s/f. Petición realizada por Beltrán <strong>de</strong> Guevara a los canónigos <strong>de</strong> Arm<strong>en</strong>tia para que agilic<strong>en</strong> los trámites que permitan a su hijo Carlos acce<strong>de</strong>r a una canongía ya concedida por el obispo. A. Catedral <strong>de</strong> Vitoria, s/s. Orig. papel. Onrrados e cuerdos vanores el cabillo <strong>de</strong> Sant Andres <strong>de</strong> Arm<strong>en</strong>tia. Yo Beltran <strong>de</strong> Guevara vos embio mucho saludar como aquellos para qui<strong>en</strong> querria que diese Dios mucha onrra e bu<strong>en</strong>a v<strong>en</strong>tura fago vos saber que Johan Peres <strong>de</strong> O<strong>la</strong>riçu arçipreste <strong>de</strong> Arm<strong>en</strong>tia vuestro companero que quiere r<strong>en</strong>unciar <strong>la</strong> calongia e los prestamos que el avia y <strong>en</strong> esa vuestra yglesia <strong>en</strong> manos <strong>de</strong>l obispo. Et yo <strong>en</strong>bie rogar e pidir merçed al obispo que quisi/ese faser graçia e merçed <strong>de</strong>sta calongia e <strong>de</strong> los prestamos a mi fijo carlos e el como bu<strong>en</strong>o respondio que le p<strong>la</strong>sia <strong>de</strong> lo faser esto e otra cosa mayor que fuese suya <strong>de</strong> dar porque me <strong>en</strong>bio <strong>de</strong>sir que este fecho que tambi<strong>en</strong> t<strong>en</strong>ia a vos otros los <strong>de</strong> ese cabillo <strong>de</strong> Arm<strong>en</strong>tia et que vos embiare rogar que obiere<strong>de</strong>s por bi<strong>en</strong> <strong>de</strong> querer cons<strong>en</strong>tir e faser gracia <strong>de</strong>sta calongia e <strong>de</strong> los prestamos <strong>en</strong> lo que a vosotros cabe e pert<strong>en</strong>esçe a mi hijo carlos et por <strong>en</strong><strong>de</strong> vos embio rogar e pidir por mesura que aya<strong>de</strong>s por bi<strong>en</strong> / <strong>de</strong> cons<strong>en</strong>tir e ayuar <strong>de</strong> lo que <strong>en</strong> vosotros es porque mi fijo carlos aya esta calongia con <strong>sus</strong> prestamos. E que <strong>de</strong><strong>de</strong>s <strong>la</strong> vuestra carta <strong>de</strong> lo que por bi<strong>en</strong> obier<strong>de</strong>s para el obispo. Et yo t<strong>en</strong>er vos lo he <strong>en</strong> gracia e <strong>en</strong> mesura e <strong>de</strong> lo que por bi<strong>en</strong> obier<strong>de</strong>s <strong>de</strong> faser <strong>en</strong>biarme vuestra respuesta e mant<strong>en</strong>ga vos Dios am<strong>en</strong>. 23 1366. Abril. 8. Burgos. Enrique II hace merced <strong>de</strong> Treviño, Villos<strong>la</strong>da, Lumbreras y Ortigosa al A<strong>de</strong><strong>la</strong>ntado Pedro Manrique. R.A.H., SALAZAR Y CASTRO, Pruebas Casa <strong>de</strong> Lara, Libro V, págs. 49-52. En el nombre <strong>de</strong> Dios Padre, y Fijo, y Espiritu Santo, que son tres personas, y un Dios verda<strong>de</strong>ro, y <strong>de</strong> <strong>la</strong> bi<strong>en</strong>av<strong>en</strong>turada virg<strong>en</strong> gloriosa Santa Maria su madre, a qui<strong>en</strong> nos t<strong>en</strong>emos por señora, y por abogada <strong>en</strong> todos nuestros fechos, y a honra, y servicio <strong>de</strong> todos los santos <strong>de</strong> <strong>la</strong> corte celestial. Porque a los reyes es dado <strong>de</strong> <strong>en</strong>noblescer y faser gran<strong>de</strong>s gracias, y merce<strong>de</strong>s a los <strong>sus</strong> vassallos, y naturales <strong>de</strong> los <strong>sus</strong> regnos, porque ellos, y los <strong>de</strong> su linage va<strong>la</strong>n mas, y ayan con que nos servir.
Por <strong>en</strong><strong>de</strong> nos catando esto, queremos que sepan por este nuestro previllejo, todos los omes que agora son, y seran <strong>de</strong> qui a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte, como nos don Enrique, por <strong>la</strong> gracia <strong>de</strong> Dios, rey <strong>de</strong> Castil<strong>la</strong>, <strong>de</strong> Leon, <strong>de</strong> Toledo, <strong>de</strong> Gallicia, <strong>de</strong> Sevil<strong>la</strong>, <strong>de</strong> Cordova, <strong>de</strong> Murcia, <strong>de</strong> Jah<strong>en</strong>, <strong>de</strong> Algarbe, <strong>de</strong> Algecira, e Señor <strong>de</strong> Molina, regnante <strong>en</strong> uno con <strong>la</strong> reyna doña Juana mi muger, y con el infante don Johan mio fijo, primero here<strong>de</strong>ro <strong>en</strong> Castiel<strong>la</strong>, y <strong>en</strong> Leon, conosci<strong>en</strong>do a vos Pero Manrique, nuestro vaasallo, y nuestro a<strong>de</strong><strong>la</strong>ntado mayor <strong>de</strong> Castil<strong>la</strong> quantos bu<strong>en</strong>os, y leales servicios, y muy gran<strong>de</strong>s nos ave<strong>de</strong>s fecho, y face<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cada dia, e por vos dar ga<strong>la</strong>rdon <strong>de</strong>llo, porque vos, e los <strong>de</strong> vuestro linage va<strong>la</strong><strong>de</strong>s mas, y t<strong>en</strong>ga<strong>de</strong>s, y aya<strong>de</strong>s vos, y los que <strong>de</strong> vos v<strong>en</strong>ier<strong>en</strong> con que nos mejor poda<strong>de</strong>s servir a nos, y a los reyes que <strong>de</strong>spues <strong>de</strong> nos v<strong>en</strong>ier<strong>en</strong>, damosvos por donancio pura, y perpetua para siempre jamas <strong>la</strong> nuestra vil<strong>la</strong> <strong>de</strong> Treviño <strong>de</strong> Uda, con todas <strong>sus</strong> al<strong>de</strong>as, y con todos <strong>sus</strong> terminos, y con todas <strong>la</strong>s otras cosas que le pert<strong>en</strong>esc<strong>en</strong>, Vil<strong>la</strong>hos<strong>la</strong>da, y Lumbreras, y Ortigosa, con todos <strong>sus</strong> terminos, pob<strong>la</strong>dos, e por pob<strong>la</strong>r, e con todos <strong>sus</strong> vassallos, y con montes, y prados, y pastos, y molinos, y aceñas, y <strong>de</strong>hessas, y rios, y aguas corri<strong>en</strong>tes, y estantes, y con fornos, y baños, y atines-cerias, y huertas, y viñas, y tierras, y con todos <strong>sus</strong> usos, y costumbres, y fueros, y franquezas, y liberta<strong>de</strong>s, segun que mejor, y mas complidam<strong>en</strong>te lo ovieron, y lo an los reyes on<strong>de</strong> v<strong>en</strong>imos, y nos. E con martiniegas, e portadgos, e passage, y recuage, y con todas <strong>la</strong>s otras cosas que les pert<strong>en</strong>esce, y pert<strong>en</strong>escer <strong>de</strong>ve <strong>en</strong> qualquier manera, e con todos los otros pechos, e <strong>de</strong>rechos, y <strong>de</strong>visas, y fueros, y <strong>de</strong>rechos, y con <strong>la</strong> justicia cevil, y criminal, alta, y baxa, y con el señorio <strong>de</strong> los dichos lugares, y con mero, y misto imperio. E esta merced vos facemos por juro <strong>de</strong> heredat para siempre jamas, para vos, y para los que <strong>de</strong> vos v<strong>en</strong>ier<strong>en</strong>, que lo aya<strong>de</strong>s por mayoradgo, <strong>en</strong> <strong>la</strong> manera, y con estas condiciones que se sigu<strong>en</strong>. Primeram<strong>en</strong>te, que vos el dicho Pedro Manrique, que lo aya<strong>de</strong>s <strong>en</strong> toda vuestra vida, e <strong>de</strong>spues <strong>de</strong> vuestros dias, que lo aya, y lo here<strong>de</strong> vuestro fijo varon legitimo, mayor <strong>de</strong> edat, e <strong>de</strong>spues <strong>de</strong>l, elsu fijo mayor legitimo, y <strong>de</strong> todos los que <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sc<strong>en</strong>dier<strong>en</strong> por linea <strong>de</strong>recha masculina: toda via que lo aya el fijo mayor legitimo varon. Y fallesci<strong>en</strong>do fijo mayor varon <strong>de</strong> esta vuestra linea <strong>de</strong>recha, o <strong>de</strong> este vuestro fijo mayor legitimo, que lo here<strong>de</strong> el otro fijo varon que ovier<strong>de</strong>s legitimos, y <strong>sus</strong> fijos, y <strong>sus</strong> nietos, y todos los otros <strong>de</strong>sc<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> linea <strong>de</strong>recha masculina, toda via heredandolo el fijo mayor legitimo. E por etsa misma manera, ord<strong>en</strong>, y grado hered<strong>en</strong> este meyoradgo lo otros vuestros fijos varones que ovier<strong>de</strong>s legitimos, y <strong>sus</strong> fijos y nietos, y <strong>de</strong>sd<strong>en</strong>ci<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> vos, y <strong>de</strong>llos por linea <strong>de</strong>recha masculina. E falleci<strong>en</strong>do vuestros fijos legitimos, y todos los <strong>de</strong>sc<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> los legitimos <strong>de</strong> vos, y <strong>de</strong>llos por linea <strong>de</strong>recha masculina, por <strong>la</strong> ord<strong>en</strong>, y manera, y grados <strong>de</strong> <strong>sus</strong>o dichos, que here<strong>de</strong>, y aya el dicho mayoradgo Garcia Fernan<strong>de</strong>z vuestro hermano. Y fallesci<strong>en</strong>do el dicho Garcia Fernan<strong>de</strong>z con fijo, o sin fijo, que lo here<strong>de</strong>, y aya el dicho mayoradgo Rodrigo Manrique vuestro hermano. E <strong>de</strong>spues <strong>de</strong> finami<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l dicho Rodrigo Manrique, quier aya fijos, o non, que aya el dicho mayoradgo Diego Gomez vuestro hermano, y <strong>sus</strong> fijos legitimos varones, y <strong>sus</strong> nietso, y todos los otros <strong>de</strong>sc<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes <strong>de</strong>l, y <strong>de</strong> los varones legitimos que <strong>de</strong>llos <strong>de</strong>sc <strong>en</strong>dier<strong>en</strong> por linea <strong>de</strong>recha masculina: todavia que lo here<strong>de</strong> el mayor fijo legitimo, <strong>en</strong> <strong>la</strong> manera, ord<strong>en</strong>, y grados <strong>de</strong> <strong>sus</strong>o dichos. E fallesci<strong>en</strong>do el dicho Diego Gomez sin fijos legitimos varones <strong>de</strong>sc<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes <strong>de</strong>l <strong>de</strong> linea <strong>de</strong>recha, que here<strong>de</strong>, y aya el dicho mayoradgo el fijo varon legitimo <strong>de</strong>l dicho Garcia Fernan<strong>de</strong>z Manrique, si oviere y <strong>sus</strong> fijos, y <strong>sus</strong> nietos legitimos que <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sc<strong>en</strong>dier<strong>en</strong> por linea <strong>de</strong>recha masculina todavia que lo aya el fijo varon mayor, <strong>en</strong> <strong>la</strong> manera, y ord<strong>en</strong>, y grados <strong>de</strong> <strong>sus</strong>o dichos. E fallesci<strong>en</strong>do todos estos sobredichos, que aya, y here<strong>de</strong> el dicho mayoradgo <strong>la</strong> fija legitima que <strong>de</strong> vos el dicho Pedro Manrique v<strong>en</strong>iere, y <strong>de</strong>spues <strong>de</strong>l<strong>la</strong> que lo aya, y here<strong>de</strong> el su fijo varon mayor legitimo
- Page 1 and 2: ALAVA EN LA BAJA EDAD MEDIA A TRAVE
- Page 3 and 4: una gran aventura. Espero que el le
- Page 5 and 6: 12. Fernando IV reduce la cabeza pe
- Page 7 and 8: 33. Sentencia favorable al concejo
- Page 9 and 10: 54. Sentencia arbitral, pronunciada
- Page 11 and 12: 1 1263. Junio Febrero. 5. Estella.
- Page 13 and 14: danno a la /yglesia por las compras
- Page 15 and 16: sepan que passaren mas adelante de
- Page 17 and 18: Sepan quantos esta carta vieren e o
- Page 19 and 20: De ygueleta .......................
- Page 21 and 22: dar carta seellada con mio seelo de
- Page 23 and 24: uenos de la Puebla de Argançon mio
- Page 25 and 26: merino ojuessemos aponer en Alaua q
- Page 27 and 28: Don Gutierre obispo de Cordoua conf
- Page 29 and 30: Mi don Johan, fijo del inffante don
- Page 31 and 32: de esta guisa fuere medida a quinze
- Page 33 and 34: ganasen en qual quier manera salvo
- Page 35 and 36: Caleja alcalles en Vitoria dixieron
- Page 37: vuestro alcalde e Martin Lopes e Ma
- Page 41 and 42: pagado en lo alto, y en lo baxo, de
- Page 43 and 44: qualesquier de todas las ziudades /
- Page 45 and 46: virgen gloriosa santa Maria su made
- Page 47 and 48: obispo de Calahorra e de la Calçad
- Page 49 and 50: Gonzalez por el dicho justo titulo
- Page 51 and 52: parte del dicho Pero Gonzalez e por
- Page 53 and 54: fijas del dicho Pero Gonzalez o a q
- Page 55 and 56: serviçios e buenos que fiso al dic
- Page 57 and 58: Carta plomada de Enrique III por la
- Page 59 and 60: mis alcavalas e diesmos de los puer
- Page 61 and 62: por faser bien e merçet a vos Juan
- Page 63 and 64: dicho conçejo en las cavas de la d
- Page 65 and 66: Otrosi mandamos que los exidos e ti
- Page 67 and 68: fijo de Johan Ruys e Gonçalo morad
- Page 69 and 70: villa de Bitoria nin en sus aldeas
- Page 71 and 72: otros non fagades ende al por algun
- Page 73 and 74: demandava. Otrosi que en todos los
- Page 75 and 76: la guardedes e cumplades e fagades
- Page 77 and 78: eparar las dichas sus casas aquello
- Page 79 and 80: embarguen maravedis algunos de las
- Page 81 and 82: qualesquier mis justiçias e oficia
- Page 83 and 84: emplase que parescades ante mi en l
- Page 85 and 86: todos mis bienes muebles e raiçes
- Page 87 and 88: mano e dixieron que bien de agora p
- Page 89 and 90:
lugares desa çibdad e su jurisdiç
- Page 91 and 92:
Pub. J.J. Landázuri, Historia civi
- Page 93 and 94:
y que lo debedes e lo que buenos e
- Page 95 and 96:
pribadas e cayan e incurran en las
- Page 97 and 98:
lugares de mis reynos que resistan
- Page 99 and 100:
9. Otrosi muy esclarecido sennor: e
- Page 101 and 102:
guardados antiguamente, que por all
- Page 103 and 104:
villas e lugares de mis reinos e se
- Page 105 and 106:
la presente le do poder complido pa
- Page 107 and 108:
quatro annos. El Sennor Alfonso de
- Page 109 and 110:
por alguna manera, so pena de la nu
- Page 111 and 112:
solian faser e dexen e consyentan a
- Page 113 and 114:
abersse de faser probança, de nueb
- Page 115 and 116:
dichas quatro fanegas de trigo de y
- Page 117 and 118:
de la reyna nuestros sennores la ma
- Page 119 and 120:
cumplan y executen por las dichas p
- Page 121 and 122:
estaba en la sentençia e sentençi
- Page 123 and 124:
deesta nuestra sentençia en adelan
- Page 125 and 126:
e reina nuestros sennores o por los
- Page 127 and 128:
56 1493. Septiembre. 13-24. Vitoria
- Page 129 and 130:
E despues desto martes dies e syete
- Page 131 and 132:
justiçia los admitiesen e rreçebi
- Page 133 and 134:
los dichos buenos onbres de entre s
- Page 135 and 136:
que en los tienpos pasados oviera e
- Page 137 and 138:
los dichos ofiçios asy que segund
- Page 139 and 140:
eçebieron a la parte del dicho con
- Page 141 and 142:
yntençion de los dichos sus partes
- Page 143 and 144:
confiando de vos que soy tal que gu
- Page 145 and 146:
a cada uno d'ellos de commo heran v
- Page 147 and 148:
(signo) (Fol. 4v.) En la leal çibd
- Page 149 and 150:
annos. En el anno que don Du (Fol.
- Page 151 and 152:
confyrma. Don Pero Ponçe de Leon,
- Page 153 and 154:
d'ella lo que la mir merçed fuere,
- Page 155 and 156:
dixo que ponya e puso su avtorydad
- Page 157 and 158:
60 1497. Mayo. 13. Burgos Licencia
- Page 159 and 160:
A. Provincial de Alava. D.239-25.1.
- Page 161 and 162:
Toledo el anno pasado de mill e / 2
- Page 163 and 164:
lo qual todo el dicho Lope de Rojas
- Page 165 and 166:
debian condenar e condenaron a la d
- Page 167 and 168:
dello sy quisyesen. Para lo qual pr
- Page 169 and 170:
65 1503. Abril. 21. La Puebla de Ar
- Page 171 and 172:
del condestable mi senor, por el po
- Page 173 and 174:
Todo lo otro que se alla en la rela
- Page 175 and 176:
(1)- El alcançe que los ofiçiales
- Page 177 and 178:
(4) Que se dio en el promedio quand
- Page 179 and 180:
en aquella tierra ay mucha neçesid
- Page 181 and 182:
prendados tres bueyes de arada. Otr
- Page 183 and 184:
fanegas de trigo que el dicho su pa
- Page 185 and 186:
de Mendoça e a sus herederos e sub
- Page 187 and 188:
en los dichos logares los alcaldes
- Page 189 and 190:
NORMAS SEGUIDAS EN LA ELABORACION D
- Page 191 and 192:
91-93, 108,112,139-140,148,170 Burg
- Page 193 and 194:
Iglesia de San Martín de: 165 Salu
- Page 195 and 196:
A Abad, Lope: 78 Abechuco, Gonzalo
- Page 197 and 198:
Ayala, Pedro López de: 37-38 Ayala
- Page 199 and 200:
Estunniaga Ynigo Urtis de: 92 Estú
- Page 201 and 202:
Yvannes, Goçalo: 59 Ibáñez, Iñi
- Page 203 and 204:
Manarya, Dyego Peres de: 137 Mannar
- Page 205 and 206:
Osores, Fernando. Maestre de la ord
- Page 207 and 208:
Saes Manuel, Juan: 141 Sánchez Ser