REHAU EURO-DESIGN 70 - Casas-steel.com

REHAU EURO-DESIGN 70
LA EVOLUCIÓN LÓGICA HACIA EL FUTURO
www.rehau.com
Construcción
Automoción
Industria

Perfiles que convencen por la calidad de
la superficie, el aspecto atractivo y su
facilidad de limpieza.
La profundidad constructiva de 70 mm
y la técnica de 5 cámaras consiguen un
aislamiento térmico efectivo.
* 2 Aislamiento térmico: Valor U : 1,3 W/m K
f
* El valor U describe la transmisión térmica
a través de un elemento constructivo.
Cuanto más pequeño es el valor U, tanto
menor es la pérdida de calor.
Este sello expresa la calidad REHAU.
Excelente diseño y máxima calidad
distinguen REHAU.
VIVIR CON ESTILO Y CONFORT
CON VENTANAS REHAU EURO-DESIGN 70
Diseño exigente para su vivienda
Usted invierte mucho dinero en su hogar y quiere que los acabados sean exactamente como usted desea. Las
ventanas fabricadas con perfi les Euro-Design 70 contribuyen a que disfrute plenamente de su casa, en
especial si tiene altas exigencias en cuanto al diseño. Las ventanas del sistema Euro-Design 70 favorecen
el aspecto de su casa; la gran variedad de formas y diseños de hojas le abren un amplio abanico de
posibilidades..
Todas las ventajas en resumen:
Sistema de perfi les de ventana Euro-Design 70 para edifi caciones de calidad
Aislamiento térmico: Valor U f : 1,3 W/m 2 K
Profundidad constructiva: 70 mm
Acabado antirobo: hasta la clase de resistencia 2
Aislamiento acústico: hasta la clase de protección acústica 4
Superfi cie: gran calidad, lisa, uniforme y fácil de limpiar
– ideal para viviendas energéticamente efi cientes – técnica de 5 cámaras
tanto de obra nueva como de rehabilitación – para ventanas y balconeras
– compatible con cajón de persiana Comfort-Design Plus – para edifi caciones de calidad

¡Con ventanas de perfi les REHAU Euro-Design 70 podrá reducir la pérdida de energía a través
de la ventana en hasta un 75%!
Consumo de energía
100
75
50
25
100% *
vieja ventana de
madera
Para un ambiente agradable
El excelente aislamiento térmico de las ventanas
fabricadas con perfi les REHAU Euro-Design 70
hace que la temperatura en la vivienda sea siempre
confortable. La profundidad constructiva de 70 mm
así como las dos juntas mantienen el frío y el calor,
las corrientes de aire, el polvo y la humedad fuera
de la casa.
Usted ahorra
hasta un 44%
56% *
Perfi l de 2 cámaras
Usted ahorra
hasta un 70%
30% *
Perfi l de 60 mm
* Base: vieja ventana de madera = 100% ** Valor U w ventana (123 x 148 cm) según DIN EN 10077-1
Usted ahorra hasta
un 75%
25% *
Perfi l de 5 cámaras
Euro-Design 70
Valor U (marco) f 2,2 1,9 1,6 1,3
Valor U (vidrio) g 5,8 3,0 1,3 1,1
Valor U (ventana) w 4,8 ** 2,8 ** 1,5 ** 1,3 **
Ahorre energía con el aislamiento térmico
Con los perfi les REHAU Euro-Design 70 conseguirá
un agradable confort. Gracias al sistema de
cinco cámaras, los perfi les ofrecen un excelente
aislamiento térmico. Consecuentemente, el calor
permanece en el interior de la casa en invierno y
fuera en verano. Así podrá disfrutar de la calidez
y el bienestar de su hogar además de ahorrar en
calefacción y aire acondicionado.
Por ello, los perfi les REHAU Euro-Design 70 son
idóneos para construcciones ecoefi cientes.
Las ventanas con perfi les REHAU Euro-
Design 70 protegen del frío y del calor.
De esta manera se consigue un ambiente
agradable de confort y bienestar.

PROTECCIÓN ACÚSTICA
ADAPTADA A SUS NECESIDADES
Para que nada le moleste
Los perfi les de ventanas del sistema Euro-Design 70 aseguran que
pueda disfrutar de tranquilidad en su hogar, incluso si vive en un
entorno especialmente ruidoso. En las zonas expuestas a altos niveles
de ruido, las ventanas fabricadas con perfi les REHAU Euro-Design 70
pueden adaptarse a su necesidad de protección – hasta la clase de
Clase de protección
acústica
* Nivel de ruido que la ventana amortigua
Ubicación de la vivienda
(nivel de ruido exterior)
Valor recomendado del
aislamiento acústico* de
la ventana
1 Zona residencial aprox. 60 dB 28-29 dB
3 Centro ciudad aprox. 70 dB 35-39 dB
4 Zona industrial más de 70 dB 40-44 dB
protección acústica 4. Esto le permitirá disfrutar de tranquilidad
en su hogar incluso si el nivel sonoro externo es extremadamente
alto. REHAU Euro-Design 70, garantiza un excelente aislamiento
acústico.
Euro-Design 70
DELEGACIONES COMERCIALES REHAU
E: Barcelona: 08850 Gavà, Tel.: 93 6353500, barcelona@rehau.com Bilbao: 48950 Asua-Erandio (Vizcaya), Tel.: 94 4538636, bilbao@rehau.com Madrid: 28906 Getafe, Tel.: 91 6839425, madrid@
rehau.com P: Lisboa: 2689-538 Prior Velho, Tel.: 21 94972-20, lisbao@rehau.com
For European exporting companies and if there is no sales offi ce in your country please contact: REHAU AG + Co, 91058 Erlangen/Germany, Tel.: +49 9131 9250, export.sales.offi ce@rehau.com
www.rehau.es
Copyright by REHAU 774702 ES IG 07.2008

Perfi les que convencen por la calidad
de su acabado, de atractivo aspecto y
facilidad de limpieza.
Un ambiente confortable y acogedor:
en especial las ventanas con grandes
superfi cies acristaladas deben contar con
una buena protección contra el frío para
que no lo irradien. Con las ventanas del
Sistema REHAU Brillant-Design se mini-
miza este efecto y usted se encontrará
perfectamente a gusto..
Este sello expresa la calidad
REHAU.
Excelente diseño y máxima calidad
distinguen a REHAU.
2
Diseño en
ventanas
AMBIENTES LUMINOSOS
PUERTAS CORREDERAS ELEVABLES DEL SISTEMA
REHAU BRILLANT DESING
Las ventanas y puertas son una inversión para toda la vida. Sea obra nueva o rehabilitación, usted se
encuentra siempre ante una decisión importante. Si para usted, lo que prima es el diseño, vivir en un
ambiente confortable, ahorrar gastos gracias a un aislamiento térmico efectivo y conservar el valor de su
casa, entonces el optar por puertas correderas elevables fabricadas con perfi les REHAU Brillant-Design es
sin duda un acierto.
Impenetrables al frío y a la humedad
Las puertas correderas elevables fabricadas con
perfi les REHAU Brillant-Design son absolutamente
estancas, haga el tiempo que haga. Ni siquiera vientos
de hasta 115 km/h de velocidad y fuertes lluvias
torrenciales pueden con ellas. Así, la temperatura en
su vivienda será siempre de confort, especialmente
en otoño e invierno. De ello se encargan igualmente
los estudiados detalles constructivos como la
técnica de 4 cámaras y la separación térmica de
marcos y soleras. Permiten alcanzar muy buenos
valores de aislamiento térmico y contribuyen por
tanto no sólo a un clima de confort en la vivienda,
sino que reducen considerablemente los gastos de
calefacción.
Más vidrio – más confort
Sea un balcón completamente acristalado, una
terraza o un cenador utilizables durante todo el año:
grandes superfi cies de vidrio aumentan considerablemente
el confort de una vivienda.
Con puertas correderas elevables fabricadas con
perfi les REHAU Brillant-Design puede disfrutar de
un panaroma despejado, de un ambiente luminoso
y placentero y de la cercanía de la naturaleza en
cualquier estación del año – y ello de forma muy
confortable: la técnica corredera permite la apertura
lateral en poco espacio.
Todas las ventajas en resumen:
Puertas correderas elevables del Sistema REHAU Brillant-Design para un plus de confort
Aislamiento térmico: valor U f : 1,9 W/m 2 K
Impermeabilidad al aire: clase de impermeabilidad al aire 4 Página 2
Profundidad constructiva: 70 mm Página 4
Acabado antirrobo: hasta la clase de resistencia 2 (WK2) Página 4
Aislamiento acústico: hasta la clase de protección acústica 4 Página 4
Superfi cie: alta calidad, lisa, cerrada y fácil de limpiar Página 7
Estanqueidad lluvias torrenc.: hasta clase de solicitación 9 A
– técnica de 4 cámaras – vidrios de hasta 44 mm de espesor
– elementos de suelo a techo hasta 10 m de ancho – también incl. persianas REHAU Comfort-Design

4
PROTECCIÓN ANTIRROBO
PROTECCIÓN ANTIRROBO A MEDIDA
La protección antirrobo puede adaptarse a la clase de resistencia deseada, en función de si la puerta corredera elevable es de acceso
muy fácil o fácil.
Bien preparado ante intentos de robo
La sensación de seguridad es la condición previa
para poder relajarse, tanto estando en casa como
durante las vacaciones. Por ello, las puertas
correderas elevables del Sistema REHAU Brillant-
Design están disponibles en diferentes clases de
protección antirrobo (hasta WK 2), en función de
cada necesidad.
Dado que los ladrones acceden preferentemente
a la casa a través de ventanas y balconeras, las
puertas correderas elevables del Sistema REHAU
Brillant-Design están diseñadas para que usted
pueda determinar individualmente la protección
antirrobo de cada una de las correderas elevables
mediante cierres específi cos y otros componentes
de seguridad.
70 mm
profundidad constructiva

PUERTAS CORREDERAS ELEVABLES
REHAU BRILLANT-DESIGN
PARA CREAR HOGARES LLENOS DE LUZ
www.rehau.com Construcción
Automotción
Industria

Numerosas variantes para
cualquier estilo e idea.
6
LIBERTAD CREATIVA
DISEÑO ACORDE CON LA ARQUITECTURA EXTERIOR E INTERIOR
Margen para su creatividad
La alta estabilidad de las puertas correderas elevables
fabricadas con perfi les del Sistema REHAU
Brillant-Design permite diseños generosos. Incluso
podrá integrar a su arquitectura elementos de suelo
a techo hasta una anchura total de 10 metros.
Gracias a los recubrimientos de marco especiales,
que disimulan las juntas, el aspecto es siempre
armonioso y elegante.
Acorde con su ambiente puede escoger, entre
muchos colores y decores, el diseño que más le
guste para su hogar. Puede elegir entre el blanco y
prácticamente todos los colores de la carta RAL o,
si prefi ere acabados de madera, decídase por nuestros
decores, le convencerán por su gran facilidad
de limpieza.

PUERTAS CORREDERAS ELEVABLES QUE DURAN
PARA DISFRUTARLAS DÍA TRAS DÍA
Calidad - para que duren
Queremos que sus puertas correderas elevables le
satisfagan toda la vida y no requieran trabajos adicionales.
Por ello, las puertas correderas elevables
fabricadas con perfi les del Sistema REHAU Brillant-
Design son de primera calidad.
Asi conservan su valor y, gracias al acabado de sus
superfi cies, además son muy fáciles de limpiar.
Las puertas correderas elevables del Sistema
REHAU Brillant-Design se fabrican exclusivamente
con materiales de gran calidad y con el máximo
esmero. El material RAU-PVC es extraordinariamente
resistente a la intemperie, sencillo en su
mantenimiento y contribuye a conservar y aumentar
el valor de su casa.
La superfi cie lisa de los perfi les hace que la suciedad
se adhiera menos a las puertas correderas
elevables fabricadas con perfi les REHAU Brillant-
Design. Se limpian sin esfuerzo y en poco tiempo
con agua, detergente neutro tipo lavavajillas y un
paño suave.
Los materiales y su elaboración garan-
tizan puertas correderas elevables que
duran y conservan su valor.
Facilidad de limpieza gracias a la alta
calidad de las superfi cies.
7

PUERTAS CORREDERAS ELEVABLES
REHAU BRILLANT-DESIGN
PARA UN HOGAR LLENO DE LUZ
Apostamos por empresas colaboradoras competentes
REHAU sólo colabora con carpinterías experimentadas en las que
usted puede confi ar plenamente y que le asesoran con profesionalidad,
tanto si se trata de construir una casa o de renovarla, desde
el diseño, pasando por el aislamiento térmico y acústico, hasta los
dispositivos antirrobo. Sus ventanas se confeccionan, suministran y
montan exactamente según sus deseos. Y también después de haber
montado sus ventanas, la empresa instaladora estará a su disposición
para atenderle.
www.rehau.com
La experiencia - base de la calidad
Desde hace más de cuatro décadas, REHAU desarrolla y produce sistemas
de perfi les para ventanas, puertas y muros cortina, aportando
constantes ideas innovadoras, estando siempre cerca del cliente y,
por tradición, con las mas altas exigencias de calidad.
Los especialistas en perfi lería de REHAU aprovechan igualmente los
valiosos conocimientos de otras divisiones del área construcción,
técnica para edifi cios y obra civil, con cuyos productos la empresa
participa igualmente desde hace muchos años con éxito en los mercados
del mundo entero.
Estas sinergias y la estrecha colaboración con las empresas elaboradoras
de carpintería han convertido a REHAU en un fabricante líder de
sistemas de perfi les para ventanas, puertas y muros cortina.
DELEGACIONES COMERCIALES REHAU
BR: Arapongas: 86706-192 Arapongas-PR, Tel.:43 32742004, ara.onda@rehau.com.br Caxias do Sul: 95055-180 Caxias do Sul-RS, Tel.: 54 2146606, rehaucax@terra.com.br Mirassol: 15130-000 Mirassol-SP, Tel.: 17 32535190,
rehau.mirassol@netsite.com.br Sao Paulo: 06711-270, Cotia-SP, Tel.: 11 46133922, saopaulo@rehau.com E: Barcelona: 08850 Gavà, Tel.: 93 6353500, barcelona@rehau.com Bilbao: 48950 Asua-Erandio (Vizcaya), Tel.: 94 4538636,
bilbao@rehau.com Madrid: 28906 Getafe, Tel.: 91 6839425, madrid@rehau.com MEX: Mexico: 38060 Celaya, Gto., Tel.: 461 6188000, mexico@rehau.com P: Lisboa: 2689-538 Prior Velho, Tel.: 21 94972-20, lisbao@rehau.com PE:
Lima: 27 Lima, Tel.: 1 2261713, lima@rehau.com RA: Buenos Aires: B1640 GHV Martinez - Pcia. Buenos Aires, Tel.: 11 48986/000, buenosaires@rehau.com RCH: Santiago: 802-0704 El Bosque, Santiago de Chile, Tel.: 2 540-1900,
santiago@rehau.com
For European exporting companies and if there is no sales office in your country please contact: REHAU AG + Co, 91058 Erlangen/Germany, Tel.: +49 9131 9250, export.sales.office@rehau.com
Copyright by REHAU 785.700 ES System BCN 01.07

PUERTAS CORREDERAS ELEVABLES
REHAU BRILLANT-DESIGN
PARA CREAR HOGARES LLENOS DE LUZ
www.rehau.com Construcción
Automotción
Industria

Perfi les que convencen por la calidad
de su acabado, de atractivo aspecto y
facilidad de limpieza.
Un ambiente confortable y acogedor:
en especial las ventanas con grandes
superfi cies acristaladas deben contar con
una buena protección contra el frío para
que no lo irradien. Con las ventanas del
Sistema REHAU Brillant-Design se mini-
miza este efecto y usted se encontrará
perfectamente a gusto..
Este sello expresa la calidad
REHAU.
Excelente diseño y máxima calidad
distinguen a REHAU.
2
Diseño en
ventanas
AMBIENTES LUMINOSOS
PUERTAS CORREDERAS ELEVABLES DEL SISTEMA
REHAU BRILLANT DESING
Las ventanas y puertas son una inversión para toda la vida. Sea obra nueva o rehabilitación, usted se
encuentra siempre ante una decisión importante. Si para usted, lo que prima es el diseño, vivir en un
ambiente confortable, ahorrar gastos gracias a un aislamiento térmico efectivo y conservar el valor de su
casa, entonces el optar por puertas correderas elevables fabricadas con perfi les REHAU Brillant-Design es
sin duda un acierto.
Impenetrables al frío y a la humedad
Las puertas correderas elevables fabricadas con
perfi les REHAU Brillant-Design son absolutamente
estancas, haga el tiempo que haga. Ni siquiera vientos
de hasta 115 km/h de velocidad y fuertes lluvias
torrenciales pueden con ellas. Así, la temperatura en
su vivienda será siempre de confort, especialmente
en otoño e invierno. De ello se encargan igualmente
los estudiados detalles constructivos como la
técnica de 4 cámaras y la separación térmica de
marcos y soleras. Permiten alcanzar muy buenos
valores de aislamiento térmico y contribuyen por
tanto no sólo a un clima de confort en la vivienda,
sino que reducen considerablemente los gastos de
calefacción.
Más vidrio – más confort
Sea un balcón completamente acristalado, una
terraza o un cenador utilizables durante todo el año:
grandes superfi cies de vidrio aumentan considerablemente
el confort de una vivienda.
Con puertas correderas elevables fabricadas con
perfi les REHAU Brillant-Design puede disfrutar de
un panaroma despejado, de un ambiente luminoso
y placentero y de la cercanía de la naturaleza en
cualquier estación del año – y ello de forma muy
confortable: la técnica corredera permite la apertura
lateral en poco espacio.
Todas las ventajas en resumen:
Puertas correderas elevables del Sistema REHAU Brillant-Design para un plus de confort
Aislamiento térmico: valor U f : 1,9 W/m 2 K
Impermeabilidad al aire: clase de impermeabilidad al aire 4 Página 2
Profundidad constructiva: 70 mm Página 4
Acabado antirrobo: hasta la clase de resistencia 2 (WK2) Página 4
Aislamiento acústico: hasta la clase de protección acústica 4 Página 4
Superfi cie: alta calidad, lisa, cerrada y fácil de limpiar Página 7
Estanqueidad lluvias torrenc.: hasta clase de solicitación 9 A
– técnica de 4 cámaras – vidrios de hasta 44 mm de espesor
– elementos de suelo a techo hasta 10 m de ancho – también incl. persianas REHAU Comfort-Design

4
PROTECCIÓN ANTIRROBO
PROTECCIÓN ANTIRROBO A MEDIDA
La protección antirrobo puede adaptarse a la clase de resistencia deseada, en función de si la puerta corredera elevable es de acceso
muy fácil o fácil.
Bien preparado ante intentos de robo
La sensación de seguridad es la condición previa
para poder relajarse, tanto estando en casa como
durante las vacaciones. Por ello, las puertas
correderas elevables del Sistema REHAU Brillant-
Design están disponibles en diferentes clases de
protección antirrobo (hasta WK 2), en función de
cada necesidad.
Dado que los ladrones acceden preferentemente
a la casa a través de ventanas y balconeras, las
puertas correderas elevables del Sistema REHAU
Brillant-Design están diseñadas para que usted
pueda determinar individualmente la protección
antirrobo de cada una de las correderas elevables
mediante cierres específi cos y otros componentes
de seguridad.
70 mm
profundidad constructiva

Numerosas variantes para
cualquier estilo e idea.
6
LIBERTAD CREATIVA
DISEÑO ACORDE CON LA ARQUITECTURA EXTERIOR E INTERIOR
Margen para su creatividad
La alta estabilidad de las puertas correderas elevables
fabricadas con perfi les del Sistema REHAU
Brillant-Design permite diseños generosos. Incluso
podrá integrar a su arquitectura elementos de suelo
a techo hasta una anchura total de 10 metros.
Gracias a los recubrimientos de marco especiales,
que disimulan las juntas, el aspecto es siempre
armonioso y elegante.
Acorde con su ambiente puede escoger, entre
muchos colores y decores, el diseño que más le
guste para su hogar. Puede elegir entre el blanco y
prácticamente todos los colores de la carta RAL o,
si prefi ere acabados de madera, decídase por nuestros
decores, le convencerán por su gran facilidad
de limpieza.

PUERTAS CORREDERAS ELEVABLES QUE DURAN
PARA DISFRUTARLAS DÍA TRAS DÍA
Calidad - para que duren
Queremos que sus puertas correderas elevables le
satisfagan toda la vida y no requieran trabajos adicionales.
Por ello, las puertas correderas elevables
fabricadas con perfi les del Sistema REHAU Brillant-
Design son de primera calidad.
Asi conservan su valor y, gracias al acabado de sus
superfi cies, además son muy fáciles de limpiar.
Las puertas correderas elevables del Sistema
REHAU Brillant-Design se fabrican exclusivamente
con materiales de gran calidad y con el máximo
esmero. El material RAU-PVC es extraordinariamente
resistente a la intemperie, sencillo en su
mantenimiento y contribuye a conservar y aumentar
el valor de su casa.
La superfi cie lisa de los perfi les hace que la suciedad
se adhiera menos a las puertas correderas
elevables fabricadas con perfi les REHAU Brillant-
Design. Se limpian sin esfuerzo y en poco tiempo
con agua, detergente neutro tipo lavavajillas y un
paño suave.
Los materiales y su elaboración garan-
tizan puertas correderas elevables que
duran y conservan su valor.
Facilidad de limpieza gracias a la alta
calidad de las superfi cies.
7

PUERTAS CORREDERAS ELEVABLES
REHAU BRILLANT-DESIGN
PARA UN HOGAR LLENO DE LUZ
Apostamos por empresas colaboradoras competentes
REHAU sólo colabora con carpinterías experimentadas en las que
usted puede confi ar plenamente y que le asesoran con profesionalidad,
tanto si se trata de construir una casa o de renovarla, desde
el diseño, pasando por el aislamiento térmico y acústico, hasta los
dispositivos antirrobo. Sus ventanas se confeccionan, suministran y
montan exactamente según sus deseos. Y también después de haber
montado sus ventanas, la empresa instaladora estará a su disposición
para atenderle.
www.rehau.com
La experiencia - base de la calidad
Desde hace más de cuatro décadas, REHAU desarrolla y produce sistemas
de perfi les para ventanas, puertas y muros cortina, aportando
constantes ideas innovadoras, estando siempre cerca del cliente y,
por tradición, con las mas altas exigencias de calidad.
Los especialistas en perfi lería de REHAU aprovechan igualmente los
valiosos conocimientos de otras divisiones del área construcción,
técnica para edifi cios y obra civil, con cuyos productos la empresa
participa igualmente desde hace muchos años con éxito en los mercados
del mundo entero.
Estas sinergias y la estrecha colaboración con las empresas elaboradoras
de carpintería han convertido a REHAU en un fabricante líder de
sistemas de perfi les para ventanas, puertas y muros cortina.
DELEGACIONES COMERCIALES REHAU
BR: Arapongas: 86706-192 Arapongas-PR, Tel.:43 32742004, ara.onda@rehau.com.br Caxias do Sul: 95055-180 Caxias do Sul-RS, Tel.: 54 2146606, rehaucax@terra.com.br Mirassol: 15130-000 Mirassol-SP, Tel.: 17 32535190,
rehau.mirassol@netsite.com.br Sao Paulo: 06711-270, Cotia-SP, Tel.: 11 46133922, saopaulo@rehau.com E: Barcelona: 08850 Gavà, Tel.: 93 6353500, barcelona@rehau.com Bilbao: 48950 Asua-Erandio (Vizcaya), Tel.: 94 4538636,
bilbao@rehau.com Madrid: 28906 Getafe, Tel.: 91 6839425, madrid@rehau.com MEX: Mexico: 38060 Celaya, Gto., Tel.: 461 6188000, mexico@rehau.com P: Lisboa: 2689-538 Prior Velho, Tel.: 21 94972-20, lisbao@rehau.com PE:
Lima: 27 Lima, Tel.: 1 2261713, lima@rehau.com RA: Buenos Aires: B1640 GHV Martinez - Pcia. Buenos Aires, Tel.: 11 48986/000, buenosaires@rehau.com RCH: Santiago: 802-0704 El Bosque, Santiago de Chile, Tel.: 2 540-1900,
santiago@rehau.com
For European exporting companies and if there is no sales office in your country please contact: REHAU AG + Co, 91058 Erlangen/Germany, Tel.: +49 9131 9250, export.sales.office@rehau.com
Copyright by REHAU 785.700 ES System BCN 01.07