Álava en la Baja Edad Media a través de sus textos. IN: Álava en la ...

1266. Marzo. 18.
5
Vivián, obispo de Calahorra, reconoce a los canónigos de Armentia la mitad de
los “quartos” de los diezmos del pan en Treviño y sus aldeas
A. Catedral de Vitoria. s/s. Original pergamino.
Vivian dei miseratione Calagurris et Calcitanis episcopus. Dilectis in xpo. filiis
omnibus clericis capituli sive universitatis Triviniensium. Salutem e bendictionem.
Sepades que nos fallamos por verdaderos privilegios de la Eglesia de Armentia e por
legitima prescription que la meatad de los quartos de los diezmos del pan de / las
egelsias de Trevennu e de sus aldeas os entregadament de la eglesia de Armentia sin
diminuçion ninguna, e quando nuestros anteçesores obispos don Johan Perez de
Aznar tomaron la meatad de los quartos e los otros otros quartos que pertenesçen a
la Eglesia de Armentia en el Arçidianagnado de Alava non los tomaban por nombre
del obispado mas por nombre de la Eglesia de Armentia. E nos queremos / que la
Eglesia de Armentia aya todos sus bienes en paz entregadament sin diminuçion
ninguna. En testimonio desto ponemos el nuestro seello en esta present carta. Data
xv kal april. Anno domini Mº cci lxº viº.
1268. Mayo. 27.
6
El Arcediano de Alava se dirige al Capellán de San Julián de Armentia,
instándole a que excomulgue a los parroquianos de esa localidad que lleven los
diezmos a Vitoria.
A. Catedral de Vitoria, s/s. Orig. pergamino.
De mi Johan Lopes de Annuçita arçidiagno de Alava al capellan de Sant
Julyan. Salt en Dios. Bien sabedes que el cabildo de Armentia se me es querellado
muchas debezes de sos parrochianos que lievan las dezimas a Vitoria contra derecho
e contra costupme del arçidiagnado de Alava, e mando a mi el obispo que
los/descomulgase porque fasian tamanno tuerto a al Eglesia de San Andres de
Armentia e yo descomulguelos e descomulgolos e mando vos en virtud de obediençia
que los denunçiades por descomulgados e que los fagades esquivar como a
descomulgados a Johan de Canal e a Pero Sanches e a Johan Coimano, e ellos
seyendo en la Eglesia o en el çiminterio de la Eglesia que non cantedes horas e