Diccionario de argentinismos, neologismos y barbarismos, con un ...

Español
booksnow2.scholarsportal.info - 9597 other Mags
Diccionario de argentinismos, neologismos y barbarismos, con un ...
|
1104 Pages
|
164
|
0 Views
|
Diccionario de argentinismos, neologismos y barbarismos, con un ... Inappropriate

Diccionario de argentinismos, neologismos y barbarismos, con un

  • Page 5: DICGIOXARIO DE ARGEMIMSMOS
  • Page 7: *-^C^^ .XJ
  • Page 9: INTHODUCCIOiX
  • Page 11: tii.s ; V. gr : »-l acto de coiner
  • Page 13: iiM¡z, pítts-. etc., eu liiuuf de
  • Page 15: — 11 —
  • Page 17: A. AI{Ki:\ lAllKAS PKIXCIl'ALKS Y S
  • Page 20: AU(»-A(A
  • Page 22: \ I I i 1
  • Page 24: AFi> A(;i; 20 —
  • Page 26: AI.H-ALI 22
  • Page 28: AMA AN(;
  • Page 30: AN'l-Al'A 26 —
  • Page 32: Al'R -AliU'A 28 —
  • Page 34: A so -Air — 30 —
  • Page 36: 15A( I5AX 32
  • Page 38: I?KIJ.1{
  • Page 40: nox-i'.r»^ — 3( )XKAlí ((Ir] fr
  • Page 42: ( AD-CAI' 38 —
  • Page 44: ca'I'-('i:kk 40
  • Page 46: COD-COM
  • Page 48: CÓX-CON
  • Page 50: COI -cii':
  • Page 52:

    DAN DKI'. 48 —

  • Page 54:

    DKI'-DKS

  • Page 56:

    DKS DK'r

  • Page 58:

    DIS-DKK 5t

  • Page 60:

    EFK-KMl^ ó6

  • Page 62:

    KXIMCSC

  • Page 64:

    KS'l-KXI 60

  • Page 66:

    FAN-FIL

  • Page 68:

    FK'A (;i:n (ii

  • Page 70:

    (íKA-ííUI — 66 —

  • Page 72:

    HOM-llCM 68 —

  • Page 74:

    I.Ml'-I.MI' 70

  • Page 76:

    . IXC-IND 72 —

  • Page 78:

    INM INI' — 74 —

  • Page 80:

    IN\ -IZ

  • Page 82:

    JUI-LAU

  • Page 84:

    I.l \1 l.l o

  • Page 86:

    MAC'-MA'l' — 82

  • Page 88:

    Mío- MOR — 84 —

  • Page 90:

    NOC-OHI 86

  • Page 92:

    OPK-I'AM — 88 —

  • Page 94:

    PAT-PKT — 90

  • Page 96:

    l'OL PKO

  • Page 98:

    (¿UK-UEA 94 —

  • Page 100:

    KIC-SAT 96 —

  • Page 102:

    SEX-SOX

  • Page 104:

    SUS-TEK

  • Page 106:

    TRA-UTA — 102 —

  • Page 108:

    VIE ZÜR 104 —

  • Page 110:

    ACA-ALF

  • Page 112:

    AKE-BAG 108

  • Page 114:

    BOL-HUT — 110

  • Page 116:

    CAN-CEP 112 —

  • Page 118:

    CON-( UC

  • Page 120:

    CUAN CHE lili —

  • Page 122:

    cure DKS — 118 —

  • Page 124:

    EMl'-KSr — 120 —

  • Page 126:

    fi.k-(;ak'

  • Page 128:

    JI.MMICK 124

  • Page 130:

    IND-KKK

  • Page 132:

    I.l. Al'MA

  • Page 134:

    :\IAH-.M().I 130

  • Page 136:

    NAL -OBI — 132

  • Page 138:

    PAN-FE L 334

  • Page 140:

    PICII-TOR — 136 —

  • Page 142:

    uN (^i^i — 138 —

  • Page 144:

    REC-KKV

  • Page 146:

    SIN-SUK 112

  • Page 148:

    TAK-Tlv'A lU

  • Page 150:

    VAL-YAP 14B

  • Page 152:

    Á BABUCHA. Expr. adv. empleada

  • Page 154:

    AOA-AIR

  • Page 156:

    \!,M \ \i')

  • Page 158:

    APA-APR 154

  • Page 160:

    ARR-ATI — 156

  • Page 162:

    AZA 15AI. 158

  • Page 164:

    BAlxMMÍEl'. — ICO —

  • Page 166:

    1{IS-IU)L

  • Page 168:

    lUVl-lUE 161

  • Page 170:

    CAOir-CAL 166

  • Page 172:

    CAM-CAN ltí8 —

  • Page 174:

    CAr-(Al{

  • Page 176:

    carh-c:at 172

  • Page 178:

    CE.M-C'ICK 171 —

  • Page 180:

    cis-con

  • Page 182:

    COLCO.M — 178 —

  • Page 184:

    ti ji'Mii hrrli.] .,i|| el |i:illii

  • Page 186:

    CON-COK 182 —

  • Page 188:

    COR-CRK 184 —

  • Page 190:

    (TH-C'l'L — 18f) —

  • Page 192:

    CllA-í HAN 188

  • Page 194:

    CIIAY-CIIIN — 190

  • Page 196:

    (lll H-DAM 192 —

  • Page 198:

    i)i:i'-i)KKi>' 1ÍI4 —

  • Page 200:

    DES — ]!»f) —

  • Page 202:

    DKS 198

  • Page 204:

    i>ni i)is — 200 -

  • Page 206:

    KCL KMH 202

  • Page 208:

    i; Mr i.\<

  • Page 210:

    KN.M KNT

  • Page 212:

    ESC-KSl' 208

  • Page 214:

    KSr-KI'J

  • Page 216:

    KXI'-FAC 212

  • Page 218:

    FAl-FIK 214

  • Page 220:

    FLI Flí A 21«

  • Page 222:

    FKT-FIS 21S

  • Page 224:

    (;.\i>' (!()i5 — 220 —

  • Page 226:

    CIA-CLI

  • Page 228:

    II. \< II lili'

  • Page 230:

    iDi: i.Mi' 226 —

  • Page 232:

    INC INK 228

  • Page 234:

    INS INI 230 —

  • Page 236:

    lAÜ-.Il'A — 232

  • Page 238:

    LAI) LAZ — 234 —

  • Page 240:

    LKM.ri' 236

  • Page 242:

    i,i.a:\i-m Acii 238

  • Page 244:

    MAX-MAK 240 —

  • Page 246:

    .M.\l-.MK(i •>l-.

  • Page 248:

    MET-MIS 244

  • Page 250:

    MOK'KMIN 246

  • Page 252:

    NAR Noj; — 2ÍH

  • Page 254:

    OHJ-OFI — 2r.o

  • Page 256:

    OVA-l'AL

  • Page 258:

    i'AX-l'AK — 254

  • Page 260:

    I'AS 1"A|-

  • Page 262:

    i'ii. I'!. i;

  • Page 264:

    i'iX (aiiiii. (\i- ¡/¡Idcd). 111.

  • Page 266:

    IMN l'IS

  • Page 268:

    l'LK-l'OM — 2(U —

  • Page 270:

    por i'Ri': 2(i(i —

  • Page 272:

    I'KO l'S] 2()8

  • Page 274:

    i'('!'-< ¡iiimica. eipiivale

  • Page 276:

    KAS liKA 272

  • Page 278:

    KKC K'Hf!

  • Page 280:

    U'KNUKS

  • Page 282:

    RET KII> — 278 —

  • Page 284:

    KdM-ia'N 280 —

  • Page 286:

    SAI.-SAT 282

  • Page 288:

    SKK-SIS 284 —

  • Page 290:

    SOI- SUK — 286 —

  • Page 292:

    TAI! TAI' 288

  • Page 294:

    TEM ririT — 290

  • Page 296:

    'J'II{-T()(" 292 —

  • Page 298:

    TRA-TKl — 291 —

  • Page 300:

    'IRO-Tll' 296 —

  • Page 302:

    Vac-vel 298 —

  • Page 304:

    \ i< \ I.;

  • Page 306:

    y-ZAM 302

  • Page 308:

    NOMBRES GENTILICIOS

  • Page 310:

    ClfAQUEÑO-ÑA 6 CHAQUENSE. Te- 1

  • Page 312:

    'I'AI;APA(¿L:KÑ0-ÑA. iJcpuitaiiK

  • Page 314:

    310 ANCACHINU-NA. Dcpartanieuto de

  • Page 316:

    UAX-BRA 312 —

  • Page 318:

    CAB-C'AI. 314 —

  • Page 320:

    \K ! \;;

  • Page 322:

    ("AS-CIR 31 R —

  • Page 324:

    C()CU-(:

  • Page 326:

    ("OKK cía' 322

  • Page 328:

    CUK ( IL — 324

  • Page 330:

    DKS-DIA — 32tí

  • Page 332:

    I • I s I > I I

  • Page 334:

    I-, I, i; i. i. i. :í:',(í

  • Page 336:

    i:i, Al Ki> I' 332

  • Page 338:

    . ! .|u

  • Page 340:

    EST-FK (' 33Ü

  • Page 342:

    PM.U-FLTÍ4 — 338 —

  • Page 344:

    GEN «OL 340

  • Page 346:

    IIKIMIOM 342

  • Page 348:

    TTOX-INl)

  • Page 350:

    JAM-.ll'K 346

  • Page 352:

    LA CLA .1

  • Page 354:

    LA P-LA M — 350 —

  • Page 356:

    LAZ-LEX 352 —

  • Page 358:

    LEY-LOC 354 —

  • Page 360:

    LOS M A I.

  • Page 362:

    MAN-MKI) 358

  • Page 364:

    MIN MCI

  • Page 366:

    xoi'-ojo 362

  • Page 368:

    ÓKIvl'AI. S()4 —

  • Page 370:

    I'KI> l'F.K 366 —

  • Page 372:

    I'OIM'KM

  • Page 374:

    FUE- HA Y 370 —

  • Page 376:

    iuíl-s.ah 872

  • Page 378:

    SKN-SOH 374 —

  • Page 380:

    sri'-'iiíif

  • Page 382:

    Tin ruA 378

  • Page 384:

    TRK INA 380

  • Page 386:

    U\ N-AALL 382

  • Page 388:

    VID-VOT 384

  • Page 390:

    abatís (dol franc, abaitis). m. pl

  • Page 392:

    ISOI. (AL 388

  • Page 394:

    CON -CHA — 390

  • Page 396:

    I>.\N D'IC 392 —

  • Page 398:

    KS'I' F()(» 394

  • Page 400:

    GCL INT 89(5

  • Page 402:

    KIR LIJN 398

  • Page 404:

    MAl-MOK — 100 —

  • Page 406:

    PAL l'K' 402

  • Page 408:

    l'lv'o ¡;kf 404

  • Page 410:

    SAN-SOT 406

  • Page 412:

    TCH-TlíO 408 —

  • Page 414:

    ^\.4T-Z()S 410 —

  • Page 416:

    Al.l! Al'A

  • Page 418:

    1;N( -AK'.M 414 —

  • Page 420:

    .At;-i'.A V — 416

  • Page 422:

    I50]{1^('.\I! 418 —

  • Page 424:

    CAN cu; Í2Ú

  • Page 426:

    COJ-COS 422

  • Page 428:

    CilACIII 121

  • Page 430:

    DKS-KOl" — 420

  • Page 432:

    KMv' IvSI' 428 —

  • Page 434:

    FLK-CíAK

  • Page 436:

    (UíA-fíUA 432 —

  • Page 438:

    IIOS-.II'X

  • Page 440:

    LO.M-MACII 436

  • Page 442:

    t">."MAN MANCARROX-XA ide manco O, i>t

  • Page 444:

    .MAV-MCCII 410

  • Page 446:

    ()HS-i>A(; 442 —

  • Page 448:

    .MM'AV — i44

  • Page 450:

    l'KT-l'IN — 446 —

  • Page 452:

    l'OKIMjn

  • Page 454:

    Ji.W RKX 450

  • Page 456:

    (,«|) lí( 4ñ2 —

  • Page 458:

    SIX TAC 454

  • Page 460:

    Ti;ií Tolí — lótí —

  • Page 462:

    TRK-VAí,» — 458 —

  • Page 464:

    YAl'-ZO'l"

  • Page 466:

    AI>I>-ARA 462

  • Page 468:

    CAA-CAK — 464 —

  • Page 470:

    {'III I)IV 46(5

  • Page 472:

    OTA -orí-: 468

  • Page 474:

    LKX-MIN 470

  • Page 476:

    OXA-I'KII

  • Page 478:

    (^n TKii

  • Page 480:

    TlIP-YAli 476 —

  • Page 482:

    AGU 478

  • Page 484:

    ALIi-ANfi

  • Page 486:

    AVK-AVU 482

  • Page 488:

    HK'II-liOY 484 —

  • Page 490:

    CAÍ -CAR 486 —

  • Page 492:

    CAK-CIE — 488

  • Page 494:

    f'OM CU A •190

  • Page 496:

    UL-CUK 492 —

  • Page 498:

    ciio-rnr 494

  • Page 500:

    GALL-OAV

  • Page 502:

    GL'i:-ii(»ii

  • Page 504:

    ISO-.ÍAB — 500

  • Page 506:

    JIL-YAC — 502

  • Page 508:

    LKCII-LKI'

  • Page 510:

    LYN-MAC 50(5 —

  • Page 512:

    MAX-MMA 50»

  • Page 514:

    jMIN-MrK" — olO —

  • Page 516:

    ÑAN-PAC 5V2 —

  • Page 518:

    PA.M'AT

  • Page 520:

    PKIM'IC 016

  • Page 522:

    PIO-QUI .-JlS

  • Page 524:

    .SAI5-SUJ{ 520

  • Page 526:

    T.AI'-'l'A'i

  • Page 528:

    TKV-TIC

  • Page 530:

    UTUVIH 520

  • Page 532:

    V1L-YA(; 528

  • Page 534:

    ZOK (le tainaño iiiciior, es til n

  • Page 536:

    — 582 —

  • Page 538:

    — 534 -

  • Page 540:

    AH.\ A(1U

  • Page 542:

    i\LF-AMB 538

  • Page 544:

    A KA -BAR 540 —

  • Page 546:

    BIZCAD — 542 —

  • Page 548:

    CAN-CAR oU

  • Page 550:

    CED-ínN 546 —

  • Page 552:

    COS-('HA 548

  • Page 554:

    DAM-ESl' 550 —

  • Page 556:

    FLO-ORA r.52

  • Page 558:

    GUE-HON — 554 —

  • Page 560:

    ICI IXO — 556

  • Page 562:

    .TUD-LAP

  • Page 564:

    J. LA-MAL

  • Page 566:

    .MA\-Mi:i> — Ó62 —

  • Page 568:

    ÑAC-ÓLE 564 —

  • Page 570:

    PACll-l'Al. ñdtí

  • Page 572:

    I'AIM'IN — 568 —

  • Page 574:

    I'K4iiiiiiii()sa. Eu .¡íUiUimí,

  • Page 576:

    SAC-SAT — 572 -

  • Page 578:

    TAP. TAL

  • Page 580:

    I IM-I'KM - 576

  • Page 582:

    VAl-YKH

  • Page 584:

    ZAiizia

  • Page 586:

    ASE-CAN 582

  • Page 588:

    DEG-ESP 58i —

  • Page 590:

    LA-OFE — 586 —

  • Page 592:

    i^\i) Ti;o — 588 —

  • Page 594:

    A BORDO, 1110(1. :i

  • Page 596:

    AI.M-Al.'K - rj92 -

  • Page 598:

    f. IJtJK-CAN

  • Page 600:

    CON CHi • 59(5

  • Page 602:

    DES-DKU

  • Page 604:

    EXT-EXT «00 -

  • Page 606:

    GEN 002

  • Page 608:

    IIKIM.ST 604

  • Page 610:

    LIJvMKT 60()

  • Page 612:

    OCK-PAK i08

  • Page 614:

    UR-KAY GiO —

  • Page 616:

    SAB-SUP *Í12 —

  • Page 618:

    TI(;-VA(i

  • Page 620:

    A:=la.

  • Page 622:

    Moqiienr = curar la carne.

  • Page 624:

    Mica = inijíaja : de iiiiij;rin mo

  • Page 626:

    vos. DéíVíudrc := protcjüjer ;

  • Page 629:

    — 625

  • Page 631:

    — HL'7 — A AL A HO

  • Page 633:

    ABRIRLA PUERTA A... Frase fif?.

  • Page 635:

    ACCIÓN INDIFERENTE. La que uo

  • Page 637:

    que se auuncia que se va á reforza

  • Page 639:

    etc. La frase es tomada de cuartele

  • Page 641:

    AHÍ TIEXE irSTED ! Frase hecha con

  • Page 643:

    A LA DESPEDIDA. Locución atlv. Por

  • Page 645:

    cindad). Lloi'ar á gritos, lamenta

  • Page 647:

    tazo, linternazo, puñetazo, etc. L

  • Page 649:

    lerar un recargo on ¡khu'Ui) que n

  • Page 651:

    AMARILLO COMO LA CERA. Expresión

  • Page 653:

    poco firme. E. Ej. Mo}tos fríax. a

  • Page 655:

    con rectitud (A.)- II Cumplir

  • Page 657:

    te. Vé la iniirmiiración pasa y e

  • Page 659:

    APEARSE POR LA COLA. Fiase he-

  • Page 661:

    Expresión elíptica y fani. equiva

  • Page 663:

    ARMAR HAKl'LLO (6 escándalo). Ar-

  • Page 665:

    ASÍ COMO 8UKNA. Como suena : tal y

  • Page 667:

    ATARLE DE PIES V MANOS. Frase

  • Page 669:

    es como el aire — que apajía el

  • Page 671:

    BAJO EL PUNTO DE VISTA DE...

  • Page 673:

    BIEN HAYA... Dicliosc. el que... E.

  • Page 675:

    complaciente de condición. .l/«'.

  • Page 677:

    CADA UNO ES HIJO DP: SUS OBRAS.

  • Page 679:

    Se aplica á la persona a fortunada

  • Page 681:

    CANTAR CON SENTIMIENTO. Can-

  • Page 683:

    CAYO PARA 8IEMPRE !

  • Page 685:

    CLAMAR POK una ¡^'^''^oa ó coxa.

  • Page 687:

    ha sido esti'opeado y dominado comp

  • Page 689:

    Alude á la persona (> cosa qut' es

  • Page 691:

    COMO EL SOLO. Como ella sola.

  • Page 693:

    GOMO LE VA A USTED ? Cómo e.-itd

  • Page 695:

    despreocnpación con que una person

  • Page 697:

    fam. Dícese de la persona muy ñac

  • Page 699:

    COX CALIDAD DE DEVOLUCIÓN.

  • Page 701:

    CON LA MIEL EN LOS LABIOS.

  • Page 703:

    pensarlobieu antes de ponerlos por

  • Page 705:

    CORRE QUE SE LAS PELA Frase

  • Page 707:

    clamativa, que se pronuncia en pres

  • Page 709:

    con que significamos, la facilidad

  • Page 711:

    francés muy usado sobre todo á pr

  • Page 713:

    DAR batería. Fiast' tijí. yíaiu.

  • Page 715:

    ciego por una persona ó la volunta

  • Page 717:

    DARLE UNA PATEADURA. Darle una

  • Page 719:

    DAR QUÉ SENTIK. Vé darle qué .se

  • Page 721:

    ilir ó no lletra unni^a. K. Coiiii

  • Page 723:

    cirse es cosa de ahora. Vé de ayer

  • Page 725:

    DE BUENA ESTAMPA (facha ó figura).

  • Page 727:

    pondera la audacia y desenvoltura p

  • Page 729:

    Locución prepositiva. Del grupo de

  • Page 731:

    DEJAR BIEX SENTADA SU REPU-

  • Page 733:

    DEJARLE SIN HABLA. Frase fig. y

  • Page 735:

    que se hace por coiiiniseración ó

  • Page 737:

    se fig. Exigir iiiucho esfuerzo ]>a

  • Page 739:

    DE PENSARLO SOLO... Frase tig.

  • Page 741:

    DESCONTAR UNA PKNA. Frase fiu'.

  • Page 743:

    cese del fusil ó fanón, qne piu-d

  • Page 745:

    titucl eu ejecutar lo que se tlice

  • Page 747:

    fig. con que se iiidicji rc.si>iii;

  • Page 749:

    DOLEKLE EN EE ALMA mk(í cosa.

  • Page 751:

    DURO DE oído. Expiesióii li^. Dí

  • Page 753:

    ECHaK mano i)E toHicom. Frase lij-.

  • Page 755:

    ala cabeza. El burro ddunte. di(,-t

  • Page 757:

    EL MAL DEL PKOJLMO ES LLEVA-

  • Page 759:

    EL QUE CANTA 811 MAL ESPAN TA,

  • Page 761:

    EL QUE PASA AGOSTO, COME BRE-

  • Page 763:

    á modo del couvalctieiitf. iiecesi

  • Page 765:

    I:N buen orden. Mml. adv. En or-

  • Page 767:

    EN EL CANDELEKO. Eotiuióii i\g.

  • Page 769:

    DO. Locucióu empleada en la corres

  • Page 771:

    EN PELOTAS. Mod. adv. Kn eneros.

  • Page 773:

    piii vanidad que se tieue de entend

  • Page 775:

    podríaiiios ó debíanlos repartir

  • Page 777:

    verso «le Hef([ui'r

  • Page 779:

    con gran faeilidiul y ligereza. |(

  • Page 781:

    ES MAS BUENO QUE EL PAN. l-'ia-

  • Page 783:

    ESO NO CONDUCE A NADA. Frase

  • Page 785:

    cinios cortésinentc ií una person

  • Page 787:

    famosa seuteucia : la critique (.'

  • Page 789:

    ESTAR A MERCED DE... \é á merced

  • Page 791:

    ESTAR DE BALDE (comp. A.). Frase.

  • Page 793:

    ESTAR EX PAÑALES. Frase íi.-í. E

  • Page 795:

    fam. Estar contento, satisfecho y o

  • Page 797:

    fam. Es visto que... estáavt'rijrn

  • Page 799:

    i[ue se alude al lioniln't- sabio y

  • Page 801:

    fauí. Vé bocado rico; y eu A., bu

  • Page 803:

    ES UN PÓLVORA. Es una pólvora. 'E

  • Page 805:

    vulo". lou que se excusa una person

  • Page 807:

    se ve obligado, para liluar sitiuu-

  • Page 809:

    — 805

  • Page 811:

    comprensión do nn animal ó de nii

  • Page 813:

    HACER CORREK SANGRE. Frase fig.

  • Page 815:

    HACER LA MERCED Cl'MFLIDA.

  • Page 817:

    a (le los demás ; (lescmpenarse ma

  • Page 819:

    HACERSE EL TONTO (ó el zonzo).

  • Page 821:

    HACER UN DESAGUISADO. Frase

  • Page 823:

    HASTA EL ALMA. Loculíóu adv. íig

  • Page 825:

    — 821

  • Page 827:

    HUMOR DE PERKOS. Locución ñ^-.

  • Page 829:

    alguuo en son de amenaza y provoca-

  • Page 831:

    IR HACIENDO EQUI8 (ó eses). Frase

  • Page 833:

    mala pasada). Frase fi«-. Hacer un

  • Page 835:

    Frase fig. criolla. La bueua reputa

  • Page 837:

    sabores y gastos causan las contien

  • Page 839:

    LAS C LIENTAS (JLAKAS Y EL CHO-

  • Page 841:

    piniudo). E.)- Expresión ñj>. y f

  • Page 843:

    la, luch;ir. coiiiliMtir. ^'

  • Page 845:

    Expresión ñf». y laiii. Lo que p

  • Page 847:

    cho ó la (le.sespi'ra

  • Page 849:

    la frente deHOiibicrta). FrUvse tí

  • Page 851:

    estafador, hablando de i)eoiies. si

  • Page 853:

    MARCHAK A ClKliAS. Knis.- li-;. Ir

  • Page 855:

    MÁ8 LE (me, nos, oh, te) VALIERA..

  • Page 857:

    IVusar mucho un al^^uiia i-osa ; dc

  • Page 859:

    ME QUEMA EL ALMA ! Frase ñj» . Me

  • Page 861:

    METEKSK HASTA L(J8 O.H)i>. Fiase

  • Page 863:

    MONTAR EL PICAZO (ó UN PICA-

  • Page 865:

    tisfeclu), lisonjeado, eiiirinndo l

  • Page 867:

    NADA, NADA !

  • Page 869:

    Ni aun gratiiitainente. || tie euí

  • Page 871:

    NI VIVO, NI MUERTO. Locueióu pou-

  • Page 873:

    (Mos). Expresión lijí. Xo ser tan

  • Page 875:

    que no (leja que otra hable. E. Vé

  • Page 877:

    tirlad (le iiuii cosa que él consi

  • Page 879:

    obtener uu resultado. E. ^'é no ga

  • Page 881:

    NO HAY MAL QIE l'OR BIEN NO

  • Page 883:

    NO IR NADA EN LAPAKADA. Frase

  • Page 885:

    NO ME HACE GRACIA (ó vialdita la

  • Page 887:

    manía, uua preocupación coustaiil

  • Page 889:

    NO SABE DE LA MISA LA MEDLA.

  • Page 891:

    minciamos cuando estamos confusos

  • Page 893:

    muí. Frast;. No inspirar coiitíau

  • Page 895:

    NO TEXEK AKTK l'AKA una cosa.

  • Page 897:

    BTiE. Frase tig-. Xo tener tiempo u

  • Page 899:

    — 895

  • Page 901:

    ((ue en la adopeu'm de uiiii carrer

  • Page 903:

    PAEA DESPUNTAR EL VICIO. Ve

  • Page 905:

    PARECE QUE LE DAN (ó dieran)

  • Page 907:

    PASAR EL RATO. Frase ñg. Entrete-

  • Page 909:

    casarse, con ella. || Solicitar el

  • Page 911:

    Frase ñg. y fam. Perder eii un per

  • Page 913:

    PISAK EN FALSO. Expresión fig.

  • Page 915:

    tig. Agregar algo de proijia cosech

  • Page 917:

    CIRCUNSTANCIAS (o fíe su mixióii.

  • Page 919:

    POR AXIMAL. Vé por bruto.

  • Page 921:

    complacencia, eriiiivalente á al J

  • Page 923:

    te por parte de madre \ pariente po

  • Page 925:

    PREGÚNTALE Á MUÑOZ QUE MIEN-

  • Page 927:

    que se satiriza al i[iu' tiene «í

  • Page 929:

    de rabia, eu pág-. 790 y fulo, eu

  • Page 931:

    QUEDARSE uno CHU^lITO (ó lama-

  • Page 933:

    QUÉ LE HEMOS DE HACER, 81 LA

  • Page 935:

    ESO f Frase coniniuatoria (jue sole

  • Page 937:

    de toda evidencia. Eu E. dicen : qu

  • Page 939:

    RABIAR POR HACER una cosa. Frase

  • Page 941:

    RENDIRSE A LA EVIDENCIA. Frase

  • Page 943:

    SABE CON QUIÉX 8E LAS TIENE

  • Page 945:

    Frase fig. y fain. Reconocer su sup

  • Page 947:

    Frase fig. y fam. Decir uu desprop

  • Page 949:

    SALIR UNA NOTICIA. Hacerse públi-

  • Page 951:

    a. |{ Hablando de palabras ó frase

  • Page 953:

    en unión con otro y hallar á uno

  • Page 955:

    SER EL BÁCULO DE LA VEJEZ.

  • Page 957:

    Frase fig. Se quiebra, pero no se d

  • Page 959:

    íam. Ser muy rara, escasa ó de su

  • Page 961:

    se fig. y fani. Si mejoro de fortun

  • Page 963:

    cosa. Locución adv. Con el maj-or

  • Page 965:

    pesiuos y cou la que se nota el pro

  • Page 967:

    secuencia» de lo que lia hecho. En

  • Page 969:

    Frase prov. que pondera cuánto inf

  • Page 971:

    ñg. y fani. f?er patudo. Vé cimie

  • Page 973:

    TEXEK LA manía DE... Fra.se fig.

  • Page 975:

    se. Recordar una cosa : acordarse d

  • Page 977:

    TIENE DIOS APARTE. Vé tentr Dios

  • Page 979:

    guna cosa, en A. Sentirla vivamente

  • Page 981:

    en carta dirigida á Luisa de Saboy

  • Page 983:

    TOMAE EN MAL SENTIDO. Frase

  • Page 985:

    TOMAR SUS PRECAUCIONES. Fra-

  • Page 987:

    l'XA CON OTKA. Locución preposi-

  • Page 989:

    USAR uno DE LA PALABlíA. Frase

  • Page 991:

    Frase ñi?. y fam. (^ue lo uno coii

  • Page 993:

    VENIR TAKDK. Llegar íiuTa de hora.

  • Page 995:

    VISITA HECHA, VISITA PAGA. Fórmula

  • Page 997:

    GENTES (ó del pueblo). Frase ti^-.

  • Page 999:

    prov. eí|uivaleiite á voz del ptu

  • Page 1001:

    Fraso licclia y lam. (-on i\m- insi

  • Page 1003:

    Á CAirSA DE... Lociu-it'ni preposi

  • Page 1005:

    Págiua Dice

  • Page 1007:

    Intrüdutei" I

  • Page 1009:

    íicetileuo

  • Page 1011:

    alaml>re-car)il 151

  • Page 1013:

    iinís

  • Page 1015:

    ases ases de la política. . . .

  • Page 1017:

    arbanicho 159

  • Page 1019:

    onificarse 35

  • Page 1021:

    cachilo 485

  • Page 1023:

    caracara

  • Page 1025:

    Catuja

  • Page 1027:

    coche (le remise 177

  • Page 1029:

    coutador de ganado.

  • Page 1031:

    cruz roja 323

  • Page 1033:

    ciíamuchiua 115

  • Page 1035:

    dátil 550

  • Page 1037:

    despeñarse 198

  • Page 1039:

    don de lenguas

  • Page 1041:

    el tirano 584

  • Page 1043:

    .'Utregador 206

  • Page 1045:

    estrechez de miras ....

  • Page 1047:

    tisioterapiu 03

  • Page 1049:

    garañou 430

  • Page 1051:

    guasca. . 123, 432

  • Page 1053:

    horquilla invisible ....

  • Page 1055:

    inedificado-da

  • Page 1057:

    John-buU.

  • Page 1059:

    la Sublime Puerta. . . . oól

  • Page 1061:

    lombrices 505

  • Page 1063:

    manera de pensar. . .

  • Page 1067:

    muela. 131

  • Page 1069:

    ofertar 250

  • Page 1071:

    pauqueque 134,

  • Page 1073:

    pella pellejería

  • Page 1075:

    piolíu 262

  • Page 1077:

    preteiisioso-sa 92

  • Page 1079:

    abonear

  • Page 1081:

    eo de muerte

  • Page 1083:

    salitlo de la nada o73

  • Page 1085:

    sobre sobrecincha 414,

  • Page 1087:

    talk- (lo avi^i»;! 'Mij

  • Page 1089:

    tiroidco-tlea 101

  • Page 1091:

    trouelio-cbn '^^^

  • Page 1093:

    velódromo 103

  • Page 1095:

    yerba di' santa Lucía. 'u9

  • Page 1103:

    Franz C Feqer

  • Page 6: 1 .
  • Page 8: - /
  • Page 10: Tiiiliiíjos aiiiílo^^os al piescn
  • Page 12: \- ])r(>iiii])(ia(¡()ii. He colecc
  • Page 14: — 10 —
  • Page 16: — 12 —
  • Page 19: DICCiOXARKt DE AlUiFATlMSMOS
  • Page 21: .-¡e), adj. Cou catarro. ¡| Koiic
  • Page 23: t-n portiifí'. udmisisihilidude. \
  • Page 25: fraccióu. partido ixílírico ixic
  • Page 27: do. Así, se alimenta la caldera de
  • Page 29: da antipatía á los in
  • Page 31: aini
  • Page 33: na eu seiial df sniiiisiúii, ariei
  • Page 35: ico que abraza todo lo (|iu' se rcl
  • Page 37: part« media p()-l)A (]). p. de ba^
  • Page 39: so. Vé bochorno, en AROKNTixrsMos
  • Page 41: BURDO-DA (coiiip. A.). ;i(l.j. Ií.
  • Page 43: ataiíd ó de iiu coiiotatio. Ku fr
  • Page 45: ((ue sólo ,se piu'df ;ilirir df s
  • Page 47: liarla voluntad de olro, seducirle
  • Page 49: Cü^'TKAl•Alrr^:, f. l'artc opues
  • Page 51: CUKIíAO (coiui). A.), 111. I ¡fii
  • Page 53:

    DECADENTE, aclj. Pertenocieiite ó

  • Page 55:

    (¿lie se desea, apetece, codicia

  • Page 57:

    DEUDA (comí). A.), f- ()1)li,íía

  • Page 59:

    DRENAK (ilcl ÍVaneés draiucr). ac

  • Page 61:

    zalar, embozar, poner bozal á uu a

  • Page 63:

    la que se usa en Eseoeia. En franc

  • Page 65:

    EXPEDICIÓN (eomp. A.), I'- l'r »-

  • Page 67:

    Aficióu y tarea de l»uscar sellos

  • Page 69:

    GENITO-URIXAKIO-RIA (del francés

  • Page 71:

    HA (contracción de hace). Ej.: ha

  • Page 73:

    I... f Expresión elíptica, equiva

  • Page 75:

    IMPRIMIR (comp. A.), act. Hacer im-

  • Page 77:

    INDIVISIBLEMENTE, adv. dv ni. De

  • Page 79:

    interrupción de hechos, funciones

  • Page 81:

    JABAEIS, 111. Cuadrúpedo de Améri

  • Page 83:

    nado ele laurel, hablando de un poe

  • Page 85:

    LOCADOR-EA, m. y

  • Page 87:

    trae ante el otícial del registro

  • Page 89:

    nomanie), f. Costumbre morbosa de u

  • Page 91:

    entierro, causii de su muerte, etc.

  • Page 93:

    PANCHO-CHA. 111. y f. Dim. de Fran-

  • Page 95:

    vuelo muy rápido : mide 17 ceutím

  • Page 97:

    PROFILAXIS (eoiiip. A.), f- Conjunt

  • Page 99:

    . REBENCAZO, m. Golpe dado cou el

  • Page 101:

    satírico (coiup. A.), 111. Poeta s

  • Page 103:

    xarse). adj. Dícese del que tieue

  • Page 105:

    luarcados tres puntos. Si el tercer

  • Page 107:

    VACUXADOR, m. Persona que va-

  • Page 109:

    AMERICANISMOS

  • Page 111:

    AliFAJÍA, f. No significa viga (Z.

  • Page 113:

    BAJAREQUE, m. Vé quincha.

  • Page 115:

    CABALLITOS, in. pl. Diversión de

  • Page 117:

    CERA DE CASTILLA. La que es blan-

  • Page 119:

    nbajo, y aparece reeicn en el vocab

  • Page 121:

    vocablo es corriente en \'aleiicia

  • Page 123:

    uu trabajo recio ú por haltcr jtas

  • Page 125:

    ESPELUCAKí

  • Page 127:

    más gruesa ó sea la lluvia iiieno

  • Page 129:

    HULP'., 111. \'é A. Kl iioinliri'

  • Page 131:

    LADINÜ-NA (coinp. A.), atlj. Díce

  • Page 133:

    MAMÁ-SEÑORA, f. fain. Alnu'la.

  • Page 135:

    i'l techito triaui>ular qiu' se usa

  • Page 137:

    ()K8EQUIAK (couip. A.), ntüi. Hace

  • Page 139:

    efecto de pelechar. || La

  • Page 141:

    POSTEMILLA (dimiuutivo de poste-

  • Page 143:

    caüas y barro, que es la ilefinici

  • Page 145:

    osene, etc., que se emplea eomo coi

  • Page 147:

    SUGESTIONAR (de mgestión : vé ^ol

  • Page 149:

    da), f. Matracalada, cáftla, iiuic

  • Page 151:

    por el vendedor, además de la vend

  • Page 153:

    ACOPIADOR DE FRUTOS (ó de fru-

  • Page 155:

    AIREADO-DA, adj. Que recilu' o lia

  • Page 157:

    :h1j. Amodorrido. Lo mismo en portn

  • Page 159:

    un resorte metálico, que sirve par

  • Page 161:

    anticuada que si^iiilka relativo, t

  • Page 163:

    artillería (A.). Tainbi(>ii t>n po

  • Page 165:

    guagua. En portug. hrbé. nombre ca

  • Page 167:

    BOLEAR, ueu. Decir hokizo>t ó bola

  • Page 169:

    BUENAZO-ZA y bonachón ; ¡tero nun

  • Page 171:

    CALAVERADA (oomp. A.), f- Acción

  • Page 173:

    más ruin, de ínfima ralea. Es des

  • Page 175:

    CARGUERA (de carga), f. Niñera, cr

  • Page 177:

    usada en todas las ordenanzas y C('

  • Page 179:

    sociedad anúuiíua, que uo está a

  • Page 181:

    COCEAR (comp. A.), ueu. tig. y íam

  • Page 183:

    COMO XO !

  • Page 185:

    y americanos ú otra palabra que la

  • Page 187:

    El natural de esa ciudad ó proviue

  • Page 189:

    CRETIXO-NA (couip. A.), adj. Imbéc

  • Page 191:

    patear. |] Culalear es l'oiuiado co

  • Page 193:

    CHANCELAK, act. Caiicí^lar.

  • Page 195:

    usada en Catamurca y son lamosas la

  • Page 197:

    DAMA DE HONOR. La señorita que

  • Page 199:

    DERRUMBE, lu. D.'iTunibainicuto. Lo

  • Page 201:

    (|in' llegan en tiempo diverso al ]

  • Page 203:

    gocio ó casa do neiiocio

  • Page 205:

    Estado dt' lo (|ue (;s ó está dis

  • Page 207:

    EMHK. p. de emhroinary

  • Page 209:

    der, concordar, arinoiiizar, coiifu

  • Page 211:

    ENTRENAR (del fraiu-és. viitraínt

  • Page 213:

    escrncho, harpía, lial>lanrto de u

  • Page 215:

    (íigarrillos. Ks una .siiié

  • Page 217:

    iiu rt'sultado. t-fecti) (') produf

  • Page 219:

    FIESTAS MAYAS. [.:i> olicialí ^ ((

  • Page 221:

    ha sufrido un fracaso en sus anhelo

  • Page 223:

    FUSIONAMIENTO. m. Actii.u y t-íect

  • Page 225:

    GOBERNADO-DA. iu\,\. í,Hh- .stá s

  • Page 227:

    GUIXCHK (dt'l iuglés. wiuch. ciií

  • Page 229:

    i-;il)all(i,s. los i'S|>i'cí:itlor

  • Page 231:

    1MPEKS()NA1>1I»A1). f. Calida. 1 d

  • Page 233:

    latíu, ¡nstdbilidddi'. cu iiésin

  • Page 235:

    y de oceánico), adj. (/iie está c

  • Page 237:

    :iHo. para ser lójjicos ; pero nó

  • Page 239:

    L. C Al>r»'vi;itiir;i de ladrón c

  • Page 241:

    ulgiiua provincia del litoral. I',

  • Page 243:

    MACUí^riNA. ;i(lj. l'Ial(( i¡iale

  • Page 245:

    viene de la primer ])iilal)rii tic

  • Page 247:

    eu griego, y inania).

  • Page 249:

    para divertirse á sus expensas ó

  • Page 251:

    MUXICIPALIZAK (de municipal), act.

  • Page 253:

    N(HmALME>"n-:. ¡ulj. a.- mudo. Do

  • Page 255:

    un oficio público. ;í una aduiini

  • Page 257:

    popular (jUf Si- ejecuta al son de

  • Page 259:

    sita'tre), adj. raiasítico. L nli^

  • Page 261:

    para colgar carne. En portug. falcx

  • Page 263:

    lie lo que ha sido penlitlo. ,[ tij

  • Page 265:

    PICHA (del jíalleyo). f. vn\

  • Page 267:

    (£ue toca el pistón en iii\;i l'u

  • Page 269:

    chacó. Lo misino en Ksi)añ:i. Pei

  • Page 271:

    PKE«(JK1PT1B1L11)A1). i\ CaluUid d

  • Page 273:

    PSIQUIS (dfl «rici-i. pxiichi). í

  • Page 275:

    — 271 — ara (Ule ontre fii sesi

  • Page 277:

    REBALSAR (de Ixilsa). ncii. Kclxisa

  • Page 279:

    REGANADO-DA (de rey ganado), adj.

  • Page 281:

    el sedimeutn prodiu-to de la resaca

  • Page 283:

    dice A. Conip. con ridículo eu poi

  • Page 285:

    RUNRÚN (voz imitativa), ni. I'aiii

  • Page 287:

    SATINÉ (del francés, mtinette), a

  • Page 289:

    tizar. En portugués xlstemar. st/x

  • Page 291:

    (la estíi i)re])!»r:ici(')ii en e

  • Page 293:

    Perteneciente ó concerniente á é

  • Page 295:

    guayabas, por tener el eolor y á v

  • Page 297:

    TOLDARSE (refl. de toldar). Cubrirs

  • Page 299:

    TRINCHANTE (comp. A.), m. Cuchi-

  • Page 301:

    TUPIRSE, reñ. ñü;. y fain. Ofuse

  • Page 303:

    VELORIO (de velar), ni. fig. y fam.

  • Page 305:

    VIRUELA NEGRA ó hemoryá(jUa. La

  • Page 307:

    mujer que lo ejecutan llevan un pa

  • Page 309:

    — 30Ó —

  • Page 311:

    — 307 —

  • Page 313:

    XEOGEANADINO-XA. ColoiubiaiH..

  • Page 315:

    LOCUCIONES SUSTANTIVAS Y OTRAS

  • Page 317:

    desempeño de unostros asuntos y ne

  • Page 319:

    Fig. y faru. Preocupaciones ó ciii

  • Page 321:

    una declaracióu de amor y la r[ne

  • Page 323:

    i^ado á recibir cu el país doude

  • Page 325:

    cié de legialaliiia con atribiicic

  • Page 327:

    CRTZ ROJA (del frauc. croix rouge).

  • Page 329:

    pocos gastos. En fraiu-. culture fx

  • Page 331:

    coiiiueiiiura un síraii ;R(>nti'«

  • Page 333:

    economías de cabos de vela.

  • Page 335:

    EL GKAN ML'NDO. Fi-;. La arisTo-

  • Page 337:

    EL PKDESl'AL DE 81' GLORIA. Lo-

  • Page 339:

    l)resión ó escritura, distinti) d

  • Page 341:

    FERROCARRIL ELÉCTRICO. El quo

  • Page 343:

    .substituyendo con puntos las vocal

  • Page 345:

    GOMA LACA. En frunces, (/omme la-

  • Page 347:

    ier probado). Fijí. El ((iii' tu'i

  • Page 349:

    INDIFERENCIA RELIGIOSA. La del

  • Page 351:

    eu ciertos actos en (|ne uo hay con

  • Page 353:

    listas y de la ckii'C tralm ¡adora

  • Page 355:

    personas de mala conducta de que ac

  • Page 357:

    cargada de una substancia blanquizc

  • Page 359:

    LOCO DE VERANO. Fig. y fatn. Alo-

  • Page 361:

    eputamos dv funesto iiii

  • Page 363:

    días palabras; decirlo con medias

  • Page 365:

    MUJER DEL PUEBLO. Fiíí. La de

  • Page 367:

    llave). Fig. HiUH-o de ésta en que

  • Page 369:

    fam. con que se alude ;í la person

  • Page 371:

    PERSONA ROMÁNTICA. Fig. La que

  • Page 373:

    PRIMER MAGISTRADO. \6 ma(ji>^frado,

  • Page 375:

    hecho, dicho i'i otra circunstancia

  • Page 377:

    que se hacen sobre una cosa y que s

  • Page 379:

    6 del sobrino carnal de la piTsona

  • Page 381:

    Cosa que se coii-sidcra. coinpara'u

  • Page 383:

    de la corte del monarca ; veitido

  • Page 385:

    UN ALFÉREZ (ó alferueho) de mala

  • Page 387:

    iíla profesía deJóel, tendrá lu

  • Page 389:

    VOTO DE CENSURA. VUr. Ve dar iiit

  • Page 391:

    ARGOT (francés), ni. Especie de ge

  • Page 393:

    pero de diversa sifíuiácacióu. L

  • Page 395:

    el uso de Turquía y otros paísi'S

  • Page 397:

    y descarga de buques, etc. Es una d

  • Page 399:

    del pie. II La

  • Page 401:

    mod. adv. En reserva, courideucialm

  • Page 403:

    — 39tl — I.LOY-MAT

  • Page 405:

    NANKÍX, 111. Tela dv aljíodíni,

  • Page 407:

    pic-it'tc

  • Page 409:

    aprobac-ióu jior el poder 6 autori

  • Page 411:

    media voz. La expresión figura en

  • Page 413:

    jer cuando se casa. La voz tij;iira

  • Page 415:

    ESTANCIA Y CAMPANA

  • Page 417:

    del potro, para ayiulaiie ¡i dirii

  • Page 419:

    la mano iziiuierda el rollo, fiue s

  • Page 421:

    cahoa negros, cabou overos, cebntno

  • Page 423:

    CABRESTEADOK-KA. adj. Dícs,- d.]

  • Page 425:

    CARXUI)0-ÜA (da c(inte). adj. \a(u

  • Page 427:

    COSTALADA (couip. A.), f- Caída (U

  • Page 429:

    CHIMANGO (nii ave), in. Hg. lloiiil

  • Page 431:

    EMBALSADERO {vá A.), m. Balsa.

  • Page 433:

    ganadería y ordiiiariíuiH'Uto á

  • Page 435:

    GARRA (vé A.), f. Extremidad del

  • Page 437:

    GUSANERA. Vé eu Argkxtixi.smo.s.

  • Page 439:

    LACEAR, act. Azotar (^ou el lazo, d

  • Page 441:

    cho, euiploaudo al efecto los proce

  • Page 443:

    mortífera propia del gauado oviuo,

  • Page 445:

    iiioviuiientü. Otro muchacho suele

  • Page 447:

    PAISANAJE, ni. Conjunto de paisa-

  • Page 449:

    es conocida la propeusión andaluza

  • Page 451:

    ostentar y prcsuniii-,

  • Page 453:

    qaier coustruccióu de paja, varas,

  • Page 455:

    REPASAR (couip. A.), aet. Dar uiid

  • Page 457:

    SABINO-NA (coni]). A.), ail.j. Vé

  • Page 459:

    TACURUZAL. ni. Lufíar poLhulo (K-

  • Page 461:

    vocar. liostifiar. st-a (jin" sf tr

  • Page 463:

    VAQL'ERO (c-omp. A.), m- MaUnuhrc.

  • Page 465:

    TlUiiUS INDÍGENAS Y SUS LENGUAS

  • Page 467:

    andíen, eran conocidas por el mism

  • Page 469:

    les Iliuuó también cnralbas. Aun

  • Page 471:

    teneciente á cierta tribu araucana

  • Page 473:

    iudio (le mía tribu que liabitaba

  • Page 475:

    ma, que parece ez'a el mismo de los

  • Page 477:

    Vé araucano. U. t. c. s. || Perten

  • Page 479:

    Dícese del indio cuyas tribus trau

  • Page 481:

    ABEJAS. Nuestras abejas son más pr

  • Page 483:

    guato y que en el vuelo es un artis

  • Page 485:

    especies

  • Page 487:

    io de Santa Cruz existe esta ave, d

  • Page 489:

    viano existe una especie ([uc es m

  • Page 491:

    ave zaucuda (nothorodins guaraunn),

  • Page 493:

    icanos ofrecen con los europeos cie

  • Page 495:

    se encuentra desdo Tejas hasta Cost

  • Page 497:

    CHAJÁ, m. En iiaraní chahd, cou a

  • Page 499:

    DANTA. Vé A. y tapir.

  • Page 501:

    GAVIOTÍN, m. Stcrna lürunñinacea

  • Page 503:

    Nadie los persigno, viven en casal

  • Page 505:

    En el Chaco boliviano abundan los j

  • Page 507:

    das amodorrado ó enterrado en el b

  • Page 509:

    pecie brnsilera. ¡Semejan en algo

  • Page 511:

    til de víboras, reptiles de toda e

  • Page 513:

    tlio desde el hocico hasta la extro

  • Page 515:

    negruzco tiraudo á gris. Atalapha

  • Page 517:

    ojizo por el cufllo y costados y Ij

  • Page 519:

    uegro (catrina inoschutaj tiene dob

  • Page 521:

    varían iiuicho haliiciido alsiunos

  • Page 523:

    Culebra más brava (¡iie la ñacan

  • Page 525:

    521 SUR-TAN

  • Page 527:

    fbermejo : xenunts (ij/mniinisf) co

  • Page 529:

    semillas que les sirven de alinieut

  • Page 531:

    coutraveneüo so inftoiiiz:', c-l l

  • Page 533:

    iiu asno, velludo y con i^arras. Ya

  • Page 535:

    FLORA PRINCIPALES 0BKA8 CONSULTADAS

  • Page 537:

    — Ó33 —

  • Page 539:

    — 535 —

  • Page 541:

    fruta (k'l árliol (U-1 zorro), iii

  • Page 543:

    AMORES SECOS, m. pl. Heteroapermum

  • Page 545:

    aní. En Córdoba, barbas dr, monte

  • Page 547:

    CAIGUÁ (en guaraní, vasija para e

  • Page 549:

    ueno y de iimcha sfiiiilla de ciij

  • Page 551:

    CIPO, m. Vé 'ícipó.

  • Page 553:

    pleau los niños para hacer Itailar

  • Page 555:

    Misiones, Chaco y Salta, gleditschi

  • Page 557:

    fjrainilla. \\ Conjunto de estas hi

  • Page 559:

    le para enchapados y trabajos de or

  • Page 561:

    JABONCILLO (di 111. de jabón), m.

  • Page 563:

    trasta con la áspera robustez de s

  • Page 565:

    MALVÓN (aum.

  • Page 567:

    oleagnifoHiiíti, solaiiácen. Plan

  • Page 569:

    latín), 111. Oleácea del «íéne

  • Page 571:

    mas ó palmeras. ;] Ooujuuto de ell

  • Page 573:

    ia, el pehuén y los pinos de! Chac

  • Page 575:

    nes, Corrieutes, Chaco y Santa Fe.

  • Page 577:

    caprifoliácea. Verba que tiene las

  • Page 579:

    II Bosque de estos ¡írlioles (i a

  • Page 581:

    «1 australiano, haiietta, candial

  • Page 583:

    carpiis setosus. Rosíícea (l(! ho

  • Page 585:

    ABULIA (del fraiic. (ibulie. Lo mis

  • Page 587:

    gi'aii familia de los caninoo, cons

  • Page 589:

    585 — FE-IHKK

  • Page 591:

    PANAMÁ, ni. Sombrero de Panamá, e

  • Page 593:

    — 5811 — ULT-VUE

  • Page 595:

    cónclave v concJuvc:

  • Page 597:

    ASI ERE A, f. Díüiisf sierra.

  • Page 599:

    los pueblos de las hablas castellan

  • Page 601:

    DAGUERREOTIPO. 111. La A. dice rfrt

  • Page 603:

    ECLESIASTES. m. Edesiastés.

  • Page 605:

    FAETÓN. Dígase Faetón.

  • Page 607:

    grado, la géiiesh t'.s el origen e

  • Page 609:

    jauría, i. Díjíase /rtíOirt.

  • Page 611:

    METRO. Los compuestos de metro son

  • Page 613:

    PARISIÉN, es galicismo. Dítraso ;

  • Page 615:

    RAYADOR, m. Rallo, rallador. Vó ra

  • Page 617:

    de antigno : anflqHÍ'ñmo y antig

  • Page 619:

    VAGUIDO, flijo Cervantes y otros es

  • Page 621:

    Copo i=la copa.

  • Page 623:

    Veste = viste (de vesfir).

  • Page 625:

    FEANCÉS

  • Page 627:

    etc. Lente = liendre : l.'iihi (iid

  • Page 630:

    REFRANES. FRASES. MODISMOS Y CLAUSU

  • Page 632:

    A I5í)-ATíl{ 028

  • Page 634:

    ACA-ACC 630

  • Page 636:

    A CK-ADE 632

  • Page 638:

    ADU-A FO — 634

  • Page 640:

    A(íli-AHI — (536 —

  • Page 642:

    AJO-A LA — 638 -

  • Page 644:

    A LA-AI.R (MO

  • Page 646:

    ALEA LI 642

  • Page 648:

    AL l'-AL (} — 044

  • Page 650:

    ALZ-AMA — 646

  • Page 652:

    A.MI-AMO 648 —

  • Page 654:

    AND AXl) 650

  • Page 656:

    ANF) ANI> 652

  • Page 658:

    ANO-A PA 654 —

  • Page 660:

    Al' HA (^i:

  • Page 662:

    AQU-ARM — 658

  • Page 664:

    AUli-ASI 660

  • Page 666:

    ASO- ATA 662 —

  • Page 668:

    A ro AUS 6«1 —

  • Page 670:

    AV 1)-I5A.) 666

  • Page 672:

    MAT-IUE

  • Page 674:

    ]>,()< }iVE 670

  • Page 676:

    BUS-C'AI)

  • Page 678:

    CAKR 674

  • Page 680:

    CAM-CAX

  • Page 682:

    CAR-CAY — 678

  • Page 684:

    CEHK-CLA

  • Page 686:

    COL-COM 682

  • Page 688:

    COMO 684

  • Page 690:

    COMO — «86 —

  • Page 692:

    COMO 688

  • Page 694:

    COMO 690

  • Page 696:

    (KUIO — 692 —

  • Page 698:

    COM-COX — 694

  • Page 700:

    CON — (i9í)

  • Page 702:

    cox — 608 —

  • Page 704:

    COX-CORR — loo —

  • Page 706:

    COK-CKE — 702 —

  • Page 708:

    CL'A 7üi —

  • Page 710:

    CUE-('IIKI¿ 706

  • Page 712:

    !• \ I, !' \ l; \ Mll.liM. |)|,,.

  • Page 714:

    DAR 710 —

  • Page 716:

    DAR 712

  • Page 718:

    DAl? 714 —

  • Page 720:

    l)\U st'iitiu-ióu y vulcí- (iiif

  • Page 722:

    I)A1Í-J)K A — 718

  • Page 724:

    DE A-DK H r20

  • Page 726:

    I)K C-DKC 722

  • Page 728:

    T)E D-DE E 724

  • Page 730:

    DE (; DK.I 726

  • Page 732:

    DEJ 728 -

  • Page 734:

    DK.I-DK L — 730

  • Page 736:

    DE L-7)EM 732 —

  • Page 738:

    ])K M-DE I' 734

  • Page 740:

    DE P-DKS 736

  • Page 742:

    i)K s-i)i': r 738 -

  • Page 744:

    I)K U-DIC 740 —

  • Page 746:

    DII. DIO — 742

  • Page 748:

    DIS I)()I> 744

  • Page 750:

    l)()TM)Ulí — 746 —

  • Page 752:

    KCII — 748 —

  • Page 754:

    KCII KL 15

  • Page 756:

    KL D-KL M

  • Page 758:

    El> N-EI. Q

  • Page 760:

    KL Q TAIJDE O NUNCA LAS l'UAWE. Ue-

  • Page 762:

    KL

  • Page 764:

    KNA-KN" I! 760 —

  • Page 766:

    EN ('-EN K 762 —

  • Page 768:

    líN lO-EN.I 764 —

  • Page 770:

    KN M-KN 1' 766

  • Page 772:

    KN imoca cosa. E. ¡j Despectivamen

  • Page 774:

    i;ni- 770 —

  • Page 776:

    KN r i'.SA — 772 -

  • Page 778:

    líS C-K.SC 774

  • Page 780:

    KS FES M 776

  • Page 782:

    KS( 778

  • Page 784:

    KS(»-i;s'i

  • Page 786:

    KST-KS [ — 782

  • Page 788:

    Esr 784 —

  • Page 790:

    i:si- — 786

  • Page 792:

    .--I iiiinhirl.i :i i:m1:i iiiiilii

  • Page 794:

    EST ESTAfi ESCAMADO. Frase fig. Est

  • Page 796:

    lisi- 792 —

  • Page 798:

    EST-KS ( 794

  • Page 800:

    ES U — 796 —

  • Page 802:

    Ks r 798

  • Page 804:

    KXI-FIA

  • Page 806:

    FKA FIE 802

  • Page 808:

    OAs-or.\

  • Page 810:

    HA 15 IIAP.LAXDO SK KNTIENDEN LOS

  • Page 812:

    HAC — 808

  • Page 814:

    IIACEIÍ KNl'IíAK EN VEREDA. I->as

  • Page 816:

    HAC 812 -

  • Page 818:

    HAC 811

  • Page 820:

    HAC otros le iicmidiii l;i iiii]iur

  • Page 822:

    HACHAS 818 —

  • Page 824:

    HAY fi!;'. y tilín. \ó haber iiio

  • Page 826:

    HOM-iiri H'22 —

  • Page 828:

    I LA-INC 824

  • Page 830:

    lie Á-\uf: 826 —

  • Page 832:

    IHS-.irG 828

  • Page 834:

    .irx-LA c 830

  • Page 836:

    I, A IvLA M 832 —

  • Page 838:

    I.A l'-l.AS 834

  • Page 840:

    LA VLK !; — 88ti —

  • Page 842:

    i,K\IJl! XS8

  • Page 844:

    I.l» |l l.o 1 i;ii l'ni; MÍ '

  • Page 846:

    Lo (./I.os 812 —

  • Page 848:

    I.I>K hí al

  • Page 850:

    LLi; MAl. 8 4 (i

  • Page 852:

    MAN-MAK

  • Page 854:

    VI A S 850

  • Page 856:

    MASMA I

  • Page 858:

    cama) !

  • Page 860:

    -:i I mi . < I \ ;i li- uno i-n ro-

  • Page 862:

    MAS MON 858

  • Page 864:

    Moi; MI' Y 8H0

  • Page 866:

    MIIY-NAI) — «62 —

  • Page 868:

    XAV NI I) 8fi4 —

  • Page 870:

    lani. XI p \i r — 866 —

  • Page 872:

    xo ( 868

  • Page 874:

    NO I) no comprenderla. E. Coiup. co

  • Page 876:

    NO E — 872 —

  • Page 878:

    NO E-XO O — 874 —

  • Page 880:

    \(> II 87«

  • Page 882:

    N < I II Ni

  • Page 884:

    NO L-NO M

  • Page 886:

    NO NNO I' — 882 —

  • Page 888:

    NO P-N(iK

  • Page 890:

    NO S 888

  • Page 892:

    NO S 888

  • Page 894:

    NO S-XO T 8f»0 —

  • Page 896:

    NO r 892

  • Page 898:

    NO T-Ní) V — 804

  • Page 900:

    OHli-O SK — 896 —

  • Page 902:

    l'AG-PAlí 898 -

  • Page 904:

    PAR PAKA gCf: DI.X) varón LA rAKTK

  • Page 906:

    I'AIM'AS

  • Page 908:

    PAS-FKI) 904 —

  • Page 910:

    PEX-PKK ítíw; —

  • Page 912:

    l'KS-l'IS 908 —

  • Page 914:

    P()\ II Frase

  • Page 916:

    PON itl'2

  • Page 918:

    I'OX-POR 914

  • Page 920:

    POR ees fiuifstii. \á

  • Page 922:

    POR — 918 —

  • Page 924:

    POIM'UK

  • Page 926:

    1M?()-PUR

  • Page 928:

    QUE 924 —

  • Page 930:

    QUE darse aboclioi'iütdo, avíü-g

  • Page 932:

    QUÉ 928

  • Page 934:

    QUEQUE 930

  • Page 936:

    QUEQUE 932 —

  • Page 938:

    Í/UI — 934

  • Page 940:

    REC-KEN

  • Page 942:

    ROB-TJOZ

  • Page 944:

    SAB-SAC í)40 —

  • Page 946:

    SAL SALIU COMO L'N COllETK. Frase

  • Page 948:

    SAL 944

  • Page 950:

    SAN-SE I)

  • Page 952:

    SE L-SEN 948

  • Page 954:

    SER - 950 —

  • Page 956:

    SERSE R 952

  • Page 958:

    SER — 954 —

  • Page 960:

    SEK-SI I) — 956 —

  • Page 962:

    SIM-SIN — 958 —

  • Page 964:

    SIN-SI T 960 -

  • Page 966:

    SON-SÜC 062 —

  • Page 968:

    TAL-TAN 964

  • Page 970:

    TEN gado á constantes desembolsos

  • Page 972:

    TEX 968 —

  • Page 974:

    TEN Íi70 —

  • Page 976:

    TEX-TIE — 072 —

  • Page 978:

    TIK-TOC 974 —

  • Page 980:

    TOD tt7«

  • Page 982:

    TO.M 978

  • Page 984:

    TOM ÍIÍ^O

  • Page 986:

    TKA-TUR W¿

  • Page 988:

    UN D-UX T

  • Page 990:

    YAL-VÁY í»86

  • Page 992:

    VKN 988

  • Page 994:

    VEK-Vi:s'

  • Page 996:

    VI VIVIR CON U\A l'KEOCUPACIOX

  • Page 998:

    \ (M. \ (i.\ !t94

  • Page 1000:

    VA K-VA r — !»!tfi

  • Page 1002:

    ZAFZli;

  • Page 1004:

    l'ú'Xnv., I)i

  • Page 1006:

    417. tílANCO

  • Page 1008:

    ÍNDICE GENERAL ALFABÉTICO DE LAS

  • Page 1010:

    .itiliii

  • Page 1012:

    :ilz;i

  • Page 1014:

    apiiiiiir

  • Page 1016:

    ayacnchano-no

  • Page 1018:

    ien templado (íOÍ)

  • Page 1020:

    ufarrón 59J

  • Page 1022:

    camoiití 16

  • Page 1024:

    carriíro 171

  • Page 1026:

    cigütínii

  • Page 1028:

    íoiiipaginacióii

  • Page 1030:

    cortados

  • Page 1032:

    cuestión ¡irovia 324

  • Page 1034:

    chiuero 190

  • Page 1036:

    (lescauso eterno 326

  • Page 1038:

    tlict!Í()n;iri() de la Icn-

  • Page 1040:

    el caballo de Troya. . . 330

  • Page 1042:

    eucíirpetar 204

  • Page 1044:

    especialidad 208

  • Page 1046:

    ñijar

  • Page 1048:

    frisador 217

  • Page 1050:

    goraero-ra 221

  • Page 1052:

    herida superficial ..... 342

  • Page 1054:

    inipasable 226

  • Page 1056:

    íntiiiiainente 75

  • Page 1058:

    la osi)a(la 3J8

  • Page 1060:

    leyes prohibitivas .... 353

  • Page 1062:

    macuquina. .

  • Page 1065:

    mendrugo de pau. . 606

  • Page 1068:

    lio ]h;ís 248

  • Page 1070:

    overtiira . . .

  • Page 1072:

    |)asi>ad

  • Page 1074:

    petunia

  • Page 1076:

    pompón 92

  • Page 1078:

    ])ii]pt'ra 1 l*^

  • Page 1080:

    ic(ii)¡iMi(laric>

  • Page 1082:

    incoiiiHhi

  • Page 1084:

    so non é v(^r() ó l)('in

  • Page 1086:

    siidiidcra lio. I.')!

  • Page 1088:

    feíiiontc cura 11!

  • Page 1090:

    trajf (Ir built' 378

  • Page 1092:

    uuión hitina 381

  • Page 1094:

    violiitovio-vin 300

  • Page 1102:

    f

Recueil de textes et de traductions. Publié par les professeurs de l ...

Recueil de textes et de traductions. Publié par les professeurs de l ...

Die Gemäldegalerie des Kaiser-Friedrich-Museums, vollständiger ...

Die Gemäldegalerie des Kaiser-Friedrich-Museums, vollständiger ...

Gesammelte Schriften in zwei Reihen - booksnow.scholarsportal.info

Gesammelte Schriften in zwei Reihen - booksnow.scholarsportal.info

Zeitschrift. Romanistische Abteilung - booksnow.scholarsportal.info

Zeitschrift. Romanistische Abteilung - booksnow.scholarsportal.info

Neuphilologisches Zentralblatt - booksnow.scholarsportal.info

Neuphilologisches Zentralblatt - booksnow.scholarsportal.info

Die Ästhetik des Klavierspiels. Hrsg. von Walter Niemann

Die Ästhetik des Klavierspiels. Hrsg. von Walter Niemann

Muhammedanisches Recht nach Schafiitischer Lehre - booksnow ...

Muhammedanisches Recht nach Schafiitischer Lehre - booksnow ...

Carlo Goldoni auf dem deutschen Theater des 18. Jahrhunderts

Carlo Goldoni auf dem deutschen Theater des 18. Jahrhunderts

Reallexikon der germanischen Altertumskunde, unter mitwirkung ...

Reallexikon der germanischen Altertumskunde, unter mitwirkung ...

Vierteljahrschrift für Sozial- und Wirtschaftsgeschichte - booksnow ...

Vierteljahrschrift für Sozial- und Wirtschaftsgeschichte - booksnow ...

Recueil des historiens de la France. Pouillés - booksnow ...

Recueil des historiens de la France. Pouillés - booksnow ...

Drei jahrhunderte deutschen Lebens in Amerika - booksnow ...

Drei jahrhunderte deutschen Lebens in Amerika - booksnow ...

Zeitschrift für Volkskunde - booksnow.scholarsportal.info

Zeitschrift für Volkskunde - booksnow.scholarsportal.info

Zeitschrift für Volkskunde - booksnow.scholarsportal.info

Zeitschrift für Volkskunde - booksnow.scholarsportal.info

Acta Aragonensia - booksnow.scholarsportal.info

Acta Aragonensia - booksnow.scholarsportal.info

Cassoni - booksnow.scholarsportal.info

Cassoni - booksnow.scholarsportal.info

Historisch-diplomatische Beiträge zur Geschichte der Stadt Berlin ...

Historisch-diplomatische Beiträge zur Geschichte der Stadt Berlin ...

Darstellungen aus der Sittengeschichte Roms in der Zeit von August ...

Darstellungen aus der Sittengeschichte Roms in der Zeit von August ...

v^N ,rr' - booksnow.scholarsportal.info

v^N ,rr' - booksnow.scholarsportal.info

Diego Velazquez und sein Jahrhundert - booksnow.scholarsportal.info

Diego Velazquez und sein Jahrhundert - booksnow.scholarsportal.info

Litteratur der Landes und Volkskunde des Königreichs Sachsen

Litteratur der Landes und Volkskunde des Königreichs Sachsen

Städte Pamphyliens und Pisidiens. Unter Mitwirkung von G ...

Städte Pamphyliens und Pisidiens. Unter Mitwirkung von G ...

Catalogue des dissertations et écrits académiques provenant des ...

Catalogue des dissertations et écrits académiques provenant des ...

Der Bildhauer Franz Anton Zauner und seine Zeit - booksnow ...

Der Bildhauer Franz Anton Zauner und seine Zeit - booksnow ...

Verzeichnis des graphischen Werks von Hendrick Goltzius, 1558 ...

Verzeichnis des graphischen Werks von Hendrick Goltzius, 1558 ...

Die Parodie im Mittelalter - booksnow.scholarsportal.info

Die Parodie im Mittelalter - booksnow.scholarsportal.info

Izdubar-Nimrod, eine altbabylonische Heldensage, nach den ...

Izdubar-Nimrod, eine altbabylonische Heldensage, nach den ...

Die Kunst - booksnow.scholarsportal.info

Die Kunst - booksnow.scholarsportal.info

Jahresberichte für neuere deutsche Literaturgeschichte - booksnow ...

Jahresberichte für neuere deutsche Literaturgeschichte - booksnow ...

Fhrer durch das Provinzialmuseum in Bonn - booksnow ...

Fhrer durch das Provinzialmuseum in Bonn - booksnow ...

© 2006-2014 by i-Magazine AG