Informe Final

CONCLUSIONES
Una característica distintiva de las comisiones de la verdad es su enfoque
centrado en las víctimas, la reconciliación y reparación, así como la presentación
de informes para crear un marco que garantice la justicia transicional como un
mecanismo para tratar el pasado de violaciones contra los derechos humanos de
una nación 206 . Sin embargo, un problema es que la búsqueda de la verdad nunca
puede ser lo suficientemente amplia como para abarcar todas las percepciones
sobre los eventos del pasado 207 . Además, la reparación y la justicia –
especialmente en la esfera de los derechos y la justicia reproductivos-, parecen
incompatibles e inviables allí donde las víctimas no tienen poder político o medios
económicos para reconciliar y reconstruir sus comunidades 208 . Sin embargo, los
análisis complejos de las comisiones de la verdad pueden producir un registro y
una memoria colectiva que prevengan futuras violaciones a los derechos
humanos 209 , y la exclusión de ciertos abusos crea un vacío en los intentos de
encontrar la verdad, la reconciliación y la justicia en los estados en transición 210 .
Para más de 200.000 mujeres indígenas quechuahablantes en el Perú, el
tiempo no ha sanado las heridas del pasado. Estas personas merecen una
investigación legítima, independiente y exhaustiva de los abusos de derechos
humanos cometidos contra ellas. Incluso si la falta de recursos impide la
posibilidad de reparaciones monetarias adecuadas o de acciones legales para la
justicia reproductiva, una investigación de buena fe para descubrir la verdad y
reconocer los males del pasado podría constituir una victoria simbólica importante
para los derechos indígenas, los derechos reproductivos y los derechos humanos
206 Ver Martha Minow, Between vengeance and forgiveness: Facing history after genocide and mass
violence, 60–61 (1998).
207 Ídem, 62.
208 Ídem, 63.
209 Ver Jeremy Sarkin y Erin Daly, Too many questions, too few answers: Reconciliation in transitional
societies, 35, Columbia Human Rights Law Review, 661 y 665 (2004) (citando Reconcilable differences:
Turning points to ethno political conflict (Sean Byrne y Cynthia Irvin, editores, 2000); Louis Kriesberg,
Constructive conflicts: From escalation to resolution (2003).
210 Ver Minow, nota 206 supra, 78–79.