ícguta veidad:<br />
con qire á quicn lo cuenta,* es clarOj<br />
que fitndo <strong>el</strong> cafo no vifto,<br />
fe há <strong>de</strong> quedar murmurando<br />
íi pue<strong>de</strong> lj;r , ó no pi^e<strong>de</strong>,.<br />
coii que'le otil/íga á tallaijo.<br />
Pero mifiiccflp'tiene<br />
parad oícípiiSa^s falfo<br />
mucho con que aífcgnaarlcj<br />
purs^íucedé a i:ada paílo.<br />
En fin yo , feñor.pon Pjdro,^<br />
vivi untiempo idolatrando<br />
unahermofura en Madud^<br />
cujo fuceto liviano<br />
dio mueflras <strong>de</strong> que fu <strong>amo</strong>r<br />
folo á <strong>el</strong> Ínteres villano<br />
Je rendía <strong>el</strong> aivedrio,<br />
ofieciendoJe j.u alliago.<br />
Vo viéndome algo rendido,<br />
y á la verdacfl ien hallado,<br />
procuié <strong>por</strong>'todos medios<br />
1er folo qnitn <strong>de</strong> fus rayos<br />
tebiera todas las luces,<br />
íiendo á fus acciones argot.<br />
Y viendo que era unpofiiblc<br />
a fu natural tyrano<br />
vencerle la inclinación,<br />
me <strong>de</strong>termine, forzando<br />
mi voluntad I á <strong>de</strong>xaila;<br />
con que <strong>el</strong>la Iiá procurado^<br />
ofendida, <strong>de</strong>sluciime<br />
jiempre que <strong>de</strong> mi fe há hablado;<br />
y yo prefente , tal vez<br />
me há hecho <strong>de</strong> cefa-s ca go,<br />
que jamás han fucedido;<br />
y yo <strong>de</strong> nada me lié dado<br />
<strong>por</strong> entendido j hafta ayer,<br />
que fue .mpofsible escufaiio,<br />
<strong>por</strong>que d<strong>el</strong>ante <strong>de</strong> mi<br />
fe pufo á dár mi Retí ato<br />
a quien oshé rcfcridoi<br />
y ^a ú ic íi obligado<br />
Criadof<br />
<strong>el</strong>laba á cobrarle , viendo<br />
que paflaba agena mano.<br />
Quile aífe^ui'ar pi'iniefo<br />
fi eia<strong>el</strong>la , <strong>por</strong>que <strong>el</strong> manto<br />
la tuvo liempre tapada,<br />
y llegando cort<strong>el</strong>ano,<br />
me rclpondió con <strong>de</strong>fvio,<br />
poniéndome á <strong>el</strong> pecho <strong>el</strong>Líazo^ .<br />
faque la clj)ada j y ücóia,<br />
huyó la m-ger, y en taiuo<br />
fucedió lo que lábeis,<br />
quedóle con <strong>el</strong> Retrato,<br />
y a un amigo , <strong>de</strong> quien yo<br />
todo efte lance hé fiado,<br />
fmbié i hablar á efta feñor*,<br />
y dándole mi recado,<br />
dice , que todo c, veidad;,<br />
y que folo le há p<strong>el</strong>jdo i<br />
<strong>de</strong> no haver reconocido<br />
A <strong>el</strong> que anduvo tan bizarro;<br />
que como fué fu intención<br />
folo <strong>el</strong> hace; rile clagravio_,<br />
á <strong>el</strong> primero que pafsó<br />
quilo haccile>cl agalTajo:<br />
Con que afsi, leñor Don Pedros<br />
en bolviendome <strong>el</strong> Retrajo,<br />
en lo <strong>de</strong>n:ás no havrá duda,<br />
<strong>por</strong>que aunque aya llegado<br />
i"u efpada antes que la mia,<br />
es dicha , pero no agravio.<br />
U. PtcL. Todo aquefo eftá \encido<br />
fi hallo <strong>el</strong> que llevó <strong>el</strong> Retrato,<br />
<strong>por</strong>que os \c <strong>de</strong> hacer amigos,<br />
y que os <strong>de</strong>is luego las n anos.<br />
Ditg. Haré lo que me mandais.<br />
D.Ptd Hacéis como cortefanoi<br />
y como <strong>el</strong> <strong>criado</strong> eftá?<br />
D'teg. Notué cofa<strong>de</strong>cuidadoj<br />
con que juzgo fanará.<br />
D.fíá. Señor D. Diego quedaos.<br />
no haveis <strong>de</strong> p.nflar <strong>de</strong> aqui.<br />
Vitt, Dadme licer.cia.<br />
J). Ká. Es canfaros::: ( Vafe.<br />
Ditg A cumplir mi obligación<br />
<strong>por</strong> obe<strong>de</strong>cer jio falgo.<br />
Fortuna ,yá que <strong>el</strong> <strong>amo</strong>r<br />
'£9n ^ue rendido ^olacr*<br />
Ayuntamiento <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong>
y <strong>el</strong> tAmor <strong>por</strong><br />
, i Leonor <strong>de</strong> nada/irve,<br />
<strong>de</strong>xa que lo¿rc <strong>el</strong> engaño<br />
Bon que á Uon Pedio neguc<br />
fer <strong>de</strong> fu hija <strong>el</strong> Recrdto,<br />
que pue<strong>de</strong> lér que fi encuentra<br />
á <strong>el</strong>le enigma <strong>de</strong> mi daño,<br />
ofrogendok <strong>el</strong> ajulle^<br />
<strong>por</strong> quc'dar alfegurado<br />
l<strong>el</strong>e eutregue",como quien<br />
vive<strong>de</strong>fapaliionado<br />
<strong>de</strong> fu <strong>amo</strong>r', pues no conoce<br />
origen <strong>de</strong> lu traslado;<br />
conque esfuerza que D. Pedro,<br />
viendo fu honor ultrajado<br />
á <strong>el</strong> parecer, que pretenda<br />
b¿tí'cac en ini<strong>el</strong> <strong>de</strong>iagravio,<br />
y me <strong>de</strong> <strong>por</strong> conveniente, ,<br />
<strong>de</strong> Leonor la b<strong>el</strong>la mano,<br />
que aunque blafone , que es<br />
coíitia <strong>el</strong> <strong>amo</strong>r un peuafco,<br />
la obligará la atsiilencia,<br />
la convprfacion , y <strong>el</strong> trato.<br />
Hay <strong>amo</strong>r! <strong>de</strong>ten tus llechas,<br />
y mu<strong>el</strong>lráte mas humano. ( Vafe.<br />
:SaUn Dbua Margarita , y Juana,<br />
criada,<br />
Juana. Yá Don Diego faaará,<br />
^fcñor^, trille no <strong>el</strong>les,<br />
y ÍI quieres diycrtijtp, . ,<br />
<strong>el</strong>cuchame , y cantal e.<br />
M^4rg. Hay j Ju^na, que mi dolor ^<br />
hallarle impolsible es<br />
alivio , pero con todo,<br />
lite guíb canta , que<br />
entre tan^o en <strong>el</strong>la lilla<br />
un rato i^ícntarit,<br />
y pues <strong>el</strong> fueño parece<br />
me llama , vete, aqui havcr,<br />
li puedo <strong>de</strong>fcabczarlc.<br />
SUntafe en una (¡Íla ,iae bavra <strong>de</strong> brax.ot,,<br />
y Je recue/ta , c»mo que duermey.<br />
y canta Juana jecitado,<br />
Jtf bullo lucero . . .<br />
<strong>de</strong> noche , y dia;<br />
mi m<strong>el</strong>odía^<br />
durmiendo lu,<br />
hará .míi, míi<br />
teariullaiá.<br />
Amor ti fuego,<br />
<strong>de</strong>xa"á Díjn Diego,<br />
lléveos <strong>el</strong> diablo,<br />
con todos hablo,<br />
que yo le haré u:<br />
no bu<strong>el</strong>va. acá:<br />
íUy Ama mia , Síc.<br />
Levanta^, gargarita.<br />
Marg. Eíla es yá lefylucípn; >• - • U<br />
, Juana , que hace wi tfermano» j. , 3I N<br />
Juan. En <strong>el</strong>le in^latite falió.<br />
Marg. Pues faca al punto los mantos,.<br />
Juan. Mira que <strong>el</strong> coche llego.. .<br />
•Marg. Haz luego lo que te mando.<br />
Juan. Y fi vifne mi feñor? \V fe,.<br />
A ti ojje<strong>de</strong>cer te toca... ,<br />
j Si puedo , ciega pafsiou,<br />
yotebufcare remedio,<br />
que mitigue tu dolor. .<br />
Sale con ¡01 mantoi Juana. •<br />
Juan. Yá tienes aqui los mantos.<br />
'Marg. Pues ponmcle i ciego Di\i$i {afart.<br />
ampara mi atrevimiento,<br />
pues le executa tu ardor¿ .<br />
C i ^uan.<br />
Ayuntamiento <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong><br />
f
20 Mu f e OS<br />
Jt
y <strong>el</strong> 0mor<br />
ífi pueác, algo d<strong>el</strong> dolor,<br />
y al&i yo le doy Cálida<br />
<strong>por</strong> <strong>el</strong> uc,re ,mi ,fa, fol.<br />
tim. Vaya , que fi tu te quexas,<br />
también me he <strong>de</strong> quexar yo,<br />
yo <strong>por</strong> lol, fa , mi, re , ut,<br />
tu <strong>por</strong> «t, re , mi, fa , fol;<br />
y afsi j fi güilas , cantemos<br />
linas letrillas dé Amor,<br />
quepara <strong>el</strong> cafo he traído.<br />
litnr. Haverlas , y qu les fon?<br />
S*ca unot Paptiti.<br />
V<strong>el</strong>as aqui.<br />
fífwr.Pues empieza.<br />
JP/í». Kfcuchame ,que alli voy,<br />
CArJt» I. Efcucha mi acento, •<br />
que ncftar d<strong>el</strong> viento,<br />
es <strong>de</strong> <strong>amo</strong>r laeta,<br />
y hechizo <strong>de</strong> <strong>amo</strong>r,<br />
y no chiltc , no:<br />
Pues todas hs Damas,<br />
bien faben las Amas,<br />
y yo que te quieren;.<br />
Jesvs , y que horror!<br />
y no chilles, ro,<br />
que cUis<br />
firme Galán Iby.<br />
Cantan loi dct.<br />
5. pues vivan las damas,<br />
abrafeníc cu llamas<br />
J>ói' <strong>el</strong>T.<strong>el</strong>Y/(to.<br />
d<strong>el</strong> Dios Cuprdillo,<br />
y en ruego <strong>de</strong> <strong>amo</strong>r:<br />
y no mueran, no.<br />
Y todos nos figan^<br />
yfi£u[lan,digan:<br />
Vivan lasmugerey,<br />
I todos á u na vo7,<br />
y no mueran , uo,<br />
que yo las haré<br />
coco ,corrocó.<br />
Pim. Qué te parecen , feñora<br />
Henr. Muy buenas eft.ín ,PímieotaJ<br />
Pim Y hechas á <strong>el</strong> cafo.<br />
íífKr. Hay,<strong>amo</strong>r (aparte.<br />
<strong>de</strong>same un rato refpirrl<br />
Y <strong>el</strong> recado le llevó<br />
á Don Diego quien dixiftc?<br />
Pim' Afsi tuviera aora yo<br />
<strong>de</strong> renta un qucnto tan cierto<br />
como <strong>el</strong>la' fe le dió;<br />
. mas aqni viene Don Pedro.<br />
Saie Don ledro.<br />
D. Pedr.,Qac. habéis feñor D. Henrique?<br />
Henr. Ellar á <strong>el</strong> fei vicio va.;l\ro,<br />
efperando nic mandéis,<br />
para luego obe<strong>de</strong>ceros.<br />
Pim. Y yo, arrojxndolocuras<br />
que me há pi i^ado mi duefto.<br />
D.Ped. Que á li. Htnrique diviertas,<br />
mucho, Pimienta , .igr.i<strong>de</strong>zco.<br />
Pim. En tal pofada pudiera<br />
eflarlo , i'cñor, un muerto,<br />
fegun frauco anda lo^puto.<br />
D. Fed. l a voluntad , y d<strong>el</strong>co<br />
<strong>de</strong> feiviros es lo mss.<br />
Henr. En obligación mehá pueRo<br />
la gran merced que me hacéis:<br />
y mil veccs pido á <strong>el</strong> Ci<strong>el</strong>o<br />
me dé tiempo <strong>de</strong> pagar<br />
parte, que todo no putdo;<br />
pero lent.^os un poco.<br />
D. PfW, En hora buena lo aceto;<br />
mas fcn:.-os vos.<br />
f/íwr. No lo haré.<br />
iJ.fíJr.J^o an<strong>de</strong>mos en cumpliroientof..<br />
Ayuntamiento <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong><br />
Pue»
li^ Miijtcos fZ^m , y. Criad O,<br />
pues fabcís mi voluatad.<br />
Henr. Efto es pagar lo que <strong>de</strong>bo.<br />
Salte allá fuera, Pimienta.<br />
pim. No vi mas honrado viejol ( Vafe.<br />
2>. Ped. Sabed q^ue traygo una quexa.<br />
Henr. De rai^<br />
j), Ped. De vos.- ,<br />
//(»r. Mucho íiento- , _..<br />
haveros dado lugar<br />
a que la tengáis, mascreoque<br />
no la luvre prevenido,<br />
<strong>por</strong>que <strong>de</strong> noble me precio,<br />
y <strong>el</strong> (Hje es <strong>de</strong>fagra<strong>de</strong>cido,<br />
eftá <strong>de</strong> ferio muy lexos. .<br />
D.P«.Pe4. Y yp, f^tistaccion tengo,<br />
que á los hombres como yo<br />
no <strong>de</strong>xareis en empeño.<br />
Vive Dios ,que es cierto <strong>el</strong> daño!<br />
ín duda fabe, que <strong>el</strong> dueño {apart.<br />
esfu hijad<strong>el</strong>Retratol<br />
Señor ,<strong>por</strong> fatisfaceros<br />
pondré mil veces la vida.<br />
Ped. Pucs.fabed que folo vengo<br />
á pediros me encegui-is<br />
un Retrato <strong>de</strong> Don Diego,<br />
que quedó en vu<strong>el</strong>lro po<strong>de</strong>r.<br />
JJ.Hen Que efcuchor valgame <strong>el</strong> Ci<strong>el</strong>olv'»/'.<br />
J>.Ped. Y con <strong>el</strong> queda ajuftado<br />
<strong>de</strong> vueftro difguilo <strong>el</strong> dujlo,<br />
y yo también <strong>de</strong> mi quexa<br />
quedar fatisfecho quiero.<br />
Henr. Saberla he <strong>de</strong> procurar. ( aparte.<br />
Referídm<strong>el</strong>a , que quiero<br />
fatisfaceros á todo.<br />
D. Ped. Y yo , y vos nos ajuftemos;<br />
y afsi aten<strong>de</strong>d.<br />
ll'nr, Yá eícucho,<br />
toda la atención poniendo ( aparr.<br />
en íi puedo difcurrir<br />
lo que refpon<strong>de</strong>r le <strong>de</strong>bo.<br />
T. ff
yd ¿4mór <strong>por</strong><br />
Don Dfego , y yo famtcchosj<br />
y alli qúe íanc ai tiiado<br />
quedara a)Uliado <strong>el</strong> duílo.<br />
JtJcnr. S:cmj>ic lé-.á Vu.ltro gufto • - A<br />
xn m obediencia , y pitce^to.<br />
Z) A Dioijiujs.<br />
2hnr¡¡ LI Gieio os^iuaí<strong>de</strong>.<br />
Yo lie <strong>de</strong> p.id fra. li IKgo<br />
a uoer j qíiif jclxa tOlrtadu<br />
todo ti iu^-ülo a < ;£ni Pedro:<br />
<strong>de</strong>más , que uó ^ íicuf í^r," • •<br />
po.qut noble JLI tai U. ÜKgOj<br />
y liavieiidofélo avnaiiuj<br />
fueia no tener l<strong>el</strong>j eioj<br />
poique no ay hombie tan Joco.,<br />
4au poco aitiVoj y kicnto,<br />
que li ci Loiior <strong>de</strong> lu dun.a<br />
\c en p<strong>el</strong>igro , nól.'Uya <strong>el</strong>-ri<strong>el</strong>^Oj<br />
y pio^uie, aunque íe abiaíe,<br />
facarle libie d<strong>el</strong> luego,<br />
con la brevedad que pi<strong>de</strong><br />
<strong>el</strong> limprO honor utiudueno,<br />
que fi le llega a quemar<br />
con lengua voiáz d<strong>el</strong> Pueblo,<br />
aunque aya fakado llama,<br />
dura peipttuo <strong>el</strong> incendio.<br />
Luego li Don Pedio huviera<br />
llegado á faber, que <strong>el</strong> dueñó<br />
d<strong>el</strong> Retrato era íu hija,<br />
no fe quietara tan preílo,<br />
clai'o eílá , pero también<br />
pue<strong>de</strong> nacer fíi filencio<br />
<strong>de</strong> que yo no fepa <strong>el</strong> daño<br />
<strong>de</strong> eflárfu honor <strong>de</strong> <strong>por</strong> medio:<br />
pues juzga que yo no he villoj<br />
ni sé que es <strong>el</strong> lugeto<br />
<strong>de</strong> Leonor b<strong>el</strong>la la caufa,<br />
que obliga tanto fecretoj<br />
pero fca 'lo que fuere,<br />
yo no he llegado a faberlo?<br />
Yo no<strong>el</strong>loy<strong>de</strong>ntro enfucafa^<br />
<strong>de</strong> fu mano recibiendo<br />
Veneficios, que pudieran<br />
obligar al mas vil pecho?<br />
Pues <strong>por</strong> qué hé <strong>de</strong> permitir<br />
paíTe un inftante <strong>de</strong> tiempo<br />
fip ^uc dé á Leonoi la mano;<br />
<strong>el</strong> Retrato,<br />
qué digo l Valgame <strong>el</strong> Ciclol<br />
Pues no es quiurme ]a vida<br />
fi á per<strong>de</strong>r a Leonor llego?<br />
Yo eftoy loco , yo eftoy loco,<br />
valedme divinos Ci<strong>el</strong>osl<br />
la mano á Leonor? que digol<br />
Solicitar que otro dueño<br />
lle¿uc a fer <strong>de</strong> fu hermofura,<br />
fin que le mate primero?<br />
Pciofi Leonor le quiete :::<br />
Que c> querer ? mil veces miecto;,<br />
peí o en vano , Ci<strong>el</strong>o ianto,<br />
cngañai xni <strong>amo</strong>i intento,<br />
quando todos mis lentidos<br />
a voces eftan diciendo,<br />
que Leonor viva , y fu honor<br />
.<strong>de</strong>fienda mi limpio atero*<br />
ISalt TimUnlÉ^<br />
f/w.'Qiiaryeino ,que á comer'va^'^S<br />
te diga manda Uon Pedro.<br />
H'w Hay , Pimienta , fi fupieras,<br />
que impoTsible que eftá eflo :: '<br />
Pim. V<strong>amo</strong>s", qüe <strong>de</strong> <strong>el</strong>fe impoísiblc<br />
luego en cojTii(y\do hablaremos.<br />
Hertr. V<strong>amo</strong>s,' que no es bien que a^uarSev<br />
Pim. Si nos <strong>de</strong>xan.<br />
A ti entrar/e faltn Voñi Margarita « y^<br />
Juana (on manloi ¡y Je<br />
Jetltuen.<br />
Margar. Cavallero,<br />
una muger inf<strong>el</strong>iz,<br />
que mira fú vida á iiefg,o,<br />
os luplica la ampáreos,<br />
lin que le digáis a <strong>el</strong> dueño<br />
<strong>de</strong> efta cala , que.aqui ciiíro;<br />
mucho una dcláubaiemo. [.aparit,<br />
•Cierra tu , Juana , <strong>el</strong>Va puerta.<br />
Henr. Soffe^aos , que fi puedo<br />
ferviros , U ñora ,en algo<br />
como noble os lo prometo.<br />
Marg Vwis <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> efta cafa?<br />
//enr. Huefped <strong>de</strong>i feñor D. Pedro,<br />
<strong>de</strong> quien lecibo merced.<br />
Marg, Y fois acafo íu <strong>de</strong>udo?<br />
Henr. La amiílad que piofcíl'ainos<br />
Ayuntamiento <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong>
^ apeos , tAmo<br />
es e! mayor parcntcfco.,<br />
VJÍjr». Conoccis muc lo en ^/IadIiJ}<br />
Henr, Poco , <strong>por</strong>que foraUuio<br />
I •<br />
hi que abiito e.i <strong>el</strong> tres nicijl's. ^ ^<br />
.Ú.,J tJ í.<br />
iíí^r^.Sicitfprtrén' <strong>el</strong>le q;;alcü"'ineím'o|^<br />
fíenr. bía Uñora , qi»;; há' niiuy poco (<br />
que tanu tlieíia tnetyZCo.'<br />
Af.ir^, Po.lie laber vu<strong>el</strong>lro nombre? ;<br />
firn. Señor, mira que ibfpjtlJO, ¡^<br />
que fino \as á comer, ,'•<br />
a »lam;r:e, y poiUa 1er,<br />
que vciigA <strong>el</strong> niiímo Dpa Pcvíro,<br />
y e!t: d-nu preguntona<br />
le pujdc ir á <strong>el</strong> Infierno,<br />
y bolv:-.a p:egnntar<br />
en eita. do <strong>el</strong> pincho hecho.<br />
Jlc'^r, CaLa , loco. Vos manda J,<br />
que lerviros es primero,<br />
DonHcnúque Alfonío foy.<br />
/I »r¿. Si <strong>de</strong> no iroi ay riefgo<br />
<strong>de</strong> que os vengan á bufcar,<br />
podéis iros, y en comiendo<br />
boiverais á hablar conmigo,<br />
<strong>por</strong>que referiros quiero,<br />
- -en fee <strong>de</strong> vucftra nobleza,<br />
d'<br />
mi dcfgracia , y <strong>el</strong> fecreto<br />
cncar^jad á ciíc <strong>criado</strong> i<br />
queme va la vida en QUO;<br />
r M' tV<br />
y os podíis Hevar lallavc ^<br />
dsi qu. rto, cor. que yo quedo<br />
afegiirada <strong>por</strong> vos.<br />
JI:nr. En tudo he <strong>de</strong> o'ócdéceros. vr ^ -.'i-n.-.lx ^ .<br />
Af ir». Y <strong>de</strong> vps yo he <strong>de</strong> liar<br />
<strong>de</strong> todo nil honor <strong>el</strong> pcfo.<br />
Ifínr. V<strong>amo</strong>s ,Pimienta.<br />
fim. Yá voy.<br />
Abjr Madamas; laus Deo.<br />
l\n:fe feí'dof, / cierran ¡i *>u¿>ta.<br />
Juan. Si-ñora , no lie <strong>de</strong> faber<br />
<strong>por</strong> qu? n trop<strong>el</strong>ías rtf^-ctos,<br />
y tefah s <strong>de</strong> f.i cafa?<br />
ÜWjr^. Yi te es forzófa fab^rlo,<br />
y para qu,; rio te admirc.í<br />
<strong>de</strong> ni'rjtine c.T tile éllfiaio,,<br />
i^ue me ticas laíottuna,<br />
' •'<br />
oU<br />
Ayuntamiento <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong><br />
, y Criado; -<br />
que lo hizo <strong>amo</strong>r te confieíToi<br />
mira fi liá obligado a muchos<br />
a Mayores <strong>de</strong>Ueicrto^,<br />
y.ríndiJj j^ uuapafsion,<br />
que apo<strong>de</strong>rada en cípccho,<br />
avivó tanto fu llJnia,<br />
tanto acreceutó lu incendio,<br />
que fin pod¿t remejdiatlo,<br />
obligó á <strong>el</strong> entcndircicnio,'<br />
que rindicílc <strong>el</strong> aivedrio,<br />
á bvolunuii haciendo<br />
quería, incoioria olyidaíTc .<br />
di cl ííonor <strong>el</strong>.privilejjo. , ^^<br />
M; refolvi á u á luileac .<br />
para tr.nto mal rcnicdio,<br />
fin mirar inconvenientes,<br />
que como c! <strong>amo</strong>r Cs ciego,<br />
no vio qae.,eí}a!;a ^^lanjtc, .<br />
<strong>de</strong>ipií-s <strong>de</strong> tauto tefpe'to,<br />
u» hermano , que á mi honor<br />
argos vigilante há hecho.<br />
Sali (apenas ) como vi (le,<br />
rníueita á ver á Don Diego,<br />
<strong>de</strong> Peralta , que e^ quien, vive,<br />
y reyna en mi penfarni.cpf'b<br />
quando cnt^andc;» <strong>por</strong> fu .cífj,<br />
tigo .i «V' herijtíano j diciendo<br />
á <strong>el</strong> C9ihc;o , que parállc,<br />
y lalir.'» <strong>el</strong> miiVao :;en:.?o<br />
d.l coche ,j(\yc!ilrfe á Uíi,<br />
quiero efco^<strong>de</strong>rrnc j^y np [ i'cdon<br />
ycnlaprimcrás^MlíU . ,V<br />
quUb arrojaife foDeryio .<br />
a quCJer vengar fu hoñor,<br />
y yórni p<strong>el</strong>igro viendo,<br />
me valgo <strong>de</strong> los <strong>criado</strong>s,<br />
<strong>de</strong>biéndoles á fu aliento<br />
e! po<strong>de</strong>rle <strong>de</strong>tener;<br />
tu<strong>el</strong>voree afilir hiv,cVkIo,<br />
fi^ucme, bu<strong>el</strong>vo á ir, :3r<br />
fi es que me v jene finiendo,<br />
y lepa'roque e.
y <strong>el</strong> ^Amor for <strong>el</strong> Retrato<br />
que pue<strong>de</strong> havcr fucedido,<br />
Juana. Y ccrao que reparé»<br />
Juana , como yo lo cuento.<br />
¿fuan. No te íc há efcapado un punto,<br />
falvo <strong>el</strong> que tu hernaano entLendO|<br />
que no ialió trái> nol'otras.<br />
A^arg. Rcpaiafte bien en <strong>el</strong>loí<br />
JORNADA TERCERA.<br />
Salen Leonor , y Inis canta,<br />
ÍBÍ/.La»flores,las aguas,'<br />
pezes, y avecillas,<br />
que hu<strong>el</strong>an , que corren,<br />
canten , digan , digan:<br />
La Yenus hermofa, s<br />
la Palas divina,<br />
la DiofaNeptuno^<br />
Leonor b<strong>el</strong>la viva.<br />
Leon. Inés, no me cantes mas;<br />
hay f'<strong>amo</strong>r , <strong>de</strong>tén tu incendio', (a/rart,<br />
Jnñ, Y dime , no gulhrás<br />
<strong>de</strong> que-te hable <strong>de</strong> Don Diego?<br />
leo Que hlc hables <strong>de</strong> D. Henrique,<br />
quando á ver fu quatto Vengo,<br />
me parece que esmasjuflo,<br />
/bíi. Efle paño aiin eflá entero, ( a/.<br />
con que para cercenaile<br />
es meíi<strong>el</strong>ver mucho tiempo.<br />
Zeprt.No entendí que eras, Inés,<br />
tan pobre,í y corta <strong>de</strong> ingenio.<br />
Inis. En Ceiuli>£ofas da <strong>amo</strong>r, ^<br />
contigo habljr no me atrevo.<br />
Leon. Pues yo licencia te doy •<br />
para que puedas hacerlo,<br />
y <strong>de</strong> Don Henrique me hables,<br />
lin que te acobar<strong>de</strong> <strong>el</strong> miedo,<br />
que á todo , fin enojarme,<br />
te reípon<strong>de</strong>ré ; advirtiendo,<br />
que aquefto folo lo hago<br />
<strong>por</strong> dcjcubrir tu talento<br />
fr.es. Puti digo , que <strong>el</strong> D. Henrique<br />
fs muy noWe , y muy diícrctOj<br />
itias , leúoia , fUt«o liento,<br />
y juzgo que .acia cita parte.<br />
Marg. l'ues aquí nos retiremos<br />
á eíperar á Don Henrique.<br />
Juan. Valgate Dios <strong>por</strong> cnredol<br />
n<br />
1<br />
. fj<br />
7<br />
(Vanft<br />
f.} ^Ij ií} ii^iii iik itf-'ííí.'ÍS'<br />
muy afable , muy galán,<br />
muy valiente ,.y muy atento,<br />
y que pue<strong>de</strong>n merecer<br />
fus prendas, y entendimiento,<br />
que la dama mas ingrata,<br />
la que no há pagado feudo<br />
á <strong>el</strong> <strong>amo</strong>r , bien le quifieia.<br />
Leon. Todjo , Inés, te lo coufieíToi<br />
pero una muger <strong>de</strong> prenda!^,<br />
que fu obligación lahápucfto<br />
en eflado , que.no pue<strong>de</strong><br />
corrcfpon<strong>de</strong>r , ni en <strong>de</strong>feos,<br />
<strong>por</strong>que en las mugercs nobles<br />
fon d<strong>el</strong>itos penlamieotos,<br />
<strong>por</strong> fu hon
^6 Mttpcos, t/ímo, y Criado,<br />
atrevido, yllfongcro,<br />
fino darles aqu<strong>el</strong> nombre,<br />
que le há ofiecido <strong>el</strong> <strong>de</strong>fprecio,<br />
que quiere hacer <strong>por</strong> euconces<br />
Tillanamente ,y groffeto:<br />
con que en medio <strong>de</strong> la dicha,<br />
délos güilos, y feftejos,<br />
la que ¿á llegado á atrojarfe,<br />
• ha<strong>de</strong> <strong>el</strong>lar fiemprc temiendo<br />
efte acci<strong>de</strong>nte , y <strong>el</strong> fufto<br />
la eftá continuo mordiendo,<br />
como gufano <strong>de</strong> íeda,<br />
que labra en propio apofento:<br />
con que es precito morir<br />
<strong>por</strong> no llegar á efte <strong>el</strong>liemo.<br />
Init. Y te parece diíicil<br />
hallar á todo remedio?<br />
X-ton. A Jo que llego a alcanzar,<br />
<strong>por</strong> impoísible lo tengo.<br />
Inis Pues íi tu le has menefter,<br />
yo,fefiora,t<strong>el</strong>e ofrezco<br />
eficaz.<br />
teca. Y que yo que<strong>de</strong> ^<br />
fegura <strong>de</strong> todo <strong>el</strong> riefgo,<br />
que te he referido > Ines,<br />
es mucho tu ofrecimiento.<br />
init. De contado á <strong>el</strong> prometido<br />
le daré fu cumplimiento,<br />
y que fobrc , antes que falte.<br />
teen. Yo no se como.<br />
Jnh. Comiendo.<br />
Acaba <strong>de</strong> <strong>de</strong>clararte,<br />
que fi fientes lo que fiento,<br />
lo dicho dicho , yo foia<br />
te hé <strong>de</strong> farar d<strong>el</strong> empeño.<br />
leen. Yá no puedo íufrir mas, ( ap»<br />
perdóneme mi refpeto.<br />
pues , Inés,yo quiero bie»,<br />
yes D. Henrique a quien quiero,<br />
<strong>por</strong>que d fJe qne le vi'<br />
hizo en mi <strong>el</strong> <strong>amo</strong>r lu efefto,<br />
tanto , que la milma noche,<br />
llevada <strong>de</strong> J'u ardimiento,<br />
aventurando <strong>el</strong> <strong>de</strong>coro,<br />
fin prevención (»ara <strong>el</strong> riefgo,<br />
Ric entrtcn efte n i.mo quarto,<br />
Cllaudo tod»» en fileucio : i-:<br />
Inii. No profigas, que parece<br />
que ruido á efta parte fiemo.<br />
Suena ru¡d«.<br />
Leen. Qué dices?<br />
/«¿i. Lo que te digo,<br />
que ay mas mal d<strong>el</strong> que enten<strong>de</strong>mos.<br />
Afoma fe n la Cortina Margarita , come qut<br />
quiere faiir , y mirando a Leonor^<br />
Jice:<br />
Marg.Yi es forzofo retirarme,<br />
que no me conozcan quiero. (Cierra»<br />
/.ee». Muger abre , di quien eres,<br />
que te juro <strong>por</strong> los Ci<strong>el</strong>os,<br />
que fi fueres mas dichoía,<br />
.ampararé tus intentos.<br />
dice , remo queriendo ahrir,<br />
la puerta.<br />
Inis. Advierte :::<br />
Heon. Qué h¿ <strong>de</strong> advertir,<br />
fi un volcan tengo en mi pecho,<br />
/«¿/.Mira fi viene tu Padre.<br />
Leon. Mucho eífe nombre venero.<br />
Ines. Pues , íeñora , confi<strong>de</strong>ra ;::<br />
Lton, Todo , Inés , lo confi<strong>de</strong>ro.<br />
Ines. Pues retírate á tu quaito,<br />
ynohagas efl'os eftremos, .<br />
puesvéslo que le aventura.<br />
Lean • Siró fe aplaca cfle incendio<br />
yo no puedo eftár aqui,<br />
irme es forzofo , diciendo,<br />
fi efte es <strong>el</strong> <strong>amo</strong>r, mal ayan<br />
<strong>de</strong> fu caufa lo$ efeftos.<br />
luis. Efte no es <strong>amo</strong>r.<br />
T.eon Pues qué?<br />
In>i. Unos poquitos <strong>de</strong> z<strong>el</strong>os.<br />
I.eon Yá <strong>por</strong> mi mi lo conozco,<br />
que voy rabiando , y muriendo,<br />
/«í/. Puescutpte un flcfenqafio,<br />
que es curador <strong>de</strong> los tiempos.<br />
Letn. V<strong>amo</strong>s , que vo hé <strong>de</strong> bulcar<br />
triaca á tinto veneno,<br />
aunque fepa aventurar<br />
Ayuntamiento <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong>
la vid.i, honor, y rdpcdto. ( Vs/c.<br />
Inci. Y yo hc-<strong>de</strong> favorecerla:<br />
y perdóneme Don Diego,<br />
que fl le muere mi ama,<br />
<strong>el</strong> la pier<strong>de</strong> , y yo la pierdo,<br />
y no me parece errarla<br />
efcoger <strong>de</strong>imal lo menos:<br />
y <strong>el</strong> í4mor <strong>por</strong> <strong>el</strong> Retrato<br />
Ván/e <strong>por</strong> la pmeria <strong>por</strong> don<strong>de</strong> entraron,<br />
/ bd dt falir Pimienta <strong>de</strong> Juerte<br />
que ¡ai vea.<br />
Pimient. S<strong>el</strong>íoras ,.cuerpo <strong>de</strong>Chrifto!<br />
hablen uíle<strong>de</strong>s mas quedo;<br />
pero qué miro ? <strong>por</strong> Dios,<br />
que cerraron , y íc fueron,<br />
^ » • ' ' .<br />
Sale pon Henrique.<br />
Henr. Pimienta?<br />
Pim. Señor?<br />
Henr. Qué haces?<br />
Pim. Elhba aquí difcurriendo :::<br />
Henr. Adon<strong>de</strong> plUn las tapadas?<br />
Pim. Acertafte , en «ü"o mefrao,<br />
aunque no es adon<strong>de</strong> <strong>el</strong>lán,<br />
fino es <strong>por</strong> don<strong>de</strong> fe fueron.<br />
Henr. Pues di lo que hi fucedido.<br />
P'w. No es nada , efta puerta abrieron,<br />
y fe entraron, y cerraron,<br />
pero no ié adon<strong>de</strong> fueron: .<br />
mira fi en breve te he dado<br />
razón <strong>de</strong> todo clluc<strong>el</strong>To.<br />
Henr. Y tü las vifles entrar?<br />
Pim, Y con los pies <strong>por</strong> <strong>el</strong> fu<strong>el</strong>o.<br />
Htur. Amor, que firve alentarme,<br />
quando todo un mar cnmedio<br />
cfta <strong>de</strong>dificulta'dts,<br />
que bebe todo mi aliento!<br />
Pim, Quien te.vieie difcurrir,<br />
y hablar con tu entendimiento,<br />
penfara , que es fobre cola<br />
que no pue<strong>de</strong> vér un ciego.<br />
Henr, Pues dime lo que prefumes,<br />
<strong>por</strong>que rae tiene <strong>el</strong> fuceft'o<br />
tan fuera <strong>de</strong> nü , que folo<br />
fon duda» con las que encuentro;<br />
aunque se que es fi<strong>el</strong> jPitQicntaj<br />
fi prefiraie lo que entiendo,<br />
me im<strong>por</strong>ta <strong>de</strong>íVanecerlc. (apart,<br />
Pim. Tu labes io" que yo éntiendoi<br />
con que nada que <strong>de</strong>tirttf,<br />
q«e tu no fepas preveogoi<br />
y afsi, pues tu foló bailas,<br />
á Murcia bol verme quiero,<br />
quédate con Dios, que voy<br />
don<strong>de</strong> bufcarc otro dui.áo,<br />
que fie <strong>de</strong> mi lealtad<br />
<strong>el</strong> mas oculto íecreto.<br />
Henr. Eífa quexa es para mi,<br />
pues me paífas en filencio<br />
lo qu; te eftoy preguntando.<br />
Pim. Quieres que fea tan necio,<br />
que ignore palfa efta puerta<br />
á <strong>el</strong> quarto <strong>de</strong> Leonor ; luego<br />
que du<strong>de</strong> también que tu<br />
. lo fepas, quando te veo<br />
en<strong>amo</strong>rado , y rendido<br />
á fus hermofos luceros,<br />
y que cfta muger no fea<br />
<strong>el</strong>la mefma , ó <strong>por</strong> lo menos<br />
alguna criada fuya,<br />
echadiza <strong>de</strong> fu ingcriio?<br />
^'«r. No pafles ma» ad<strong>el</strong>ante,<br />
que tu loco peufamiento<br />
caftigára ,á no faber,<br />
que nace d<strong>el</strong> buen <strong>de</strong>feo<br />
que tienes <strong>de</strong> divertirme,<br />
y <strong>de</strong> que logre <strong>el</strong> que tengo»<br />
y advierte para otra ver,<br />
que en <strong>el</strong>la <strong>el</strong> íccogimiento,<br />
la virtud ,lahoneftidad<br />
afsifte con tanto acierto,<br />
que folo vive íu gufto<br />
, i fu <strong>de</strong>coro fujetov<br />
Vete allá fuera ,Pimienta,<br />
y en tanto que yo fofsiego<br />
harás que pongan <strong>el</strong> coche.<br />
pim. Hafta falir verda<strong>de</strong>ro,<br />
feñor, yo no me hé <strong>de</strong> ir.<br />
Fi Dt» Henrique k entrar per don<strong>de</strong><br />
eftk Margarita.<br />
Henr. Cerrado eftá efte apoftnto,<br />
, pero no que' eftá la llavt<br />
D i pucC-,<br />
Ayuntamiento <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong><br />
i<br />
f.
Muficos yiAnjo<br />
pi\efla<strong>de</strong> partc<strong>de</strong>adcuLio.<br />
Abre IdargatUé , y üce antes<br />
<strong>de</strong> Jalir-.<br />
'Marg. Eftais íólo jDon Henrique?<br />
fíenr. Y á vu<strong>el</strong>tro l'ejvic»© , y vengo<br />
á faber que me mandais.<br />
Vis como tomalte yerro. ( á Pimienta.<br />
fim. Vive Dios no le tome,<br />
que aqu<strong>el</strong>la gata <strong>de</strong> Venus,<br />
para cazar <strong>el</strong> ratón<br />
tiene muchos agujeros.<br />
Salen Margarita , / Juana.<br />
Marg. Haced que aqueíle <strong>criado</strong><br />
íe <strong>el</strong>le en la puerca ,advirtu-ndo,<br />
que avift; iT viene alguien.<br />
Pim. A ferviros me prevengo. (}''afe.<br />
Marg. Y tu, Juanajacífa, <strong>por</strong> don<strong>de</strong><br />
aqu<strong>el</strong>las damas Qilieton,<br />
has <strong>de</strong> <strong>el</strong>lár con eJ cuidado<br />
que ves, que im<strong>por</strong>ta <strong>el</strong> lecreto,<br />
y íi alguien xmiclfe , aviía.<br />
Juun. De todo advertida quedo:<br />
a;si ftlga yo con bien. ( Vafe.<br />
Marg. Q^tc os hable <strong>el</strong> rollt o cubierto<br />
permitid á mi <strong>de</strong>coio.<br />
Mucho lentiré <strong>el</strong>novctosj<br />
pero lo he <strong>de</strong> per<strong>de</strong>r todo<br />
íolo <strong>por</strong>obe<strong>de</strong>cejos.<br />
Pi'cs en fce <strong>de</strong> <strong>el</strong>fa palabra<br />
<strong>el</strong>ladme , íeñbr, atento.<br />
Mis muchas obligaciones<br />
y mi nobleza en filencio<br />
quiero palfar, <strong>por</strong>que fuera<br />
poner dudofo lo cierto r><br />
no hablar <strong>de</strong> cofa tan clara<br />
con <strong>el</strong> rollro <strong>de</strong>fcubiertp,<br />
y loque tn otra alabanza, »<br />
en mi es <strong>de</strong>coro , y refpeto'.<br />
si bien , llegjndo a faber<br />
la poca ditha que tengo,<br />
quedareis alfeguiado<br />
<strong>de</strong> la vüzdad , <strong>por</strong>que ingenio,<br />
uobleza , y di ha , <strong>por</strong> gian<strong>de</strong>,<br />
nunca fe lulló en mi fuf^cto;^ -<br />
No se yordoqdc comiciKC . .<br />
ty Criado,<br />
á <strong>de</strong>clararos mi pecho,<br />
que como nace <strong>de</strong> <strong>amo</strong>r:::<br />
Entra Pimienta corriendo;<br />
Pim. Señor, mira que Don Pedro<br />
llega a <strong>el</strong>le quarto; qué Ilegal<br />
Marg. Yo me retiro, advirtiendo,<br />
que corre <strong>por</strong> vu<strong>el</strong>lra cuenta<br />
<strong>el</strong> lacarme d<strong>el</strong> empeño,<br />
Juan. V<strong>amo</strong>s á piiclfa , feñ®ra.<br />
Efítran/e , / fale DonPedro^<br />
D.Pedr. Que hace tu Señor?<br />
Pimient. Entiendo<br />
que quiere echarfe á dormir.<br />
D.s'cd De la Ellafcta efle Pliego<br />
os traxo un <strong>criado</strong> mío, (Dale una cartat<br />
<strong>por</strong> cuya caufa en <strong>el</strong> ticnftpó<br />
, <strong>de</strong> la licita me obligó •• '<br />
' á entrar , Don Henrique á veros.<br />
fíenr. Señor , H tanta merced<br />
• me faltan merecimientos.<br />
D. Ped. Que sé que lo merecéis*<br />
os afsicuto lo primero:<br />
y quando todo faltaíTe,<br />
fíltaros á vos no puedo, 1<br />
<strong>por</strong> mi propia obligación:<br />
cou que aisi, prompto , y atento,<br />
os he <strong>de</strong> fervir en todo.<br />
Henr. Y yo en todo obe<strong>de</strong>ceros.<br />
' Sale Don Juan.<br />
Juan Como <strong>de</strong> cafa me hé entrados<br />
mas perdonad ,quc cnteiidiendo<br />
hallaros folo : : v<br />
D. Pfíí. Sobrino,<br />
no os vais, que efte Cavallero<br />
es amigo , y nos dará<br />
licencia pai a que hablemos.<br />
A <strong>el</strong> Paño Margarita.<br />
Marg, Mi hermano c> ,ca valor<br />
no os retiréis , <strong>el</strong>cuchemos.<br />
fíenr. fc" n tanto me la daréis<br />
para ^ue lea <strong>el</strong>le Pliego.<br />
Ayuntamiento <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong><br />
Vi,'
y <strong>el</strong> tAmor <strong>por</strong><br />
fíi <strong>de</strong> tfiat un hufett, y una filia junte<br />
i la puerta p$r J*ndt er.tri Margarita^<br />
y [ientaje Don ñenrique , / lee<br />
.V<br />
fara $t.<br />
fíenr. Efla licencia hé tomado<br />
<strong>por</strong> fl <strong>de</strong> <strong>el</strong>la fuerte puedo<br />
obligar á que á otio quarto<br />
fe reiiralfen'.<br />
ZJcnjFídw. Yo vengo<br />
á hablaros en un negocio,<br />
que pi<strong>de</strong> mucho fecreto.<br />
D. Fed. Vrnid.A Dios D. Henrique,<br />
D.Juan. Que me perdonéis os ruugo.<br />
fíenr En nada podcis errar.<br />
¡>.Jua. Há hermana vil! <strong>por</strong> ti es efto. {ap.<br />
Vanfe.<br />
f/f«r.Yá podéis f-lir,fclioras. (Sale Marg,<br />
Marg. Fuíionle yá?<br />
fíenr, Yá le tueion<br />
Marg. Pues fefior , íabed que á mi<br />
me im<strong>por</strong>ta , que vueit; o aliento<br />
vaya íiguiendo lús \ ailos,<br />
y que tracéis con iiigenio<br />
alguna cauteia , con que<br />
podáis láber <strong>de</strong> l )on l'eüro,<br />
que le dixo íu lobtino,<br />
que me vá la vida en <strong>el</strong>lo,<br />
fíenr. Ya me he obligado á fervircs,<br />
y afsi voy a obe<strong>de</strong>ceros.<br />
Marg. De vueftro valor lo fio,<br />
que llevéis la llave os i uego,<br />
<strong>por</strong>que no pueda lalir,<br />
fi otro llamare, <strong>por</strong> yerro,<br />
fíenr. Vente conmigo, Pimienta.<br />
Fim. No miras que nos per<strong>de</strong>mos}<br />
fíenr. Naci noble , y mi palabra<br />
aiin mas que mi vida aprecio.<br />
Vanfe Margaiit.% , y Juana , lleg.tn c$n<br />
tlloi bafta la puerta, y file <strong>por</strong> ei tirt lado<br />
Leonor ctn manto al holverje^<br />
je encuentran con <strong>el</strong>la.<br />
Z.í»».No es pofsible foífegarj . ^<br />
<strong>el</strong> Ketrdto.<br />
y echado <strong>el</strong> manto , pretendo<br />
ver li puedo a Don Henrique<br />
hablarle ::: pero qué veo?,,<br />
tapadas aqui: yá es fuerza,<br />
fenoras, reconoceros;<br />
y afsi, cierro aqueña puerta. (tUrr^<br />
Juan. Señora::;<br />
Marg. Calla, y á entiendo,<br />
y pues una pue tacicrfa,'<br />
<strong>por</strong> la ©Cfaxfcaparcmos/^'^^\^ ^<br />
Divierte/e Letr.cr en cerrar ¡sfucrtM a'don*<br />
<strong>de</strong> efiuvo Margarita , y luego va Á hacer lo<br />
mejmo <strong>por</strong> la que /atii Don Heurique ,y e»^<br />
tretanto Je van Margarita ^y JuaM<br />
<strong>por</strong> don<strong>de</strong> eutto Leonor.<br />
Sigúeme Juana. '<br />
Juana. Yi voy;<br />
Dioi me laque <strong>de</strong> <strong>el</strong>le enredo. ( Fkr^j<br />
León. Que haces , muger ? tlptra,<br />
que cunocLítL no
Jíe«r. Efta es Leonor, vive cilicio!<br />
Aqui me im<strong>por</strong>ta fingir. (aparte.<br />
Yo que fois la una entiendo,<br />
y entraba á bn'fcar la otra,<br />
£íe»(. Tan poto conociraientp<br />
tenéis?<br />
JJenr. De lo que no hé vifto,<br />
mal puedo tener acuerdo.<br />
Leon. Luego no vifteis fus caras?<br />
Jlenr. Ni las conozco.<br />
Leon. Muy bueno: "<br />
.cierto qqe eftaba informada,<br />
qüe erais gran<strong>de</strong> Cavallero,<br />
pero no ló pareceis.<br />
JJenr. Pues en que no lo parezo?<br />
Leon. En que ? cu <strong>el</strong> fáber meatir,<br />
que lo hacéis con gran<strong>de</strong> extremo:<br />
Hfnr. Si con la vida pudiera<br />
.aíTegura^os que es cierto,<br />
' íolo <strong>por</strong> vos la perdiera,<br />
iíen. Yo , feñor , afsi lo creo,<br />
confi<strong>de</strong>rando , que habíais<br />
<strong>por</strong> <strong>el</strong> divino fugeto<br />
que aora fe fué d"e aqui.<br />
Tlet.r. Que ibis vos eftoy creyendo,<br />
<strong>por</strong>que yo no adoro á otta.<br />
Leon. Conoceifme?<br />
Henr. Bien . me acuerdo<br />
que os líe vifto en efta cafa.<br />
Leon. Amor;, olvidad los z<strong>el</strong>os. ( ap.<br />
yo entiendo que osengañais.<br />
Htfwr.Pe,rdi <strong>el</strong> Iiis <strong>de</strong> mi acierto,<br />
que con él pudiera daros<br />
feouro conocimiento.<br />
Declaraos , que <strong>el</strong>Tas enigmas<br />
ni las alcanzo , ni entiendo.<br />
7íienr. Pues, feñora, hablemos claros.<br />
fi fois divino fugeto,<br />
feteis <strong>el</strong> original<br />
<strong>de</strong> un Retrato : : ;<br />
Leon. O qué prefto<br />
me crocafte, <strong>amo</strong>r, la fuert<strong>el</strong> ( ap.<br />
Henr. Que <strong>por</strong> divino trofeo<br />
idolatraban mis ojos<br />
en fu perfección , bebiendo<br />
d<strong>el</strong>amayoi- hermofura<br />
<strong>el</strong> caa^ íal^iotq vcacoc,<br />
'Mttjtcos , z^m'ó , y Criado, .<br />
pues con mirarle impofsible,<br />
mas le idolatraba ateHto, ^<br />
Efte perdi:::<br />
Lís)». Tente , hombre,<br />
que tus razones me han muerto! (apart»<br />
Henr. Digo, que me le robaron,<br />
quizá <strong>por</strong>que conocier on,<br />
que no podianiuis oj^os<br />
mirar tant^ Ipz atentos,<br />
hizo mi <strong>amo</strong>r al principio<br />
los merecidos extremos;<br />
y al fin , pudo confolarme:<br />
faber, que <strong>el</strong> robo me hicierbo<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la propia cafa<br />
adon<strong>de</strong> vive fu dueño,<br />
y una fofpecha , no vana,<br />
. <strong>de</strong> que lu mano fué circo:<br />
y fi Ibis fu original,<br />
<strong>de</strong> mis congojas doléos.<br />
Pues os digo mis fatigas,<br />
c«mo rendido , y atento<br />
os faplico os <strong>de</strong>fcubrais,<br />
pues folamente con eftb<br />
laldré, <strong>de</strong> todas las dudas,<br />
. que temo , fufpiro , y fiento.<br />
Leon. Pues <strong>por</strong>que no las tengáis,<br />
mucho es mi atreviente, ( aparte,<br />
pero mayor es mi <strong>amo</strong>r,<br />
yámi honor poco le <strong>de</strong>bo,<br />
pues fin havcr advertido<br />
en talf cligro me há puefto.<br />
I En vano es yá retirarme.<br />
Yo quiero fatis£»ceros,<br />
Don Henrique , <strong>de</strong> efta fuerte.<br />
Ayuntamiento <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong><br />
( Defcuhrefe. )<br />
Henr. Yo , Ieñora , os lo agra<strong>de</strong>zco,<br />
y rendido á vu<strong>el</strong>lros ojos,<br />
• como quien vive <strong>de</strong> verlos,<br />
os fupUcp , que efta dicha<br />
llegue ala <strong>de</strong> mereceros,<br />
que piadofa con mi <strong>amo</strong>r,<br />
le <strong>de</strong>is merecido premio,<br />
líen. Luego foy á quien amais?<br />
Henr. Aunque aventure ofen<strong>de</strong>ros,<br />
quiero mas <strong>por</strong> atrevido,<br />
que <strong>por</strong> cobar<strong>de</strong> per<strong>de</strong>ros,<br />
Voí,<br />
A
Vos, fefiora , fois á quien<br />
con e íacodomi ifrÁo<br />
poi luz j <strong>por</strong> Iris, <strong>por</strong> Norte,<br />
que ígo , adoro, y veneroi<br />
y puefto que la ocafion<br />
piadofo me ofrece <strong>el</strong> Ci<strong>el</strong>o,<br />
y vos á <strong>el</strong> le imitáis<br />
en lol^ermofo , y lo fereno,<br />
imi adic tn lo piadofo,<br />
pues humil<strong>de</strong> á los pies vueílros<br />
( Dt rodillat.)<br />
os fuplico me admitais<br />
<strong>por</strong> vufti o <strong>el</strong>clavo , poniendo<br />
<strong>el</strong> Ulio <strong>de</strong> vueftra mano<br />
en lo firme <strong>de</strong> mi pecho.<br />
It'n 'icn Henriqueno os canfeis,<br />
y <strong>de</strong>xad eflbs extremos<br />
pa-a aqu<strong>el</strong> original<br />
d<strong>el</strong> Rttiato , pues vos mefmo<br />
aqui me haveis confeftado,<br />
que bebiais los vientos<br />
^ <strong>de</strong> lu divina hcimofura.<br />
Benr. Y mil veces lo coníieífo.<br />
Zeen Hacéis bien , nofeais ingrato,<br />
que es mucha vileza ti íetlo.<br />
fíenr. Luego yo foy tan dithoío^<br />
que tengo que agra<strong>de</strong>ceros.<br />
Ií«« Y máii'dc loqucpenfais. '<br />
fíenr. Pucí fc|.a yo lo que os <strong>de</strong>bo.<br />
Xeen- Que mas, que contra <strong>el</strong> <strong>de</strong>coro<br />
havermc aquidticubicrto?<br />
fítnr A mucho afpira mí <strong>amo</strong>r,<br />
y á voces me eftá diciendo,<br />
que fie <strong>de</strong> vos mayor dicha.<br />
X
,3 f 'Mujtcos,<br />
cflttad, <strong>de</strong> ^yí a vueílro quarto<br />
podéis ' r, . ;<br />
^ü^.ar^San to'^ Cif lo s!<br />
doleos dé mis'pefares,<br />
dándome alivio , y confudo;<br />
Leoit Y á'mi me laque,<strong>de</strong> tancas<br />
confuíioncs como llevo.<br />
Juan. Y a mi mf di jtuitha gracia v _<br />
para traer NTófquaeros,<br />
íníí.^To he oidó todo <strong>el</strong> cliille><br />
con que d<strong>el</strong>até <strong>el</strong> enredo.<br />
fim. Líbreme Dios <strong>por</strong> fu <strong>amo</strong>r<br />
<strong>de</strong> raugeres , y <strong>de</strong> pley tos.<br />
yanje (tdat lasmugtr'ts»<br />
Í7í»ir. tlcgaa yá, Pimienta?<br />
fi^.No,<br />
qne a <strong>el</strong>Votro quarto fe fueron.<br />
fien. Pues yi me toca <strong>el</strong> bufcarlos<br />
<strong>por</strong> dos cofis, pues mi <strong>amo</strong>r<br />
la pufo en tar» gran<strong>de</strong> empeño:<br />
y ta/iibien para acüdlt<br />
a la capada , pues <strong>de</strong>bo<br />
no faltit' á mi palabra.'<br />
Tim. No tomarás oii coofejoz<br />
Henr. Y qual cs?<br />
pim. Quiero cSntado<br />
<strong>de</strong>círt<strong>el</strong>o , eitáme atento.<br />
Canu 0¡ Jan <strong>de</strong> Ú dburumhcii,<br />
nit<strong>el</strong>a.<br />
r *<br />
'Señor, eftáte en tu quarto,<br />
y <strong>de</strong>xalo <strong>por</strong> mi cuenta,<br />
que yo harif ^ic <strong>el</strong> miíixio'viejo<br />
Vei^l^ Vogsftccoti <strong>el</strong>la;;<br />
creeme , mira qua yo te digo<br />
lo que te tiene mas: cuenta.<br />
tí'.nr. Pimienta , <strong>de</strong>xa locuras.<br />
fim. Si afsi te agrado ,lís <strong>de</strong>xo:<br />
mas aguarda;:; •<br />
Sale ínt! ftr la puerta per dtni*<br />
llevo <strong>el</strong> Retrato.<br />
t^ms yy Criado;<br />
Ayuntamiento <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong><br />
üíH»". Qué me.nundas? ¡ " ,<br />
i'/OT. Ves li es cit^rto • i<br />
<strong>el</strong> confejo que te'hc dado?<br />
In 'es. Mi "palabra á cumpíir vengo,'<br />
y á fuplicaros también,<br />
que <strong>el</strong>la noche con fecicto i<br />
os quedfeis en <strong>el</strong> jardin, , "<br />
con ateacion , que en oyendo. i<br />
cantar ,*pó<strong>de</strong>is con feguro ,<br />
llegv,oi a cUuftrumento,<br />
don<strong>de</strong> hallareis d<strong>el</strong>engafio<br />
<strong>de</strong> lo que eftais pa<strong>de</strong>ciendo:<br />
y para que conozcáis<br />
en lo j^cho que os venero,<strong>el</strong> Ketr:<br />
aqui tenéis <strong>el</strong> Retrato ,<br />
<strong>de</strong> mi ama, y á Dios.<br />
Pim. Laus Deo.<br />
Uettr; Yo haré lo que me mandaisi<br />
pero qué miro Si llego<br />
á Cobrar <strong>por</strong> vos tal joya,<br />
mal poáci no obedíceros.<br />
Dibuxo , ¿don<strong>de</strong> <strong>el</strong> buril ^<br />
<strong>el</strong>mirilo, pulso dieílro,<br />
admirando la hermofura<br />
fin legunda <strong>de</strong> tu dueño,<br />
pué$ bü<strong>el</strong>ve á verte eii mi mano,"<br />
caraóter haré en mi pecho, ,<br />
<strong>por</strong>quero puedaborraite ^^<br />
oivido , au^cu , pi-t^^giiipo.<br />
Dichpfo y ó "j que te m uro l .<br />
noclic., jjnf|cipatu v<strong>el</strong>o, j.<br />
pue's vésque toda nú dicha<br />
me han ofrecido«n tu centro. ( V<br />
Salent¡onDie¡o , vtfregil.<br />
fírí^. De un <strong>criado</strong>, r<br />
<strong>de</strong> quien foy yo muy ámigo,<br />
roe vali, con que le he dadoi<br />
á Inés en.fu mano propia<br />
tu papfcl, y tu recado,<br />
y tetr^ygo tefiimonio, ,<br />
aunque^ilo en pap<strong>el</strong> Ítílado. ' "<br />
( Dale un PapU.) : .<br />
Dieg. Moíhó pór' tal dilig:ncia<br />
te cHari; ficniprc obligado»<br />
C
te! <strong>el</strong> Pap<strong>el</strong>.<br />
M> lefior, <strong>de</strong>fdc <strong>el</strong> dia <strong>de</strong> tudifguño ha<br />
que mi feñora no me dá lugar á que<br />
un inliantc folicite <strong>el</strong> veros i y afsi os<br />
íuplico , que conlatfeñasque en otras<br />
oca(tones citéis en la reja d<strong>el</strong> jatdin <strong>el</strong>la<br />
noche , adon<strong>de</strong> veros á mi ¿ma, y yo<br />
os havrc fei vido. Dios os guar<strong>de</strong> feñor<br />
Don Diego, Ines.<br />
fereg. Parece que lees con gufto.<br />
l>ieg. Todo lo que he d<strong>el</strong>eado,<br />
Peregil, trae <strong>el</strong> pap<strong>el</strong>,<br />
y efioy yá <strong>de</strong>terminado,<br />
ft efta noche tengo entrada,<br />
fiendo <strong>de</strong> Ines ayudado,<br />
Jograx. <strong>por</strong> fueria la dicha,<br />
que tanto efloy d<strong>el</strong>eando;<br />
pues aunque Leonor dé voces,<br />
y le alteren lus <strong>criado</strong>s, A<br />
y que fu Padre <strong>de</strong>fpiette,<br />
y que fu <strong>de</strong>fdén tyrano<br />
pretenda me <strong>de</strong>n la muerte,<br />
Don Pedio ,pru<strong>de</strong>nte ,y fabio,<br />
viendo-.<strong>el</strong> <strong>amo</strong>r <strong>de</strong> fu hija,<br />
ÍI no perdido ultrajado,<br />
reconociendo mi fangre,<br />
y que rendido, y poftrado<br />
ic la pido <strong>por</strong> <strong>el</strong>pofa,<br />
lié <strong>de</strong> hallar en <strong>el</strong> fagrado,<br />
fabiendoquc en calulad,<br />
fi no le- excedo le igualo;<br />
con que con aqu<strong>el</strong>lo queda<br />
con <strong>el</strong> premio aflegurado<br />
mi mucho <strong>amo</strong>r , y fu honor,<br />
y en un lazo juntos ambos.<br />
Fortuna ayuda mi intento,<br />
y pues dicen que á <strong>el</strong> oífado<br />
favoreces, yo me animo<br />
á robar d<strong>el</strong> Sol fus rayos,<br />
mira fi mas oífadia<br />
cabe en coraron humíno.<br />
fereg.. Buena vá la danza , fi<br />
no acaba en paloteado.<br />
Vanfe.y faltn D Pedro,f D. Juan<br />
ted. Amigo Don Juan , las cofas<br />
y <strong>el</strong> tAworp oi' <strong>el</strong> Retrato, j<br />
d<strong>el</strong> honor ,ficmprc fe engafta<br />
quien pudiendo,con]ecrcto<br />
no trata <strong>de</strong> remediarlas;<br />
y lo que yo allegurar<br />
os puedo en <strong>el</strong>la üefgracia<br />
es , que lupu<strong>el</strong>lo que ves<br />
con Don Diego vu<strong>el</strong>lra hermana<br />
no viíleis, y que fagáz,<br />
<strong>por</strong> no aventuiar íufama,<br />
dixiíleis á los Criados,<br />
que os tuvieron , que una Dama<br />
era , que veniais liguiendo<br />
á quien vos comunicabais;<br />
con que íolo picluncion<br />
pue<strong>de</strong> havei <strong>de</strong> aqu<strong>el</strong>la entrada<br />
<strong>por</strong> <strong>el</strong> <strong>amo</strong>r <strong>de</strong> Don Diego,<br />
pero noctridcncia clara.<br />
Y afsi para bulcar medio,<br />
entre confuíicnes tantas,<br />
que nosalfegurc , cid<br />
lo que mi dikuilo alcanza:<br />
Loidos haremos <strong>de</strong> eílar<br />
con contirua vigilancia<br />
en la calle <strong>de</strong> Don Diego,<br />
y en faliendo <strong>de</strong> fu cafa<br />
feguirle halla vér don<strong>de</strong> entra,<br />
y con aidid , y con traza<br />
informarnos a quien bufca,<br />
á qué enera , ó con quien habla,<br />
(que todo <strong>el</strong> oro lo vence)<br />
y d e efta fuerte <strong>el</strong> hallarla<br />
fe ha <strong>de</strong> confeguir , fin que<br />
fe publique vueftra infamia. ,<br />
Y fi Don Diego no ha fido<br />
<strong>de</strong> vueftra ofcnla la caufa,<br />
callar es mejor , Don Juan;<br />
<strong>por</strong>que <strong>el</strong> que ofendido le halla<br />
fin faber <strong>el</strong> ofenfor,<br />
eftá impofsible fu efpada<br />
<strong>de</strong> po<strong>de</strong>r fatisfacerle;<br />
y afsi fobrino, la mancha<br />
que <strong>el</strong> valor facar no pue<strong>de</strong>,<br />
la lengua no ha <strong>de</strong> facarla,<br />
antes mas la ha <strong>de</strong> manchar<br />
•en llegando á puMicaila.<br />
Efte es mi confejo, aora<br />
difponcd , que mi palabra<br />
E<br />
Ayuntamiento <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong>
3 4<br />
os ofrece no faltaros<br />
aunquíme <strong>el</strong>lotven las canas.<br />
Juan. Yo vueftro confejo admito.<br />
D. Pid. Pues Don Juan, luego á bufcarla<br />
<strong>por</strong> efte medio , que <strong>el</strong> Ciclo<br />
amparara vueftra caufa,<br />
pues fabe fin culpa eftais.<br />
V.Juan. Há vil muger I há tyrana!<br />
qué mala paga le lias dado<br />
á la Nobleza heredada. Vanji.<br />
I<br />
Sale Lecnof, / Init,<br />
León. Le dixifte á Don Henrique,<br />
como que <strong>de</strong> ti há falido,<br />
que en <strong>el</strong> Jardm retirado<br />
eftuviefle hafta que <strong>el</strong> ruido<br />
<strong>de</strong> la Mufica le llame?<br />
Jnei, Si íeñora , y un tantito<br />
le referí <strong>de</strong> tu <strong>amo</strong>r:<br />
y al darle <strong>el</strong> <strong>retrato</strong> , Wzo<br />
mil nobles <strong>de</strong>moftraciones<br />
llevado <strong>de</strong> fu cariño.<br />
Zeon. Y dime , no le dixifte<br />
como yo no havia tenido<br />
culpa en que tu le llevaíTes<br />
<strong>el</strong> <strong>retrato</strong> á lu Enemigo?<br />
cofa que pue<strong>de</strong>s creer,<br />
que no sé cómo ha podido<br />
perdonárt<strong>el</strong>a mi enojo?<br />
Init. Todo queda prevenido:<br />
fuego I fi mi ama (upitra aptrt.<br />
que aquí a Don Diego le cito.<br />
León. Pueslnés<strong>el</strong> inftrumento<br />
toma , para que á partido<br />
fe dé <strong>el</strong> <strong>amo</strong>r , que fe hallaentre<br />
tanto laberynto,<br />
mientras que yo entre eftas flores<br />
algún <strong>de</strong>fcanfo apercibo.<br />
Sitr.tafe <strong>de</strong> modo que ha <strong>de</strong> eflkr <strong>de</strong> eípaldai<br />
<strong>por</strong> don<strong>de</strong> ha <strong>de</strong> entrar Don Henrique.<br />
j eanta Inet.<br />
RECITADO.<br />
Init. O tu que eftas aufente, aminte fino,<br />
vén figuiendo mi voz , pues imagino<br />
<strong>el</strong> que no <strong>el</strong>lás diftante.<br />
, MuJíCOS, Zimo J Crladaí<br />
Hen.<strong>de</strong>nt.cant. Voy Volando<br />
guiado <strong>de</strong> tu voz , y afsi^n eftando<br />
á la puerta , ábreme. '¡<br />
Jnit. Yá llegar pue<strong>de</strong>s, .<br />
que abierta eílá la puerta.<br />
Vi Init, f bate que abre la puerta ; y entré<br />
Don Henrique áx.ia don<strong>de</strong> efik Leontr,<br />
. . . j dice.<br />
Henriq. Aqui me tienes.<br />
Ayuntamiento <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong><br />
Repara en il Leonor.<br />
León. Cómo os entráis Don Henriq^ie<br />
hafta aqui tan atrevido?<br />
Henr. Que me permitáis os pido,<br />
que cantaodo afsi me explique.<br />
Leen. Pues atenta os eftaré,<br />
como.os expliquéis cantando.<br />
Inet, Quereis vaya preguntando?<br />
Henr. Si que yo os refpon<strong>de</strong>ré.<br />
A R E A .<br />
Inis, Como hafta aqui<br />
dime te entraftc?<br />
Henr, Tu me llamafte,<br />
y efto cs afsi.<br />
Inet. Digo que erré :::<br />
Henr, Yo que me entré :::<br />
Los I. Ciego <strong>de</strong> <strong>amo</strong>r.<br />
Los i. Y afsireudido :::<br />
á tus pies pido :::<br />
Henr, Yo <strong>por</strong> entrarme :: :<br />
Inés, Yo <strong>por</strong> llamarle :::<br />
Lo% Que nos perdones<br />
b<strong>el</strong>la Leonor.<br />
• 7.Í0». Muy Vifonjero venis?<br />
• Henr. Verda<strong>de</strong>s fon las que digo.<br />
• León. Pues adon<strong>de</strong> eftá una luz,<br />
I que <strong>de</strong>cis que os hatraido<br />
para que os crean mis OJOS?<br />
<strong>de</strong> efta manera le incito [apartt<br />
para que enfeñe <strong>el</strong> Retrato.<br />
Henr. Solo <strong>el</strong> fer <strong>de</strong> vos creido<br />
pud/era obligarme á dár<br />
alhaja que tanto eftimo.
y <strong>el</strong> t^mr p<br />
Dala <strong>el</strong> Refraio.<br />
Tomadla , para que bu<strong>el</strong>va<br />
a <strong>el</strong> centro don<strong>de</strong> ha laliüo,<br />
y <strong>por</strong>que en quien la merezca<br />
la ponga vueitio cariño.<br />
Leon. Ya aLfoluta permifsion<br />
. me dais para que á mi advitrio<br />
la ponga yo en quien quifiere?<br />
Jlenr. Si leñora , que aunque añrmo,<br />
que llegar a veiia agena<br />
ha <strong>de</strong> fer mi prtcipicioj<br />
<strong>de</strong> luertc mi <strong>amo</strong>r os ama,<br />
que fiendo fuerza fentirlo;<br />
tanto que fea <strong>el</strong> morir<br />
para mi <strong>el</strong> poftrer alivio,<br />
folo <strong>por</strong>que vos logréis<br />
vueftro güilo, lo remito,<br />
para que fea á mi <strong>amo</strong>r><br />
y a mi vida preferido.<br />
Leonor. Pues á tanta obligación<br />
fuera ingrato <strong>el</strong> pecho mió,<br />
fi nolacorrefpond.era<br />
con <strong>el</strong> propio beneficio;<br />
y pues <strong>amo</strong>r me ha lacado<br />
<strong>de</strong> tan ciego laberyuto,<br />
fea <strong>amo</strong>r quien <strong>el</strong>ección<br />
haga <strong>de</strong> lo que ha querido.<br />
Y afsi bu<strong>el</strong>va h vueftra mano,<br />
pues <strong>el</strong> corazon rendido<br />
os confieflTa <strong>por</strong> fu dueño*<br />
Suélv<strong>el</strong>e <strong>el</strong> Retrato,<br />
Henrif. Venció <strong>amo</strong>r.<br />
Leonor. Su gufto figo.<br />
fíet.r. Y yo á <strong>el</strong> vueftro obediente<br />
fere fiempre amante fino.<br />
Leon. Pues <strong>por</strong> la puerta que fale<br />
á vueftro quarto , d<strong>el</strong> mió<br />
nos po<strong>de</strong>mos retirar.<br />
fíenr. Yá feñora hé prometido<br />
obe<strong>de</strong>ceros en todo.<br />
Vanfe , y Sale Den Diego , y tras <strong>de</strong> e¡ Don<br />
Pedro i.y Don Juan , que je ban dt<br />
quedar á <strong>el</strong> Paño.<br />
D. Dieg. Ni un inftante <strong>de</strong> lofsiego<br />
<strong>amo</strong>r le ofrece il dcfcanfo.<br />
or <strong>el</strong> Retrato» 3 j<br />
D, Juan, Teneos, que á vueftra reja<br />
parece que fe ha arrimado.<br />
D. Ped. Dexadme talir, que quiero<br />
caftigar fu pecho oflado.<br />
D. Juan. Solíegaos pues íu dcfignio<br />
fin que nos vea <strong>el</strong>cuch<strong>amo</strong>s.<br />
D. Dieg, Ya tiene puefta la feña,<br />
fi eflará Inés aguardando.<br />
Sale Ines a uua reja, y di ti.<br />
Ines. nicn po<strong>de</strong>i» feñor entrar,<br />
• que yo a recibiros vengo.<br />
D. Dieg, Ayuda <strong>amo</strong>r la fortuna,<br />
que n.e has feriado tan preflo.<br />
Entra Don^ Diego fo( otra farte <strong>de</strong> la qut<br />
Jalib ,y Jalen D. Pedro ,¡fD, Juan.<br />
D.Juan. En vueflra cafa fe entró.<br />
D' íf
Htnr. Ya es forzofo averiguarlo,<br />
quien va?<br />
Lecri, í^on Henrique , tente.<br />
liciír. Retírate <strong>por</strong> fi acafo<br />
inV<strong>por</strong>ta que no te vean.<br />
ifírt. Pues en la puerta te aguardo.<br />
fí.mfe <strong>de</strong> b.ivtr djd<strong>el</strong>u<strong>el</strong>tr- Á <strong>el</strong> rahlad« , r<br />
Je bao <strong>de</strong> hal ar Don M.irgarila<br />
I cr dón<strong>de</strong> /silo D. Henriqie } / Leonor ', :<br />
/ Don Henrique y r Le'óncr ea •<br />
<strong>el</strong> otro lado,<br />
*<br />
'X>. HeiirJj. No refpon<strong>de</strong>? • .<br />
Marg. Retirarnie<br />
cs fuerza, y fi no rae eagaño<br />
en efia parte ha <strong>de</strong> <strong>el</strong>lár<br />
la puerca , que paila a <strong>el</strong> quarto<br />
<strong>de</strong> Leonor , <strong>el</strong>la es fin duda,<br />
aqoi he <strong>de</strong> eílár hafta tanto,<br />
que fepa quien impidió<br />
<strong>de</strong> mi indurtria lo intentado.<br />
Entrafe Margarita , quedaniofe a <strong>el</strong> Páñe,<br />
y Leonor va dando la lutlta ,y 'lttga Á<br />
don<strong>de</strong> efiá Margarita,<br />
te"*. Yá con 5a puerta encontró.<br />
Mar, Eftj fitio efta toínado. Curra,<br />
'MuJicos , Zím, y Criado,<br />
Salen Den Pedro , y Dter un lado ,/<br />
Vimienta <strong>por</strong> etro (on lueet.<br />
Lot i, Yá teneis aqui las luces.<br />
T ran <strong>de</strong> lat hfpadat.<br />
Pt»r. £1 que miro es nii contrario.<br />
D. Dieg. Mi Enemigo es <strong>el</strong> qne veo.<br />
D. Ped. Qué miro , cómo encerrados<br />
eftais los dos en mi cafa?<br />
D.Dieg. Difculpa <strong>de</strong> tanto daño (apart,<br />
ha <strong>de</strong> íer oy mi Hnemigo,<br />
yá que Leonor fe ha librado.<br />
Henr. Dicha fué que aqui á Leonor {ap.<br />
no huvi<strong>el</strong>fe fu padre hallado.<br />
Ptvir. No me rclpon<strong>de</strong>is?<br />
Die. Señor, yo füpe que mi contrario<br />
en vueftra cala afsiftia,<br />
y como Noble , á hulearlo<br />
ne venido ,con intento<br />
<strong>de</strong> fatisfacer mi agravio.<br />
O qué bien que difsimulo! (aparte.<br />
Pííí. Señor Don Diego acordaos<br />
que la palabra me difteis,<br />
que bolviendoo» un <strong>retrato</strong><br />
quedaba ajuftado <strong>el</strong> du<strong>el</strong>o-<br />
Dieg, Es verdad , puedo jurarlo.<br />
D. Ped, Pues fi Don Henrique ajufta<br />
que yá le bolvió <strong>el</strong> Retrato ^<br />
á la Cama que le dio. ><br />
no havrá du<strong>el</strong>o yá.<br />
Henrique, Elpcraos, *<br />
que yo no puedo ofrecer<br />
lo que vos aftegurando<br />
eítats , pues antes la vida<br />
cntiegaré ,quecl Retiato (<br />
á quien no'iea fu Dueño.*. • j<br />
Y yá Don Diego ha lUgado<br />
la ocafion que os fuplique,<br />
que me oygals fin alteraros;<br />
y fi mi razón no bafta,<br />
os lausfatrccn^l campo,<br />
que los hombres como yo<br />
los lauccii no han cicufado><br />
D. Dieg, Yá os ofcucho.<br />
Henr Pues Don Diejo<br />
Si vos gsíliis , s\ Retrato<br />
quiero bolver á lu dueño,<br />
y que <strong>de</strong> fu hermoía m.ano<br />
le reciba <strong>el</strong> m,is dithofo, \<br />
fin qne <strong>el</strong> otro forme agrario,<br />
antes bien ha <strong>de</strong> quedar<br />
á <strong>de</strong>fen'lerlo obligado.<br />
p, Dieg, Vcnao en dlq<br />
ti'i<br />
Ayuntamiento <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong>
%.Ug4Dcn lí(nr¡iue a la puerta don<strong>de</strong> c/ld<br />
Margarita , j dice,<br />
Henr. Pues falid:<br />
Yo tenor Don Pedro guardo,<br />
como <strong>el</strong> mió, vueftro houor.<br />
SaU Margarita ,jr viendo h¡u hermano<br />
Je bu<strong>el</strong>ve,<br />
Marg. Qué miro ! Ci<strong>el</strong>os mi hermano?<br />
Donjuán quiere reñir con Den Henriqv.e,<br />
y fe ponen Don Dieg» . y Don l'edro<br />
enmedio.<br />
D. Pedr.Teneos, pues.<br />
Dieg, Re<strong>por</strong>taos.<br />
D.Ju. Contra mi honor tal engaño!<br />
yo le fabre caftigar.<br />
Henr. Cavalleros, re<strong>por</strong>taos,<br />
- <strong>por</strong>que ni yo os h¿ ofendido,<br />
ni vueftro difgufto alcanzo,<br />
ni se qual fea <strong>el</strong> motivo;<br />
pero reñid :::<br />
D, Pedro, Eí^c^ios:<br />
Sale Lecner.<br />
Leonor. Sufpen<strong>de</strong>d vueftros aceros,<br />
que <strong>el</strong> <strong>de</strong>coro aventurando,<br />
me obliga á lalir <strong>el</strong> veros<br />
á roJos tan empeñados.<br />
D.'PeJ- Pues cómo tu ^ ay inf<strong>el</strong>ic<strong>el</strong>)<br />
Eftás <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> efte"quarto?<br />
JLro». Oidme , y nó os alteréis,<br />
como Padre, imaginando,<br />
que mi honor no pue<strong>de</strong> eftár,<br />
ni perdido , ni violado.<br />
Z>.JfM.JuaH Bu<strong>el</strong>vo á la bayna <strong>el</strong> acero<br />
y <strong>el</strong> cAmr for <strong>el</strong>KefraU,<br />
<strong>de</strong> efta fialabra fiado. {embaynan,<br />
Henr De lo que pafla <strong>por</strong> mi<br />
confufo ciioy , y admirado.<br />
D. Die. Ay! Leonor, p-emia cl<strong>amo</strong>r<br />
con que úbcs te idoldtro.<br />
D. Pea. Ya <strong>de</strong> tu voz <strong>el</strong> fuccflb<br />
confu;o<strong>el</strong>toy agualdando.<br />
Leon. Pues D.Henriquc efte efraeril,<br />
que <strong>el</strong> pincél lia dibujado,<br />
aca;o con perfección,<br />
' déla liíonja llevado,<br />
me bolved , pues á Don Diego<br />
eftaisen efto obligado.<br />
Henr. Solo a vos pudiera dár<br />
lo quecs<strong>de</strong>mi vidaamparo.<br />
Dala <strong>el</strong> Retrato.<br />
¿íCf».Señor Dou Diego,es precifo,<br />
que llegue yo á preguntaros<br />
fi conocéis efte roftro?<br />
Llegafe á enfeñarle <strong>el</strong> Retrato.<br />
D. Dieg. Sí feñora , como efclavo<br />
vivo rendido á fu Dueño.<br />
£íort. Pues qué ocafion os há dado^<br />
para que <strong>por</strong> fuerza quiera<br />
vueftro valor conquiftarlo?<br />
Dieg. La que fus ojos ofrecen ,<br />
diviaos , como tyranos.<br />
Leon. Tenéis alguna cípeianza,<br />
que clíds aygan motivado?<br />
I ó alguna razoR , que pueda<br />
i á tal acción obligaros?<br />
Die Solo mi <strong>amo</strong>r,que es tan gran<strong>de</strong>,<br />
que fi imp9fsibles mas altos<br />
pudiera haveí-7 intentára<br />
empren<strong>de</strong>rlos , y alcanzarlos.<br />
Leon. Puts yá llegó á vueftros ojos<br />
<strong>el</strong> tiempo d<strong>el</strong> cl^fcngaño.<br />
Don Henrique',como dueño,<br />
pues sé lo quetn <strong>el</strong>lo gano,<br />
• <strong>retrato</strong> , y original<br />
1 es vueftro , como mi mano.<br />
Dar.íe lat »;ijMf/.<br />
7/fnr. Y yo la vida , y <strong>el</strong> ser<br />
á tanta merced confagro:<br />
Letn. Padre, y feñor, <strong>el</strong> perdón<br />
Dt redillai.<br />
os pido <strong>de</strong> ytrros tantos.<br />
D. Pedr, Alíate Lcouoí d<strong>el</strong> fuclo,<br />
Ayuntamiento <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong>
5 8 Muficos<br />
que á mi gufto te lias cafado.<br />
Lton. Dichofa yo pues <strong>el</strong> tuyo<br />
con <strong>el</strong> mió han conformado, {levanfa/e.<br />
JJtnr. Señor Don Pedro á <strong>el</strong>fos pies;::<br />
D. Pidr, Vén D. Henrique á mis brazos.<br />
Lton. Aora , feñor Don Diego,<br />
agra<strong>de</strong>cida, pagaros<br />
quiero lo que os he <strong>de</strong>bido,<br />
con que mi Prima la mano<br />
os dará, para que que<strong>de</strong><br />
vueftro <strong>amo</strong>r mas bien premiado.<br />
Ditg. Solo effa dicha pudiera<br />
poner en olvido, tanto<br />
<strong>amo</strong>r como os he tenido.<br />
Lton Pues quedan executados<br />
aqui los <strong>de</strong>s cafamientos,<br />
fabedvosjqvc acompañando {AB.Ju.<br />
me eftaba aqui Margarita,<br />
con que en efto no ay agravioj<br />
y quando le huviera, y.i<br />
la palabra que os hé dado<br />
la eumplo , con que Don Diego<br />
merezca fer vueftro hermano.<br />
, y Criado,<br />
F I N<br />
Ayuntamiento <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong><br />
Dieg, Y yo humil<strong>de</strong> os lo fuplico.<br />
D. Juan. Señor Don Diego , fon tantos'<br />
los merecimientos vueftros,<br />
que mal pudiera negaros<br />
cofa que me <strong>el</strong>la también.<br />
Dieg. Siempre vos me haveis honrado.<br />
León. Voy á llamar á mi prima.<br />
Sale Margarita,<br />
Marg. No cumpliera mi cuidado,<br />
ni mi <strong>amo</strong>r , 11 no eftuviera<br />
mi dicha folcmnizando.<br />
Dale la mano i Don Diego,<br />
Pim. Solo <strong>de</strong> efta vez , fefiores<br />
no fe calan los Criados.<br />
Todo/. Y aqui da fin la Comedia,<br />
que <strong>el</strong> Ingenio ha intitulado,<br />
<strong>por</strong> <strong>el</strong> Retrato Amor , y<br />
Muficos , Amo , y Criado.<br />
Y afsi humil<strong>de</strong> á vueftras plantas<br />
perdonadle yerros tantos.
yr-<br />
Y. ,<br />
•• -r<br />
•• ^ cíí -.'K ^ - -vi!' 1 i;<br />
• i. V' -I •• . A . A . • /<br />
iíír<br />
rr.- ht^fii'K^i. -<br />
1: > , ' í ,11, > a<br />
t-MtC'.V<br />
• ^ •' - ' . - • -'<br />
r ;: - •<br />
. í.-t; a.<br />
I<br />
-V^-.-'- • ' ' : Mii<br />
• Wi.^i ¡r - • • ' • r<br />
• .. - ^ ••.•j-' - •••.<br />
•1 "• •i; ¡ . -"AÍ.'U 4 .ii '••'I .<br />
• . • , 'J^t-':y<br />
> "'• --'-/y , ^^f<br />
j-yt ^ •"> II.<br />
i. j -'f<br />
Uv • «w i<br />
• c ; • .<br />
<<br />
» "<br />
• t-'^Ait .'iu l-'i-.-i-" ' .<br />
, • ' - - - ' ' • • • f<br />
, o _ -K, • ,<br />
jm'ízij-jr" üM'Vín:-. -/'• > '<br />
•V -'C U , ' -i »<br />
Ayuntamiento <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong>
- • . .'l-A<br />
V<br />
-.<br />
J;<br />
-.5<br />
1<br />
V .<br />
i . :'v / f, .<br />
/ . • r<br />
• • • • , . .• _ í . - . - Y<br />
ti''.".-; • .V ''''(ñhc- v<br />
' - . • i. -ííir..<br />
•• • ' • , • ~ ' i r_::.' - ^<br />
>- Tit ^f» •''T ¿yvcÍTí»' ¡.'^ÍÚ'Ü.,<br />
Ayuntamiento <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong><br />
• 5<br />
•• \ v-r-d<br />
4<br />
F<br />
T<br />
l