sistemas de arco-recto - Productosdentalesperu.com

1717 West Collins Avenue, Orange, CA 92867 • 714-516-7400 • www.ormco.com
©2005 Ormco Corporation
Productos Ortodóncicos Ofrecidos por Ormco Volumen 13
Ayudándole a Crear
Hermosas Sonrisas
Productos Ortodóncicos
Ofrecidos por Ormco

Nosotros en Ormco estamos dedicados a aplicar continuamente la
reingeniería a la tecnología ortodóncica para darle una mejor
oportunidad a los ortodoncistas de lograr resultados satisfactorios
en un menor tiempo posible y con el menor número de citas, mientras
se maximiza la comodidad del paciente.
Estimado Doctor y Equipo de Trabajo:
La actualización del catálogo de Ormco es importante para
mantenerlos a ustedes al tanto en los últimos avances de la
ortodoncia. Estos avances se derivan de nuestros esfuerzos
para cumplir con sus necesidades de mejorar la eficiencia y el
confort de su práctica y la belleza y estabilidad de sus resultados.
Este esfuerzo de nuestra sociedad hace que el trabajo en
Ormco sea aun más satisfactorio ya que nuestra misión de
desarrollar productos novedosos de alta calidad va de la mano
con sus metas personales y con las de sus tratamientos.
Nosotros invertimos fuertemente en investigación. Nosotros
imponemos tendencias en lugar de seguirlas. Nosotros nos
enfocamos en cómo los productos funcionan en sus manos,
para poderle brindar soluciones clínicas.
Lo importante para mí y para todos en Ormco es mantener el
nivel del servicio personalizado que nos ha caracterizado en
nuestros más de 40 años de historia, mientras proveemos la
más grande variedad de productos. Nuestra vasta línea de productos
les brinda a ustedes todas las herramientas necesarias,
independientemente a la filosofía clínica de su práctica. Pero
esta sociedad va más allá del desarrollo de buenos productos.
Aunque la ortodoncia sea global, la ortodoncia es una profesión
conformada por una comunidad relativamente pequeña y
muchos de nosotros en Ormco hemos construido relaciones
sólidas con doctores, auxiliares, consultores y profesores, relaciones
que perdurarán una vida entera. Estas relaciones se
encuentran consolidadas con varios programas que nosotros
patrocinamos: Clinical Impressions ahora en su decimo cuarto
año; el Instituto Gorman que acaba de celebrar su undécimo
aniversario; Clinical Impressions en Vivo! una continuación
del programa de seminarios que se inició en 1986. A través de
estos y otros medios y de nuestra apasionada dedicación al
avance clínico de la profesión, continuaremos asistiéndolo
para crear estándares de excelencia en su práctica diaria.
Atentamente,
Dan Even
Presidente de Ormco Corporation
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com

ALLESEE ORTHODONTIC APPLIANCES, INC.
Desde su inicio en 1984, Allese Orthodontic Appliances se ha comprometido a
proveer productos excepcionales, de alta calidad y un servicio al cliente
superior. El unir la familia AOA con Ormco en 1994 nos ha permitido ofrecer
lo mejor en productos de ortodoncia de principio a fin. En el 2000 orgullosamente
le dimos la bienvenida a Professional Positioners para crecer nuestra
familia. AOA es el laboratorio de ortodoncia más dinámico del mundo, que
mantiene constantemente a nuestros clientes en la punta de la tecnología.
Los Instrumentos de Ortodoncia AEZ fueron fundados en 1973 por Al y Adry
Ezcurra y se unieron a la familia Ormco en 1990. Desde un comienzo los
instrumentos AEZ han sido reconocidos por su diseño superior y una calidad
sin comparación. ETM fue fundada en 1956 y se unió a Ormco en 1994.
Desde sus inicios ETM ha sido líder, proporcionando a los ortodoncistas los
instrumentos de más alta calidad y duraderos de la industria. Estamos
orgullosos de ser la única compañía de productos ortodóncicos más completa,
que a su vez manufactura sus propias líneas.
De forma separada, Ormco y “A” Company desarrollaron sistemas líderes
para tratamientos de ortodoncia predecibles y eficientes. Ahora consolidadas,
le brindan al ortodoncista contemporáneo la mayor diversidad de
opciones clínicas posibles. El logo A+, utilizado a través de este catálogo
representa la tradición de los productos “A” Company, legado del Dr.
Lawrence Andrews, de su visión y filosofía pionera del Arco Recto o
“Straight-Wire”.
La Biblioteca Didáctica CI organiza los artículos de Clinical Impressions con
un tópico en común y los deja al alcance de sus manos. Desde Inspire hasta
la Aparatología de No-Cooperación y Aparatología para Clase II, cada edición
es una compilación de artículos publicados en CI sobre un tema específico.
Read about it in Clinical Impressions
Clinical Impressions es una publicación trimestral producida por Ormco, para dar
soporte a la excelencia clínica y aumentar la comunicación a nivel mundial entre
los ortodoncistas. A través de este catálogo, hemos hecho referencia a algunos
artículos de CI importantes para la presentación de los productos. Muchos de estos
artículos pueden ser leídos al ingresar a nuestra página Web www.ormco.com.
Copias de estos artículos están disponibles en forma permanente, simplemente
necesita contactarse con nuestro Departamento de Servicio al Cliente.
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Oficinas Corporativas Ormco
1717 West Collins Avenue
Orange, CA 92867 USA
Tel: (714) 516-7400
Fax: (714) 516-7543
Fax: (714) 516-7526 Departamento Internacional
Oficinas Internacionales
Ormco Europa B.V.
Databankweg #2A
3821 AL
Amersfoort,
HOLANDA
Tel: 31 33 453 6161
Fax: 31 33 457 0196
Ormco de México S.A. de C.V.
Insurgentes Sur 263, 5 Piso
Colonia Roma 06700
MEXICO
Tel: 52 555 264 2125
Fax: 52 555 264 2120
Ormco Japón
Kitamura Bldg., 29-24
Honkomagome 2-Chome,
Bunkyo-ku, Tokyo 113-0021
JAPÓN
Tel: 81 3 3945 0065
Fax: 81 3 3947 0065
Ormco Pty Limited
Unit 11, 112-118 Talavera Rd.
North Ryde, NSW 2113
AUSTRALIA
Tel: 61 2 9870 7344
Fax: 61 2 9870 7600
Ormodent SA
12, rue du Sergent Bobillot, P.B. 37
F-93101 Montreuil, Cedex
FRANCIA
Tel: 33 1 49 88 60 60
Fax: 33 1 49 88 60 88

SECCIÓN 1 Sistemas de Aparatologías
SECCIÓN 2 Brackets Estéticos
SECCIÓN 3 Brackets
SECCIÓN 4 Tubos
SECCIÓN 5 Bandas y Coronas
SECCIÓN 6 Arcos
SECCIÓN 7 Adhesivos/Lámparas de fotocurado
SECCIÓN 8 Elásticos y Productos “Power”
SECCIÓN 9 Intraorales/No-Cooperación
SECCIÓN 10 Aparatología Extraoral
SECCIÓN 11 Instrumentos
SECCIÓN 12 Implementos
SECCIÓN 13 Índice
CONTENIDO
Distribuidores Internacionales
Términos y Condiciones de Ventas
Marcas Registradas/Patentes en EE.UU.

Queremos agradecer la colaboración de la
Dra. María Constanza Patiño R. quien
tradujo los textos de este catálogo al
español.
Dra. María Constanza Patiño R.
Cra. 43A No.1Asur-49 of 213
Medellin, Colombia
telefax (4)311-4321
e mail: gustavop@epm.net.co
Ormco • 714-516-7400 • www.ormco.com

Sistemas de Aparatología
página 2 Línea Alexander Signature
página 4 Mini Diamond
página 6 Mini 2000
página 8 Orthos
página 12 Titanium Orthos2
página 14 Bios
página 16 Orthos AP
página 18 Aparatología de Arco Recto
página 20 Twin de Andrews
página 28 Synthesis de Arco Recto
página 30 Mini-Twin
página 32 TruStraight-Wire
página 34 Sistema Damon 2
página 39 Sistema Damon 3
Sección
Uno
Orthos
1
SISTEMAS DE APARATOLOGÍA

SECCIÓN 1 PÁGINA 2 SISTEMAS DE APARATOLOGÍA
Un nuevo diseño en los
brackets de bicúspides, con
un área debajo de la aleta
mucho más amplia, para
facilitar el uso de elásticos
y otros auxiliares.
Delgados ganchos de
bola que facilitan su
utilización y proveen
comodidad e higiene.
El Retrato de la Eficiencia Clínica, la Simplicidad
de su Uso y la Precisión del Acabado.
La aparatología Alexander Signature le ayuda a usted a lograr altos niveles de
eficiencia clínica y resultados predecibles de alta calidad, combinando los más
refinados elementos de la Disciplina de Alexander- una técnica con raíces conservadoras
muy bien cimentadas- con los avances tecnológicos de Orthos.*
Diseño Mejorado Basado en Tecnología Revolucionaria
El revolucionario Sistema Orthos de Ormco es el resultado de más de cinco años
de investigación, con un análisis de más de 100 casos de ortodoncia. Medidas
tomadas con la ayuda de la Ingeniería Asistida por Computadora (CAE- Computed
Aided Engineering) que consiste en códigos digitales altamente complejos,
lograron determinar promedios anatómicos “ideales” con una precisión sin precedentes.
Con base en estos datos precisos se calcularon las especificaciones de los
brackets. Esta información fue utilizada para diseñar el Sistema de Aparatología
Alexander Signature, dando como resultado las siguientes modificaciones…
• Ganchos de Bola más pequeños para aumentar la comodidad del paciente.
• Sistema de marcación permanente.
• Mayor área debajo de la aleta para un amarre más rápido y seguro.
• Diseño Diamond para cementado preciso.
• Malla 100 Optimesh® XRT para una retención superior.
• Acero inoxidable grado 17-4 para brackets más pequeños y resistentes.
• Un nuevo diseño en los brackets de bicúspides, con un área debajo de la
aleta mucho más amplia para facilitar el uso de elásticos y otros auxiliares.
• Reducción en los torques del segmento posterior inferior para ayudar a
verticalizar los molares.
• Angulación distal progresiva (tip) en los brackets de los incisivos del maxilar
inferior que previenen el “apiñamiento radicular” y mejoran la estabilidad
para lograr retención a largo plazo, una de las piedras angulares de la
filosofía del Dr. Alexander.
• Angulación radicular distal incorporada a los brackets de segundos
bicúspides superiores para minimizar las discrepancias de altura entre las
crestas marginales distales de los segundos premolares superiores y las
crestas marginales mesiales de los primeros molares superiores
• Brackets de segundos bicúspides superiores más gruesos que se sincronizan
mejor con el primer bicúspide y con el molar.
• Rotación de los primeros molares superiores, para minimizar los requisitos de
espacio y aumentar la intercuspidación con los primeros molares inferiores.
• Torques y valores dentro-fuera (de primer orden) ajustados para asegurar
resultados clínicos precisos, con menores ajustes en el arco.
*Distribuido en Europa como Orthos-CIS

Línea Alexander Signature
Diente Torque Ang. CIS/DO* Tipo de Bracket Número de las Partes
Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D
Central +15° +5° 0° Gemelo 454-0111 454-0110 455-0111 455-0110
Lateral – con gancho +9° +9° -4.5° Gemelo 454-1211 454-1210 455-1211 455-1210
Canino -3° +10° 0° Aletas planas 354-3311 354-3310 355-3311 355-3310
1er Bicúspide -6° 0° 0° Aletas levantadas, O/G 354-3511 354-3510 355-3511 355-3510
2do Bicúspide -8° +4° 0° Aletas levantadas, O/G 354-3515 354-3514 355-3515 355-3514
1er Molar -10° 0° 0° Peerless sencillo 340-2359 340-2259 342-2359 342-2259
1er Molar – para soldar -10° 0° 15° Peerless .045 combo 195-0210 196-0210 195-0209 196-0209
2do Molar -10° 0° 15° Accent Terminal, extensión distal 340-5216 340-4216 342-5215 342-4215
2do Molar – para soldar -10° 0° 15° Accent Terminal, extensión distal 515-0216 514-0216 515-0215 514-0215
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Central -5° +2° 0° Aletas curvas 354-4073 354-4072 355-4073 355-4072
Lateral –con gancho -5° +6° 0° Aletas curvas 354-4063 354-4062 355-4063 355-4062
Canino -7° +6° 0° Aletas planas 354-3343 354-3342 355-3343 355-3342
1er Bicúspide -7° 0° 0° Aletas levantadas, O/G 354-3615 354-3614 355-3615 355-3614
2do Bicúspide -9° 0° 0° Aletas levantadas, O/G 354-3725 354-3724 355-3725 355-3724
1er Molar -10° 0° 0° Peerless sencillo 340-2356 340-2256 342-2356 342-2256
1er Molar – para soldar -10° -6° 0° Peerless, tubo de bompereta 175-0104 176-0104 175-0103 176-0103
2do Molar 0° 0° 5° Accent Terminal, extensión distal 340-4202 340-5202 342-4201 342-5201
2do Molar – para soldar 0° 0° 5° Accent Terminal, extensión distal 514-0202 515-0202 514-0201 515-0201
El Dr. Alexander recomienda una angulación de -6° en la colocación del tubo en las bandas. Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.
* Compensación en la Ranura/Offset Distal
SISTEMAS DE APARATOLOGÍA SECCIÓN 1 PÁGINA 3
“La Línea Alexander Signature es la síntesis de los beneficios
comprobados de la Disciplina de Alexander y de los avances
tecnológicos de Orthos. El resultado es un sistema que brinda
nuevos niveles de eficiencia clínica, simplicidad en su uso y
resultados de alta calidad al ortodoncista contemporáneo.”
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
– R.G. “Wick” Alexander, DDS, MSD
THE
SIGNATURE LINE

SECCIÓN 1 PÁGINA 4 SISTEMAS DE APARATOLOGÍA
Mini Diamond
20 Años de Funcionamiento Clínico Superior
Marca
Permanente
Contornos
faciales
redondeados
hacen un bracket
menos notorio y
aumentan la comodidad
del paciente.
Reducciones oclusogingivales significativas
que optimizan la apariencia estética.
Ganchos de bola más
pequeños aseguran la
unión a la aparatología
auxiliar y brindan máximo
confort y estética.
Línea del eje
longitudinal grabada.
Los brackets Mini
Diamond presentan
una dimensión
mesiodista generosa
para mejor control
rotacional.
Materiales más resistentes y brackets
con paredes más delgadas permiten
obtener una mayor área debajo de las
aletas, facilitando el ligado del arco.
®
Diseño de Diamante Comprobado…El diseño de
diamante patentado fue introducido por primera vez
en 1981. La forma romboidal del bracket y de la base
adhesiva permitió obtener numerosas referencias para
una cementación fácil y precisa. Hoy por hoy el Mini
Diamond ofrece estas mismas ventajas de cementado.
Los componentes verticales se alinean paralelos al eje
longitudinal de la corona, mientras que los componentes
horizontales se alinean paralelos al borde
incisal/plano oclusal de la corona. El diseño de
Diamond, combinado con una línea grabada sobre
el eje longitudinal, brinda lo último en precisión de
cementado.
Soldadura de oro…El refinado proceso de soldadura
de Ormco utiliza una aleación con base de oro que
brinda una fuerte unión entre el bracket y la malla que
además es resistente a la poco deseada decoloración.
Es una alternativa superior a los compuestos poco
confiables de la soldadura con base de plata utilizada
por las ensambladoras de la competencia.
Acero Inoxidable Grado 17-4…El uso de acero 17-4
nos ha permitido reducir el Mini Diamond un 30%,
comparándolo con aparatologías de tamaño estándar.
La investigación en el área metalúrgica de Ormco ha
comprobado que el uso de esta aleación de acero inoxidable
permite reducir significativamente el grosor de
las paredes del bracket. Aún así presenta una mayor
resistencia al compararlo con brackets de tamaño
promedio. Las pruebas demuestran que los brackets
miniatura fabricados en el acero inoxidable tradicional
presentan fallas con cargas de fuerza mucho menores.
Bicúspides con Offset Gingival…Todos los brackets
de bicúspides Mini Diamond presentan un offset
gingival junto con una base de adhesión extendida
hacia oclusal para aumentar el área de adhesión.
El bracket se sitúa en la parte más gingival de la base
agrandada para conservar la alineación correcta. La
base agrandada da como resultado un aumento significativo
en la fuerza de adhesión, ya que el tercio
oclusal del diente es más fácil de desmineralizar y no
esta expuesto a fácil contaminación. El offset gingival
de los bicúspides de Mini Diamond realmente tiene
mucho sentido.
Proceso de Pulido…La comodidad del paciente hace
parte integral del éxito del tratamiento. Nuestro avanzado
proceso de Eliminación de Rebabas brinda contornos
faciales redondeados en las aletas de los
brackets conservando la precisión de nuestra ranura
fresada. Este proceso también asegura un terminado
con brillo consistente, crucial para una estética
óptima.

SISTEMAS DE APARATOLOGÍA SECCIÓN 1 PÁGINA 5
Mini Diamond – Arco de Nivel Moderno
Diente Torque Ang. DO* Tipo de Bracket Número de las Partes
Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D
Central +14° +5° 0° Gemelo 350-0131 350-0130 351-0131 351-0130
Lateral +7° +8° 0° Gemelo 350-0251 350-0250 351-0251 351-0250
Canino 0° +10° 0° Gemelo 350-0331 350-0330 351-0331 351-0330
Canino – con gancho 0° +10° 0° Gemelo 350-1331 350-1330 351-1331 351-1330
Bicúspide -7° 0° 0° Gemelo 350-0514/Universal 351-0514/Universal
Bicúspide – con gancho -7° 0° 0° Gemelo 350-1511 350-1510 351-1511 351-1510
1er Molar -10° 0° 15° Accent sencillo 340-5116 340-4116 342-5115 342-4115
1er Molar – para soldar -10° 0° 15° Peerless .045 combo 195-0210 196-0210 195-0209 196-0209
2do Molar -10° 0° 15° Accent sencillo 340-5116 340-4116 342-5115 342-4115
2do Molar – para soldar -10° 0° 15° Accent sencillo 515-0116 514-0116 515-0115 514-0115
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Anteriores -1° 0° 0° Gemelo, semi- cuña en mini base 350-0065/Universal 351-0065/Universal
Canino -7° +6° 0° Gemelo 350-0433 350-0432 351-0433 351-0432
Canino – con gancho -7° +6° 0° Gemelo 350-1433 350-1432 351-1433 351-1432
1er Bicúspide -11° 0° 0° Gemelo 350-0615/Universal 351-0615/Universal
1er Bicúspide – con gancho -11° 0° 0° Gemelo 350-1613 350-1612 351-1613 351-1612
2do Bicúspide -17° 0° 0° Gemelo 350-0725/Universal 351-0725/Universal
2do Bicúspide – con gancho -17° 0° 0° Gemelo 350-1723 350-1722 351-1723 351-1722
1er Molar -22° 0° 5° Accent Sencillo 340-5122 340-4122 342-5121 342-4121
1er Molar – para soldar -22° 0° 5° Peerless Sencillo 187-0304 188-0304 187-0303 188-0303
2do Molar -27° 0° 5° Accent Sencillo 340-5132 340-4132 342-5131 342-4131
2do Molar – para soldar -27° 0° 5° Accent Sencillo 515-0132 514-0132 515-0131 514-0131
Kit para Un Paciente Superiores/Inferiores 5 – 5, ganchos en Caninos 740-0300 740-0301
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com

SECCIÓN 1 PÁGINA 6 SISTEMAS DE APARATOLOGÍA
Mini 2000
Confiabilidad al Alcance de Todos
Aparatología que combina la resistencia y la
confiabilidad. El Mini2000 es el bracket de tamaño
ideal, con control rotacional, clínicamente eficiente
y con un tamaño ideal para satisfacer las
necesidades estéticas de sus pacientes.
Su base contorneada con Ormesh y su sistema de
identificación con cuatro colores lo hacen fácil de
utilizar.
Sistema de
identificación
con cuatro
colores.
Contornos suaves y
redondos para mayor
comodidad del
paciente.
Ormesh de primera calidad para
una fuerza de adhesión óptima
Resistente gancho de
bola para enganchar los
elásticos.
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Diseño de diamante original de Ormco
con línea grabada que facilita la
cementación haciéndola más precisa.
Amplia zona debajo de las
aletas para facilitar la
ligación.
Contornos compuestos
con ajuste a la superficie
dental lo cual ayuda a
una cementación más
precisa y aumenta la
fuerza de adhesión.

Mini 2000
SISTEMAS DE APARATOLOGÍA SECCIÓN 1 PÁGINA 7
Diente Torque Ang. Tipo de Bracket Número de las Partes
Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D
Central +14° +5° Mini 2000 Gemelo 303-0131 303-0130 304-0131 304-0130
Lateral +7° +8° Mini 2000 Gemelo 303-0251 303-0250 304-0251 304-0250
Canino 0° +10° Mini 2000 Gemelo 303-0331 303-0330 304-0331 304-0330
Canino – con gancho 0° +10° Mini 2000 Gemelo 303-1331 303-1330 304-1331 304-1330
Premolar -7° 0° Mini 2000 Gemelo 303-0511 303-0510 304-0511 304-0510
Premolar – con gancho -7° 0° Mini 2000 Gemelo 303-1511 303-1510 304-1511 304-1510
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Anteriores -1° 0° Mini 2000 Gemelo 303-0025 Universal 304-0025 Universal
Canino -11° +6° Mini 2000 Gemelo 303-0443 303-0442 304-0443 304-0442
Canino – con gancho -7° +6° Mini 2000 Gemelo 303-1433 303-1432 304-1433 304-1432
1er Bicúspide -11° 0° Mini 2000 Gemelo 303-0613 303-0612 304-0613 304-0612
1er Bicúspide – con gancho -11° 0° Mini 2000 Gemelo 303-1613 303-1612 304-1613 304-1612
2do Bicúspide -17° 0° Mini 2000 Gemelo 303-0723 303-0722 304-0723 304-0722
2do Bicúspide – con gancho -17° 0° Mini 2000 Gemelo 303-1723 303-1722 304-1723 304-1722
Derecha del paciente MAXILAR SUPERIOR
Izquierda del paciente
Derecha del paciente MAXILAR INFERIOR
Izquierda del paciente
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com

SECCIÓN 1 PÁGINA 8 SISTEMAS DE APARATOLOGÍA
Orthos, 1 el sistema coordinado, revolucionario de Ormco, con
brackets, arcos y tubos, lleva el tratamiento de ortodoncia a
nuevos niveles de funcionamiento clínico. Por un período de
más de cinco años, el equipo de desarrollo e investigación de
Orthos realizó un análisis anatómico extensivo de más de 100
casos de ortodoncia. Medidas tomadas con la ayuda de la
Ingeniería Asistida por Computadora (CAE- Computed
Aided Engineering) que consiste en códigos digitales
altamente complejos, lograron determinar promedios
anatómicos “ideales” con una precisión sin precedentes.
El sistema Orthos se derivó de estos promedios CAE ideales.
Con los fundamentos anatómicos precisos obtenidos, se calcularon
las especificaciones de los brackets basándose en la
cementación clínica en lugar de usar los estándares teóricos.
Como resultado Orthos demostró la necesidad de realizar
varios cambios en el pensamiento convencional sobre el diseño
de los brackets, incluyendo:
• Valores de torque reducidos a nivel de los segmentos
posteriores del maxilar inferior para ayudar a verticalizar
los molares.
• Angulación distal progresiva (tip) en los brackets de
los incisivos inferiores para lograr un espaciamiento
radicular uniforme.
• Brackets de los bicúspides inferiores con angulación
distal radicular para obtener contactos interproximales
balanceados.
• Angulación radicular distal incorporada a los brackets de
segundos bicúspides superiores para minimizar las
discrepancias de altura entre las crestas marginales distales
de los segundos premolares superiores y las crestas
marginales mesiales de los primeros molares superiores.
• Brackets de segundos bicúspides superiores más gruesos
que se sincronizan mejor con el primer bicúspide y con el
molar.
• Incremento moderado del torque radicular bucal en los
segmentos posteriores superiores para prevenir la caída de
las cúspides palatinas.
• Rotación de los primeros molares superiores para facilitar la
Clase I mientras se mantiene una buena intercuspidación
con los primeros molares inferiores.
El Primer Sistema de Aparatología Ortodóncica Integral
Diseñado para Obtener Una Oclusión Céntrica Óptima con Eficiencia Clínica
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
*
1 Patente en EE.UU. No. 5,533,895
* Distribuido en Europa como Orthos-CIS.

SISTEMAS DE APARATOLOGÍA SECCIÓN 1 PÁGINA 9
Problema Solución Orthos Competencia
Doblés de primer orden comúnmente
realizado en la etapa de detallado final.1a
Alineación radicular común en brackets no
angulados.
Alineación radicular común en brackets no
angulados.
Discrepancia de primer orden resuelta con la nueva
geometría construida dentro de la aparatología Orthos.
Alineación típica lograda con la angulación de
incisivos inferiores de Orthos.
Alineación radicular y nivelación de las crestas
marginales obtenidas con la prescripción Orthos.
“Orthos es un sistema de aparatología ortodóncica derivado de un análisis
contemporánea de características esqueléticas y dentales. Es un abordaje a
los sistemas que aplican la Ingeniería Asistida por Computadora (CAE) al
diseño de una oclusión y a la aparatología ortodóncica auxiliar.”
– Craig Andrieko, DDS, MS
Incisivos inferiores Orthos comparados con brackets
competitivos. El bajo perfil de Orthos disminuye las
dificultades de cementación en casos con apiñamiento
o rotaciones y evita las interferencias oclusales.
Orthos Competencia
El offset gingival de Ormco en los brackets de
los bicúspides reduce las fallas de adhesión del
25% al 1.5%. Estudio publicado en el “Journal
of Clinical Orthodontics”, abril de 1994.

SECCIÓN 1 PÁGINA 10 SISTEMAS DE APARATOLOGÍA
“Los resultados de la auditoría realizada sobre mi eficiencia,
expuestos a continuación, representan un análisis de los casos
finalizados en mi consultorio desde 1990. Se seleccionaron casos
consecutivos tratados para obtener una distribución aleatoria de los
tipos de pacientes. Los cuadros representan una comparación de
pacientes tratados con aparatología pre-Orthos versus el sistema
Orthos*.”
20 Pacientes
Grupo de
Adolescentes
20 Pacientes
Grupo de
Adultos
– Rand Bennett, DDS, MS
Promedio de Visitas al Consultorio
Planeadas Emergencias Planeadas Emergencias Total
22.2
3.2
8.1
No-Orthos Orthos
.7
25.4
Promedio de Visitas al Consultorio
Planeadas Emergencias Planeadas Emergencias Total
24.8
.6
8.6
.6
25.4
8.8
9.2
Tratamiento
Tiempo/Meses
29.4
16.3
Tratamiento
Tiempo/Meses
29.5
15.5
Número de
Recementaciones
2.9
.6
Número de
Recementaciones
4.6
.6
Total de Arcos
Usados
No-Orthos Orthos No-Orthos Orthos No-Orthos Orthos No-Orthos Orthos
7.6
4.6
Total de Arcos
Usados
No-Orthos Orthos No-Orthos Orthos No-Orthos Orthos No-Orthos Orthos No-Orthos Orthos
Nota de la Metodología: Los cálculos de las visitas a la consulta se iniciaron en la cita de cementación de bandas y brackets y no incluye el examen inicial, la toma de registros ni las citas de discusión del caso.
Requisitos para selección de casos: 20 pacientes tratados consecutivamente, todos los casos tratados en 1990 o más tarde.
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
7.9
* Distribuido en Europa como Orthos-CIS.
5

Orthos
SISTEMAS DE APARATOLOGÍA SECCIÓN 1 PÁGINA 11
Diente Torque Ang. CIS/DO* Tipo de Bracket Número de las Partes
Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D
Central +15° +5° 0° Gemelo 454-0111 454-0110 455-0111 455-0110
Lateral +9° +9° -4.5° Gemelo 454-0211 454-0210 455-0211 455-0210
Canino -3° +10° 0° Gemelo 454-0311 454-0310 455-0311 455-0310
Canino – con gancho -3° +10° 0° Gemelo 454-1311 454-1310 455-1311 455-1310
1er Bicúspide -6° 0° 0° Gemelo, O/G 454-0411 454-0410 455-0411 455-0410
1er Bicúspide – con gancho -6° 0° 0° Gemelo, O/G 454-1411 454-1410 455-1411 455-1410
2do Bicúspide -8° +4° 0° Gemelo, O/G 454-0511 454-0510 455-0511 455-0510
2do Bicúspide – con gancho -8° +4° 0° Gemelo, O/G 454-1511 454-1510 455-1511 455-1510
1er Molar -10° 0° 15° Accent sencillo 340-5116 340-4116 342-5115 342-4115
1er Molar – para soldar -10° 0° 15° Peerless .045 combo 195-0210 196-0210 195-0209 196-0209
2do Molar -10° 0° 15° Accent sencillo 340-5116 340-4116 342-5115 342-4115
2do Molar – para soldar -10° 0° 15° Accent sencillo 515-0116 514-0116 515-0115 514-0115
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Central -5° +2° 0° Gemelo 454-0615 454-0610 455-0615 455-0610
Lateral -5° +4° 0° Gemelo 454-0625 454-0620 455-0625 455-0620
Lateral -5° +4° -4.5° Gemelo 454-0635 454-0630 455-0635 455-0630
Canino -6° +6° -4.5° Gemelo 454-0711 454-0710 455-0711 455-0710
Canino – con gancho -6° +6° -4.5° Gemelo 454-1711 454-1710 455-1711 455-1710
1er Bicúspide -7° +3° 0° Gemelo, O/G 454-0813 454-0812 455-0813 455-0812
1er Bicúspide – con gancho -7° +3° 0° Gemelo, O/G 454-1813 454-1812 455-1813 455-1812
2do Bicúspide -9° +3° 0° Gemelo, O/G 454-0911 454-0910 455-0911 455-0910
2do Bicúspide – con gancho -9° +3° 0° Gemelo, O/G 454-1911 454-1910 455-1911 455-1910
1er Molar -10° 0° 0° Accent sencillo 340-5118 340-4118 342-5117 342-4117
1er Molar – para soldar -10° 0° 0° Peerless sencillo 189-0300 190-0300 189-0299 190-0299
2do Molar -10° 0° 5° Accent sencillo 340-4114 340-5114 342-4113 342-5113
2do Molar – para soldar -10° 0° 5° Accent sencillo 514-0114 515-0114 514-0113 515-0113
Kit para Un Paciente Superiores/Inferiores 5 – 5, ganchos en Caninos 740-1246 740-1247
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.
*Compensación en la Ranura/Offset Distal
Compensación en la Ranura (CIS) 1
La compensación está grabada en la ranura de los brackets de
los caninos inferiores y la forma del arco se ajusta para pasar
lo más cerca posible a la superficie del diente de manera
práctica. Esto permite reducir dramáticamente el perfil de los
brackets de los incisivos inferiores. La geometría de la
Compensación en la Ranura (CIS) no “rota” el diente. La
geometría CIS en conjunto con los arcos, compensa las
discrepancias de primer orden.
1 Patente en EE.UU. 5, 474,488
CI Learning Library – Orthos 070-5350

SECCIÓN 1 PÁGINA 12 SISTEMAS DE BRACKET
Titanium
Orthos2
El Material es Titanio.
La Aparatología es Orthos.
Juntos Son, Titanium Orthos2
Ortodoncia en el siglo XXI
Por algunas de las mismas razones por las que han mejorado los bastones
de golf y los voleos del tennis alrededor del mundo, el titanio
tendrá una influencia significativa en la ortodoncia. Tan fuerte como
el acero inoxidable y con propiedades de fricción equivalentes, el
titanio presenta el doble de elasticidad. Titanium Orthos2 aísla la
unión del adhesivo y el diente de las fuerzas de impacto, para una
mayor confiabilidad en la adhesión y un mayor confort del paciente.
El titanio también se halla bien documentado en la literatura médica
por su biocompatibilidad. Todo esto da como resultado un bracket
bio-amigable, bio-durable en el ya aprobado sistema Orthos*, aún el
único en el mundo que se basa en la anatomía y la ingeniería digital.
La Absorción de Impacto se Traduce en Mayor Confiabilidad en
la Adhesión
El Titanium Orthos2 absorbe un promedio de 50% más la fuerza de
impacto, comparado con el acero inoxidable. Esto significa que hay
una considerable menor cantidad de fuerza transferida a la unión del
adhesivo, amortiguándola de los rigores del desgaste diario y aumentando
la confiabilidad en la adhesión y el confort del paciente.
La Bio-durabilidad del Orthos Titanium2 Protege la Salud del Paciente
El Titanio es tan ampliamente reconocido por su biocompatibilidad
que es usado extensivamente en reemplazos de hueso y cartílago. No
solo es 100% libre de níquel, su superficie forma una fuerte capa de
óxido que protege el metal subyacente de reaccionar con el oxígeno
y otro tipo de químicos.
El Titanio Demuestra un 60% Más de Capacidad de Humectación
al Compararlo con el Acero Inoxidable
La mayor capacidad de humectación del Titanio, comparada con
la del acero inoxidable, permite a los adhesivos resinosos fluir
más fácilmente a través de las ranuras de la malla, creando una
mayor cantidad de redes y mejorando la adhesión.
Base con Forma de Diente Permite Cementar los Brackets con
Mayor Precisión
La mayoría de los ortodoncistas están de acuerdo al afirmar que la
correcta posición de los brackets es lo más crítico y determinante para
lograr movimientos dentales eficientes y un acabado de alta calidad.
Las Bases con Forma de Diente se diseñaron con la convicción de
empezar el tratamiento teniendo el final en mente. Usando el contorno
de las coronas, hemos creado una base con forma que refleja la
anatomía natural de cada diente y hace de la cementación de los
brackets un proceso más intuitivo. Disponibles de canino a canino en
el arco superior, estas bases son la evolución natural de las innovaciones
originales de Orthos.
* Distribuido en Europa como Orthos-CIS.

Titanium Orthos2
SISTEMAS DE BRACKET SECCIÓN 1 PÁGINA 13
Diente Torque Ang. CIS/DO* Tipo de Bracket Número de las Partes
Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D
Central +15° +5° 0° Gemelo 448-6111 448-6110 449-6111 449-6110
Lateral +9° +9° -4.5° Gemelo 448-6211 448-6210 449-6211 449-6210
Canino -3° +10° 0° Gemelo 448-6311 448-6310 449-6311 449-6310
Canino – con gancho -3° +10° 0° Gemelo 448-7311 448-7310 449-7311 449-7310
1er Bicúspide -6° 0° 0° Gemelo, O/G 448-6411 448-6410 449-6411 449-6410
1er Bicúspide – con gancho -6° 0° 0° Gemelo, O/G 448-6413 448-6412 449-6413 449-6412
2do Bicúspide -8° +4° 0° Gemelo, O/G 448-6511 448-6510 449-6511 449-6510
2do Bicúspide – con gancho -8° +4° 0° Gemelo, O/G 448-6513 448-6512 449-6513 449-6512
1er Molar –cementado directo -10° 0° 15° Sencillo con gancho 448-2116 448-2016 449-2116 449-2016
2do Molar –cementado directo -10° 0° 15° Sencillo con gancho 448-2117 448-2017 449-2117 449-2017
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Central -5° +2° 0° Gemelo 448-6615 448-6610 449-6615 449-6610
Lateral -5° +4° -4.5° Gemelo 448-6625 448-6620 449-6625 449-6620
Canino -6° +6° -4.5° Gemelo 448-6711 448-6710 449-6711 449-6710
Canino – con gancho -6° +6° -4.5° Gemelo 448-7711 448-7710 449-7711 449-7710
1er Bicúspide -7° +3° 0° Gemelo, O/G 448-6813 448-6812 449-6813 449-6812
1er Bicúspide – con gancho -7° +3° 0° Gemelo, O/G 448-6815 448-6814 449-6815 449-6814
2do Bicúspide -9° +3° 0° Gemelo, O/G 448-6911 448-6910 449-6911 449-6910
2do Bicúspide – con gancho -9° +3° 0° Gemelo, O/G 448-6913 448-6912 449-6913 449-6912
1er Molar –cementado directo -10° 0° 0° Sencillo con gancho 448-2126 448-2026 449-2126 449-2026
2do Molar –cementado directo -10° 0° 5° Sencillo con gancho 448-2127 448-2027 449-2127 449-2027
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.
*Compensación en la Ranura/Offset Distal
Eje longitudinal de la
corona clínica.
Cuando se cementa correctamente
en el canino superior
izquierdo, la base con forma de
diente “parece” como si estuviera
en la posición correcta.
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Accesorios de Titanium Orthos2
Tipodonto Titanium Orthos2 709-0070
Folletos de información para el paciente (50) 070-5419
Afiche para la sala de espera (18"x 24") 070-5421
Calcomanías para calendario (rollo de 50) 070-5423
Las bases con forma de diente promueven la cementación
intuitiva de los brackets. CI Learning Library – Titanium Orthos2 070-5360

SECCIÓN 1 PÁGINA 14 SISTEMAS DE APARATOLOGÍA
Bios
Combinando la Tecnología Orthos con una Prescripción de Alta Torsión y Arcos Ligeros
La prescripción Bios difiere de Orthos por su aumento en la torción
de los incisivos superiores y del segmento maxilar inferior
posterior, además del torque radicular lingual de los caninos superiores
e inferiores. Bios además presenta las principales mejoras de
la aparatología preajustada esenciales en el Sistema Orthos…
• Compensación grabada en la ranura de los caninos inferiores y
laterales superiores permitiendo que el arco se acerque más a la
superficie del diente, reduciendo el perfil de los brackets de los
incisivos inferiores y la necesidad de realizar dobleces de primer
orden en mesial de los brackets de los caninos inferiores. 1
• Angulación (tip) distal progresiva en todos los brackets
anteriores inferiores, permitiendo una mayor uniformidad en
la distribución del espacio radicular.
• Los brackets de los bicúspides inferiores con angulación (tip)
radicular distal, logran contactos proximales equilibrados y
correcta alineación radicular.
"Bios es la versión de alta torsión y arco ligero del Sistema
Orthos . Así como la morfología y el tamaño del diente
ayudan a determinar la posición del bracket y la oclusión,
la tecnología de los arcos y las tendencias biomecánicas
ayudan a forjar la necesidad de diferentes valores de
torsión. Dicho de manera sencilla, el Sistema Bios permite
control de torque temprano usando arcos ligeros. Esto
ayuda a asegurar el control de torque durante todo el
tratamiento, menor dependencia en arcos edgewise que
llenen completamente la ranura y en técnicas que usen más
la función y menos las mecánicas de dominio."
– James J. Hilgers, DDS, MS
®
• Los tubos de los molares están diseñados para que estos ocupen
el mínimo de espacio en el arco y mejoren su intercuspidación. 2
• Se incorporó angulación distal de la raíz en el bracket del 2do
bicúspide superior. Brackets más gruesos sincronizan mejor con
los primeros bicúspides y primeros molares.
• Incremento moderado del torque radicular bucal de los
segmentos posteriores superiores previenen que las cúspides
linguales se “caigan”.
• Las formas de arco y de los brackets son derivados del análisis
esquelético por computador y diseñados de forma integral para
coordinar con los arco dentales. 3
• Los brackets de bicúspides se encuentran disponibles con offset
gingival, con la base extendida hacia oclusal para incrementar el área
de adhesión y lograr una retención superior. Adicionalmente el
Optimesh ® XRT aumenta la fuerza de adhesión más de un 35 %. 4
1 Patente en EE.UU. No. 5,474,448
2 Patente en EE.UU. No. 5,556,277
3 Patente en EE.UU. No. 5,456,600
4 Patente en EE.UU. No. 5,295,823
*Distribuido en Europa como
Orthos-CIS.

Bios
SISTEMAS DE APARATOLOGÍA SECCIÓN 1 PÁGINA 15
Diente Torque Ang. CIS/DO* Tipo de Bracket Número de las Partes
Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D
Central +22° +5° 0° Gemelo 348-6119 348-6118 349-6119 349-6118
Lateral +14° +9° -4.5° Gemelo 348-6219 348-6218 349-6219 349-6218
Lateral – con gancho +14° +9° -4.5° Gemelo, gancho O/G 349-7219 349-7218
Canino +7° +10° 0° Gemelo 348-6319 348-6318
Canino – con gancho +7° +10° 0° Gemelo, gancho G/M 348-7319 348-7318 349-7319 349-7318
Canino – con gancho 0° +10° 0° Gemelo, gancho G/M 349-7313 349-7312
1er Bicúspide -6° 0° 0° Gemelo, O/G 348-6411 348-6410 455-0413 455-0412
1er Bicúspide – con gancho -6° 0° 0° Gemelo, O/G 348-7411 348-7410 455-1411 455-1410
2do Bicúspide -8° +4° 0° Gemelo, O/G 348-6511 348-6510 455-0511 455-0510
2do Bicúspide – con gancho -8° +4° 0° Gemelo, O/G 348-7511 348-7510 455-1511 455-1510
1er Molar -10° 0° 15° Accent doble 340-1240 340-0240 342-1239 342-0239
1er Molar – para soldar -10° 0° 15° Accent doble 521-0238 520-0238 521-0239 520-0239
2do Molar -10° 0° 15° Accent sencillo, extensión distal 340-5216 340-4216 342-5215 342-4215
2do Molar – para soldar -10° 0° 15° Accent sencillo, extensión distal 515-0216 514-0216 515-0215 514-0215
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Central -5° +2° 0° Gemelo 348-6615 348-6610 455-0615 455-0610
Lateral -5° +4° 0° Gemelo 348-6625 348-6620 455-0625 455-0620
Canino +7° +6° -4.5° Gemelo 348-6719 348-6718 455-0721 455-0720
Canino – con gancho +7° +6° -4.5° Gemelo 348-7719 348-7718 455-1721 455-1720
1er Bicúspide -7° +3° 0° Gemelo, O/G 348-6813 348-6812 455-0813 455-0812
1er Bicúspide – con gancho -7° +3° 0° Gemelo, O/G 348-7813 348-7812 455-1813 455-1812
2do Bicúspide -17° +3° 0° Gemelo, O/G 348-6917 348-6916 349-6917 349-6916
2do Bicúspide – con gancho -17° +3° 0° Gemelo, O/G 348-7917 348-7916 349-7917 349-7916
1er Molar -27° 0° 5° Accent doble 340-5132 340-4132 342-1231 342-0231
1er Molar – para soldar -27° 0° 5° Accent doble 521-0232 520-0232 521-0231 520-0231
2do Molar -27° 0° 5° Accent sencillo, extensión distal 340-5232 340-4232 342-5231 342-4231
2do Molar – para soldar -27° 0° 5° Accent sencillo, extensión distal 515-0232 514-0232 515-0231 514-0231
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.
* Compensación en la Ranura/Offset Distal.
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
CI Learning Library – Bios 070-5351

Orthos AP
SECCIÓN 1 PÁGINA 16 SISTEMAS DE APARATOLOGÍA
Tratamiento
Ortodóncico Diseñado
Específicamente Para
Perfiles Asiáticos
Ormco también brinda la
Prescripción Orthos* Asiática.
Orthos AP se basa en el análisis de
Ingeniería Asistida por
Computadora, de datos étnicos
específicos. Este sistema de brackets,
tubos y arcos optimizan
constantemente la oclusión y
aumentan el desempeño clínico.
Este sistema de aparatos totalmente
coordinados minimiza muchos de
los problemas clínicos comunes en
la práctica diaria.
* Distribuido en Europa como Orthos-CIS.

Orthos AP
SISTEMAS DE APARATOLOGÍA SECCIÓN 1 PÁGINA 17
Diente Torque Ang. CIS/DO* Tipo de Bracket Número de las Partes
Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D
Central +11° +4° 0° Gemelo 348-8111 348-8110 349-8111 349-8110
Lateral +9° +6° -3° Gemelo 348-8211 348-8210 349-8211 349-8210
Canino 0° +8° -4° Gemelo 348-8311 348-8310 349-8311 349-8310
Canino – con gancho 0° +8° -4° Gemelo 348-9311 348-9310 349-9311 349-9310
1er Bicúspide -2° +4° 0° Gemelo, O/G 348-8411 348-8410 349-8411 349-8410
1er Bicúspide – con gancho -2° +4° 0° Gemelo, O/G 349-9411 349-9410
2do Bicúspide -3° +6° 0° Gemelo, O/G 348-8511 348-8510 349-8511 349-8510
2do Bicúspide – con gancho -3° +6° 0° Gemelo, O/G 349-9511 349-9510
1er Molar -10° 0° 15° Peerless triple convertible 173-0422 174-0422 173-0421 174-0421
2do Molar -10° 0° 15° Peerless tubo terminal, con extensión distal 516-2204 517-2204 516-2203 517-2203
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Anteriores +3° 0° 0° Gemelo 348-8620/Universal 349-8620/Universal
Canino -2° +2° -6° Gemelo 348-8711 348-8710
Canino – con gancho -2° +2° -6° Gemelo 348-9711 348-9710 349-9711 349-9710
1er Bicúspide -8° +3° 0° Gemelo, O/G 348-8813 348-8812 349-8813 349-8812
2do Bicúspide -8° +6° 0° Gemelo, O/G 348-8911 348-8910 349-8911 349-8910
1er Molar 1 -10° 0° -4° Peerless sencillo convertible 189-0310 190-0310 189-0309 190-0309
2do Molar -10° 0° 5° Accent tubo terminal, con extensión distal 514-0214 515-0214 514-0213 515-0213
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera. 1
Patente en EE.UU. No. 5,464,349.
* Compensación en la Ranura/Offset Distal.
Porqué Orthos AP?
Mayor Curvatura Menor Curvatura
Grosor
Efectivo
Caucásico Asiático
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com

SECCIÓN 1 PÁGINA 18 SISTEMAS DE ARCO-RECTO
El
Aparato de
Arco-Recto...
La familia de un Sistema Clínico Comprobado
Cuando en 1970 el Dr. Larry Andrews acuñó el nombre "Arco-Recto",
él creó la que era de convertirse quizás, en la frase más
comúnmente utilizada dentro de la ortodoncia contemporánea.
Desafortunadamente, también se ha convertido en la frase más
comúnmente mal utilizada dentro de la ortodoncia contemporánea.
Cada fabricante dice tener una aparatología con el sistema de "arco
recto", sin considerar la prescripción o las especificaciones de tal
aparatología.
Hay solamente un Sistema de Aparatología de Arco-Recto genuino.
Éste es la familia de aparatología coordinada de A + .
Arco-Recto A + es una familia realmente intercambiable,
aparatos para maloclusiones especificas diseñados
para que usted aumente el potencial de alcanzar sus objetivos
clínicos de manera eficiente y efectiva.
Arco-Recto A + es el único sistema fundado en los principios
expuestos por primera vez por el Dr. Andrews en su revolucionario
artículo "Las seis llaves de la Oclusión Normal (Óptima)."
Hay solamente un Arco-Recto. Es el Sistema de Arco-Recto
A + disponible exclusivamente en Ormco.

Todos los Aparatos de Arco-Recto A + están basados en los
principios originales del Dr. Andrews. Esto quiere decir que
cualquier aparato de Arco-Recto A + está construido sobre tres
principios claves de Andrews: Contornos del bracket compuestos,
torque en la base y alineación a nivel de las ranuras. Estos
principios de diseño se interrelacionan y son requisitos
fundamentales para cualquier Aparato de Arco-Recto. Debido a
que todos los aparatos de Arco-Recto comparten estos principios,
ellos son completamente intercambiables.
El diseño de contorno compuesto refleja la anatomía mesiodistal
y oclusogingival del tercio medio de la corona clínica de todos
los dientes. Esto le permite a cada Aparato de Arco-Recto, acoplar
ajustadamente sobre el diente para una máxima eficiencia.
Los contornos compuestos aumentan enormemente la
cementación precisa del bracket sobre el centro de la corona.
La Alineación de las Ranuras es el resultado
final de los contornos compuestos, el Torque en la Base
y la cementación precisa de los brackets. El Aparato de
Arco-Recto es el único aparato que le garantiza a usted que
la ranura del bracket estará siempre paralela al plano de
oclusal del arco.
AAR completamente programado
El Aparato de Arco-Recto genuino está
completamente programado con el fin
de que la ranura del bracket de cada
diente se alinee horizontalmente con
todos los otros y así eliminar la necesidad
de realizar dobleces en el arco.
Aparatología Parcialmente Programada
Aún cuando se intente alinear
horizontalmente las ranuras de los
brackets parcialmente programados, las
alturas de los brackets varían en
anteriores y posteriores, dando como
resultado compensaciones dentro/fuera
y de torque inconsistentes e imprevisibles
SISTEMAS DE ARCO-RECTO SECCIÓN 1 PÁGINA 19
El Torque en la Base es la clave de la uniformidad de la
cementación del bracket de Arco-Recto, asegurando altos niveles
de predicción y exactitud en el resultado final. En cada Aparato de
Arco-Recto, el centro de la ranura y el centro de la base están
siempre en el mismo plano para una cementación de brackets fácil
y consistente.
Genuine Straight-Wire Appliance brackets are fully
pro-
grammed so that each tooth’s bracket slot lines up
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com

SECCIÓN 1 PÁGINA 20 SISTEMAS DE ARCO-RECTO
Twin de Andrews
El Sistema de Arco-Recto Andrews …
El Sistema de Aparatología más Eficiente en Ortodoncia
Eliminar o minimizar los dobleces en el arco provee un tremendo ahorro de
tiempo de consulta. Desde que el Dr. Andrews introdujo el Aparato de
Arco-Recto estándar en 1970, los estudios clínicos han demostrado que con
este aparato se puede tratar a 60 % de los pacientes con pocos o ningún tipo
de dobleces en el arco. Durante 29 años, los resultados clínicos y su eficiencia
han demostrado su superioridad con todas las demás prescripciones e intento
de copias, con solo una excepción - el Sistema A + Arco-Recto de Andrews.
Agrega brackets de translación para proveer automáticamente contra momentos
y sobre corrección, necesarios cuándo los dientes posteriores están transladados.
Juntos, los brackets estándar y de translación forman el Sistema A +
Arco-Recto de Andrews completo. Éste es el único aparato que se conecta
sistemáticamente con los "Los Seis Elementos de la armonía de Orofacial". ©
Un conjunto específico de brackets prescrito para cada arco de acuerdo con
los requisitos de movimiento mesiodistal de los dientes.
“Lo que diferencia los métodos, objetivos, parámetros y referencias que
nosotros enseñamos, de aquellos que otros usan y enseñan, es que el nuestro
dará como resultado la armonía orofacial y son universales. Los objetivos son
llamados los Seis Elementos de la Armonía Orofacial © . Ellos son para la
armonía facial lo que las Seis Llaves de la Oclusión Normal (Óptima) ©
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
son para la armonía dental."
– Lawrence F. Andrews, DDS
Kit de introducción del Arco-Recto de Andrews
El kit de introducción está diseñado para suministrarle a usted con precisión lo
necesario para llevar los máximos beneficios de la filosofía del Arco-Recto a su
práctica. Cada kit para 50 pacientes contiene una gama de las once prescripciones
de Andrews, basándose en la distribución estadística de maloclusiones de los
pacientes. Cada prescripción está identificada para un fácil uso, almacenamiento y
para realizar pedidos de nuevo. Ormco dispone de literatura exhaustiva, la cual
incluye una discusión completa sobre los conceptos y la filosofía de tratamiento
con el Arco-Recto de Andrews.
Kit Arco-Recto de Andrews para 50 pacientes
Incluye una presentación de las siguientes Rx:
746-2000
Clásico & Apiñado 0-6 mm Apiñado 6 mm. E5
Apiñado 7-8 mm Apiñado 9-10 mm
Apiñado 11-13 mm Apiñado 14 mm
Apiñado 14 mm Clase II Espaciado 0-4 mm
Espaciado 5-8 mm
Clásico E4
Espaciado 9-14 de mm

SISTEMAS DE ARCO-RECTO SECCIÓN 1 PÁGINA 21
Tabla de Selección para el Kit de introducción del Arco-Recto de Andrews
Identificación de los Bracket
S = La Rx de brackets estándar. T1 = Los brackets de mínima translación.
T2 = Los brackets de mediana translación. T3 = Los brackets de máxima translación.
Las descripciones utilizadas son aplicables tanto al arco mandibular como al maxilar cuando se describen las diferentes opciones de Rx.
Espaciado
Clásico
Apiñado
Frecuencia Discrepancia Cuadrante Tratamiento
2% +9 a 14 mm
3% +5 a 8 mm
5% +1 a 4 mm
2% Clásico E4
60% 0 a 6 mm
7% -6 mm
5% -7 a 8 mm
5% -9 a 10 mm
4% -11 a 13 mm
4% -14 mm
3% Clase II
7 6 5 4 3 2 1
T2 T2 T3 S S S S
→ → →
T4 T2 T2 S S S S
→ → →
T1 T1 T1 S S S S
→ → →
T2 T2 T3 T1 S S
→ → →
S S S S S S S
T2 T2 T2 T2 S S
→ →
→
T2 T2 T2 T2 S S
→ → →
→
T2 T2 T2 T3 S S
→ → →
→
T1 T1 T1 T3 S S
→ → →
→
S S T1 T3 S S
→
T4 T4 T1 T3 S S
→
Identificación de los dientes
Molar Bicúspide Canino Incisivo Extracción
Los dientes posteriores requieren 4.5 a 7
mm. de translación mesial en cada lado.
Los dientes posteriores requieren 2.5 a 4
mm. de translación mesial en cada lado.
Los dientes posteriores requieren .5 a 2
mm. de translación mesial en cada lado.
Los dientes posteriores requiren 7 mm.
de translación mesial a cada lado.
No-extracciones, no requiere translación.
Extracción de 2dos premolares,
translación recíproca.
Extracción de 1eros premolares,
translación recíproca.
Extracción de 1eros premolares. Los
caninos requieren translación distal de
4.5 a 5 mm. a cada lado. Los dientes
posteriores requieren translación mesial.
Extracción de 1eros premolares. Los
caninos requieren translación distal
de .5 a 6 mm. a cada lado. Los dientes
posteriores requieren translación mesial.
Extracción de 1eros premolares. Los
caninos requieren translación distal
de 7 mm. a cada lado.
Extracción de 1eros premolares
superiores. Los caninos requieren
translación distal de 7 mm. a cada lado.
Los molares terminan en relación Clase II.

SECCIÓN 1 PÁGINA 22 SISTEMAS DE ARCO-RECTO
746-2001: Clásico y Apiñado 0-6mm (30 casos)
Diente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Cantidad por Kit
Maxilar Superior .022 I .022 D
Central +7° +5° 0° TruStraightwire 466-0121 466-0120 30
Lateral +3° +9° 0° TruStraightwire 466-0221 466-0220 30
Canino -7° +11° 0° Gemelo 364-1048 364-1000 30
Bicúspide -7° +2° 0° Gemelo 464-1020 464-1000 60
1er Molar- cementado directo -9° +5° 10° CBT,.045 AEO 438-0137 438-0037
2do Molar- cementado directo -9° +5° 10° MT Estándar 438-0177 438-0077
1er Molar- para soldar -9° +5° 10° CBT,.045 AEO 137-0017 138-0017
2do Molar- para soldar -9° +5° 10° MT Estándar 137-0169 138-0169
Maxilar Inferior .022 I .022 D
Anteriores -6° +2° 0° TruStraightwire 466-0051 466-0050 60
Canino -11° +5° 0° Gemelo 364-1074 364-1090 30
1er Bicúspide -17° +2° 0° Gemelo 464-1041 464-1054 30
2do Bicúspide -22° +2° 0° Gemelo 464-1028 464-1068 30
1er Molar- cementado directo -30° +2° 0° BT Sencillo 438-0101 438-0001
2do Molar- cementado directo -31° +2° 0° BT Sencillo 438-0126 438-0026
1er Molar- para soldar -30° +2° 0° BT Sencillo 137-0193 138-0193
2do Molar- para soldar -31° +2° 0° BT Sencillo 137-0275 138-0275
746-2002: Apiñado 6mm E5 (3 casos)
Diente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Cantidad por Kit
Maxilar Superior .022 I .022 D
Central +7° +5° 0° TruStraightwire 466-0121 466-0120 3
Lateral +3° +9° 0° TruStraightwire 466-0221 466-0220 3
Canino - PA -7° +14° 4° Gemelo, brazo de palanca 364-1068 364-1020 3
Bicúspide - PA -7° +5° 4° Gemelo, brazo de palanca 464-1017 464-1013 3
1er Molar- cementado directo -14° +2° 14° CBT T2, .045 AEO, brazo de palanca 438-0143 438-0043
2do Molar-cementado directo -14° +2° 14° MT T2, brazo de palanca 438-0180 438-0080
1er Molar- para soldar -14° +2° 14° CBT T2, .045 AEO, brazo de palanca 137-0045 138-0045
2do Molar- para soldar -14° +2° 14° MT T2, brazo de palanca 137-0173 138-0173
Maxilar Inferior .022 I .022 D
Anteriores -6° +2° 0° TruStraightwire 466-0051 466-0050 6
Canino - PA -11° +8° 4° Gemelo, brazo de palanca 364-1088 364-1104 3
Bicúspide - PA -17° +5° 4° Gemelo, brazo de palanca 464-1049 464-1063 3
1er Molar - PA -30° -1° 4° T2 Sencillo, brazo de palanca 438-0106 438-0006
2do Molar - PA -31° -1° 4° T2 Sencillo, brazo de palanca 438-0128 438-0028
1er Molar - PA -30° -1° 4° T2 Sencillo, brazo de palanca 137-0209 138-0209
2do Molar - PA -31° -1° 4° T2 Sencillo, brazo de palanca 137-0279 138-0279
Nota: Los Kits de Andrews no incluyen las opciones de tubos. Los tubos deben ordenarse por separado.

746-2003: Apiñado 7-8 mm Ext. (3 casos)
SISTEMAS DE ARCO-RECTO SECCIÓN 1 PÁGINA 23
Diente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Cantidad por Kit
Maxilar Superior .022 I .022 D
Central +7° +5° 0° TruStraightwire 466-0121 466-0120 3
Lateral +3° +9° 0° TruStraightwire 466-0221 466-0220 3
Canino – PA -7° +14° 4° Gemelo, brazo de palanca 364-1068 364-1020 3
2do Bicúspide – PA -7° -1° 4° Gemelo, brazo de palanca 464-1125 464-1002 3
1er Molar- cementado directo -14° +2° 14° CBT T2, .045 AEO, brazo de palanca 438-0143 438-0043
2do Molar- cementado directo -14° +2° 14° MT T2, brazo de palanca 438-0180 438-0080
1er Molar- para soldar -14° +2° 14° CBT T2, .045 AEO, brazo de palanca 137-0045 138-0045
2do Molar- para soldar -14° +2° 14° MT T2, brazo de palanca 137-0173 138-0173
Maxilar Inferior .022 I .022 D
Anteriores -6° +2° 0° TruStraightwire 466-0051 466-0050 6
Canino – PA -11° +8° 4° Gemelo, brazo de palanca 364-1088 364-1104 3
2do Bicúspide – PA -22° -1° 4° Gemelo, brazo de palanca 464-1036 464-1076 3
1er Molar – PA -30° -1° 4° T2 Sencillo, brazo de palanca 438-0106 438-0006
2do Molar – PA -31° -1° 4° T2 Sencillo, brazo de palanca 438-0128 438-0028
1er Molar – PA -30° -1° 4° T2 Sencillo, brazo de palanca 137-0209 138-0209
2do Molar – PA -31° -1° 4° T2 Sencillo, brazo de palanca 137-0279 138-0279
746-2004: Apiñado 9-10 mm (2 casos)
Diente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Cantidad por Kit
Maxilar Superior .022 I .022 D
Central +7° +5° 0° TruStraightwire 466-0121 466-0120 2
Lateral +3° +9° 0° TruStraightwire 466-0221 466-0220 2
Canino – PA -7° +15° 6° Gemelo, brazo de palanca 364-1069 364-1021 2
2do Bicúspide – PA -7° -1° 4° Gemelo, brazo de palanca 464-1125 464-1002 2
1er Molar- cementado directo -14° +2° 14° CBT T2, .045 AEO, brazo de palanca 438-0143 438-0043
2do Molar- cementado directo -14° +2° 14° MT T2, brazo de palanca 438-0180 438-0080
1er Molar- para soldar -14° +2° 14° CBT T2, .045 AEO, brazo de palanca 137-0045 138-0045
2do Molar- para soldar -14° +2° 14° MT T2, brazo de palanca 137-0173 138-0173
Maxilar Inferior .022 I .022 D
Anteriores -6° +2° 0° TruStraightwire 466-0051 466-0050 4
Canino – PA -11° +9° 6° Gemelo, brazo de palanca 364-1089 364-1105 2
2do Bicúspide – PA -22° -1° 4° Gemelo, brazo de palanca 464-1036 464-1076 2
1er Molar – PA -30° -1° 4° T2 Sencillo, brazo de palanca 438-0106 438-0006
2do Molar – PA -31° -1° 4° T2 Sencillo, brazo de palanca 438-0128 438-0028
1er Molar – PA -30° -1° 4° T2 Sencillo, brazo de palanca 137-0209 138-0209
2do Molar – PA -31° -1° 4° T2 Sencillo, brazo de palanca 137-0279 138-0279
Nota: Los Kits de Andrews no incluyen las opciones de tubos. Los tubos deben ordenarse por separado.

SECCIÓN 1 PÁGINA 24 SISTEMAS DE ARCO-RECTO
746-2005: Apiñado 11-13 mm Ext. (2 casos)
Diente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Cantidad por Kit
Maxilar Superior .022 I .022 D
Central +7° +5° 0° TruStraightwire 466-0121 466-0120 2
Lateral +3° +9° 0° TruStraightwire 466-0221 466-0220 2
Canino – PA -7° +15° 6° Gemelo, brazo de palanca 364-1069 364-1021 2
Bicúspide – PA -7° 0° 2° Gemelo, brazo de palanca 464-1097 464-1088 4
1er Molar- cementado directo -13° +3° 12° CBT T1, .045 AEO, brazo de palanca 438-0142 438-0042
2do Molar- cementado directo -13° +3° 12° MT T1, brazo de palanca 438-0179 438-0079
1er Molar- para soldar -13° +3° 12° CBT T1, .045 AEO, brazo de palanca 137-0041 138-0041
2do Molar- para soldar -13° +3° 12° MT T1, brazo de palanca 137-0171 138-0171
Maxilar Inferior .022 I .022 D
Anteriores -6° +2° 0° TruStraightwire 466-0051 466-0050 2
Canino – PA -11° +9° 6° Gemelo, brazo de palanca 364-1089 364-1105 2
2do Bicúspide – PA -22° 0° 2° Gemelo, brazo de palanca 464-1035 464-1075 2
1er Molar- cementado directo -30° 0° 2° T1 Sencillo, brazo de palanca 438-0104 438-0004
2do Molar- cementado directo -31° 0° 2° T1 Sencillo, brazo de palanca 438-0127 438-0027
1er Molar- para soldar -30° 0° 2° T1 Sencillo, brazo de palanca 137-0201 138-0201
2do Molar- para soldar -31° 0° 2° T1 Sencillo, brazo de palanca 137-0277 138-0277
746-2006: Apiñado 14 mm (2 casos)
Diente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Cantidad por Kit
Maxilar Superior .022 I .022 D
Central +7° +5° 0° TruStraightwire 466-0121 466-0120 2
Lateral +3° +9° 0° TruStraightwire 466-0221 466-0220 2
Canino – PA -7° +15° 6° Gemelo, brazo de palanca 364-1069 364-1021 2
Bicúspide – PA -7° 0° 2° Gemelo, brazo de palanca 464-1097 464-1088 4
1er Molar- cementado directo -9° +5° 10° CBT, .045 AEO 438-0137 438-0037
2do Molar- cementado directo -9° +5° 10° MT Standard 438-0177 438-0077
1er Molar- para soldar -9° +5° 10° CBT, .045 AEO 137-0017 138-0017
2do Molar- para soldar -9° +5° 10° MT Estándar 137-0169 138-0169
Maxilar Inferior .022 I .022 D
Anteriores -6° +2° 0° TruStraightwire 466-0051 466-0050 4
Canino – PA -11° +9° 6° Gemelo, brazo de palanca 364-1089 364-1105 2
2do Bicúspide – PA -22° 0° 2° Gemelo, brazo de palanca 464-1035 464-1075 2
1er Molar- cementado directo -30° +2° 0° Sencillo BT 438-0101 438-0001
2do Molar- cementado directo -31° +2° 0° Sencillo BT 438-0126 438-0026
1er Molar- para soldar -30° +2° 0° Sencillo BT 137-0193 138-0193
2do Molar- para soldar -31° +2° 0° Sencillo BT 137-0275 138-0275
Nota: Los Kits de Andrews no incluyen las opciones de tubos. Los tubos deben ordenarse por separado.
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com

SISTEMAS DE ARCO-RECTO SECCIÓN 1 PÁGINA 25
746-2007: Apiñado 14 mm Clásico II (1 caso)
Diente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Cantidad por Kit
Maxilar Superior .022 I .022 D
Central +7° +5° 0° TruStraightwire 466-0121 466-0120 1
Lateral +3° +9° 0° TruStraightwire 466-0221 466-0220 1
Canino – PA -7° +15° 6° Gemelo, brazo de palanca 364-1069 364-1021 1
Bicúspide – PA -7° 0° 2° Gemelo, brazo de palanca 464-1097 464-1088 1
1er Molar- cementado directo -9° 0° 0° CBT T4, .045 AEO, brazo de palanca 438-0146 438-0046
2do Molar- cementado directo -9° 0° 0° MT T4, brazo de palanca 438-0181 438-0081
1er Molar- para soldar -9° 0° 0° CBT T4, .045 AEO, brazo de palanca 137-0051 138-0051
2do Molar- para soldar -9° 0° 0° MT T4, brazo de palanca 137-0177 138-0177
746-2008: Espaciado 0-4 mm (3 casos)
Diente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Cantidad por Kit
Maxilar Superior .022 I .022 D
Central +7° +5° 0° TruStraightwire 466-0121 466-0120 3
Lateral +3° +9° 0° TruStraightwire 466-0221 466-0220 3
Canino -7° +11° 0° Gemelo 364-1048 364-1000 3
Bicúspide – PA -7° 0° 2° Gemelo, brazo de palanca 464-1097 464-1088 3
1er Molar- cementado directo -13° +3° 12° CBT T1, .045 AEO, brazo de palanca 438-0142 438-0042
2do Molar- cementado directo -13° +3° 12° MT T1, brazo de palanca 438-0179 438-0079
1er Molar- para soldar -13° +3° 12° CBT T1, .045 AEO, brazo de palanca 137-0041 138-0041
2do Molar- para soldar -13° +3° 12° MT T1, brazo de palanca 137-0171 138-0171
Maxilar Inferior .022 I .022 D
Anteriores -6° +2° 0° TruStraightwire 466-0051 466-0050 6
Canino -11° +5° 0° Gemelo 364-1074 364-1090 3
1er Bicúspide -17° +2° 0° Gemelo 464-1041 464-1054 3
2do Bicúspide – PA -22° 0° 2° Gemelo, brazo de palanca 464-1035 464-1075 3
1er Molar- cementado directo -30° 0° 2° T1 Sencillo, brazo de palanca 438-0104 438-0004
2do Molar- cementado directo -31° 0° 2° T1 Sencillo, brazo de palanca 438-0127 438-0027
1er Molar- para soldar -30° 0° 2° T1 Sencillo, brazo de palanca 137-0201 138-0201
2do Molar- para soldar -31° 0° 2° T1 Sencillo, brazo de palanca 137-0277 138-0277
Nota: Los Kits de Andrews no incluyen las opciones de tubos. Los tubos deben ordenarse por separado.
Arco-Recto – El
Concepto y la Aparatología
Libro de pasta dura, con 406 páginas
de texto sobre el sistema de Arco-Recto
escrito por quien desarrolló del sistema.
073-1034
Lea sobre este tema en Clinical Impressions
“The Straight ‘A’nswer”
por Larry Andrews, DDS
Volumen 8, Número 2, 1999
“Treatment Goals & Precision Treatment”
por Frank E. Cordray, DDS, MS
Volumen 8, Número 1, 1999

SECCIÓN 1 PÁGINA 26 SISTEMAS DE ARCO-RECTO
746-2009: Espaciado 5-8 mm (2 casos)
Diente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Cantidad por Kit
Maxilar Superior .022 I .022 D
Central +7° +5° 0° TruStraightwire 466-0121 466-0120 2
Lateral +3° +9° 0° TruStraightwire 466-0221 466-0220 2
Canino -7° +11° 0° Gemelo 364-1048 364-1000 2
2do Bicúspide – PA -7° -1° 4° Gemelo, brazo de palanca 464-1125 464-1002 2
1er Molar- cementado directo -14° +2° 14° CBT T2, .045 AEO, brazo de palanca 438-0143 438-0043
2do Molar- cementado directo -14° +2° 14° MT T2, brazo de palanca 438-0180 438-0080
1er Molar- para soldar -14° +2° 14° CBT T2,.045 AEO, brazo de palanca 137-0045 138-0045
2do Molar- para soldar -14° +2° 14° MT T2, brazo de palanca 137-0173 138-0173
Maxilar Inferior .022 I .022 D
Anteriores -6° +2° 0° TruStraightwire 466-0051 466-0050 4
Canino -11° +5° 0° Gemelo 364-1074 364-1090 2
1er Bicúspide -17° +2° 0° Gemelo 464-1041 464-1054 2
2do Bicúspide – PA -22° -1° 4° Gemelo, brazo de palanca 464-1036 464-1076 2
1er Molar – PA -30° -1° 4° T2 Sencillo, brazo de palanca 438-0106 438-0006
2do Molar – PA -31° -1° 4° T2 Sencillo, brazo de palanca 438-0128 438-0028
1er Molar – PA -30° -1° 4° T2 Sencillo, brazo de palanca 137-0209 138-0209
2do Molar – PA -31° -1° 4° T2 Sencillo, brazo de palanca 137-0279 138-0279
746-2010: Espaciado 9-14 mm (1 caso)
Diente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Cantidad por Kit
Maxilar Superior .022 I .022 D
Central +7° +5° 0° TruStraightwire 466-0121 466-0120 1
Lateral +3° +9° 0° TruStraightwire 466-0221 466-0220 1
Canino -7° +11° 0° Gemelo 364-1048 364-1000 1
2do Bicúspide – PA -7° -2° 6° Gemelo, brazo de palanca 464-1025 464-1003 1
1er Molar- cementado directo -14° +2° 14° CBT T2, .045 AEO, brazo de palanca 438-0143 438-0043
2do Molar- cementado directo -14° +2° 14° MT T2, brazo de palanca 438-0180 438-0080
1er Molar- para soldar -14° +2° 14° CBT T2, .045 AEO, brazo de palanca 137-0045 138-0045
2do Molar- para soldar -14° +2° 14° MT T2, brazo de palanca 137-0173 138-0173
Maxilar Inferior .022 I .022 D
Anteriores -6° +2° 0° TruStraightwire 466-0051 466-0050 2
Canino -11° +5° 0° Gemelo 364-1074 364-1090 1
1er Bicúspide -17° +2° 0° Gemelo 464-1041 464-1054 1
2do Bicúspide – PA -22° -2° 6° Gemelo, brazo de palanca 464-1037 464-1077 1
1er Molar- cementado directo -30° -2° 6° T3 Sencillo, brazo de palanca 438-0109 438-0009
2do Molar- cementado directo -31° -2° 6° T3 Sencillo, brazo de palanca 438-0129 438-0029
1er Molar- para soldar -30° -2° 6° T3 Sencillo, brazo de palanca 137-0213 138-0213
2do Molar- para soldar -31° -2° 6° T3 Sencillo, brazo de palanca 137-0281 138-0281
Nota: Los Kits de Andrews no incluyen las opciones de tubos. Los tubos deben ordenarse por separado.

746-2011: Clásico E4 mm (1 caso)
SISTEMAS DE ARCO-RECTO SECCIÓN 1 PÁGINA 27
Diente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Cantidad por Kit
Maxilar Superior .022 I .022 D
Central +7° +5° 0° TruStraightwire 466-0121 466-0120 1
Lateral +3° +9° 0° TruStraightwire 466-0221 466-0220 1
Canino – PA -7° +13° +2° Gemelo, brazo de palanca 364-1067 364-1019 1
2do Bicúspide – PA -7° -2° +6° Gemelo, brazo de palanca 464-1025 464-1003 1
1er Molar- cementado directo -14° +2° 14° CBT T2, .045 AEO, brazo de palanca 438-0143 438-0043
2do Molar- cementado directo -14° +2° 14° MT T2, brazo de palanca 438-0180 438-0080
1er Molar- para soldar -14° +2° 14° CBT T2, .045 AEO, brazo de palanca 137-0045 138-0045
2do Molar- para soldar -14° +2° 14° MT T2, brazo de palanca 137-0173 138-0173
Maxilar Inferior .022 I .022 D
Anteriores -6° +2° 0 TruStraightwire 466-0051 466-0050 2
Canino - PA -11° +7° +2 Gemelo, brazo de palanca 364-1087 364-1103 1
2do Bicúspide – PA -11° -1° +6 Gemelo, brazo de palanca 464-1037 464-1077 1
1er Molar- cementado directo -30° -2° 6° T3 Sencillo, brazo de palanca 438-0109 438-0009
2do Molar- cementado directo -31° -2° 6° T3 Sencillo, brazo de palanca 438-0129 438-0029
1er Molar- para soldar -30° -2° 6° T3 Sencillo, brazo de palanca 137-0213 138-0213
2do Molar- para soldar -31° -2° 6° T3 Sencillo, brazo de palanca 137-0281 138-0281
Nota: Los Kits de Andrews no incluyen las opciones de tubos. Los tubos deben ordenarse por separado.
Sistema Simulador
Oclusofacial de Andrews *
El Simulador Oclusofacial es un articulador certificado por el
ABO asequible para cualquier oficina. El simulador es
"Amigable con el Personal”, hecho de plástico elástico que no
se distorsiona si llegara a caerse y además es reutilizable.
Disponible a través de Golden Eagle Orthodontics.
Teléfono: 800-799-8952
E-mail: goldeneagleortho@hotmail.com
*Patente en EE.UU. No. 5,176,515 (Patentes del Tenedor con Tallo y las Platinas de Montaje Pendientes).
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com

SECCIÓN 1 PÁGINA 28 SISTEMAS DE ARCO-RECTO
Arco-Recto®
Características tradicionales del Arco-Recto
Contorno Compuesto para Ajuste Preciso - cada bracket
Synthesis tiene un diseño en su base de contorno específico
al diente. Estos contornos reflejan la anatomía del tercio
medio de cada diente asegurando una cementación más
exacta y un ajuste ceñido.
Torque en la Base para Cementación Precisa - Con la aparatología
Synthesis, el centro de la ranura y el centro de la base
están siempre en el mismo plano. El torque en la base asegura
una cementación consistente, confiable y hace posible la
nivelación de las ranuras.
Nivelación de las Ranuras para Menor Cantidad de Dobleces
en el Arco - Con la aparatología Synthesis la ranura del
bracket siempre será paralela al plano oclusal del arco, eliminando
los dobleces que consumen un mayor tiempo de
consulta.
Arco-Recto Synthesis
Synthesis
Mejoras Comprobadas
El Diseño Romboide para Fácil Cementación – El diseño
romboide del bracket y el de su base, incluido de principio a
fin en el Sistema Synthesis, suministra numerosas referencias
para una más fácil cementación de los brackets. El aspecto
horizontal se alinea paralelo al plano oclusal y el aspecto
vertical se alinea paralelo al eje longitudinal de la corona de
cada diente. Éstas claves visuales aumentan la precisión de la
cementación de los brackets.
Optimesh ® XRT para una Mejor Retención – Optimesh
XRT es un elemento común en todos los brackets Synthesis.
Es una malla de calibre 100- con cortes al sesgo adicionales
y ha sido comprobado que presenta un aumento de hasta
un 35 % en la retención.
Funcionalidad y Estética – Synthesis está específicamente
diseñado para combinar el control rotacional del Aparato
TruStraight – Wire con la estética de los brackets
Mini-Twin
Accesorios
Arco-Recto Synthesis
Tipodonto de Consulta 709-0069
Diente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Número de las Partes
Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D
Central +7° +5° 0° Gemelo 338-0121 338-0120 339-0121 339-0120
Central +12° +5° 0° Gemelo 338-0111 338-0110 339-0111 339-0110
Central +17° +5° 0° Gemelo 338-0141 338-0140 339-0141 339-0140
Lateral +3° +9° 0° Gemelo 338-0221 338-0220 339-0221 339-0220
Lateral +8° +9° 0° Gemelo 338-0211 338-0210 339-0211 339-0210
Lateral +10° +9° 0° Gemelo 338-0241 338-0240 339-0241 339-0240
Canino – con gancho +3° +9° +4° Gemelo 338-1341 338-1340 339-1341 339-1340
Canino – con gancho -2° +9° +4° Gemelo 338-1351 338-1350 339-1351 339-1350
Canino -2° +13° +4° Gemelo 338-0311 338-0310 339-0311 339-0310
Canino – con gancho -2° +13° +4° Gemelo 338-1311 338-1310 339-1311 339-1310
Canino -7° +11° 0° Gemelo 338-0321 338-0320 339-0321 339-0320
Canino – con gancho -7° +11° 0° Gemelo 338-1321 338-1320 339-1321 339-1320

Arco-Recto Synthesis
SISTEMAS DE ARCO-RECTO SECCIÓN 1 PÁGINA 29
Diente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Número de las Partes
Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D
Bicúspide -7° 0° +2° Gemelo, O/G 338-0511 338-0510 339-0511 339-0510
Bicúspide – con gancho -7° 0° +2° Gemelo, O/G 338-1511 338-1510 339-1511 339-1510
Bicúspide -7° 0° +2° Gemelo 338-0531 338-0530 339-0531 339-0530
Bicúspide – con gancho -7° 0° +2° Gemelo 338-1531 338-1530 339-1531 339-1530
Bicúspide – con gancho -7° 0° +2° Gemelo, gancho G/M 338-2531 338-2530 339-2531 339-2530
Bicúspide – con gancho -7° 0° +2° Gemelo, O/G, gancho G/M 338-2511 338-2510 339-2511 339-2510
Bicúspide -7° +2° 0° Gemelo, O/G 338-0521 338-0520 339-0521 339-0520
Bicúspide -7° +2° 0° Gemelo 338-0541 338-0540 339-0541 339-0540
Bicúspide – con gancho -7° +2° 0° Gemelo 338-2543 338-2542 339-2543 339-2542
Bicúspide – con gancho -7° +2° 0° Gemelo, O/G 338-2523 338-2522 339-2523 339-2522
Bicúspide – con gancho -7° +2° 0° Gemelo, gancho G/M 338-2541 338-2540 339-2541 339-2540
Bicúspide – con gancho -7° +2° 0° Gemelo, O/G, gancho G/M 338-2521 338-2520 339-2521 339-2520
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Anteriores -1° +2° 0° Gemelo 338-0011 338-0010 339-0011 339-0010
Anteriores -6° +2° 0° Gemelo 338-0021 338-0020 339-0021 339-0020
Canino -11° +5° 0° Gemelo 338-0421 338-0420 339-0421 339-0420
Canino – con gancho -11° +5° 0° Gemelo 338-1421 338-1420 339-1421 339-1420
Canino -11° +7° +2° Gemelo 338-0411 338-0410 339-0411 339-0410
Canino – con gancho -11° +7° +2° Gemelo 338-1411 338-1410 339-1411 339-1410
1er Bicúspide -17° -1° +4° Gemelo, O/G 338-0611 338-0610 339-0611 339-0610
1er Bicúspide -17° -1° +4° Gemelo 338-0631 338-0630 339-0631 339-0630
1er Bicúspide – con gancho -17° -1° +4° Gemelo, O/G 338-1611 338-1610 339-1611 339-1610
1er Bicúspide – con gancho -17° -1° +4° Gemelo 338-1631 338-1630 339-1631 339-1630
1er Bicúspide -17° +2° 0° Gemelo, O/G 338-0621 338-0620 339-0621 339-0620
1er Bicúspide -17° +2° 0° Gemelo 338-0641 338-0640 339-0641 339-0640
1er Bicúspide – con gancho -17° +2° 0° Gemelo, O/G, gancho G/M 338-2621 338-2620 339-2621 339-2620
1er Bicúspide – con gancho -17° +2° 0° Gemelo, gancho G/M 338-2641 338-2640 339-2641 339-2640
1er Bicúspide – con gancho -17° +2° 0° Gemelo, gancho G/D 338-2643 338-2642 339-2643 339-2642
1er Bicúspide – con gancho -17° +2° 0° Gemelo, O/G, gancho G/D 338-2623 338-2622 339-2623 339-2622
2do Bicúspide -22° -1° +4° Gemelo, O/G 338-0711 338-0710 339-0711 339-0710
2do Bicúspide -22° -1° +4° Gemelo 338-0731 338-0730 339-0731 339-0730
2do Bicúspide – con gancho -22° -1° +4° Gemelo 338-1731 338-1730 339-1731 339-1730
2do Bicúspide – con gancho -22° -1° +4° Gemelo, O/G 338-1711 338-1710 339-1711 339-1710
2do Bicúspide -22° +2° 0° Gemelo, O/G 338-0721 338-0720 339-0721 339-0720
2do Bicúspide -22° +2° 0° Gemelo 338-0741 338-0740 339-0741 339-0740
2do Bicúspide – con gancho -22° +2° 0° Gemelo 338-2743 338-2742 339-2743 339-2742
2do Bicúspide – con gancho -22° +2° 0° Gemelo, O/G 338-2723 338-2722 339-2723 339-2722
2do Bicúspide – con gancho -22° +2° 0° Gemelo, gancho G/M 338-2741 338-2740 339-2741 339-2740
2do Bicúspide – con gancho -22° +2° 0° Gemelo, O/G, gancho G/M 338-2721 338-2720 339-2721 339-2720
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera. *Consulte a su representante de Ormco sobre las opciones de tubos para molares de cementado directo.
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com

SECCIÓN 1 PÁGINA 30 SISTEMAS DE ARCO-RECTO
Mini-Twin Andrews Estándar
Mini-Twin
El Mini-Twin A+ trae el diseño romboide a un sistema de
Aparatología de Arco-Recto. Treinta por ciento más
pequeño que un Gemelo estándar, el Mini- Twin está
diseñado para brindarle el control que usted espera de una
aparatología más estética y cómoda para sus pacientes.
• La Aparatología Mini- Twin presenta las bases de alta
retención Ultra-Lock tanto en los bicúspides superiores
como en los inferiores, aumentando la superficie de
adhesión y minimizando las fallas de unión de la
resina.
• La línea vertical grabada se alinea con precisión con el
eje longitudinal de la corona, simplificando la correcta
cementación de los brackets. Al igual que en todos los
casos de Aparatología de Arco-Recto la ranura de la
Aparatología Mini-Twin está diseñada para alinearse
con el eje horizontal de los dientes.
• Los Mini- Twin están disponibles en prescripciones de
Andrews y Roth* y son completamente intercambiables
con cualquier aparatología del Sistema de Arco-Recto.
Las diferentes opciones incluyen ganchos / sin ganchos,
offsets gingivales en bicúspides, súper torsión en ante-
riores superiores y juegos quirúrgicos.
Diente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Número de las Partes
Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D
Central +7° +5° 0° Gemelo 328-0121 328-0120 329-0121 329-0120
Lateral +3° +9° 0° Gemelo 328-0221 328-0220 329-0221 329-0220
Canino -7° +11° 0° Gemelo 328-0321 328-0320 329-0321 329-0320
Canino – con gancho -7° +11° 0° Gemelo 328-1321 328-1320 329-1321 329-1320
Bicúspide -7° 0° 0° Gemelo 428-0521 428-0520 429-0521 429-0520
Bicúspide – con gancho -7° 0° 0° Gemelo, gancho G/M 428-2521 428-2520 429-2521 429-2520
1er Molar – para soldar, con gancho -9° +5° 10° Micro tubo sencillo 137-0020 138-0020 137-0033 138-0033
2do Molar – para soldar, con gancho -9° +5° 10° Micro tubo sencillo 137-0100 138-0100 137-0169 138-0169
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.
* No implica el endoso del doctor.

SISTEMAS DE ARCO-RECTO SECCIÓN 1 PÁGINA 31
Mini- Twin Andrews Estándar
Diente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Número de las Partes
Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D
Anteriores -1° 0° 0° Gemelo 328-0021 328-0020 329-0021 329-0020
Canino -11° +5° 0° Gemelo 328-0421 328-0420 329-0421 329-0420
Canino – con gancho -11° +5° 0° Gemelo 328-1421 328-1420 329-1421 329-1420
1er Bicúspide -17° 0° 0° Gemelo 428-0621 428-0620 429-0621 429-0620
2do Bicúspide -22° 0° 0° Gemelo 428-0721 428-0720 429-0721 429-0720
2do Bicúspide – con gancho -22° 0° 0° Gemelo 428-1721 428-1720 429-1721 429-1720
1er Molar – para soldar -30° -1° 4° Micro tubo sencillo 137-0134 138-0134 137-0221 138-0221
2do Molar – para soldar -30° -1° 4° Micro tubo sencillo 137-0200 138-0200 137-0285 138-0285
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.
Mini-Twin Roth*
Diente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Número de las Partes
Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D
Central +12° +5° 0° Gemelo 328-0111 328-0110 329-0111 329-0110
Lateral +8° +9° 0° Gemelo 328-0211 328-0210 329-0211 329-0210
Canino -2° +13° 4° Gemelo, base de radio largo 328-0311 328-0310
Canino – con gancho -2° +13° 4° Gemelo 328-1313 328-1312 329-1313 329-1312
1er Bicúspide -7° 0° 2° Gemelo 428-0511 428-0510 429-0511 429-0510
1er Bicúspide – con gancho -7° 0° 2° Gemelo, gancho G/M 428-2511 428-2510 429-2511 429-2510
2do Bicúspide -7° 0° 2° Gemelo 428-0511 428-0510 429-0511 429-0510
2do Bicúspide – con gancho -7° 0° 2° Gemelo, gancho G/M 428-2511 428-2510 429-2511 429-2510
1er Molar – para soldar -14° 0° 14° Micro tubo triple 137-0086 138-0086 137-0143 138-0143
2do Molar – para soldar -14° 0° 14° Micro tubo sencillo 137-0008 138-0008 137-0011 138-0011
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Anteriores -1° 0° 0° Gemelo 328-0021 328-0020 329-0021 329-0020
Canino -11° +7° 2° Gemelo 328-0411 328-0410 329-0411 329-0410
Canino – con gancho -11° +7° 2° Gemelo 328-1411 328-1410 329-1411 329-1410
1er Bicúspide -17° 0° 4° Gemelo 428-0611 428-0610 429-0611 429-0610
1er Bicúspide – con gancho -17° 0° 4° Gemelo 428-1611 428-1610 429-1611 429-1610
2do Bicúspide -22° 0° 4° Gemelo 428-0711 428-0710 429-0711 429-0710
2do Bicúspide – con gancho -22° 0° 4° Gemelo 428-1711 428-1710 429-1711 429-1710
1er Molar – para soldar -30° -1° 4° Micro tubo doble 137-0166 138-0166 137-0249 138-0249
2do Molar – para soldar -30° -1° 4° Micro tubo sencillo 137-0134 138-0134 137-0221 138-0221
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.
* No implica el endoso del doctor.
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com

SECCIÓN 1 PÁGINA 32 SISTEMAS DE ARCO-RECTO
TruStraight-Wire
Diseño Atemporal. Actuación Excepcional. Resultados Duraderos.
Esto es lo que Diferencia a un Aparato Clásico.
“A” Company fusionó el futuro y la tradición del Aparato
de Arco-Recto en el nuevo Sistema de aparatología
TruStraight-Wire.
El Sistema TruStraight-Wire es el primero en muchas áreas…
• Incorpora todas las características que el Dr. Larry
Andrews usó en el desarrollo de la Aparatología
Straight-Wire original.
• El primer gemelo mediano que suministra la eficiencia
clínica de un aparato de tamaño normal y la estética de
mini aparatos, mucho más pequeños.
• Con el uso del proceso MIM, proporciona lo último
tecnología de manufacturación.
• Disponible en la prescripción Roth original.
Este diseño exclusivo se ha logrado al adelgazar la dimensión
oclusogingival para mejorar la estética, manteniendo al
mismo tiempo la dimensión clínica crítica - el ancho
mesiodistal.
Straight-Wire Genuino…
El sistema de brackets TruStraight Wire suministra el rango
original, totalmente programado de la Aparatología de
Arco-Recto, incluyendo el torque en la base, alineación y
nivelación de las ranuras y contornos compuestos.
* No implica el endoso del doctor.
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
El Sistema TruStraight-Wire también se encuentra
disponible en la prescripción popularizada por el Dr. Roth.*
Esta prescripción se basa en la filosofía de tratamiento de
las Seis Llaves establecidas por el Dr. Andrews e incorpora
las siguientes características…
• Brackets de tamaño mediano.
• Sobretratamiento incorporado en todos los brackets para
permitir recidivas específicas en los dientes.
• Arcos de dimensión completa para máxima expresión de
la prescripción.
• Bicúspides con offset gingival.
• Geometría interior de la aleta mejorada para facilitar el
ligado.

TruStraight-Wire Clásico de Andrews
SISTEMAS DE ARCO-RECTO SECCIÓN 1 PÁGINA 33
Diente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Número de las Partes
Maxilar Superior .022 I .022 D
Central +7° +5° 0° Gemelo 466-0121 466-0120
Lateral +3° +9° 0° Gemelo 466-0221 466-0220
Canino – con gancho -7° +11° 0° Gemelo 466-1321 466-1320
Bicúspide -7° +2° 0° Gemelo 466-0521 466-0520
1er Molar – para soldar -9° +5° 10° Sencillo 137-0033 138-0033
2do Molar – para soldar -9° +5° 10° Sencillo 137-0169 138-0169
Maxilar Inferior .022 I .022 D
Anteriores -6° +2° 0° Gemelo 466-0051 466-0050
Canino – con gancho -11° +5° 0° Gemelo 466-1421 466-1420
1er Bicúspide -17° +2° 0° Gemelo 466-0621 466-0620
2do Bicúspide -22° +2° 0° Gemelo 466-0721 466-0720
1er Molar – para soldar -30° -1° 4° Sencillo 137-0221 138-0221
2do Molar – para soldar -30° -1° 4° Sencillo 137-0285 138-0285
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.
TruStraight-Wire Clásico de Roth*
Diente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Número de las Partes
Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 R
Central +12° +5° 0° Gemelo 465-0111 465-0110 466-0111 466-0110
Lateral +8° +9° 0° Gemelo 465-0211 465-0210 466-0211 466-0210
Canino – con gancho -2° +13° 4° Gemelo 465-1311 465-1310 466-1311 466-1310
Bicúspide – con gancho -7° 0° 2° Gemelo, gancho G/M 465-1511 465-1510 466-1511 466-1510
1er Molar – para soldar -14° 0° 14° Micro tubo triple 137-0086 138-0086 137-0143 138-0143
2do Molar – para soldar -14° 0° 14° Micro tubo sencillo 137-0008 138-0008 137-0011 138-0011
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Anteriores -1° +2° 0° Gemelo 465-0021 465-0020 466-0021 466-0020
Canino – con gancho -11° +7° 2° Gemelo 465-1411 465-1410 466-1411 466-1410
1er Bicúspide – con gancho -17° -1° 4° Gemelo 465-1611 465-1610 466-1611 466-1610
2do Bicúspide – con gancho -22° -1° 4° Gemelo 465-1711 465-1710 466-1711 466-1710
1er Molar – para soldar -30° -1° 4° Micro tubo doble 137-0166 138-0166 137-0249 138-0249
2do Molar – para soldar -30° -1° 4° Micro tubo Roth sencillo 137-0134 138-0134 137-0221 138-0221
Todos los ganchos estan ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.
* No implica el endoso del doctor.

SECCIÓN 1 PÁGINA 34 SISTEMAS DE AUTO-LIGADO
El Sistema
Damon
Comienza con la cara
La filosofía de Damon reconoce que limitar el diagnóstico
únicamente a criterios cefalométricos de tejidos duros ignora la
simetría de los tejidos blandos. Claro que, para alcanzar el mejor
balance facial posible, debe trabajarse en conjunto con las metas
convencionales de tratamiento ortodóncico. El Sistema Damon
ofrece un sistema mecánico único- un medio pasivo- que permite
trabajar a las fuerzas ligeras junto con los músculos faciales, la
lengua, el hueso y los demás tejidos. Las fuerzas ligeras
disminuyen la incomodidad y aumentan enormemente el
número de casos que pueden ser tratados para lograr una
simetría facial sin utilizar altas fuerzas de expansión o realizar
extracciones.
Pretratamiento Postratamiento
14 meses, 2 semanas

Auto Ligado Pasivo con Fuerzas Ligeras
Las investigaciones indican que las fuerzas ortodóncicas
óptimas deben ser lo suficientemente altas para estimular el
movimiento dental sin obstruir el suministro vascular del
ligamento periodontal.* La Aparatología del Sistema Damon
está diseñada para permitir al clínico utilizar estas fuerzas
ligeras óptimas a través de todas las etapas del tratamiento.
Nueva superficie deslizante
MIM de alta precisión con
borde resaltado para facilitar la
apertura y cierre y brindar
fuerzas de apertura y cierre
más consistentes.
Los nuevos contornos redondeados
son iguales a los radios convencionales
del soporte, asegurando
mayor comodidad al paciente.
La base anatómicamente correcta,
que se ajusta mejor a la superficie
facial del diente, provee un ajuste
excepcional entre el diente y el
bracket, facilitando la cementación y
disminuyendo las fallas de adhesión.
Malla no tratada Optimesh XRT
SISTEMAS DE AUTO-LIGADO SECCIÓN 1 PÁGINA 35
La Optimesh ® XRT recubierta aumenta la fuerza de adhesión un 35% más que la malla no tratada.
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Esto es posible únicamente utilizando un sistema de fuerzas
completamente pasivo. El Sistema Damon facilita el
movimiento dental saludable con un completo control.
*Profitt, W.R. and Field, H.W.: The Biological Basis of Orthodontic
Therapy, Contemporary Orthodontics, pp. 266-288, 1993.
La superficie deslizante se abre alejándose
del clínico, permitiendo una clara visibilidad
de la ranura cuando se introduce el arco en
el bracket antes de cerrar la superficie
deslizante.
El Sistema Damon presenta un
nuevo diseño de ganchos para
un fácil ligado y un confort
superior para el paciente.
La superficie deslizante esta diseñada para retener el
arco completamente dentro de la ranura. Cuando la
superficie deslizante se cierra forma un tubo muy
similar al tubo de los molares. El resultado es el
mismo control superior de torque y rotación
obtenido por medio de los tubos de los molares.

SECCIÓN 1 PÁGINA 36 SISTEMAS DE AUTO-LIGADO
Fases de Tratamiento del Sistema Damon
Fase Inicial
• Nivelación inicial
• Alineación inicial
• Control rotacional inicial
• Comienza el desarrollo del arco
Los casos Damon se inician con un arco
de poca dimensión dentro de un bracket
de amplia luz. Al retirar la fricción y la
sujeción del sistema los dientes
apiñados se alinean suave y confortablemente
con fuerzas extremadamente
ligeras.
La Experiencia Clínica
Fase de Trabajo
• Nivelación y alineación completa
• Control rotacional completo
• Inicia el control de torque
• Inicia la consolidación de espacios
• Continúa el desarrollo del arco
La obtención del control rotacional e
iniciación del control de torque se logra
utilizando arcos de profundidad completa.
El auto-ligado pasivo facilita el cierre
rápido de espacios y ampara el desarrollo
del arco por medio de los arcos de baja
fuerza que operan en un ambiente de
baja fricción.
“Lo más sorprendente del Sistema Damon es que puedo iniciar mis casos con un arco .014 Ni-Ti
y los dientes se nivelarán y alinearán mucho más rápido de lo que jamás había visto y con
mucha menos molestia. Me asombra como el auto ligado pasivo combinado con fuerzas ligeras
y constantes durante todo el tratamiento trabaja junto con los músculos faciales para producir
un efecto de bompereta sobre los incisivos superiores e inferiores. En lugar de una
proinclinación de los incisivos se produce una expansión posterior.”
– Alan Bagden, DDS, MSD, Springfield, Virginia
“El control rotacional y de torque es fácilmente adquirido cuando se introducen arcos de
profundidad completa. Cuando se cierran espacios con un sistema prácticamente libre de
fricción, los dientes se deslizan sobre el arco y la aparatología Damon se convierte de esta
manera en algo único. Estamos absolutamente convencidos de que estos brackets no solo
alinean los dientes más rápido, también mantienen los dientes alineados mejor que al usar
ligaduras o brackets activos durante el cierre de espacios. Eliminando la necesidad de devolverse
a los arcos de Ni-Ti para realinear los dientes una vez cerrados los espacios y asegurando una
etapa de finalización eficiente.
– Alan Pollard, MDSc, Melbourne, Australia
“Mi posición final de los dientes nunca ha sido mejor que con la aparatología Damon, además
termino con tanto control sobre los dientes como lo hacía con la aparatología convencional.
Escucho a los doctores preguntar como es posible detallar la oclusión final con un sistema
pasivo. Cuando usted cierre la tapa a un arco .019 x .025 de acero en una ranura de
.022 x .0275, el arco llenará completamente la ranura y expresa la prescripción del bracket
deseado. Esto quiere decir que los brackets deben ser cementados o recementados con gran
precisión. Al igual que con todos los sistemas de aparatología, la correcta cementación de los
brackets es un deber.”
– Tom Pitts, DDS, Reno, Nevada
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Fase Final
• Control de torque total
• Completa consolidación de espacios
• Desarrollo de la forma de arco específica
para cada paciente
• Detalles finales
Al llenar la ranura de un aparato de auto
ligado, se obtiene un control de torque
completo mientras las mecánicas de
fuerzas bajas en fricción, las mecánicas
de deslizamiento, finalizan la consolidación
de espacios. La forma de arco final
está determinada por la posición
fisiológica única de cada paciente.

Pretratamiento
Fase Inicial
Fase de Trabajo
Fase Final
Postratamiento
Tiempo de tratamiento: 14 meses, 2 semanas/ 7 citas de tratamiento
SISTEMAS DE AUTO-LIGADO SECCIÓN 1 PÁGINA 37

SECCIÓN 1 PÁGINA 38 SISTEMAS DE AUTO-LIGADO
Sistema Damon 2
Diente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Número de las Partes
Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D
Central +7° +5° 0° Gemelo 491-0121 491-0120
Central +12° +5° 0° Gemelo 490-0111 490-0110 491-0111 491-0110
Central +17° +5° 0° Gemelo 491-0141 491-0140
Lateral +3° +9° 0° Gemelo 491-0221 491-0220
Lateral +8° +9° 0° Gemelo 490-0211 490-0210 491-0211 491-0210
Lateral +10° +9° 0° Gemelo 491-0241 491-0240
Canino 0° +6° 0° Gemelo 490-0331 490-0330 491-0331 491-0330
Canino +7° +6° 0° Gemelo 491-0361 491-0360
Canino – con gancho 0° +6° 0° Gemelo 490-1331 490-1330 491-1331 491-1330
Canino – con gancho +7° +6° 0° Gemelo 491-1361 491-1360
Bicúspide -7° +2° 0° Gemelo 490-0521 490-0520 491-0521 491-0520
Bicúspide – con gancho -7° +2° 0° Gemelo 490-1521 490-1520 491-1521 491-1520
1er Molar – cementado directo -9° 0° 10° Micro tubo sencillo 437-0132 437-0032 438-0155 438-0055
2do Molar – cementado directo -10° 0° 5° Accent sencillo 340-5112 340-4112 342-5111 342-4111
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 DD
Anteriores -1° +2° 0° Gemelo 490-0021 490-0020 491-0021 491-0020
Anteriores -6° +2° 0° Gemelo 491-0051 491-0050
Canino 0° +5° 0° Gemelo 490-0431 490-0430 491-0431 491-0430
Canino +7° +5° 0° Gemelo 491-0461 491-0460
Canino – con gancho 0° +5° 0° Gemelo 490-1431 490-1430 491-1431 491-1430
Canino – con gancho +7° +5° 0° Gemelo 491-1461 491-1460
1er Bicúspide -12° +2° 0° Gemelo 490-0631 490-0630 491-0631 491-0630
1er Bicúspide – con gancho -12° +2° 0° Gemelo 490-1631 490-1630 491-1631 491-1630
2do Bicúspide -17° +2° 0° Gemelo 490-0731 490-0730 491-0731 491-0730
2do Bicúspide – con gancho -17° +2° 0° Gemelo 490-1731 490-1730 491-1731 491-1730
1er Molar – cementado directo -30° +2° 0° Micro tubo sencillo 437-0104 437-0004 438-0103 438-0003
2do Molar – cementado directo -10° 0° 5° Accent sencillo 340-4114 340-5114 342-4113 342-5113
Otras consideraciones de brackets para molares .018 L .018 R .022 L .022 R
1er Molar Superior -9° 0° 10° Peerless Sencillo, O/G 342-2120 342-2020
1er Molar Inferior -30° +2° 0° Peerless Sencillo, O/G 342-2121 342-2021
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.
CI Learning Library – Damon System 2 070-5352
Accesorios del Sistema Damon 2
DVD Video Conferencia Damon 2 701-0259
DVD- Coordinador del Tratamiento Damon 2 701-0261
Manual de Trabajo Damon 2 701-0262
Pinza Utilitaria para Abrir/Cerrar 866-4006
Pinza para Abrir/Cerrar 801-2100
“Cool Tool” 866-4003
Tipodonto de Consulta Damon 2 717-1019
Modelo 15x Damon 2 717-2030
Folletos para Pacientes (50) 073-5012
Tarjeta de Consulta 070-5252
Afiche para Sala de Espera (18" x 24") 070-5216

El Sistema Damon 3
Mecanismo de
apertura/cierre fácil de
utilizar, para un rápido
cambio de arco.
Contornos ultra
redondeados que
proveen máximo
confort.
Accesorios del Sistema Damon 3
Manual de Trabajo Damon 3 701-0262
Pinza para Abrir/Cerrar Damon 3 866-4010
Posicionador Positivo 800-2222
“Cool Tool” 866-4003
Tipodonto de Consulta Damon 3 717-1032
Modelo 15x Damon 3 717-2040
Accesorios Modelo 15x (Arco y Elástico) 717-2030
Folletos Damon 3 para Pacientes (50) 070-5117
SISTEMAS DE AUTO-LIGADO SECCIÓN 1 PÁGINA 39
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
La nueva adición a
la familia Damon - Damon 3
Desde la introducción del sistema Damon TM, Ormco
a continuado imponiendo estándares de eficiencia y
calidad en auto-ligado.
Damon se ha convertido en sinónimo de
auto-ligado con características clínicas y estéticas
revolucionarias que elevan al sistema a un nivel sin
precedentes.
Una combinación de 60% de compuesto cerámico
reforzado y un 40% de acero inoxidable, brinda la
estética que sus pacientes adorarán.
Base de adhesión mecánica
que asegura una unión
confiable.
Cuatro paredes sólidas que
facilitan el movimiento con
baja fricción y máximo
control.
Combinación de material
transparente y acero
inoxidable para una
estética inigualable.
Productos “Power” de Damon
Módulos Damon para "ligar atrás" (tieback)
Tamaño 1 Gris 637-0011
Tamaño 1 Transparente 637-0012
Tamaño 2 Gris 637-0021
Tamaño 2 Transparente 637-0022

SECCIÓN 1 PÁGINA 40 SISTEMAS DE AUTO-LIGADO
Sistema Damon 3
Diente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Número de las Partes
Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D
Central +17° +5° 0° Gemelo 490-4141 490-4140 491-4141 491-4140
Central +12° +5° 0° Gemelo 490-4111 490-4110 491-4111 491-4110
Central +7° +5° 0° Gemelo 490-4121 490-4120 491-4121 491-4120
Lateral +10° +9° 0° Gemelo 490-4241 490-4240 491-4241 491-4240
Lateral +8° +9° 0° Gemelo 490-4211 490-4210 491-4211 491-4210
Lateral +3° +9° 0° Gemelo 490-4221 490-4220 491-4221 491-4220
Canino +7° +6° 0° Gemelo 490-4361 490-4360 491-4361 491-4360
Canino 0° +6° 0° Gemelo 490-4331 490-4330 491-4331 491-4330
Canino – con gancho +7° +6° 0° Gemelo 490-5361 490-5360 491-5361 491-5360
Canino – con gancho 0° +6° 0° Gemelo 490-5331 490-5330 491-5331 491-5330
Bicúspide -7° +2° 0° Gemelo 490-4521 490-4520 491-4521 491-4520
Bicúspide – con gancho -7° +2° 0° Gemelo 490-5521 490-5520 491-5521 491-5520
1er Molar – cementado directo -9° 0° 10° Micro tubo sencillo 437-0132 437-0032 438-0155 438-0055
1er Molar - Titanio -10° 0° 15° 448-2116 448-2016 449-2116 449-2016
2do Molar – cementado directo -10° 0° 5° Accent sencillo 340-5112 340-4112 342-5111 342-4111
2do Molar - Titanio -10° 0° 15° 448-2117 448-2017 449-2117 449-2017
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 DD
Anteriores -1° +2° 0° Gemelo 490-4021 490-4020 491-4021 491-4020
Anteriores -6° +2° 0° Gemelo 490-4051 490-4050 491-4051 491-4050
Canino +7° +5° 0° Gemelo 490-4461 490-4460 491-4461 491-4460
Canino 0° +5° 0° Gemelo 490-4431 490-4430 491-4431 491-4430
Canino – con gancho +7° +5° 0° Gemelo 490-5461 490-5460 491-5461 491-5460
Canino – con gancho 0° +5° 0° Gemelo 490-5431 490-5430 491-5431 491-5430
1er Bicúspide -12° +2° 0° Gemelo 490-4621 490-4620 491-4621 491-4620
1er Bicúspide – con gancho -12° +2° 0° Gemelo 490-5621 490-5620 491-5621 491-5620
2do Bicúspide -17° +2° 0° Gemelo 490-4721 490-4720 491-4721 491-4720
2do Bicúspide – con gancho -17° +2° 0° Gemelo 490-5721 490-5720 491-5721 491-5720
1er Molar – cementado directo -30° +2° 0° Micro tubo sencillo 437-0104 437-0004 438-0103 438-0003
1er Molar - Titanio -10° 0° 0° 448-2126 448-2026 449-2126 449-2026
2do Molar – cementado directo -10° +2° 0° Accent sencillo 340-4114 340-5114 342-4113 342-5113
2do Molar - Titanio -10° 0° 5° 448-2127 448-2027 449-2127 449-2027
Todos los tubos de esta lista son de cementado directo, contacte a su representante local si requiere de tubos para soldar.

Brackets
Estéticos
página 2 Inspire Ice
página 4 SpiritMB
página 7 Wild Spirit
página 8 Alexander SpiritMB
página 11 Orthos Gold
página 12 Mini Diamond Gold
página 13 TruStraight-Wire Gold
página 14 Brackets Linguales
Sección
Dos
Inspire Ice
2
BRACKETS ESTÉTICOS

SECCIÓN 2 PÁGINA 2 BRACKETS ESTÉTICOS
Inspire Ice
Todos los Elementos
Reunidos para Obtener lo
Último en Aparatología Estética
Inspire Ice 1 es el único bracket de cristal de zafiro completamente
transparente disponible. Está fabricado de zafiro
mono cristalino puro. Debido a que Inspire Ice está hecho
de un zafiro químicamente inerte ni se decolora ni se
mancha. Lo mejor de todo es que Inspire Ice es una
Aparatología de Arco- Recto ® y un verdadero bracket gemelo.
Usted puede combinar Inspire Ice con cualquier otro
bracket de Arco-Recto sin afectar el tratamiento.
Inspire Ice presenta una base mecánica de esferas 2 que logra
una fuerza de adhesión consistente igual a la de una malla
de acero inoxidable tradicional. Inspire Ice tiene forma
romboide y base específica para cada diente que junto con el
sistema patentado de Ormco Face Paint 3 facilita la
cementación del bracket al tiempo en que lo identifica.
Nuevo! Brackets de bicúspides inferiores para una
opción estética de 20 unidades, más completa.
1 Patente en EE.UU. No. 4,595,598
2 Patente en EE.UU. Nos. 5,071,344; 5,197,873
3 Patente en EE.UU. No. 5,074,783
CI Learning Library – inspire! 070-5353
Procedimiento para decementar Inspire Ice
Los brackets Inspire Ice deben retirarse únicamente con el
Kit para decementar Inspire Ice, siguiendo estas
instrucciones:
1. Después de retirar el arco, inserte uniformemente
el registro de cera en la boca para dar
soporte completo a cada diente. El buen soporte de
los dientes durante la decementación es esencial
para la comodidad del paciente. Asegúrese de que
la cera no interfiera con el acceso a los brackets.
Caliente la cera si es necesario para asegurar que
todos los dientes reciban soporte.
2. Utilizando el instrumento de decementación, tome el
bracket por debajo de las aletas ocluso-gingivales. Apreste
los mangos hasta que toquen. Manténgalos juntos.
3. Con los mangos en contacto,
pivotée el instrumento en dirección
oclusal o gingival únicamente,
utilizando fuerza progresiva
hasta que el bracket se
desprenda del diente. No hale,
sacuda o gire el bracket.
4. Para los brackets con ganchos, tómelos por
debajo de la aleta mesial para evitar el gancho.
No trate de agarrar más de dos aletas al mismo
tiempo. Pivotée hacia oclusal o gingival
utilizando fuerza progresiva. Nuevamente no
hale, sacuda o gire el bracket.
El instrumento para decementar está diseñado para usarse con
un solo paciente. Tírelo inmediatamente después de usarlo.
Accesorios Inspire Ice
Kit Inspire Ice de para Decementar 803-0205
CD de para Decementar Inspire Ice 070-5426
Tarjetas para Pacientes Inspire Ice (40) 740-0264
Tarjetas de Consulta 070-0513
Tipodonto de Consulta 717-1026
or

Inspire Ice
Diente Torque Áng. Rot. Tipo de Bracket Número de las Parteslary
Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D
Central +12° +5° 0° Gemelo 443-0111 443-0110 444-0111 444-0110
Lateral +8° +9° 0° Gemelo 443-0211 443-0210 444-0211 444-0210
Canino -2° +13° 4° Gemelo 443-0311 443-0310 444-0311 444-0310
Canino – con gancho -2° +13° 4° Gemelo 443-1311 443-1310 444-1311 444-1310
Bicúspide -7° 0° 2° Gemelo 443-0511 443-0510 444-0511 444-0510
Bicúspide - con gancho -7° 0° 2° Gemelo 443-1511 443-1510 444-1511 444-1510
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Anteriores -1° 0° 0° Gemelo 443-0011/Universal 444-0011/Universal
Canino -11° +7° 2° Gemelo 443-0411 443-0410 444-0411 444-0410
Canino – con gancho -11° +7° 2° Gemelo 443-1411 443-1410 444-1411 444-1410
1er Bicúspide -1° -17° 4° Gemelo 443-0611 443-0610 444-0611 444-0610
1er Bicúspide – con gancho -1° -17° 4° Gemelo 443-1611 443-1610 444-1611 444-1610
2do Bicúspide -1° -22° 4° Gemelo 443-0711 443-0710 444-0711 444-0710
2do Bicúspide - con gancho -1° -22° 4° Gemelo 443-1711 443-1710 444-1711 444-1710
Kit para un Paciente 3 – 3 Superiores, ganchos en Caninos 746-4300 746-4400
Kit para un Paciente 5 – 5 Superiores, ganchos en Caninos 746-4301 746-4401
Kit para un Paciente 3 – 3 Superiores/Inferiores, ganchos en Caninos 746-4302 746-4402
Kit para un Paciente 5 – 5 Superiores /3 – 3 Inferior, ganchos en Caninos 746-4303 746-4403
Kit para un Paciente 3 – 3 Superiores/Inferiores, sin ganchos 746-4304 746-4404
Kit para un Paciente 5 – 5 Superiores /3 – 3 Inferiores, sin ganchos 746-4305 746-4405
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.
Inspire Ice Súper Torque & Opciones Especiales
Diente Torque Áng. Rot. Tipo de Bracket Número de las Partesl
Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D
Central +22° +5° 0° Gemelo 443-0143 443-0142 444-0143 444-0142
Central +17° +5° 0° Gemelo 443-0141 443-0140 444-0141 444-0140
Lateral +14° +8° 0° Gemelo 443-0243 443-0242 444-0243 444-0242
Lateral +10° +9° 0° Gemelo 443-0241 443-0240 444-0241 444-0240
Canino +7° +10° 0° Gemelo 443-0343 443-0342 444-0343 444-0342
Canino +7° +9° 0° Gemelo 443-0351 443-0350 444-0351 444-0350
Canino – con gancho +7° +10° 0° Gemelo 443-1343 443-1342 444-1343 444-1342
Canino – con gancho +7° +9° 0° Gemelo 443-1351 443-1350 444-1351 444-1350
Canino – con gancho +7° +9° 0° Gemelo 443-1341 443-1340 444-1341 444-1340
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.
Sistema de Identificación Face-Paint
Inspire Ice también incorpora el sistema patentado de Ormco
Face Paint que facilita la cementación del bracket al tiempo
en que lo identifica. La superficie facial está recubierta con
un colorante no tóxico, soluble en agua, pero los nichos de la
ranura para el arco y las aletas internas no están coloreados.
Esto crea un efecto de “cruz” que facilita la cementación.
BRACKETS ESTÉTICOS SECCIÓN 2 PÁGINA 3
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com

SECCIÓN 2 PÁGINA 4 BRACKETS ESTÉTICOS
MB Spirit®
Adhesión Mecánica para Una
Estética de la Cual Usted Pueda Depender
Lea sobre este tema en Clinical Impressions
“A Spiritual Approach to Esthetics and Function”
por Julia F. de Harfin, DDS, PhD
Volumen 7, Número 3, 1998
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Estética confiable. De eso se trata el SpiritMB 1
La estética superior y el desempeño clínico del
bracket Spirit, combinado con un diseño de base
mecánica, logra fuerzas de adhesión similares a las
de las tradicionales mallas de acero inoxidable.
Sólo aplique el material adhesivo de su preferencia
y cemente los brackets SpiritMB - la necesidad de
utilizar un imprimador (primer) plástico adicional,
es ahora completamente innecesaria. Eliminando
el imprimador (primer) se evitan las variables
incontrolables que van de la mano con su uso -
desde sensibilidad al calor y a la técnica hasta una
caducidad limitada, todos estos factores pueden
afectar la potencia de la unión.
Creando Un Mejor Spirit
El proyecto MB fue iniciado con la meta explícita
de crear una base de unión mecánica en la aparatología
Spirit existente. Un equipo de ingenieros de
Ormco diseñó postes diminutos que debían ser
fundidos en la base del bracket Spirit. Durante el
proceso de fabricación, estos postes son ligeramente
aplanados, creando una forma similar a la
de un hongo, la cual permite que el adhesivo fluya
entre y debajo de los postes aplanados. Esto crea
una unión mecánica entre el material adhesivo y la
base de SpiritMB. Debido a esta retención mecánica,
cualquier adhesivo puede ser usado exitosamente
con el bracket SpiritMB. De hecho, los
ensayos clínicos han demostrado que el deslizamiento
experimentado con frecuencia al cementar
este tipo de brackets, se minimiza.
Está comprobado
Se realizaron pruebas rigurosas al bracket
SpiritMB. Se hicieron pruebas de tensión y corte
usando seis del más populares resinas del mercado
tanto de pasta-pasta como de no mezcla y de foto
polimerización. SpiritMB fue compatible con todos
los adhesivos probados, excediendo consistentemente
las fuerzas requeridas para una
adhesión exitosa.
Ahora usted puede disfrutar las ventajas estéticas
de Spirit como su control de torque, el aumento de
sus capacidades de deslizamiento, niveles de dureza
más bajos y mayor facilidad para decementar, semejante
a la de aparatología cerámica competitiva
todo esto con la conveniencia adicional de la base
de retención mecánica.
1 Patente en EE.UU. No. 5,254,002

SpiritMB también incorpora el Sistema patentado de Ormco Face Paint que
facilita la cementación del bracket al tiempo en que lo identifica. La superficie
facial está recubierta con un colorante no tóxico soluble en agua, pero los
nichos de la ranura para el arco y las aletas internas no están coloreados. Esto
crea un efecto de “cruz” que facilita la cementación.
BRACKETS ESTÉTICOS SECCIÓN 2 PÁGINA 5
Sistema de Identificación SpiritMB con Códigos de Color Face-Paint
Accesorios SpiritMB
Folletos para Pacientes de SpiritMB (40) 740-0215
Tipodonto de Consulta 709-0057
Las fotografías ampliadas muestran
(arriba) las proyecciones en forma de
hongo en la base del SpiritMB y (abajo)
cómo el material adhesivo fluye
alrededor y debajo de ellos para
crear una nueva dimensión en
la adhesión estética.
Códigos de Color:
Maxilar superior Maxilar inferior
Azul – Centrales Rojo – Anteriores
Rojo – Laterales Morado – Caninos
Verde – Caninos Rosado – Bicúspides
Naranja – Bicúspides

SECCIÓN 2 PÁGINA 6 BRACKETS ESTÉTICOS
SpiritMB – Arco de Nivel Moderno
Diente Torque Áng. Tipo de Bracket D/M Dentro/Fuera Número de las Partes
Maxilar Superior en milímetros .018 I .018 D .022 I .022 D
Central +14° +5° Gemelo 3.5 1.3 494-0111 494-0110 495-0111 495-0110
Lateral +7° +8° Gemelo 3.5 1.5 494-0211 494-0210 495-0211 495-0210
Canino 0° +10° Gemelo 3.5 1.0 494-0301 494-0300 495-0301 495-0300
Canino – con gancho 0° +10° Gemelo 3.5 1.0 494-1301 494-1300 495-1301 495-1300
Bicúspide -7° 0° Gemelo 3.1 1.0 494-0514/Universal 495-0514/Universal
Bicúspide – con gancho -7° 0° Gemelo 3.1 1.0 494-1514/Universal 495-1514/Universal
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Anteriores -1° 0° Gemelo 3.1 1.4 494-0025/Universal 495-0025/Universal
Canino -7° +6° Gemelo 3.5 0.8 494-0411 494-0410 495-0411 495-0410
Canino – con gancho -7° +6° Gemelo 3.5 0.8 494-1411 494-1410 495-1411 495-1410
1er Bicúspide -11° 0° Gemelo 3.1 1.0 494-0615/Universal 495-0615/Universal
1er Bicúspide – con gancho -11° 0° Gemelo 3.1 1.0 494-1615/Universal 495-1615/Universal
2do Bicúspide -17° 0° Gemelo 3.1 1.0 494-0725/Universal 495-0725/Universal
2do Bicúspide – con gancho -17° 0° Gemelo 3.1 1.0 494-1725/Universal 495-1725/Universal
Kit para un Solo-Paciente 3 – 3 Superior 740-0222
Kit para un Solo-Paciente 3 – 3 Superior, ganchos en Caninos 740-1221 740-1222
Kit para un Solo-Paciente 3 – 3 Superior/Inferior 740-0224
Kit para un Solo-Paciente 3 – 3 Superior/Inferior, ganchos en Caninos 740-1223 740-1224
Kit para un Solo-Paciente 5 – 5 Superior 740-0225 740-0226
Kit para un Solo-Paciente 5 – 5 Superior, ganchos en Caninos 740-1225 740-1226
Kit para un Solo-Paciente 5 – 5 Superior/Inferior 740-0227 740-0228
Kit para un Solo-Paciente 5 – 5 Superior/Inferior, ganchos en Caninos 740-1227 740-1228
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.
SpiritMB – Opciones Adicionales
Diente Torque Áng. Tipo de Bracket D/M Dentro/Fuera Número de las Partes
Maxilar Superior en milímetros .018 I .018 D .022 I .022 D
Central +22° +5° Gemelo 3.5 1.3 494-0121 494-0120 495-0121 495-0120
Central 0° +5° Gemelo 3.5 1.3 494-0101 494-0100 495-0101 495-0100
Lateral +14° +8° Gemelo 3.5 1.5 494-0221 494-0220 495-0231 495-0230
Lateral 0° +8° Gemelo 3.5 1.5 494-0201 494-0200 495-0201 495-0200
Canino +7° +10° Gemelo 3.5 1.0 494-0321 494-0320
Canino – con gancho +7° +10° Gemelo 3.5 1.0 494-1321 494-1320
Bicúspide 0° 0° Gemelo 3.1 1.0 494-0506/Universal 495-0506/Universal
Bicúspide – con gancho 0° 0° Gemelo 3.1 1.0 494-1506/Universal 495-1506/Universal
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Anteriores 0° 0° Gemelo 3.1 1.4 494-0015/Universal 495-0015/Universal
Canino +7° +5° Gemelo 3.5 0.8 494-0421 494-0420
Canino 0° +6° Gemelo 3.5 0.8 494-0401 494-0400 495-0401 495-0400
Canino – con gancho +7° +5° Gemelo 3.5 0.8 494-1421 494-1420
Canino – con gancho 0° +6° Gemelo 3.5 0.8 494-1401 494-1400 495-1401 495-1400
Bicúspide 0° 0° Gemelo 3.1 1.0 494-0506/Universal 495-0506/Universal
Bicúspide – con gancho 0° 0° Gemelo 3.1 1.0 494-1506/Universal 495-1506/Universal
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.

BRACKETS ESTÉTICOS SECCIÓN 2 PÁGINA 7
Wild Spirit
Wild Spirit – Rx Arco de Nivel Moderno
Diente Torque Áng. Tipo de Bracket D/M Dentro/Fuera Número de las Partes
Maxilar Superior en milímetros .018 I .018 D .022 I .022 D
Central +14° +5° Gemelo 3.5 1.3 494-6111 494-6110 495-6111 495-6110
Lateral +7° +8° Gemelo 3.5 1.5 494-6211 494-6210 495-6211 495-6210
Canino 0° +10° Gemelo 3.5 1.0 495-6301 495-6300
Canino – con gancho 0° +10° Gemelo 3.5 1.0 494-7301 494-7300 495-7301 495-7300
Bicúspide -7° 0° Gemelo 3.1 1.0 494-6514/Universal 495-6514/Universal
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Anteriores -1° 0° Gemelo 3.1 1.4 494-6025/Universal 495-6025/Universal
Canino – con gancho -7° +6° Gemelo 3.5 0.8 495-7411 495-7410
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.
1 Patente en EE.UU. No. 5,692,895
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Brackets Estéticos que Alumbran
en la Oscuridad
En el Día…Aparentemente, todo es normal. De hecho, cuando
sus pacientes están usando Wild Spirit, muchas personas no
podrán siquiera notar que ellos están usando brackets. Debido a
que los Wild Spirit, están fabricados de un material translúcido
único, diseñado para matizarse con el color natural de los dientes.
En la Noche…Cuando oscurece, los Wild Spirit toman vida...
Realmente brillan en la oscuridad. Después de la exposición a
fuentes de luz comunes, los Wild Spirit brillan por diez minutos o
más. Ingrese a la moda del Brillo...los Wild Spirit gobiernan en la
noche.
La base de unión única de los Wild Spirit crea una malla mecánica
similar a la base de malla de acero inoxidable. Por lo tanto, los
Wild Spirit pueden ser cementados por medio de procedimientos
de adhesión directos o indirectos tradicionales usando cualquier
adhesivo comercial disponible, bien sea pasta-pasta, de no mezcla
o de foto polimerización.
Accesorios Wild Spirit
Folletos Wild Spirit para Pacientes (50) 740-0260
Tipodonto de Consulta 709-0061

SECCIÓN 2 PÁGINA 8 BRACKETS ESTÉTICOS
Alexander
MB Spirit®
Aletas de rotación
sencillas que
aumentan la
distancia
interbracket
Material compuesto avanzado
que provee excelente
resistencia y estabilidad del
color
Ranura de acero inoxidable
para un control de torque y
mecánicas de deslizamiento
eficaces
Amplia área debajo
de la aleta de
rotación
Las únicas
aletas metálicas
de rotación
ajustables1 en
una aparatología
estética
El diseño de
cuña minimiza
la interferencia
oclusal y
el desgaste
del bracket
Retención
mecánica, 2
compatible con
cualquier adhesivo
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
La Primera y Única Aparatología
Estética con Aletas Metálicas
Alexander SpiritMB ofrece la resistencia de un
material polimérico avanzado y añade la integridad
de una ranura de acero inoxidable reforzada.
No solo proveen control de torque eficaz, también
proveen las características de deslizamiento de los
brackets metálicos. Las aletas metálicas de
rotación son fácilmente ajustables y suministran
el control rotacional superior que caracteriza al
Sistema Mini-Wick . El diseño de cuña del
brackets minimiza la interferencia oclusal y el
desgaste del bracket, además permite un amplio
espacio debajo de las aletas de rotación para facilitar
el ligado. La Aparatología Alexander SpiritMB
reproduce el Sistema Mini-Wick al suministrar
una aparatología totalmente preajustada que incorpora
el diseño del bracket Diamond de Ormco y
el sistema exclusivo Face Paint para asegurar una
cementación de brackets rápida y precisa.
THE
SIGNATURE LINE
1 Patente en EE.UU. No. 5,618,175
2 Patente en EE.UU. No. 5,622,494

Alexander SpiritMB (solo .018)
BRACKETS ESTÉTICOS SECCIÓN 2 PÁGINA 9
Sistema de Identificación SpiritMB con Códigos de Color Face-Paint
En todos los brackets angulados (centrales superiores, laterales superiores y todos los
caninos), la derecha e izquierda están señaladas por medio de un punto en distogingival.
Los centrales inferiores y bicúspides superiores son universales y pueden ser cementados
tanto a la derecha como a la izquierda. Un punto indica la aleta gingival y los segundos
bicúspides inferiores se diferencian de los primeros por un segundo punto hacia
oclusal. Los laterales inferiores y caninos superiores e inferiores se identifican por un
punto negro sobre la aleta de rotación de distal.
Diente Torque Áng. Tipo de Bracket D/M Dentro/Fuera Número de las Partes
Maxilar Superior en milímetros .018 I .018 D
Central +14° +5° Gemelo 3.5 1.3 494-0111 494-0110
Lateral – con gancho +7° +8° Gemelo 3.5 1.5 494-1211 494-1210
Canino -3° +10° Sencillo, aletas planas 3.1 1.0 494-3311 494-3310
Bicúspides -7° 0° Sencillo, aletas planas 3.1 1.1 494-3514/Universal
Maxilar Inferior .018 I .018 D
Central -5° 0° Sencillo, aletas curvas 3.1 1.5 494-3055/Universal
Lateral – con gancho -5° +6° Sencillo, aletas curvas 3.1 1.5 494-3063 494-3062
Canino -7° +6° Sencillo, aletas planas 3.1 1.0 494-3343 494-3342
1er Bicúspide -11° 0° Sencillo, aletas planas 3.1 1.0 494-3615/Universal
2do Bicúspide -17° 0° Sencillo, aletas planas 3.1 1.1 494-3725/Universal
Kit para un Solo Paciente 5 – 5 Superior/Inferior 740-0238
Kit para un Solo Paciente 3 – 3 Superior/Inferior 740-0240
Kit para un Solo Paciente 3 – 3 Superior 740-0242
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.
"Hoy en día con nuestros brackets
Alexander SpiritMB, no es necesario
sacrificar el control de torque y la correcta
posición radicular por la estética. Ahora la
mayor aceptación de los pacientes está
respaldada por resultados de alta calidad."
– R. G. “Wick” Alexander, DDS, MSD
Códigos de Color:
Maxilar superior Maxilar inferior
Azul – Centrales Rojo – Anteriores
Rojo – Laterales Morado – Caninos
Verde – Caninos Rosado – Bicúspides
Naranja – Bicúspides

SECCIÓN 2 PÁGINA 10 BRACKETS ESTÉTICOS
Gold Brackets
*Distribuido en Europa como Orthos-CIS
El oro es conocido por todo el mundo por su belleza y riqueza. Los
brackets de oro están disponibles en tres aparatologías líderes de la
industria: Orthos Gold, * Mini Diamond ® y TruStraight-Wire ® . Un
enchape de oro de 24 quilates, medida con precisión, proporciona el
glamour del oro durante todo el tratamiento. Ahora no hay necesidad
de sacrificar su mecánica de tratamiento preferida para complacer a
sus pacientes con la estética superior del oro.

Orthos Gold
Sistema de Marcación Orthos Gold
1. Todos los brackets están clasificados por colores
según el cuadrante.
Superior derecho – Azul Superior izquierdo – Negro
Inferior derecho – Rojo Inferior izquierdo – Amarillo
2. Los puntos o marcas de color sobre los Orthos
Mini Diamond se ubican en la aleta distogingival a menos de
que se exprese de otra manera.
3. Los segundos bicúspides superiores e inferiores tienen
puntos/color en ambas aletas gingivales.
4. Los centrales superiores son más anchos que los laterales
superiores.
5. Los laterales inferiores, caninos y bicúspides también presentan
una línea grabada sobre la aleta oclusal.
6. Debido a la alta especificidad de la aparatología Orthos, no hay
ningún bracket universal.
BRACKETS ESTÉTICOS SECCIÓN 2 PÁGINA 11
Orthos Gold
Diente Torque Áng. CIS* Tipo de Bracket D/M Dentro/Fuera Número de las Partes
Maxilar Superior en milímetros .018 I .018 D .022 I .022 D
Central +15° +5° 0° Gemelo 3.4 0.5 430-6111 430-6110 431-6111 431-6110
Lateral +9° +9° -4.5° Gemelo 2.7 0.8 430-6211 430-6210 431-6211 431-6210
Canino – con gancho -3° +10° 0° Gemelo 3.2 0.3 430-7311 430-7310 431-7311 431-7310
1er Bicúspide -6° 0° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.5 430-6411 430-6410 431-6411 431-6410
1er Bicúspide - con gancho -6° 0° 0° Gemelo 3.2 0.5 430-7413 430-7412 431-7413 431-7412
2do Bicúspide -8° +4° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.6 430-6511 430-6510 431-6511 431-6510
2do Bicúspide - con gancho-8° +4° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.6 430-7511 430-7510 431-7511 431-7510
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Central -5° +2° 0° Gemelo 2.4 0.5 430-6615 430-6610 431-6615 431-6610
Lateral -5° +4° -4.5° Gemelo 2.4 0.5 430-6625 430-6620 431-6625 431-6620
Canino – con gancho -6° +6° -4.5° Gemelo 3.2 0.5 430-7711 430-7710 431-7711 431-7710
1er Bicúspide -7° +3° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.5 430-6813 430-6812 431-6813 431-6812
1er Bicúspide - con gancho -7° +3° 0° Gemelo 3.2 0.5 430-7815 430-7814 431-7815 431-7814
2do Bicúspide -9° +3° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.6 430-6911 430-6910 431-6911 431-6910
2do Bicúspide - con gancho -9° +3° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.6 430-7911 430-7910 431-7911 431-7910
Kit para un Paciente 5-5 Superior/Inferior, con ganchos en todos los Caninos 740-1264 740-1265
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.
* Compensación en la ranura.
Tipodonto de Consulta 709-0058
Calibradores de Altura
para los Brackets Orthos
.018 Quad Tool (Herramienta Cuádruple) 803-0180
.022 Quad Tool (Herramienta Cuádruple) 803-0181
.018 Dual Tool (Herramienta Doble) 803-0182
.022 Dual Tool (Herramienta Doble) 803-0183
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Para conseguir la expresión correcta de la aparatología Orthos,
todos los brackets deben ser cementados a las siguientes alturas
(basadas en el paciente promedio):
Maxilar superior Maxilar inferior
Central 4.4 mm 3.9 mm
Lateral 3.8 mm 3.9 mm
Caninos 4.4 mm 4.6 mm
1er Bicúspide 4.1 mm 3.9 mm
2do Bicúspide 3.6 mm 3.9 mm

SECCIÓN 2 PÁGINA 12 BRACKETS ESTÉTICOS
Mini Diamond®
El Mini Diamond fue desarrollado como respuesta
a las necesidades del mercado. La necesidad
básica era la estética del paciente.
El Mini Diamond refleja años de desarrollo.
El objetivo era mejorar la estética al miniaturizar
el bracket, sin comprometer su función.
Los Mini Diamond ofrecen los mismos beneficios con
respecto a la precisión de la cementación que los brackets
homólogos tradicionales además de:
• Estética e higiene mejorada con una reducción general
del 30 % del tamaño del bracket.
• Aumento de la comodidad del paciente por medio del
mejoramiento de los contornos.
• Utilidad mejorada de los ganchos Hemi - Hooks y sistema
de marcación para una identificación permanente.
• Confianza en su rendimiento. El Mini Diamond está hecho de
un acero inoxidable con un grado más fuerte, comparado con
el de los brackets tradicionales. El resultado son brackets más
pequeños que no ponen en riesgo su resistencia.
Mini Diamond Gold – AN Moderno
Diente Torque Áng. Tipo de Bracket D/M Dentro/Fuera Número de las Partes
Maxilar Superior en milímetros .018 I .018 D .022 I .022 D
Central +14° +5° Gemelo 3.3 0.8 430-0171 430-0170 431-0171 431-0170
Lateral +7° +8° Gemelo 2.7 0.8 430-0271 430-0270 431-0271 431-0270
Canino – con gancho 0° +10° Gemelo 3.2 0.5 430-1371 430-1370 431-1371 431-1370
Bicúspide -7° 0° Gemelo 3.2 0.5 430-0514/Universal 431-0514/Universal
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Anteriores -1° 0° Gemelo 2.3 1.2 430-0065/Universal 431-0065/Universal
Canino – con gancho -7° +6° Gemelo 3.2 0.4 430-1433 430-1432 431-1433 431-1432
1er Bicúspide -11° 0° Gemelo 3.2 0.5 430-0615/Universal 431-0615/Universal
2do Bicúspide -17° 0° Gemelo 3.2 0.5 430-0725/Universal 431-0725/Universal
Kit para un Solo-Paciente 5 – 5 Superior/Inferior, con ganchos en todos los Caninos 740-1240 740-1241
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.
Gold
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Punto de Marcación del Sistema Mini Diamond
1. Punto abierto (°) = Maxilar superior.
2. Punto rojo(•) = Maxilar inferior.
3. En el Mini Diamond u otras piezas anguladas el punto
será puesto únicamente sobre la aleta distogingival
(gemelos) o sobre la a aleta gingival (sencillos).
4. En las piezas no- anguladas los puntos pueden estar sobre
cualquier aleta gingival.
5. En los bicúspides inferiores donde los torques son diferentes,
el 2do bicúspide tendrá puntos en ambas aletas gingivales.
6. Los caninos y bicúspides inferiores también presentan una
línea grabada sobre las aletas oclusales.

BRACKETS ESTÉTICOS SECCIÓN 2 PÁGINA 13
TruStraight-Wire®
• Incorpora todas las características que el Dr. Larry
Andrews usó para desarrollar la Aparatología
Straight-Wire Original.
• El primer gemelo mediano que suministra la eficiencia
clínica de un gemelo de tamaño estándar y la estética de
aparatos mucho más pequeños.
Identificación del Bracket TruStraight-Wire Gold
TruStraight-Wire Gold Roth *
Diente Torque Áng. Rot. Tipo de Bracket Número de las Partes
Maxilar Superior .022 I .022 D
Central +12° +5° 0° Gemelo 468-0111 468-0110
Lateral +8° +9° 0° Gemelo 468-0211 468-0210
Canino – con gancho -2° +13° 4° Gemelo 468-1311 468-1310
Bicúspide – con gancho -7° 0° 2° Gemelo, gancho G/M 468-2511 468-2510
Maxilar Inferior .022 I .022 D
Anteriores -1° +2° 0° Gemelo 468-0021 468-0020
Canino – con gancho -11° +7° 2° Gemelo 468-1411 468-1410
1er Bicúspide con gancho -17° -1° 4° Gemelo, gancho G/M 468-1611 468-1610
2do Bicúspide con gancho -22° -1° 4° Gemelo, gancho G/M 468-1711 468-1710
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.
*No implica el endoso por el doctor.
Gold
• Su fabricación con el proceso MIM, proporciona lo último
en tecnología.
• Disponible en la prescripción Roth *.
Central Lateral Canino 1er Bicúspide 2do Bicúspide
Superior Azul Rosado Verde Morado Morado
Andrews Clásico Punto G/D Punto G/D Punto G/D Punto G/D Punto G/D
Roth Punto G/D, Punto G/D, Punto G/D, Punto G/D, Punto G/D,muescas oclusales
muescas oclusales muescas oclusales muescas oclusales muescas oclusales, + en G/M
Inferior Amarillo Amarillo Azul Claro Blanco Rojo
Andrews Clásico Raya G/D Raya G/D Raya G/D Raya G/D Punto G/D, + en G/M
Roth Raya G/D, Raya G/D, Raya G/D, Raya G/D, Raya G/D, + en G/M
muescas oclusales muescas oclusales muescas oclusales muescas oclusales
Tipodonto de Consulta 717-1012

SECCIÓN 2 PÁGINA 14 BRACKETS ESTÉTICOS
Brackets Linguales
El Único Sistema Completo
de Aparatología Lingual
• Mayor área debajo de las aletas, facilitando el ligado
• Mayor facilidad de insertar el arco – la apertura de la
ranura redondeada y la rampa gingival, guía los arcos
hacia las ranuras.
• Más cómodos y compactos
Productos Linguales Asociados
T.A.R.G. – Torque Angulation Reference Guide
(Guía de Referencia de la Angulación del Torque)
El T.A.R.G. es un dispositivo
de precisión para
ubicar los brackets en el
cementado indirecto
tanto por vestibular
como por lingual.
Establece con exactitud*
y consistencia los
torques, angulaciones y
altura de los brackets de
cada diente, establecidos
específicamente por el
doctor o el técnico.
*Los ajustes pueden ser
determinados a > .5 ° y a .01 "
Unidad Completa de T.A.R.G. 901-0015
Cuchillas de Torque Surveyor 901-0002
Sujetador de Modelo Pivotante Surveyor 901-0003
Calibrador de ranura/ Puntas para Trazar .018 901-0006
Calibrador de ranura/ Puntas para Trazar .022 901-0007
Instrucciónes 070-0057
Brackets de Repuesto
Para los doctores que desean tener brackets
de repuesto a la mano, está disponible un
kit organizador. El kit contiene un surtido
completo de brackets de adhesión directa de
segundo bicúspide a segundo bicúspide.
Kit de Repuesto Lingual
para un Paciente, sin molares 740-0062
Kit de Repuesto Lingual
para dos Pacientes, sin molares 740-0063
Folleto para Pacientes de
Aparatología Lingual (50) 070-5403
CD-Rom Lingual 701-0233

BRACKETS ESTÉTICOS SECCIÓN 2 PÁGINA 15
Aparatología Lingual
Diente Tipo de Bracket Número de las Partes
Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D
Central Lingual 367-5011 367-5001 368-5011 368-5001
Lateral Lingual 367-5012 367-5002 368-5012 368-5002
Canino Lingual 367-5013 367-5003 368-5013 368-5003
Bicúspide Lingual 367-5044/Universal 368-5044/Universal
Bicúspide – para soldar Lingual 367-5144/Universal 368-5144/Universal
Molar Gemelo 367-1816 367-1806 368-1816 368-1806
Molar – para soldar Gemelo 367-1916 367-1906 368-1916 368-1906
Molar – para soldar Gemelo, funda transpalatina 367-0049/Universal 368-0049/Universal
Molar Tapa de bisagra 367-1616 367-1606 368-1616 368-1606
Molar – para soldar Tapa de bisagra 367-1716 367-1706 368-1716 368-1706
Molar Tubo terminal 367-1316 367-1306 368-1216 368-1206
Molar – para soldar Tubo terminal 367-1016 367-1006 136-1616 136-1606
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Anteriores Lingual 367-5050/Universal 368-5050/Universal
Canino Lingual 367-5033 367-5023 368-5033 368-5023
Bicúspide Lingual 367-5044/Universal 368-5044/Universal
Bicúspide – para soldar Lingual 367-5144/Universal 368-5144/Universal
Molar Gemelo 367-1836 367-1826 368-1836 368-1826
Molar – para soldar Gemelo 367-1936 367-1926 368-1936 368-1926
Molar Tapa de bisagra 367-1636 367-1626 368-1636 368-1626
Molar – para soldar Tapa de bisagra 367-1736 367-1726 368-1736 368-1726
Molar Tubo terminal 367-1336 367-1326 368-1236 368-1226
Molar – para soldar Tubo terminal 367-1036 367-1026 136-1636 136-1626
Kit para un Paciente Superior/Inferior 5 – 5 740-0062
Kit para Dos Pacientes Superior/Inferior 5 – 5 740-0063
Todos brackets linguales incluyen un gancho, excepto el molar superior gemelo con funda transpalatina.
Tipodonto Lingual
Las presentaciones para los
pacientes son más fáciles con los
tipodontos linguales. El tipodonto
de plástico moldeado viene con
dientes blancos, tejido blando
rosado y aparatología lingual Ormco.
Tipodonto Lingual 709-0051
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Ensamblaje de anteriores
Molar – Tapa con Bisagra y
Gancho, abierto y cerrado
Molar – Gemelo con Gancho
Molar – Gemelo
con Funda Transpalatina
CI Learning Library – Lingual 070-5354

Brackets
página 2 Análisis de las Prescripciones
página 4
Brackets de Cementado Directo
Línea Alexander Signature
página 5 Sistema Bios
página 6 Diamond
página 8 Mini Diamond
página 10 Sistema Mini-Wick
página 12 Orthos
página 14 Orthos AP
página 15 Titanium Orthos2
página 16 Attract
página 18 Sistema Damon 2
página 20 Mini-Twin
página 23 Mini-Twin VS
página 24 Straight-Wire Synthesis
página 26 TruStraight-Wire
página 28 Twin
Brackets para Soldar
página 31 2dos Bicúspides Orthos
Bicúspides Mini-Wick
página 32 Gemelos con Torque
página 33 Edgewise Estándar, Mini-Twin
y Mini-Twin VS
página 34 Twin
página 35 TruStraight-Wire
Sección
tres
Titanium
Orthos2
3
BRACKETS

SECCIÓN 3 PÁGINA 2 BRACKETS
Análisis de las Prescripciones
Arco Maxilar Superior Central Lateral Canino Bicúspides
Técnica Torque Angulación Torque Angulación Torque Angulación Torque Angulación
Alexander Mini-Wick +14° +5° +7° +8° -3° +10° -7° 0°
Alexander Signature +15° +5° +9° +9°* -3° +10° -6°/-8° 0°/+4°
Andrews +7° +5° +3° +9° -7° +11° -7° +2°
Bios +22° +5° +14° +9°* +7° +10° -6°/-8° 0°/+4°
Burstone +7° +5° +3° +8° -7° +10° -7° 0°
Sistema Damon 2 +12° +5° +8° +9° 0° +6° -7° +2°
Hilgers +22° +5° +14° +8° +7° +10° -7° 0°
Arco de Nivel Moderno +14° +5° +7° +8° 0° +10° -7° 0°
Orthos +15° +5° +9° +9°* -3° +10° -6°/-8° 0°/+4°
Orthos AP +11° +4° +9° +6°** 0° +8°*** -2°/-3° +4°/+6°
Roth• +12° +5° +8° +9° -2° +13° † -7° 0° ††
Súper Torque +17° +5° +10° +9° +3° +9° †
Titanium Orthos2 +15° +5° +9° +9°* -3° +10° -6°/-8° 0°/+4°
Nota: El súper torque aplica solamente a centrales, laterales y caninos superiores. *-4.5° de compensación en la ranura. **-3° de compensación en la ranura. ***-4° de compensación en la ranura. † 4°
de rotación en la ranura. †† 2° de rotación en la ranura.
•No implica el endoso del doctor.
Arco Maxilar Inferior Anterior Canino 1er Bicúspide 2do Bicúspide
Técnica Torque Angulación Torque Angulación Torque Angulación Torque Angulación
Alexander Mini-Wick -5° 0° -7° +6° -11° 0° -17° 0°
Alexander Signature -5° +2°/+6° -7° +6° -7° 0° -9° 0°
Andrews -6° +2° -11° +5° -17° +2° -22° +2°
Bios -5° +2°/+4° +7° +6°* -7° +3° -17° +3°
Burstone -1° 0° -11° +6° -17° 0° -22° 0°
Sistema Damon 2 -1° +2° 0° +5° -12° +2° -17° +2°
Hilgers -1° 0° +7° +5° -11° 0° -17° 0°
Arco de Nivel Moderno -1° 0° -7° +6° -11° 0° -17° 0°
Orthos -5° +2°/+4°* -6° +6°* -7° +3° -9° +3°
Orthos AP +3° 0° -2° +2°** -8° +3° -8° +6°
Roth• -1° +2° -11° +7° † -17° 0° †† -22° -1° †
Titanium Orthos2 -5° +2°/+4°* -6° +6°* -7° +3° -9° +3°
*-4.5° Compensación en la ranura. **-6° Compensación en la ranura. †4° Rotación en la ranura. †† 2° Rotación en la ranura •No implica el endoso del doctor.
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com

1er Molar 2do Molar
Torque Angulación Offset Distal Torque Angulación Offset Distal
-10° 0° 15° -10° 0° 12°
-10° 0° 15° -10° 0° 15°
-9° +5° 10° -9° +5° 10°
-10° 0° 15° -10° 0° 15°
-10° 0° 10° -10° 0° 6°
-9° 0° 10° -9° 0° 10°
-10° 0° 15° -10° 0° 12°
-10° 0° 15° -10° 0° 12°
-10° 0° 15° -10° 0° 12°
-10° 0° 15° -10° 0° 15°
-14° 0° 14° -14° 0° 14°
-10° 0° 15° -10° 0° 15°
1er Molar 2do Molar
Torque Angulación Offset Distal Torque Angulación Offset Distal
-22° -6° 5° -27° 0° 6°
-10° -6° 5° 0° 0° 5°
-30° +2° 0° -31° +2° 0°
-27° 0° 5° -27° 0° 5°
-27° 0° 5° -27° 0° 6°
-30° +2° 0° -10° +2° 0°
-27° 0° 5° -27° 0° 6°
-22° 0° 5° -27° 0° 6°
-10° 0° 0° -10° 0° 5°
-10° 0° 4° mesial -10° 0° 5°
-30° -1° 4° -30° -1° 4°
-10° 0° 0° -10° 0° 5°
BRACKETS SECCIÓN 3 PÁGINA 3
®
Optimesh XRT
Desde hace mucho tiempo Ormesh ® ha
fijado los estándares de la mejor malla en la
industria. Hoy, con la introducción de
Optimesh XRT, Ormco está nuevamente
redefiniendo los estándares óptimos de la
adhesión directa. Optimesh XRT se incorpora
a nuestra popular serie de brackets Mini
Diamond ® y Tubos Peerless ® y Accent ® de
cementado directo; especialmente tratada
con Ormesh, aumenta la fuerza de unión un
35% y minimiza la limpieza en la decementación.
Optimesh XRT se queda y se
retira cuándo usted lo quiere. Para una
adhesión óptima, Optimesh XRT es ahora la
opción óptima.
Malla sin tratar
Optimesh XRT
Las fotografías SEM comparan una malla sin
tratar y la malla Optimesh XRT. La capa de
Optimesh XRT no solo aumenta dramáticamente
las superficies de adhesión disponibles, también
amplía los cortes al sesgo de la malla, un factor
crítico para aumentar la fuerza de unión entre el
adhesivo y la malla.

SECCIÓN 3 PÁGINA 4 BRACKETS
Línea Alexander Signature
Sistema de Marcación de la Línea Alexander Signature
Maxilar superior Maxilar inferior
Centrales Azul (D) Rojo (D)
Negro (I) Amarillo (I)
Laterales Azul (D) Rojo (D)
Negro (I) Amarillo (I)
Caninos Azul (D) Rojo (D)
Negro (I) Amarillo (I)
1eros Bicúspides Azul (D) Rojo (D)
Negro (I) Amarillo (I)
2dos Bicúspides Azul (D) Rojo (D)
Negro (I) Amarillo (I)
Línea Alexander Signature
Diente Torque Áng. CIS* Tipo de Bracket D/M Dentro/Fuera Número de las Partes
Maxilar Superior en milímetros .018 I .018 D .022 I .022 D
Central +15° +5° 0° Gemelo, mediano 3.4 0.5 454-0111 454-0110 455-0111 455-0110
Lateral +9° +9° -4.5° Gemelo, delgado 2.7 0.8 454-0211 454-0210 455-0211 455-0210
Lateral – con gancho +9° +9° 4.5° Gemelo, angosto 2.7 0.8 454-1211 454-1210 455-1211 455-1210
Canino -3° +10° 0° Aleta plana, ancho 6.6 0.4 354-3311 354-3310 355-3311 355-3310
Canino – con gancho -3° +10° 0° Aleta plana, ancho 6.6 0.4 354-4311 354-4310 355-4311 355-4310
1er Bicúspide -6° 0° 0° Aleta levantada, O/G, med. 5.3 0.5 354-3511 354-3510 355-3511 355-3510
2do Bicúspide -8° +4° 0° Aleta levantada, O/G, med. 5.3 0.6 354-3515 354-3514 355-3515 355-3514
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Central -5° 0° 0° Aleta curva, angosto 4.4 1.2 350-3025/Universal 351-3025/Universal
Central -1° 0° 0° Aleta curva, ancho 4.9 1.2 350-3045/Universal 351-3045/Universal
Central -5° 0° 0° Aleta curva, ancho 4.9 1.2 350-3055/Universal 351-3055/Universal
Central -5° +2° 0° Aleta curva, ancho 4.5 1.2 354-4073 354-4072 355-4073 355-4072
Lateral – con gancho -5° 0° 0° Aleta curva, angosto 4.4 1.2 350-4025/Universal 351-4025/Universal
Lateral – con gancho -5° +6° 0° Aleta curva, ancho 4.5 1.2 354-4063 354-4062 355-4063 355-4062
Canino -7° +6° 0° Aleta plana, ancho 6.6 0.4 354-3343 354-3342 355-3343 355-3342
Canino – con gancho -7° +6° 0° Aleta plana, ancho 6.4 0.4 354-4343 354-4342 355-4343 355-4342
1er Bicúspide -7° 0° 0° Aleta levantada, O/G, med. 5.3 0.5 354-3615 354-3614 355-3615 355-3614
2do Bicúspide -9° 0° 0° Aleta levantada, O/G, med. 5.3 0.6 354-3725 354-3724 355-3725 355-3724
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.
* Compensación en la ranura.
Tipodonto de Consulta 709-0065
THE
SIGNATURE LINE
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
La Disciplina de Alexander 700-0125

Sistema Bios®
Sistema de Marcación de Bios
1. Todos brackets están clasificados por colores según el cuadrante:
Superior derecho – Habano, Azul Superior izquierdo – Rosado, Negro
Inferior derecho – Rojo Inferior izquierdo – Amarillo
2. En todas las partes del Bios Mini Diamond, la marca de
punto/color está sobre la aleta distogingival, a menos que se
exprese de otra manera.
3. Los 2dos bicúspides superiores e inferiores tienen puntos/color
en ambas aletas gingivales.
4. Los centrales superiores son más anchos que los
laterales superiores.
5. Los laterales, caninos y bicúspides inferiores
también presentan un a línea grabada sobre las
aletas oclusales.
6. Debido a la precisión de la aparatología Bios,
no hay ningún bracket universal.
Bios
BRACKETS SECCIÓN 3 PÁGINA 5
Para conseguir la expresión correcta de la aparatología Bios,
todos brackets deben ser cementados a las siguientes alturas
(basadas en el paciente promedio):
Maxilar superior Maxilar inferior
Central 4.4 mm 3.9 mm
Lateral 3.8 mm 3.9 mm
Canino 4.4 mm 4.6 mm
1er Bicúspide 4.1 mm 3.9 mm
2do Bicúspide 3.6 mm 3.9 mm
Diente Torque Áng. CIS/DO* Tipo de Bracket D/M Dentro/Fuera Número de las Partes
Maxilar Superior en milímetros .018 I .018 D .022 I .022 D
Central +22° +5° 0° Gemelo 3.4 0.5 348-6119 348-6118 349-6119 349-6118
Lateral +14° +9° -4.5° Gemelo 2.7 0.8 348-6219 348-6218 339-6219 339-6218
Lateral – con gancho +14° +9° -4.5° Gemelo, gancho G/M 349-7219 349-7218
Canino +7° +10° 0° Gemelo 3.2 0.3 348-6319 348-6318
Canino – con gancho +7° +10° 0° Gemelo, gancho G/M 3.2 0.3 348-7319 348-7318 349-7319 349-7318
Canino – con gancho 0° +10° 0° Gemelo, gancho G/M 349-7313 349-7312
1er Bicúspide -6° 0° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.5 348-6411 348-6410 455-0413 455-0412
1er Bicúspide – con gancho -6° 0° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.5 348-7411 348-7410 455-1411 455-1410
2do Bicúspide -8° +4° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.6 348-6511 348-6510 455-0511 455-0510
2do Bicúspide – con gancho -8° +4° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.6 348-7511 348-7510 455-1511 455-1510
1er molar -10° 0° 15° Accent doble 340-1240 340-0240 342-1239 342-0239
1er molar –para soldar -10° 0° 15° Accent doble 521-0238 520-0238 521-0239 520-0239
2do molar -10° 0° 15° Accent sencillo, extensión distal 340-5216 340-4216 342-5215 342-4215
2do molar –para soldar -10° 0° 15° Accent sencillo, extensión distal 515-0216 514-0216 515-0215 514-0215
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Central -5° +2° 0° Gemelo 2.4 0.5 348-6615 348-6610 455-0615 455-0610
Lateral -5° +4° 0° Gemelo 2.4 0.5 348-6625 348-6620 455-0625 455-0620
Canino +7° +6° -4.5° Gemelo 3.2 0.5 348-6719 348-6718 455-0721 455-0720
Canino – con gancho +7° +6° -4.5° Gemelo 3.2 0.5 348-7719 348-7718 455-1721 455-1720
1er Bicúspide -7° +3° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.5 348-6813 348-6812 455-0813 455-0812
1er Bicúspide – con gancho -7° +3° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.5 348-7813 348-7812 455-1813 455-1812
2do Bicúspide -17° +3° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.6 348-6917 348-6916 349-6917 349-6916
2do Bicúspide – con gancho -17° +3° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.6 348-7917 348-7916 349-7917 349-7916
1er molar -27° 0° 5° Accent doble 340-5132 340-4132 342-1231 342-0231
1er molar –para soldar -27° 0° 5° Accent doble 521-0232 520-0232 521-0231 520-0231
2do molar -27° 0° 5° Accent sencillo, extensión distal 340-5232 340-4232 342-5231 342-4231
2do molar –para soldar -27° 0° 5 ° Accent sencillo, extensión distal 515-0232 514-0232 515-0231 514-0231
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera. * Compensación en la ranura/ Offset Distal.

SECCIÓN 3 PÁGINA 6 BRACKETS
Diamond
La exclusiva línea de brackets Diamond 1 de Ormco, se
compone de brackets tradicionales Diamond de tamaño
estándar en la industria. Este fue desarrollado hace más de
20 años cuando por primera vez se comenzó a dar
importancia a la cementación precisa de los brackets.
Los componentes verticales de los brackets proporcionan
una alineación rápida y precisa con el eje longitudinal de la
corona, mientras los componentes horizontales se alinean
con el borde incisal del diente. Este abordaje "en cruz"
es el resultado del bracket Diamond de Ormco.
1 Patente en EE.UU. No. 4,415,330
Diamond Twin Tamaño Normal
Sistema de Marcación con Punta de
Flecha de Diamond
1. Punta de flecha abierta (>) = Maxilar superior
2. Punta de flecha roja ( ) = Maxilar inferior
3. En el bracket Diamond o en otras piezas anguladas, la punta de
flecha esta ubicada sobre la aleta distogingival (gemelos) o aleta
gingival (sencillos) apuntando hacia distal.
4. En las piezas no-anguladas, la punta de flecha esta ubicada en
cualquiera de las dos aletas gingivales, apuntando hacia gingival.
5. Primer bicúspide con torque diferente al del 2do bicúspide, un
número uno (1) está ubicado sobre la aleta oclusal.
Diente Torque Áng. CIS/DO* Tipo de Bracket D/M Dentro/Fuera Número de las Partes
Maxilar Superior en milímetros .018 I .018 D .022 I .022 D
Central 0° 0° Gemelo 4.4 0.7 340-0401/Universal 342-0401/Universal
Central 0° +5° Gemelo 4.4 0.7 348-0101 348-0001
Central +7° +5° Gemelo 4.4 0.7 347-1101 347-1001
Central +14° +5° Gemelo 4.4 0.7 347-1121 347-1021 348-1121 348-1021
Central +22° +5° Gemelo 4.4 0.7 347-2101 347-2001 348-2101 348-2001
Lateral 0° 0° Gemelo 3.3 0.7 340-0402/Universal 342-0402/Universal
Lateral 0° +8° Gemelo 3.3 0.7 348-0102 348-0002
Lateral +3° +8° Gemelo 3.3 1.1 347-1102 347-1002 348-1102 348-1002
Lateral +7° +8° Gemelo 3.3 1.1 347-1122 347-1022 348-1122 348-1022
Lateral +14° +8° Gemelo 3.3 1.1 348-2112 348-2012
Canino -7° +10° Gemelo 4.1 0.5 348-1103 348-1003
Canino – con gancho -7° +10° Gemelo 4.1 0.5 347-1108 347-1008 348-1108 348-1008
Canino 0° +10° Gemelo 4.1 0.5 347-0103 347-0003 348-0103 348-0003
Canino – con gancho 0° +10° Gemelo 4.1 0.5 347-0108 347-0008 348-0108 348-0008
Canino 0° +10° Gemelo 3.3 0.5 347-0113 347-0013 348-0113 348-0013
Canino/Bicúspide 0° 0° Gemelo 3.3 0.5 340-0604/Universal 342-0604/Universal
Canino +7° +7° Gemelo 4.1 0.5 347-2113 347-2013 348-2113 348-2013
Canino – con gancho +7° +7° Gemelo 4.1 0.5 347-2118 347-2018
Bicúspide -7° 0° Gemelo, perfil en cuña 3.3 0.5 340-1404/Universal 342-1404/Universal
Bicúspide – con gancho -7° 0° Gemelo, perfil en cuña 3.3 0.5 340-1108 340-1008 342-1108 342-1008
Bicúspide – con gancho 0° 0° Gemelo, perfil en cuña 3.3 0.5 340-0108 340-0008 342-0108 342-0008
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.

Diamond Twin Tamaño Normal
BRACKETS SECCIÓN 3 PÁGINA 7
Diente Torque Áng. Tipo de Bracket D/M Dentro/Fuera Número de las Partes
Maxilar Inferior en milímetros .018 I .018 D .022 I .022 D
Anteriores -1° 0° Gemelo, perfil en semi-cuña 2.5 1.1 340-1500/Universal 342-1500/Universal
Anteriores 0° 0° Gemelo, perfil en cuña 2.5 0.5 340-0500/Universal 342-0500/Universal
Canino -11° +6° Gemelo, perfil en cuña 3.3 0.5 347-1303 347-1203 348-1303 348-1203
Canino – con gancho -11° +6° Gemelo, perfil en cuña 3.3 0.5 347-1308 347-1208 348-1308 348-1208
Canino -7° +6° Gemelo, perfil en cuña 3.3 0.5 347-1323 347-1223 348-1323 348-1223
Canino – con gancho -7° +6° Gemelo, perfil en cuña 3.3 0.5 347-1328 347-1228 348-1328 348-1228
Canino 0° +6° Gemelo, perfil en cuña 3.3 0.5 347-0303 347-0203 348-0303 348-0203
Canino – con gancho 0° +6° Gemelo, perfil en cuña 3.3 0.5 347-0308 347-0208 348-0308 348-0208
Canino +7° +5° Gemelo, perfil en cuña 3.3 0.5 347-2323 347-2223 348-2323 348-2223
Canino/Bicúspide – con gancho 0° 0° Gemelo, perfil en cuña 3.3 0.5 340-0108 340-0008 342-0108 342-0008
1er Bicúspide -17° 0° Gemelo, perfil en cuña 3.3 0.5 340-1504/Universal 342-1504/Universal
1er Bicúspide -11° 0° Gemelo, perfil en cuña 3.3 0.5 340-1524/Universal 342-1524/Universal
1er Bicúspide – con gancho -11° 0° Gemelo, perfil en cuña 3.3 0.5 340-1318 340-1218 342-1318 342-1218
1er Bicúspide 0° 0° Gemelo, perfil en cuña 3.3 0.5 340-0604/Universal 342-0604/Universal
2do Bicúspide -22° 0° Gemelo, perfil en cuña 3.3 0.5 340-1505/Universal 342-1505/Universal
2do Bicúspide -17° 0° Gemelo, perfil en cuña 3.3 0.5 340-1515/Universal 342-1515/Universal
2do Bicúspide – con gancho -17° 0° Gemelo, perfil en cuña 3.3 0.5 340-1328 340-1228 342-1328 342-1228
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.
Tweed
Diente Torque Áng. Tipo de Bracket M/D Dentro/Fuera Número de las Partes
Maxilar Superior en milímetros .022 I .022 D
Central 0° 0° Sencillo 2.5 0.7 342-0411/Universal
Lateral 0° 0° Sencillo 2.5 0.7 342-0412/Universal
Canino 0° 0° Sencillo 2.5 0.7 342-0413/Universal
Bicúspide 0° 0° Cuña sencilla 2.0 0.5 342-0414/Universal
Maxilar Inferior .022 I .022 D
Anteriores 0° 0° Cuña sencilla 2.0 0.5 342-0511/Universal
Canino 0° 0° Cuña sencilla 2.5 0.7 342-0513/Universal
Bicúspide 0° 0° Cuña sencilla 2.0 0.5 342-0514/Universal
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com

SECCIÓN 3 PÁGINA 8 BRACKETS
Mini Diamond®
El Mini Diamond fue desarrollado como respuesta a la necesidad de
un bracket más estético. El Mini Diamond refleja años de investigación
y desarrollo. La meta era mejorar la estética, miniaturizando el
bracket sin comprometer su función.
El Mini Diamond ofrece los mismos beneficios con respecto a la
cementación de los brackets homólogos tradicionales, además de:
• Mejor estética e higiene con una reducción general del 30 % del
tamaño del bracket.
• Contornos mejorados para mayor comodidad del paciente.
• Hemi Hooks mejorados y sistema de identificación con marca
permanente.
• Desempeño confiable. El Mini Diamond está fabricado con un
acero inoxidable de un grado más resistente que los
brackets tradicionales. El resultado es un bracket
más pequeño sin compromiso en su resistencia.
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Sistema de Marcación con Punto de Mini Diamond
1. Punto abierto (°) = Maxilar superior.
2. Punto rojo (•) = Maxilar inferior.
3. En el Mini Diamond o en otras piezas anguladas, el
punto se ubica en la aleta distogingival (gemelos) o en la
aleta gingival (sencillo).
4. En las piezas no-anguladas, los puntos pueden estar sobre
cualquiera de las aletas gingivales.
5. En los bicúspides inferiores, donde los torques son diferentes,
los 2dos bicúspides tendrán puntos sobre ambas aletas gingivales.
6. Los caninos y bicúspides también presentan una línea
grabada sobre las aletas oclusales.
Mini Diamond Twin
Diente Torque Áng. Tipo de Bracket D/M Dentro/Fuera Número de las Partes
Maxilar Superior en milímetros .018 I .018 D .022 I .022 D
Central 0° 0° Gemelo 3.8 0.8 350-0104/Universal 351-0104/Universal
Central +7° +5° Gemelo 3.8 0.8 350-0121 350-0120 351-0121 351-0120
Central +14° +5° Gemelo 3.8 0.8 350-0131 350-0130 351-0131 351-0130
Central +14° +5° Gemelo 3.4 0.8 350-0171 350-0170 351-0171 351-0170
Central +22° +5° Gemelo 3.8 0.8 350-0141 350-0140 351-0141 351-0140
Central +22° +5° Gemelo 3.4 0.8 350-0181 350-0180 351-0181 351-0180
Lateral 0° 0° Gemelo 3.1 1.0 350-0204/Universal 351-0204/Universal
Lateral 0° +8° Gemelo 3.1 1.0 350-0211 350-0210
Lateral +3° +8° Gemelo 3.1 1.0 350-0241 350-0240 351-0241 351-0240
Lateral +7° +8° Gemelo 3.1 1.0 350-0251 350-0250 351-0251 351-0250
Lateral – con gancho +7° +8° Gemelo 3.1 1.0 350-1251 350-1250 351-1251 351-1250
Lateral +7° +8° Gemelo 2.7 0.8 350-0271 350-0270 351-0271 351-0270
Lateral – con gancho +7° +8° Gemelo 2.7 0.8 350-2271 350-2270 351-2271 351-2270
Lateral +14° +8° Gemelo 3.1 0.8 350-0231 350-0230 351-0231 351-0230
Lateral +14° +8° Gemelo 3.1 0.8 350-0261 350-0260 351-0261 351-0260
Lateral +14° +8° Gemelo 2.7 0.8 350-0281 350-0280 351-0281 351-0280
Canino -7° +10° Gemelo 3.4 0.5 351-0321 351-0320
Canino – con gancho -7° +10° Gemelo 3.4 0.5 350-1321 350-1320 351-1321 351-1320
Canino 0° 0° Gemelo 3.4 0.5 350-0306/Universal 351-0306/Universal
Canino 0° +10° Gemelo 3.4 0.5 350-0331 350-0330 351-0331 351-0330
Canino – con gancho 0° +10° Gemelo 3.4 0.5 350-1331 350-1330 351-1331 351-1330
Canino/Bicúspide 0° +10° Gemelo 3.2 0.5 350-0371 350-0370 351-0371 351-0370
Canino/Bicúspide – con gancho 0° +10° Gemelo 3.2 0.5 350-1371 350-1370 351-1371 351-1370
Canino +7° +7° Gemelo 3.4 0.5 350-0351 350-0350
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.

BRACKETS SECCIÓN 3 PÁGINA 9
Mini Diamond Twin
Diente Torque Áng. Tipo de Bracket D/M Dentro/Fuera Número de las Partes
Maxilar Superior en milímetros .018 I .018 D .022 I .022 D
Canino +7° +10° Gemelo 3.4 0.5 350-0341 350-0340 351-0341 351-0340
Canino – con gancho +7° +10° Gemelo 3.4 0.5 350-1341 350-1340
Canino – con gancho +7° +10° Gemelo, gancho G/M 3.4 0.5 350-1361 350-1360
Canino/Bicúspide +7° +10° Gemelo 3.2 0.5 350-0381 350-0380 351-0381 351-0380
Canino/Bicúspide – con gancho +7° +10° Gemelo 3.2 0.5 350-1381 350-1380 351-1381 351-1380
Bicúspide -7° 0° Gemelo 3.2 0.5 350-0514/Universal 351-0514/Universal
Bicúspide -7° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.5 350-0534/Universal 351-0534/Universal
Bicúspide – con gancho -7° 0° Gemelo 3.2 0.5 350-1511 350-1510 351-1511 351-1510
Bicúspide – con gancho -7° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.5 350-1530 350-1531 351-1530 351-1531
Bicúspide 0° 0° Gemelo 3.2 0.5 350-0506/Universal 351-0506/Universal
Bicúspide 0° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.5 350-0526/Universal 351-0526/Universal
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Anteriores -6° 0° Gemelo, semi-cuña 2.3 1.2 350-0035/Universal 351-0035/Universal
Anteriores -1° 0° Gemelo, semi-cuña 2.3 1.2 350-0025/Universal 351-0025/Universal
Anteriores -1° 0° Gemelo, semi-cuña en mini base 2.3 1.2 350-0065/Universal 351-0065/Universal
Anteriores 0° 0° Gemelo, semi-cuña 2.3 1.2 350-0015/Universal 351-0015/Universal
Anteriores +4° 0° Gemelo, semi-cuña 2.3 1.2 351-0045/Universal
Canino -11° +6° Gemelo 3.2 0.4 350-0443 350-0442 351-0443 351-0442
Canino – con gancho -11° +6° Gemelo 3.2 0.4 350-1443 350-1442 351-1443 351-1442
Canino -7° +6° Gemelo 3.2 0.4 350-0433 350-0432 351-0433 351-0432
Canino – con gancho -7° +6° Gemelo 3.2 0.4 350-1433 350-1432 351-1433 351-1432
Canino 0° +6° Gemelo 3.2 0.4 350-0423 350-0422 351-0423 351-0422
Canino – con gancho 0° +6° Gemelo 3.2 0.4 350-1423 350-1422 351-1423 351-1422
Canino +7° +5° Gemelo 3.2 0.4 350-0463 350-0462 351-0463 351-0462
Canino – con gancho +7° +5° Gemelo, gancho G/M 3.2 0.4 350-1473 350-1472
1er Bicúspide -17° 0° Gemelo 3.2 0.5 350-0625/Universal 351-0625/Universal
1er Bicúspide – con gancho -17° 0° Gemelo 3.2 0.5 350-1623 350-1622 351-1623 351-1622
1er Bicúspide -17° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.5 350-0645/Universal 351-0645/Universal
1er Bicúspide – con gancho -17° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.5 350-1643 350-1642 351-1643 351-1642
1er Bicúspide -11° 0° Gemelo 3.2 0.5 350-0615/Universal 351-0615/Universal
1er Bicúspide – con gancho -11° 0° Gemelo 3.2 0.5 350-1613 350-1612 351-1613 351-1612
1er Bicúspide -11° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.5 350-0635/Universal 351-0635/Universal
1er Bicúspide – con gancho -11° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.5 350-1633 350-1632 351-1633 351-1632
2do Bicúspide -22° 0° Gemelo 3.2 0.5 350-0735/Universal 351-0735/Universal
2do Bicúspide – con gancho -22° 0° Gemelo 3.2 0.5 350-1733 350-1732 351-1733 351-1732
2do Bicúspide -22° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.5 350-0755/Universal 351-0755/Universal
2do Bicúspide – con gancho -22° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.5 350-1753 350-1752 351-1753 351-1752
2do Bicúspide -17° 0° Gemelo 3.2 0.5 350-0725/Universal 351-0725/Universal
2do Bicúspide – con gancho -17° 0° Gemelo 3.2 0.5 350-1723 350-1722 351-1723 351-1722
2do Bicúspide -17° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.5 350-0745/Universal 351-0745/Universal
2do Bicúspide – con gancho -17° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.5 350-1743 350-1742 351-1743 351-1742
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.

SECCIÓN 3 PÁGINA 10 BRACKETS
Mini Diamond®
Mini Diamond Ranura Vertical (.018 x .018)
Diente Torque Áng. Tipo de Bracket D/M Dentro/Fuera Número de las Partes
Maxilar Superior en milímetros .018 I .018 D .022 I .022 D
Central +14° +5° Ranura vertical 3.4 0.8 350-6131 350-6130 351-6131 351-6130
Lateral +7° +8° Ranura vertical 2.7 1.1 350-6251 350-6250 351-6251 351-6250
Canino 0° +10° Ranura vertical 3.2 0.6 350-6331 350-6330 351-6331 351-6330
Canino – con gancho 0° +10° Ranura vertical 3.2 0.6 350-7331 350-7330 351-7331 351-7330
Bicúspide -7° 0° Ranura vertical 3.2 0.6 350-6514/Universal 351-6514/Universal
Bicúspide -7° 0° Ranura vertical, O/G 3.2 0.6 350-6534/Universal 351-6534/Universal
Bicúspide 0° 0° Ranura vertical 3.2 0.6 351-6506/Universal
Bicúspide 0° 0° Ranura vertical, O/G 3.2 0.6 350-6536/Universal 351-6536/Universal
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Anteriores -1° 0° Ranura vertical, semi-cuña 2.3 1.3 350-6025/Universal 351-6025/Universal
Canino -7° +6° Ranura vertical 3.2 0.6 350-6433 350-6432 351-6433 351-6432
Canino – con gancho -7° +6° Ranura vertical 3.2 0.6 350-7433 350-7432 351-7433 351-7432
1er Bicúspide -11° 0° Ranura vertical 3.2 0.6 350-6615/Universal 351-6615/Universal
1er Bicúspide -11° 0° Ranura vertical, O/G 3.2 0.6 350-6635/Universal 351-6635/Universal
2do Bicúspide -17° 0° Ranura vertical 3.2 0.6 350-6725/Universal 351-6725/Universal
2do Bicúspide -17° 0° Ranura vertical, O/G 3.2 0.6 350-6745/Universal 351-6745/Universal
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.
Sistema Mini-Wick
Aletas Ajustables
Los brackets únicos de Wick, están diseñados para el control
rotacional ajustable que usted necesita.
Su carácter óptimo, los materiales nuevos más fuertes y las
aletas de rotación abiertas optimizan su adaptabilidad.
Las aletas tradicionales más suaves, se deforman con mayor
facilidad para proporcionar el control rotacional que usted
necesita.
En un bracket de Lewis tradicional las aletas de rotación
están diseñadas para funcionar como pestañas soldadas.
Cuando este diseño es soldado a una base con malla de
aluminio, la soldadura adhiere rígidamente las aletas de
rotación evitando la posibilidad de ajustarlas. Los brackets
de Wick combinan la seguridad de una base con malla de
aluminio con la utilidad de una aleta de rotación ajustable.
Canino Superior de Wick Bicúspide Superior de Wick
Lewis
Aleta de rotación
Relleno de soldadura
Base
Brackets de Wick
Aleta de rotación
Relleno de
soldadura
Base
Bicúspide Incisivo Inferior

Sistema Mini-Wick
Sistema de Marcación con Punto de Mini-Wick
1. Punto abierto (°) = Maxilar superior
2. Punto rojo (•) = Maxilar inferior
3. Para identificar la izquierda de la derecha, todos los caninos
Mini-Wick izquierdos presentan una marca negra (maxilar
superior) o roja (maxilar inferior) en la aleta de rotación
distal (solo las partes izquierdas presentan una marca distal)
BRACKETS SECCIÓN 3 PÁGINA 11
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
4. Los 2dos bicúspides inferiores Mini-Wick presentan puntos
rojos en ambas aletas, oclusal y gingival.
5. Los laterales inferiores angulados presentan una punta de
flecha en la aleta gingival que apunta hacia distal.
6. Los caninos y bicúspides inferiores también presentan una
línea grabada sobre las aletas oclusales.
Mini Diamond Mini-Wick
Diente Torque Áng. Tipo de Bracket D/M Dentro/Fuera Número de las Partes
Maxilar Superior en milímetros .018 I .018 D .022 I .022 D
Central +14° +5° Gemelo 3.8 0.8 350-0131 350-0130 351-0131 351-0130
Lateral – con gancho +7° +8° Gemelo 3.1 1.0 350-1251 350-1250 351-1251 351-1250
Canino -3° +10° Aleta plana 6.6 0.5 350-3311 350-3310 351-3311 351-3310
Canino – con gancho -3° +10° Aleta plana 6.6 0.5 350-4311 350-4310 351-4311 351-4310
Bicúspide -7° 0° Aleta levantada 5.3 0.5 350-3514/Universal 351-3514/Universal
Bicúspide -7° 0° Aleta levantada, O/G 5.3 0.5 350-3524/Universal 351-3524/Universal
Bicúspide – con gancho -7° 0° Aleta levantada 5.3 0.5 350-4514/Universal 351-4514/Universal
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Anteriores -1° 0° Aleta curva, semi-cuña 5.1 1.2 350-3045/Universal 351-3045/Universal
Anteriores – con gancho -1° 0° Aleta curva, semi-cuña 5.1 1.2 350-4045/Universal
Anteriores -5° 0° Aleta curva, semi-cuña 5.1 1.2 350-3055/Universal 351-3055/Universal
Anteriores -5° 0° Aleta curva, semi-cuña 4.5 1.2 350-3025/Universal 351-3025/Universal
Anteriores – con gancho -5° 0° Aleta curva, semi-cuña 4.5 1.2 350-4025/Universal 351-4025/Universal
Central -5° +2° Aleta curva, semi-cuña 4.5 1.2 350-3073 350-3072 351-3073 351-3072
Lateral – con gancho -5° +6° Aleta curva, semi-cuña 5.1 1.2 350-4063 350-4062 355-4063 355-4062
Canino -7° +6° Aleta plana 6.6 0.4 350-3343 350-3342 351-3343 351-3342
Canino – con gancho -7° +6° Aleta plana 6.6 0.4 350-4343 350-4342 351-4343 351-4342
1er Bicúspide -11° 0° Aleta levantada 5.3 0.5 350-3615/Universal 351-3615/Universal
1er Bicúspide -11° 0° Aleta levantada, O/G 5.3 0.5 350-3625/Universal 351-3625/Universal
1er Bicúspide – con gancho -11° 0° Aleta levantada 5.3 0.5 350-4615/Universal 351-4615/Universal
2do Bicúspide -17° 0° Aleta levantada 5.3 0.5 350-3725/Universal 351-3725/Universal
2do Bicúspide -17° 0° Aleta levantada, O/G 5.3 0.5 350-3735/Universal 351-3735/Universal
2do Bicúspide – con gancho -17° 0° Aleta levantada 5.3 0.5 350-4725/Universal 351-4725/Universal
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.

SECCIÓN 3 PÁGINA 12 BRACKETS
Sistema Orthos *
Sistema de Marcación de Orthos
1. Todos brackets están clasificados por colores según el cuadrante:
Superior derecho – Azul Superior izquierdo – Negro
Inferior derecho – Rojo Inferior izquierdo – Amarillo
2. En los Mini Diamond Orthos el punto o la marca de color
se ubica sobre la aleta distogingival a menos que se
exprese de otra manera.
3. Los 2dos bicúspides superiores e inferiores presentan
puntos/color en ambas aletas gingivales.
4. Los centrales superiores son más anchos que los laterales
superiores.
5. Los laterales, caninos y bicúspides inferiores también
presentan una línea grabada sobre la aleta oclusal.
6. Debido a la precisión de la aparatología
Orthos, no hay ningún bracket universal.
7. Los laterales inferiores Orthos con CIS presentan
un punto permanente de identificación en la aleta
distogingival con el color correspondiente.
Para conseguir la expresión correcta de la aparatología Orthos,
todos brackets deben ser cementados a las siguientes alturas
(basadas en el paciente promedio):
Maxilar superior Maxilar inferior
Central 4.4 mm 3.9 mm
Lateral 3.8 mm 3.9 mm
Canino 4.4 mm 4.6 mm
1er Bicúspide 4.1 mm 3.9 mm
2do Bicúspide 3.6 mm 3.9 mm
* Distribuido en Europa como Ortho-CIS.
Orthos
Diente Torque Áng. CIS** Tipo de Bracket D/M Dentro/Fuera Número de las Partes
Maxilar Superior en milímetros .018 I .018 D .022 I .022 D
Central +15° +5° 0° Gemelo 3.4 0.5 454-0111 454-0110 455-0111 455-0110
Lateral +9° +9° -4.5° Gemelo 2.7 0.8 454-0211 454-0210 455-0211 455-0210
Canino -3° +10° 0° Gemelo 3.2 0.3 454-0311 454-0310 455-0311 455-0310
Canino – con gancho -3° +10° 0° Gemelo 3.2 0.3 454-1311 454-1310 455-1311 455-1310
1er Bicúspide -6° 0° 0° Gemelo 3.2 0.5 454-0413 454-0412 455-0413 455-0412
1er Bicúspide – con gancho -6° 0° 0° Gemelo 3.2 0.5 454-1413 454-1412 455-1413 455-1412
1er Bicúspide -6° 0° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.5 454-0411 454-0410 455-0411 455-0410
1er Bicúspide – con gancho -6° 0° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.5 454-1411 454-1410 455-1411 455-1410
2do Bicúspide -8° +4° 0° Gemelo 3.2 0.6 454-0513 454-0512 455-0513 455-0512
2do Bicúspide – con gancho -8° +4° 0° Gemelo 3.2 0.6 454-1513 454-1512 455-1513 455-1512
2do Bicúspide -8° +4° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.6 454-0511 454-0510 455-0511 455-0510
2do Bicúspide – con gancho -8° +4° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.6 454-1511 454-1510 455-1511 455-1510
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.
** Compensación en la ranura.
Calibradores de
Altura de Bracket Orthos
.018 Quad Tool (Herramienta Cuádruple) 803-0180
.022 Quad Tool (Herramienta Cuádruple) 803-0181
.018 Dual Tool (Herramienta Doble) 803-0182
.022 Dual Tool (Herramienta Doble) 803-0183

BRACKETS SECCIÓN 3 PÁGINA 13
Orthos
Diente Torque Áng. CIS** Tipo de Bracket D/M Dentro/Fuera Número de las Partes
Maxilar Superior en milímetros .018 I .018 D .022 I .022 D
Central -10° +2° 0° Gemelo 2.4 0.5 454-0617 454-0612 455-0617 455-0612
Central -5° +2° 0° Gemelo 2.4 0.5 454-0615 454-0610 455-0615 455-0610
Lateral -10° +4° 0° Gemelo 2.4 0.5 454-0627 454-0622 455-0627 455-0622
Lateral -5° +4° 0° Gemelo 2.4 0.5 454-0625 454-0620 455-0625 455-0620
Lateral -5° +4° -4.5° Gemelo 2.4 0.5 454-0635 454-0630 455-0635 455-0630
Canino -6° +6° -4.5° Gemelo 3.2 0.5 454-0711 454-0710 455-0711 455-0710
Canino – con gancho -6° +6° -4.5° Gemelo 3.2 0.5 454-1711 454-1710 455-1711 455-1710
Canino – con gancho -6° +6° -4.5° Gemelo, O/G 3.2 0.5 348-7713 348-7712 349-7713 349-7712
Canino +7° +6° -4.5° Gemelo 3.2 0.5 348-6719 348-6718 455-0721 455-0720
Canino – con gancho +7° +6° -4.5° Gemelo 3.2 0.5 348-7719 348-7718 455-1721 455-1720
1er Bicúspide -7° +3° 0° Gemelo 3.2 0.5 454-0815 454-0814 455-0815 455-0814
1er Bicúspide – con gancho -7° +3° 0° Gemelo 3.2 0.5 454-1815 454-1814 455-1815 455-1814
1er Bicúspide -7° +3° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.5 454-0813 454-0812 455-0813 455-0812
1er Bicúspide – con gancho -7° +3° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.5 454-1813 454-1812 455-1813 455-1812
2do Bicúspide -9° +3° 0° Gemelo 3.2 0.6 454-0913 454-0912 455-0913 455-0912
2do Bicúspide – con gancho -9° +3° 0° Gemelo 3.2 0.6 454-1913 454-1912 455-1913 455-1912
2do Bicúspide -9° +3° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.6 454-0911 454-0910 455-0911 455-0910
2do Bicúspide – con gancho -9° +3° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.6 454-1911 454-1910 455-1911 455-1910
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.
** Compensación en la ranura.
Brackets de Caninos de Burstone (Tubo Auxiliar Horizontal)
Diente Torque Áng. CIS** Tubo Horizontal M/D Dentro/fuera Número de las Partes
en milímetros .022 I .022 D
Canino superior -3° +10° 0° .018 x .025 3.2 0.3 351-9301 351-9300
Canino inferior -6° +6° -4.5° .018 x .025 3.2 0.5 351-9403 351-9402
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.
** Compensación en la ranura.
Tipodonto de Consulta 709-0058
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
* Distribuido en Europa como Ortho-CIS.

SECCIÓN 3 PÁGINA 14 BRACKETS
Orthos AP
Sistema de Marcación de Orthos AP
1. Todos brackets están clasificados por colores según el cuadrante:
Superior derecho – Naranja Superior izquierdo – Blanco
Inferior derecho – Morado Inferior izquierdo – Verde
Anteriores inferiores – Negro
2. En los Mini Diamond Orthos AP, el punto o la marca de
color está ubicada en la aleta distogingival a menos que se
exprese de otra manera.
3. Los 2dos bicúspides superiores e inferiores presentan
puntos/color en ambas aletas gingivales.
4. Los centrales superiores son más
anchos que laterales superiores.
5. Los laterales, caninos y bicúspides
inferiores también presentan una
línea grabada sobre las aletas oclusales.
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Para conseguir la expresión correcta de la aparatología Orthos,
todos brackets deben ser cementados a las siguientes alturas
(basadas en el paciente promedio):
Maxilar superior Maxilar inferior
Central 4.6 mm 4.0 mm
Lateral 3.9 mm 4.0 mm
Canino 4.7 mm 4.8 mm
1er Bicúspide 4.5 mm 4.0 mm
2do Bicúspide 3.6 mm 4.0 mm
Orthos AP
Diente Torque Áng. CIS** Tipo de Bracket D/M Dentro/Fuera Número de las Partes
Maxilar Superior en milímetros .018 I .018 D .022 I .022 D
Central +11° +4° 0° Gemelo 3.4 0.6 348-8111 348-8110 349-8111 349-8110
Lateral +9° +6° -3° Gemelo 2.7 0.7 348-8211 348-8210 349-8211 349-8210
Canino 0° +8° -4° Gemelo 3.2 0.3 348-8311 348-8310
Canino – con gancho 0° +8° -4° Gemelo 3.2 0.3 348-9311 348-9310 349-9311 349-9310
1er Bicúspide -2° +4° 0° Gemelo 3.2 0.4 348-8413 348-8412 349-8413 349-8412
1er Bicúspide – con gancho -2° +4° 0° Gemelo 3.2 0.4 348-9413 348-9412
1er Bicúspide -2° +4° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.4 348-8411 348-8410 349-8411 349-8410
1er Bicúspide – con gancho -2° +4° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.4 348-9411 348-9410
2do Bicúspide -3° +6° 0° Gemelo 3.2 0.7 348-8513 348-8512 349-8513 349-8512
2do Bicúspide – con gancho-3° +6° 0° Gemelo 3.2 0.7 348-9513 348-9512
2do Bicúspide -3° +6° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.7 348-8511 348-8510 349-8511 349-8510
2do Bicúspide – con gancho-3° +6° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.7 348-9511 348-9510
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Anteriores +3° 0° 0° Gemelo 2.4 0.6 348-8620/Universal 349-8620/Universal
Canino -2° +2° -6° Gemelo 3.2 0.3 348-8711 348-8710 349-8711 349-8710
Canino – con gancho -2° +2° -6° Gemelo 3.2 0.3 348-9711 348-9710 349-9711 349-9710
1er Bicúspide -8° +3° 0° Gemelo 3.2 0.5 348-8815 348-8814
1er Bicúspide – con gancho -8° +3° 0° Gemelo 3.2 0.5 348-9815 348-9814 349-9815 349-9814
1er Bicúspide -8° +3° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.5 348-8813 348-8812 349-8813 349-8812
2do Bicúspide -8° +6° 0° Gemelo 3.2 0.6 348-8913 348-8912
2do Bicúspide – con gancho-8° +6° 0° Gemelo 3.2 0.6 348-9913 348-9912 349-9913 349-9912
2do Bicúspide -8° +6° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.6 348-8911 348-8910 349-8911 349-8910
2do Bicúspide – con gancho-8° +6° 0° Gemelo, O/G 3.2 0.6 348-9911 348-9910
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera. * Compensación en la ranura.

Titanium Orthos2
Sistema de Marcación
de Titanium Orthos2
1. Todos brackets están clasificados por colores según el cuadrante:
Superior derecho – Azul Superior izquierdo – Negro
Inferior derecho – Rojo Inferior izquierdo – Amarillo
2. En los Mini Diamond Orthos, el punto o la marca de color
está ubicada en la aleta distogingival a menos que se
exprese de otra manera.
3. Los 2dos bicúspides superiores e inferiores presentan
puntos/color en ambas aletas gingivales.
4. Los centrales superiores son más
anchos que los laterales superiores.
5. Los laterales, caninos y bicúspides
inferiores también presentan una
línea grabada sobre las aletas oclusales.
6. Debido a la precisión de la aparatología
Orthos, no hay ningún bracket universal.
7. Los brackets de los centrales, laterales
y caninos superiores presentan bases
Titanium Orthos2
BRACKETS SECCIÓN 3 PÁGINA 15
con
forma de diente.
Para conseguir la expresión correcta de la aparatología Orthos,
todos brackets deben ser cementados a las siguientes alturas
(basadas en el paciente promedio):
Maxilar Superior Maxilar Inferior
Central 4.4 mm 3.9 mm
Lateral 3.8 mm 3.9 mm
Canino 4.4 mm 4.6 mm
1er Bicúspide 4.1 mm 3.9 mm
2do Bicúspide 3.6 mm 3.9 mm
Diente Torque Áng. CIS/DO* Tipo de Bracket Número de las Partes
Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D
Central +15° +5° 0° Gemelo 448-6111 448-6110 449-6111 449-6110
Lateral +9° +9° -4.5° Gemelo 448-6211 448-6210 449-6211 449-6210
Lateral +9° 9° 0° Gemelo 448-6213 448-6212 449-6213 449-6212
Canino -3° +10° 0° Gemelo 448-6311 448-6310 449-6311 449-6310
Canino – con gancho -3° +10° 0° Gemelo 448-7311 448-7310 449-7311 449-7310
1er Bicúspide -6° 0° 0° Gemelo, O/G 448-6411 448-6410 449-6411 449-6410
1er Bicúspide – con gancho -6° 0° 0° Gemelo, O/G 448-6413 448-6412 449-6413 449-6412
2do Bicúspide -8° +4° 0° Gemelo, O/G 448-6511 448-6510 449-6511 449-6510
2do Bicúspide – con gancho -8° +4° 0° Gemelo, O/G 448-6513 448-6512 449-6513 449-6512
1er Molar – cementado directo -10° 0° 15° Sencillo con gancho 448-2116 448-2016 449-2116 449-2016
2do Molar – cementado directo -10° 0° 15° Sencillo con gancho 448-2117 448-2017 449-2117 449-2017
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Central -5° +2° 0° Gemelo 448-6615 448-6610 449-6615 449-6610
Lateral -5° +4° -4.5° Gemelo 448-6625 448-6620 449-6625 449-6620
Canino -6° +6° -4.5° Gemelo 448-6711 448-6710 449-6711 449-6710
Canino – con gancho -6° +6° -4.5° Gemelo 448-7711 448-7710 449-7711 449-7710
1er Bicúspide -7° +3° 0° Gemelo, O/G 448-6813 448-6812 449-6813 449-6812
1er Bicúspide – con gancho -7° +3° 0° Gemelo, O/G 448-6815 448-6814 449-6815 449-6814
2do Bicúspide -9° +3° 0° Gemelo, O/G 448-6911 448-6910 449-6911 449-6910
2do Bicúspide – con gancho -9° +3° 0° Gemelo, O/G 448-6913 448-6912 449-6913 449-6912
1er Molar – cementado directo -10° 0° 0° Sencillo con gancho 448-2126 448-2026 449-2126 449-2026
2do Molar – cementado directo -10° 0° 5° Sencillo con gancho 448-2127 448-2027 449-2127 449-2027
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera. * Compensación en la ranura/ offset distal.

SECCIÓN 3 PÁGINA 16 BRACKETS
Attract
Attract es la opción 100% de Arco-Recto con aletas-sencillas.
Como todas las aparatologías de Arco-Recto (SWA), los brackets
Attract son compatibles con todos los brackets de tipo SWA.
Debido a su menor tamaño – 40% más pequeño que un gemelo
convencional – y al diseño de aleta-sencilla, Attract es la opción
estética perfecta para adultos y una opción ideal para pacientes
pediátricos. Usted conseguirá la potencia del gemelo, con la
presentación clínica de su preferencia. Todo está construido para
formar un bracket confortable con una superficie redondeada y
pulida que ayuda a mantener una excelente higiene.
Sistema de Marcación Attract
Central Lateral Canino 1er Bicúspide 2do Bicúspide
Superior Azul Rosado Verde Morado Morado
Andrews punto G/D, G/M “A” punto G/D, G/M “B” punto G/D, G/M “C” punto G/D, M/D “D” punto G/D, M/D “D”
Roth* punto G/D, G/M “X” punto G/D, G/M “Y” punto G/D, G/M “H” punto G/D, G/M “J” punto G/D, G/M “J”
Súper Torque punto G/D, G/M “L” punto G/D, G/M “M” punto G/D, G/M “N”
Inferior Amarillo Amarillo Azul Claro Blanco Rojo
Andrews D/G

Attract
BRACKETS SECCIÓN 3 PÁGINA 17
Diente Torque Áng. Rot. Tipo de Bracket Número de las Partes
Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D
Central +7° +5° 0° Sencillo 363-7015 363-7012 364-7016 364-7012
Central +17° +5° 0° Sencillo 363-7016 363-7013 364-7017 364-7013
Central +12° +5° 0° Sencillo 363-7017 363-7014 364-7018 364-7014
Lateral +3° +9° 0° Sencillo 363-7018 363-7008 364-7020 364-7007
Lateral +10° +9° 0° Sencillo 363-7019 363-7009 364-7021 364-7008
Lateral +8° +9° 0° Sencillo 363-7020 363-7010 364-7022 364-7009
Lateral – con gancho +8° +9° 0° Sencillo 364-7024 364-7011
Canino -7° +11° 0° Sencillo 363-7022 363-7001 364-7025 364-7000
Canino -2° +13° 4° Sencillo 363-7023 363-7002 364-7026 364-7001
Canino +3° +9° 4° Sencillo 364-7027 364-7002
Canino – con gancho +3° +9° 4° Sencillo 363-7025 363-7004 364-7028 364-7003
Canino – con gancho -7° +11° 0° Sencillo 363-7026 363-7005 364-7029 364-7004
Canino – con gancho -2° +13° 4° Sencillo 363-7027 363-7006 364-7030 364-7005
Canino – con gancho 0° +6° 0° Sencillo 364-7031 364-7006
Bicúspide -7° +2° 0° Sencillo 363-7066 363-7067 364-7032 364-7088
Bicúspide -7° 0° 2° Sencillo 363-7069 363-7071 364-7033 364-7092
Bicúspide – con gancho -7° +2° 0° Sencillo 363-7058 363-7060 364-7034 364-7099
Bicúspide – con gancho -7° 0° 2° Sencillo 363-7062 363-7064 364-7035 364-7104
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Anteriores -1° +2° 0° Sencillo 363-7000 363-7077 364-7062 364-7060
Canino -11° +5° 0° Sencillo 363-7038 363-7044 364-7044 364-7048
Canino -11° +7° 2° Sencillo 363-7039 363-7045 364-7045 364-7049
Canino – con gancho -11° +5° 0° Sencillo 363-7040 363-7046 364-7046 364-7050
Canino – con gancho -11° +7° 2° Sencillo 363-7041 363-7047 364-7047 364-7051
Canino – con gancho 0° +5° 0° Sencillo 363-7042 363-7048
1er Bicúspide -17° +2° 0° Sencillo 363-7033 363-7049 364-7040 364-7052
1er Bicúspide -17° -1° 4° Sencillo 363-7034 363-7050 364-7041 364-7053
1er Bicúspide – con gancho -17° +2° 0° Sencillo 363-7035 363-7051 364-7042 364-7054
1er Bicúspide – con gancho -17° -1° 4° Sencillo 363-7036 363-7052 364-7043 364-7055
2do Bicúspide -22° +2° 0° Sencillo 363-7029 363-7053 364-7036 364-7056
2do Bicúspide -22° -1° 4° Sencillo 363-7030 363-7054 364-7037 364-7057
2do Bicúspide – con gancho -22° +2° 0° Sencillo 363-7031 363-7055 364-7038 364-7058
2do Bicúspide – con gancho -22° -1° 4° Sencillo 363-7032 363-7056 364-7039 364-7059
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.

SECCIÓN 3 PÁGINA 18 BRACKETS
Sistema Damon 2
Sistema de Marcación de Damon 2
Central Lateral Canino 1er Bicúspide 2do Bicúspide
Superior Azul Rosado Azul Claro Morado Morado
punto G/D punto G/D punto G/D, III muescas punto G/D, III muescas
Roth* punto G/D, raya en aleta oclusal punto G/D, raya en aleta oclusal
Súper torque punto G/D - negro punto G/D - negro, muesca
Damon 6°/0° punto G/D /
Damon 6°/7° punto G/D \
Inferior Amarillo Amarillo Azul Claro Blanco Rojo
Raya G/D Raya G/D Raya G/D, II muescas Raya G/D, III muescas
Damon 5°/0° Raya G/D \
Damon 5°/7° Raya G/D /
Damon 2°/-6° Raya G/D Raya G/D
* No implica el endoso del doctor.

Sistema Damon 2
Tipodonto de Consulta 717-1019
BRACKETS SECCIÓN 3 PÁGINA 19
Diente Inclin. Áng. Rot. Tipo de Bracket Número de las Partes
Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D
Central +7° +5° 0° Gemelo 491-0121 491-0120
Central +12° +5° 0° Gemelo 490-0111 490-0110 491-0111 491-0110
Central +17° +5° 0° Gemelo 491-0141 491-0140
Lateral +3° +9° 0° Gemelo 491-0221 491-0220
Lateral +8° +9° 0° Gemelo 490-0211 490-0210 491-0211 491-0210
Lateral +10° +9° 0° Gemelo 491-0241 491-0240
Canino 0° +6° 0° Gemelo 490-0331 490-0330 491-0331 491-0330
Canino +7° +6° 0° Gemelo 491-0361 491-0360
Canino – con gancho 0° +6° 0° Gemelo 490-1331 490-1330 491-1331 491-1330
Canino – con gancho +7° +6° 0° Gemelo 491-1361 491-1360
Bicúspide -7° +2° 0° Gemelo 490-0521 490-0520 491-0521 491-0520
Bicúspide – con gancho -7° +2° 0° Gemelo 490-1521 490-1520 491-1521 491-1520
1er Molar – cementado directo -9° 0° 10° Tubo sencillo de micro ranura 437-0132 437-0032 438-0155 438-0055
2do Molar – cementado directo -10° 0° 5° Accent sencillo 340-5112 340-4112 342-5111 342-4111
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Anteriores -1° +2° 0° Gemelo 490-0021 490-0020 491-0021 491-0020
Anteriores -6° +2° 0° Gemelo 491-0051 491-0050
Canino 0° +5° 0° Gemelo 490-0431 490-0430 491-0431 491-0430
Canino +7° +5° 0° Gemelo 491-0461 491-0460
Canino – con gancho 0° +5° 0° Gemelo 490-1431 490-1430 491-1431 491-1430
Canino – con gancho +7° +5° 0° Gemelo 491-1461 491-1460
1er Bicúspide -12° +2° 0° Gemelo 490-0631 490-0630 491-0631 491-0630
1er Bicúspide – con gancho -12° +2° 0° Gemelo 490-1631 490-1630 491-1631 491-1630
2do Bicúspide -17° +2° 0° Gemelo 490-0731 490-0730 491-0731 491-0730
2do Bicúspide – con gancho -17° +2° 0° Gemelo 490-1731 490-1730 491-1731 491-1730
1er Molar – cementado directo -30° +2° 0° Micro tubo sencillo 437-0104 437-0004 438-0103 438-0003
2do Molar – cementado directo -10° 0° 5° Accent sencillo 340-4114 340-5114 342-4113 342-5113
Otras Consideraciones de Brackets de Molares .018 I .018 D .022 I .022 D
1er Molar Superior -9° 0° 10° Peerless sencillo, O/G 342-2120 342-2020
1er Molar Inferior -30° +2° 0° Peerless sencillo, O/G 342-2121 342-2021
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com

SECCIÓN 3 PÁGINA 20 BRACKETS
Mini-Twin
Cada bracket Mini-Twin tiene un sistema de identificación con
color que coordina con los demás productos con malla A+. La
identificación con color está ubicada en la aleta distogingival
para facilitar la identificación del bracket. Para mayor exactitud,
los brackets superiores tienen un punto como identificación y
todos los brackets tienen letras en el espacio entre las aletas que
identifican el diente donde se deben ubicar.
Sistema de Marcación Mini-Twin
Central Lateral Canino 1er Bicúspide 2do Bicúspide
Superior Azul Rosado Verde Morado Morado
Andrews punto G/D, “A” punto G/D, “B” punto G/D, “C” punto G/D, “D” punto G/D, “D”
Roth* punto G/D, “X” punto G/D, “Y” punto G/D, “H” punto G/D, “J” punto G/D, “J”
Súper Torque punto G/D, “L” punto G/D, “O” punto G/D, “N”
Set Quirúrgico punto G/D, “S”
Inferior Amarillo Amarillo Azul Claro Blanco Rojo
Andrews Sin marca Sin marca Color G/D “C” Color G/D “D” Color G/D “E”
Roth Sin marca Sin marca Color G/D “H” Color G/D “J” Color D/G “K”
* No implica el endoso del doctor.
La ilustración de la identificación de los
brackets representa la prescripción de
Andrews.

Mini-Twin
BRACKETS SECCIÓN 3 PÁGINA 21
Diente Torque Áng. Rot. Tipo de Bracket Número de las Partes
Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D
Central +17° +5° 0° Gemelo 328-0141 328-0140 329-0141 329-0140
Central +12° +5° 0° Gemelo 328-0111 328-0110 329-0111 329-0110
Central +7° +5° 0° Gemelo 328-0121 328-0120 329-0121 329-0120
Lateral +3° +9° 0° Gemelo 328-0221 328-0220 329-0221 329-0220
Lateral +8° +9° 0° Gemelo 328-0211 328-0210 329-0211 329-0210
Lateral +10° +9° 0° Gemelo 328-0241 328-0240 329-0241 329-0240
Lateral – con gancho +3° +9° 0° Gemelo 328-1221 328-1220
Lateral – con gancho +8° +9° 0° Gemelo 328-1211 328-1210 329-1211 329-1210
Canino -7° +11° 0° Gemelo 328-0321 328-0320 329-0321 329-0320
Canino -2° +9° 4° Gemelo 328-0351 328-0350 329-0351 329-0350
Canino -2° +13° 4° Gemelo, radio largo 328-0311 328-0310
Canino -2° +13° 4° Gemelo 328-0313 328-0312 329-0313 329-0312
Canino – con gancho -7° +11° 0° Gemelo 328-1321 328-1320 329-1321 329-1320
Canino – con gancho -2° +9° 4° Gemelo 328-1351 328-1350 329-1351 329-1350
Canino – con gancho -2° 0° 4° Gemelo 328-1317 328-1316 329-1317 329-1316
Canino – con gancho -2° +13° 4° Gemelo, radio largo 329-1311 329-1310
Canino – con ganchok -2° +13° 4° Gemelo 328-1313 328-1312 329-1313 329-1312
Canino – con gancho 0° +6° 0° Gemelo 328-1331 328-1330 329-1331 329-1330
Canino – con gancho +3° +9° 4° Gemelo 328-1341 328-1340 329-1341 329-1340
Canino – con gancho -11° +7° 2° Gemelo, gancho G/M 329-2411 329-2410
Canino – con gancho -7° +11° 0° Gemelo, gancho G/M 329-2321 329-2320
Canino – con gancho -2° +9° 4° Gemelo, gancho G/M 328-2329 328-2328 329-2329 329-2328
Canino – con gancho -2° +13° 4° Gemelo, gancho G/M 328-2311 328-2310 329-2311 329-2310
Bicúspide -7° 0° 2° Gemelo 428-0511 428-0510 429-0511 429-0510
Bicúspide -7° 0° 0° Gemelo 428-0521 428-0520 429-0521 429-0520
Bicúspide -7° 0° 0° Gemelo, O/G 428-0571 428-0570 429-0571 429-0570
Bicúspide -7° 0° 2° Gemelo, O/G 428-0575 428-0574 429-0575 429-0574
Bicúspide – con gancho -7° 0° 2° Gemelo 428-1511 428-1510 429-1511 429-1510
Bicúspide – con gancho -7° 0° 0° Gemelo 428-1521 428-1520 429-1521 429-1520
Bicúspide – con gancho -7° 0° 0° Gemelo, O/G 428-1571 428-1570 429-1571 429-1570
Bicúspide – con gancho -7° 0° 2° Gemelo, O/G 428-1573 428-1572 429-1573 429-1572
Bicúspide – con gancho -7° 0° 2° Gemelo, gancho G/M 428-2511 428-2510 429-2511 429-2510
Bicúspide – con gancho -7° 0° 0° Gemelo, gancho G/M 428-2521 428-2520 429-2521 429-2520
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com

SECCIÓN 3 PÁGINA 22 BRACKETS
Mini-Twin
Mini-Twin
Diente Torque Áng. Rot. Tipo de Bracket Número de las Partes
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Anteriores -1° 0° 0° Gemelo 328-0021 328-0020 329-0021 329-0020
Anteriores – con gancho -1° 0° 0° Gemelo 329-1021 329-1020
Canino -11° +5° 0° Gemelo 328-0421 328-0420 329-0421 329-0420
Canino -11° +7° 2° Gemelo 328-0411 328-0410 329-0411 329-0410
Canino – con gancho -11° 0° 2° Gemelo 328-1413 328-1412 329-1413 329-1412
Canino – con gancho -11° +5° 0° Gemelo 328-1421 328-1420 329-1421 329-1420
Canino – con gancho -11° +7° 2° Gemelo 328-1411 328-1410 329-1411 329-1410
Canino – con gancho 0° +5° 0° Gemelo 328-1431 328-1430 329-1431 329-1430
1er Bicúspide -17° 0° 4° Gemelo 428-0611 428-0610 429-0611 429-0610
1er Bicúspide -17° 0° 0° Gemelo 428-0621 428-0620 429-0621 429-0620
1er Bicúspide -17° 0° 0° Gemelo, O/G 428-0671 428-0672 429-0671 429-0674
1er Bicúspide -17° 0° 4° Gemelo, O/G 428-0673 428-0674 429-0673 429-0672
1er Bicúspide – con gancho -17° 0° 4° Gemelo 428-1611 428-1610 429-1611 429-1610
1er Bicúspide – con gancho -17° 0° 0° Gemelo 428-1621 428-1620 429-1621 429-1620
1er Bicúspide – con gancho -17° 0° 0° Gemelo, O/G 429-1671 429-1670
1er Bicúspide – con gancho -17° 0° 4° Gemelo, O/G 428-1673 428-1672 429-1673 429-1672
1er Bicúspide – con gancho -17° 0° 4° Gemelo, gancho G/M 429-2611 429-2610
2do Bicúspide -22° 0° 4° Gemelo 428-0711 428-0710 429-0711 429-0710
2do Bicúspide -22° 0° 0° Gemelo 428-0721 428-0720 429-0721 429-0720
2do Bicúspide -22° 0° 4° Gemelo, O/G 428-0771 428-0770 429-0771 429-0770
2do Bicúspide -22° 0° 0° Gemelo, O/G 428-0773 428-0772 429-0773 429-0772
2do Bicúspide – con gancho -22° 0° 4° Gemelo 428-1711 428-1710 429-1711 429-1710
2do Bicúspide – con gancho -22° 0° 0° Gemelo 428-1721 428-1720 429-1721 429-1720
2do Bicúspide – con gancho -22° 0° 0° Gemelo, O/G 428-1771 428-1770 429-1771 429-1770
2do Bicúspide – con gancho -22° 0° 4° Gemelo, O/G 428-1773 428-1772 429-1773 429-1772
2do Bicúspide – con gancho -22° 0° 4° Gemelo, gancho G/M 429-2711 429-2710
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.
Tipodonto de Consulta Mini-Twin VS
717-1008

Mini-Twin VS
Cada bracket Mini-Twin tiene un sistema de
identificación con color, que coordina con los
demás productos con malla A + . La identificación
está ubicada en la aleta distogingival para facilitar
la identificación del bracket. Para mayor exactitud
los brackets superiores tienen un punto como
identificación. La ranura vertical presenta una
dimensión de .018 x.018.
Sistema de Marcación del Mini-Twin RanuraVertical
BRACKETS SECCIÓN 3 PÁGINA 23
Central Lateral Canino 1er Bicúspide 2do Bicúspide
Superior Azul Rosado Verde Morado Morado
Roth* Color D/G Color D/G Color D/G Color D/G Color D/G
Bi-dimensional Color D/G Color D/G, G/M: Color D/G, O/M: Color D/G, D/O: Color D/G, D/O:
Inferior Amarillo Amarillo Azul Claro Blanco Rojo
Roth Raya G/D Raya G/D Raya G/D, G/M: Raya G/D, O/M : Raya G/D, D/O :
Bi-dimensional Raya G/D Raya G/D Raya G/D, G/M: Raya G/D, O/M : Raya G/D, D/O :
* No implica el endoso del doctor.
Mini-Twin Ranura Vertical
Diente Torque Áng. Rot. Tipo de Bracket Número de las Partes
Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D
Central +12° +5° 0° Gemelo 318-0111 318-0110 319-0111 319-0110
Lateral +8° +9° 0° Gemelo 318-0211 318-0210 319-0211 319-0210
Canino -2° +13° 4° Gemelo 318-0311 318-0310 319-0311 319-0310
Canino -2° +9° 4° Gemelo 318-0351 318-0350 319-0351 319-0350
Canino 0° +6° 0° Gemelo 318-0331 318-0330 319-0331 319-0330
Canino +7° +6° 0° Gemelo 318-0361 318-0360 319-0361 319-0360
Canino – con gancho -2° +13° 4° Gemelo 318-1311 318-1310 319-1311 319-1310
Canino – con gancho -2° +9° 4° Gemelo, radio largo 318-1351 318-1350 319-1351 319-1350
Canino – con gancho 0° +6° 0° Gemelo 318-1331 318-1330 319-1331 319-1330
Canino – con gancho +7° +6° 0° Gemelo 318-1361 318-1360 319-1361 319-1360
Bicúspide -7° 0° 2° Gemelo 492-0511 492-0510 493-0511 493-0510
Bicúspide – con gancho -7° 0° 2° Gemelo 492-1511 492-1510 493-1511 493-1510
Bicúspide – con gancho -7° 0° 2° Gemelo, gancho G/M 492-2511 492-2510
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Anteriores -1° 0° 0° Gemelo 318-0021 318-0020 319-0021 319-0020
Canino -11° +7° 2° Gemelo 318-0411 318-0410 319-0411 319-0410
Canino – con gancho -11° +7° 2° Gemelo 318-1411 318-1410 319-1411 319-1410
1er Bicúspide -17° -1° 4° Gemelo 492-0611 492-0610 493-0611 493-0610
1er Bicúspide – con gancho -17° -1° 4° Gemelo 492-1611 492-1610 493-1611 493-1610
2do Bicúspide -22° -1° 4° Gemelo 492-0711 492-0710 493-0711 493-0710
2do Bicúspide – con gancho -22° -1° 4° Gemelo 492-1711 492-1710 493-1711 493-1710
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com

SECCIÓN 3 PÁGINA 24 BRACKETS
Straight-Wire Synthesis
Para su conveniencia y facilidad de
uso, hemos continuado con la tradicional
identificación por colores del
Straight-Wire en la aleta distogingival
y la letra marcada sobre el bracket.
Sistema de Marcación de Arco-Recto Synthesis
Central Lateral Canino 1er Bicúspide 2do Bicúspide Upper Blue
Superior Azul Rosado Verde Morado Morado
Roth* Punto D/G, “X” Punto D/G, “Y” Punto D/G, “H” Punto D/G, “J” Punto D/G, “J”
Inferior Amarillo Amarillo Azul Claro Blanco Rojo
Roth Sin marca Sin marca Color D/G “H” Color D/G “J” Color D/G “K”
* No implica el endoso por el Doctor.
Arco-Recto Synthesis
Diente Inclin. Áng. Rot. Tipo de Bracket Número de las Partes
Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D
Central +7° +5° 0° Gemelo 338-0121 338-0120 339-0121 339-0120
Central +12° +5° 0° Gemelo 338-0111 338-0110 339-0111 339-0110
Central +17° +5° 0° Gemelo 338-0141 338-0140 339-0141 339-0140
Lateral +3° +9° 0° Gemelo 338-0221 338-0220 339-0221 339-0220
Lateral +8° +9° 0° Gemelo 338-0211 338-0210 339-0211 339-0210
Lateral +10° +9° 0° Gemelo 338-0241 338-0240 339-0241 339-0240
Canino – con gancho +3° +9° +4° Gemelo 338-1341 338-1340 339-1341 339-1340
Canino – con gancho -2° +9° +4° Gemelo 338-1351 338-1350 339-1351 339-1350
Canino -2° +13° +4° Gemelo 338-0311 338-0310 339-0311 339-0310
Canino – con gancho -2° +13° +4° Gemelo 338-1311 338-1310 339-1311 339-1310
Canino -7° +11° 0° Gemelo 338-0321 338-0320 339-0321 339-0320
Canino – con gancho -7° +11° 0° Gemelo 338-1321 338-1320 339-1321 339-1320
Bicúspide -7° 0° +2° Gemelo, O/G 338-0511 338-0510 339-0511 339-0510
Bicúspide –con gancho -7° 0° +2° Gemelo, O/G 338-1511 338-1510 339-1511 339-1510
Bicúspide -7° 0° +2° Gemelo 338-0531 338-0530 339-0531 339-0530
Bicúspide –con gancho -7° 0° +2° Gemelo 338-1531 338-1530 339-1531 339-1530
Bicúspide –con gancho -7° 0° +2° Gemelo, gancho G/M 338-2531 338-2530 339-2531 339-2530
Bicúspide –con gancho -7° 0° +2° Gemelo, O/G, gancho G/M 338-2511 338-2510 339-2511 339-2510
Bicúspide -7° +2° 0° Gemelo, O/G 338-0521 338-0520 339-0521 339-0520
Bicúspide -7° +2° 0° Gemelo 338-0541 338-0540 339-0541 339-0540
Bicúspide –con gancho -7° +2° 0° Gemelo 338-2543 338-2542 339-2543 339-2542
Bicúspide –con gancho -7° +2° 0° Gemelo, O/G 338-2523 338-2522 339-2523 339-2522
Bicúspide –con gancho -7° +2° 0° Gemelo, gancho G/M 338-2541 338-2540 339-2541 339-2540
Bicúspide –con gancho -7° +2° 0° Gemelo, O/G, gancho G/M 338-2521 338-2520 339-2521 339-2520

Arco-Recto Synthesis
BRACKETS SECCIÓN 3 PÁGINA 25
Diente Inclin. Áng. Rot. Tipo de Bracket Número de las Partes
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Anteriores -1° +2° 0° Gemelo 338-0011 338-0010 339-0011 339-0010
Anteriores -6° +2° 0° Gemelo 338-0021 338-0020 339-0021 339-0020
Canino -11° +5° 0° Gemelo 338-0421 338-0420 339-0421 339-0420
Canino - con gancho -11° +5° 0° Gemelo 338-1421 338-1420 339-1421 339-1420
Canino -11° +7° 2° Gemelo 338-0411 338-0410 339-0411 339-0410
Canino - con gancho -11° +7° 2° Gemelo 338-1411 338-1410 339-1411 339-1410
1er Bicúspide -17° -1° 4° Gemelo, O/G 338-0611 338-0610 339-0611 339-0610
1er Bicúspide -17° -1° 4° Gemelo 338-0631 338-0630 339-0631 339-0630
1er Bicúspide - con gancho -17° -1° 4° Gemelo, O/G 338-1611 338-1610 339-1611 339-1610
1er Bicúspide - con gancho -17° -1° 4° Gemelo 338-1631 338-1630 339-1631 339-1630
1er Bicúspide -17° +2° 0° Gemelo, O/G 338-0621 338-0620 339-0621 339-0620
1er Bicúspide -17° +2° 0° Gemelo 338-0641 338-0640 339-0641 339-0640
1er Bicúspide - con gancho -17° +2° 0° Gemelo, O/G, Gancho G/M 338-2621 338-2620 339-2621 339-2620
1er Bicúspide - con gancho -17° +2° 0° Gemelo, Gancho G/M 338-2641 338-2640 339-2641 339-2640
1er Bicúspide - con gancho -17° +2° 0° Gemelo, Gancho G/D 338-2643 338-2642 339-2643 339-2642
1er Bicúspide - con gancho -17° +2° 0° Gemelo, O/G, Gancho G/D 338-2623 338-2622 339-2623 339-2622
2do Bicúspide -22° -1° 4° Gemelo, O/G 338-0711 338-0710 339-0711 339-0710
2do Bicúspide -22° -1° 4° Gemelo 338-0731 338-0730 339-0731 339-0730
2do Bicúspide - con gancho -22° -1° 4° Gemelo 338-1731 338-1730 339-1731 339-1730
2do Bicúspide - con gancho -22° -1° 4° Gemelo, O/G 338-1711 338-1710 339-1711 339-1710
2do Bicúspide -22° +2° 0° Gemelo, O/G 338-0721 338-0720 339-0721 339-0720
2do Bicúspide -22° +2° 0° Gemelo 338-0741 338-0740 339-0741 339-0740
2do Bicúspide - con gancho -22° +2° 0° Gemelo 338-2743 338-2742 339-2743 339-2742
2do Bicúspide - con gancho -22° +2° 0° Gemelo, O/G 338-2723 338-2722 339-2723 339-2722
2do Bicúspide - con gancho -22° +2° 0° Gemelo, Gancho G/M 338-2741 338-2740 339-2741 339-2740
2do Bicúspide - con gancho -22° +2° 0° Gemelo, O/G, Gancho G/M 338-2721 338-2720 339-2721 339-2720
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera. Consulte a su representante de Ormco sobre las opciones de tubos para molares de cementado directo.
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com

SECCIÓN 3 PÁGINA 26 BRACKETS
TruStraight-Wire
• Incorpora todas las características usadas por el Dr. Larry
Andrews en el desarrollo de la Aparatología Original
Straight-Wire.
• El primer gemelo mediano que brinda la eficiencia clínica
de un Gemelo estándar y la estética de los mini- aparatos,
mucho más pequeños.
Identificación de los Brackets TruStraight-Wire
• El proceso MIM utilizado, proporciona lo último en
tecnología de fabricación.
• Está disponible en la prescripción Roth *.
Central Lateral Canino 1er Bicúspide 2do Bicúspide
Superior Azul Rosado Verde Morado Morado
Andrews Clásico Punto D/G Punto D/G Punto D/G Punto D/G Punto D/G
Roth* Punto D/G, Punto D/G, Punto D/G, Punto D/G, Punto D/G, muescas oclusales,
muescas oclusales muescas oclusales muescas oclusales muescas oclusales + en M/G
Inferior Amarillo Amarillo Azul Claro Blanco Rojo
Andrews Clásico Raya D/G Raya D/G Raya D/G Raya D/G Punto D/G, + en M/G
Roth Raya D/G, Raya D/G, Raya D/G, Raya D/G, Raya D/G, + en M/G
muescas oclusales muescas oclusales muescas oclusales muescas oclusales
* No implica el endoso por el Doctor.

TruStraight-Wire
BRACKETS SECCIÓN 3 PÁGINA 27
Diente Torque Áng. Rot. Tipo de Bracket Número de las Partes
Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D
Central +7° +5° 0° Gemelo 466-0121 466-0120
Central +12° +5° 0° Gemelo 465-0111 465-0110 466-0111 466-0110
Central +17° +5° 0° Gemelo 465-0141 465-0140 466-0141 466-0140
Lateral +3° +9° 0° Gemelo 466-0221 466-0220
Lateral +8° +9° 0° Gemelo 465-0211 465-0210 466-0211 466-0210
Lateral +10° +9° 0° Gemelo 465-0241 465-0240 466-0241 466-0240
Canino -2° +13° 4° Gemelo 465-0311 465-0310 466-0311 466-0310
Canino – con gancho -7° +11° 0° Gemelo 466-1321 466-1320
Canino – con gancho -2° +13° 4° Gemelo 465-1311 465-1310 466-1311 466-1310
Canino – con gancho -2° +9° 4° Gemelo 465-1351 465-1350 466-1351 466-1350
Canino – con gancho +3° +9° 4° Gemelo 465-1341 465-1340 466-1341 466-1340
Bicúspide -7° 0° 2° Gemelo 465-0511 465-0510 466-0511 466-0510
Bicúspide -7° +2° 0° Gemelo 466-0521 466-0520
Bicúspide -7° 0° 2° Gemelo, O/G 466-0571 466-0570
Bicúspide – con gancho -7° 0° 2° Gemelo 465-1511 465-1510 466-1511 466-1510
Bicúspide – con gancho -7° 0° 2° Gemelo, O/G 465-1571 465-1570 466-1571 466-1570
Bicúspide – con gancho -7° 0° 2° Gemelo, gancho M/G 466-2511 466-2510
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Anteriores -1° +2° 0° Gemelo 465-0021 465-0020 466-0021 466-0020
Anteriores -6° +2° 0° Gemelo 465-0051 465-0050 466-0051 466-0050
Canino -11° +7° 2° Gemelo 465-0411 465-0410 466-0411 466-0410
Canino – con gancho -11° +5° 0° Gemelo 466-1421 466-1420
Canino – con gancho -11° +7° 2° Gemelo 465-1411 465-1410 466-1411 466-1410
1er Bicúspide -17° -1° 4° Gemelo 465-0611 465-0610 466-0611 466-0610
1er Bicúspide -17° +2° 0° Gemelo 466-0621 466-0620
1er Bicúspide -17° -1° 4° Gemelo, O/G 466-0671 466-0670
1er Bicúspide – con gancho -17° -1° 4° Gemelo 465-1611 465-1610 466-1611 466-1610
1er Bicúspide – con gancho -17° -1° 4° Gemelo, O/G 465-1671 465-1670 466-1671 466-1670
2do Bicúspide -22° -1° 4° Gemelo 465-0711 465-0710 466-0711 466-0710
2do Bicúspide -22° +2° 0° Gemelo 466-0721 466-0720
2do Bicúspide -22° -1° 4° Gemelo, O/G 466-0771 466-0770
2do Bicúspide – con gancho -22° -1° 4° Gemelo 465-1711 465-1710 466-1711 466-1710
2do Bicúspide – con gancho -22° -1° 4° Gemelo, O/G 465-1771 465-1770 466-1771 466-1770
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.

SECCIÓN 3 PÁGINA 28 BRACKETS
Twin
El Sistema Straight-Wire de Andrews es la herencia
de “A” Company. La “A” en “A” Company se debe al
Dr. Larry Andrews y a su visión hace varios años.
El bracket de tamaño estándar es el original
de la Aparatología Straight-Wire (SWA).
Estos brackets permanecen insuperables en
su confiabilidad y consistencia según los
Tipodonto Twin 717-1013
Sistema de Marcación de Twin
estándares establecidos por el Dr. Andrews. Estos estándares
se basaron en la investigación científica.
Central Lateral Canino 1er Bicúspide 2do Bicúspide
Superior Azul Rosado Verde Morado Morado
Andrews Punto D/G Punto D/G Punto D/G Punto D/G Punto D/G
T1 PA Punto D/G, 1 muesca Punto D/G, 1 muesca, + en M/G
T2 PA Punto D/G, 2 muescas Punto D/G, 2 muesca Punto D/G, 2 muescas, + en M/G
T3 PA Punto D/G, 3 muescas
Set Roth* I Punto D/G, 3 muescas Punto D/G, 3 muescas Punto D/G Punto D/G, + en M/G, 1 muesca Punto D/G, + en M/G, 1 muesca
Set Anteriores II Punto D/G, 2 muescas Punto D/G, 2 muescas
Set Anteriores III Punto D/G, 3 muescas Punto D/G, 3 muescas
Inferior Amarillo Amarillo Azul Claro Blanco Rojo
Andrews Raya D/G Raya D/G Raya D/G Raya D/G Raya D/G
T1 PA Raya D/G, 1 muesca Raya D/G, 1 muesca Raya D/G, 1 muesca
T2 PA Raya D/G ,2 muescas Raya D/G, 2 muescas Raya D/G, 2 muescas
T3 PA D/G dash, 3 notches Raya D/G, 3 muescas
Set Roth I Raya D/G Raya D/G Raya D/G, 1 muesca Raya D/G Raya D/G, + en M/G
Set Anteriores II Raya D/G, 2 muescas Raya D/G, 2 muescas
Set Anteriores III Raya D/G, 3 muescas Raya D/G, 3 muescas
* No implica el endoso por el Doctor.

Twin
BRACKETS SECCIÓN 3 PÁGINA 29
Diente Torque Áng. Rot. Tipo de Bracket Número de las Partes
Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D
Central +2 +5 0° Gemelo, Set II 364-1040 364-1035
Central +7° +5° 0° Gemelo, Set I 363-1029 363-1025 364-1037 364-1032
Central +12° +5° 0° Gemelo, Set III 363-1030 363-1026 364-1038 364-1033
Central +14° +3° 0° Gemelo, Set IV 363-1031 363-1027 364-1039 364-1034
Central +17° +5° 0° Gemelo 364-1041 364-1036
Lateral -2° +9° 0° Gemelo 364-1045 364-1114
Lateral +3° +9° 0° Gemelo 363-1033 363-1019 364-1042 364-1026
Lateral +8° +9° 0° Gemelo 363-1034 363-1020 364-1043 364-1027
Lateral +10° +9° 0° Gemelo 364-1046 364-1030
Canino -7° +11° 0° Gemelo 363-1039 363-1000 364-1048 364-1000
Canino -2° +13° 4° Gemelo 363-1043 363-1004 364-1053 364-1005
Canino – PA -7° +13° 2° Gemelo T1, brazo de palanca 364-1067 364-1019
Canino – PA -7° +14° 4° Gemelo T2, brazo de palanca 363-1052 363-1013 364-1068 364-1020
Canino – PA -7° +15° 6° Gemelo T3, brazo de palanca 363-1053 363-1014 364-1069 364-1021
Canino – con gancho -7° +11° 0° Gemelo 363-1044 363-1005 364-1054 364-1006
Canino – con gancho -2° +13° 4° Gemelo 363-1051 363-1012 364-1065 364-1017
Canino – con gancho -7° +11° 0° Gemelo, gancho M/G 364-1055 364-1007
Canino – PA -7° +11° 0° Gemelo, brazo de palanca 364-1066 364-1018
Canino – PA -2° +9° 4° Gemelo, brazo de palanca 363-1054 363-1015 364-1070 364-1022
Canino – PA -2° +10° 4° Gemelo, brazo de palanca 364-1071 364-1023
Canino – PA -2° +11° 4° Gemelo, brazo de palanca 364-1072 364-1024
Canino – PA -2° +13° 4° Gemelo, brazo de palanca, radio corto 363-1057 363-1018 364-1073 364-1025
Bicúspide – PA -7° 0° 2° Gemelo T1, brazo de palanca 463-1079 463-1072 464-1091 464-1081
Bicúspide – con gancho -7° 0° 2° Gemelo 464-1094 464-1084
Bicúspide – con gancho -7° 0° 2° Gemelo, gancho M/G 464-1095 464-1085
Bicúspide – con gancho -7° 0° 2° Gemelo, gancho M/G 464-1096 464-1087
Bicúspide – PA -7° 0° 2° Gemelo T1, Brazo de palanca M/G 464-1097 464-1088
Bicúspide -7° 0° 2° Gemelo 464-1093 464-1083
1er Bicúspide -7° +2° 0° Gemelo 464-1020 464-1000
1er Bicúspide – PA -7° +5° 4° Gemelo T2, brazo de palanca 464-1017 464-1013
2do Bicúspide – PA -7° -2° 6° Gemelo T3, brazo de palanca 464-1025 464-1003
2do Bicúspide -7° +2° 0° Gemelo 463-1000 463-1017 464-1020 464-1000
2do Bicúspide – con gancho -7° +2° 0° Gemelo 463-1004 463-1020 464-1024 464-1001
2do Bicúspide – PA -7° -1° 4° Gemelo T2, Brazo de palanca M/G 463-1021 463-1005 464-1125 464-1002
2do Bicúspide -7° +2° 0° Gemelo, O/G 464-1026 464-1004
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com

SECCIÓN 3 PÁGINA 30 BRACKETS
Twin
Twin
Diente Torque Áng. Rot. Tipo de Bracket Número de las Partes
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Anteriores -6° +2° 0° Gemelo, Set III 363-1084 363-1080 364-1111 364-1108
Anteriores -1° +2° 0° Gemelo, Set I 363-1082 363-1078 364-1251 364-1106
Anteriores -1° 0° 0° Gemelo 363-1083 363-1079 364-1110 364-1107
Canino -11° +5° 0° Gemelo 363-1058 363-1068 364-1074 364-1090
Canino -11° +7° 2° Gemelo 363-1059 363-1069 364-1075 364-1091
Canino – con gancho -11° +7° 2° Gemelo 363-1063 363-1073 364-1081 364-1097
Canino – PA -11° +7° 2° Gemelo T1, brazo de palanca 364-1087 364-1103
Canino – PA -11° +8° 4° Gemelo T2, brazo de palanca 363-1066 363-1076 364-1088 364-1104
Canino – PA -11° +9° 6° Gemelo T3, brazo de palanca 363-1067 363-1077 364-1089 364-1105
Canino – con gancho -11° +5° 0° Gemelo 363-1061 363-1071 364-1080 364-1096
1er Bicúspide -17° -1° 4° Gemelo 464-1044 464-1057
1er Bicúspide -17° +2° 0° Gemelo 463-1036 463-1047 464-1041 464-1054
1er Bicúspide -17° +2° 0° Gemelo, O/G 464-1051 464-1065
1er Bicúspide – PA -17° +5° 4° Gemelo T2, brazo de palanca 463-1043 463-1054 464-1049 464-1063
1er Bicúspide – con gancho -17° -1° 4° Gemelo 464-1047 464-1061
1er Bicúspide – con gancho -17° +2° 0° Gemelo 463-1040 463-1051 464-1046 464-1059
1er Bicúspide – con gancho -17° +2° 0° Gemelo, O/G 464-1052 464-1066
2do Bicúspide -22° +2° 0° Gemelo 463-1022 463-1058 464-1028 464-1068
2do Bicúspide -22° -1° 4° Gemelo 464-1031 464-1071
2do Bicúspide – con gancho -22° +2° 0° Gemelo 463-1027 463-1063 464-1033 464-1073
2do Bicúspide – con gancho -22° -1° 4° Gemelo 464-1034 464-1074
2do Bicúspide – PA -22° 0° 2° Gemelo T1, Brazo de palanca M/G 463-1031 463-1067 464-1035 464-1075
2do Bicúspide – PA -22° -1° 4° Gemelo T2, Brazo de palanca 463-1032 463-1068 464-1036 464-1076
2do Bicúspide – PA -22° -2° 6° Gemelo T3, brazo de palanca 464-1037 464-1077
2do Bicúspide -22° +2° 0° Gemelo, O/G 464-1038 464-1078
2do Bicúspide – con gancho -22° +2° 0° Gemelo, O/G 464-1039 464-1079
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com

BRACKETS SECCIÓN 3 PÁGINA 31
Información de Brackets para Soldar
Los brackets de Ormco están disponibles en un amplio rango de aplicaciones dentro
de la ortodoncia. Los brackets para soldar pueden ser soldados a la banda de
su elección o soldada con aleación de oro a una malla. Los siguientes términos
son usados para identificar los brackets para soldar y de cementado directo de
Ormco; los valores de mesial/distal y dentro/fuera estánespecificados en la
descripción del bracket.
Brackets Gemelos (Twin) de Ormco
Base Estándar – Bracket de perfil tradicional edgewise. Sugerido para centrales
superiores en las técnicas de Arco-Recto.
Compensación (Offset) Lateral – Bracket de perfil grueso. Indicado para laterales
superiores en las técnicas de Arco-Recto.
Semi-Cuña – Bracket de perfil grueso con a aleta incisal biselada. Indicado para
incisivos inferiores, en las técnicas de Arco-Recto.
Cuña – Bracket de perfil delgado que presenta un perfil bajo en las aletas
oclusales, minimizando las interferencias y aletas gingivales extendidas para
facilitar el ligado. Indicado para caninos inferiores o bicúspides superiores e
inferiores en las técnicas de Arco-Recto.
Cada bracket, tanto para soldar como de cementado directo, es vendido en paquetes
de 10. Haga sus órdenes en múltiplos de 10.
Las limitaciones de espacio impiden el hacer un listado de todos los brackets que
Ormco fabrica. Si usted no ve algún producto, por favor comuníquese directamente
con Ormco o consulte su representante local.
2dos Bicúspides Orthos – para Soldar
Diente Torque Tipo de Bracket M/D Dentro/fuera Número de las Partes
Maxilar Superior en milímetros .018 I .018 D .022 I .022 D
2do Bicúspide -8° CM Gemelo Mediano para Soldar 3.2 0.6 154-4511 154-4510 155-4511 155-4510
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
2do Bicúspide -9° CM Gemelo Mediano para Soldar 3.2 0.6 154-4911 154-4910 155-4911 155-4910
Bicúspides Mini-Wick con Base de Acero para Soldar
Diente Torque Tipo de Bracket M/D Dentro/fuera Número de las Partes
Maxilar Superior en milímetros .018 I .018 D .022 I .022 D
Bicúspide -7° Aleta levantada 5.3 0.5 150-3914/Universal 151-3914/Universal
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
2do Bicúspide -17° Aleta levantada 5.3 0.5 150-3925/Universal 151-3925/Universal
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.

SECCIÓN 3 PÁGINA 32 BRACKETS PARA SOLDAR
Twin con Torque – para Soldar
Tipo de Bracket Torque M/D Dentro/fuera Número de las Partes
Perfil Estándar en milímetros .018 I .018 D .022 I .022 D
Gemelo 0° 4.4 0.7 100-4018/Universal 100-4022/Universal
Gemelo 0° 3.3 0.7 100-3018/Universal 100-3022/Universal
Gemelo 0° 2.5 0.7 100-2018/Universal 100-2022/Universal
Gemelo ±7° 4.4 0.7 111-4118/Universal
Gemelo ±7° 3.3 0.7 111-3118/Universal 111-3122/Universal
Gemelo ±14° 4.4 0.7 111-4318/Universal 111-4322/Universal
Gemelo ±14° 3.3 0.7 111-3318/Universal
Gemelo ±22° 4.4 0.7 111-4418/Universal
Gemelo ±22° 3.3 0.7 111-3422/Universal
Perfil Offset Lateral .018 I .018 D .022 I .022 D
Gemelo +7° 3.3 1.1 112-0030/Universal
Perfil de Cuña .018 I .018 D .022 I .022 D
Gemelo -22° 4.4 0.5 170-0130/Universal 170-0129/Universal
Gemelo -22° 3.3 0.5 170-0128/Universal 170-0127/Universal
Gemelo -22° 2.5 0.5 170-0125/Universal
Gemelo -17° 4.4 0.5 170-0124/Universal 170-0123/Universal
Gemelo -17° 3.3 0.5 170-0122/Universal 170-0121/Universal
Gemelo -17° 2.5 0.5 170-0120/Universal 170-0119/Universal
Gemelo -11° 4.4 0.5 170-0117/Universal
Gemelo -11° 3.3 0.5 170-0116/Universal 170-0115/Universal
Gemelo -11° 2.5 0.5 170-0114/Universal 170-0113/Universal
Gemelo -7° 4.4 0.5 170-0111/Universal
Gemelo -7° 3.3 0.5 170-0110/Universal 170-0109/Universal
Gemelo -7° 2.5 0.5 170-0108/Universal 170-0107/Universal
Gemelo 0° 4.4 0.5 170-0106/Universal 170-0105/Universal
Gemelo 0° 3.3 0.5 170-0104/Universal 170-0103/Universal
Gemelo 0° 2.5 0.5 170-0102/Universal 170-0101/Universal
Gemelo +7° 3.3 0.5 170-0134/Universal
Perfil de Cuña .018 I .018 D .022 I .022 D
Gemelo Inferior – con gancho -17° 3.3 0.5 170-0622 170-0722 170-0621 170-0721
Gemelo Inferior – con gancho -11° 3.3 0.5 170-0616 170-0716
Gemelo Inferior – con gancho -7° 3.3 0.5 170-0610 170-0710 170-0609 170-0709
Gemelo Inferior – con gancho 0° 3.3 0.5 170-0603 170-0703
Gemelo Inferior – con gancho 0° 3.3 0.5 170-0703 170-0603
Perfil de Cuña, Ranura Vertical (.018 x .018) .018 I .018 D .022 I .022 D
Gemelo Superior Bicúspide -7° 3.2 0.6 150-6914/Universal 151-6914/Universal
Gemelo Inferior 1er Bicúspide -11° 3.2 0.6 150-6915/Universal 151-6915/Universal
Gemelo Inferior 2do Bicúspide -17° 3.2 0.6 150-6925/Universal 151-6925/Universal
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com

BRACKETS PARA SOLDAR SECCIÓN 3 PÁGINA 33
Edgewise Estándar – para Soldar
Tipo de Bracket Torque M/D Dentro/fuera Número de las Partes
Perfil Estándar en milímetros .018 I .018 D .022 I .022 D
Sencillo 0° 1.6 0.7 100-0018/Universal 100-0022/Universal
Sencillo 0° 2.5 0.7 100-1018/Universal 100-1022/Universal
Gemelo 0° 2.5 0.7 100-2018/Universal 100-2022/Universal
Gemelo 0° 3.3 0.7 100-3018/Universal 100-3022/Universal
Gemelo 0° 4.4 0.7 100-4018/Universal 100-4022/Universal
Perfil de Cuña .018 I .018 D .022 I .022 D
Sencillo 0° 2.0 0.5 170-0137/Universal
Gemelo 0° 2.5 0.5 170-0102/Universal 170-0101/Universal
Gemelo 0° 3.3 0.5 170-0104/Universal 170-0103/Universal
Gemelo 0° 4.4 0.5 170-0106/Universal 170-0105/Universal
Mini-Twin – para Soldar
Diente Torque Áng. Rot. Tipo de Bracket Número de las Partes
Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D
Bicúspide -7° 0° 2° Gemelo 163-2021 163-2012 164-2035 164-2028
Bicúspide -7° 0° 0° Gemelo 163-2020 163-2011 164-2034 164-2027
Bicúspide – con gancho -7° 0° 0° Gemelo 163-2025 163-2016 164-2036 164-2029
Bicúspide – con gancho -7° 0° 0° Gemelo, gancho M/G 164-2037 164-2030
Bicúspide – con gancho -7° 0° 2° Gemelo 163-2028 163-2019 164-2039 164-2032
Bicúspide – con gancho -7° 0° 2° Gemelo, gancho M/G 163-2027 163-2018 164-2038 164-2031
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
1er Bicúspide -17° 0° 0° Gemelo 163-2035 163-2041
1er Bicúspide – con gancho -17° 0° 4° Gemelo 163-2040 163-2046 164-2010 164-2020
2nd Bicuspid -22° 0° 0° Gemelo 163-2029 163-2004 164-2000 164-2021
2nd Bicuspid -22° 0° 4° Gemelo 163-2030 163-2047 164-2053 164-2022
2do Bicúspide – con gancho -22° 0° 0° Gemelo 163-2031 163-2007 164-2001 164-2023
2do Bicúspide – con gancho -22° 0° 4° Gemelo 163-2034 163-2010 164-2004 164-2026
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.
Mini-Twin Ranura Vertical – para Soldar
Diente Torque Áng. Rot. Tipo de Bracket Número de las Partes
Maxilar Superior .022 I .022 D
Bicúspide -7° 0° 2° Gemelo 164-0016 164-0012
Maxilar Inferior .022 I .022 D
1er Bicúspide – con gancho -17° -1° 4° Gemelo 164-0007 164-0009
2do Bicúspide -22° -1° 4° Gemelo 164-0004 164-0010
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.

SECCIÓN 3 PÁGINA 34 BRACKETS PARA SOLDAR
Twin – para Soldar
Diente Torque Áng. Rot. Tipo de Bracket Número de las Partes
Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D
Central +7° +5° 0° Gemelo, Set I 163-1016 163-1014
Central +12° +5° 0° Gemelo, Set III 164-1021 164-1017
Lateral +3° +9° 0° Gemelo, Set I 163-1018 163-1012
Lateral +8° +9° 0° Gemelo, Set III 164-1025 164-1013
Canino -7° +11° 0° Gemelo 164-1028 164-1000
Canino -2° +13° 4° Gemelo 163-1021 164-1029 164-1001
Canino – PA -7° +15° 6° Gemelo, brazo de palanca, T3 164-1035 164-1007
Bicúspide -7° 0° 2° Gemelo, T1 164-1108 164-1100
Bicúspide -7° 0° 2° Gemelo 163-1083 163-1076 164-1110 164-1102
Bicúspide -7° +2° 2° Gemelo, T1 163-1082 163-1075 164-1109 164-1101
Bicúspide – con gancho -7° 0° 2° Gemelo 164-1113 164-1105
Bicúspide – con gancho -7° 0° 2° Gemelo, con gancho en “L” 163-1084 163-1077 164-1111 164-1103
Bicúspide – con gancho -7° 0° 2° Gemelo, gancho M/G 163-1086 163-1079 164-1114 164-1106
Bicúspide – PA -7° 0° 2° Gemelo T1, brazo de palanca 164-1115 164-1107
1er Bicúspide -7° 0° 0° Gemelo 163-1026 163-1005
1er Bicúspide – PA -7° 5° 4° Gemelo T2, brazo de palanca 164-1146 164-1141
2do Bicúspide -7° +2° 0° Gemelo 163-1028 163-1000 164-1147 164-1125
2do Bicúspide – con gancho -7° +2° 0° Gemelo 163-1029 163-1001 164-1151 164-1130
2do Bicúspide – PA -7° -2° 6° Gemelo T3, brazo de palanca 164-1157 164-1135
Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Anteriores -1° +2° 0° Gemelo, Set I 164-1097 164-1094
Canino -11° +5° 0° Gemelo 164-1058 164-1067
Canino -11° +7° 2° Gemelo T1 164-1059 164-1068
Canino – PA -11° +8° 4° Gemelo T2, brazo de palanca 164-1116 164-1207
Canino – PA -11° +9° 6° Gemelo T3, brazo de palanca 164-1066 164-1075
Bicúspide– PA -22° 0° 2° Gemelo T1, brazo de palanca 164-1160 164-1164
1er Bicúspide -17° -1° 4° Gemelo 163-1040 163-1055 164-1052 164-1077
1er Bicúspide -17° +2° 0° Gemelo 163-1039 163-1159 164-1051 164-1076
1er Bicúspide – con gancho -17° -1° 4° Gemelo 163-1043 163-1058 164-1056 164-1081
1er Bicúspide – con gancho -17° -1° 4° Gemelo, con gancho en “L” 163-1041 163-1056 164-1053 164-1078
1er Bicúspide – con gancho -17° +2° 0° Gemelo 164-1054 164-1079
1er Bicúspide – PA -17° +5° 4° Gemelo T2, brazo de palanca 163-1044 163-1059
2do Bicúspide -22° -2° 6° Gemelo T3 163-1099 163-1101 164-1159 164-1163
2do Bicúspide -22° -1° 4° Gemelo 163-1034 163-1063 164-1043 164-1086
2do Bicúspide -22° +2° 0° Gemelo 163-1031 163-1060 164-1040 164-1083
2do Bicúspide -17° -5° 0° Gemelo 163-1033 163-1062
2do Bicúspide – con gancho -22° -1° 4° Gemelo 163-1037 163-1066 164-1047 164-1090
2do Bicúspide – con gancho -22° -1° 4° Gemelo, con gancho en “L” 163-1035 163-1064 164-1044 164-1087
2do Bicúspide – con gancho -22° -2° 0° Gemelo 163-1036 163-1065 164-1045 164-1088
2do Bicúspide – PA -22° -2° 6° Gemelo T3, brazo de palanca 164-1161 164-1165
2do Bicúspide – PA -22° -1° 4° Gemelo T2, brazo de palanca 164-1049 164-1092
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.

BRACKETS PARA SOLDAR SECCIÓN 3 PÁGINA 35
TruStraight-Wire – para Soldar
Diente Torque Áng. Rot. Tipo de Bracket Número de las Partes
Maxilar Superior .022 I .022 D
Bicúspide – con gancho -7° 0° 2° Gemelo, gancho M/G 164-5024 164-5022
Bicúspide -7° +2° 0° Gemelo 164-5004 164-5002
Maxilar Inferior .022 I .022 D
1er Bicúspide – con gancho -17° -1° 4° Gemelo 164-5014 164-5016
2do Bicúspide -22° +2° 0° Gemelo 164-5006 164-5008
2do Bicúspide – con gancho -22° -1° 4° Gemelo 164-5012 164-5020
Todos los ganchos están ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com

Tubos
página 2 Tubos Titanium Orthos2
página 3 Tubos Accent
página 5 Tubos Peerless
página 9 Tubos con Offset Gingival
página 10 Micro Tubos
página 14 Tubos de Translación de Andrews
Sección
Cuatro
Tubos
Titanium
Orthos2
4
TUBOS

SECCIÓN 4 PÁGINA 2 TUBOS
Tubos Titanium Orthos2
Los nuevos Tubos Titanium Orthos2 combinan el poder de la
absorción de impacto y la biocompatibilidad del titanio con un
diseño revolucionario, para brindarle a usted una mejor adhesión.
En el maxilar inferior, tiene un diseño de gota que lo ayuda a mantenerse
fuera de oclusión y una ranura abierta en forma de embudo,
que facilita la entrada del arco, sin necesidad de aumentar el tamaño
del tubo.
Mayor superficie de adhesión- Hemos
aumentado dramáticamente el área de la
superficie al incorporar la base más grande
disponible, para mejorar la fuerza de
adhesión y ajustarla mejor al diente.
1er Molar Superior Izquierdo
1er Molar Inferior Izquierdo
Tubos Titanium Orthos2
Muesca- Exclusiva muesca sobre el
borde incisal que hace más fácil el
sostener el tubo Titanium Orthos2 y
guía para una cementación adecuada
sobre el diente.
2do Molar Superior Izquierdo
2do Molar Inferior Izquierdo
Sistema de Identificación- Es el primer
bracket de Ormco que presenta un
punto de identificación compatible con
el legendario sistema Orthos.
Una muesca en el borde oclusal facilita la sujeción del tubo y la
colocación sobre el diente. Al no presentar aletas de rotación y tener
un gancho alejado de la encía, brinda mayor comodidad al paciente.
Es el primer tubo bucal de Ormco que presenta un punto de identificación
compatible con el sistema Orthos. Además le pusimos la
base más grande disponible, para aumentar el área de la superficie
y aumentar la fuerza de adhesión.
Diseño en Gota- Los tubos inferiores
presentan una forma de gota que los
mantiene fuera de oclusión. Tampoco
presenta aletas que atrapan restos
alimenticios e inhiben la comodidad del
paciente.
Entrada del Tubo en Forma de
Embudo- La entrada del tubo
patentada1 en forma de embudo que se
fabrica con las dimensiones del tubo,
facilita la entrada del arco sin necesidad
de aumentar el tamaño del tubo,
lo cual causaría interferencias oclusales.
Diseño de Gancho Confortable- Los tubos Titanium
Orthos2 presentan un gancho que se inclina
alejándose de la encía para evitar la impactación de
los carrillos y aumentar la comodidad del paciente.
Titanium Orthos2 Accent ® Peerless ®
Comparación de los tubos Accent y Peerless de Ormco con Titanium Orthos2
demuestra una significativa reducción del perfil de los tubos.
Tipo Torque Offset Distal Número de las Partes
Superiores .018 I .018 D .022 I .022 D
1er Molar -10˚ 15˚ 448-2116 448-2016 449-2116 449-2016
2do Molar -10˚ 15˚ 448-2117 448-2017 449-2117 449-2017
Inferiores .018 I .018 D .022 I .022 D
1er Molar -10˚ 0˚ 448-2126 448-2026 449-2126 449-2026
2do Molar -10˚ 5˚ 448-2127 448-2027 449-2127 449-2027
*Todos los tubos son sencillos, de cementado directo y presentan ganchos mesiogingivales. No se encuentra disponible la extensión distal.
Los tubos Titanium Orthos2 se encuentran codificados por colores y cuadrantes- Superior derecho: Azul, Superior Izquierdo: Negro, Inferior derecho: Rojo, Inferior izquierdo: Amarillo.

Tubos Accent®
Dr. Hilgers identificó con su experiencia,
dos problemas recurrentes en los
diseños convencionales de los tubos:
interferencia con la aleta oclusal y falla
prematura de la tapa. Nuestro tubo Accent
está diseñado para eliminar estos problemas
completamente.
Aberturas
Mesiales Acentuadas
Los tubos Accent no son convertibles, no
tienen aletas de rotación y presentan aberturas
mesiales altamente acentuadas. A medida
que aumenta el número del clínicos que
toman ventaja de los módulos mecánicos
variables disponibles hoy en día y usan arcos
flexibles, altamente resilientes, muchos de
ellos rara vez encuentran necesario retirar las
tapas convertibles de los tubos del primer
molar cuando van a introducir el arco en los
segundos molares. Ahora, las altamente
acentuadas aberturas mesiales de trompeta
de los tubos Accent para primeros y segundos
molares, facilita enormemente la introducción
del arco en ambos tubos.
Tubo Accent Comparado con el Tubo Convencional
La abertura mesial
acentuada 1 hace
innecesaria la
conversión
1 Patente en EE.UU. No. 5,556,277
Tapa no convertible,
lo que significa sin
fallas de tapa
TUBOS SECCIÓN 4 PÁGINA 3
Sin Tapas Convertibles
No se presentan dolores de cabeza ni
retrasos en el tratamiento debido a una
conversión prematura o a la dificultad
de convertir los tubos.
Sin Aletas
Eliminación de esta interferencia
común con los dientes y tubos
opuestos.
Perfil Súper-Bajo
Un gran adelanto para la comodidad
del paciente, Accent provee una
respuesta directa a muchos problemas
tradicionales de los tubos… interferencias,
incomodidad del paciente, tapas
de conversión y dificultad de insertar el
arco. Los tubos Accent también presentan
la renombrada fabricación con
molde suave de Ormco, ganchos
mesiales integrados y flancos de
soldadura delgados.
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
“Hoy los arcos flexibles permiten
simplificar y refinar los tubos.
La facilidad de introducir el arco y
mayor comodidad del paciente son
indudablemente beneficios de este
avanzado diseño.”
– James J. Hilgers, DDS, MS
Sin aletas, para
reducir interferencias
oclusales

SECCIÓN 4 PÁGINA 4 TUBOS
Tubos Accent
Tubos Accent
• Todos los tubos colados tienen ganchos mesiogingivales integrados
• Todos los tubos auxiliares tienen 0° de torque y no tienen offset distal
• Sin aletas ni tapas convertibles
• Medida mesiodistal: 3.88 mm
Tipo
Torque
Distal Offset Número de las Partes para Soldar Número de las Partes de Cementado Directo
Primer Molar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D .018 I .018 D .022 I .022 D
Doble -10° 15° 521-0238 520-0238 521-0239 520-0239 340-1240 340-0240 342-1239 342-0239
Sencillo -10° 15° 515-0116 514-0116 515-0115 514-0115 340-5116 340-4116 342-5115 342-4115
Segundo Molar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D .018 I .018 D .022 I .022 D
Sencillo -10° 5° 515-0112 514-0112 515-0111 514-0111 340-5112 340-4112 342-5111 342-4111
Sencillo* 0° 5° 515-0202 514-0202 515-0201 514-0201 340-5202 340-4202 342-5201 342-4201
Sencillo* -10° 15° 515-0216 514-0216 515-0215 514-0215 340-5216 340-4216 342-5215 342-4215
Sencillo* -10° 5° 515-0212 514-0212 515-0211 514-0211 340-5212 340-4212 342-5211 342-4211
Primer Molar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D .018 I .018 D .022 I .022 D
Doble -10° 0° 521-0236 520-0236 521-0237 520-0237 340-1236 340-0236 342-1241 342-0241
Doble -27° 5° 521-0232 520-0232 521-0231 520-0231 340-1232 340-0232 342-1231 342-0231
Sencillo -10° 0° 515-0118 514-0118 515-0117 514-0117 340-5118 340-4118 342-5117 342-4117
Sencillo -22° 5° 515-0122 514-0122 515-0121 514-0121 342-5121 342-4121
Segundo Molar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D .018 I .018 D .022 I .022 D
Sencillo* 0° 5° 514-0202 515-0202 514-0201 515-0201 340-4202 340-5202 342-4201 342-5201
Sencillo* -10° 5° 514-0214 515-0214 514-0213 515-0213 340-4214 340-5214 342-4213 342-5213
Sencillo -10° 5° 514-0114 515-0114 514-0113 515-0113 340-4114 340-5114 342-4113 342-5113
Sencillo* -27° 5° 515-0232 514-0232 515-0231 514-0231 340-5232 340-4232 342-5231 342-4231
Sencillo -22° 5° 340-5122 340-4122 342-5121 342-4121
Sencillo -27° 5° 515-0132 514-0132 515-0131 514-0131 340-5132 340-4132 342-5131 342-4131
* Extensión distal.
Doble para Soldar Sencillo para Soldar Doble de
Cementado directo
Sencillo de
Cementado directo

®
Optimesh XRT
Con Optimesh XRT, Ormco ha
redefinido nuevamente los estándares
de la cementado directo óptimo.
Optimesh XRT se incorpora a
nuestro popular bracket Mini
Diamond® y a los tubos Peerless® y
Accent® con base de cementación
especialmente tratada, Ormesh, la
cual aumenta la fuerza de unión en
un 35% y minimiza la limpieza
durante la decementación. Optimesh
XRT se queda y se retira cuando
usted lo desea. Para una unión
óptima, Optimesh es ahora la opción
óptima.
Malla sin Tratar
Optimesh XRT
Las fotografías SEM muestran una malla
sin tratar y la malla Optimesh XRT. La
capa de Optimesh XRT no solo aumenta
dramáticamente la superficie de
adhesión disponible, también amplía
los cortes al sesgo de la malla, un factor
crítico para aumentar la fuerza de
unión entre el adhesivo y la malla.
TUBOS SECCIÓN 4 PÁGINA 5
Tubos Colados
Peerless®
Los tubos Peerless colados son 20% más pequeños que las alternativas de la competencia.
La avanzada tecnología de colado de Ormco permite no sólo aumentar la fuerza sino
también da libertad para diseñar y producir tubos más pequeños y de esta manera incrementar
la eficiencia clínica y el confort del paciente. Tanto la interferencia oclusal como la
impactación gingival son reducidas y la higiene oral, mejorada. El incremento en la longitud
del arco entre el 1er y 2do molar facilita la incorporación del arco al tubo terminal.
Gancho colado que no se cae al convertir el tubo y permite el
correcto uso de elásticos. No presenta bordes afilados además
es fuerte y maleable. Diseñado para minimizar la impactación
del tejido.
Entrada de
arco biselada
para fácil
acceso.
Pestañas reducidas que permiten
mejor unión a la
banda, preservando la
anatomía de esta y brindando
un mejor ajuste y retención
al diente.
Tapa a ras que provee una
superficie suave. Soldada ligeramente
para que no se convierta
involuntariamente pero que
pueda retirarse con facilidad con
la herramienta para tapas de
Ormco.
Tubos Peerless
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Peerless Combinado
Generosa área debajo de la aleta para facilitar el ligado. Aleta
anatómica que mejora el espacio libre para la cúspide antagonista.
Peerless Sencillo
Tapa a ras que provee una superficie suave.
Soldada ligeramente para que no se convierta
involuntariamente pero que pueda retirarse con
facilidad con la herramienta para tapas de Ormco.
Tubo se trompeta para la
tracción extraoral, facilita la
inserción del arco facial.
El tubo para el Arco
Extraoral se
extiende .020 hacia
distal para facilitar
el amarre posterior.
Repisa oclusal
única que
reduce las
interferencias.
Entrada de
arco biselada
para fácil
acceso.
• Dimensiones M-D de Peerless: Triples 3.5 mm., Dobles 3.4 mm., Sencillos 3.3 mm.,
M/P y Pix 2 mm.
• Todos los tubos tienen ganchos integrales hacia mesogingival a menos que se especifique
de otra manera.
• Los tubos de primer molar son convertibles a menos que se especifique de otra manera.
Herramienta para tapas #801-0094 hace la conversión fácil y segura.
• Los tubos para arco facial y bompereta son .045 y se ubican hacia oclusal excepto cuando
se especifica de otra manera.
• Los tubos auxiliares de arco facial y de bompereta tienen 0° de torque y 0° de offset
distal excepto cuando se especifica de otra manera.
• Con respecto a los tubos triples y dobles: todas las ranuras principales de .018 tienen un
auxiliar de .018 x .025; las ranuras principales de.022 tienen un auxiliar de .021 x .025
excepto cuando se especifica de otra manera.

SECCIÓN 4 PÁGINA 6 TUBOS
Tubos Peerless®
Primer Molar Superior Peerless
Peerless Upper First Molar
Segundo Molar Superior Peerless
Colados
Triple/AEO Oclusal Triple/AEO Gingival Combo/AEO Oclusal Combo/AEO Gingival Sencillo Doble
Tipo Torque
Offset
Distal Número de las Partes para Soldar Número de las Partes de Cementado Directo
.018 I .018 D .022 I .022 D .018 I .018 D .022 I .022 D
Triple* 0° 10° 193-0402 194-0402
Triple -10° 15° 173-0422 174-0422 173-0421 174-0421
Triple (Burstone) -10° 10° 173-0424 174-0424 173-0423 174-0423
Triple (Cetlin)** -10° 15° 173-1422 174-1422 173-1421 174-1421
Triple (Cetlin)** -10° 10° 173-1423 174-1423
Triple* -10° 10° 193-0406 194-0406 193-0405 194-0405
Combinado* 0° 0° 193-0102 194-0102 193-0101 194-0101
Combinado 0° 0° 195-0208 196-0208
Combinado 0° 10° 195-0206 196-0206 195-0205 196-0205
Combinado -10° 15° 195-0210 196-0210 195-0209 196-0209
Combinado -10° 10° 195-0202 196-0202 195-0201 196-0201
Combinado* -10° 10° 193-0106 194-0106 193-0105 194-0105
Doble -10° 12° 171-0436 172-0436 171-0435 172-0435 340-0036 340-0136 342-0036 342-0136
Sencillo -10° 15° 189-0318 190-0318 189-0317 190-0317 340-2359 340-2259 342-2359 342-2259
Sencillo -10° 10° 187-0308 188-0308 187-0307 188-0307 340-2106 340-2006 342-2106 342-2006
* Tubo de extraoral hacia gingival.
** Tubo auxiliar de .028.
Tipo Torque
Offset
Distal Número de las Partes para Soldar Número de las Partes de Cementado Directo
.018 I .018 D .022 I .022 D .018 I .018 D .022 I .022 D
Sencillo 0° 6° 513-2202 512-2202 513-2201 512-2201 340-6807 340-6707 342-6807 342-6707
Sencillo* 0° 6° 513-2102 512-2102 513-2101 512-2101 340-4807 340-4707 342-4807 342-4707
Sencillo -10° 12° 516-2104 517-2104 516-2103 517-2103 340-0556 340-0456 342-0555 342-0455
Sencillo* -10° 15° 516-2204 517-2204 516-2203 517-2203
Sencillo* -10° 6° 512-2110 513-2110 512-2109 513-2109 340-5147 340-5047 342-5147 342-5047
Sencillo -10° 6° 512-2210 513-2210 512-2209 513-2209 340-6147 340-6047 342-6147 342-6047
* Extensión distal.
Sencillo/Extensión Distal Sencillo/Sin Extensión Distal

Primer Molar Inferior Peerless
Convertible Doble Bompereta
Peerless Upper First Molar
TUBOS SECCIÓN 4 PÁGINA 7
Tipo Torque
Offset
Distal Número de las Partes para Soldar Número de las Partes de Cementado Directo
.018 I .018 D .022 I .022 D .018 I .018 D .022 I .022 D
Doble 0° 5° 171-0432 172-0432 171-0431 172-0431
Doble -10° 0° 171-0412 172-0412 171-0411 172-0411 340-0156 340-0046 342-0156 342-0046
Doble -22° 5° 171-0434 172-0434 171-0433 172-0433
Doble -27° 12° 171-0422 172-0422 171-0421 172-0421
Doble* -27° 5° 171-0426 172-0426 171-0425 172-0425 340-0526 340-0426 342-0525 342-0425
Doble (torq. aux. -17°) -27° 5° 171-0430 172-0430 171-0429 172-0429
Bompereta (sin gancho) -10° 0° 175-0104 176-0104 175-0103 176-0103
Bompereta (sin gancho) -25° 5° 175-0102 176-0102 175-0101 176-0101
Bompereta (triple)* -27° 5° 171-0872 172-0872 171-0871 172-0871
Bompereta (triple)* † -27° 5° 171-0626 172-0626 171-0625 172-0625
Sencillo 0° 0° 189-0302 190-0302 189-0301 190-0301
Sencillo 0° 5° 187-0302 188-0302 187-0301 188-0301 340-2326 340-2226 342-2326 342-2226
Sencillo -10° 0° 189-0300 190-0300 189-0299 190-0299 340-2356 340-2256 342-2356 342-2256
Sencillo (Orthos AP) -10° -4° 189-0310 190-0310 189-0309 190-0309 340-2358 340-2258 342-2358 342-2258
Sencillo -22° 0° 189-0304 190-0304 189-0303 190-0303
Sencillo -22° 5° 187-0304 188-0304 187-0303 188-0303 340-2306 340-2206 342-2306 342-2206
Sencillo -27° 0° 189-0306 190-0306 189-0305 190-0305
Sencillo -27° 5° 187-0306 188-0306 187-0305 188-0305 340-2316 340-2216 342-2316 342-2216
* Tubo auxiliar del .022 – .022 x .027; Tubo auxiliar del .018 – .018 x .027.
† Indica no convertible.
Tubos Peerless
sin gancho
Bompereta Bompereta/Triple Bompereta/No
Convertible
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Sencillo
• Dimensiones M-D de Peerless: Triples 3.5 mm., Dobles 3.4 mm., Sencillos 3.3 mm., M/P y Pix 2 mm.
• Todos los tubos tienen ganchos integrados hacia mesogingival a menos que se especifique de otra manera.
• Los tubos de primeros molares son convertibles a menos que se especifique de otra manera. Herramienta para tapas #801-0094 hace la
conversión fácil y segura.
• Todos los tubos para arco facial y bompereta son .045 y se ubican hacia oclusal excepto cuando se especifica de otra manera.
• Los tubos auxiliares de arco facial y de bompereta tienen 0° de torque y 0° de offset distal excepto cuando se especifica de otra manera.
• Con respecto a los tubos triples y dobles: todas las ranuras principales de .018 tienen un auxiliar de .018 x .025; las ranuras principales
de .022 tienen un auxiliar de .021 x .025 excepto cuando se especifica de otra manera.

SECCIÓN 4 PÁGINA 8 TUBOS
Tubos Colados
Peerless®
Segundo Molar Inferior Peerless
Peerless Upper First Molar
Sencillo/Extensión Distal Sencillo/Sin Extensión Distal
Tipo Torque
Offset
Distal Número de las Partes para Soldar Número de las Partes de Cementado Directo
.018 I .018 D .022 I .022 D .018 I .018 D .022 I .022 D
Sencillo* 0° 6° 512-2102 513-2102 512-2101 513-2101 340-4707 340-4807 342-4707 342-4807
Sencillo 0° 6° 512-2202 513-2202 512-2201 513-2201 340-6707 340-6807 342-6707 342-6807
Sencillo* -10° 6° 513-2120 512-2120 513-2119 512-2119 340-5057 340-5157 342-5057 342-5157
Sencillo -10° 6° 513-2220 512-2220 513-2219 512-2219 340-6057 340-6157 342-6057 342-6157
Sencillo* -20° 6° 512-2104 513-2104 512-2103 513-2103 340-5317 340-5217 342-5317 342-5217
Sencillo -20° 6° 512-2204 513-2204 512-2203 513-2203 340-6317 340-6217 342-6317 342-6217
Sencillo* -27° 6° 512-2106 513-2106 512-2105 513-2105 340-5327 340-5227 342-5327 342-5227
Sencillo -27° 6° 512-2206 513-2206 512-2205 513-2205 340-6327 340-6227 342-6327 342-6227
Sencillo* -27° 12° 516-2208 517-2208
Sencillo -27° 12° 516-2108 517-2108 516-2107 517-2107 340-0546 340-0446 342-0545 342-0445
Sencillo* -32° 6° 512-2108 513-2108 512-2107 513-2107 340-5337 340-5237 342-5337 342-5237
Sencillo -32° 6° 512-2208 513-2208 512-2207 513-2207 340-6337 340-6237
* Extensión distal.
Mini Tubos Peerless de
Cementado Directo
M/P
Los tubos terminales de cementado directo M/P
son pequeños tubos Peerless (dimensión m-d 2
mm) en bases Optimesh XRT curvas, adaptadas
para ajustar sobre las cúspides mesiobucales de
molares parcialmente erupcionados.
Los tubos .022 también están disponibles
soldados con níquel a las coronas de los molares
superiores para acomodar los arcos usados en la
terapia de CBJ.
Pix
Los tubos Pix de cementado directo son
pequeños tubos Peerless (dimensión m-d 2
mm.) en bases Optimesh XRT estándar para
segundos molares superiores o inferiores,
derechos o izquierdos.
M/P Pix
Tipo Torque
Offset
Distal Número de las Partes
Tubos M/P .018 .022
Superior Izquierdo/Inferior Derecho 0° 0° 340-0011 342-0011
Superior Derecho/Inferior Izquierdo 0° 0° 340-0012 342-0012
Superior Derecho -10° 0° 340-0014 342-0014
Superior Izquierdo -10° 0° 340-0013 342-0013
Inferior Derecho -22° 0° 340-0016 342-0016
Inferior Izquierdo -22° 0° 340-0015 342-0015
Tubos Pix .018 .022
Segundo Superior/Inferior 0° 0° 300-0098 300-0099

Tubos con Offset Gingival
Nuestros brackets para Bicúspides con Offset (compensación)
Gingival han eliminado prácticamente la necesidad de usar bandas en
bicúspides. Ahora nosotros le brindamos a usted los mismos beneficios
de cementado directo en los los primeros molares. Como en
nuestros bicúspides, nosotros hemos colocado el tubo en el borde
más gingival de la base del primer molar. Esto le permite cementar
lejos del problemático tercio gingival, sin comprometer la posición
del bracket. Nosotros también incrementamos significativamente el
tamaño mesiodistal de la base para brindar un área de cementación
más grande. Nuestros tubos de Primeros Molares con Offset Gingival
presentan Optimesh ® XRT, exclusivo de Ormco.
Tubos con Offset Gingival
TUBOS SECCIÓN 4 PÁGINA 9
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
“El concepto detrás de la combinación bracket/base fue el
de mover el área de cementación más hacia oclusal, al área
de esmalte medio y oclusal, donde hay menor problema y
no solo aumentar el área de cementación. Un abordaje
similar se tomó con el tubo del molar y el diseño de la
base de cementación. Yo he cementado directamente en
molares con tubos de cementado directo durante los
últimos seis años, alcanzando una tasa de falla por debajo
del 10% en primeros y segundos molares.”
– Michael L. Swartz, DDS
Tipo Torque
Offset
Distal Número de las Partes
Primer Molar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D
Peerless -10° 15° 340-2110 340-2010 342-2110 342-2010
Peerless (Sistema Damon) -9° 0° 342-2120 342-2020
Primer Molar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Peerless -10° 0° 340-2111 340-2011 342-2111 342-2011
Peerless (Sistema Damon) -30° 2° 342-2121 342-2021
Lea sobre este tema en Clinical Impressions
“Successful Molar Bonding”
por Michael L. Swartz, DDS
Volumen 10, Númbero 2, 2001

SECCIÓN 4 PÁGINA 10 TUBOS
Micro Tubos
Desarrollado con el Straight-Wire ® en mente, los micro tubos
ofrecen un amplio rango de elecciones que pueden ser
utilizadas e intercambiadas dentro del sistema de
Arco-Recto. Los micro tubos, 30 % más pequeños que los
tubos tradicionales continúan ofreciéndole control y
confiabilidad.
Triple/Tracción
Extraoral Gingival
Micro para Soldar
Triple/Tracción
Extraoral Oclusal
Combinado/Tracción
Extraoral Gingival
Los beneficios incluyen:
• Reducción de la interferencia oclusal, especialmente en
segundos molares. El Micro Tubo de segundo molar es
uno de los tubos de más bajo-perfil en el industria.
• Mejor higiene debido a la reducción de tamaño.
• Incremento del espacio entre primeros y segundos molares
debido a la reducción del tamaño.
Combinado/ Tracción
Extraoral Oclusal
Rectangular Doble
Offset Arco
Tipo Torque Distal Ang. Extraoral Número de las Partes
Primer Molar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D
Sencillo (SS RMT) -14° 14° 0° 137-0008 138-0008 137-0011 138-0011
Sencillo (SS MT) -9° 10° 0° 137-0006 138-0006 137-0007 138-0007
Combinado (OBT RMT) -14° 14° 0° Oclusal 137-0062 138-0062 137-0115 138-0115
Combinado (OBT MT) -9° 10° +5° Oclusal 137-0056 138-0056 137-0107 138-0107
Combinado (OBT MT 0°) -9° 10° 0° Oclusal 137-0054 138-0054 137-0105 138-0105
Combinado (OBT MT 0°) -9° 10° 0° Gingival 137-0018 138-0018 137-0031 138-0031
Combinado (CBT MT) -9° 10° +5° Gingival 137-0020 138-0020 137-0033 138-0033
Combinado (CBT RMT) -14° 14° 0° Gingival 137-0036 138-0036 137-0067 138-0067
Combinado (CBT MT E-2) -14° 14° +2° Gingival 137-0049 138-0049
Rectangular Doble (UDBT NT MT) Sin Tubo para AEO -14° 14° 0° 137-0206 138-0206 137-0293 138-0293
Triple (TBT RMT) -14° 14° 0° Oclusal 137-0086 138-0086 137-0143 138-0143
Triple (TBBT MT) -10° 15° 0° Oclusal 137-0074 138-0074 137-0129 138-0129
Triple (TBT MT) -9° 10° +5° Oclusal 137-0084 138-0084 137-0137 138-0137
Triple (TBT MT 0°) -9° 10° 0° Oclusal 137-0082 138-0082 137-0135 138-0135
Triple (TGBT MT) -14° 14° 0° Gingival 137-0096 138-0096 137-0161 138-0161
Triple (TBT RMT 0°/0°) -14° 0° 0° Oclusal 137-0141 138-0141

Doble Rectangular
Especial
Micro para Soldar
TUBOS SECCIÓN 4 PÁGINA 11
Tipo Torque
Offset
Distal Ang. Arco Extraoral Número de las Partes
Segundo Molar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D
Sencillo (MT) -9° 10° +5° 137-0100 138-0100 137-0169 138-0169
Sencillo (MT 0°) -9° 10° 0° 137-0098 138-0098 137-0167 138-0167
Sencillo (RMT) -14° 14° 0° 137-0106 138-0106 137-0181 138-0181
Sencillo (UBBT MT) -10° 12° 0° 137-0114 138-0114
Sencillo (DT 0°/0° MT) -14° 0° 0° 137-0191 138-0191
Doble Rectangular Especial (RSPEC) -14° 14° 0° 137-0187 138-0187
Primer Molar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Sencillo (SS RMT) -30° 4° -1° 137-0134 138-0134 137-0221 138-0221
Sencillo Bajo Torque -10° 0° 0° 137-0132 138-0132 137-0231 138-0231
Sencillo (STD MT) -30° 0° +2° 137-0122 138-0214 137-0197 138-0197
Doble (DBBT MT) -27° 12° 0° 137-0154 138-0154 137-0252 138-0252
Doble (DBT MT) -30° 0° +2° 137-0162 138-0162 137-0245 138-0245
Doble (DBT RMT) -30° 4° -1° 137-0166 138-0166 137-0249 138-0249
Doble (RMT Balanceado) -30° 4° -1° 137-0170 138-0170 137-0251 138-0251
Combinado (RMT) con Tubo (Bompereta)* -30° 4° -1° Centro 137-0144 138-0144 137-0235 138-0235
Triple (LTBT RMT)* -30° 4° -1° Gingival 137-0186 138-0186 137-0269 138-0269
Segundo Molar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Sencillo (MT) -31° 0° +2° 137-0190 138-0190 137-0275 138-0275
Sencillo (RMT) -30° 4° -1° 137-0200 138-0200 137-0285 138-0285
Sencillo Bajo Torque (MT -10) -10° 0° +2° 137-0198 138-0198 137-0289 138-0289
Sencillo (LBBT MT) -27° 2° 0° 137-0204 138-0204 137-0291 138-0291
* Indica Tubo No Convertible
Todos los de Tracción Extraoral son .045
Primer Inferior
Doble
Primer Inferior
Triple
Primer Inferior
Sencillo
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Segundo Inferior
Sencillo
Segundo Inferior
Sencillo

SECCIÓN 4 PÁGINA 12 TUBOS
Triple/Tracción
Extraoral Gingival
Micro Tubos
Micro de Cementado Directo
Tipo Torque
Offset
Distal Ang. Arco Extraoral Número de las Partes
Primer Molar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Sencillo (SS RMT) -14° 14° 0° 437-0134 437-0034 438-0156 438-0056
Sencillo (SS MT) -9° 10° 0° 437-0132 437-0032 438-0155 438-0055
Combinado (OBT RMT) -14° 14° 0° Oclusal 438-0160 438-0060
Combinado (OBT MT) -9° 10° +5° Oclusal 437-0136 437-0036 438-0159 438-0059
Combinado (OBT MT 0°) -9° 10° 0° Oclusal 438-0158 438-0058
Combinado (OBT MT 0°) -9° 10° 0° Oclusal 438-0149 438-0049
Combinado (CBT MT) -9° 10° +5° Gingival 438-0140 438-0040
Combinado (CBT RMT) -14° 14° 0° Gingival 438-0148 438-0048
Combinado (CBT MT E-2) -14° 14° +2° Gingival 438-0141 438-0041
Doble Rectangular (UDBT NT MT) Sin Tubo para AEO -14° 14° 0° 437-0142 437-0042 438-0174 438-0074
Triple (TBT RMT) -14° 14° 0° Oclusal 437-0139 437-0039 438-0165 438-0065
Triple (TBT MT) -9° 10° +5° Oclusal 437-0138 437-0038
Triple (TBT MT 0°) -9° 10° 0° Oclusal 438-0164 438-0064
Segundo Molar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Sencillo (MT) -9° 10° +5° 437-0144 437-0044 438-0177 438-0077
Sencillo (MT 0°) -9° 10° 0° 437-0143 437-0043 438-0176 438-0076
Sencillo (RMT) -14° 14° 0° 437-0148 437-0048 438-0185 438-0085
Sencillo (UBBT MT) -10° 12° 0° 437-0151 437-0051
Sencillo (DT 0°/0° MT) -14° 0° 0° 438-0184 438-0084
Doble Rectangular Especial (RSPEC) -14° 14° 0° 437-0150 437-0050 438-0188 438-0088
Todos los de Tracción extraoral son .045
Triple/Tracción
Extraoral Oclusal
Combinado/Tracción
Extraoral Gingival
Combinado/Tracción
Extraoral Oclusal
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Doble Rectangular Doble Rectangular
Especial
Segundo Superior
Sencillo

Micro de Cementado Directo
TUBOS SECCIÓN 4 PÁGINA 13
Primer Inferior Triple Primer Inferior Sencillo Segundo Inferior Sencillo Segundo Inferior Sencillo Primer Inferior Doble
Tipo Torque
Offset
Distal Ang. Arco Extraoral Número de las Partes
Primer Molar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Sencillo (SS RMT) -30° 4° -1° 437-0108 437-0008 438-0110 438-0010
Sencillo Bajo Torque -10° 0° 0° 437-0110 437-0010 438-0112 438-0012
Sencillo (STD MT) -30° 0° +2° 437-0104 437-0004 438-0103 438-0003
Doble (DBT MT) -30° 0° +2° 438-0116 438-0016
Doble (DBT RMT) -30° 4° -1° 437-0114 437-0014 438-0119 438-0019
Doble (RMT Balanceado) -30° 4° -1° 437-0113 437-0013 438-0120 438-0020
Triple Inferior Triple (LTBT RMT)* -30° 4° -1° Gingival 437-0115 437-0015
Segundo Molar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Sencillo (MT) -31° 0° +2° 437-0116 437-0016 438-0126 438-0026
Sencillo (RMT) -30° 4° -1° 437-0120 437-0020 438-0131 438-0031
Sencillo Bajo Torque (MT -10) -10° 0° +2° 437-0121 437-0021 438-0133 438-0033
Sencillo (LBBT MT) -27° 2° 0° 437-0122 437-0022 438-0134 438-0034
* Indica Tubo No Convertible
Todos los de Tracción Extraoral son .045

SECCIÓN 4 PÁGINA 14 TUBOS
Tubos de Translación para Molares de Andrews
Para eliminar la necesidad de realizar dobleces en el arco en
los dientes que requieren movimiento en cuerpo, el Dr.
Andrews diseñó los tubos de translación. Ellos poseen las
mismas características de los brackets estándar, más un
brazo de palanca, contra angulación y contra rotación. Los
tubos de translación molar superior también incluyen contra
inclinación. Las características adicionales están diseñadas
para automáticamente suministrar los contra momentos
necesarios para la translación cuándo se usan arcos rectos
pero deflectados y con la fuerza aplicada al
gancho del brazo de palanca.
Los tubos de Translación Molar (T) están disponibles en
tres tamaños. La prescripción está basada en la distancia: T1
para 2 milímetros o menos; T2 para 2 a 4 milímetros; T3
para más de 4 milímetros. Los brackets T4 son para molares
superiores cuando únicamente se requieren extracciones de
primeros premolares superiores.
Razón de contra angulación: Desestimula la inclinación
durante el movimiento y produce sobre angulación al
concluir el movimiento, en anticipación a la recidiva de
angulación.
Razón de contra rotación: Desestimula la rotación durante
el movimiento y produce sobre rotación al concluir el
movimiento, en anticipación a la recidiva rotacional
Razón de contra inclinación para molares superiores:
Los molares superiores son los únicos con tres raíces.
Cuándo se intenta realizar movimiento mesial, es necesario
Tubos de Translación para Molares de Andrews
contra inclinarlos para compensar el arrastre de la raíz lingual
dominante y prevenir que la cúspide lingual invada el
espacio libre.
Razón de brazo de palanca: Cada bracket de Translación
está diseñado para asegurar que la suma de la longitud del
brazo de palanca y la ranura, se aproxime estrechamente a la
distancia entre el punto FA de la corona y el centro de
resistencia del diente. Cuando se activan simultáneamente el
brazo de palanca y la ranura, proveen los contra momentos
necesarios para los aspectos mesiodistales de la translación.
Razón de bracket T4: A pesar de tener la señalación (T), los
brackets T4 son técnicamente de no translación. Son para
molares que al iniciar el tratamiento, presentan una relación
mesial de 7 mm. y deben de permanecer de esta manera.
Tienen cero grados de angulación y compensación y 9
grados de inclinación para acomodar la oclusión
comprometida.
Identificación: el número de puntos levantados sobre el
brazo de palanca (uno, dos, o tres) especifica la magnitud
del bracket, T1, T2, o T3. El bracket T4 no presenta brazo
de palanca y se diferencia de los tubos para molares de
Arco-Recto superiores, al no presentar compensación.
Opciones para realizar pedidos: Todos los tubos para
molares de Andrews están disponibles en las siguientes
presentaciones: sueltos, de cementado directo o presoldados.
Los tubos de cementado directo pueden ser con Malla
de Aluminio o con Base con Micro Malla.
Combinado Sencillo Sencillo
Tipo Torque
Offset
Distal Ang. Arco Extraoral Técnica Número de las Partes
Primer Molar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D
Combinado -13° 12° +3° .045 Gingival Translación 1 137-0024 138-0024 137-0041 138-0041
Combinado -14° 14° +2° .045 Gingival Translación 2 137-0026 138-0026 137-0045 138-0045
Combinado -9° 0° 0° .045 Gingival Translación 4 137-0028 138-0028 137-0051 138-0051
Segundo Molar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Sencillo -13° 12° +3° Translación 1 137-0102 138-0102 137-0171 138-0171
Sencillo -14° 14° +2° Translación 2 137-0104 138-0104 137-0173 138-0173
Sencillo -9° 0° 0° Translación 4 137-0177 138-0177

Tubos de Translación Andrews para Molares
TUBOS SECCIÓN 4 PÁGINA 15
Tipo Torque
Offset
Distal Ang. Canal Técnica Número de las Partes
Primer Molar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Sencillo – PA -30° 2° 0° Si Translación 1, brazo de palanca 137-0203 138-0203
Sencillo – PA -30° 4° -1° Si Translación 2, brazo de palanca 137-0211 138-0211
Sencillo – PA -30° 4° -1° Si Translación 2, brazo de palanca 137-0126 138-0126 137-0207 138-0207
Sencillo -30° 6° -2° Si Translación 3 137-0215 138-0215
Segundo Molar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D
Sencillo – PA -31° 2° 0° Translación 1, brazo de palanca 137-0192 138-0192 137-0277 138-0277
Sencillo – PA -31° 4° +1° Translación 2, brazo de palanca 137-0194 138-0194 137-0279 138-0279
Sencillo – PA -31° 6° +2° Translación 3, brazo de palanca 137-0281 138-0281
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com

Bandas y Coronas
página 2 Cementación Precisa y Servicios de Presoldado
página 3 Primeros Molares Mark II y Ultima
página 4 Primeros y Segundos Molares Estándar de Alta-Retención
página 5 Primeros y Segundos Molares Trimline
página 6 Primeros y Segundos Molares Washbon
página 7 Bicúspides Superiores e Inferiores Ormco
página 8 Coronas de Acero Inoxidable y Bicúspides Preformados
Sección
Cinco
Bandas
Ormco y
“A” Company
5
BANDAS Y CORONAS

SECCIÓN 5 PÁGINA 2 BANDAS Y CORONAS
Cementación Precisa
A través de los años de investigación y desarrollo de Orthos,
el Dr. Craig Andreiko también ha ayudado a Ormco a refinar
la colocación de los tubos en cada tipo de banda que nosotros
ofrecemos. Los beneficios para usted incluyen:
• La más fiel expresión de las configuraciones construídas en
cada tubo.
• La cementación precisa tiene en cuenta todas las variables:
tamaño de la banda, dimensiones del tubo y la prescripción.
Servicios de Presoldado
Los brackets y bandas de Ormco y A+ pueden ser presoldados
en “posición de soldadura estándar” o “posición de soldadura
personalizada,” descrito e ilustrado a continuación.
Posición de Soldadura Estándar
La ilustración abajo provee una visión general de las diversas
posiciones estándar e ilustra el aditamento soldado a 0° de
angulación Bracket a la banda to Anterior (la ranura del Bracket bracket será to Cuspid paralela al
borde oclusal Bracket de to la banda). Anterior Bracket to Cuspid
Centered
Bracket Centered de Bicúspide
Bracket de Bicúspide
1er Bicúspide Inferior: Centrado
1er Bicúspide Inferior: Centrado
Bicúspide superior: Centrado
Bicúspide superior: Centrado
2do Bicúspide Inferior
Offset Oclusal .010
2do Bicúspide Inferior
Offset Oclusal .010
Marca Láser Fácil de Leer
Micrograbado para Mejor
Desempeño
Posición de Soldadura Personalizada
Los ensamblajes personalizados son aquellos brackets y/o bandas,
Ormco o A+, presoldados en otras posiciones diferentes a la estándar.
Si necesita un pedido personalizado, indique la dirección y la
cantidad de cambios a partir de la posición estándar (ej., 0.5 mm.
más oclusal). Si especifica una angulación personal, indique con el
signo más (+) para una angulación distal de la raíz o con un signo
menos (-) para angulación mesial de la raíz. Si no se especifica la
posición en la orden, serán soldados en la posición estándar. Los
productos personalizados no son retornables.
Labial Aditamentos Linguales
Offset to Incisal .020
Offset to Incisal .020
Tubo de
Molar Superior
Tubo de
Molar Superior
Molar superior – La entrada del tubo
va a bisectar la cúspide mesial/bucal
Molar superior – La entrada del tubo
va a bisectar la cúspide mesial/bucal
Tubo de
Molar inferior
Tubo de
Molar inferior
Molar inferior – La entrada del tubo bucal
va a bisectar la cúspide mesial/bucal
Molar inferior – La entrada del tubo bucal
va a bisectar la cúspide mesial/bucal
G
O
M
Lingual
D M
Lingual
D
Bucal
Bucal
Botón: Centrado Cleat: Centrado
G G
O
Lingual
Lingual
M D M
D
Bucal
Bucal
Botón: Biseca la
cúspide mesolingual
Bicúspides
Molares
G
O
O
Cleat: Centrado

Primeros Molares Mark II
Un balance entre anatomía moderada para facilitar el asentamiento y el temple
preciso para un ajuste seguro.
• Diseñado para ajustar firmemente por debajo de las crestas marginales y
asentar a la altura del contorno.
• El material de banda se adelgaza de oclusal hacia gingival, permitiéndole a la
banda pasar los puntos de contacto con facilidad durante el asentamiento.
• Indentaciones precisas de las cúspides linguales y bucales.
• Festones oclusales en distal de las bandas de los molares superiores que
previenen las interferencias oclusales.
Distribución del Kit de Bandas – cada kit contiene mitad derechas y mitad izquierdas.
BANDAS Y CORONAS SECCIÓN 5 PÁGINA 3
Kits de Primeros Molares Mark II Total de
Bandas
Tamaño de la Banda 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
Prueba 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 4 4 4 4 2 2 2 2 2 2 2 100
De Introducción 2 2 2 2 2 2 4 4 6 6 6 8 10 10 10 10 12 12 12 10 10 10 8 8 6 6 6 4 4 2 2 2 200
Profesional 2 2 4 4 6 6 8 8 10 14 14 16 20 20 24 24 26 26 24 24 20 20 18 14 12 10 8 6 4 2 2 2 400
Master 4 4 6 6 10 10 12 18 24 28 32 34 40 44 48 50 50 50 50 50 44 40 36 26 24 20 14 10 4 4 4 4 800
Repuesto 6 8 8 8 10 10 10 10 8 8 8 6 100
Primeros Molares Ultima®
Las bandas para molares Ultima le brindan lo mejor de todo:
facilidad de ajuste, facilidad de adaptación y seguridad de retención.
• Rigidez y adaptabilidad balanceadas.
• Paredes proximales rectas para rápido asentamiento.
• El contorno mesiobucal sutilmente mejorado hacia gingival
aumenta la retención.
• Disponible en cuatro tamaños más grandes y graduaciones más
cercanas que en otras bandas. Proporcionadas en tamaño, altura
oclusogingival e incluso en el material de banda.
Distribución del Kit de Bandas – cada kit contiene mitad derechas y mitad izquierdas.
Kits de Primeros Molares Ultima
Tamaño de la Banda 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
Prueba 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 4 4 4 4 2 2 2 2 2 2 2 100
De Introducción 2 2 2 2 2 2 4 4 6 6 6 8 10 10 10 10 12 12 12 10 10 10 8 8 6 6 6 4 4 2 2 2 200
Profesional 2 2 4 4 6 6 8 8 10 14 14 16 20 20 24 24 26 26 24 24 20 20 18 14 12 10 8 6 4 2 2 2 400
Master 4 4 6 6 10 10 12 18 24 28 32 34 40 44 48 50 50 50 50 50 44 40 36 26 24 20 14 10 4 4 4 4 800
Repuesto 6 8 8 8 10 10 10 10 8 8 8 6 100
Kit de prueba para 25 pacientes, Kit de Introducción/50 pacientes, Kit Profesional/100 pacientes, Kit Master/100 pacientes, Kit de Repuestos/35 pacientes.
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Total de
Bandas

SECCIÓN 5 PÁGINA 4 BANDAS Y CORONAS
Primeros Molares Estándar de Alta-Retención
• Anatómicamente contorneadas, con ranura para la cúspide bucal
y contorno para la cúspide lingual, indentados.
• Máxima adaptación diente/banda sin interferencias oclusales.
• Ajusta sobre la altura del mayor contorno mientras por lingual
asienta alta, hacia la encía.
• El interior de las bandas es micrograbado para aumentar la retención.
Distribución del Kit de Bandas – cada kit contiene mitad derechas y mitad izquierdas.
Kits de Primeros Molares Estándar Total de
Bandas
Tamaño de la Banda 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
Prueba 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 4 4 4 4 2 2 2 2 2 2 2 100
De Introducción 2 2 2 2 2 2 4 4 6 6 6 8 10 10 10 10 12 12 12 10 10 10 8 8 6 6 6 4 4 2 2 2 200
Profesional 2 2 4 4 6 6 8 8 10 14 14 16 20 20 24 24 26 26 24 24 20 20 18 14 12 10 8 6 4 2 2 2 400
Master 4 4 6 6 10 10 12 18 24 28 32 34 40 44 48 50 50 50 50 50 44 40 36 26 24 20 14 10 4 4 4 4 800
Repuesto 6 8 8 8 10 10 10 10 8 8 8 6 100
Segundos Molares Estándar Alta-Retención
• Diseño oclusogingival anatómico, incluye indentaciones de las
cúspides bucales/linguales, para un adecuado ajuste diente/banda.
• La banda asienta a la altura del contorno, evitando interferencias
oclusales.
• El contorneado previene la impactación gingival.
• El interior de las bandas es micrograbado para aumentar la retención.
Kits de Segundos Molares Estándar
Distribución del Kit de Bandas – cada kit contiene mitad derechas y mitad izquierdas.
Kits de Segundos Molares Estándar Total de
Bandas
Tamaño de la Banda 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
Prueba 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 4 4 4 4 2 2 2 2 2 2 2 100
De Introducción 2 2 2 2 2 2 4 4 6 6 6 8 10 10 10 10 12 12 12 10 10 10 8 8 6 6 6 4 4 2 2 2 200
Profesional 2 2 4 4 6 6 8 8 10 14 14 16 20 20 24 24 26 26 24 24 20 20 18 14 12 10 8 6 4 2 2 2 400
Master 4 4 6 6 10 10 12 18 24 28 32 34 40 44 48 50 50 50 50 50 44 40 36 26 24 20 14 10 4 4 4 4 800
Repuesto 6 8 8 8 10 10 10 10 8 8 8 6 100

Primeros Molares Trimline ®
• Paredes proximales rectas y reducidas para fácil y rápido asentamiento.
• Diseñado para ajustar con seguridad por debajo de las crestas
marginales y asentar a la altura del contorno.
• Graduación precisa de tamaño que posiciona la indentación de las
cúspides bucales y linguales, logrando un ajuste preciso.
• Rigidez y adaptabilidad balanceada.
Distribución del kit de bandas – cada kit contiene mitad derechas y mitad izquierdas.
Kits de Primeros Molares Trimline
Segundos Molares Trimline
• Fácil asentamiento.
• Menor contorneo y mayor maleabilidad.
• Rigidez y adaptabilidad balanceada.
• Diseñada para no bajar más allá de las crestas marginales.
Distribución del kit de bandas – cada kit contiene mitad derechas y mitad izquierdas.
BANDAS Y CORONAS SECCIÓN 5 PÁGINA 5
Tamaño de la Banda 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
Prueba 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 4 4 4 4 2 2 2 2 2 2 2 100
De Introducción 2 2 2 2 2 2 4 4 6 6 6 8 10 10 10 10 12 12 12 10 10 10 8 8 6 6 6 4 4 2 2 2 200
Profesional 2 2 4 4 6 6 8 8 10 14 14 16 20 20 24 24 26 26 24 24 20 20 18 14 12 10 8 6 4 2 2 2 400
Master 4 4 6 6 10 10 12 18 24 28 32 34 40 44 48 50 50 50 50 50 44 40 36 26 24 20 14 10 4 4 4 4 800
Repuesto 6 8 8 8 10 10 10 10 8 8 8 6 100
Kits de Segundos Molares Trimline
Tamaño de Superiores 97 98 99 00 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Tamaño de Inferiores 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
Prueba 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 4 4 4 4 2 2 2 2 2 2 2 100
De Introducción 2 2 2 2 2 2 4 4 6 6 6 8 10 10 10 10 12 12 12 10 10 10 8 8 6 6 6 4 4 2 2 2 200
Profesional 2 2 4 4 6 6 8 8 10 14 14 16 20 20 24 24 26 26 24 24 20 20 18 14 12 10 8 6 4 2 2 2 400
Master 4 4 6 6 10 10 12 18 24 28 32 34 40 44 48 50 50 50 50 50 44 40 36 26 24 20 14 10 4 4 4 4 800
Repuesto 6 8 8 8 10 10 10 10 8 8 8 6 100
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Total de
Bandas
Total de
Bandas
Kit prueba para 25 pacientes, Kit de Introducción/50 pacientes, Kit Profesional/100 pacientes, Kit Master/100 pacientes, Kit de Repuestos/35 pacientes.

SECCIÓN 5 PÁGINA 6 BANDAS Y CORONAS
Primeros Molares Washbon ®
Lo último en anatomía de ajuste, forma y retención personalizada.
• La banda de molares más popular de Ormco.
• Conformada con precisión a la anatomía del diente para una
adaptación ceñida, un ajuste seguro y una retención superior.
• Anatomía derecha e izquierda completamente proporcional en
todos tamaños.
• Exclusivo proceso ORTHIN para que los lados interproximales
sean un tercio más delgados.
• Aumento de la altura de la superficie bucal para mayor
flexibilidad al soldar aditamentos.
Distribución del kit de bandas – cada kit contiene mitad derechas y mitad izquierdas.
Kits de Primeros Molares Washbon Total de
Bandas
Tamaño de la Banda 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
Prueba 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 4 4 4 4 2 2 2 2 2 2 2 100
De Introducción 2 2 2 2 2 2 4 4 6 6 6 8 10 10 10 10 12 12 12 10 10 10 8 8 6 6 6 4 4 2 2 2 200
Profesional 2 2 4 4 6 6 8 8 10 14 14 16 20 20 24 24 26 26 24 24 20 20 18 14 12 10 8 6 4 2 2 2 400
Master 4 4 6 6 10 10 12 18 24 28 32 34 40 44 48 50 50 50 50 50 44 40 36 26 24 20 14 10 4 4 4 4 800
Repuesto 6 8 8 8 10 10 10 10 8 8 8 6 100
Segundos Molares Washbon
Lo último en anatomía de ajuste, forma y retención personalizada.
• Festón oclusal en la porción distal de la banda del 2do molar superior
que elimina el metal sobresaliente y la interfase oclusal.
• Anatomía derecha e izquierda es completamente proporcional en todos
tamaños para una correcta adaptación.
• El material de banda se adelgaza de oclusal hacia gingival, permitiéndole a la
banda pasar los puntos de contacto con facilidad durante el asentamiento.
Distribución del kit de bandas – cada kit contiene mitad derechas y mitad izquierdas
Kits de Segundos Molares Washbon Total de
Bandas
Tamaño de Superiores 97 98 99 00 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Tamaño de Inferiores 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
Prueba 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 4 4 4 4 2 2 2 2 2 2 2 100
De Introducción 2 2 2 2 2 2 4 4 6 6 6 8 10 10 10 10 12 12 12 10 10 10 8 8 6 6 6 4 4 2 2 2 200
Profesional 2 2 4 4 6 6 8 8 10 14 14 16 20 20 24 24 26 26 24 24 20 20 18 14 12 10 8 6 4 2 2 2 400
Master 4 4 6 6 10 10 12 18 24 28 32 34 40 44 48 50 50 50 50 50 44 40 36 26 24 20 14 10 4 4 4 4 800
Repuesto 6 8 8 8 10 10 10 10 8 8 8 6 100
Kit prueba para 25 pacientes, Kit de Introducción/50 pacientes, Kit Profesional/100 pacientes, Kit Master/100 pacientes, Kit de Repuestos/35 pacientes.
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com

BANDAS Y CORONAS SECCIÓN 5 PÁGINA 7
Bandas Ormco para Bicúspides Superiores
Kits Universales de Bicúspides
Tamaño de la Banda 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
Prueba 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 4 4 4 4 2 2 2 2 2 2 2 100
De Introducción 2 2 2 2 2 2 4 4 6 6 6 8 10 10 10 10 12 12 12 10 10 10 8 8 6 6 6 4 4 2 2 2 200
Profesional 2 2 4 4 6 6 8 8 10 14 14 16 20 20 24 24 26 26 24 24 20 20 18 14 12 10 8 6 4 2 2 2 400
Master 4 4 6 6 10 10 12 18 24 28 32 34 40 44 48 50 50 50 50 50 44 40 36 26 24 20 14 10 4 4 4 4 800
Repuesto 6 8 8 8 10 10 10 10 8 8 8 6 100
Bandas Ormco para Bicúspides Inferiores
Total de
Bandas
Kits de Primeros Bicúspides Total de
Bandas
Tamaño de la Banda 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
Prueba 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 4 4 4 4 2 2 2 2 2 2 2 100
De Introducción 2 2 2 2 2 2 4 4 6 6 6 8 10 10 10 10 12 12 12 10 10 10 8 8 6 6 6 4 4 2 2 2 200
Profesional 2 2 4 4 6 6 8 8 10 14 14 16 20 20 24 24 26 26 24 24 20 20 18 14 12 10 8 6 4 2 2 2 400
Master 4 4 6 6 10 10 12 18 24 28 32 34 40 44 48 50 50 50 50 50 44 40 36 26 24 20 14 10 4 4 4 4 800
Repuesto 6 8 8 8 10 10 10 10 8 8 8 6 100
Kits de Segundos Bicúspides
Tamaño de la Banda 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
De Introducción 2 2 2 4 4 8 8 10 10 12 14 16 16 14 14 12 10 10 8 6 4 2 2 2 2 2 2 2 200
Profesional 2 4 4 6 10 14 16 20 24 26 28 32 32 30 28 26 24 20 14 12 8 6 4 2 2 2 2 2 400
Total de
Bandas
Master 4 8 10 14 20 28 36 38 46 52 56 64 64 60 58 52 44 40 28 24 16 12 10 6 4 2 2 2 800

SECCIÓN 5 PÁGINA 8 BANDAS Y CORONAS
Coronas de Acero Inoxidable
Diente
1er Bicúspide Inferior
1 2 3 4 5 6 7
Izquierdo 414-0001 414-0002 414-0003 414-0004 414-0005 414-0006
Derecho 414-0101 414-0102 414-0103 414-0104 414-0105 414-0106
1er Molar Superior
Izquierdo 421-0001 421-0002 421-0003 421-0004 421-0005 421-0006 421-0007
Derecho 421-0101 421-0102 421-0103 421-0104 421-0105 421-0106 421-0107
1er Molar Inferior
Izquierdo 422-0001 422-0002 422-0003 422-0004 422-0005 422-0006 422-0007
Derecho 422-0101 422-0102 422-0103 422-0104 422-0105 422-0106 422-0107
Paquetes de 5
Bicúspides Preformados
Disponibles con retención estándar o superior
(superficie áspera).
• La forma anatómica de las paredes proximales previene el
paso de la banda más allá del punto de mayor convexidad.
• El bicúspide superior tiene una dimensión oclusogingival
más ancha en bucal para un recubrimiento mejorado, mayor
área para el cemento y protección de un área máxima del diente.
Kits de Primeros y Segundos Bicúspides Superiores Preformados
Tamaño de la Banda 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Surtido 2 2 2 2 2 2 2 4 4 6 6 8 8 8 8 6 6 4 4 4 4 2 2 2 100
Profesional 2 2 2 2 4 4 4 8 10 10 12 12 12 12 10 10 8 8 4 4 4 2 2 2 150
Master 4 4 4 4 8 8 12 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 16 16 8 8 4 4 4 300
Kits de Primeros Bicúspides Inferiores Preformados
Kits de Segundos Bicúspides Inferiores Preformados
• El festón gingival previene la impactación en el tejido.
• Distribución del kit de bandas – cada kit contiene mitad derechas
y mitad izquierdas.
Tamaño de la Banda 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Surtido 2 2 2 2 2 2 2 4 4 6 6 8 8 8 8 6 6 4 4 4 4 2 2 2 100
Profesional 2 2 2 2 4 4 4 8 10 10 12 12 12 12 10 10 8 8 4 4 4 2 2 2 150
Master 4 4 4 4 8 8 12 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 16 16 8 8 4 4 4 300
Tamaño de la Banda 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
Surtido 2 2 2 2 2 2 2 4 4 6 6 8 8 8 8 6 6 4 4 4 4 2 2 2 100
Profesional 2 2 2 2 4 4 4 8 10 10 12 12 12 12 10 10 8 8 4 4 4 2 2 2 150
Master 4 4 4 4 8 8 12 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 16 16 8 8 4 4 4 300
Total de
Bandas
Total de
Bandas
Total de
Bandas

Arcos
página 2 Guía Comparativa de la Rigidez de los Alambres
página 3 Dispensador de Arcos Kleen Pak
página 4 Formas de Arco Ancho y Estándar
página 5 Formas de Arco Orthos y Damon
página 6 Formas de Arco Tru-Arch
página 7 Formas de Arco Vari-Simplex, con
Ansas en Gota y Plantillas de Arcos
página 8 Cobre Ni-Ti
página 12 TMA
página 14 TMA y Titanio Niobio FA
página 15 Ni-Ti y Turbo
página 16 Align
página 18 Force 9, D-Rect y Respond
página 19 Azurloy, Triple Flex y
Acero Inoxidable Ormco
página 21 Tru-Arch de Acero Inoxidable
página 22 Tru-Arch de Acero Inoxidable y
` Arcos Alexander
página 23 Cobre Ni-Ti, Align y
Acero Inoxidable de Damon
página 24 Arcos TMA de Damon
página 25 Arcos Linguales, Sistema de
Arco Lingual de Burstone
Sección
Seis
Arcos
Ormco y A+
6
ARCOS

SECCIÓN 6 PÁGINA 2 ARCOS
Guía de Comparación de la Rigidez de los Arcos
Tipo de Alambre Maloclusión Severa* Maloclusión Moderada* Maloclusión Leve*
200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200
AZURLOY
Antes de Tratamiento con Calor
Después de Tratamiento con Calor
.016 x .016
.016 x .022
.017 x .025
.018 x .025
.019 x .025
.021 x .025
.010
.012
.014.016
.018
ACERO
INOXIDABLE
TMA ®
TITANIO
NIOBIO
FORCE 9 ®
NI-TI ®
Align XF
Align SE 200
.016
.018.020
.020
.016 x .016
.017 x .017
.0175 x .0175
.016 x .022
.017 x .025
.019 x .025
.021 x .025
.016 x .022
.017 x .025
.019 x .025
.021 x .025
.016 x .022
.017 x .025
.018 x .025
.019 x .025
.021 x .025
.014
.016
.018
.020
.0175 x .0175
.016 x .022
.017 x .025
.018 x .025
.019 x .025
.021 x .025
.014
.016
.018
.020
.016 x .022
.017 x .017
.017 x .025
.019 x .025
.020 x .020
.021 x .025
.014
.016
.018
.020
.016 x .022
.017 x .017
.017 x .025
.019 x .025
.020 x .020
.021 x .025
* Uso sugerido para el grado de maloclusión.
.016 x .022
.017 x .025
.018 x .025
.019 x .025
.021 x .025

Sistema Dispensador de Arcos Kleen Pak
El sistema de arcos Kleen Pak y Patient Pack , empacados y sellados
individualmente, mejora los procedimientos de control de
infecciones, protegiendo contra contaminantes aerotransportados y
eliminando la contaminación cruzada.
Este atractivo dispensador de arcos puede ubicarse en cualquier
superficie plana o puede ser empotrado en la pared. Ambos sistemas,
Kleen Pak y Patient Pack se ajustan al dispensador.
Dispensador 771-0012
ARCOS SECCIÓN 6 PÁGINA 3
Tipo de Alambre Maloclusión Severa* Maloclusión Moderada* Maloclusión Leve*
200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200
COBRE
NI-TI ® 27˚
COBRE
NI-TI 35˚
COBRE
NI-TI 40˚
D-RECT ®
TURBO WIRE
RESPOND ®
.014
.016
.018
.014 x .025
.016 x .022
.016 x .025
.017 x .025
.019 x .025
.016
.018
.016 x .022
.017 x .017
.017 x .025
.019 x .025
.020 x .020
.021 x .025
.016 x .022
.017 x .025
.019 x .025
.021 x .025
.016 x .022
.017 x .025
.018 x .025
.019 x .025
.021 x .025
.017 x .025
.021 x .025
.0155
.0175
.0195
.0215
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com

SECCIÓN 6 PÁGINA 4 ARCOS
Formas de Arco
Arco Ancho
Indicaciones:
• Utilizado a lo largo de todo tratamiento para una gran
variedad de arcos, simplifica los ajustes mientras
se mantiene la forma de arco ideal.
• Utilizado con aparatologías preajustadas que ya incorporan
las relaciones dentro/fuera.
• Fase final: Diseñado un poco expandido, teniendo en
cuenta el asentamiento natural que ocurre después de la
retirada, donde se presenta una tendencia del arco a
volverse más estrecho.
Arco Estándar
El arco estándar se encuentra disponible en gran número de
arcos Ormco. Minimiza los ajustes y recortes, además
elimina los procedimientos que requieren de un tiempo de
consulta excesivo.
ARCO ESTÁNDAR
Superior
ARCO ESTÁNDAR
Inferior
ARCO ANCHO
Superior – Grande
ARCO ANCHO
Superior – Pequeño
ARCO ANCHO
Inferior – Grande
ARCO ANCHO
Inferior – Pequeño

ARCO ORTHOS
Superior – Grande
ARCO ORTHOS
Superior – Pequeño
ARCO ORTHOS
Inferior – Grande
ARCO ORTHOS
Inferior – Pequeño
*Distribuido en Europa como Ortho-CIS.
1 Patente en EE.UU. No. 5,456,600
ARCOS SECCIÓN 6 PÁGINA 5
Arco Orthos
La forma de arco Orthos* 1 es única, ya que fue derivada de la
anatomía esquelética y dental de casos ortodóncicos típicos.
Los arcos Orthos combinan una selección integral de varias aleaciones
modulares con una forma de arco totalmente integrada,
diseñada para sincronizar con brackets y tubos Orthos. A través
de la Ingeniería Asistida por Computadora (CAE), ambos arcos,
maxilar superior e inferior de siete a siete, son coordinados al
sistema Orthos. Orthos, Orthos AP y Bios, diseñados para
coordinar con la forma de arco Orthos.
Arco Damon
Dr. Dwight Damon desarrolló esta forma de arco después de estudiar
detenidamente 7,000 fotografías de sonrisas excepcionales. El Dr.
Damon cree que una gran sonrisa, cuando se mira de frente, consta de
seis dientes anteriores bien posicionados y una forma de arco donde se
expone el primer bicúspide, segundo bicúspide y la superficie
bucomesial del primer molar. Esta forma de arco previene el
“síndrome de esquina oscura” en la parte posterior de la boca.
Más importante aun, el Dr. Damon siente que una forma de arco debe
funcionar en una manera consistente con los principios gnatológicos.
Después de evaluar con cuidado varios cientos de pacientes y sus
modelos articulados, tomografías y radiografías cefálicas, pudo apreciar
que esta forma de arco aumenta la función dental.
La combinación de la forma de arco Damon con la nueva generación
de brackets de baja-fricción y arcos de titanio con bajas fuerzas,
aumenta las posibilidades de tratamiento sin extracciones. Esto crea un
impacto positivo en el perfil facial del paciente.
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
ARCO DAMON

SECCIÓN 6 PÁGINA 6 ARCOS
Formas de Arco
TRU-ARCH
Superior – Mediano
TRU-ARCH
Superior – Pequeño
TRU-ARCH
Inferior – Mediano
TRU-ARCH
Inferior – Pequeño
(la forma de arco funcional)
Tru-Arch®
El arco funcional debe tener una forma adecuada para lograr
una sobrecorreción óptima. Desde un punto de vista de
oclusión funcional, la forma de arco debe acomodarse al patrón
dictado por el movimiento articular. Esto se traduce en que
ambas formas de arco Tru-Arch son más amplias y planas en
los incisivos. Adicionalmente la Aparatología Arco- Recto®
hace posible la eliminación de dobleces dentro/fuera ya que el
grosor del bracket está diseñado según los diferentes tipos de
dientes. El grosor hecho a la medida en estos brackets, permite
que las ranuras de los brackets acepten la forma de Tru- Arch
sin necesidad de realizar dobleces. Por lo tanto, la forma de
arco Tru-Arch es la forma óptima para una oclusión ideal en
los sistemas de Arco-Recto.
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com

Vari-Simplex &
con Ansas en Gota
La forma de arco Vari-Simplex es un poco más estrecha en
la región de caninos para alcanzar la forma de arco ideal y
anatómica de Alexander.
• Versátil: provee integridad anatómica requerida en los
arcos individuales sin necesidad de un gran inventario de
formas de arco.
• Fácil de usar: con alivio de estrés, pulidos y con marcas de
línea media.
• Desarrollado por el Dr. R. G. “Wick” Alexander. Diseñado
para complementar la aparatología Vari-Simplex.
Indicaciones:
• Usados a lo largo de todo tratamiento con un sistema de
brackets que incluyen los dobleces dentro/fuera en su
fabricación.
• Los Arcos con Ansas de Alexander están diseñados para
complementar la Técnica de Alexander.
Alexander con Ansas en Gota
Plantillas de Arcos
Alexander 207-0060
Damon 704-1065
Orthos 219-0000
Tru-Arch 704-1064
ARCOS SECCIÓN 6 PÁGINA 7
Superior
Inferior – Grande
Inferior – Pequeño

SECCIÓN 6 PÁGINA 8 ARCOS
Cobre Ni-Ti®
Óptima Fuerza para el Movimiento Dental
“Las nuevas aleaciones creadas para generar fuerzas biológicamente
consistentes, le permiten al clínico realizar un movimiento dental
controlado y predecible. El Cobre Ni-Ti presenta un control de
temperatura de transformación preciso, es más resistente a la deformación
permanente y presenta una caída más pequeña en la fuerza de descarga,
al compararlo con otras aleaciones de níquel titanio. Al aplicar los
principios de transformación de temperatura variables en ortodoncia con
Cobre Ni-Ti, yo puedo controlar el movimiento dental más
eficientemente.”
– Rohit C. L. Sachdeva, BDS, M Dent Sc
• El alambre Cobre Ni-Ti 1 se forma a partir del
níquel, titanio, cobre y cromo. La adición del
cobre al níquel titanio aumenta las propiedades
termo reactivas del alambre, permitiendo
proporcionar fuerzas óptimas para lograr
movimientos dentales consistentes. Ormco
ofrece tres diferentes arcos de Cobre Ni-Ti con
temperaturas de transformación precisas y
consistentes: 27° C, 35° C y 40° C. Las
diferencias entre las aleaciones de Cobre Ni-Ti y
níquel titanio tradicional incluyen:
• El Cobre Ni-Ti es más resistente a la deformación
permanente y presenta una mejor
recuperación de su forma.
• El Cobre Ni-Ti presenta una fuerza de carga más
pequeña para los mismos grados de
deformación, haciendo posible enganchar
dientes con malposición severa, con menor
incomodidad para el paciente y menor
potencial de reabsorción radicular. La histéresis
disminuida y una curva de descarga más plana,
dan como resultado fuerzas más consistentes,
activas durante períodos más largos, que se
conservan dentro del rango óptimo del
movimiento dental.
• El Cobre Ni-Ti presenta una relación
fuerza/deformación más constante, brindando
una consistencia superior entre arcos.
• Como el cobre es un conductor del calor
eficiente, Cobre Ni-Ti presenta temperaturas de
transformación consistentes que aseguran la
estabilidad de la fuerza entre los lotes. Esto
equivale a una efectividad consistente del
movimiento dental..
Sistematización de Arcos para las Metas del
Tratamiento Temprano
El Cobre Ni-Ti permite al clínico igualar los
niveles de fuerza de los arcos, con los requisitos y
metas específicas del tratamiento temprano.
1 Patente en EE.UU. No. 5,044,947
Patente Europea No. 0465030

ARCOS SECCIÓN 6 PÁGINA 9
Cobre Ni-Ti Superelástico ® 27°C – Redondo y Rectangular
El Cobre Ni-Ti de 27°C genera fuerzas en el rango alto de los
límites de la fuerza fisiológica y produce fuerzas de descarga
constantes que pueden dar como resultado un rápido movimiento
dental. La fuerza de vinculación del arco es inferior a las de otros
Cobre Ni-Ti 27°C – Orthos * y Arco Ancho
Forma de Arco Dimensión del Alambre
Orthos .014 .016 .018 .016 x .022 .017 x .025 .019 x .025
Superior Pequeño 219-0204
Superior Grande 219-0404
Inferior Pequeño 219-0104
Inferior Grande 219-0304
Orthos con Muesca
Superior Pequeño 219-7210
Superior Grande 219-7226
Inferior Pequeño 219-7202
Inferior Grande 219-7218
Ancho
Superior Pequeño 205-0040 205-0044 205-0048 210-0902 210-0903 210-0905
Superior Grande 205-0041 205-0045 205-0049 210-0912 210-0913 210-0915
Inferior Pequeño 205-0042 205-0046 205-0050 211-0902 211-0903 211-0905
Inferior Grande 205-0043 205-0047 205-0051 211-0912 211-0913 211-0915
Cobre Ni-Ti 27°C – Forma Tru-Arch ®
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
arcos súper elásticos debido a las fuerzas de carga inferiores,
incorporadas en la aleación de cobre; al mismo tiempo, los niveles
de descarga de fuerza son comparables con los de los arcos súper
elásticos de níquel titanio tradicionales.
(Sin Muesca)
Forma de Arco Dimensión del Alambre
Arco .014 .016 .018 .014 x .025 .016 x .022 .016 x .025 .017 x .025 .019 x .025
Superior Pequeño 205-6201 205-6202 205-6203 210-9101 210-9103 210-9102 210-9104 210-9105
Superior Grande 205-6401 205-6402 205-6403 210-9201 210-9203 210-9202 210-9204 210-9205
Inferior Pequeño 205-6101 205-6102 205-6103 211-9101 211-9103 211-9102 211-9104 211-9105
Inferior Grande 205-6301 205-6302 205-6303 211-9201 211-9203 211-9202 211-9204 211-9205
Cobre Ni-Ti 27°C – Forma Tru-Arch ®
(Con Muesca)
Forma de Arco Dimensión del Alambre
Arco .014 .016 .018 .014 x .025 .016 x .022 .016 x .025
Superior Pequeño 205-6221 205-6222 205-6223 210-9121 210-9123 210-9122
Superior Grande 205-6421 205-6422 205-6423 210-9221 210-9223 210-9222
Inferior Pequeño 205-6121 205-6122 205-6123 211-9121 211-9123 211-9122
Inferior Grande 205-6321 205-6322 205-6323 211-9221 211-9223 211-9222
*Distribuido en Europa como Ortho-CIS. Todos los arcos están empacados en Kleen Paks de 10 a menos que se especifique de otra manera.

SECCIÓN 6 PÁGINA 10 ARCOS
Cobre Ni-Ti Termo Activo 35°C ® – Redondo, Rectangular y Cuadrado
El Cobre Ni-Ti de 35° C genera niveles de fuerza de rango
medio constantes, cuando el alambre alcanza la temperatura de
la boca. El ligado temprano de arcos que llenan la ranura es
más fácil, debido a que presentan una carga inferior de fuerzas.
Las fuerzas de descarga son más altas y sostenidas cuando el
Cobre Ni-Ti 35° C – Orthos * y Arco Ancho
Forma de Arco Dimensión del Alambre
Orthos .016 .018 .017 x .017 .020 x .020 .016 x .022 .017 x .025 .019 x .025 .021 x .025
Superior Pequeño 219-4203 219-4204 219-4209 219-4211 219-4208 219-4210 219-4212 219-4213
Superior Grande 219-4403 219-4404 219-4409 219-4411 219-4408 219-4410 219-4412 219-4413
Inferior Pequeño 219-4103 219-4104 219-4109 219-4111 219-4108 219-4110 219-4112 219-4113
Inferior Grande 219-4303 219-4304 219-4309 219-4311 219-4308 219-4310 219-4312 219-4313
Orthos con Muesca
Superior Pequeño 219-7311 219-7315
Superior Grande 219-7327 219-7331
Inferior Pequeño 219-7303 219-7307
Inferior Grande 219-7319 219-7323
Ancho
alambre llega a la temperatura del cuerpo, comparadas con
otros arcos preformados con memoria. Cuando se desea ligado
temprano de arcos de tamaño completo que produzcan fuerzas
de descarga sostenidas al llegar a la temperatura del cuerpo, el
Cobre Ni-Ti de 35° C es el arco ideal.
Superior Pequeño 205-0064 205-0068 210-0921 210-0927 210-0922 210-0923 210-0925 210-0926
Superior Grande 205-0065 205-0069 210-0931 210-0937 210-0932 210-0933 210-0935 210-0936
Inferior Pequeño 205-0066 205-0070 211-0921 211-0927 211-0922 211-0923 211-0925 211-0926
Inferior Grande 205-0067 205-0071 211-0931 211-0937 211-0932 211-0933 211-0935 211-0936
Cobre Ni-Ti 35°C – Forma Tru-Arch ®
(Sin Muesca)
Forma de Arco Dimensión del Alambre
Arco .016 .018 .016 x .022 .017 x .017 .017 x .025 .019 x .025 .020 x .020
Superior Pequeño 205-6212 205-6213 210-9113 210-9111 210-9114 210-9115 210-9112
Superior Grande 205-6412 205-6413 210-9213 210-9211 210-9214 210-9215 210-9212
Inferior Pequeño 205-6112 205-6113 211-9113 211-9111 211-9114 211-9115 211-9112
Inferior Grande 205-6312 205-6313 211-9213 211-9211 211-9214 211-9215 211-9212
Cobre Ni-Ti 35°C – Forma Tru-Arch (Con Muesca)
Forma de Arco Dimensión del Alambre
Arco .016 .018 .016 x .022 .017 x .017 .017 x .025 .019 x .025 .020 x .020
Superior Pequeño 205-6232 205-6233 210-9133 210-9131 210-9134 210-9135 210-9132
Superior Grande 205-6432 205-6433 210-9233 210-9231 210-9234 210-9235 210-9232
Inferior Pequeño 205-6132 205-6133 211-9133 211-9131 211-9134 211-9135 211-9132
Inferior Grande 205-6332 205-6333 211-9233 211-9231 211-9234 211-9235 211-9232
*Distribuido en Europa como Ortho-CIS.
Todos los arcos están empacados en Kleen Paks de 10 a menos que se especifique de otra manera.

Cobre Ni-Ti ® de 40° C Termo activo – Rectangular
El Cobre Ni-Ti de 40° C provee fuerzas intermitentes que son
activadas cuando la temperatura de la boca sobrepasa los 40°C.
Es útil como arco inicial y puede ser utilizado para ligar dientes
severamente mal alineados (como caninos altos) sin producir
Cobre Ni-Ti – 40° C
Orthos y Arco Ancho
Forma de Arco Dimensión del Alambre
Orthos .016 x .022 .017 x .025 .019 x .025 .021 x .025
Superior Pequeño 219-5208 219-5210 219-5212 219-5213
Superior Grande 219-5408 219-5410 219-5412 219-5413
Inferior Pequeño 219-5108 219-5110 219-5112 219-5113
Inferior Grande 219-5308 219-5310 219-5312 219-5313
Ancho
Superior Pequeño 210-0942 210-0943 210-0945 210-0946
Superior Grande 210-0952 210-0953 210-0955 210-0956
Inferior Pequeño 211-0942 211-0943 211-0945 211-0946
Inferior Grande 211-0952 211-0953 211-0955 211-0956
ARCOS SECCIÓN 6 PÁGINA 11
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
daños o llegar a niveles de fuerza dolorosos o producir efectos
colaterales no deseados. Es también el arco de elección para
pacientes con intervalos entre citas largos, cuando el control del
movimiento dental es de cuidado.
CI learning library Cobre Ni-Ti 070-5355

SECCIÓN 6 PÁGINA 12 ARCOS
TMA
“Nada ®
Cierre de Espacios en la Era de las
Mecánicas de “Variables Modulares”
Ormco ayudó a desarrollar el alambre de Beta Titanio hace 20 años. A través de
los años Ormco ha refinado el proceso de manufacturación del TMA, hasta
convertirlo en una ciencia con el fin de proporcionar la mayor cantidad de
tamaños y opciones disponibles. Hoy la marca TMA de Beta Titanio permanece
en la industria como estándar de consistencia y calidad.
Con la mitad de la fuerza del acero inoxidable pero el doble del rango de trabajo,
el TMA presenta indicaciones para todas las fases del tratamiento. Debido a su
rigidez intermedia entre el acero inoxidable y las aleaciones con memoria de
níquel titanio, es especialmente benéfico como arco de trabajo principal. El TMA
tiene buena flexibilidad y recuperación de la forma, características que junto con
las fuerzas predecibles, generan un control consistente.
• En las fases iniciales, el TMA es indicado para la alineación dental, el cierre de
espacios y para aplanar la Curva del Spee. Nosotros ofrecemos arcos de TMA
Curva Reversa preformados y TMA Curva Reversa con ansas en “T”.
• En las fases intermedias, el TMA es indicado para un control de torque
temprano con fuerzas moderadas. El TMA también permite la manipulación
completa del arco para lograr el control dimensional. Sus indicaciones
incluyen utilizarlo como un arco ideal de retracción mientras ejerce fuerzas
moderadas más constantes, durante períodos de tiempo más largos.
• En la etapa final del tratamiento el TMA se usa como un arco de detallado de
fuerza moderada.
CI Learning Library – TMA 070-5356
CI learning library -TMA Curva Reversa 070-5357
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
puede ser más básico para nuestra
ciencia que el control del espacio.
Es simple, para poder alinear los dientes,
nosotros nos preocupamos primero por
crear suficiente espacio para que todos
ellos quepan, una vez los hallamos
alineado, cerramos los espacios de sobra.
Uno puede imaginarse fácilmente a los
pioneros de la ortodoncia luchando con
este problema tanto como lo hacemos
nosotros hoy en día.
La única diferencia es que hoy nosotros
tenemos más opciones en cuanto a
técnicas, metales, fuerzas y efectos
colaterales deseados.
No obstante, cuando se consideran todos
los arcos, el TMA Curva Reversa con Ansas
en “T” (TMA con Ansas en “T”) es uno
de los más arcos más versátiles disponibles
en el mercado. El entender sus usos,
limitaciones, aplicaciones y acciones
anticipadas solo puede incrementar su
valor para cualquier profesional, ya que
este arco puede ofrecer gran eficiencia de
uso del tiempo y de la utilización de la
fuerzas.”
– M. Alan Bagden, DMD

ARCOS SECCIÓN 6 PÁGINA 13
TMA – Arcos Orthos Amplios, Estándar y Barras Rectas
Forma de Arco Dimensión del Alambre
Orthos .016 .018 .0175 x .0175 .016 x .022 .017 x .025 .019 x .025 .021 x .025
Superior Pequeño 219-2208 219-2210 219-2212 219-2213
Superior Grande 219-2408 219-2410 219-2412 219-2413
Inferior Pequeño 219-2108 219-2110 219-2112 219-2113
Inferior Grande 219-2308 219-2310 219-2312 219-2313
Ancho
Superior Pequeño 210-0301 210-0302 210-0401 210-0402 210-0403 210-0404 210-0405
Superior Grande 210-0311 210-0312 210-0411 210-0412 210-0413 210-0414 210-0415
Inferior Pequeño 211-0301 211-0302 211-0401 211-0402 211-0403 211-0404 211-0405
Inferior Grande 211-0311 211-0312 211-0411 211-0412 211-0413 211-0414 211-0415
Estándar
Superior 202-0003 202-0004 202-0012 202-0011 202-0007 202-0008 202-0013
Inferior 202-0005 202-0006 202-0016 202-0014 202-0009 202-0010 202-0017
Barras Rectas de 14"
266-0001 266-0002 266-0012 266-0010 266-0011 266-0013
TMA de Mayor Diámetro
Dimensión del Alambre .027 .032 .036
Barras Rectas de 14" 266-0006 266-0004 266-0005
TMA Curva Reversa
El TMA con curva de Spee reversa es ideal para abrir la mordida,
nivelar los arcos, cerrar espacios y para la manipulación
tridimensional y el control de torque temprano.
Adicionalmente, este arco provee las mecánicas necesarias
para nivelar mordidas profundas y para enfrentar las tendencias
indeseables de inclinación durante el cierre de espacios.
Con el doble de la resiliencia del acero inoxidable, el TMA de
Ormco entrega fuerzas continuas y uniformes para un
movimiento dental rápido y eficiente.
Forma de Arco Dimensión del Alambre
Arco .016 x .022 .017 x .025 .019 x .025
Superior 215-0003 215-0004 215-0005
Inferior 216-0003 216-0004 216-0005
TMA Curva Reversa
con Ansas en “T”
El TMA Curva Reversa con Ansas en “T” 1 ofrece al
ortodoncista una aleación de titanio superior, con mecánicas
de tratamiento comprobadas. El diseño de Ansas en “T”
permite la efectiva retracción de los anteriores, la intrusión del
segmento anterior y expresión de torque. Los colores
identifican el tamaño en milímetros.
Tamaño del Arco Dimensión del Alambre
Arco .016 x .022 .017 x .025 .019 x .025
30 mm (Azul) 215-0021 215-0031 215-0041
32 mm (Blanco) 215-0022 215-0032 215-0042
34 mm (Negro) 215-0023 215-0033 215-0043
36 mm (Rojo) 215-0024 215-0034 215-0044
38 mm (Verde) 215-0025 215-0035 215-0045
40 mm (Amarillo) 215-0026 215-0036 215-0046
Paquetes de 5
1 Patente en EE.UU No. 5,131,843
Todos los arcos están empacados en Kleen Paks de 10 a menos que se especifique de otra manera.

SECCIÓN 6 PÁGINA 14 ARCOS
TMA ® de Baja Fricción y
de Colores
Si dentro de sus metas está utilizar mecánicas deslizantes y la
mínima fricción, entonces usted va a apreciar los beneficios del
TMA de Baja Fricción y de Baja Fricción de Colores. Por
medio de la inserción con rayos iónicos, nosotros creamos los
arcos TMA de Baja Fricción y de TMA de Baja Fricción de
Colores (un promedio de 1/3 menos de fricción). Los
colores del TMA ofrecen a los pacientes una excitante nueva
imagen, brindando al ortodoncista arcos con el mismo
coeficiente de fricción del acero inoxidable y en algunos
casos (Morado y Melón) incluso menor.
TMA de Baja Fricción – Arcos
Amplio, Estándar y Damon
Forma de Arco Dimensión del Alambre
Ancho .016 x .022 .017 x .025 .019 x .025
Superior Pequeño 210-1402 210-1403 210-1404
Superior Grande 210-1412 210-1413 210-1414
Inferior Pequeño 211-1402 211-1403 211-1404
Inferior Grande 211-1412 211-1413 211-1414
Estándar
Superior 202-1007 202-1008
Inferior 202-1009 202-1010
Damon
227-1111 227-1112 227-1113
TMA de Colores – Arcos
Amplios y Damon
Forma de Arco Color
.016 Acua Morado Melón
Superior Pequeño 210-2301 210-4301 210-5301
Superior Grande 210-2311 210-4311 210-5311
Inferior Pequeño 211-2301 211-4301 211-5301
Inferior Grande 211-4311 211-5311
.016 x .022
Superior Pequeño 210-2402 210-4402 210-5402
Superior Grande 210-2412 210-4412 210-5412
Inferior Pequeño 211-2402 211-4402 211-5402
Inferior Grande 211-2412 211-4412 211-5412
Damon 227-1141 227-1151
.017 x .025
Superior Pequeño 210-2403 210-4403 210-5403
Superior Grande 210-2413 210-4413 210-5413
Inferior Pequeño 211-2403 211-4403 211-5403
Inferior Grande 211-2413 211-4413 211-5413
Damon 227-1142 227-1152
.019 x .025
Superior Pequeño 210-2404 210-4404 210-5404
Superior Grande 210-2414 210-4414 210-5414
Inferior Pequeño 211-2404 211-4404 211-5404
Inferior Grande 211-2414 211-4414 211-5414
Damon 227-1143 227-1153
Paquetes de 5
Titanio Niobio FA (Arco de Finalización)
El Titanio Niobio FA es un arco novedoso diseñado
para una finalización precisa diente a diente. Las
propiedades metalúrgicas únicas del Titanio Niobio FA
lo hacen el arco para detallado intraoral más preciso.
Con un 80% de la rigidez del TMA, es perfecto para
sostener los dobleces, pero lo suficientemente ligero
para no sobrepasar la relación arco-arco que usted
obtiene trabajando arduamente. Se recomienda para el
uso de elásticos de finalización y aunque parezca suave
y plegable, después de ser doblado posee una resiliencia
igual a la del acero inoxidable.
*Distribuido en Europa como Ortho-CIS.
Todos los arcos están empacados en Kleen Paks de 10 a menos
que se especifique de otra manera.
Titanio Niobio – Orthos *
y Arco Ancho
Forma de Arco Dimensión del Alambre
Orthos .016 x .022 .017 x .025 .019 x .025 .021 x .025
Superior Pequeño 219-8208 219-8210 219-8212 219-8213
Superior Grande 219-8408 219-8410 219-8412
Inferior Pequeño 219-8108 219-8110 219-8112 219-8113
Inferior Grande 219-8310 219-8312
Ancho
Superior Pequeño 210-0442 210-0443 210-0445 210-0446
Superior Grande 210-0452 210-0453 210-0455 210-0456
Inferior Pequeño 211-0442 211-0443 211-0445 211-0446
Inferior Grande 211-0452 211-0453 211-0455 211-0456

Ni-Ti®
El arco de níquel titanio marca registrada por Ormco, Ni-Ti, tiene
resiliencia y alta capacidad de recuperación de la forma, necesarias
durante tratamiento. El Ni-Ti es indicado para la nivelación, la
alineación y el control rotacional inicial.
Ni-Ti – Orthos y Arco Ancho
ARCOS SECCIÓN 6 PÁGINA 15
Forma de Arco Dimensión del Alambre
Orthos .014 .016 .018 .020 .0175 x .0175 .016 x .022 .017 x .025 .018 x .025 .019 x .025
Superior Pequeño 219-3203 219-3204 219-3208 219-3210 219-3212
Superior Grande 219-3403 219-3404 219-3408 219-3410 219-3412
Inferior Pequeño 219-3103 219-3104 219-3108 219-3110 219-3112
Inferior Grande 219-3303 219-3304 219-3308 219-3310 219-3312
Ancho
Superior Pequeño 205-0009 205-0001 205-0003 205-0013 210-0501 210-0502 210-0503 210-0504 210-0505
Superior Grande 205-0010 205-0002 205-0004 205-0014 210-0511 210-0512 210-0513 210-0514 210-0515
Inferior Pequeño 205-0011 205-0005 205-0007 205-0015 211-0501 211-0502 211-0503 211-0504 211-0505
Inferior Grande 205-0012 205-0006 205-0008 205-0016 211-0511 211-0512 211-0513 211-0514 211-0515
Ni-Ti Curva Reversa – Arco Ancho
Forma de Arco Dimensión del Alambre
Ancho .016 .018 .016 x .022 .016 x .025 .017 x .025 .019 x .025
Superior 216-0116 216-0118 216-1622 216-1625 216-1725 216-1925
Inferior 217-0116 217-0118 217-1622 217-1625 217-1725 217-1925
Turbo
El Turbo 1 es un arco rectangular
trenzado, de nueve-filamentos de
Ni-Ti, con baja rigidez y gran
flexibilidad. El Turbo es
recomendado como arco inicial
para alinear y nivelar, mientras
controla el torque e involucra los
brackets totalmente en el arco.
También es efectivo como arco
de terminación, reteniendo el
torque pero permitiendo el uso
de elásticos verticales.
1 Patente en EE.UU. No. 5,018,969
Patente Alemana 69006996.0
Turbo – Orthos
y Arco Ancho
Forma de Arco Dimensión del Alambre
Orthos .017 x .025 .021 x .025
Superior Pequeño 219-6210
Superior Grande 219-6410
Inferior Pequeño 219-6110
Inferior Grande 219-6310
Ancho
Superior 210-0802 210-0805
Inferior 211-0802 211-0805
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com

SECCIÓN 6 PÁGINA 16 ARCOS
Align SE 200 – Tru-Arch Rectangular y Cuadrado
Forma de Arco Dimensión del Alambre
Tru-Arch – con Muesca .016 x .016 .016 x .022 .017 x .025 .018 x .018 .018 x .025 .019 x .025 .020 x .020 .021 x .025 .022 x .028
Superior Mediano 227-3677 227-3135 227-3137 227-3679 227-3141 227-3143 227-3678 227-3145 227-3147
Inferior Mediano 227-3674 227-3109 227-3111 227-3676 227-3115 227-3117 227-3675 227-3121 227-3123
Tru-Arch – sin Muesca
Align SE 200 – Tru-Arch y Damon Redondo
Forma de Arco Dimensión del Alambre
Tru-Arch – con Muesca .012 .014 .016 .018 .020
Superior Mediano 227-3151 227-3153 227-3155 227-3157
Inferior Mediano 227-3125 227-3127 227-3128 227-3130
Tru-Arch – sin Muesca
Superior Mediano 227-3152 227-3154 227-3156 227-3158
Inferior Mediano 227-3126 227-3132 227-3129 227-3131
Damon
Arco Align
Los arcos de níquel titanio Align se encuentran disponibles
en dos populares formas de arcos, Tru-Arch y Damon. Los
arcos Align presentan la opción de “muesca” permanente
en la línea media. Esta muesca vertical previene que el arco
“camine” y elimina la necesidad de cincharlo.
Align SE 200 (superelástico)
Este arco de níquel titanio Align provee fuerzas ligeras y
constantes durante el tratamiento. Debido a que este arco se
encuentra en total estado austenítico a temperatura
ambiente, se recomienda para casos donde el ortodoncista
requiera de fuerzas ligeramente superiores.
Con Muesca 227-1000 227-1002 227-1006
Sin Muesca 227-1001 227-1003 227-1007
Superior Mediano 227-3134 227-3136 227-3138 227-3142 227-3144 227-3649 227-3146 227-3648
Inferior Mediano 227-3108 227-3110 227-3112 227-3116 227-3118 227-3657 227-3122 227-3656
Damon Align SE 200 – Rectangular
Forma de Arco Dimensión del Alambre
Damon .014 x .025 .016 x .025 .018 x .025
Con Muesca 227-1004 227-1008 227-1010
Sin Muesca 227-1005 227-1009 227-1011
Los arcos A+ están empacados en Patient Packs de 10 a menos que se especifique de otra manera.

Align XF
El arco de níquel titanio XF está indicado
para las fases de tratamiento inicial e
intermedia, en casos donde los dientes
se encuentran ligeramente mal alineados.
Align XF – Tru-Arch Rectangular y Cuadrado
ARCOS SECCIÓN 6 PÁGINA 17
Forma de Arco Dimensión del Alambre
Tru-Arch – con Muesca .016 x .016 .016 x .022 .017 x .025 .018 x .018 .018 x .025 .019 x .025 .020 x .020 .021 x .025 .022 x .028
Superior Pequeño 227-3324 227-3328 227-3332 227-3336 227-3340 227-3344 227-3669 227-3352 227-3673
Superior Mediano 227-3288 227-3292 227-3296 227-3300 227-3304 227-3308 227-3312 227-3316 227-3320
Inferior Pequeño 227-3251 227-3255 227-3259 227-3263 227-3267 227-3275
Inferior Mediano 227-3226 227-3228 227-3230 227-3233 227-3235 227-3237 227-3239 227-3241 227-3243
Tru-Arch – sin Muesca
Align XF – Tru-Arch ®
Forma de Arco Dimensión del Alambre
Tru-Arch – con Muesca .012 .014 .016 .018 .020
Superior Pequeño 227-3393 227-3377 227-3381 227-3385
Superior Mediano 227-3284 227-3361 227-3367 227-3371 227-3373
Inferior Pequeño 227-3224 227-3216 227-3218 227-3220 227-3222
Inferior Mediano 227-3208 227-3210 227-3212 227-3214
Tru-Arch – sin Muesca
Superior Pequeño 227-3640 227-3379 227-3383 227-3387 227-3391
Superior Mediano 227-3286 227-3365 227-3369 227-3582 227-3375
Inferior Pequeño 227-3225 227-3217 227-3219 227-3221 227-3223
Inferior Mediano 227-3207 227-3209 227-3211 227-3213 227-3215
Superior Pequeño 227-3326 227-3330 227-3334 227-3338 227-3342 227-3346 227-3350 227-3354 227-3359
Superior Mediano 227-3290 227-3294 227-3298 227-3302 227-3306 227-3310 227-3314 227-3318 227-3322
Inferior Pequeño 227-3249 227-3253 227-3257 227-3265 227-3269 227-3273 227-3289 227-3282
Inferior Mediano 227-3227 227-3229 227-3231 227-3236 227-3238 227-3240 227-3242
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com

SECCIÓN 6 PÁGINA 18 ARCOS
Respond®
Respond es un alambre coaxial de acero inoxidable.
Recomendado como arco inicial para nivelar y alinear
gracias a sus fuerzas ligeras y suaves. Respond es
también muy flexible y posee gran capacidad de
recuperación de su forma. Uno de los beneficios de
Respond es el gran control que brinda al usar arcos
iniciales de mayor diámetro.
Dead Soft Respond está indicado para retenedores
linguales fijos.
Force 9®
El arco Force 9 es un alambre de nueve filamentos de acero inoxidable trenzados.
Presenta una décima parte de la rigidez del acero inoxidable y puede utilizare en
cualquier etapa del tratamiento.
Force 9 – Arco Ancho
Forma de Arco Dimensión del Alambre
Ancho .016 x .022 .017 x .025 .018 x .025 .019 x .025
Superior Pequeño 210-0601 210-0602 210-0603 210-0604
Superior Grande 210-0611 210-0612 210-0613 210-0614
Inferior Pequeño 211-0601 211-0602 211-0603 211-0604
Inferior Grande 211-0611 211-0612 211-0613 211-0614
D-Rect®
El arco D-Rect es un alambre de ocho filamentos de acero inoxidable
trenzados. Puede utilizare en cualquier etapa del tratamiento cuando
se requiera de fuerzas ligeras con control dimensional.
D-Rect – Arco Estándar
Forma de Arco Dimensión del Alambre
Estándar .016 x .022 .017 x .025 .018 x .025 .019 x .025 .021 x .025
Superior 201-0001 201-0002 201-0003 201-0004 201-0005
Inferior 201-0011 201-0012 201-0013 201-0014 201-0015
Respond – Arco Estándar y
Barras Rectas
Dimensión del Alambre
Configuración .0150 .0170 .0190 .0210
Arco Estándar 203-1115 203-1117 203-1119
Barras Rectas de 14” 264-1115 264-1117 264-1119 264-1121
Dead Soft Recto de 7” 264-1170 264-1190
Todos los arcos están empacados en Kleen Paks de 10 a menos que se especifique de otra manera.
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com

Azurloy
Dimensión del Alambre
Barras Rectas .016 x .016 .016 x .022
14" 266-0050 266-0051
Triple Flex
Triple Flex es un alambre de acero inoxidable con
tres-filamentos retorcidos. Genera fuerzas ligeras moderadas y
se utiliza para la nivelación y alineación inicial.
Dimensión del Alambre
Barras Rectas .0150 .0175 .0195 .0215
14" 264-0150 264-0175 264-0195 264-0215
Acero Inoxidable Rectangular
ARCOS SECCIÓN 6 PÁGINA 19
Acero Inoxidable
(Arcos Orthos, * Amplios y Estándar y Barras Rectas de 14")
Forma de Arco Dimensión del Alambre
Orthos .016 x .022 .017 x .022 .017 x .025 .018 x .022 .018 x .025 .019 x .025 .021 x .025 .0215 x .028
Superior Pequeño 219-1208 219-1210 219-1211 219-1212 219-1213
Superior Grande 219-1408 219-1410 219-1411 219-1412 219-1413
Inferior Pequeño 219-1108 219-1110 219-1111 219-1112 219-1113
Inferior Grande 219-1308 219-1310 219-1311 219-1312 219-1313
Ancho
Superior Pequeño 210-0701 210-0702 210-0703 210-0704 210-0705
Superior Grande 210-0711 210-0712 210-0713 210-0714 210-0715
Inferior Pequeño 211-0701 211-0702 211-0703 211-0704 211-0705
Inferior Grande 211-0711 211-0712 211-0713 211-0714 211-0715
Estándar
Superior 208-1622 208-1722 208-1725 208-1822 208-1825 208-1925 208-2125 208-1528
Inferior 209-1622 209-1722 209-1725 209-1822 209-1825 209-1925 209-2125 209-1528
Barras Rectas
14" 254-1622 254-1722 254-1725 254-1822 254-1825 254-1925 254-2125 254-1528
*Distribuido en Europa como Ortho-CIS.

SECCIÓN 6 PÁGINA 20 ARCOS
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Acero Inoxidable Cuadrado
Forma de Arco Dimensión del Alambre
Ancho .016 x .016 .017 x .017 .018 x .018
Superior Pequeño 210-0706
Superior Grande 210-0716
Inferior Pequeño 211-0706
Inferior Grande 211-0716
Estándar
Superior 208-1616 208-1717 208-1818
Inferior 209-1616 209-1717 209-1818
Barras Rectas
Acero Inoxidable Redondo
14" 252-1616 252-1818
Forma de Arco Dimensión del Alambre
Orthos .012 .014 .016 .018 .020
Superior Pequeño 219-1570 219-1571 219-1572
Superior Grande 219-1590 219-1591 219-1592
Inferior Pequeño 219-1560 219-1561 219-1562
Inferior Grande 219-1580 219-1581 219-1582
Ancho
Superior Pequeño* 210-0022 210-0024 210-0026 210-0028 210-0030
Superior Grande* 210-0122 210-0124 210-0126 210-0128 210-0130
Inferior Pequeño* 211-0022 211-0024 211-0026 211-0028 211-0030
Inferior Grande* 211-0122 211-0124 211-0126 211-0128 211-0130
Estándar
Superior* 206-0012 206-0014 206-0016 206-0018 206-0020
Inferior* 207-0012 207-0014 207-0016 207-0018 207-0020
* Paquete de 20
Acero Inoxidable Redondo de 14"
Acero Inoxidable
Dimensión del Alambre
.012 .014 .016 .018 .020 .022 .028 .030 .032 .036 .040 .045
Barras Rectas de 14” 266-1312 266-1314 266-1316 266-1318 266-1320 266-1322 266-1328 266-1330 266-1332 266-1336 266-1340 266-1345
Cantidad por Paquete 50 50 40 40 40 40 30 30 20 20 20 20
Todos los arcos están empacados en Kleen Paks de 10 a menos que se especifique de otra manera.

Acero Inoxidable (Tru-Arch ®
)
Acero Inoxidable Rectangular
ARCOS SECCIÓN 6 PÁGINA 21
Forma de Arco Dimensión del Alambre
Tru-Arch .016 x .022 .017 x .022 .017 x .025 .018 x .025 .019 x .025 .021 x .025 .022 x .028
Superior Pequeño 227-9045 227-9046 227-9047 227-9049 227-9050 227-9052 227-9054
Superior Mediano 227-9029 227-9030 227-9031 227-9033 227-9034 227-9036 227-9037
Inferior Pequeño 227-9011 227-9012 227-9013 227-9015 227-9016 227-9018 227-9019
Inferior Mediano 227-9001 227-9002 227-9003 227-9005 227-9006 227-9008 227-9009
Acero Inoxidable Cuadrado
Forma de Arco Dimensión del Alambre
Tru-Arch .016 x .016 .018 x .018 .020 x .020
Superior Pequeño 227-9055 227-9048 227-9051
Superior Mediano 227-9028 227-9032 227-9035
Inferior Pequeño 227-9010 227-9017
Inferior Mediano 227-9000 227-9004 227-9007
Acero Inoxidable con Ansas
en Forma de Cerradura (2)
Forma de Arco Dimensión del Alambre
Tru-Arch .016 x .022 .019 x .025
22 mm 227-5000 227-5001
24 mm 227-5002 227-5003
26 mm 227-5004 227-5005
28 mm 227-5006 227-5007
30 mm 227-5008 227-5009
32 mm 227-5010 227-5011
34 mm 227-5012 227-5013
36 mm 227-5014 227-5015
38 mm 227-5016 227-5017
40 mm 227-5018 227-5019
42 mm 227-5020 227-5021
44 mm
Paquetes de 10
227-5022 227-5023
Acero Inoxidable Redondo
Forma de Arco Dimensión del Alambre
Tru-Arch .014 .016 .018 .020
Superior Pequeño 227-9042 227-9043 227-9044 227-9154
Superior Mediano 227-9038 227-9039 227-9040 227-9041
Inferior Pequeño 227-9024 227-9025 227-9026 227-9027
Inferior Mediano 227-9020 227-9021 227-9022 227-9023
Acero Inoxidable con Ansas
en Forma de Cerradura (4)
Forma de Arco Dimensión del Alambre
Tru-Arch .019 x .025
22 mm 227-5025
24 mm 227-5027
26 mm 227-5029
28 mm 227-5031
30 mm 227-5033
32 mm 227-5035
34 mm 227-5037
36 mm 227-5039
38 mm 227-5041
40 mm 227-5043
42 mm 227-5045
44 mm
Paquetes de 10
227-5047
Los arcos A+ están empacados en Patient Packs de 10 a menos que se especifique de otra manera.

SECCIÓN 6 PÁGINA 22 ARCOS
Arcos Alexander
Arco Vari-Simplex de TMA
Forma de Arco Dimensión del Alambre
Alexander .016 x .022 .017 x .025 .019 x .025
Superior 207-0045 207-0048 207-0063
Inferior Pequeño 207-0043 207-0046 207-0061
Inferior Grande 207-0044 207-0047 207-0062
Distribución de los Arco en los Kits
Superior Inferior
Tamaño Cantidad. Tamaño Cantidad.
34 mm 6 36 mm 6
36 mm 10 38 mm 10
38 mm 14 40 mm 14
40 mm 14 42 mm 14
42 mm 10 44 mm 10
44 mm 6 46 mm 6
Acero Inoxidable (Tru-Arch ®
)
Acero Inoxidable con Postes (Tru-Arch)
Tru-Arch Redondo Tru-Arch Rectangular
Superior .018 .020 .016 x .022 .018 x .025 .019 x .025
32 mm 227-7026 227-7029 227-7025 227-7027 227-7028
34 mm 227-7031 227-7034 227-7030 227-7032 227-7033
36 mm 227-7036 227-7039 227-7035 227-7037 227-7038
38 mm 227-7041 227-7044 227-7040 227-7042 227-7043
40 mm 227-7048
42 mm 227-7053
44 mm 227-7058
Inferior
22 mm 227-7002 227-7003
24 mm 227-7008
26 mm 227-7013
28 mm 227-7016 227-7019 227-7017 227-7018
30 mm
Paquetes de 10
227-7021 227-7024 227-7020 227-7022 227-7023
Arco Vari-Simplex de Acero Inoxidable
Forma de Arco Dimensión del Alambre
Alexander .016 .016 x .022 .017 x .025 .019 x .025
Superior 207-0032 207-0037 207-0042 207-0059
Inferior Pequeño 207-0030 207-0035 207-0040 207-0057
Inferior Grande 207-0031 207-0036 207-0041 207-0058
Arco con Ansas en Gota
de TMA ®
Forma de Arco Superior* Inferior**
Alexander .017 x .025 .016 x .022
34 mm 206-0070
36 mm 206-0071 207-0070
38 mm 206-0072 207-0071
40 mm 206-0073 207-0072
42 mm 206-0074 207-0073
44 mm 206-0075 207-0074
46 mm 207-0075
Kit 206-0076 207-0076
*Ansas distales a los laterales..
**Ansas distales a los caninos.

Arcos Damon
Damon de Cobre NiTi – Maximizando
los Beneficios del Auto Ligado Pasivo
El Cobre NiTi ha revolucionado la ortodoncia al brindarle al
ortodoncista un arco que provee fuerzas ligeras constantes con
una estabilidad sin igual. Ahora Ormco pone a su disposición
los arcos de Cobre NiTi en las formas de arco de Damon.
Fuerzas Consistentes: Comparado con otras aleaciones de níquel
titanio, el Cobre NiTi de Damon genera fuerzas constantes durante
períodos de tiempo más largos. Al combinar sus exclusivas
propiedades metalúrgicas con un proceso de fabricación
controlado, el Cobre NiTi de Damon se activa a una temperatura
de transformación específica. Como resultado se generan fuerzas
más consistentes y predecibles que producen un movimiento
dental óptimo comparado con los arcos de níquel titanio
tradicionales, los cuales generan niveles de fuerzas no predecibles,
debido a la fluctuación de sus temperaturas de activación. Para
brindar consistencia, cada lote es examinado en el momento de su
fabricación para asegurar que posee las especificaciones necesarias.
Fuerzas Predecibles: El Cobre NiTi de Damon representa un salto
gigante en la entrega de fuerzas óptimas, al compararlo con los
demás arcos de níquel titanio. El Cobre NiTi de Damon es más
resistente a la deformación permanente y genera fuerzas constantes
con una pequeñísima fuerza de descarga. A medida que avanza el
tratamiento, en muchos de los arcos de níquel titanio tradicionales,
las fuerzas bajan por debajo de los niveles óptimos debido a la
inconsistencia de las temperaturas de transformación. El Cobre
NiTi de Damon brinda fuerzas óptimas y consistentes durante todo
el tratamiento. Adicionalmente el Cobre NiTi de Damon es más
flexible que los arcos tradicionales de níquel titanio, facilitando el
ligado. No se deforma.
Damon de Cobre NiTi
Dimensión del Alambre Número de Parte
.014 205-1902
.016 205-1903
.014 x .025 210-1905
.016 x .025 210-1906
.018 x .025 210-1907
Los arcos A + están empacados en Patient Packs de 10 a menos que se especifique de otra manera.
ARCOS SECCIÓN 6 PÁGINA 23
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Align SE 200 – Redondo
Forma de Arco Dimensión del Alambre
Damon .012 .014 .016
Con Muesca 227-1000 227-1002 227-1006
Sin Muesca 227-1001 227-1003 227-1007
Align SE 200 – Rectangular
Forma de Arco Dimensión del Alambre
Damon .014 x .025 .016 x .025 .018 x .025
Con Muesca 227-1004 227-1008 227-1010
Sin Muesca 227-1005 227-1009 227-1011
Damon de Acero Inoxidable
Dimensión del Alambre Número de Parte
.016 x .025 227-1067
.019 x .025 227-1071
Damon de Acero
Inoxidable con Postes
Forma de Arco Dimensión del Alambre
Damon .016 x .025 .019 x .025
24 mm 227-1026 227-1027
26 mm 227-1028 227-1029
28 mm 227-1030 227-1031
30 mm 227-1032 227-1033
32 mm 227-1034 227-1035
34 mm 227-1036 227-1037
36 mm 227-1038 227-1039
38 mm 227-1040 227-1041
40 mm 227-1042 227-1043

SECCIÓN 6 PÁGINA 24 ARCOS
Arcos Damon
Damon de NiTi Pre-torqueado
20º con Curva Reversa
Forma de Arco Dimensión del Alambre
Damon .016 x .025 .017 x .025 .019 x .025
34 mm 216-3416 216-3417 216-3419
38 mm 216-3816 216-3817 216-3819
Damon de NiTi Pre-torqueado
20º Plano
Forma de Arco Dimensión del Alambre
Damon .016 x .025 .017 x .025 .019 x .025
34 mm 227-0341 227-0342 227-0343
38 mm 227-0381 227-0382 227-0383
TMA de Baja Fricción en la
Forma de Arco de Damon
Ahora traemos los beneficios del TMA de baja
fricción al Sistema Damon. El proceso de implantación
de iones exclusivo de Ormco, endurece la superficie
del TMA normal, diminuyendo la fricción hasta en un
70%. Este proceso
también incrementa la resiliencia del TMA de Baja
Fricción, lo cual ayuda a mantener los dobleces
realizados en el alambre. Esto, combinado con el
hecho de que el TMA presenta la mitad de la rigidez
del acero inoxidable, le permite usar un arco que
entrega fuerzas óptimas más ligeras en la fase de
trabajo y en la fase final del tratamiento con el Sistema
Damon.
Los arcos con la forma de Damon se encuentran
disponi-bles tanto en TMA de Baja Fricción tradicional
como en los arcos de colores Morado y Melón.
Los arcos TMA de colores de baja fricción y los NI TI pre-torqueados están empacados en Patient Packs de a 5.
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
“En la fase final del tratamiento, el TMA de Baja Fricción
se ha convertido en parte invaluable de mi armamento. La
mayor flexibilidad del TMA de Baja Fricción permite
incorporar dobleces de torción ejerciendo fuerzas
moderadas y sin obstaculizar el cierre del bracket.
También es más fácil insertar este arco y cerrar el bracket,
después de realizar dobleces de detallado final, que
cuando éstos se realizan en arcos de acero inoxidable.”
– Dwight Damon, DDS, MSD
TMA de Colores de Baja Fricción
Dimensión del Alambre Color
Damon Morado Melón
.016 x .025 227-1141 227-1151
.017 x .025 227-1142 227-1152
.019 x .025 227-1143 227-1153
TMA de Baja Fricción de Damon
Dimensión del Alambre Número de Parte
.016 x .025 227-1111
.017 x .025 227-1112
.019 x .025 227-1113

Arcos Linguales
Arcos Linguales
Arcos Linguales de Ni-Ti ®
Tamaño del Arco Dimensión del Alambre
.016 .018
Superior 1 205-0025 205-0026
Superior 2 205-0023 205-0024
Superior 3 205-0021 205-0022
Inferior 1 205-0031 205-0032
Inferior 2 205-0029 205-0030
Inferior 3 205-0027 205-0028
ARCOS SECCIÓN 6 PÁGINA 25
Tipo de Alambre Dimensión del Alambre
.014 .0155 .016 .0175 .018 .016 x .016 .016 x .022 .0175 x .0175 .017 x .025 .018 x .025
Respond 203-0006 203-0007
D-Rect 201-0023
TMA 202-0025 202-0018 202-0020
Acero Inoxidable 206-0000 206-0001 206-0002 206-0005 206-0006 206-0007 206-0008
Arcos Linguales de
Cobre Ni-Ti 35°C
Tamaño del Arco Dimensión del Alambre
.017 x .017 .017 x .025
Superior 1 205-0076 205-0086
Superior 2 205-0075 205-0085
Superior 3 205-0074 205-0084
Inferior 1 205-0079 205-0089
Inferior 2 205-0078 205-0088
Inferior 3 205-0077 205-0087
Sistema de Arco Lingual de Burstone
Sistema de Arco Lingual
de Burstone
Forma de Arco Dimensión del Alambre
TMA .032 .032 x .032
Superior 233-0002 233-0001
Inferior 233-0012 233-0010
Acero Inoxidable
Superior 232-0002 232-0001
Inferior 232-0012 232-0010
Ajuste Ceñido 202-0032
Ajuste Ceñido Recto de 14" 252-3232
Todos los arcos están empacados en Kleen Paks de 10 a menos que se especifique de otra manera.
Forma de Arco Lingual
Superior Inferior
Mediano
Lea sobre este tema en Clinical Impressions
“Copper NiTi: The Inside Story”
por Didier Fillion, DDS,
Volumen 8, Número 1, 1999

Adhesivos,
Lámparas de
Fotocurado
página 2 Enlight y Enlight LV
página 3 System 1+ y Grabador en Gel
página 4 Ortho Solo
página 5 OptiBand, Protech y Protech Gold
página 6 Cemento para Bandas de Fosfato de Zinc
Ormco, Primers (imprimadores), Cubiertas
para Losetas, Instrucciones e Información
página 7 Lámpara de Fotocurado L.E. Demetron 1
página 8 Lámpara de Fotocurado Optilux 501
ágina 9 Accesorios y Partes Demetron
Sección
Siete
L.E.Demetron 1
7
ADHESIVOS, LÁMPARAS DE FOTOCURADO

SECCIÓN 7 PÁGINA 2 ADHESIVOS Y LÁMPARAS DE FOTOCURADO
Con el empeño de proveer al ortodoncista los productos más avanzados en
adhesión, Ormco se ha unido con su socio Kerr, líder innovador en adhesivos
dentales. Los esfuerzos combinados de los Científicos de Kerr y Ormco en
el moderno Centro de Materiales Dentales Kerr han dado como resultado
tecnología de punta que aumenta la eficiencia de adhesión.
Sistema de Adhesión Enlight®
Enlight
• Adhesivo de fotocurado
• Resina de Bis-GMA con excelentes características
de manipulación y fácil limpieza
• Sellante/reforzador de adhesión que desplaza la humedad
y libera flúor
• Opciones de entrega en dosis única o jeringa
• Mecanismo de curado en la oscuridad para una
polimerización continua, aún en ausencia de luz
Kit de Jeringas 740-0198
Contiene:
Pasta (cuatro jeringas de 4gr –16gr en total)
Ortho Solo (frasco de 5ml)
Block para Mezclar
Solución Desmineralizante (frasco de 10ml)
Pinceles Aplicadores de Sellante (75)
Espátulas (75)
Instrucciones
Kit de Dosis Únicas 740-0199
Contiene:
Pasta (seis Dosis Únicas de 2 gr – 60 puntas en total)
Ortho Solo (frasco de 5ml)
Block para Mezclar
Solución Desmineralizante (frasco de 10ml)
Pinceles Aplicadores de Sellante (75)
Espátulas (75)
Pistola para Dosis Única
Instrucciones
Kit Inicial 740-0179
Contiene:
Pasta (jeringa de 4gr)
Ortho Solo (frasco de 5ml)
Repuesto de Jeringa (una jeringa) 740-0195
Repuesto de Dosis Única (20 puntas) 740-0178
Repuesto de Ortho Solo 740-0271
Repuesto de Solución Desmineralizante 740-0038
Pinceles Aplicadores de Sellante (75) 740-0041
Repuesto de Espátulas (75) 740-0075
Pistola para Dosis Única 740-0197
Instrucciones 070-0432
Enlight LV (Baja Viscosidad)
• Pasta de baja viscosidad diseñada para retenedores linguales
y cementación vestibular u oclusal
• Mecanismo de curado en la oscuridad para una continua
polimerización aún en ausencia de luz
• Sellante/reforzador de adhesión que desplaza la humedad
y libera flúor
• Entrega en Dosis Única para fácil uso
Kit de Dosis Única 740-0299
Contiene:
Pasta (seis Dosis Únicas de 2gr – 60 puntas en total)
Ortho Solo (frasco de 5ml)
Block para Mezclar
Solución Desmineralizante (frasco de 10ml)
Pinceles Aplicadores (75)
Espátulas (75)
Pistola de Dosis Única
Instrucciones
Repuesto de Dosis Única (20 puntas) 740-0278
Repuesto de Ortho Solo 740-0271
Repuesto de Solución Desmineralizante 740-0038
Pinceles Aplicadores de Sellante (75) 740-0041
Repuesto de Espátulas (75) 740-0075
Pistola para Dosis Única 740-0197
Instrucciones 070-0431

System 1+
ADHESIVOS Y LÁMPARAS DE FOTOCURADO SECCIÓN 7 PÁGINA 3
Sistema Superior de No-Mezcla, con
Fuerza de Adhesión Igual a los Sistemas
de Dos Pastas Tradicionales.
La resina de dimetacrilato de uretano modificado produce una
estructura molecular refinada, que da como resultado un polímero
más resistente y menos quebradizo, aumentando la fuerza de adhesión,
una pasta altamente penetrante y un procedimiento de decementación
más limpio.
• El no mezclar, hace más eficiente el tiempo de consulta
• La pasta altamente penetrante minimiza el deslizamiento del bracket
• Los arcos pueden ser puestos al muy poco tiempo, hasta cinco
minutos después cementar los brackets.
• Se adhiere tan firmemente a las carillas de acrílico y a las
restauraciones en resina como al esmalte
• Se adhiere a los brackets plásticos (de policarbonato) sin necesidad
de primer (imprimador) adicional
• Dos convenientes paquetes dispensadores (frasco o jeringas
pre-cargadas) para satisfacer sus preferencias personales
• Se recomienda refrigerar
Kit de Introducción
Contiene:
740-0107
(Componentes individuales pueden ser ordenados por separado)
Tubos con Adhesivo (dos tubos de 2.5 gr) 740-0108
Activador (12 ml) 740-0101
Solución Desmineralizante (10 cc) 740-0038
Pinceles para el Activador (75) 740-0041
Block para Mezclar 740-0031
Aplicadores de Adhesivo (75) 740-0075
Instrucciones 069-0000
Kit de Jeringas
Contiene:
740-0105
Tubos con Adhesivo (cuatro tubos de 2.5 gr) 740-0108
Activador (12 ml) 740-0101
Solución Desmineralizante (10 cc) 740-0038
Pinceles para el Activador (75) 740-0041
Bandejas Portabrackets (50) 740-0076
Aplicadores de Adhesivo (75) 740-0075
Instrucciones 069-0000
Kit de Frasco
Contiene:
740-0106
Adhesivo (10 gm) 740-0104
Activador (12 ml) 740-0101
Solución Desmineralizante (10 cc) 740-0038
Pinceles para el Activador (75) 740-0041
Bandejas Portabrackets (50) 740-0076
Aplicadores de Adhesivo (75) 740-0075
Instrucciones 069-0000
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Grabador en Gel
Convenientemente empacado en dos jeringas de 5 cc, el Grabador en
Gel (ácido ortofosfórico al 29%) provee una alternativa de aplicación
fácil para el procedimiento de grabado tradicional. Se incluyen puntas
desechables para brindar un medio libre de contaminación entre
pacientes.
Kit de Grabador en Gel 740-0150
Contiene:
Jeringas (dos de 5cc)
Puntas Desechables (25)
Jeringa (una de 5cc) 740-0133
Puntas Desechables (25) 740-0134

SECCIÓN 7 PÁGINA 4 ADHESIVOS Y LÁMPARAS DE FOTOCURADO
Ortho Solo
Sellante y Reforzador de
Adhesión
Ortho Solo es un sellante y un reforzador universal de
adhesión. Ortho Solo reemplaza el sellante tanto en los
sistemas de fotocurado como de pasta-pasta. Ortho Solo
debe usarse adicionalmente al activador en los sistemas
de polimerización química que no se mezclan para
mejorar los resultados.
Ortho Solo incorpora una propiedad de refuerzo de la
unión que mejora la adhesión al diente en la interfase
del adhesivo, por lo tanto reduce los fracasos. El relleno
de vidrio, único en Ortho Solo, actúa como amortiguador
de choque y de estrés, previniendo grietas que
pueden conllevar al fracaso de la cementación.
Con Ortho Solo, es innecesario secar con aire o fotocurar,
ahorrando tiempo valioso. También incluye un compuesto
que desplaza la humedad, haciendo de esta técnica
más condescendiente a un campo seco, que inadvertidamente
se comprometa con humedad.
Kit Ortho Solo 740-0270
Contiene:
Ortho Solo (cuatro frascos de 5ml)
Pinceles Aplicadores (75) 740-0041
Reservorios Desechables (1 paquete)
Instrucciones 070-0440
Repuesto de Ortho Solo 740-0271
Contiene:
Ortho Solo (un frasco de 5ml)
Lea sobre este tema en Clinical Impressions
“Enhance Your Clinical Bonding Experience with Ortho Solo”
por Douglas K. Eversoll, DDS, MS,
Volumen 10, Número 1, 2001

Cemento para Bandas
ADHESIVOS Y LÁMPARAS DE FOTOCURADO SECCIÓN 7 PÁGINA 5
OptiBand Protech/Protech Gold
OptiBand es un cemento de ionómero de vidrio para bandas con base
en resina, propuesto para ahorrar tiempo al doctor y a su asistente, tanto
al cementar las bandas como en el curso del tratamiento.
Menor Número de Bandas Sueltas…Debido a que OptiBand es un
cemento con base en resina con adhesión aumentada a superficies de
metal y esmalte, se reduce significativamente la disolución del material
minimizando las fallas de las bandas
Presentación Limpia…Ya que el sistema de dos pastas y jeringa dual
eliminan la mezcla ensuciadora del polvo con el liquido, siempre se
logrará una mezcla consistente. OptiBand presenta polimerización dual
que le permite elegir entre la foto o la auto polimerización.
OptiBand es Mejor para Sus Pacientes…La reducción de recementación
de bandas es obviamente lo mejor para sus pacientes y
OptiBand provee la más alta fuerza de cementación de un ionómero
resinoso. A diferencia de los ionómeros de vidrio tradicionales,
OptiBand no tiene sabor u olor residual desagradable. OptiBand es el
cemento para bandas más amigable para el paciente y la práctica
disponible hoy en día.
Kit de Jeringa Dual 740-0194
Contiene:
Jeringas Duales (cuatro de 5gr)
Block para Mezclar (75)
Espátulas (5)
Instrucciones
Jeringa Dual (una de 5gr) 740-0193
Block para Mezclar (75) 740-0124
Instrucciones 070-0462
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Cemento de Ionómero de Vidrio
El cemento para bandas de ionómero de vidrio Protech, es el primer
producto de su tipo, específicamente formulado para la cementación
de bandas de ortodoncia. A diferencia de los cementos convencionales,
Protech se adhiere al esmalte y al acero inoxidable para
brindar una retención excepcional. Por medio de un intercambio
iónico, Protech proporciona un mecanismo ideal para continuar
liberando flúor a las superficies de los dientes.
Adicionalmente a una retención mejorada y a una protección
con flúor, la incidencia del microfiltración y la probabilidad
de menor disolución del cemento es virtualmente
eliminada, debido a la extremadamente baja solubilidad del
material y a su alta fuerza de compresión.
Kit de Introducción (blanco) 740-0155
Kit de Introducción Gold 740-0255
Ambos kits contienen:
Polvo (30gm)
Líquido (15ml)
Cuchara Medidora
Hoja de Instrucciones
Kit Estándar (blanco) 740-0156
Contiene:
Polvo Blanco (240gm) 740-1151
Líquido* (120ml) 740-0153
Frasco Dispensador (vacío)
Cucharas Medidoras (2)
Hoja de Instrucciones
Kit Estándar Gold 740-0256
Contiene:
Polvo Gold (240gr) 740-0251
Líquido * (120ml) 740-0153
Frasco Dispensador (vacío)
Cucharas Medidoras (2)
Hoja de Instrucciones
* El líquido es el mismo para Protech y para Protech Gold.

SECCIÓN 7 PÁGINA 6 ADHESIVOS Y LÁMPARAS DE FOTOCURADO
Cemento para Bandas
Cemento para Bandas de Fosfato de Zinc
Disponible con flúor en colores blanco o dorado, con o sin
saborizante.
• El color blanco se aproxima al color del diente.
• El color dorado contrasta con el diente, facilitando la
visibilidad durante la limpieza.
• Con saborizante añadido para enmascarar el sabor del
fosfato de zinc. Pero para quienes lo prefieran, también se
ofrece sin saborizante.
Kit de introducción Dorado, Con Saborizante 755-4005
Kit de introducción Blanco Natural, Con Saborizante
El Kit Contiene:
Líquido (frasco de 55cc)
Polvo (frasco de 94gr) con Dispensador
755-4006
Kit Dorado, Con Saborizante 755-2011
Kit Dorado, Sin Saborizante 755-1001
Kit Blanco Natural, Con Saborizante 755-2012
Kit Blanco Natural, Sin Saborizante
El Kit Contiene:
Polvo (frasco de 1lb.) con Dispensador
755-1002
Líquido (cuatro frascos de 55cc) con Dispensador
Repuesto de líquido (55cc frasco)
Repuesto de Polvo (frasco de 1lb.)
755-0056
Dorado, Sin Saborizante 755-5021
Dorado, Con Saborizante 755-6031
Blanco Natural, Sin Saborizante 755-5022
Blanco Natural, Con Saborizante 755-6032
Primers (Imprimadores)
Primer (imprimador)
para Porcelana
El Primer (imprimador) para
Porcelana brinda versatilidad
en la cementado directo de
pacientes con puentes o coronas.
Puede usarse con todo tipo de
brackets, tanto de metal, como
cerámicos o plásticos.
Incluye instrucciones completas.
Frasco de 12cc 740-0012
Primer (imprimador) para Brackets Plásticos
El Primer (imprimador) para Brackets Plásticos permite la
cementación de brackets y botones plásticos. Su
presentación completa incluye 25 pinceles aplicadores e
instrucciones de uso.
Frasco de 19ml 740-0077
Cubiertas para Losetas
No se recomienda mezclar el cemento directamente sobre
la superficie de las losetas de aluminio y por esto se
encuentran disponibles las cubiertas para losetas Ormcoat y
Teflón* . La cubierta Ormcoat, fácil de limpiar, puede ser
reutilizada hasta 20 veces. La cubierta Teflón es más
permanente. Las cubiertas son fácilmente reemplazadas.
Cubiertas de Teflón (1 par) 770-0010
Repuestos Cubiertas de Ormcoat (50 hojas) 770-0020
* Teflón es una marca registrada de DuPont.
Instrucciones
Todos los productos químicos de Ormco vienen con
instrucciones de uso completas. Las instrucciones pueden
ser reordenadas como se establece a continuación:
Enlight 070-0432
Enlight LV 070-0431
System 1+ 069-0000
OptiBand 070-0462
Ortho Solo 070-0440
Primer (imprimador) para Porcelana 070-0073
Primer (imprimador) para Bracket Plástico 070-0471
Información
Preguntas sobre la cementación? Nuestro folleto de información
es una guía de referencia enormemente complementaria.
070-5287

ADHESIVOS Y LÁMPARAS DE FOTOCURADO SECCIÓN 7 PÁGINA 7
Unidades de Fotocurado Demetron
Las lámparas Demetron están reconocidas como las unidades de fotocurado más avanzadas disponibles.
Lámpara de Fotocurado L.E. Demetron 1
El primer nombre en lámparas de fotocurado combina lo
último en tecnología con el poder concentrado y la conveniente
transportabilidad, para presentar el más alto nivel de
actuación nunca antes visto en una lámpara LED.
• Inalámbrica – La máxima conveniencia.
• Polimerización en 10 Segundos – Genera una intensidad
comparable al de Optilux 501.
• No Requiere Tiempo de Reposo – Incluye apagado
automático, medidor de batería, señal de batería baja y dos
paquetes de baterías, para máxima productividad.
• Fibra Óptica Turbo de 11mm – Ofrece un área de
polimerización más amplia y facilita el acceso a dientes posteriores.
• Radiómetro Incluido – Asegura una exacta intensidad de luz.
• Diodo de Alta Potencia – El diodo patentado emite una
intensidad más alta que la de cualquier LED.
• Ventilador Interno Silencioso – Enfría el diodo para alargar
su vida.
• Baterías de Larga Vida – Cada batería funciona 270 veces
durante 10 segundos cada vez.
La L.E. Demetron 1 incluye una pieza de mano L.E. Demetron 1, Fibra
Óptica Turbo de 11mm, 2 baterías, cargador de baterías, soporte auxiliar ,
transformador para conectar a la pared, disco de prueba de profundidad
de curado y pantalla protectora ocular.
120 Voltios 707-0032
230 Voltios (Europa) 707-0033
230 Voltios (Reino Unido) 707-0034
Pieza de Mano sin Fibra Óptica 707-0035
Fibra Óptica Turbo de 11mm 707-0042
Paquete de Baterías 707-0043
Cargador de Baterías 707-0044
Soporte Auxiliar 707-0045
Disco de Prueba de Profundidad
de Curado (paquete de 6) 707-0046
Transformador de conexión (120v) 707-0047
Transformador de conexión (230v Europa) 707-0048
Transformador de conexión (230v Reino Unido) 707-0049
Pantalla Protectora Ocular 707-0007
Soporte de lámpara 707-0040
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
El medidor de baterías en el cargador mantiene visible
el nivel de intensidad:
Verde… batería totalmente cargada
Amarillo… batería parcialmente descargada
Rojo… batería totalmente descargada
Tres opciones de
cronómetro:
10-, 20- y 40- segundos,
de fácil manejo con el
pulgar
Exhibe el conteo de
tiempo para un
fotocurado preciso, al
segundo
El radiómetro LED asegura una
intensidad de luz exacta: el
radiómetro de LED indica la
mW/cm3 en incrementos de 200,
400, 600 y 800
La luz amarilla alerta
tres minutos antes de
que la batería se apague
La luz roja se enciende
cuando la batería esta
totalmente descargada

SECCIÓN 7 PÁGINA 8 ADHESIVOS Y LÁMPARAS DE FOTOCURADO
Unidades Demetron de Fotocurado
Lea sobre este tema en Clinical Impressions
“Curing Lights: An Overview”
por Joe H. Mayes, DDS, MSD
Volumen 9, Número 2, 2000
Lámpara de Fotocurado Optilux 501
Rápido fotocurado de Demetron, el fabricante líder en tecnología
de fotocurado. La lámpara de fotocurado Optilux
501 presenta las
siguientes características:
• Modalidad de Alta Potencia, un modo de alta salida de
10 segundos (1,000+ mw/cm 2), fotocura brackets metáli
cos en 10 segundos y brackets transparentes en 5 segundos
• Modalidad de Blanqueamiento, emite 30 segundos de
potencia (1,000+ mw/cm 2), un tono suena con intervalos
de 10 segundos
• Modalidad de Rampa, fotocura exponencialmente
desde 100 mw/cm 2 hasta 1,000 mw/cm 2 en 10
segundos y los 10 segundos remanentes a 1,000
mw/cm 2
• Cronómetro con selección de 10 a 40 segundos
• Modalidad de polimerización continua
• Fibra Óptica Turbo de 8 mm. rediseñada para
máxima eficiencia de fotocurado y fibra óptica
estándar de 11mm incluída
• Incorpora mango para transportar
• Regulador de voltaje
• Cronómetro con ocho teclas y exhibidor LED
• Radiómetro digital con lectura de 4 dígitos
• Uso de vida de la lámpara expuesta en incrementos de una
hora
• Elección programable de tonos audibles:
Encendido/Apagado – Control del Volumen –
10 ó 20 segundos
• Montajes – a mesa o a pared
• Interruptor de Encendido/Apagado con indicador de
luz verde
• Cronómetro exhibido
• Pantalla protectora ocular
• Calificación Cinco Estrellas por Reality
110 Voltios 707-0025
220 Voltios 707-0027

Accesorios y Repuestos
Demetron
ADHESIVOS Y LÁMPARAS DE FOTOCURADO SECCIÓN 7 PÁGINA 9
Radiómetro
El radiómetro de fotocurado Demetron da una lectura
instantánea indicando si su unidad de fotocurado está operando
normalmente o si requiere tomar una acción correctiva.
707-0012
OptiBulb (80 vatios)
OptiBulb es el único bombillo
en el mercado diseñado para
emitir una salida constante
durante toda su vida útil.
707-0022
Pantalla Protectora
Ocular
707-0007
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Fibras Ópticas
Fibra Óptica, Curva (8 mm)
707-0011
Fibra Óptica, Curva (11 mm)
707-0002
Fibra Óptica, Turbo+ Curva (8 mm)
707-0026
Fibra Óptica, Turbo Curva (8 mm)
707-0014
Fibra Óptica, Turbo Curva (11 mm)
707-0042
Lentes Protectores
707-0008

Elásticos y Productos “Power”
página 2 Barras Cortas, “O”s en Barras y “O”s Sueltos
página 3 Separadores, Cadenas “Power” de Colores, Generación II y Original
Hilo y Tubo “Power”
página 4 Elásticos en Paquetes Zoo
página 6 Dispensador de Paquetes Zoo
Sección
Ocho
Barras
Cortas
8
ELÁSTICOS Y PRODUCTOS “POWER”

SECCIÓN 8 PÁGINA 2 ELÁSTICOS Y PRODUCTOS “POWER”
Barras Cortas
Las Barras Cortas son los miembros más recientes de la
familia de “O”s en Barras. Las Barras Cortas son para uso
individual, evitando la contaminación cruzada.
• Disponibles en 24 colores vibrantes
• Coordinan con las Cadenetas “Power” de Colores
• Corte seccional plano para mejor ajuste a las aletas
• Paquete de 1,000 (100 barras/10 por barra)
• Todos miden .120
Morado 640-1240
Naranja 640-1241
Azul 640-1242
Rosado 640-1243
Negro 640-1244
Rojo 640-1245
Verde Neón 640-1246
Amarillo 640-1247
Blanco 640-1248
Diente 640-1249
Aguamarina 640-1250
Rosa 640-1251
Violeta 640-1252
Verde Esmeralda 640-1255
Marrón 640-1256
Oro 640-1257
Plata 640-1258
Verde Jade 640-1259
Rojo Rubí 640-1260
Azul Cobalto 640-1261
Azul Marino 640-1262
Humo 640-1263
Transparente 640-1264
Gris 640-1265
Paquete Surtido 640-1270
Paquete Surtido Metálico 640-1271
Sistema para Almacenar las Barras
Cortas y Guía de Colores
Sistema para Almacenar las Barras Cortas y Guía de Colores
El Sistema para Almacenar las Barras Cortas de Ormco es la
nueva y eficiente forma de organizarse.
Contiene 24 secciones, suficientes para almacenar una Barra
Corta Ormco de cada color y viene acompañada de una
Guía de doble faz para marcar cada sección.
Sistema para Almacenar las Barras Cortas y Guía de Colores
640-1275
Guía de Colores Adicional
070-0529
Los elastómeros de Ormco han sido considerados
desde hace mucho tiempo como un estándar
dentro de la ortodoncia y ahora presentan mayor
tiempo de vida útil, brindando mayor confiabilidad.
El fabricar nuestros propios productos
elastoméricos nos permite realizar un mayor control
de calidad, alargar la vida de almacenamiento y
mejorar los resultados clínicos de los mismos.
“O”s en Barra
• Corte seccional plano para mejor ajuste a las aletas
• Paquete de 1,000 (20 barras/50 por barra)
Tamaño Transparente Gris
.110 640-0074 640-0077
.120 640-0075 640-0078
“O”s de Colores en Barra
• Tamaño .120 disponibles en 16 colores vibrantes
• Coordinan con las Cadenetas “Power” de Colores
• Corte seccional plano para mejor ajuste a las aletas
• Paquete de 1,000 (20 barras/50 por barra)
Tamaño .120
Morado 640-0100
Naranja 640-0101
Azul 640-0102
Rosado 640-0103
Negro 640-0104
Rojo 640-0105
Verde Neón 640-0106
Amarillo 640-0107
Blanco 640-0108
Aguamarina 640-0112
Violeta 640-0114
Verde Esmeralda 640-0118
Azul Marino 640-0125
Plata Metálico 640-0121
Verde Jade Metálico 640-0122
Azul Cobalto Metálico 640-0124
Azul Claro 640-0155
Bastones
• Ligadura elástica más económica
• Bastones pre-cargados para agilizar su uso
• Paquete del 1,000 (20 bastones de 50)
Tamaño Transparente Gris
.090 637-1092 637-1090
.110 637-2112 637-2110
.120 637-3122 637-3120

Separadores
• Radiopacos
• Ejercen fuerzas ligeras y continuas
• Color azul altamente visible
Separadores (1,000) 640-0080
Cadenas “Power”
Cadenas “Power”
de Colores
La Cadena “Power” de Colores
se compone de una fórmula de
uretano única que brinda una
liberación de fuerzas ligeras
constantes.
• Disponibles en 19 colores vibrantes
• Coordinan con las Barras Cortas
de colores
• Espaciamiento abierto o cerrado
• Rollo de 13.1 pies
Color Abierta Cerrada
Rosado 639-0030 639-0040
Morado 639-0031 639-0041
Negro 639-0032 639-0042
Verde 639-0033 639-0043
Rojo 639-0034 639-0044
Azul 639-0035 639-0045
Naranja 639-0036 639-0046
Amarillo 639-0037 639-0047
Blanco 639-0038 639-0048
Aguamarina 639-0050 639-0060
Rosa 639-0051 639-0061
Violeta 639-0052 639-0062
Verde 639-0053 639-0063
Plata 639-0054 639-0064
Marrón 639-0055 639-0065
Oro 639-0056 639-0066
Verde Jade 639-0057 639-0067
Rojo Rubí 639-0058 639-0068
Azul Cobalto 639-0059 639-0069
ELÁSTICOS Y PRODUCTOS “POWER” SECCIÓN 8 PÁGINA 3
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Cadenas “Power” Generación II
Este avanzado elastómero genera una fuerza más uniforme y
continúa por un período de tiempo más largo.
• Espaciamiento cerrado, abierto, y amplio
• Líder en cadenetas elásticas
• Rollo de 13.1 pies
Transparente Gris
Generación II (espacio cerrado) 639-0002 639-0001
Generación II (espacio abierto) 639-0004 639-0003
Generación II (espacio amplio) 639-0019 639-0018
Cadenas “Power” Original
Las Cadenas “Power” I y II son cadenas de módulos
continuos fáciles de ligar para consolidar el arco y/o para
retraer los anteriores.
• Rollo de 15 pies
• Espaciamiento abierto y amplio
Transparente Gris
Cadenas “Power” I (espacio amplio) 639-0012 639-0010
Cadenas “Power” II (espacio abierto) 639-0013 639-0011
Hilo & Tubo Elástico
“Power”
Hilo Elástico “Power”
• Actúan de forma consistente y confiable
• Ideales para rotaciones y retracción de caninos
Tamaño Longitud Transparente Gris
.025 25 ft 640-1026 640-1025
.030 25 ft 640-1031 640-1030
.025 50 ft 640-2026 640-2025
.030 50 ft 640-2031 640-2030
Tubo Elástico “Power”
Tubo hueco que permite anudar con seguridad
Tamaño Longitud Transparente Gris
.025 25 ft 640-4026 640-4025
.030 25 ft 640-4031 640-4030
.025 50 ft 640-6026 640-6025
.030 50 ft 640-6031 640-6030

SECCIÓN 8 PÁGINA 4 ELÁSTICOS Y PRODUCTOS “POWER”
Elásticos en Paquetes Zoo
• Látex quirúrgico de alta calidad
• Fuerza tracción consistente
• Evaluación de fuerza realizada al
estirar el elástico tres veces su diámetro
Elásticos Intraorales
Elásticos Extraorales
Tamaño Ligeros Medianos Med./Pesado Pesados Extra Pesados Ligeros Pesados
Fuerza 2 oz/60 gm 3 oz/85 gm 3.5 oz/100 gm 4.5 oz/130 gm 6 oz/170 gm 8 oz/230 gm 14 oz/400 gm
1/8”
3.18 mm Colibrí Ardilla
630-0010 630-0030
3/16”
4.76 mm Codorniz Nutria Conejo Canguro Impala Puma
630-0011 630-0020 630-0031 630-0040 630-0050 635-0058
1/4”
6.35 mm
5/16”
7.94 mm
3/8”
9.35 mm
1/2”
12.7 mm
5/8”
15.9 mm
3/4”
19.1 mm
Búho Foca Zorro Oso Carnero Leopardo
630-0012 630-0021 630-0032 630-0041 630-0051 635-0059
Loro Delfín Pingüino Cebra Alce Pantera Morsa
630-0013 630-0022 630-0033 630-0042 630-0052 635-0060 635-0065
Corre Caminos Tortuga Mono Camello Búfalo Tigre Elefante
630-0014 630-0023 630-0034 630-0043 630-0053 635-0061 635-0066
Pavo Real Burro León Ballena
630-0015 630-0035 635-0062 635-0067
Águila Llama
630-0016 630-0036
Avestruz Jirafa
630-0017 630-0037
• Disponibles en variados Paquetes
de Colores con 10 diferentes tamaños
(rosado, naranja, verde y morado)
• Bolsa del 100
Elásticos de colores disponibles
en Paquetes de Colores Ormco
Ardilla 636-0113 Oso 636-0122
Conejo 636-0114 Impala 636-0125
Zorro 636-0115 Carnero 636-0126
Pingüino 636-0116 Alce 636-0127
Mono 636-0117 Búfalo 636-0128
Los Paquetes de Colores contienen 40 bolsas de 100

ELÁSTICOS Y PRODUCTOS “POWER” SECCIÓN 8 PÁGINA 5
Zoo Paquetes Bolsitas de 15 Bolsitas Master Paquetes de Colores
de Animales
Ligeros – 2 oz
Zoo Paquetes de 50 Zoo Paquetes de 40 Zoo Paquetes
Colibrí 630-0010
Codorniz 635-0031 630-0011
Búho 635-0032 630-0012
Loro 630-0013
Corre Caminos 630-0014
Pavo Real 630-0015
Águila 630-0016
Avestruz 635-0037 630-0017
Medianos – 3 oz
Nutria 630-0020
Foca 635-0039 630-0021
Delfín 630-0022
Tortuga 630-0023
Medianamente Pesados – 3.5 oz
Ardilla 635-0042 630-0030 636-0113
Conejo 635-0043 630-0031 636-0114
Zorro 635-0044 630-0032 636-0115
Pingüino 635-0045 630-0033 636-0116
Mono 635-0046 630-0034 636-0117
Burro 630-0035
Llama 630-0036
Jirafa 630-0037
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com

Intraoral/No- Cooperación
página 2 Bite Fixer y Bite Turbos
página 3 Cantiliver Bite Jumper
página 4 Aparatología Bite Jumping Estándar
página 5 Retenedor con Arco Plano de Wick y Bompereta de Wick
página 6 Bompereta de Orthos y Retenedor Q.C.M.
página 7 Mini QED, Nance Rápido y Resortes Preformados de TMA para Péndulo
página 8 Resortes en Espiral
página 9 Resortes Pletcher, Ganchos para Ligar y Pines “Power”
página 10 Alambres para Ligadura, Ganchos para Arcos, Topes y Espaciadores
página 11 Tapa con Bisagra de Precisión Lingual
página 12 Retenedores Linguales y Aditamentos Linguales
página 14 Cajuelas
Sección
Nueve
Retenedor
Q.C.M
9
INTRAORAL/NO- COOPERACIÓN

SECCIÓN 9 PÁGINA 2 INTRAORAL/NO- COOPERACIÓN
“Está claro, el futuro de la
mecanoterapia ortodóncica
va a incluir cada vez más y
más formas de terapia sin
necesidad de cooperación
por parte del paciente.”
– James J. Hilgers, DDS, MS
El abordaje de tratamientos
sin cooperación está
aumentando en aceptación,
siendo la manera preferida
para alcanzar las metas
clínicas, sin depender en el
desempeño del paciente. La
lista de opciones de nocooperación
recientemente
desarrolladas por Ormco,
es larga…el Bite Fixer, los
Bite Turbos, la Aparatología
de Péndulo, y el Mini QED.
Además la aparatología
Bite Jumping CBJ y SBJ
brindan un nuevo abordaje
a la tradicional terapia de
Herbst*.
*Herbst es a una marca registrada
de Dentaurum, Inc.
Bite Fixer
• Materiales y refuerzos mejorados que asegurar
un desempeño más eficiente, con los problemas
de fractura enormemente reducidos.
• El aditamento ajustable inferior es mucho más
simple de situar.
• Como el resorte está unido al ajuste distal, el
rompimiento entre el resorte y el ajuste distal
está virtualmente eliminado.
• El tubo de poliuretano previene al resorte de
convertirse en una trampa de restos alimenticios.
• Desempeño confiable garantizado.
Kit Bite Fixer para 10-Pacientes 600-2000
Contiene:
Tamaño 3 Izquierdo (3) Tamaño 3 Derecho (3)
Tamaño 4 Izquierdo (4) Tamaño 4 Derecho (4)
Tamaño 5 Izquierdo (3) Tamaño 5 Derecho (3)
Topes de Bola (20)
Pines Metálicos (20)
Reglas (10)
Tarjetas de Información para el Paciente (10)
Componentes
Tamaño 3 Izquierdo 600-2003
Tamaño 3 Derecho 600-2013
Tamaño 4 Izquierdo 600-2004
Tamaño 4 Derecho 600-2014
Tamaño 5 Izquierdo 600-2005
Tamaño 5 Derecho 600-2015
Topes de Bola (10) 600-2010
Pines Metálicos (10) 600-2011
Reglas (10) 600-2009
Tarjetas de Información para el Paciente (10) 070-0444
Bite Turbos
• Los Bite Turbos pueden situarse en lingual de
los incisivos anteriores superiores o inferiores.
Se pueden usar de uno a cuatro a la vez.
• El plano de mordida es horizontal y no ejerce
fuerza distal en la mandíbula, ni en el maxilar.
• Fáciles de retirar con la nueva pinza ETM de
para decementación lingual
(Número 800-0431).
• Orden mínima de 10.
Bite Turbos 350-0000
“Los Bite Turbos permiten más que una
rápida cementación de aparatología inferior.
Pueden aumentar la altura facial inferior.
También desprograman la musculatura
permitiendo que la mandíbula logre llegar a
una posición de reposo más relajada,
haciendo del detallado de la oclusión por
medio de la ortodocia, un procedimiento
menos iatrogénico… Hemos encontrado que
la simplicidad y facilidad de uso de los Bite
Turbos nos permite ofrecer mayor calidad y
cuidado en un menor tiempo de tratamiento.”
– Joe H. Mayes, DDS, MSD

CBJ
Cantilever Bite Jumper
El Kit para 20 pacientes de CBJ provee los componentes esenciales
para cementar en una sola cita el Cantiliver Bite Jumper.
Suministra un amplio número de coronas de primeros molares de
diferentes tamaños, marcadas con láser (siete por cuadrante) – un
total de 80 coronas distribuidas de acuerdo a su uso más frecuente.
Las coronas superiores son suministradas completas con ejes soldados
con oro, mientras las coronas inferiores presentan unos brazos
voladizos soldados con oro, diseñados específicamente para brindar
una máxima fuerza y óptimo confort al paciente. Cada brazo voladizo
tiene un eje con un tubo de .022 hacia oclusal para los casos con
brackets cementados. Todos los componentes necesarios para 20
casos son suministrados. Esto incluye barras, fundas, tornillos de
cabeza hexagonal y llave de cabeza hexagonal. Los tornillos de
cabeza hexagonal son usados para aumentar el acceso y mejorar el
desempeño comparado con los tornillos con ranura.
El CBJ ahorra tiempo de consulta, del doctor y del equipo de trabajo
en el consultorio. También cuesta mucho menos que utilizar los
servicios de un laboratorio comercial.
Las Tapas con Bisagra son una excelente opción para los arcos superiores
e inferiores (cuando se planea utilizar TPAs u otros auxiliares)
y así eliminar los trabajos de soldadura y de laboratorio, con excepción
del vaciado de modelos. Si se utilizan Tapas con Bisagra, se
recomienda el uso de arcos .032 x .032 de acero inoxidable de
ajuste ceñido (disponibles en barras rectas o arcos linguales preformados)
para lograr un ajuste ideal de los arcos linguales o traspalatinos.
Los Tubos Peerless® M/P .022 también están disponibles soldados
con níquel a las coronas de molares superiores, para los casos
con brackets cementados.
Kit de Cantiliver Bite Jumper
Contiene:
600-0000
(Superior derecho/izquierdo, Inferior derecho/izquierdo)
Coronas Cantidad Coronas Cantidad
Tamaño 2 2 Tamaño 5 4
Tamaño 3 4 Tamaño 6 2
Tamaño 4 4 Tamaño 8 2
Barras con Offset (40)
Funda Izquierda (20)
Funda Derecha (20)
Tornillos de Cabeza Hexagonal – 5.5mm (80)
Llaves Hexagonales (2)
INTRAORAL/NO- COOPERACIÓN SECCIÓN 9 PÁGINA 3
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Componentes
Barras con Offset (10/paq.) 600-1015
Funda Izquierda (10/paq.) 600-1013
Funda Derecha (10/paq.) 600-1014
Tornillos de Cabeza Hexagonal 600-1017
5.5mm (10/paq.)
Llaves Hexagonales (2/paq.) 600-1011
Accesorios Opcionales
Tapa Lingual con Bisagra de Burstone – Superior 134-0005
Tapa Lingual con Bisagra de Burstone – Inferior 134-0015
Mini Tubo Terminal (M/P) Peerless – Superior Izquierdo 342-0011
Mini Tubo Terminal (M/P) Peerless – Superior Derecho 342-0012
Barras Rectas de Acero Inoxidable de Ajuste Ceñido .032 x .032 (10) 252-3232
Arcos Linguales de Ajuste Ceñido de Acero Inoxidable .032 x .032 (10) 202-0032
Instrumentos diseñado para
las Aparatologías Bite Jumping, CBJ y SBJ
Pinza ETM para Contornear Coronas 800-0160
Pinza AEZ para Cortar Coronas 803-0430
Pinza AEZ para Remover Coronas Chastant 803-0610
Coronas Sup. Izquierda Sup. Derecha Inf. Izquierda Inf. Derecha
Tamaño 2 600-0002 600-0012 600-0022 600-0032
Tamaño 3 600-0003 600-0013 600-0023 600-0033
Tamaño 4 600-0004 600-0014 600-0024 600-0034
Tamaño 5 600-0005 600-0015 600-0025 600-0035
Tamaño 6 600-0006 600-0016 600-0026 600-0036
Tamaño 7 600-0007 600-0017 600-0027 600-0037
Tamaño 8 600-0008 600-0018 600-0028 600-0038
Kit de Coronas CBJ 600-0100

SECCIÓN 9 PÁGINA 4 INTRAORAL/NO- COOPERACIÓN
SBJ
Aparatología Bite Jumping Estándar
Nosotros hemos rediseñado este dispositivo de no cooperación
pensando en el confort del paciente. Las aperturas más grandes para
los pivotes, aumentan el movimiento lateral facilitando el desplazamiento
del maxilar inferior. Un tope positivo en la funda previene
el “atascamiento” que puede ocurrir en los diseños tradicionales,
cuando la funda se desliza sobre el pistón. Para aumentar su
eficiencia clínica, hemos desarrollado un mecanismo de tornillos
de Cabeza Hexagonal; la manipulación intraoral es más fácil y
segura, debido a que la Llave Hexagonal permite un mayor acceso
hacia la aparatología. El hilo más fino y los cuellos más largos de la
cabeza de los tornillos, minimiza la posibilidad de que se suelte la
aparatología. Las barras con offsets y los tornillos de cabeza
hexagonal más grandes aumentan el confort del paciente.
Aparatología Bite Jumping Completa para Un Paciente 600-1020
Contiene:
Pistón-Funda Izquierda y Derecha
Combinación con Barras Compensadas (1 de cada uno)
Tornillo/Forro del Ensamble de 5.5mm. (4)
Llave hexagonal
Kit Bite Jumper Estándar – Kit para 20 Pacientes 600-0300
Contiene:
Coronas
Sup. Izquierda Sup. Derecha Inf. Izquierda Inf. Derecha
Cantidad Cantidad Cantidad Cantidad
Tamaño 1 2 2
Tamaño 2 2 2 2 2
Tamaño 3 4 4 4 4
Tamaño 4 4 4 5 5
Tamaño 5 4 4 5 5
Tamaño 6 2 2 2 2
Tamaño 7 2 2
Tamaño 8 2 2
Barras con Compensación (40)
Funda Izquierda (20)
Funda Derecha (20)
Tornillos de Cabeza Hexagonal – 5.5 mm. (80)
Llaves Hexagonales (2)
Componentes
Espaciadores 1 mm (10) 600-1001
Espaciadores 2 mm (10) 600-1002
Espaciadores 3 mm (10) 600-1003
Espaciadores 4 mm (10) 600-1004
Tornillos de Cabeza Hexagonal (10) 600-1006
Tornillo/Forro del Ensamble (5) 600-1007
Llave Hexagonal (2) 600-1011
Barra Recta (10) 600-1012
Funda Izquierda (10) 600-1013
Funda Derecha (10) 600-1014
Barras con Compensación (10) 600-1015
Forro de Tornillos de Cabeza Hexagonal/Bases Curvas (10) 600-1016
Tornillo de Cabeza Hexagonal – 5.5mm 600-1017
Tornillo de Cabeza Hexagonal – 4.5mm 600-1006
Instrumentos diseñado para
las Aparatologías de Bite Jumping: CBJ y SBJ
Pinza para Contornear Coronas 800-0160
Pinza para Cortar Coronas AEZ 803-0430
Pinza AEZ para Remover Coronas Chastant 803-0610
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Coronas Sup. Izquierda Sup. Derecha Inf. Izquierda Inf. Derecha
Tamaño 1 600-0321 600-0331
Tamaño 2 600-0002 600-0012 600-0322 600-0332
Tamaño 3 600-0003 600-0013 600-0323 600-0333
Tamaño 4 600-0004 600-0014 600-0324 600-0334
Tamaño 5 600-0005 600-0015 600-0325 600-0335
Tamaño 6 600-0006 600-0016 600-0326 600-0336
Tamaño 7 600-0007 600-0017
Tamaño 8 600-0008 600-0018
CI learning library- No Cooperación/Clase ll 070-5362

Retenedor con Arco
Plano de Wick
• Preformado, para minimizar la necesidad de realizar ajustes.
• Superficie labial redondeada para mayor confort y estética.
• Superficie lingual aplanada, permite un máximo contacto con
los dientes y por lo tanto un mayor control.
Tamaño 1 45mm 204-0201
Tamaño 2 46mm 204-0202
Tamaño 3 47mm 204-0203
“Comparado con los diseños previos, este popular retenedor
‘circunferencial’ permite obtener un excelente control
rotacional de los incisivos superiores anteriores desde el
momento en que el lado aplanado del alambre toca la
superficie de los dientes. Los offsets ubicados en los laterales
controlan la posición dentro/fuera preestablecida.
Yo creo que es importante utilizar un arco de acero
inoxidable porque su rigidez elimina el deslizamiento hacia
gingival a nivel de anteriores y al mismo tiempo la forma de
arco preformada hace de la fabricación del retenedor un
proceso muy simple.”
– R. G. “Wick” Alexander, DDS, MSD
INTRAORAL/NO- COOPERACIÓN SECCIÓN 9 PÁGINA 5
Bompereta de Wick
Las bompreretas se están convirtiendo en auxiliares integrales
en un sinnúmero de filosofías de tratamiento ortodóncico.
Muchos doctores las consideran herramientas muy efectivas
para el tratamiento de pacientes con discrepancias de longitud
de arco inferior. Cuando el Dr. R. G. “Wick” Alexander pidió a
Ormco un mejor diseño de bompereta, nosotros desarrollamos
un aparato que le ofrece las siguientes ventajas:
• La bompereta de plástico duro (polipropileno) provee la
superficie necesaria para transferir la presión adecuada de
los labios a los molares, mientras previene a los labios y
carrillos de aplicar presión sobre los dientes. Además, está
anatómicamente contorneado para reducir su volumen
anterior tanto en incisal como lingual, dando lugar a una
aparatología más eficiente y confortable.
• El plástico de color rosa da como resultado una
aparatología menos notoria, lo cual asegura la aceptación y
cooperación del paciente.
• Los dobleces en bayoneta actúan como topes, al mismo
tiempo que facilitan su ajuste.
• Un alambre más flexible que produce una menor
incomodidad cuando se están verticalizando los molares.
• Diseño anatómico compatible con la popular forma de arco
de la Disciplina de Vari-Simplex.
• Los diferentes tamaños y la forma de arco ideal aseguran un
ajuste más fácil y rápido al paciente.
Bompereta de Wick
Tamaño 1 – 74 mm 293-0151
Tamaño 2 – 85 mm 293-0152
Tamaño 3 – 94 mm 293-0153
Bompereta de Wick con Ganchos
Tamaño 1 – 74 mm 293-0161
Tamaño 2 – 85 mm 293-0162
Tamaño 3 – 94 mm 293-0163
Lea sobre el tema en Clinical Impressions
“The Lip Bumper Alternative…A Better Answer for Borderline Cases”
por R.G. “Wick” Alexander, DDS, MSD
Volumen 1, Número 1, 1992
“Retention…A Practical Approach to that
Critical Last Step to Stability”
por R.G. “Wick” Alexander, DDS, MSD
Volumen 6, Número 3, 1997

SECCIÓN 9 PÁGINA 6 INTRAORAL/NO- COOPERACIÓN
Bompereta
de Orthos
Con la tremenda respuesta al Sistema Orthos*, los doctores
comenzaron a preguntar por una bompereta diseñado con la
forma de arco Orthos. Trabajando con el Dr. Mike Scott,
diseñamos un bompereta que brinda grandes beneficios a
todos, usen o no usen el Sistema Orthos.
• Desarrollada con la plantilla de forma de arco Orthos.
• Guía de tamaños, especialmente diseñada para medir la
distancia de la línea media al borde mesial
del tubo de la bompereta.
• Dobleces en bayoneta acentuados, sirven como tope
cuando se insertan en los tubos de la bompereta.
• Gancho mesial al ansa de ajuste para facilitar su
manipulación.
• Color rosado traslúcido.
Paquete de Introducción 293-0170
Contiene:
Tamaño 1 (1)
Tamaño 2 (2)
Tamaño 3 (3)
Tamaño 4 (2)
Tamaño 5 (1)
Bomperetas Orthos Individuales
Tamaño 1 293-0171
Tamaño 2 293-0172
Tamaño 3 293-0173
Tamaño 4 293-0174
Tamaño 5 293-0175
Bompereta
Guía de tamaños (10) 760-0044
Tabla de Tamaños
39 mm o menor Tamaño 1
39 mm – 43 mm Tamaño 2
43 mm – 46 mm Tamaño 3
46 mm – 48 mm Tamaño 4
48 mm o más Tamaño 5
* Los productos identificados como “Orthos” son Distribuido en Europa como “Ortho-CIS.”
Lea sobre el tema en Clinical Impressions
“The Orthos Lip Bumper: Patient-Friendly and Efficient”
por Michael W. Scott, DDS, MSD
Volumen 9, Número 1, 2000
“CQM- The Clear Choice in Aesthetic Retainers”
por Alan Bagden, DMD
Volumen 12, Número 1, 2003
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Retenedor Q.C.M.
Retenedor Tradicional Retenedor Q.C.M.
Cuando se les retiran los brackets de sus pacientes, lo único
que ellos quieren ver es su hermosa sonrisa. El Retenedor
Q.C.M. le permite ofrecer el retenedor de arco tradicional
con una estética sin precedentes. Es fácil de conformar y
ajustar, no requiere de herramientas especiales y le permite
satisfacer las necesidades estéticas de sus pacientes
también durante el período de retención. El Retenedor
Q.C.M. viene en tres tamaños con o sin ansas preformadas.
Descripción (Paquetes de 5)
42 mm 204-1042
48 mm 204-1048
54 mm 204-1054
42 mm con Ansas 204-1142
48 mm con Ansas 204-1148
54 mm con Ansas 204-1154
“El Retenedor Q.C.M. permite al profesional mantener un
tratamiento ortodóncico estéticamente orientado, inclusive
durante la fase de retención. Esto nos permite demoler
más obstáculos al ofrecer una alternativa diferente al
típico retenedor de arco.”
– M. Alan Bagden, DMD

Mini QED
(Dispositivo de Expansión Rápida)
El Mini QED está fabricado exclusivamente para realizar una
expansión sin compromisos con una mayor confiabilidad clínica,
brindándole una comodidad incomparable al paciente. La efectividad
del nuevo Mini QED se basa en su nuevo diseño mecánico que
provee una fuerza de agarre excepcional, previniendo que se
regrese su activación. Desarrollado a través de una extensa investigación
y evaluación clínica, el Mini QED presenta los beneficios de
un tamaño reducido, junto con la estabilidad y durabilidad requerida
para realizar una expansión esquelética rápida y confiable.
Adicionalmente, el tamaño reducido del QED facilita la higiene y
aumenta la comodidad del paciente.
Paquete de 5 QED y 5 Llaves Shilliday 600-0202
Forro del lado derecho del tornillo, diseñado
exclusivamente para brindar una fuerza de
agarre mecánico.
Datos técnicos
Longitud total- 14.4 mm
Ancho M/D – 3.3 mm
Altura – 5 mm
Expansión máxima – 11 mm
Expansión por cuarto de vuelta - .20 mm
Nance Rápido
El Nance Rápido complementa idealmente
todas las técnicas de distalización de
molares, reduciendo el tiempo de
consulta y la necesidad de realizar un
procedimiento de laboratorio adicional.
Paquete de 10
Longitud Amplitud Número de Parte
Tamaño 1 22 mm 26 mm 225-0001
Tamaño 2 30 mm 33 mm 225-0002
Tamaño 3 38 mm 40 mm 225-0003
INTRAORAL/NO- COOPERACIÓN SECCIÓN 9 PÁGINA 7
Línea de identificación
facilita la correcta
orientación durante
la fabricación y la
cementación
Resortes Preformados
de TMA para Péndulo
Desde hace varios años, cuando el Dr. Hilgers creó el Aparato de
Péndulo, muchos clínicos han disfrutado de gran éxito corrigiendo
maloclusiónes Clase II. La última generación del Aparato de
Péndulo de Hilgers puede ser fabricada con mayor facilidad
utilizando los Resortes Preformados de TMA para Péndulo. El
TMA de .032 es conformado en forma de resorte en V, angulado
para que el brazo del resorte se curve hacia arriba, hacia mesial de
la cajuela del primer molar. El ansa helicoidal está preformada para
que el brazo de anclaje sea paralelo a la línea media del paladar.
Kit de Introducción (5 izquierdos/5 derechos) 225-0034
Paquete para Laboratorio (10 izquierdos) 225-0035
Paquete para Laboratorio (10 derechos) 225-0036
CI learning library – Péndulo 070-5361

SECCIÓN 9 PÁGINA 8 INTRAORAL/NO- COOPERACIÓN
Resortes en Espiral
Resortes Ni-Ti ®
–de Compresión
(Espiral Abierto)
Retracción de Caninos
El tramo de espiral abierto se ubica entre los centrales superiores
y los caninos. Un tope ajustable puede usarse para
retraer los caninos.
Distalización de Molares/Alineación de Anteriores
El resorte de compresión se sitúa mesial al primer molar y
un tope ajustable se ubica para activar el resorte.
Tubo con tres barras de 7" de longitud
Fuerza Identificación del Espiral Número de Parte
Ligera .010 x .030 221-5510
Mediana .012 x .030 221-5512
Pesada .014 x .036 221-5514
Resortes Ni-Ti ®
–de Extensión (Espiral Cerrado)
Retracción de Caninos
Se ensartan ojales en los ganchos deslizantes ajustables
mesiales al canino o en el gancho del bracket del canino. Si
se desea, se puede poner un tope ajustable en el arco para
controlar la cantidad de retracción.
Retracción de Anteriores
Se utilizan ganchos deslizantes ajustables para amarre posterior,
ubicados en distal de los incisivos laterales. Para activar
la retracción, los ojales se ensartan desde el gancho ajustable
al del tubo del primer molar.
Caja de 10 resortes con ojales
Longitud Fuerza Identificación del Espiral Número de Parte
9 mm Ligero .010 x .030 222-5610
12 mm Mediano .010 x .030 222-5612
9 mm Pesado .010 x .030 222-5620
Resortes en Espiral de TMA ®
Tubo de tres barras de 7 1/2" de longitud
Fuerza Identificación del Espiral Abierto Número de Parte
Ligera .009 x .060 221-0901
Mediana .010 x .060 221-1001
Pesada .0115 x .060 221-1150
Fuerza Identificación del Espiral con Pausas
Ligera .009 x .060 222-0901
Mediana .010 x .060 222-1001
Pesada .0115 x .060 222-1150
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Resorte en Espiral -Aleación de Cromo
Con propiedades de alta elasticidad ideales para el uso
ortodóncico. Un espiral de .030" con dos pies de longitud,
empacados en un cómodo dispensador plástico.
Resorte de Espiral Cerrado
.008 x .030 222-0830
.009 x .030 222-0930
.010 x .030 222-1030
Resorte de Espiral Abierto
.008 x .030 221-0830
.009 x .030 221-0930
.010 x .030 221-1030

Resortes en Espiral Align
de Níquel Titanio
Estos resortes requieren menos cantidad de alambre que los
de acero inoxidable para entregar las fuerzas necesarias y a
su vez minimizan el trauma y la incomodidad del paciente.
Estos resortes están diseñados para realizar un movimiento
dental eficiente, con mejores mecánicas de deslizamiento y
con una mejor higiene oral.
Resortes en Espiral Abierto (Resortes de Compresión)
Diámetro del Diámetro del Número de
Descripción Alambre Espiral Parte
7" Fuerza Ligera (3) .010 .030 704-6047
7" Fuerza Mediana (3) .012 .030 704-6049
15" Fuerza Ligera (carrete) .010 .030 704-6052
15" Fuerza Mediana (carrete) .011 .030 704-6054
15" Fuerza Mediana (carrete) .012 .030 704-6055
Espiral de Espacio Abierto .008 .030 704-6023
Espiral de Espacio Abierto .010 .030 704-6024
Resortes con Espiral Cerrado (Resortes de Extensión)
Diámetro del Diámetro del Número de
Descripción Alambre Espiral Parte
6 mm. Fuerza Ligera (10) .010 .030 704-6037
9 mm. Fuerza Ligera (10) .010 .030 704-6036
12 mm. Fuerza Ligera (10) .010 .030 704-6040
15 mm. Fuerza Ligera (10) .010 .030 704-6042
6 mm. Fuerza Mediana (10) .011 .030 704-6065
9 mm. Fuerza Mediana (10) .011 .030 704-6066
12 mm. Fuerza Mediana (10) .011 .030 704-6062
15 mm. Fuerza Mediana (10) .011 .030 704-6063
9 mm. Fuerza Pesada (10) .012 .030 704-6039
12 mm. Fuerza Pesada (10) .012 .030 704-6041
15 mm. Fuerza Pesada (10) .012 .030 704-6043
Espiral de Espacio Cerrado .008 .030 704-6025
Espiral de Espacio Cerrado .010 .030 704-6026
INTRAORAL/NO- COOPERACIÓN SECCIÓN 9 PÁGINA 9
Resortes en Espiral Resortes Pletcher
Usados durante la retracción para el cierre de espacios
brindando una tensión positiva y constante. Resorte de espiral
cerrado que presenta ansas en el extremo distal a 90° de la
hélice. El extremo mesial presenta unas extensiones rectas
desde la hélice.
Paquete de 50
.009 x .030 704-6021
.011 x .030 704-6022
Ganchos
Kobayashi, Ganchos Auxiliares
Listos para Usar
(tres tamaños)
Se amarran rápidamente como los alambres de ligadura estándar.
Hechos con alambre de ligadura calibre .012, .014 ó .016. Los alambres
son unidos por medio de soldadura de punto para formar el
gancho; se forman ganchos rectos que pueden ser usados tanto en el
maxilar superior como en el inferior.
Paquete de 100
.012 271-0012
.014 271-0014
.016 271-0016
Pines “Power”
Los Pines “Power” son ideales para enganchar todo tipo de
elastómeros. Son diseñados para usarse tanto en el lado
derecho como el izquierdo. Los Pines “Power” substituyen
los Kobayashi o los ganchos de los bracket.
Paquete de 100
704-6031

SECCIÓN 9 PÁGINA 10 INTRAORAL/NO- COOPERACIÓN
Ligaduras de Alambre
Ligaduras de Alambre Preformadas
Las ligaduras de alambre preformadas están hechas con acero
inoxidable y cromo, están cortadas con una longitud amplia
para poderse ajustar a las pinzas estándar para ligaduras.
Usted tendrá ligaduras preformadas consistentes, con un
mínimo esfuerzo.
Empacadas en un tubo dispensador plástico higiénico que
puede ser sostenido por su asistente o paciente durante el
ligado. Suministrados en paquetes de tres tubos dispensadores
plásticos – un total de 1,000 ligaduras.
Paquete de 1,000 (3 tubos)
Dimensión
.009 270-0009
.010 270-0010
.011 270-0011
.012 270-0012
Ligaduras con Capa deTeflon ® *
Las ligaduras con capa de Teflón de Ormco proveen la fuerza y
seguridad de las ligaduras de acero manteniendo la
apariencia estética necesaria cuando se utilizan brackets
transparentes. La capa de Teflón está garantizada para no resquebrajarse,
rallarse o decolorarse. El alambre de acero inoxidable
central tiene un diámetro de .008”. El diámetro externo es de .012".
Paquete de 100
272-0012
Mini-Ligaduras Kobayashi
Las Mini-Ligaduras Kobayashi y los ganchos Kobayashi
permiten un rápido ligado del arco. El diseño único se ajusta
con facilidad sobre cualquier bracket.
Los ganchos Kobayashi con capa de Teflón proveen la fuerza y
seguridad de las ligaduras de acero, manteniendo el atractivo
estético necesario al utilizar brackets transparentes.
Ligadura (paquete de 1,000)
.010 270-0001
Ganchos Kobayashi (paquete de 100)
.012 271-0000
.014 271-0001
Ganchos Kobayashi Color Diente
(paquete de 100)
.016 271-0006
* Teflón es una marca registrada de DuPont.
Ganchos para Arcos,
Topes y Espaciadores
Gancho de Bola Ajustable
Cuando se requiere de retracción extra de anteriores, o los brackets
vienen sin aditamentos y usted necesita un gancho de bola, el
Gancho de Bola Ajustable realiza un gran trabajo y es fácil de usar.
Úselo en lugar de Ganchos Kobayashi o de arcos con postes pre
soldados. Los Ganchos de Bola Ajustables pueden ser ubicados en
mesial del canino en cualquier parte del arco sin necesidad de retirar
o reponer el arco. Solo posicione el gancho, luego lo presiona tanto
en dirección oclusogingival como mesiodistal. El gancho permanece
ceñido en el arco de cualquier dimensión y la suave bola de acero
inoxidable lo hace más confortable para el paciente.
Paquete de 50
Gancho de Bola Ajustable 704-9000
Ganchos y Topes
Ajustables al Arco Edgewise
Los topes y los espaciadores ajustables están hechos de
tubos con paredes pesadas, ligeramente templadas. Pueden
ser usados como espaciadores deslizantes o ajustados al
arco como ganchos o topes no deslizantes.
Orden mínima de 10.
Con gancho – 2 mm
.018 x .025 663-0218
.022 x .028 663-0222
Tope o Espaciador– 2 mm
.018 x .025 624-1825
.022 x .028 624-2228
Paquete de 10
Cruzados .022 x .028
Tubo Rectangular 199-0895
Ganchos, Topes o Espaciadores
Ajustables (Redondos)
Ajustables .015. Orden mínima de 10.
Con gancho – 2 mm
.022 661-0022
Tope o Espaciador – 2 mm
.022 623-0222
.030 623-0230

Topes o Espaciadores
para Soldar (Redondos)
El tope o espaciador para soldar está fabricado de tubos con
paredes delgadas, medianamente templadas. Pueden ser
usados como espaciadores deslizantes o soldados al arco
para formar un tope.
Paquete de 50
Tope o Espaciador – 1 mm
.052 622-0151
INTRAORAL/NO- COOPERACIÓN SECCIÓN 9 PÁGINA 11
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Tapa con Bisagra de
Precision Lingual
Una de las claves de la innovación es siempre mirar los
estándares aceptados con una perspectiva fresca. Un
excelente ejemplo de esto es la nueva Tapa de Bisagra de
Precisión Lingual de Ormco. Nosotros miramos muy de
cerca la cajuela lingual estándar, le adicionamos una tapa
con bisagra...y mejoramos dramáticamente las mecánicas de
arco lingual al mismo tiempo que brindamos una cajuela
lingual mucho más confortable para el paciente.
La Tapa de Bisagra de Precisión Lingual minimiza la dificultad
de insertar y retirar el arco lingual. Se logra una traba
segura del arco sin necesidad de dobleces de refuerzo hacia
atrás, requerido en las cajuelas tradicionales. El confort del
paciente es mejorado gracias a un contorno de la tapa con
bisagra reducido y a una cajuela más pequeña.
La Tapa de Bisagra de Precisión Lingual está diseñada para
recibir arcos hasta de .032 x .032 (cuadrado) y .032 (redondo).
El torque construido en las cajuelas las hace igualmente
apropiadas para arcos linguales tanto pasivos como
activos.
A medida que las mecánicas linguales aumentan su
aceptación, las ventajas de la Tapa de Bisagra de Precisión
Lingual comparadas con las cajuelas linguales tradicionales
van a ser tan simples como “abrir y cerrar.”
Primer Molar Superior (Izquierdo/Derecho) +12° torque 134-0005
Primer Molar Inferior (Izquierdo/Derecho) -6° torque 134-0015
Herramienta para Abrir
la Tapa con Bisagra
La Herramienta para Abrir la Tapa con Bisagra se utiliza con
los aditamentos de la Tapa con Bisagra. Está diseñada para
ejercer la fuerza de palanca suficiente para abrir la Tapa con
Bisagra de Precisión Lingual.
802-1001

SECCIÓN 9 PÁGINA 12 INTRAORAL/NO- COOPERACIÓN
Retenedores Linguales Ojales Fáciles de Ensartar
Retenedor Lingual de Cementado Directo
Este retenedor fabricado con una forma de arco que requiere
de adaptación mínima, puede ser puesto antes o después de
retirar la aparatología fija. Se suministra una plantilla para
seleccionar el tamaño adecuado.
Se presentan siete retenedores 3 x 3 de diferentes tamaños
que brindan el rango necesario para ajustar rápidamente el
retenedor al paciente. El retenedor puede ajustarse a un
modelo o inclusive puede acondicionarse directamente sobre
el paciente. Normalmente se requieren ajustes mínimos para
una adaptación óptima.
Tamaño 0 204-0010 Tamaño 4 204-0014
Tamaño 1 204-0011 Tamaño 5 204-0015
Tamaño 2 204-0012 Tamaño 6 204-0016
Tamaño 3 204-0013
Retenedor Lingual Ajustable
Puede ajustarse a cualquier tamaño de arco. La base ajustable
deslizante con anillo para soldar, permite ubicar y soldarlo
correctamente en la longitud exacta.
Retenedor Lingual Ajustable 3 x 3
204-0000
Arco Respond ® Dead Soft
Ideal para retenedores fijos linguales inferiores.
Barra Recta de 7" de Longitud (paquete de 10)
Tamaño .0175 264-1170
Tamaño .0195 264-1190
Aditamentos Linguales
Confortables para paciente. Empacados en tiras.
Orden mínima de 100 sueltos o 10 con bases de cementado directo.
Planos – Suelto o Presoldados 612-0001
Planos – Base de Cementado Directo 300-0091
Curvos – Base de Cementado Directo 300-0090
Lugs Linguales Contorneados
para el Asentamiento
Lugs para caninos y bicúspides contorneados para facilitar
su soldadura. Orden mínima de 100.
Anteriores 615-0101
Caninos & Bicúspides 615-0201
Lugs Confortables para el
Asentamiento de Molares
Diseñados para molares. Dos lugs por banda. Confortables
para el paciente. Orden mínima de 100.
Lugs para asentamiento de Molares 615-0301
Botones Linguales
Construidos en forma integral con esquinas redondeadas para
confort del paciente. Mayor área para soldar también se ofrecen
contorneados para minimizar su distorsión.
Orden mínima de 10.
Planos – Sueltos o Presoldados 610-0001
Curvos – Sueltos o Presoldados 610-0002
Molares – Sueltos o Presoldados 610-0003
Planos – Base de Cementado Directo 300-0097
Curvos – Base de Cementado Directo 300-0096
Botón Plástico – Sueltos 610-0010
Cleats de Precisión
Excelente calidad que asegura uniformidad en el tamaño,
forma y longitud de las aletas. La versatilidad del diseño
permite utilizar una o ambas aletas. Cuando no se están
utilizando éstas pueden aplanarse contra el diente para
comodidad del paciente.
El cleat para molares es más grande y grueso para mayor
seguridad de la soldadura. Orden mínima de 100 sueltos o
10 con base de cementado directo.
6.9 mm. Molares – Sueltos o Presoldados 613-0010
5 mm. Bicúspides – Sueltos o Presoldados 613-0012
5 mm. Bicúspides – Base de Cementado Directo 300-0092

Elastilugs
Los Elastilugs combinan un gancho lingual con un lug de
asentamiento. Se pueden utilizar tanto en anteriores y caninos
como en bicúspides y molares. El gancho lingual oval largo
previene que los elásticos se deslicen y la base es contorneada
para facilitar su soldadura. Orden mínima de 100 suelto o 10
con base de cementado directo.
Curvos – Sueltos o Presoldados 614-0001
Planos – Sueltos o Presoldados 614-0022
Curvos – Base de Cementado Directo 300-0094
Gancho Auxiliar (para elásticos)
Con mango para facilitar su soldadura y esquinas redondeadas
para mayor confort del paciente.
Orden mínima de 10.
646-0001
Gancho de Bola con Alambre Plano
Gancho bucal o lingual para elásticos. Orden mínima de 10.
242-0100
Gancho de Bola Lingual
Con dobles en bayoneta y bola de precisión en la punta para
brindar mayor confort y protección. Disponibles presoldados a
la banda de su elección. Favor especificar si requiere soldarlos
en mesial o distal.
Orden mínima de 10.
613-0015
Ganchos en Bola para Retenedores
Ganchos en alambre de cromo templado, con una bola sólida
integrada en un extremo, que mide el doble del diámetro del
alambre. Los Ganchos en Bola para Retenedores resuelven
muchas de las dificultades de contorneado y retención de los
retenedores, especialmente en la dentición mixta.
Paquete de 10
.024 Alambre con Bola de .6 mm. 242-0024
.028 Alambre con Bola de .7 mm. 242-0028
.032 Alambre con Bola de .8 mm. 242-0032
INTRAORAL/NO- COOPERACIÓN SECCIÓN 9 PÁGINA 13
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Aditamentos
Linguales
Botones Linguales
Los Botones Linguales de Cementado Directo tienen una malla
de aluminio diseñada especialmente para aumentar al máximo la
unión del adhesivo y así poder utilizarlos con elásticos, cadenas
o con hilo elástico. La pequeña y delgada base permite cementarlos
inclusive en dientes parcialmente erupcionados. El terminado
suave brinda confort al paciente. El botón tiene un perfil
bajo y puede ser cementado tanto a la superficie lingual como
vestibular de todos los dientes.
Planos (para caninos superiores e inferiores y
2dos bicúspides inferiores)
Malla de Aluminio de Cementado Directo (25) 704-4015
Sueltos para Soldar (100) 704-4025
Curvos (para 1eros y 2dos bicúspides superiores,
1eros bicúspides inferiores y todos los molares)
Malla de Aluminio de Cementado Directo (25) 704-4016
Sueltos para Soldar (100) 704-4026
Cleats Linguales
Pequeños (para caninos y bicúspides)
Malla de Aluminio de Cementado Directo (25) 704-4014
Sueltos para Soldar (100) 704-4024

SECCIÓN 9 PÁGINA 14 INTRAORAL/NO- COOPERACIÓN
Cajuelas Cajuelas
Cajuelas con Compensación Mesial
La Cajuela con Compensación Mesial de Ormco fue
diseñada específicamente para brindarle un máximo
confort al paciente y facilitar su uso. La compensación
mesial de 6° ayuda a la cómoda inserción y
remoción de las barras traspalatinas.
Paquete de 10
.036 Derecha, Offset Mesial de 6° UR/LL 678-3672
.036 Izquierda, Offset Mesial de 6° UL/LR 677-3672
Cajuelas Linguales Horizontales
Con ventana e indentación de traba. La indentación de traba
estabiliza el arco y sostiene el alambre firmemente en
posición evitando el desalojo del mismo.
Orden mínima de 10.
Para Alambre Doble
.030 Redondo 672-3060
.036 Redondo 672-3672
Disponible con Gancho Mesiodistal
Para Alambre Doble
.036 Redondo SI/ID 673-3672
.036 Redondo SI/ID 674-3672
Bracket Precisión Lingual
de Burstone
Orden mínima de 10.
Para Arcos .032 x .032
Superior, torque +12° 134-0001
Inferior, torque -6° 134-0010
Cajuelas Linguales
Orden mínima de 10.
Con Gancho de Bola Corto de 2.2 mm.
.036 Cajuela SI/ID, Distogingival 676-3671
.036 Cajuela SD/II, Distogingival 675-3671
.036 Cajuela SI/ID, Mesiogingival 676-3673
.036 Cajuela SD/II, Mesiogingival 675-3673
Con Gancho de Bola de 3.2 mm.
.036 Redondo SI/ID, Distogingival 676-3672
.036 Redondo SD/II, Distogingival 675-3672
Insertos Confortables para Cajuelas
Minimizan la irritación del tejido
cuando el arco lingual no está en uso.
Paquete de 40
Radiopacos 672-3000
Cajuela con Ventana
Cajuela lingual colada en una sola pieza, con una corta base
mesiodistal que se adapta mejor a cualquier banda de
primer o segundo molar. Cajuelas con un bajo perfil,
redondeadas y contorneadas para mayor comodidad del
paciente; gancho colado integral maleable. Ajusta tanto a la
izquierda como la derecha.
Paquete de 25
.036 Con Ganchos 704-4012
.036 Sin ganchos 704-4013
Cajuelas Linguales Verticales
Úselas con todos los aditamentos linguales que tengan
lengüetas de inserción vertical. Diseñadas para mayor
confort del paciente estas cajuelas coladas en una sola pieza
se adaptan con facilidad a cualquier banda de
primer o segundo molar. Ajustan tanto a la
izquierda como la derecha.
Paquete de 25
.036 704-4001
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com

Aparatología
Extraoral
página 2 Máscaras de Protracción Facial
AD y Perfil Asiático
página 3 Brite-Gear
página 4 Arco facial SR y A +
Sección
Diez
Máscara de
Protracción
Facial AD
10
APARATOLOGÍA EXTRAORAL

SECCIÓN 10 PÁGINA 2 APARATOLOGÍA EXTRAORAL
Máscara de Protracción Facial AD
Al fin, una máscara de protracción facial (desarrollada por el Dr.
Fernando Morales) diseñada pensando en la cooperación del paciente.
La Máscara de Protracción Facial AD (Ajuste Dinámico) brinda
movimiento dinámico en el descanso frontal mientras permite a la
mentonera deslizarse verticalmente sobre el marco principal. Esto se
traduce en máximo confort del paciente mientras duerme, habla, o en
cualquier momento donde la mandíbula se encuentre en movimiento.
Debido a que el movimiento de los descansos de la frente y el mentón
están suavemente acolchados, se disminuye el contacto deslizante con
los tejidos. El uso de la Máscara Facial AD no será una experiencia
que cause irritación.
El aumento de la cooperación por parte del paciente significa que la
Máscara de Protracción Facial AD es la opción de tratamiento más
eficiente cuando usted requiere del movimiento esquelético en una
Clase III donde se lleva el maxilar superior hacia adelante mientras se
estabiliza o retrae la mandíbula. También es efectiva durante el cierre
de espacios y para corregir la sobremordida horizontal negativa. Se
recomienda el uso de los elásticos de Ballena o Morsa con la Máscara
Facial AD (ver Sección 8, página 4).
• Fácilmente ajustable
• Cómoda
• Clínicamente efectiva
CI learning library- Máscara Facial AD 070-5358
Máscara de Protracción Facial AD
Máscara Facial Azul 716-0001
Máscara Facial Lavanda 716-0002
Repuestos Acolchados
de Mentón y Frente (3) 716-0003
Llave Hexagonal 716-0004
Máscara de Protracción
Facial - Perfil Asiático
Máscara Facial Azul 716-0011
Máscara Facial Lavanda 716-0012
Repuestos Acolchados (3) 716-0005
Llave Hexagonal 716-0004
Máscara de Protracción
Facial Azul - Internacional
Máscara Facial Azul 716-1050

Brite-Gear®
Almohadillas
Cervicales
Paquete de 10
Denim 715-1001 Azul 715-1004
Rosado 715-1002 Verde 715-1005
Amarillo 715-1003
Paquete Surtido
(5 almohadilla cervicales
Negro 715-1006
en 5 colores diferentes) 715-1009
Kit Completo de Tracción Cervical
Contiene:
Almohadilla Denim
715-1000
Módulos de Seguridad de Fuerza Mediana (2)
Módulos de Seguridad
Paquete de 10
Fuerza Mediana (blanco) 715-1020
Fuerza Pesada (gris) 715-1021
Tipo-C – Fuerza Mediana (blanco) 715-2020
Tipo-C – Fuerza Pesada (gris) 715-2021
Tracción Alta
Paquete de 10
Negra 715-1011
Rosada 715-1012
Amarilla 715-1013
Kit Completo de Tracción Alta 715-1010
Contiene:
Tracción Alta Negra
Módulos de Seguridad de Fuerza Mediana (2)
Arco Facial de Colores (tamaño único .045)
APARATOLOGÍA EXTRAORAL SECCIÓN 10 PÁGINA 3
Arco Interno Estilo Rosado Amarillo Naranja Negro Blanco
Arco Externo Corto con Ganchos Horizontales
Tamaño 3 Ansas en Omega 200-0323 200-0423 200-0523 200-0623 200-0723
Tamaño 4 Ansas en Omega 200-0324 200-0424 200-0524 200-0624 200-0724
Grande Plano 200-0328 200-0428 200-0528 200-0628 200-0728
Arco Externo Mini-Corto con Ganchos Horizontales
Tamaño 3 Ansas en Omega 200-0343 200-0443 200-0543 200-0643 200-0743
Tamaño 4 Ansas en Omega 200-0344 200-0444 200-0544 200-0644 200-0744
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com

SECCIÓN 10 PÁGINA 4 APARATOLOGÍA EXTRAORAL
SR Arco Facial
Arco Interno Estilo .045 .051
Largo Arco Externo con Ganchos Horizontales
Tamaño 1 Ansas en Omega 200-0201
Tamaño 2 Ansas en Omega 200-0202
Tamaño 3 Ansas en Omega 200-0203
Tamaño 4 Ansas en Omega 200-0204
Tamaño 5 Ansas en Omega 200-0205
Pequeño Plano 200-0207
Grande Plano 200-0208 200-0218
Arco Externo Corto con Ganchos Horizontales
Tamaño 1 Ansas en Omega 200-0221
Tamaño 2 Ansas en Omega 200-0222 200-0232
Tamaño 3 Ansas en Omega 200-0223 200-0233
Tamaño 4 Ansas en Omega 200-0224 200-0234
Tamaño 5 Ansas en Omega 200-0225 200-0235
Pequeño Plano 200-0227
Grande Plano 200-0228 200-0238
Arco Externo Mini-Corto con Ganchos Horizontales
Tamaño 1 Ansas en Omega 200-0241
Tamaño 2 Ansas en Omega 200-0242 200-0252
Tamaño 3 Ansas en Omega 200-0243 200-0253
Tamaño 4 Ansas en Omega 200-0244 200-0254
Tamaño 5 Ansas en Omega 200-0245 200-0255
Arco Externo Súper-Corto con Ganchos Horizontales
Tamaño 2 Ansas en Omega 200-0262
Tamaño 3 Ansas en Omega 200-0263
Tamaño 4 Ansas en Omega 200-0264
Tamaño 5 Ansas en Omega 200-0265
Pequeño Plano 200-0267
Grande Plano 200-0268
Arco Facial SRX
• Arco
externo expandido
• Acero Inoxidable
tratado para quedar libre de estrés
• Garantía incondicional
• Arco externo con refuerzo
• Ganchos externos rediseñados
Arco Interno Estilo .045
Arco Externo Corto con Ganchos Horizontales
Tamaño 3 Ansas en Omega 200-1223
Tamaño 4 Ansas en Omega 200-1224
Grande Plano 200-1228
Arco Externo Mini-Corto con Ganchos Horizontales
Tamaño 3 Ansas en Omega 200-1243
Tamaño 4 Ansas en Omega 200-1244
Arco Facial
Arco Interno
Estándar
Arco Externo .045
Largo Regular 617-1002
Mediano Regular 617-1004
Mediano-Corto Regular 617-1003
Corto Regular 617-1001
Mediano Corto 617-1013
Mediano-Corto Corto 617-1012
Corto Corto 617-1015
Mediano Súper-Corto 617-1008
Mediano-Corto Súper-Corto 617-1010
Corto Súper-Corto 617-1009
Recto-Universal Regular 617-1006
Recto-Universal Corto 617-1000
Recto-Universal Súper-Corto 617-1011

Instrumentos
página 2 Pinzas AEZ de Corte
página 5 Pinzas AEZ Utilitarias
página 7 Pinzas AEZ para
Conformar Arcos
página 10 Pinzas AEZ para Decementar
Brackets y Quitaresinas
página 12 Pinzas AEZ para Remover
Coronas y Bandas
página 13 Pinzas AEZ para Separadores y Ligaduras
página 14 Pinzas de Tweed AEZ
página 16 Pinzas AEZ para Linguales y Torreta
página 17 Instrumentos AEZ de Mano
página 18 Calibradores AEZ de Altura de Brackets y
Pinzas ETM de Corte
página 23 Pinzas ETM Utilitarias
página 26 Pinzas ETM para Conformar Arcos
página 29 Pinzas ETM para Decementar
Brackets y Quitabandas
página 31 Pinzas ETM para Separadores y Ligaduras
página 32 Fórceps y Hemostáticas AEZ/ETM
página 34 Pinzas Portabrackets AEZ/ETM
página 35 Calibradores AEZ/ETM
página 36 Misceláneos
página 40 Información sobre Esterilización, Garantía y Reparación
Sección
Once
Pinzas ETM
para Retirar
Brackets de
Cementado
Directo
11
INSTRUMENTOS

SECCIÓN 11 PÁGINA 2 INSTRUMENTOS
Pinzas de Corte
AEZ®
Corte Distal con Seguro
Cuchillas correctamente anguladas,
que cortan alambre redondo y rectangular
en el extremo distal de los tubos
mientras previenen que la porción de
alambre seccionado quede suelta.
Capacidad máxima de corte:
.022 x .028.
803-0103
Corte Distal de Mango
Largo con Seguro
Presenta las mismas características del
Modelo 803-0103. Mangos 12 mm.
más largos. Capacidad máxima de
corte: .022 x .028.
803-0113
Mini Corte Distal
Ezcurra con Seguro
Estas pinzas de corte presentan
una mini punta diseñada para un más
fácil acceso distal al tubo. El diseño de
la cuchilla permite al clínico cortar a
0.5 mm. del tubo, mientras el “seguro”
previene que la porción de alambre
seccionado quede suelta. Capacidad
máxima de corte: .022 x .028.
Mango largo
803-0510
Mango corto
803-0511
Lea sobre el tema en Clinical Impressions
“Precision Control Through Plier Design”
por Al Ezcurra
Volumen 1, Número 2, 1992
Mini Corte Distal
con Seguro
La cabeza delgada permite fácil acceso
a las áreas confinadas del arco. El
diseño de la cuchilla permite cortar a
0.5 mm. del tubo, mientras el “seguro”
previene que la porción de alambre seccionado
quede suelta. Capacidad máxima
de corte: .022 x .028.
803-0500
Mini Corte Distal de
Mango Largo con Seguro
Este instrumento presenta las mismas
características del Modelo 803-0500.
Mangos 12 mm. más largos que los de
instrumentos estándar. Capacidad
máxima de corte: .022 x .028.
803-0501

Corte de Alambre Pesado
Diseño de punta oval.
Fuerte articulación. Capacidad máxima
de corte: .022 x .028.
803-0506
INSTRUMENTOS SECCIÓN 11 PÁGINA 3
Pinzas de Corte Ezcurra
para Pines y Ligaduras
Estas sólidas pinzas de corte de acero
inoxidable y cromo molibdeno con un grado
de dureza 63 Rockwell C, son fabricadas en
una sola pieza para brindar mejor estabilidad
y resistencia a la corrosión. Disponibles con
dos puntas diferentes: Corte de Mini Pin y
Ligadura y Corte de Mini Pin y Ligadura con
15°. La pinza de corte con 15° permite un
mejor acceso a las áreas difíciles. Los mangos
largos tienen 12 mm. de longitud adicional.
Capacidad máxima de corte: alambre de ligadura
suave .015.
Corte de Pin y Ligadura – Mango largo (figura)
803-0512
Corte de Pin y Ligadura – Mango corto
803-0513
Corte de Pin y Ligadura con 15° – Mango largo
803-0514
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com

SECCIÓN 11 PÁGINA 4 INSTRUMENTOS
Pinzas AEZ de Corte
Corte de Mini Pin y
Ligadura
Esta pinza de corte fue específicamente
diseñada para cortar ligaduras. El
diseño de cabeza delgada brinda un
excelente acceso a las áreas confinadas
del arco. Capacidad máxima de corte:
alambre de ligadura suave .015.
803-0502
Corte de Mini Pin y
Ligadura con 15°
Este instrumento presenta las mismas
características del Modelo 803-0502
excepto que los bordes cortantes están
angulados 15° para mejor acceso y
visibilidad. Capacidad máxima de
corte: alambre de ligadura suave .015.
803-0504
Corte de Mini Pin y
Ligadura con 15° de
Mango Largo
Presenta las mismas características del
Modelo 803-0504, con mangos 12 mm.
más largos. Capacidad máxima de
corte: alambre de ligadura suave .015.
803-0505
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Corte de Mini Pin y
Ligadura de Mango
Largo
Este instrumento presenta las mismas
características del Modelo 803-0502.
Mangos 12 mm. más largos que los de
instrumentos estándar. Capacidad
máxima de corte: alambre de ligadura
suave .015.
803-0503

Pinzas AEZ Utilitarias
Pinza How (recta)
Pinza extremadamente bien balanceada
y con seguro para labios y con puntas
dentadas de 3.2 mm. (1/8") de
diámetro. Diseñadas para que la línea
central coincida con el eje de rotación.
803-0408
Pinza How Delgada (recta)
Incorpora las mismas características
generales del Modelo 803-0408. Puntas
dentadas de 2.2 mm. (3/32") de diámetro.
803-0608
Pinza How Delgada
(compensada)
Compensada para un fácil acceso en
áreas posteriores. Puntas dentadas de
2.2 mm. (3/32") de diámetro.
803-0607
INSTRUMENTOS SECCIÓN 11 PÁGINA 5
Pinza Weingart Utilitaria
Pinza multipropósito con finas puntas dentadas
para sostener material en cualquier
ángulo de trabajo. Puntas ligeramente curvas
con superficies externas redondeadas para
asegurar el confort y la seguridad cuando
entra en contacto con los labios y el tejido
intraoral.
803-0401
Pinza Weingart
Utilitaria de 45°
Diseñada para facilitar el
acceso a las áreas de difícil
acceso, es idéntica al
Modelo 803-0401 pero
con las puntas dobladas
en un ángulo de 45°.
803-4015
Pinza Weingart
Utilitaria Delgada
Una eficiente pinza utilitaria similar al
Modelo 803-0401 pero con puntas más
pequeñas para mejor acceso intraoral.
803-0601
Pinza Weingart Utilitaria
Delgada de Mango Largo
Pinza utilitaria con las mismas
características del Modelo 803-0601
pero con mangos 12 mm. más largos.
803-6011

SECCIÓN 11 PÁGINA 6 INSTRUMENTOS
Pinzas AEZ Utilitarias
Pinza Utilitaria de Wick de 45°
Puntas dentadas para un control positivo
del alambre. La Pinza Utilitaria de
Wick de 45° está diseñada para insertar
y retirar arcos y bompreretas. También
es ideal para activar las ansas de cierre.
803-0201
Pinza Utilitaria de Wick de 90°
La Pinza Utilitaria de Wick
de 90° está diseñada para
activar las aletas de rotación
en bicúspides e
incisivos inferiores.
También es excelente
para trabajar en distal
de los molares.
803-0202
Pinza para Arco Lingual
Esta pinza de trabajo pesado presenta
ranuras precisas diseñadas para sujetar
con seguridad alambre de calibre .030 y
.036. Ideal para conformar dobleces
dobles e insertar con facilidad el arco
lingual en las cajuelas linguales.
803-0327
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Pinza para Arco Facial
Presenta puntas de trabajo pesado y
ranuras precisas diseñadas para ajustar
y conformar los arcos faciales.
803-0326
Pinza Tres Picos CBJ
Pinza tres picos de trabajo
pesado para ajustar los
brazos del cantiliver.
También es buena para
modificar los arcos
faciales y otros alambres
pesados.
803-0450

Pinza Jarabak
Ideal para realizar dobleces precisos en
alambres ligeros. Tres ranuras aseguran la
precisión de los dobleces y de las ansas de
cierre. Finas indentaciones en el pico plano
proveen control de deslizamiento al alambre.
803-0419
Pinza Nance para
Ansas de Cierre
Ambas puntas son totalmente
redondeadas y escalonadas a 3 mm.,
4 mm., 5 mm. y 6 mm. para poder
conformar ansas de varios tamaños
Todos los bordes de trabajo están
cuidadosamente biselados para evitar
dañar el alambre.
803-0405
INSTRUMENTOS SECCIÓN 11 PÁGINA 7
Pinzas AEZ para Conformar Arcos
Pinza Óptica
Pinza ideal para realizar ansas de cierre
helicoidales y ajustes en el arco. El pico
cóncavo tiene una configuración
precisa para mantener el alambre en
posición.
803-0204
Pinza para Conformar
Ansas
Facilita la realización de ansas tipo
Bull, Omega y de cierre. Esta pinza
tiene un pico cilíndrico con tres diferentes
tamaños y un pico cóncavo de
superficie dentada para sostener el
alambre en el ángulo correcto mientras
se conforma el ansa.
803-1404
Pinza Delgada para
Conformar Ansas
Presenta una articulación y una punta
más delgada para realizar dobleces
precisos.
803-0424

SECCIÓN 11 PÁGINA 8 INSTRUMENTOS
Pinzas AEZ para Conformar Arcos
Pinza Pico de Pájaro
Todos de bordes de trabajo están cuidadosamente
biselados para evitar dañar el alambre.
Los picos cónicos y piramidales son reducidos
a 0.8 mm. de diámetro en la punta y
tienen ángulos de despeje a los lados que
permiten al alambre regresar a su forma inicial.
Diseñada para ser usada con arcos hasta
.030 de diámetro.
803-0414
Pinza Pico de Pájaro con
Punta Corta
Puntas más cortas
para un excelente
control.
803-0417
Pinza Pico de Pájaro
para Alambres Ligeros
Picos más largos, gradualmente alargados,
que los del Modelo 803-0414. Diseñada
para arcos de trabajo hasta de .016
diámetro. Los picos más delgados hacen
más fácil realizar dobleces de ansas de
diámetro pequeño.
803-0416
Pinza Pico de Pájaro para
Alambres Ligeros con
Ranura
Igual al Modelo 803-0416 pero con una
ranura en el pico rectangular a 1.5 mm.
de la punta (0.5 mm. de ancho y 0.25 mm.
de profundidad). Esta ranura facilita la
sujeción del alambre.
803-0415
Pinza Pico de Pájaro
con Corte
Una combinación única de una pinza
pico de pájaro y un corte de alambre
pesado. Diseñada para ahorrar tiempo
y reducir el inventario. Capacidad
máxima de corte: .022 x .028.
803-0422

Pinza Tres Picos
Ofrece una sujeción positiva del
alambre para poder realizar dobleces y
ajustes en arcos, retenedores y ganchos.
Fabricada para trabajar con material
pesado. Los tres picos son totalmente
redondeados y todos los bordes de trabajo
están cuidadosamente biselados para
evitar dañar el alambre. Diseñada para
alambre hasta de .030.
803-0413
Pinza Tres Picos Delgada
Una versión más delgada del Modelo
803-0413.
803-0412
INSTRUMENTOS SECCIÓN 11 PÁGINA 9
Pinza para Dobleces de
Arco (.050")
Una pinza para dobleces en alambre ligero que
brinda una eficiente manipulación de alambres
cuadrados y rectangulares. Las hojas de la
punta tienen un grosor de 1.27 mm. (.050") y
están diseñadas para estar paralelas cuando la
pinza tenga una abertura de 0.5 mm. (.020").
803-0403
Pinza para Dobleces de
Arco (.075")
Pinza bien diseñada
para el manejo de arcos
rectangulares y cuadrados.
Las hojas de la punta tienen
un grosor de 1.9 mm. (.075") y
están diseñadas para estar
paralelas cuando la pinza tenga
una abertura de 0.5 mm. (.020").
803-0402
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Pinza de Hilgers para
Dobleces Intraorales
(Universal)
Punta de diseño dual que permite
realizar dobleces escalonados tanto en el
lado izquierdo como en el derecho. Este
instrumento elimina la necesidad de retirar
el arco que consume mucho tiempo.
Las puntas están en un ángulo de 90°
con
respecto a
los mangos
para facilitar
el acceso
intraoral.
803-0324

SECCIÓN 11 PÁGINA 10 INSTRUMENTOS
Pinzas AEZ para Decementar Brackets y Quitaresinas
Pinza para Decementar
Brackets
Este instrumento permite decementar
brackets con el alambre en posición.
Las ranuras sostienen el arco mientras
se ejerce presión mesiodistal sobre el
bracket, levantando los bordes del
bracket de la superficie
del diente.
803-0223
Pinza para Decementar
Brackets
Puntas diseñadas para alcanzar el
bracket en la porción más posterior
sin dañar sus aletas. Las puntas están
fabricadas en acero de cobalto.
803-0104
Pinza para Decementar
Brackets (recta)
Diseñada para aquellos que prefieren
las puntas rectas. Tope ajustable que
puede acomodarse según el ancho de
los brackets.
803-0105

Pinza Quitaresina
Especialmente diseñada para retirar el
exceso de adhesivo después de la decementación.
Presenta insertos de carburo en
la punta corta y tope de caucho intercambiable
en la otra. La punta de carburo
tiene bordes ubicados al mismo ángulo en
ambas puntas que permiten cambiar fácilmente
el repuesto de las puntas desgastadas
en el consultorio. Se suministra una punta
de carburo y un tope de caucho extra para
hacer el intercambio. Mango amplio.
803-0410
Punta de Carburo de Repuesto
803-0975
Tope de Caucho de Repuesto (3)
4.8 mm 803-0048
6.3 mm 803-0063
INSTRUMENTOS SECCIÓN 11 PÁGINA 11
Pinza Quitaresina (corta)
Igual a la 803-0410 excepto que ambas
puntas son más cortas para un fácil
acceso a los dientes anteriores.
803-0210
Punta de Carburo de Repuesto
803-0675
Tope de Caucho de Repuesto (3)
4.8 mm 803-0048
6.3 mm 803-0063
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Pinza Quitaresina de
Titanio
Una versión en titanio del popular
Modelo 803-0410. El titanio, una de
las aleaciones más avanzadas de la
ortodoncia, es muy benéfica debido a
que presenta una vida útil más larga y
un peso más ligero. La punta de carburo
está especialmente tratada para
prevenir la corrosión galvánica durante
la esterilización. El diseño de peso
ligero facilita su uso durante largos
períodos de tiempo.
803-2410
Punta de Repuesto
803-0976
Tope de Caucho de Repuesto (3)
6.3 mm 803-0063

SECCIÓN 11 PÁGINA 12 INSTRUMENTOS
Pinzas AEZ para Remover Coronas y Quitabandas
Pinza para Retirar
Coronas Chastant
Especialmente diseñada para proveer
una mejor fuerza de palanca al retirar
las coronas después de la terapia con
Herbst ® *. La punta con curva es más
estrecha y acortada para despejar el
área sobre el pin del extremo opuesto
de la pinza. El tope de caucho ha sido
removido para facilitar la inserción de
esta punta en el agujero ubicado en la
corona. Ideal para cuando se están
probando las coronas.
803-0610
* Herbst es una marca registrada de Dentaurum, Inc.
Pinza para Remover
Coronas
Diseñada para facilitar la remoción de
las coronas.
803-0430
Punta de Acero Inoxidable de Repuesto
803-0431
Tope de Caucho de Repuesto (3)
4.8 mm 803-0048
6.3 mm 803-0063
Pinza para Retirar
Bandas Posteriores
Diseñada para un mejor acceso a las
áreas distales.
803-0409
Tope de Caucho de Repuesto (3)
4.8 mm 803-0048
6.3 mm 803-0063
Pinza Delgada para
Retirar Bandas
Posteriores
Puntas 1 mm mas estrechas y
1.5 mm mas delgadas que
aquellas del modelo 803-0409.
803-0609
Puntas de Repuesto (3)
4.8 mm 803-0048
6.3 mm 803-0063

INSTRUMENTOS SECCIÓN 11 PÁGINA 13
Pinzas AEZ para Separadores y Ligaduras
Pinza para Separadores
Elásticos
Picos angulados que facilitan la
colocación de los separadores elásticos en
áreas confinadas. Puntas con forma de
barril que previenen el deslizamiento del
módulo elástico, útil para separadores de
anteriores y posteriores.
Tornillo ajustable que controla la
apertura.
803-0145
Pinza para Amarrar
Ligaduras (estilo Merrifield)
Pinza de punta con curvatura gradual
ideal para amarrar ligaduras. De peso
ligero y muy bien contorneada para un
mejor agarre.
803-0148 (D.F. 8)
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Pinza para Amarrar
Ligaduras (estilo Coon)
Canal que automáticamente asegura las
puntas del alambre a medida que
puntas se separan; no se requiere
enrrollar el alambre.
803-0149 (D.F. 9)
“D.F.” significa por sus siglas en inglés “fuerza direccional.”

SECCIÓN 11 PÁGINA 14 INSTRUMENTOS
Pinzas AEZ de Tweed
Pinza para Conformar
Ansas de Tweed
Pinza para conformar ansas que facilita
la realización de ansas Bull y de ansas
helicoidales de cierre. Esta pinza tiene
un pico cilíndrico y un pico cóncavo.
803-0121 (D.F. 1)
Las pinzas “Tweed” son de mangos
anchos y fabricadas a petición de los
los miembros de la Fundación
Charles H. Tweed.
Pinza de la Rosa
de Tweed
Pinza ideal para dar forma a los arcos,
con puntas cóncavas y convexas que
cazan. Con un buen radio, diseñado
para contornear todo tipo de alambres.
803-0122 (D.F. 2)
Pinza para Asentar
Bandas de Tweed
Pinza bien balanceada con picos
dentados que ajustan entre las aletas
de los brackets gemelos para una fácil
cementación.
803-0123 (D.F. 3)
Mango Tweed Mango Estándar

Pinza Pico de Pájaro
de Tweed
Instrumento útil con todo tipo de bordes
de trabajo cuidadosamente biselada
para evitar dañar el alambre. Picos
cónicos y piramidales reducidos en la
punta a 0.8 mm. de diámetro. Ángulos
de despeje laterales que permiten al
alambre volver a su forma original.
803-0124 (D.F. 4)
INSTRUMENTOS SECCIÓN 11 PÁGINA 15
Pinza para Dobleces en
el Arco de Tweed
Pinza para realizar dobleces en alambres
ligeros que permite manipular
eficientemente alambres cuadrados y
rectangulares. Las puntas tienen 1.27
mm. (.050") de grosor y están diseñadas
para estar paralelas a .5 mm.
(.020") de apertura de la pinza.
803-0125 (D.F. 5)
“D.F.” significa por sus siglas en inglés “fuerza direccional.”
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Pinza How de Tweed
Puntas dentadas extremadamente bien
balanceadas y seguras para proteger los
labios, con un diámetro de 3.2 mm.
Diseñadas para que la línea central
coincida con el eje de rotación.
803-0126 (D.F. 6)
Pinza Weingart
Utilitaria de Tweed
Pinza multipropósitos con
finas puntas dentadas para
sostener los arcos en
cualquier ángulo de trabajo.
803-0127 (D.F. 7)

SECCIÓN 11 PÁGINA 16 INSTRUMENTOS
Pinzas AEZ para Linguales y Torreta
Pinza Weingart Lingual
Presenta las mismas características del
Modelo 803-0401 Pinza Weingart
Utilitaria (página 5). Mangos 25 mm.
más largos para facilitar su uso en
técnicas linguales.
803-0446
Pinza para Decementar
Linguales
Especialmente diseñada para retirar la
aparatología lingual.
803-0447
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Torreta para Conformar
Arcos (Estándar)
Conforma únicamente arcos
edgewise planos desde .016 hasta
.021. Con cinco ranuras con 0° de
torque.
803-0169

Instrumentos AEZ de Mano
Explorador
803-0162
Guía de
Ligadura
Doble Punta
803-0152
INSTRUMENTOS SECCIÓN 11 PÁGINA 17
Guía de
Ligadura/
Retira
Elásticos
803-0158
Guía de
Ligadura/
Cureta
803-0159
Empuja
Bandas/
Cureta
803-0160

SECCIÓN 11 PÁGINA 18 INSTRUMENTOS
Calibradores AEZ de Altura para Brackets y Pinzas ETM ®
de Corte
Calibradores de Altura
de Brackets Orthos *
Arco Superior Arco Inferior
Herramienta Herramienta
Cuádruple .018 Doble .018
803-0180 803-0182
Herramienta Herramienta
Cuádruple .022 Doble .022
803-0181 803-0183
*Orthos es Distribuido en Europa como Ortho-CIS.
Calibrador de Altura
de Brackets Wick
Calibrador de alturas que mide
con precisión a 3.5 mm., 4.0 mm.,
4.5 mm., y 5.0 mm. de la barra
del borde incisal a la lengüeta
localizadora del bracket.
Calibrador de Altura de Brackets .018
803-0178
Calibrador de Altura de Brackets .022
803-0179
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Corte Distal
Una pinza de corte preciso utilizada
para cortar las puntas distales del arco
muy cerca de los tubos terminales.
Herramienta de alta velocidad con
insertos de acero que aseguran una
capacidad de corte superior y de larga
vida útil. Capacidad máxima de corte:
arcos hasta de .022 x .028.
800-1010 (1010)

Corte Distal
con Seguro
Uno de los instrumentos de corte más
populares de la línea ETM. Este instrumento
corta arcos muy cerca del tubo y
sostiene con seguridad la punta distal.
Nuestros insertos de acero con filo de
diamante y de alta velocidad aseguran
un corte de precisión, una larga vida
útil y un desempeño insuperable de
corte. Capacidad máxima de corte:
arcos hasta de .022 x .028.
800-1116 (1016)
INSTRUMENTOS SECCIÓN 11 PÁGINA 19
Corte Distal Pequeño
con Seguro
Corta los arcos cerca al tubo y sostiene
con seguridad la punta distal. Los
insertos de acero con filo de diamante
y de alta velocidad proveen un desempeño
insuperable de corte y una larga
vida útil. Capacidad máxima de corte:
arcos hasta de .022 x .028.
800-1016 (1016-S)
Corte Distal de Mango
Largo con Seguro
Este instrumento presenta mangos
extra largos y una cabeza compacta que
asegura un fácil acceso a los sitios de
difícil alcance. Los insertos de acero
con filo de diamante y de alta velocidad
proveen un desempeño insuperable de
corte y una larga vida útil. Capacidad
máxima de corte: arcos hasta de .022 x
.028.
800-1017 (1016-XL)

SECCIÓN 11 PÁGINA 20 INSTRUMENTOS
Pinzas ETM de Corte
Corte Distal a Ras
con Seguro
La característica única de corte de este
instrumento permite cortar el arco a ras
de la superficie distal del tubo,
eliminando la posibilidad de incomodar
al paciente. Adicionalmente, el resorte
reemplazable asegura el segmento de
alambre cortado.
800-0516
Corte de Alambre
Pesado
Puntas de trabajo pesado para cortar con
facilidad arcos, ligaduras o pines de
cualquier tamaño. Los insertos de acero
con filo de diamante de los bordes
mantienen su filo y perfecta alineación.
Capacidad máxima de corte: arcos hasta
de .022 x .028.
800-7001 (7001)
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Corte de Alambre
Pesado (Negro)
Un terminado de óxido negro la diferencia
de las demás pinzas de corte. Los bordes
extra fuertes del esta popular pinza de corte
la hacen ideal para cortar alambres de todo
tipo y tamaño. Presenta un ángulo de corte
de 15° para un fácil acceso intraoral.
Capacidad máxima de corte: arcos hasta de
.022 x .028.
800-1200 (1000 HWB)

Corte de Alambre
Pesado (Cromo)
Los bordes extra fuertes de esta pinza la
hacen una de las pinzas para corte de
alambre pesado más populares del
mundo. Diseñada para cortar alambres
de todo tipo y tamaño, esta pinza también
presenta un ángulo de corte de
15° para fácil acceso intraoral.
Capacidad máxima de corte: arcos hasta
de .022 x .028.
800-1100 (1000 HWC)
INSTRUMENTOS SECCIÓN 11 PÁGINA 21
Corte de Trabajo Pesado
Bordes cortantes súper-pesados y articulación
con diseño único, ideales
para cortar arcos faciales, barras de CBJ
y arcos pesados. Presenta un terminado
cromado duro y agarraderas de vinilo.
Capacidad máxima de corte: alambre
hasta de .080.
800-7005 (7005)
Corte de Pin y Ligadura
Diseñada para cortar con facilidad y
eficiencia pines y ligaduras. Capacidad
máxima de corte: alambre suave hasta
de .015.
800-1001 (1001)
Mini Corte de Pin y
Ligadura
Esta pinza de corte tiene puntas más finas
que el Modelo 800-1001 para un más fácil
acceso a las zonas de difícil alcance. Corta
pines, ligaduras de alambre y elásticos.
Capacidad máxima de corte: alambre suave
hasta de .015.
800-1002 (1002)

SECCIÓN 11 PÁGINA 22 INSTRUMENTOS
ETM Cutters
Corte Micro-Miniatura
de Alambre Ligero
Las afiladas puntas de esta pinza de corte
están diseñadas para cortar alambre y
ligaduras elásticas. Con su filo de diamante
pueden cortar rápida y eficientemente.
Capacidad máxima de corte:
alambre de ligadura hasta de .012.
800-1003 (1003)
Corte Micro-Miniatura
de Alambre Ligero con
Tope de Tornillo
Tope de tornillo ajustable que previene
el daño de la punta por sobrecarga.
Capacidad máxima de corte:
alambre de ligadura hasta de .012.
800-1021 (1021)
Corte de Pin y Alambre
Finos de 15°
Puntas anguladas 15° para mejorar el
acceso. Los insertos de acero de las puntas
de alta velocidad presentan rebordes
de apoyo para ejercer una mayor fuerza.
Capacidad máxima de corte: alambre
suave o pesado hasta de .015.
800-1000 (1000)
Corte de Pin y Ligadura
de 15° (punta aplanada)
Punta aplanada de bajo perfil para
facilitar el acceso en áreas difíciles de
alcanzar. Tope de tornillo ajustable que
previene el daño de la punta por sobrecarga.
Capacidad máxima de corte:
alambre duro y suave hasta de .015.
800-1024 (1024)
Corte Ligadura de 45°
Las puntas anguladas proveen fácil acceso
a las áreas posteriores, eliminando la
impactación en los carrillos. También es
excelente para cortar ligaduras linguales.
Capacidad máxima de corte: alambre de
ligadura hasta de .015.
800-1006 (1006)

Pinzas ETM Utilitarias
Pinza Weingart
Utilitaria
Las características especiales incorporadas
en las pinzas estilo Weingart de
ETM, hacen de esta una de las más
populares de nuestra línea. Las puntas
dentadas concordantes sostienen los
arcos firmemente en un ángulo de
trabajo favorable. Presenta picos
cuidadosamente alargados que ajustan
con facilidad entre los brackets y son
un poco más redondeados para mayor
seguridad y confort.
800-0158 (158)
INSTRUMENTOS SECCIÓN 11 PÁGINA 23
Pinza Weingart
Utilitaria 45°
Similar al Modelo 800-0158 pero con
puntas anguladas a 45° para facilitar el
acceso en lingual y en otras áreas difíciles
de alcanzar. Las puntas dentadas
sostienen los arcos firmemente en un
ángulo de trabajo favorable. Presenta
picos cuidadosamente alargados que
ajustan con facilidad entre los brackets
y son un poco más redondeados para
mayor seguridad y confort.
800-0156 (E 8011)
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Pinza Utilitaria Recta
(estilo How)
Una pinza utilitaria versátil con forma
alargada. El diámetro de 3/32" de las
puntas está dentado para prevenir el
deslizamiento. Las puntas son
redondeadas para mayor confort y
seguridad.
800-1110 (110)

SECCIÓN 11 PÁGINA 24 INSTRUMENTOS
Pinzas ETM Utilitarias
Pinza Utilitaria con
Offset (Estilo How)
Similar al Modelo 800-1110 (página
23) pero con puntas anguladas a 45°
para facilitar el acceso lingual y a otras
áreas de difícil alcance. Las puntas dentadas
concordantes sostienen los arcos
firmemente en un ángulo de trabajo
favorable. Picos cuidadosamente alargados
que ajustan con facilidad entre los
brackets y un poco más redondeados
para mayor seguridad y confort.
800-1111 (111)
Pinza para Tope
(dobles en V)
Hace dobleces en V de 1 mm. en
cualquier parte del arco. Provee topes
positivos que previenen que los arcos
“caminen.”
800-0228 (E 220)
Pinza para Contornear
Coronas
Diseñada para agregarle contorno o
curvatura al moldear las coronas
durante la prueba de ajuste. Este
contorneado/moldeado asegura el
ajuste de la corona sobre el diente del
paciente.
800-0160

Pinza para Asentar
Bandas
Diseñada para sujetar firmemente las
aletas del bracket y así ayudar a asentar
las bandas. Puntas dentadas, que
proveen máximo agarre, previniendo
el deslizamiento.
800-1113 (113)
INSTRUMENTOS SECCIÓN 11 PÁGINA 25
Pinza para Arco
Palatino
Con ranuras dentadas, diseñadas para
ajustar con seguridad alrededor de los
arcos palatinos y así lograr una fácil y
segura inserción o remoción. Puede
utilizarse con arcos .030 y .036.
800-0159 (159)
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com

SECCIÓN 11 PÁGINA 26 INSTRUMENTOS
Pinzas ETM para Conformar Arcos
Pinza Pico de Pájaro
Nuestro instrumento más popular y
versátil para trabajar alambres redondos
hasta de .030. El pico redondo es
reducido gradualmente con precisión
para formar una punta perfectamente
cónica de .025". El pico piramidal mide
exactamente .025" de ancho en la
punta y se reduce a los lados en un
ángulo de 9° para permitir que el
alambre vuelva a su forma original. Los
picos son paralelos a .020" de apertura.
800-0139 (139)
Pinza para Alambres
Ligeros
Esta pinza con picos más largos y gradualmente
alargados que el Modelo 800-0139,
está diseñada para trabajar arcos redondos
hasta de .020. Los picos largos hacen más
fácil realizar dobleces de ansas de diámetro
pequeño. El pico cónico es reducido
gradualmente con precisión para formar una
punta de .025". El pico piramidal mide
exactamente .025" en la punta y se reduce a
los lados en un ángulo de 9°, para permitir
que el alambre vuelva a su forma original.
800-0140 (140)
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Pinza para Conformar
Ansas (estilo Tweed)
Diseñada para realizar ansas Bull y
ansas de cierre helicoidales en alambre
cuadrado o rectangular hasta de .022 x
.028. La punta reemplazable tiene tres
secciones precisas de .045," .060" y
.075" con una terminación de electro
grabado que previene el deslizamiento
del alambre.
800-0350 (350)
Puntas de repuesto (2) y Llave
800-1400

Pinza para Conformar
Ansas en Omega
(estilo Tweed)
Pico cóncavo contorneado para realizar
ansas en omega uniformes. La punta
reemplazable mide .090" de longitud y
tiene tres secciones de .045," .060" y
.075" con terminación de electro grabado
que previene el deslizamiento del
alambre.
800-0352 (352)
Puntas de Repuesto (2) y Llave
800-1400
INSTRUMENTOS SECCIÓN 11 PÁGINA 27
Pinza Tres Picos
Puntas alineadas con precisión, sutilmente
contorneadas para realizar
dobleces consistentes sin causar mella
o fracturar el alambre. La punta doble
está construida en una sola pieza lo
cual asegura una resistencia superior y
elimina la posibilidad de que se suelten
o abran las puntas. Para arcos hasta
de .030.
800-0200 (200)
Pinza para Contornear
de Arcos
Contornea y forma arcos sin marcar o
torquear el alambre. Para arcos hasta
de .022 x .028.
800-2032 (203-B)

SECCIÓN 11 PÁGINA 28 INSTRUMENTOS
Pinzas ETM para Conformar Arcos
Pinza para Conformar
Arcos Rectangulares
(estilo Tweed)
Diseñada para conformar arcos cuadrados
o rectangulares. Las puntas son
paralelas a .020" de apertura de la pinza.
Para arcos hasta de .022 x .028.
800-8100 (810S)
Pinza para
Conformar Arcos
Rectangulares
Las mismas características de
diseño del Modelo 800-8100,
excepto que las puntas son
más largas. Para arcos hasta
de .022 x .028.
800-0810 (810)
Pinza para Conformar
Arcos Linguales
Diseñada para realizar dobleces dobles y
triples para las cajuelas linguales en
alambre .030 ó .036. Mantiene una
distancia precisa de .140" para realizar
dobleces consistentes y repetibles.
800-0410 (410)
Set de Pinza de
Torque Ancho (.016/.018)
Diseñada para agregar torque en una
sección específica del arco (un solo
diente) sin distorsionar las secciones
adyacentes del alambre. El set incluye
una pinza de torque ancha y una llave
.016/.018.
800-0804 (805W)
Repuesto de Llave Ancha (.016/.018)
800-2618
Set de Pinza de
Torque Ancho (.018/.022)
Igual al Modelo 800-0804, excepto que
este set trae una llave .018/.022.
800-0805 (805W)
Repuesto de Llave Ancha (.018/.022)
800-2822

Pinza para Retirar
Brackets de Cementado
Directo, Angosta/Amplia
Las puntas se cuñan entre los bordes
de la base del bracket y la superficie del
diente para retirar los brackets de
cementado directo con seguridad y
comodidad.
Pinza para Retirar Brackets de Cementado Directo
Angosta 800-0345 (345)
Ancha 800-0346 (346)
INSTRUMENTOS SECCIÓN 11 PÁGINA 29
Pinzas ETM para Decementar Brackets y Quitabandas
Pinza para Retirar
Brackets de Cementado
Directo, Angosta/Ancha
Diseñada para retirar rápida y cómodamente
los brackets de cementado
directo. El tope de caucho esterilizable
con calor descansa sobre el borde
incisal/oclusal del diente como palanca.
La punta afilada ajusta debajo del
bracket. Puede también ser utilizada
para retirar el adhesivo remanente.
Pinza para Retirar Brackets de Cementado
Directo con Tope de Caucho
Angosta 800-0348 (348)
Ancha 800-0349 (349)
Topes de Caucho de Repuesto (4)
4.8 mm 803-0048
6.3 mm 803-0063
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Pinza para Retirar
Bandas Posteriores
El tope de caucho descansa sobre la
superficie oclusal del molar y ubica la
punta para remover en una posición
ideal para sostener el borde de la
banda. Topes de caucho reemplazables,
esterilizables con calor, disponibles en
diámetros de 3/16" y 1/4".
800-0347 (347)
Topes de Caucho de Repuesto (4)
4.8 mm 803-0048
6.3 mm 803-0063
Pinza para Retirar Bandas
Posteriores (Larga)
Presenta las mismas características del
Modelo 800-0347, pero con puntas
más largas.
800-1347 (347 L)
Topes de Caucho de Repuesto (4)
4.8 mm 803-0048
6.3 mm 803-0063

SECCIÓN 11 PÁGINA 30 INSTRUMENTOS
Pinzas ETM para Decementar Brackets y Quitabandas
Pinza Angulada para
Retirar Brackets de
Cementado Directo
Diseñada para retirar todos los aditamentos
con seguridad y rapidez. Las
puntas se cuñan entre los bordes de la
base de los aditamentos y la superficie
del diente para una remoción segura y
confortable. Pueden utilizarse vertical u
horizontalmente. Puntas anguladas para
fácil acceso en áreas posteriores.
800-0344 (344)
Pinza para Decementar
Aparatología Lingual
Perfecta para retirar brackets linguales y
Bite Turbos. Este instrumento incorpora
un moderno mecanismo de resorte que
aumenta su durabilidad y además
presenta un mayor radio de los brazos
para permitir un mejor movimiento.
800-0431
Corta Bandas
Corta las bandas superiores e inferiores
anteriores produciendo mínima incomodidad
al paciente. Las puntas de corte
deben ubicarse en el borde incisal/gingival
de la banda hacia interproximal.
Debe tenerse cuidado de no dejar que las
puntas entren en contacto con bordes
soldados o con las aletas del bracket.
800-1026 (1026)

INSTRUMENTOS SECCIÓN 11 PÁGINA 31
Pinzas para Separadores y Ligaduras ETM
Pinzas para Separadores
Diseñada para una fácil colocación de las
ligaduras elastoméricas y elásticos separadores.
800-1101 (101)
Pinzas para Separadores
(con tornillo ajustable)
Presenta un tornillo ajustable para controlar la
amplitud de apertura de las puntas.
800-1011 (101-S)
Pinza Steiner para
Amarrar Ligaduras
Presenta un aditamento rotatorio alejado
del cuerpo de la pinza para facilitar su
uso. Este aditamento puede ser puesto al
revés para aquellos operadores zurdos.
Las ranuras redondeadas previenen la
ruptura del alambre.
800-0250 (250)
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Pinza para Amarrar
Ligaduras Estilo Coon
Diseñada para amarrar ligaduras con
mayor velocidad, esta pinza presenta
una ranura con chánfer que elimina
la necesidad de envolver el alambre.
800-2503 (250 C)

SECCIÓN 11 PÁGINA 32 INSTRUMENTOS
Fórceps y Hemostáticas AEZ® /ETM®
Smaha Curvas
Delgadas con
Agarre Seguro
Excelente para uso vestibular
y lingual. Suficientemente
fuertes para insertar y cinchar
arcos.
800-8014 (8014)
Smaha Rectas
Delgadas con
Agarre Seguro
Presenta las mismas características
del Modelo 800-8014,
pero con puntas rectas.
Excelente para colocar
ligaduras elastoméricas.
800-8015 (8015)
Smaha Rectas
Delgadas
(Ancha)
Presenta las mismas
características del Modelo
800-8015, excepto que sus
puntas son un poco más
anchas.
800-8115 (8015-W)
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Mosquito Rectas
Puntas dentadas y seguro
efectivo que brindan un
desempeño consistente.
800-8013 (8013)

Pinza para Ligaduras
con Muesca en la Punta
(Estilo Mathieu)
Sostiene firmemente el elástico sin rasgarlo.
Diseño de acero inoxidable.
801-0006
INSTRUMENTOS SECCIÓN 11 PÁGINA 33
Pinza para Ligaduras
(Estilo Mathieu)
Puntas gruesas y redondeadas
diseñadas para retorcer el alambre de
ligadura.
801-0064
Hemostática tipo Porta
agujas para Módulos
“Power”(Recta)
Instrumento de acero inoxidable que
presenta finos surcos en las puntas y
seguro de engranaje con tres ranuras.
801-0037

SECCIÓN 11 PÁGINA 34 INSTRUMENTOS
Pinzas Portabrackets AEZ/ETM
Herramienta
para Cementar
Brackets
Esta herramienta tipo
pinza, está diseñada para
realizar un cementado
directo fácil y preciso.
Fabricada con acero
inoxidable de alta calidad
puede ser esterilizada por
los métodos
convencionales.
820-2010
Pinza
Portabrackets
Curva para
Cementado
Directo
Diseñada para sostener
y colocar brackets
vestibulares o linguales.
Presenta una
acción de resorte reverso
que sostiene el
bracket hasta cuando
el operador lo desee.
800-8000 (800 S)
Pinza
Portabrackets
para
Cementado
Directo
Presenta una acción de
resorte reverso para
sostener el bracket hasta
cuando se desea soltarlo.
Funciona con brackets
gemelos y sencillos.
800-1005 (100)
Kit de 6
800-1007 (100 K)
Pinza
Portabracket
para
Cementado
Directo
Pinza de acero inoxidable
que sostiene el bracket con
un seguro de puntas dentadas.
Sostiene firmemente
los brackets de cementado
directo permitiendo un más
fácil intercambio de
instrumentos durante este
procedimiento.
803-0175
Posicionador
Mecanismo de resorte que
permite cementar sin
esfuerzo cualquier
aditamento de cementado
directo. Tiene una cabeza
pequeña para brindar un
excelente campo de visión
en cualquier parte de la
boca. Fabricado de
aluminio ligero anodizado.
No esterilizable con
calor.
800-2222 (2222)

Calibradores AEZ/ETM
Calibrador de Anderson
(Para bandas y brackets)
Utilizado para posicionar brackets en
una banda o revisar la altura de los
brackets. Punta de carburo para trazos
precisos. Cuatro posiciones: 3.5 mm., 4
mm., 4.5 mm., 5 mm.
850-0000
Kit de Puntas de Repuesto
(5 puntas/1 llave)
850-0001
INSTRUMENTOS SECCIÓN 11 PÁGINA 35
Calibrador/Marcador
para Cementación de
Brackets
Diseñado para ayudar a cementar
brackets Diamond® directa o indirectamente.
Se puede marcar
tanto la ranura como el
borde incisal del bracket.
Incluye puntas de lápiz
de repuesto.
801-0000
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Calibrador Richmond
Instrumento construido para medir con
exactitud las fuerzas ejercidas por
resortes en espiral, arcos y elásticos.
La barra se encuentra calibrada en
ambas puntas para medir tensión o
presión, con solo poner el calibrador
del otro lado. No esterilizable con
calor.
4 oz. Calibrador
800-1302 (1302)
16 oz. Calibrador
800-1303 (1303)

SECCIÓN 11 PÁGINA 36 INSTRUMENTOS
Misceláneos
Posicionador
Elástico para
Módulos
“Power”
El posicionador elástico
elonga el módulo
“power” para facilitar
el ligado del bracket.
801-0039
Pinzas
Algodoneras
Puntas de acero inoxidable
delgadas y alargadas.
Pueden usarse para aplicar
solución desmineralizante
con una mota de algodón
o para posicionar brackets
de cementado directo.
849-0000
Removedor de
Cemento y
Adhesivo
Estilo Sickle
Mango suave de color
verde. Puede esterilizarse
con calor.
800-2102
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Guía de
Ligadura
Mango suave de color
rojo. Puede esterilizarse
con calor.
800-2104
Cureta para
Cemento
Bien balanceada y
diseñada para retirar
rápidamente el cemento.
Puede usarse para
posicionar brackets de
cementado directo.
848-0001

Instrumento
para Módulos
de Fuerza
Aspel
Instrumento muy útil
para colocar y remover
ligaduras elásticas y para
esconder las puntas de
las ligaduras metálicas.
Mango suave de color
amarillo. Puede esterilizarse
con calor.
800-2108
Espejo
Intraoral
Espejo intraoral
número 5
convenientemente
angulado para un fácil
uso. Esterilizable en
autoclave.
800-2106 (2106)m
INSTRUMENTOS SECCIÓN 11 PÁGINA 37
Herramienta
para Abrir la
Tapa de
Bisagra
Lingual
Diseñada para ser
utilizada en los
aditamentos con tapa
de bisagra de molares.
802-1001
Mordedor
AEZ
Resistente al
Calor
Diseñado para ser
esterilizado con calor
seco, autoclave o en
frío; este mordedor
soporta temperaturas
hasta de 450 °F.
Punta Cuadrada 844-0006
Punta Triangular 844-0007
Asentador de
Bandas
Nueva punta diseñada
para ajustarse al
contorno de la banda.
Cuatro puntos de
contacto para un
mejor asentamiento.
Mango de nylon que
provee la
superficie para
morder.
844-0000

SECCIÓN 11 PÁGINA 38 INSTRUMENTOS
Misceláneos
Empujador de
Bandas/Bruñidor
Punta fija de alta duración.
Fabricado en acero
inoxidable.
844-0011
Bruñidor de
Bandas
Punta dentada fija de alta
duración. Fabricada en acero
inoxidable. Mango oval bien
balanceado.
844-0031
Asentador de
Bandas/Bruñidor
con Punta Dentada
Punta dentada para un
mejor control.
844-0001
Espátula de
Cemento
Hoja de acero inoxidable
flexible y delgada.
847-0001
Topes de Repuesto
Topes tipo macho con tallo
para instrumentos ETM del
modelo antiguo.
4.8 mm 803-0187
6.3 mm 803-0250

Kit para Convertir Tubos y
Puntas de Repuesto
Para convertir fácilmente los tubos. La
punta debe ser reemplazada cuando se
desgasta o deforma debido a su uso. El
reemplazo de la punta puede realizarse
en segundos. El kit contiene un mango
y un paquete con 5 puntas.
801-0094
Mango de Repuesto
801-0095
Puntas de Repuesto (5)
801-0097
INSTRUMENTOS SECCIÓN 11 PÁGINA 39
Kit para Desgaste
Interproximal
Incluye 30 lijas – de un solo lado o de doble
lado en calidad fina, mediana y gruesa (5 de
cada una); 4 mangos esterilizables con calor;
15 tiras de terminación con calidad fina,
mediana y gruesa (5 de cada una).
800-8102 (8102)
Lijas de un solo lado (10)
Finas 800-8103
Medianas 800-8104
Gruesas 800-8105
Lijas de doble lado (10)
Finas 800-8106
Medianas 800-8107
Gruesas 800-8108
Lijas Surtidas (9)
(3 finas, 3 medianas, 3 gruesas)
Lijas de un solo lado 800-8109
Doble lado 800-8110
Tiras de Terminación de 8 mm. (100)
Finas 800-8111
Medianas 800-8112
Gruesas 800-8113
Mango de Repuesto 800-8114
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Instrumento para Abrir
y Cerrar Damon 2
Diseñado para abrir y cerrar el bracket
Damon 2.
866-4006
Pinza para Abrir y
Cerrar Damon 2
Diseñado para abrir y cerrar el bracket
Damon 2. (no se muestra en el catálogo).
801-2100
Damon 2 “Cool Tool”
Utilizada en los sistemas de Brackets
Damon para asentar el arco totalmente en
la ranura. También permite agregar
torque en el arco (no se muestra en el
catálogo).
866-4003
Pinza para Decementar
Brackets Damon
Diseñada para una fácil remosión de los
brackets.
866-4008

SECCIÓN 11 PÁGINA 40 INSTRUMENTOS
Información de Esterilización
Autoclave
1. Lave los instrumentos utilizando una solución
ultrasónica de alta calidad con pH neutro y que contenga
inhibidores de oxidación. El uso de agua destilada provee
mayor protección contra el óxido y la decoloración.
2. Seque completamente las bisagras con aire comprimido y
con una toalla.
3. Coloque los instrumentos sin envolver, planos en una
bandeja con las puntas abiertas. Evite el contacto entre
los instrumentos.
4. Accione el ciclo de esterilización en 275°F (132°C)
durante seis minutos. Este es el ciclo típico de un auto
clave de vapor. Lea las instrucciones del esterilizador que
usted usa.
5. Lubrique las bisagras.
Garantía y Reparación
Los instrumentos ETM y AEZ son garantizados de estar
libres de defectos tanto en el material como en su fabricación,
durante la vida útil del instrumento. El mal uso,
abuso o falla en mantener o cuidar los instrumentos adecuadamente,
invalidan la garantía. Cualquier instrumento
ETM/AEZ que halla sido modificado, sus puntas reemplazadas
o arreglado por un servicio no autorizado por
Ormco, también perderá su garantía. La única responsabilidad
de ETM/AEZ será reparar, reponer o dar crédito para la
compra de los instrumentos, en el evento en que se realice
un reclamo por defectos.
El seguir adecuadamente las recomendaciones de limpieza,
esterilización y lubricación ayudarán a asegurar un desempeño
óptimo del producto. Los instrumentos de corte deben
reacondicionarse cada seis a nueve meses, en un centro de
servicio autorizado por Ormco. Las bisagras deben ser
lubricadas con un lubricante médico cuando sea necesario o
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Calor Seco
1. Lave los instrumentos utilizando una solución
ultrasónica de alta calidad con pH neutro y que contenga
inhibidores de oxidación. El uso de agua destilada
provee mayor protección contra el óxido y la decoloración.
2. Seque completamente las bisagras con aire comprimido y
con una toalla.
3. Coloque instrumentos planos con las puntas abiertas.
Evite el contacto entre los instrumentos.
4. Accione el ciclo de esterilización en 375°F (190°C) durante
20 minutos. Este es el ciclo típico de esterilización con calor
seco. Lea las instrucciones del esterilizador que usted usa.
5. Lubrique las bisagras.
después de cualquier ciclo de esterilización con calor.
La garantía no cubre el mantenimiento de rutina, afilado o
reacondicionamiento. Los instrumentos de corte que no
funcionen adecuadamente con los alambres para los cuales
están indicados, serán afilados sin costo durante los
primeros 90 días después de su entrega.
Los reclamos de garantía o requerimientos de servicio
deben ser enviados directamente a Glendora,
California (en el EE.UU. o Canadá), o a sus distribuidores
(en otros países).
Ormco Corporation
Attn: Instrument Repairs
1332 South Lone Hill Avenue
Glendora, CA 91740

Implementos
página 2 Alginato Basis y Porta impresiones Brillantes
página 3 Protector para Deportes y Cepillos de Dientes
página 4 Electrodos, Articulador y Aditamentos, Cera Utilitaria y Cera para
Pacientes, Soldadura de Plata y Fundente para Soldadura de Ortodoncia
página 5 Cajas para Retenedores, Kit para Seminarios de Adhesión, Transportador
para Cefalometrías/ Plantilla para Trazar y Espejo de Mano
Sección
Doce
Porta
Impresiones
Brillantes
12
IMPLEMENTOS

SECCIÓN 12 PÁGINA 2 IMPLEMENTOS
Basis
Material de Impresión
Alginato Libre de Polvo
Basis es un material de impresión fácil de mezclar, de rápida
gelificación y libre de polvo que genera impresiones con un
detallado superior. Su fórmula libre de polvo minimiza los
efectos potencialmente nocivos de las partículas aéreas. Los
pacientes, jóvenes y adultos, disfrutarán de su fresco sabor a
canela.
Alginato Basis de Canela paquete de 6 lb. 776-2101
Contiene:
6 bolsas de aluminio de una libra
1 recipiente medidor de agua
1 cuchara medidora de polvo
1 recipiente para almacenar
Alginato Basis de Canela paquete de 25 lb. 776-2102
Contiene:
25 bolsas de aluminio de una libra
1 recipiente medidor de agua
1 cuchara medidora de polvo
1 recipiente para almacenar
Alginato Basis Sin Saborizante paquete de 6 lb. 776-2103
Contiene:
6 bolsas de aluminio de una libra
1 recipiente medidor de agua
1 cuchara medidora de polvo
1 recipiente para almacenar
Alginato Basis Sin Saborizante paquete de 25 lb. 776-2104
Contiene:
25 bolsas de aluminio de una libra
1 recipiente medidor de agua
1 cuchara medidora de polvo
1 recipiente para almacenar
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Porta impresiones
Brillantes
Porta impresiones Plásticos Desechables
• Diseñados específicamente para usarse con un solo paciente.
• Proveen porta impresiones nuevas para impresiones perfectas.
• Vienen en cuatro tamaños para un ajuste perfecto.
• Brindan gran comodidad al paciente.
• Gran retención del alginato debido a la superioridad de sus
perforaciones y al diseño de Rim Lock.
• No requiere adhesivos.
• Tamaños coordinados por colores para facilitar su
identificación.
• Empacadas en cómodos paquetes de 20.
Superior
Tamaño 10 - Morada 714-0041
Tamaño 12 - Rosada 714-0042
Tamaño 14 - Azul 714-0043
Tamaño 16 - Verde
Inferior
714-0044
Tamaño 10 - Morada 714-0051
Tamaño 12 - Rosada 714-0052
Tamaño 14 - Azul 714-0053
Tamaño 16 - Verde 714-0054

Protector para
Deportes - SportsGuard
Protección Mejorada
Con Ajuste Personalizado
Protección Mejorada…El material único del protector
SportGuard logra un ajuste tan preciso como el de una
impresión dental, aún con la aparatología de ortodoncia
cementada. Si el paciente se encuentra en tratamiento de
ortodoncia, el protector SportGuard puede reajustarse varias
veces a medida que se realizan los movimientos dentales.
Mejor Función…El diseño patentado de componente dual
del protector SportGuard absorbe y disipa los fuertes golpes
en la boca a través de la estructura ósea de la cara, reduciendo
la posibilidad de sufrir lesiones faciales e intraorales al
igual que la posibilidad de traumas a largo plazo. Un estudio
de disipación de fuerzas demostró que no hay mejor
protección disponible que la brindada por el protector
SportGuard. Cada protector SportGuard viene en empaque
individual.
Traslúcida “Azul Hielo” (paquete de 10) 710-0151
Negro Sólido (paquete de 10) 710-0152
Este producto esta protegido bajo una o más de las siguientes patentes en EE.UU.:
4,955,393, 5,063,940, 5,082,007. Patentes en EE.UU., adicionales y en el exterior
están pendientes.
Lea sobre este tema en Clinical Impressions
Lea sobre este tema en Clinical Impressions
“Improved Mouthguard Protection for the Orthodontic
Patient” por Francis L. Miranda,DDS, MSD
Volumen 2, Número 1, 1993
IMPLEMENTOS SECCIÓN 12 PÁGINA 3
Cepillos de Dientes
Cepillos de Dientes
Ortodóncicos Bi-Po
con forma de V
Estilo distintivo para el beneficio de
sus pacientes de ortodoncia. Patrón de
ajuste único que permite que las cerdas
delgadas y flexibles lleguen por debajo
de los arcos, limpien entre las bandas y
penetren por los espacios interdentales.
Cabeza con cuatro hileras altas, filas centrales
más bajas y cerdas con superficie suave y puntas
redondeadas para un buen masaje gingival. Efectivo
en aquellos lugares donde se requiere de una cabeza de
cepillo pequeña. Los cepillos de dientes vienen empacados
en diversos colores – rosado, azul, amarillo y verde.
Paquete de 12 711-0003
Cepillos de Dientes de Viaje
Diseñados para el uso fuera de casa. Se puede cargar
fácilmente en la camisa o en la bolsa. La porción con cerdas
ensambla en el mango, manteniendo las condiciones
sanitarias necesarias para poder reutilizar el cepillo dental.
Disponibles en variedad de colores – rojo, rosado, azul,
amarillo y verde.
Paquete de 50 711-0009

SECCIÓN 12 PÁGINA 4 IMPLEMENTOS
Electrodo
Recto
• “Stops” y amarre posterior.
• Ganchos para elásticos.
• Combinación de ganchos
hacia arriba y abajo con
arco extraoral o ganchos
para elásticos Clase II o
Clase III.
Paquete de 100
Alambre de cobre .025 758-0025
Alambre de cobre .028 758-0028
Alambre de cobre .032 758-0032
Articulador y Aditamentos
Articulador compacto y totalmente funcional, cera y dientes
metálicos o acrílicos para tipodonto, que le ofrecen al
estudiante de ortodoncia una ayuda de aprendizaje
mejorada. Los tipodontos pueden ser de cementación
directa o totalmente bandeados
Ceras
Clase I con apiñamiento 709-0012
Clase II, División 1 709-0013
Clase II, División 2 709-0014
Clase III 709-0010
Articulador 709-0007
Dientes Plásticos 709-0008
Dientes Plásticos con brackets 709-0018
Dientes Metálicos 709-0016
Cera Utilitaria
(No se muestra) Convenientemente empacada en cajas de 1 lb.
757-0004
Cera para Pacientes
(No se muestra) Empacada en individualmente.
757-0001
Electrodo
de Bola
• Arcos linguales.
• Refuerzo de alambres en
modelos.
• Fijación de auxiliares.
• Ganchos para elásticos a
bandas.
• Refuerzo de la superficie
lingual de las bandas de
anteriores.
• Alambre de cobre .032
Paquete de 100
Pequeño 758-0232
Mediano 758-0233
Grande 758-0234
Electrodo para
Elásticos
Cruzados
• Se adhieren a las bandas
para usar elásticos de
mordida cruzada.
• Bola en la punta, previene
la irritación de los
tejidos.
Paquete de 100
Alambre de cobre .028 758-0328
Electrodo con
Ranura
• “Stops” y amarre posterior.
• Ganchos para elásticos.
• Ganchos en arcos
extraorales.
• Para llevar la soldadura a la
unión de los auxiliares tales
como los resortes “H” y los
resortes de torque.
Paquete de 100
Alambre de cobre .025 758-0125
Alambre de cobre .028 758-0128
Alambre de cobre .032 758-0132
Soldadura de Plata
La soldadura de plata ultra suave, ofrece un fluido excelente
para una fácil manipulación. El alto contenido de plata ha
sido formulado para usarse como una aleación de cromo
para uso ortodóncico, libre de cadmio. Empacada en un
cómodo contenedor plástico.
Alambre .015 759-0015
Alambre .025 759-0025
Fundente para Soldadura de
Ortodoncia
(No se muestra) Un excelente fundente de soldadura fabricado
expresamente para la aleación de cromo de la aparatología
de ortodoncia. Para mantener unos resultados óptimos,
se debe diluir únicamente con agua destilada.
Frasco de 2 oz. 759-0002

Cajas para Retenedores
Con ventilación en la parte anterior y posterior, esta caja
para retenedores altamente durable, provee seguridad a
ambos retenedores, superior e inferior, durante su almacenamiento.
El broche de cierre de una sola pieza previene se
abra accidentalmente.
Caja de 10
Rojo 710-0000 Negro 710-0013
Azul 710-0001 Aguamarina710-0014
Durazno 710-0010 Verde 710-0015
Rosado 710-0011 Amarillo 710-0016
Morado 710-0012 Naranja 710-0017
Kit para Seminarios de Adhesión
La herramienta perfecta para entrenamiento en el consultorio
y para las demostraciones de cementación de brackets.
Este kit provee todos los materiales necesarios para montar
un modelo de estudio completo.
IMPLEMENTOS SECCIÓN 12 PÁGINA 5
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Transportador para Cefalometrías/
Plantilla para Trazar
Regla transparente calibrada en la escala métrica desde cero
en el centro hasta 150mm, con transportador de 180° que
presenta un brazo pivotante recto. Además presenta una
plantilla con símbolos de dientes para trazar directamente
sobre la radiografía cefálica.
760-0000
Espejo de Mano
Un útil y atractivo espejo para usar en la consulta. El espejo
presenta un diámetro de 31/2”. El paciente puede sostener el
espejo mientras recibe las instrucciones.
714-0000

Índice
página 2 Índice por Secciones
página 4 Distribuidores Internacionales
página 7 Términos y Condiciones de Ventas
página 8 Marcas Registradas y Patentes en EE.UU
Sección
Trece
Productos
Ofrecidos por
Ormco en
CD-ROM
070-0301
13
INDICE

SECCIÓN 13 PÁGINA 2 ÍNDICE
Sección 1
Sistemas de Aparatología
PÁGINA
Línea Alexander Signature 2
Mini Diamond 4
Mini 2000 6
Orthos 8
Titanium Orthos2 12
Bios 14
Orthos AP 16
Aparatología de Arco Recto 18
Twin de Andrews 20
Synthesis de Arco Recto 28
Mini-Twin 30
TruStraight-Wire 32
Sistema Damon 2 34
Sistema Damon 3 39
Sección 2 - Brackets Estéticos
inspire Ice 2
SpiritMB 4
Wild Spirit 7
Alexander SpiritMB 8
Orthos Gold 11
Mini Diamond Gold 12
TruStraight-Wire Gold 13
Brackets Linguales 14
Sección 3 - Brackets
Análisis de las Prescripciones
Brackets de Cementado Directo
2
Línea Alexander Signature 4
Sistema Bios 5
Diamond 6
Mini Diamond 8
Sistema Mini-Wick 10
Orthos 12
Orthos AP 14
Titanium Orthos2 15
Attract 16
Sistema Damon 2 18
Mini-Twin 20
Mini-Twin VS 23
Synthesis de Arco Recto 24
TruStraight-Wire 26
Twin
Brackets para Soldar
28
2dos Bicúspides Orthos 31
Bicúspides Mini-Wick 31
Gemelos con Torque 32
Edgewise Estándar 33
Mini-Twin 33
Mini-Twin VS 33
Twin 34
TruStraight-Wire 35
Sección 4 - Tubos PÁGINA
Tubos Orthos2 de Titanio 2
Tubos Accent 3
Tubos Peerless 5
Tubos con Compensación Gingival 9
Micro Tubos 10
Tubos de Translación de Andrews 14
Sección 5 - Bandas y Coronas
Cementación Precisa 2
Servicios de Presoldado 2
Primeros Molares Mark II 3
Primeros Molares Ultima 3
Primeros y Segundos Molares Estándar de Alta-Retención 4
Primeros y Segundos Molares Trimline 5
Primeros y Segundos Molares Washbon 6
Bicúspides Superiores e Inferiores Ormco 7
Coronas de Acero Inoxidable 8
Bicúspides Preformados 9
Sección 6 - Arcos
Guía Comparativa de la Rigidez de los Alambres 2
Dispensador de Arcos Kleen Pak 3
Formas de Arco Ancho 4
Formas de Arco Estándar 4
Formas de Arco Damon 5
Formas de ArcoOrthos 5
Formas de Arco Tru-Arch 6
Formas de Arco con Ansas en Gota 7
Formas de Arco Vari-Simplex 7
Plantillas de Arcos 7
Cobre Ni-Ti 8
TMA 12
Titanio Niobio FA 14
Ni-Ti 15
Turbo 15
Align 16
D-Rect 18
Force 9 18
Respond 18
Azurloy 19
Triple Flex 19
Acero Inoxidable 19
Arcos Alexander 22
Cobre Ni-Ti de Damon 23
Align de Damon 23
TMA de Damon 24
Arcos Linguales 25
Sistema de Arco Lingual de Burstone 25

Sección 7
Adhesivos, Lámparas de Fotocurado
Enlight y Enlight LV 2
Grabador en Gel 3
System 1+ 3
Ortho Solo 4
Cemento para bandas OptiBand 5
Protech y Protech Gold 5
Cemento para Bandas de Fosfato de Zinc Ormco 6
Información 6
Instrucciones 6
Cubiertas para Losetas 6
Primers (imprimadores) 6
Lámpara de Fotocurado L.E. Demetron 1 7
Lámparas de Fotocurado Optilux 501 8
Accesorios y Partes Demetron 9
Sección 8
Elásticos y Productos “Power”
Barras Cortas 2
“O”s en Barras 2
“O”s Sueltos 2
Separadores 3
Cadenas “Power” de Colores 3
Cadenas Generación II 3
Cadenas Originales 3
Hilo “Power” 3
Tubo “Power” 3
Elásticos en Paquetes Zoo 4
Dispensador de Paquetes Zoo 6
SECCIÓN 9
Intraoral/No- Cooperación
Bite Fixer 2
Bite Turbos 2
Cantilever Bite Jumper (CBJ) 3
Aparatología Bite Jumping Estándar (SBJ) 4
Retenedor con Arco Plano de Wick 5
Bompereta de Wick 5
Bompereta de Orthos 6
Retenedor Q.C.M. 6
Mini QED 7
Nance Rápido 7
Resortes Preformados de TMA para Péndulo 7
Resortes en Espiral 8
Resortes Pletcher 9
Ganchos para Ligar 9
Pines “Power” 9
Alambres para Ligadura 10
Ganchos para Arcos 10
Topes y Espaciadores 10
Tapa con Bisagra de Precisión Lingual 11
Retenedores linguales 12
Aditamentos Linguales 12
Cajuelas 14
ÍNDICE SECCIÓN 13 PÁGINA 3
SECCIÓN 10
Aparatología Extraoral PÁGINA
Máscaras de Protracción Facial AD 2
Máscaras de Protracción Facial Perfil Asiático 2
Brite-Gear 3
Arco facial 4
Arco facial SR y SRX 4
Sección 11 - Instrumentos
Pinzas AEZ de Corte 2
Pinzas AEZ Utilitarias 5
Pinzas AEZ para Conformar Arcos 7
Pinzas AEZ para Decementar Brackets 10
Pinzas AEZ Quitaresinas 10
Pinzas AEZ para Remover Coronas 12
Pinzas AEZ Quitabandas 12
Pinzas AEZ para Separadores 13
Pinzas AEZ para Ligaduras 13
Pinzas de Tweed AEZ 14
Pinzas AEZ para Linguales 16
Torreta AEZ 16
Instrumentos AEZ de Mano 17
Calibradores AEZ de Altura para Brackets 18
Pinzas ETM de Corte 18
Pinzas ETM Utilitarias 23
Pinzas ETM para Conformar Arcos 26
Pinzas ETM para Decementar Brackets 29
Pinzas ETM Quitabandas 29
Pinzas ETM para Separadores 31
Pinzas ETM para Ligaduras 31
AEZ/ETM Fórceps 32
AEZ/ETM Hemostáticas 32
Pinzas AEZ/ETM Portabrackets 34
Calibradores AEZ/ETM 35
Misceláneos 36
Información sobre Esterilización 40
Información sobre Garantía y Reparación 40
Sección 12 – Implementos
Alginato Basis y Porta impresiones Brillantes 2
Protector para Deportes y Cepillos de Dientes 3
Electrodos, Articulador y Aditamentos, Cera Utilitaria y
Cera para Pacientes, Soldadura de Plata y Fundente para
Soldadura de Ortodoncia 4
Cajas para Retenedores, Kit para Seminarios de Adhesión,
Transportador para Cefalometrías/ Plantilla para Trazar y
Espejo de Mano 5
Sección 13 – Índice
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Productos ofrecidos en CD-Rom 1
Índice por Secciones 2
Distribuidores Internacionales 4
Términos y Condiciones de Ventas 7
Marcas Registradas y Patentes en EE.UU 8

SECCIÓN 13 PÁGINA 4 DISTRIBUIDORES INTERNACIONALES
Distribuidores Internacionales
de Ormco & “A” Company
ALEMANIA
Ormco Europe B.V.
Databankweg 2a
3821 AL Amersfoort
Holanda
Tel: 31 33 453 61 61
(Toll Free: 00800 30 32 30 32)
Fax: 31 33 457 01 96
(Toll Free: 00800 50 00 40 00)
Email: mouldA@sybrondental.com
ALGERIA
Ormodent Algeria
21 Lotissement des Eucalyptus
Grand Rocher, 1680 Alger
Algeria
Tel: 213 6 202 6994
Email: elkoubyc@sybrondental.com
ARABIA SAUDITA
Al Turki Med. Group MTSCO
P.O. Box 4952
AS-Riyadh 11412, Arabia Saudita
Tel: 966 1 476 8246
Fax: 966 1 476 4509
Email: amg@al-turki-medical.com
AUSTRALIA
Ormco Pty Limited
Unit 11, 112-118 Talavera Rd.
North Ryde, NSW 2113
Australia
Tel: 61 2 8875 8100
Fax: 61 2 9870 7600
AUSTRIA
Ormco Europe B.V.
Databankweg 2a
3821 AL Amersfoort
Holanda
Tel: 31 33 453 61 61
(Toll Free: 00800 30 32 30 32)
Fax: 31 33 457 01 96
(Toll Free: 00800 50 00 40 00)
Email: mouldA@sybrondental.com
BÉLGICA
N.V., Ormodent S.A.
Rue Beeckmann 106 D
1180 Bruselas, Bélgica
Tel: 32 2 332 2092
Fax: 32 2 332 2419
Email: elkoubyc@sybrondental.com
BOLIVIA
Odonto Serv
Avenida Ayacucho No. S-0174
Piso 6, Oficina 2
Cochabamba, Bolivia S.A.
Tel: 591 425 80765
Tel/Fax: 591 425 2785
BULGARIA
E.M.23-Konsident
Pirotska Str. Block 14
1309 Sofia, Bulgaria
Tel: 359 2 920 69 45
Fax: 359 2 920 12 73
CHILE
Conexion
San Sebastián #2750
Oficina 603
Las Condes, Chile, S.A.
Tel: 562 335 3751
Fax: 562 231 5261
Email: corsch@entelchile.net
CHIPRE
C & D Orthodent Studio LTD
P.O.Box 53520
Limassol, Chipre
Tel: 357 572 9066
Fax: 357 572 7209
COLOMBIA
Dentales Tauro Ltda
Cra 43A #19A-87 Local 97 AA 53849
Centro Comercial Automotriz
Medellín, Colombia S.A.
Tel: 57 4 232 6719
Fax: 57 4 232 4580
Email: dentauro@epm.net.co
COREA
Shinhung Co., Ltd.
#10-3, Jungnim-Dong
Jung-Gu, Seoul 100-360
Corea
Tel: 822 595 6633
Fax: 822 595 6634
Email: ejpark@shinhung.co.kr
COSTA RICA
Ortho-Linea
S.A.
Apdo 1762-2050
San Pedro, Costa Rica C.A.
Tel: 506 283 0402
Fax: 506 283 4057
CROACIA
Alpex
Jurisiceva 19/3
10000 Zagreb, Croacia
Tel: 385 1 48 17 679
Fax: 385 1 48 17 933
Email: mdent+@medical-dent.hr
DINAMARCA
Scanorto
Hans Edvard Teglers Vej 3
2920 Charlottenlund
Dinamarca
Tel: 45 39 97 11 00
Fax: 45 39 97 11 11
Email: Lasse@scanorto.dk
ECUADOR
Dental Ayala Cia. Ltda.
San Gregorio 248 Y Versalles
P.O. Box 17-03-1674
Quito, Ecuador, C.A.
Tel: 593 2-508879
Fax: 593 2-565634
Email: catya@dentalayala.com
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
EMIRATOS ARABES UNIDOS
Sawhney Trading LLC
P.O. Box 31972
Dubai, U.A.E.
Email: sawbros@vsnl.com
ESLOVAKIA
LPI Export
Unter-Oberndorf 50
3034 Maria Anzbach, Austria
Tel: 43 2772 51 712
Fax: 43 2772 51 712 20
Email: Ormco Europe B.V.
Databankweg 2a
3821 AL Amersfoort
Holanda
Tel: 31 33 453 61 61
(Toll Free: 00800 30 32 30 32)
Fax: 31 33 457 01 96
(Toll Free: 00800 50 00 40 00)
Eamil: mouldA@sybrondental.com
ESLOVENIA
Ormco Europe B.V.
Databankweg 2a
3821 AL Amersfoort
Holanda
Tel: 31 33 453 61 61
(Toll Free: 00800 30 32 30 32)
Fax: 31 33 457 01 96
(Toll Free: 00800 50 00 40 00)
Eamil: mouldA@sybrondental.com
ESPAÑA
Ormco Europe B.V.
Databankweg 2a
3821 AL Amersfoort
Holanda
Tel: 31 33 453 61 61
(Toll Free: 00800 30 32 30 32)
Fax: 31 33 457 01 96
(Toll Free: 00800 50 00 40 00)
Eamil: mouldA@sybrondental.com
FILIPINAS
AVM Ortho Inc.
Recuredo Townhouses Unit E
6623 E. Ramos St., Pio del Pilar,
Makati, Filipinas
Tel: 632 843 6208
Fax: 632 893 7696
Email: avmortho@skyinet.net
FINLANDIA
Ortomat Herpola OY*
Nosturinkatu 1, Pl. 34
20101 Turku, Finlandia
Tel: 358 2 276 4700
Fax: 358 2 276 4710
Email: Ortomat@ortomat-herpola.fi
FRANCIA
Ormodent S.A.
12, rue du Sergent Bobillot
93101 Montreuil, Francia
Tel: 33 1 49 88 60 60
Fax: 33 1 49 88 60 88
Email: elkoubyc@sybrondental.com

GRAN BRETAÑA
Ormco Europe B.V.
Databankweg 2a
3821 AL Amersfoort
Holanda
Tel: 31 33 453 61 61
(Toll Free: 00800 30 32 30 32)
Fax: 31 33 457 01 96
(Toll Free: 00800 50 00 40 00)
Email: mouldA@sybrondental.com
GRECIA
Dentofair S.A.
24 Tetrapoleos Str.
11527, Atenas, Grecia
Tel: 30 210 778 9512
Fax: 30 210 777 9465
Email: dentofair@otenet.gr
HOLANDA
Ormco Europe B.V.
Databankweg 2a
3821 AL Amersfoort
Holanda
Tel: 31 33 453 61 61
(Toll Free: 1 800 55 21 56)
Fax: 31 33 457 01 96
(Toll Free: 1 800 55 21 55)
Email: mouldA@sybrondental.com
HONDURAS
Medidentn
Ba abajo calle Morelos #1262
Tegucigalpa
Honduras
Tel: 504 237 8302
Fax: 504 237 8298
Email: medidentn@interdata.hn
HONG KONG/CHINA
L&S Dental Supplies Limited
Rm. B&C 19/FL Hing Lung Commercial
Bodg., No.68-74 Bonham Strand East,
Sheung Wan
Hong Kong
Tel: 852 2815 8115
Fax: 852 2815 5538
Email: standent@netvigator.com
HUNGRÍA
Ormco Europe B.V.
Databankweg 2a
3821 AL Amersfoort
Holanda
Tel: 31 33 453 61 61
(Toll Free: 00800 30 32 30 32)
Fax: 31 33 457 01 96
(Toll Free: 00800 50 00 40 00)
Email: mouldA@sybrondental.com
INDIA
Sawbros Internacionales
B-11/35 Lajpat Nagar
Nueva Delhi 11024, India
Tel: 91 11 84511583
Fax: 91 11 84513508
Email: sawbros@vsnl.com
INDONESIA
P.T. Medikapurna Estetika
JL. Jaman Tanah, Abang III No. 16,
Jakarta Pusat, Indonesia
Tel: 62 21 344-3051
Fax: 62 21 344-3053
Email: anitas@cbn.net.id
DISTRIBUIDORES INTERNACIONALES SECCIÓN 13 PÁGINA 5
IRLANDA
Ormco Europe B.V.
Databankweg 2a
3821 AL Amersfoort
Holanda
Tel: 31 33 453 61 61
(Toll Free: 1 800 55 21 56)
Fax: 31 33 457 01 96
(Toll Free: 1 800 55 21 55)
Email: mouldA@sybrondental.com
ISLANDIA
Ormco Europe B.V.
Databankweg 2a
3821 AL Amersfoort
Holanda
Tel: 31 33 453 61 61
Fax: 31 33 457 01 96
Email: mouldA@sybrondental.com
ISRAEL
Ormodent LTD
Twin Towers 2
P.O.Box 135
35, Jabotinsky st.
52511 Ramat Gan
Israel
Tel: 972 3 613 3118
Fax: 972 3 613 3779
Email: elkoubyc@sybrondental.com
ITALIA
Ormco Italia B.V
Databankweg 2a
3821 AL Amersfoort
Holanda
Tel: 31 33 453 61 61
(Toll Free: 1 800 55 21 56)
Fax: 31 33 457 01 96
(Toll Free: 1 800 55 21 55)
Email: mouldA@sybrondental.com
JAPÓN
Ormco Japón
Kitamura Bldg., 29-24
Honkomagome 2-Chome,
Bunkyo-ku, Tokio 113-0021
Japón
Tel: 81 3 3945 0065
Fax: 81 3 3947 0065
MALASIA
Shinhung Co., Ltd,
1-2A Jalan 5/125D
Taman Desa Petaling
57100 Kuala Lumpur, Malasia
Tel: 60 3 958 2717
Fax: 60 3 958 2403
Email: calmal@tm.net.my
MARRUECOS
Ormodent Marruecos
22, Rue Tansift
10000 Agdal Rabat
Marruecos
Tel: 212 37 777761
Fax: 212 37 686328
Email: ormodentmaroc@menara.ma
MEDIO ORIENTE (Excepto Arabia Saudita)
Rihani Internacionales, Inc.
1 Al-Ameer Shaker Bin Zaid Street
P.O. Box 941532
Shmeisani
Amman-11194 Jordan
Tel: 962 6 568 6818
Fax: 962 6 568 6898
Email: info@ormcome.com
MÉXICO
Ormco de Mexico S.A. de C.V.
Insurgentes Sur 263, 5 Piso
Colonia Roma 06700
Mexico
Tel: 52 5 264 2125
Fax: 52 5 264 212 0
NAMIBIA
Namshore Investments
P.O Box 22321
Windhoek, Namibia
Tel: 264 23 77 67
Fax:264 61 22 15 91
NORUEGA
Norortho AS
Gronland 34
N-3045 Drammen
Noruega
Tel: 47 95 23 11 00
Fax: 47 32 82 85 23
Email: mail@norortho.no
NUEVA ZELANDA
Ormco Pty Limited
Unit 11, 112-118 Talavera Rd.
North Ryde, NSW 2113
Australia
Tel: 61 2 8875 8100
Fax: 61 2 9870 7600
PAKISTÁN
Healthcare Products Corporation
ST-2B, Block 3, Shahrah-e-Firdousi
Clifton, Karachi 75600
Pakistán
Tel : 92 21 587 4070
Fax : 92 21 587 4074
PANAMÁ, REPÚBLICA DE PANAMÁ
Denti-Clínica SA
Plaza Agora, Local No. 11
Vía Fernández de Córdoba
Panamá, Republica de Panamá
Tel: 507 261 4300
Fax: 507 261 3666
Email: denticlinica@cwp.net.pa
PERÚ
Pierre Fauchard. Dra. Isabel Linares Ponce
Calle Belisario Flores 169
Lince. Lima 14 PERU
Tel: 51 1 472 0334
Fax: 51 1 471 4455
Email: odontologos@pierrefauchard.com
POLONIA
Polorto sp.z.o.o.
Ul.Zwyciezcow 18
PL-42-200 Czestochowa
Polonia
Tel/Fax: 011 4834 324 7812
Email: tomasz@polorto.com.pl

SECCIÓN 13 PÁGINA 6 DISTRIBUIDORES INTERNACIONALES
PORTUGAL
Ormodent, LDA
Travessa da Escola Araújo, n°35-R/C
1150 Lisboa, Portugal
Tel: 351 21315 6309
Fax: 351 21315 6171
Email: OrmodentPortugal@sybrondental.com
REPÚBLICA CHECA
Ormco Europe B.V.
Databankweg 2a
3821 AL Amersfoort
Holanda
Tel: 31 33 453 61 61
(Toll Free: 00800 30 32 30 32)
Fax: 31 33 457 01 96
(Toll Free: 00800 50 00 40 00)
Eamil: mouldA@sybrondental.com
REPÚBLICA DOMINICANA
Denca S.A.
Av 27 de Febrero 481
Suite 313 Edificio Acuario
Santo Domingo, República Dominicana
Tel: 809 537-4368
Fax: 809 534-1616
Email: denca01@verizon.net.do
RUSIA
Dental-Komplex
6 Pereulok Aptekarskii
San Petersburgo 191186
Rusia
Tel: 7 812 324 7414
Fax: 7 812 315 1080
SINGAPUR
Orthod. Supply & Service Pte. Ltd.
3 Mt. Elizabeth #11-09/10
Mt. Elizabeth Medical Ctr.
Singapur 0922
Tel: 65 734 3163
Fax: 65 733 1903
Email: kodjeng@pacific.net.sg
SIRIA
Rihani International
1 Halbouni Street
P.O. Box 4476, Damascus
Siria
Tel: 96 311 222 1973
Fax: 96 311 245 3231
Email: info@ormcome.com
SLOVAKIA
LPI Export
Unter-Oberndorf 50
3034 Maria Anzbach, Austria
Tel: 43 2772 51 712
Fax: 43 2772 51 712 20
Email: l.pittermann@magnet.at
SRI LANKA
Emso Limited
50, Hyde Park Corner
Colombo 2,
Sri Lanka
Tel: 94 1 447385
Fax: 94 1 447881
Email: emsoadm@slt.lk
SUECIA
Sweorto AB
Kalendegatan 18
SE-211 35 Malmo
Suecia
Tel: 46 40 661 0140
Fax: 46 40 23 9999
SUIZA
Ormco Europe B.V.
Databankweg 2a
3821 AL Amersfoort
Holanda
Tel: 31 33 453 61 61
(Toll Free: 00800 30 32 30 32)
Fax: 31 33 457 01 96
(Toll Free: 00800 50 00 40 00)
Email: mouldA@sybrondental.com
SUR AFRICA
Reinor Ortodóncico Materiales
P.O. Box 22224, Exton Road
ZA-9313 Bloemfontein, Sur Africa
Tel: 27 51 433 2883
Fax: 27 51 433 2887
Email: Reinor@reinor.co.za
TAILANDIA
Accord Corporation Limited
33/2-8 Soi Rongmuang 4, Rongmuang
Pathumwan, Bangkok 10330
Tailandia
Tel: 66 2 613 8081
Fax: 66 2 216 3235
Email: Accord@accorddental.com
TAIWAN
Yong-Chieh Enterprise Co. Ltd.
Room 603, 6F, No. 346, Sec. 3
Nan-King E. Road
Taipei Taiwan R.O.C.
Tel: 886 2 2778 8315
Fax: 886 2 2711 0802
Email: yonchieh@tpts4.seed.net.tw
TURQUÍA
Medikodental, LTD
Tesvikiye Cad. No. 133
Kad: 4, D: 5, TR-80200
Nasantasi, Istanbul, Turquía
Tel: 90 212 219 9755
Fax: 90 212 219 9760
Email: tayfun@medikodental.com
UCRANIA
Alenta
Metalista Str. 2
Kharkov 61005, Ucrania
Tel/Fax: 380 572 21 4567
VENEZUELA
Pro Ortodoncia de Venezuela
Av. A2 entre Paez y República
Quinta Sevillana, P.A. El Paraíso
Caracas - Venezuela
Tel: 58 212 461 2307
Fax: 58 212 461 3904
www.pro-ortodoncia.com
Email: pro-ortodoncia@cantv.net
info@pro-ortodoncia.com
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
VIETNAM
Co. of Pharmaceutical Products of Vietnam
Medical Equipment Co. Ltd. (MEV)
764 Su Van Hanh St.
Ward 12, District 10
Ho Chi Minh City
Vietnam
Tel: 84 8 863 0985
Fax: 84 8 863 0986
Email: huongld@hcm.vnn.vn
Distribuidores Internacionales
ÚNICAMENTE Productos
Ormco
ARGENTINA
Artículos Odontológicos S.A.
Bat. Junin 967
Capital Federal CP 1113
Buenos Aires, Argentina S.A.
Tel: 54 11 4963 8501
Fax: 54 11 4961 9221
Email: ortotek@ciudad.com.ar
BRASIL
Funak
Av. Joao Paulo Albas, 320
Jd. Gloria
Cotia-Sao Paulo S.P. 06711-250
Brasil, S.A.
Tel: 55 11 4612 2308
Fax: 55 11 4613 6364
Email: funak@ netpoint.com.br
Distribuidores Internacionales
ÚNICAMENTE Productos “A”
Company
ARGENTINA
Orthodontika
Productos “A” Company
M.T dEe Alvear 2043, Piso ”A”
C1122AAC Capital Federal
Buenos Aires
Argentina
Tel/Fax: 5411 4829 0313/4
Email: orthodontika@ ciudad.com.ar
BRASIL
Orthoeste Ltda. Brasil
Rua Jamil Kauan, #20
15015-620 Sao Jose de Rio Preto
Sao Paulo, Brasil
Tel: 5517 235 4359
Fax: 5517 235 4357
Email: Susana@orthoeste.com.br
CATAR
P.O Box 4961
Doha
Catar
Tel: 974 4410270
Fax: 974 4430094
Email: barzanhi.@Catar.net.qa
JAPÓN
Shofu Inc.
11 Kamitakamatsu-Cho
Fukuine Higashiyama-Ku
Kyoto 605, Japón
Tel: 81 75 561 0411
Fax: 81 75 561 0412
Email: n-kajita@shofu.co.jp

Garantía
Productos Generales – Todos los productos fabricados por Ormco
son garantizados de estar libres de defectos tanto en el material
como en la mano de obra, durante un año después de la entrega.
La única responsabilidad de Ormco en el evento en que este presente
un defecto será como opción, reponer, reparar o dar crédito
al precio de compra del producto. Para todos los productos vendidos,
pero no fabricados por Ormco, Ormco extiende la garantía
del fabricante al consumidor.
Los brackets, aditamentos para molares y arcos Ormco están
diseñados, fabricados y garantizados para un solo uso.
Instrumentos – Los instrumentos ETM y AEZ son garantizados
para estar libres de defectos tanto en el material como en la mano
de obra durante la vida útil del instrumento. El mal uso, abuso o
falla del mantenimiento o cuidado del instrumento invalida el
reclamo de garantía. La única responsabilidad de ETM / AEZ será
reponer, reparar o dar crédito al precio de compra del producto, en
el evento en que este presente un defecto.
La garantía no cubre el mantenimiento de rutina, afilado o
reacondicionamiento. Los instrumentos de corte que no funcionen
adecuadamente, cortando el alambre para el cual está diseñado,
será afilado libre de cargo durante los primeros 90 días después de
su entrega.
A excepción de como se a expresado anteriormente no hay garantías
en los productos e instrumentos Ormco, expresada o implicada,
incluyendo garantías con respecto a la descripción, calidad, o
ajuste a un propósito en particular. El comprador asume todos los
riesgos y obligaciones al utilizar productos Ormco, así los utilice
por separado o en combinación con otros productos no fabricados
por Ormco. La obligación de Ormco en cualquier reclamo no
excederá el precio base de compra del producto reclamado. Ormco
no será responsable de cualquier incidente o daños consecuentes
producidos por el uso o desempeño de los productos Ormco.
Información de Pago y Envío
Todos los envíos son F.O.B. Punto de Origen.
Los pagos deben realizarse durante los siguientes treinta días (30)
después del envío. Cada paquete se envía con una nota adjunta.
Las compras pueden ser pagadas por el valor del recibo que
incluye el valor del producto, los cargos de envío y los impuestos,
cuando estos aplican. Un estracto mensual que cubre todas las
transacciones será enviado aproximadamente el primer día de cada
mes.
Cualquier factura o saldo no cancelado dentro de los treinta (30)
días siguientes al envío pueden tener un recargo de intereses del
uno y medio (1.5%) porciento al mes, una cantidad igual al
dieciocho (18%) porciento anual.
Los precios, términos y condiciones son sujetos a cambios sin
previo aviso.
TERMINOS & CONDICIONES DE VENTAS SECCIÓN 13 PÁGINA 7
Ormco continuamente busca mejorar la calidad y diseño de los
productos que fabrica. Una porción sustancial de sus recursos son
invertidos en mejorar los productos existentes al igual que en
desarrollar productos nuevos. Por esta razón, Ormco se reserva el
derecho de descontinuar productos, modificar sus especificaciones
y cambiar su precio sin aviso. Todos los precios son en dólares de
EE.UU.
Ormco • 714-516-7526 • www.ormco.com
Política de Devolución de Productos
Los Productos Ormco Generales e Instrumentos que no presentan
defectos de material o mano de obra pueden ser devueltos, teniendo
en cuenta que el comprador asume el costo de devolución, para
un reembolso completo a su crédito dentro de los
siguientes sesenta (60) días del envío.
Los productos Ormco para el desarrollo de la práctica que no presentan
defectos de material o mano de obra pueden ser devueltos,
teniendo en cuenta que el comprador asume el costo de devolución,
para un reembolso completo a su crédito dentro de los siguientes
treinta (30) días del envío.
Todos los productos devueltos debe presentar las siguientes
condiciones:
• Los productos debe ser nuevos, en el paquete original, sin abrir
y en condiciones de ser vendidos nuevamente.
• Los productos debe estar empacados para que lleguen a las
facildades de Ormco sin averías
• Los productos debe ser enviados con el correo prepagado y
asegurados por el valor total del recibo.
• Los productos deben ser de diseño actual.
• Se debe enviar una copia de la factura original acompañada de
una nota de explicación del porqué se regresa el producto.
• Como opción Ormco puede aceptar productos devueltos 60
días después de la fecha de envío, los cuales serán sujetos a un
recargo del 20% de realmacenamiento.
• Los productos personalizados no son retornables.
• Los productos químicos o refrigerados no son retornables.
• El Departamento de Devoluciones de Ormco evaluará las
condiciones del producto y su decisión de recibirlo será la final.
Cuando regrese toda o parte de una orden, por favor envíe una
copia del recibo y envíelo por UPS o correo certificado a:
Ormco Corporation
Customer Returns Dept.
1332 S. Lone Hill Avenue
Glendora, CA 91740
(o a su Distribuidor Autorizado)
Acuerdo
Estos términos y condiciones constituyen el acuerdo entre las
partes con respecto al tema y no pueden ser modificadas,
alteradas o enmendadas excepto por escrito y firmado por ambas
partes. Estos términos y condiciones se sobreponen a todas las
comunicaciones, acuerdos y entendimientos de las partes, escritos
o hablados con anterioridad con respespecto a estos temas.
La aceptación de una orden se basa sobre los términos y las condiciones
de Ormco y toma precedencia sobre los términos del cliente
y condiciones adicionales.
Productos Patentados
Los brackets, ensamblajes para molares y arcos patentados por
Ormco son vendidos para usarse con un solo paciente. Si el cliente
tiene preguntas sobre las patentes de Ormco favor comunicarse al
1-800-854-1741, Ext. 7501.
Leyes
Estos términos y condiciones se reglamentan en acuerdo con las
leyes del estado de California..

SECCIÓN 13 PÁGINA 8 MARCAS REGISTRADAS Y PATENTES EN EE.UU
Marcas Registradas
Accent
AEZ
Arco Recto
Bios
Brite-Gear
Clinical Impressions
Cobre Ni-Ti
D-Rect
Marcas
Align
Andrews
Arco de Nivel
At-Home Orthodontics
Attract
Azurloy
Basis
CBJ
Diamond
Enlight
Face Paint
Generación II
Inspire Ice
4,248,587
4,249,898
4,369,033
4,415,330
4,430,061
4,514,171
4,595,598
4,639,218
4,681,538
4,725,229
4,838,786
4,869,666
4,913,653
4,983,120
5,011,405
5,018,969
5,032,081
5,035,612
5,044,947
5,049,068
5,066,225
5,071,344
5,074,783
5,074,784
5,088,923
5,094,614
5,095,602
5,109,586
5,110,290
5,126,094
5,131,843
5,133,812
5,139,419
5,145,365
5,197,873
5,219,283
Damon SL
Enlight
ETM
Flexiclear
Force 9
Hilo “Power”
Mini Diamond
Mini Diamond Gold
Kleen Pak
Línea Alexander Signature
Linear Dynamics
Lokar
MARA
Máscara Facial AD
Metalica
Mini Damon SL
Mini-Twin
Mini-Twin VS
Mini-Wick
OptiBand
Ortho Solo
5,230,619
5,232,361
5,238,404
5,254,002
5,254,003
5,256,062
5,257,558
5,261,814
5,281,133
5,295,823
5,295,824
5,301,431
5,312,247
5,314,109
5,320,532
5,328,361
5,362,769
5,368,478
Ni-Ti
Optimesh
Ormesh
Ortho-CIS
Peerless
Respond
Spirit
System 1
Ortho-Ed
Orthos
Orthos AP
Ovation Serie de Diapositivas
Patient Packs
Precision
Protech
Protech Gold
Sistema Damon 2
Sistema Damon 3
SpiritMB
System 1+
Titanium Niobium FA
Los productos Ormco están manufacturados bajo una o más de las
siguientes patentes en EEUU
5,378,146
5,395,238
5,419,047
5,429,501
5,431,562
5,447,432
5,454,717
5,456,600
5,464,349
5,474,448
5,480,301
5,518,397
5,533,895
5,542,842
5,556,277
5,588,832
5,618,175
5,618,176
TMA
Trimline
Tru-Arch
Tubo Power
Ultima
Triple Flex
TruStraight-Wire
Turbo Wire
Twin
TwinLock
Ultra-Lock
Vari-Simplex
Wick
Wild SpiritMB
Zoo Paquetes
5,622,494
5,683,243
5,683,245
5,692,895
5,697,779
5,752,826
5,810,584
5,816,801
5,829,972
5,829,973
5,848,891
5,622,494
5,692,895
Otras patentes
en EEUU y otros países
están pendientes