Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
En los últimos tiemnos varias editoriales españolas se<br />
en ios ummos Tiempos ^ ianzad0 a pubucar todas<br />
las obras <strong>de</strong> un autor, coleccionadas en un volumen o a lo más<br />
en dos. Suelen <strong>de</strong>stacarse estos Volúmenes tanto por el cuidado<br />
<strong>de</strong> la confección como por la esmerada presentación en el papel<br />
y en las encua<strong>de</strong>maciones, generalmente <strong>de</strong> piel. La abundancia<br />
con que van surgiendo en el mercado librero, obliga a sospechar<br />
que su edición adquiere características <strong>de</strong> éxito. Cuando menos,<br />
se pue<strong>de</strong> asegurar que han ganado una batalla <strong>de</strong> no poco In-<br />
1 teres: que la masa lectora se entere <strong>de</strong> que todos, los autores, a<br />
más dé los dos o tres libros, a lo sumo media docena, que han<br />
labrado su fama y por quienes, en simbiosis <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as, son conocidos,<br />
tienen otras muchas obras, y al encontrarse con ellas en<br />
estos volúmenes acaba ¡por leerlas. No nos cabe la menor duda <strong>de</strong><br />
que, aparte <strong>de</strong> esta rezan, <strong>de</strong>ben existir otras en el secreto profesional<br />
<strong>de</strong> los editores que estimulan a seguir realizando volúmenes' <strong>de</strong><br />
obras completas.<br />
Deseando, por un lado, conocer estas; razones y en qué se fundamenta<br />
el éxito <strong>de</strong> esta clase <strong>de</strong> ediciones y, por otro, los autores<br />
que llevan publicados y los que tienen en preparación nos toemos<br />
dirigido a los editores que hasta el presente vienen realizando obras<br />
<strong>de</strong> este tipo, haciéndoles las siguientes preguntas:<br />
1.—¿Cuál es la razón <strong>de</strong> la modalidad editorial consistente<br />
en lanzar en uno o dos tomos las obras completas o selectas <strong>de</strong><br />
un autor?<br />
2.—¿Tienen éxito las obras editadas <strong>de</strong> esta manera? ¿En qué<br />
se funda?<br />
3.—¿Qué autores tiene «usted publicados así? ¿Qué le animó<br />
a elegirlos? ' < ' i<br />
4.—¿Cuál ha tenido más venta? ¿Por qué?<br />
5.—¿Tiene algún nuevo volumen en preparación?<br />
EDITORIAL AGUILAR<br />
1 Porque representan a<strong>de</strong>mas <strong>de</strong><br />
1 una gran comodidad para el<br />
lector, una economía ei se compara<br />
el precio <strong>de</strong>l volumen <strong>de</strong><br />
las "Obras Completas" con la<br />
Euma <strong>de</strong> los precios <strong>de</strong> cada urna<br />
<strong>de</strong> las obras en aquél comprendido.<br />
A<strong>de</strong>más esta forma <strong>de</strong> edición<br />
representa, un aihorro muy<br />
importante <strong>de</strong> espacio en ias<br />
bibliotecas.<br />
0 Tienen un éxito mo<strong>de</strong>rado.<br />
*• pero que compensa el esfuerzo<br />
editorial que significa preparar<br />
y lanzar al mercado un<br />
libro <strong>de</strong> este género.<br />
3<br />
(Muchos. Somos la. editorial<br />
que inició este tipo <strong>de</strong>- obras<br />
y que más autores lleva publicados.<br />
iHasta la fecha van los<br />
siguientes volúmenes: Los dramas<br />
<strong>de</strong> Cal<strong>de</strong>rón, Cervantes,<br />
Dcstoyewáci. G-al.dos, Palacio<br />
Valdés, ¡Pando Baaán, Pereda,<br />
Santa Teresa. Séneca, Shakespeare,<br />
Valiera. Osear Wil<strong>de</strong>, Becqtieir,<br />
Benavente, Oampoamor,<br />
Rosalía <strong>de</strong> Castro, (Dante, Bspronoeda..<br />
Gabriel y Galán, Ganíyet,<br />
Góngora, Horacio y Virgilio,<br />
Laura, Marquina, San Agustín<br />
y Uhamuno. Aparte <strong>de</strong> estas<br />
obras tienemos otros volíúme>nes<br />
<strong>de</strong>.obras completas que compren<strong>de</strong>n<br />
aquellas obras que respon<strong>de</strong>n<br />
a «n mismo índice literario.<br />
De éstos han aparecido ya<br />
los tomos <strong>de</strong> "Novela picaresca<br />
española", "Cuentos viejos <strong>de</strong><br />
la vieja España", "Epigrama<br />
español", "Romanero español"<br />
y los <strong>de</strong> la "Historia y Antología<br />
<strong>de</strong>l teatro español". í<br />
A Cervantes, sin duda por ser<br />
nuestro primer autor y porque<br />
este Domo, publicado por primera<br />
vez en 1928, fue el primero<br />
que apareció en España en<br />
esta forma.<br />
Tenemos en prensa: Goethe,<br />
5 Tirso i<strong>de</strong> Molina, duque <strong>de</strong><br />
Bivas, Tácito, el '"Teatro griego"<br />
y la "'poesía griega". Y preparamos<br />
<strong>de</strong> autores: C&l<strong>de</strong>rón<br />
(comedias), Dicfeens, Plutarco,<br />
Lope <strong>de</strong> Vega, Moliere, Luis Vives,<br />
Saavedra Fajardo, Fray<br />
Luis <strong>de</strong> León, Fray Luis <strong>de</strong> Granada,<br />
y Quevedo i(veiso y prosa).<br />
Y <strong>de</strong> los que recopilan materias<br />
idóneas •literariamente, los siguientes:<br />
"'Las mil y una noches"<br />
"Los conquistadores navegantes<br />
y exploradores españole»<br />
<strong>de</strong>l siglo <strong>de</strong> Oro", "La novela<br />
apasionada", "Las mejores.<br />
novelas españolas <strong>de</strong>l siglo XX",<br />
"Crónicas generales <strong>de</strong> Indias,<br />
Leyendas españolas", "El libro<br />
<strong>de</strong> los viajes clasicos", "El libro<br />
<strong>de</strong> las biografías", "Fabulario<br />
español", '"Antología e historia<br />
<strong>de</strong> la poesía hispánica" y<br />
Un tomo reuniendo todas las<br />
oteas que ihan obtenido el Premio<br />
Nobel <strong>de</strong> la Literatura.<br />
w 1<br />
/a<br />
AFRODISIO AGUADO<br />
1 Principalmente, la comodidad.<br />
1 Las obras <strong>de</strong> un solo autor,<br />
veinticinco o teinta, o más volúmenes,<br />
ocupan <strong>de</strong>masiado sitio.<br />
Estos tomos <strong>de</strong> obras completas,<br />
publicados en piel, son<br />
afgrfudables <strong>de</strong> presentación y<br />
cómodos <strong>de</strong> manejar. Salvan la<br />
dificultad, a veces insuperable,<br />
<strong>de</strong> po<strong>de</strong>r reunir completa toda,<br />
la obra- <strong>de</strong> un escritor.<br />
0 En general üíénen mucha<br />
'*• aceptación esta dase <strong>de</strong> obras<br />
y su éxito ge basa en las raaones<br />
que apuntamos anteriormente<br />
y en su ib ara-tur a. A pesar <strong>de</strong><br />
ven<strong>de</strong>rse estos libros a más <strong>de</strong><br />
100 pesetas, ei se compran todias<br />
las oteas que ellos compren<strong>de</strong>n<br />
valen, en rústica., mucho<br />
(más.<br />
3 V d lNo hemos publicado<br />
" 1 T más que las obras<br />
completas <strong>de</strong> Gabriel y 'Galán y<br />
han tenido buena aceptación.<br />
5<br />
En colaboración con los familiares<br />
<strong>de</strong> don Ramón <strong>de</strong>l<br />
Valle Inclén, publicaremos en<br />
el otoño próximo las obras completas<br />
<strong>de</strong> don Ramón. Edición<br />
esmerada, preciosista, muy cuidada,<br />
en la que llevamos trabajando<br />
dos años. La constituirán<br />
dos tomos con un total <strong>de</strong><br />
3.900 páginas, varios aguafuer-<br />