Máculas y pápulas en tronco - Archivos Argentinos de Dermatología
Máculas y pápulas en tronco - Archivos Argentinos de Dermatología
Máculas y pápulas en tronco - Archivos Argentinos de Dermatología
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tomo Recibido: 58 nº 4-7-2008. 4, Julio-Agosto 2008<br />
Aceptado para publicación: 11-7-2008.<br />
Mire… Pi<strong>en</strong>se… y Haga su diagnóstico<br />
Mire… Pi<strong>en</strong>se… y Haga su diagnóstico<br />
<strong>Máculas</strong> y <strong>pápulas</strong> <strong>en</strong> <strong>tronco</strong><br />
Arch. Arg<strong>en</strong>t. Dermatol. 58:165-167, 2008<br />
María Flor<strong>en</strong>cia Agriello 1 , María Eug<strong>en</strong>ia Buonsante 2 , Laura Romero Costas 3 , Jorge Tiscornia 4 ,<br />
Graciela Pellerano 5 , Sebastián Fernán<strong>de</strong>z Berro 6 , Boris Elsner 7 y Edgardo Chouela 8<br />
Figura 1.<br />
Figura 2.<br />
1 Médica cursista. 3er año <strong>de</strong> la Carrera <strong>de</strong> Médico Especialista<br />
<strong>en</strong> <strong>Dermatología</strong>.<br />
2 Médica Dermatóloga.<br />
3 Médica concurr<strong>en</strong>te. 2do año <strong>de</strong> la Carrera <strong>de</strong> Médico Especialista<br />
<strong>en</strong> <strong>Dermatología</strong>.<br />
4 Médico <strong>de</strong> planta.<br />
5 Jefa <strong>de</strong> Unidad.<br />
6 Médico Dermatólogo.<br />
7 Médico Patólogo.<br />
8 Profesor Titular <strong>de</strong> <strong>Dermatología</strong>. Facultad <strong>de</strong> Medicina. UBA.<br />
Consultor Honorario <strong>de</strong>l Servicio <strong>de</strong> <strong>Dermatología</strong> Hospital Argerich.<br />
Director <strong>de</strong>l C<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> Investigaciones.<br />
Dermatológicas Dres. Chouela.<br />
1, 2, 3, 4 y 5 Unidad <strong>de</strong> <strong>Dermatología</strong> <strong>de</strong>l Hospital G<strong>en</strong>eral <strong>de</strong> Agudos<br />
“Dr. Cosme Argerich”.<br />
6, 7 y 8 C<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> Investigaciones Dermatológicas Dres. Chouela.<br />
Figura 3.<br />
Figura 4.<br />
Caso clínico<br />
Paci<strong>en</strong>te <strong>de</strong> sexo masculino <strong>de</strong> 23 años <strong>de</strong><br />
edad, sin anteced<strong>en</strong>tes personales ni familiares <strong>de</strong><br />
importancia, que consulta por lesiones <strong>en</strong> <strong>tronco</strong><br />
<strong>de</strong> 8 meses <strong>de</strong> evolución. Al exam<strong>en</strong> físico pres<strong>en</strong>ta<br />
máculas y <strong>pápulas</strong> eritematosas, con un diámetro<br />
aproximado <strong>de</strong> 0,5 a 1,5 cm, asintomáticas<br />
y localizadas <strong>en</strong> cara anterior y posterior <strong>de</strong>l <strong>tronco</strong>,<br />
comprometi<strong>en</strong>do raíces <strong>de</strong> ambos miembros<br />
superiores. Se observa predominio <strong>de</strong> las lesiones<br />
dispersas, algunas <strong>de</strong> las cuales se agminan<br />
formando pequeñas placas (Figs. 1 y 2).<br />
Se solicita rutina <strong>de</strong> laboratorio, VDRL y se realiza<br />
biopsia <strong>de</strong> piel (Figs. 3 y 4).<br />
Su diagnóstico es<br />
…………………………………………………………<br />
165
Haga su diagnóstico:<br />
Laboratorio:<br />
Rutina <strong>de</strong> laboratorio con GOT 60 U/L;<br />
resto sin particularida<strong>de</strong>s.<br />
VDRL no reactiva, serologías para<br />
HBV, HCV y HIV negativas.<br />
Hallazgos microscópicos:<br />
En <strong>de</strong>rmis se observa un infiltrado histiocitario<br />
perivascular y perianexial, compuesto<br />
por histiocitos con amplio citoplasma<br />
vacuolado.<br />
La técnica <strong>de</strong> Ziehl-Neels<strong>en</strong> muestra<br />
numerosos BAAR aislados y algunos globis<br />
(Fig. 5).<br />
Baciloscopía para BAAR:<br />
Moco nasal: negativo.<br />
Lóbulo <strong>de</strong> oreja y lesión cutánea: IB<br />
2+ e IM 60%.<br />
EVOLUCION CLINICA<br />
Se inicia tratami<strong>en</strong>to con esquema OMS para<br />
paci<strong>en</strong>tes multibacilares.<br />
Evoluciona pres<strong>en</strong>tando un episodio reaccional<br />
tipo II: eritema nodoso leproso (ENL).<br />
Se inicia tratami<strong>en</strong>to con talidomida 100 mg/<br />
día. Debido a la progresión <strong>de</strong> las lesiones nodulares<br />
y al <strong>de</strong>terioro <strong>de</strong>l estado g<strong>en</strong>eral se increm<strong>en</strong>ta<br />
la dosis a 200 mg/día logrando remisión <strong>de</strong>l<br />
ENL. Actualm<strong>en</strong>te completó esquema OMS con excel<strong>en</strong>te<br />
evolución y sin recidiva <strong>de</strong>l ENL.<br />
COMENTARIO<br />
La <strong>en</strong>fermedad <strong>de</strong> Hans<strong>en</strong> es una afección infecto-contagiosa<br />
crónica causada por el bacilo<br />
Mycobacterium leprae. La lepra lepromatosa (LL)<br />
es la forma clínica <strong>de</strong> paci<strong>en</strong>tes con m<strong>en</strong>or inmunidad<br />
mediada por células. Cuando es <strong>de</strong> larga<br />
evolución se pue<strong>de</strong> observar que la infiltración<br />
dérmica provoca <strong>en</strong>sanchami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la raíz nasal<br />
con formación <strong>de</strong> pliegues <strong>en</strong> piel <strong>de</strong>l rostro conformando<br />
una “fascie leonina”. Son estigmas característicos<br />
la perforación <strong>de</strong>l tabique nasal, la madarosis,<br />
la alopecia <strong>de</strong> cola <strong>de</strong> cejas y la infiltración<br />
<strong>de</strong> lóbulos <strong>de</strong> las orejas 1-3 . En las formas <strong>de</strong><br />
corto tiempo <strong>de</strong> evolución, como la <strong>de</strong> nuestro paci<strong>en</strong>te,<br />
es posible no hallarlos.<br />
La afectación <strong>de</strong>l filete nervioso dérmico es<br />
María Flor<strong>en</strong>cia Agriello y colaboradores<br />
Lepra lepromatosa<br />
m<strong>en</strong>or y <strong>de</strong> aparición más tardía que <strong>en</strong> las formas<br />
cercanas al polo tuberculoi<strong>de</strong>. Ello pue<strong>de</strong> explicar<br />
que <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tes LL la hipoestesia pueda<br />
ser más difícil <strong>de</strong> objetivar <strong>en</strong> las lesiones cutáneas,<br />
tanto para el paci<strong>en</strong>te como para el médico.<br />
De acuerdo a las manifestaciones clínicas <strong>de</strong> nuestro<br />
paci<strong>en</strong>te, el principal diagnóstico presuntivo fue<br />
el secundarismo sifilítico, el cual fue <strong>de</strong>scartado<br />
por análisis <strong>de</strong> laboratorio. También se tuvieron <strong>en</strong><br />
cu<strong>en</strong>ta <strong>en</strong>tida<strong>de</strong>s como la pitiriasis rosada <strong>de</strong> Gibert<br />
atípica, una erupción morbiliforme por drogas<br />
y exantemas virales que fueron <strong>de</strong>scartados por<br />
la evolución <strong>de</strong>l cuadro. El diagnóstico fue realizado<br />
por el estudio histopatológico, lo que refuerza<br />
la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que esta <strong>en</strong>tidad es otra gran simuladora<br />
y recuerda la importancia <strong>de</strong> “p<strong>en</strong>sar <strong>en</strong> lepra”.<br />
LL pue<strong>de</strong> pres<strong>en</strong>tar episodios reaccionales (ev<strong>en</strong>tos<br />
agudos como expresión <strong>de</strong> f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>os inmunológicos<br />
que interfier<strong>en</strong> con el curso crónico <strong>de</strong><br />
la <strong>en</strong>fermedad) si<strong>en</strong>do más frecu<strong>en</strong>tes los <strong>de</strong> tipo<br />
II. Estos repres<strong>en</strong>tan un verda<strong>de</strong>ro síndrome <strong>de</strong><br />
expresión <strong>de</strong>l <strong>de</strong>pósito <strong>de</strong> inmunocomplejos e inmunidad<br />
celular con hiperactividad <strong>de</strong> macrófagos<br />
y linfocitos T que produc<strong>en</strong> gran<strong>de</strong>s cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
TNFa. El compromiso cutáneo pue<strong>de</strong> manifestarse<br />
como ENL, eritema polimorfo, eritema nodoso<br />
leproso necrotizante, eritema papuloso o paniculitis<br />
crónica 1-3 .<br />
El ENL se caracteriza por nódulos subcutáneos<br />
y dérmicos eritematosos y dolorosos que surg<strong>en</strong><br />
166 Arch. Arg<strong>en</strong>t. Dermatol.
<strong>en</strong> piel normal y se localizan <strong>en</strong> cualquier parte <strong>de</strong>l<br />
tegum<strong>en</strong>to: rostro, miembros superiores e inferiores<br />
y <strong>tronco</strong>. Este pue<strong>de</strong> pres<strong>en</strong>tarse antes, durante<br />
o <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l tratami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> LL, por lo cual<br />
pue<strong>de</strong> ser la causa <strong>de</strong> la primer consulta y asimismo<br />
pres<strong>en</strong>tarse como formas recurr<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tes<br />
que ya están <strong>de</strong> alta medicam<strong>en</strong>tosa 4-6 .<br />
Nuestro paci<strong>en</strong>te pres<strong>en</strong>tó un ENL severo durante<br />
el tratami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> LL y respondió favorablem<strong>en</strong>te<br />
al tratami<strong>en</strong>to con talidomida 7 8 .<br />
Si bi<strong>en</strong> la <strong>en</strong>fermedad <strong>de</strong> Hans<strong>en</strong> es altam<strong>en</strong>te<br />
<strong>en</strong>démica <strong>en</strong> algunos países <strong>en</strong> vías <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo<br />
(Brasil, R.D. Congo, Madagascar, Mozambique,<br />
Nepal y Tanzania), se están <strong>de</strong>tectando nuevos<br />
casos <strong>de</strong> lepra <strong>en</strong> países <strong>de</strong>sarrollados, probablem<strong>en</strong>te<br />
a causa <strong>de</strong> los actuales movimi<strong>en</strong>tos migratorios.<br />
Arg<strong>en</strong>tina ti<strong>en</strong>e baja <strong>en</strong><strong>de</strong>mia con una<br />
tasa <strong>de</strong> preval<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> todo el país m<strong>en</strong>or a 1/<br />
10.000 habitantes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1996, sin embargo hay<br />
provincias hiper<strong>en</strong>démicas como Formosa y Chaco<br />
que superan este índice. Nuestro paci<strong>en</strong>te es<br />
oriundo <strong>de</strong> Misiones, área consi<strong>de</strong>rada <strong>en</strong>démica<br />
d<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> las restantes provincias arg<strong>en</strong>tinas 1 .<br />
Tomo 58 nº 4, Julio-Agosto 2008<br />
Interés <strong>de</strong>l caso<br />
Comunicar el caso <strong>de</strong> un paci<strong>en</strong>te LL <strong>en</strong> qui<strong>en</strong><br />
no fue posible realizar diagnóstico clínico <strong>de</strong>bido<br />
a la aus<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> estigmas crónicos y <strong>de</strong> trastornos<br />
<strong>de</strong> la s<strong>en</strong>sibilidad característicos.<br />
Recordar y confirmar el carácter proteiforme <strong>de</strong><br />
esta <strong>en</strong>tidad alertando a médicos clínicos y <strong>de</strong>rmatólogos<br />
para que t<strong>en</strong>gan pres<strong>en</strong>te esta patolo-<br />
Mire… Pi<strong>en</strong>se… y Haga su diagnóstico<br />
gía <strong>en</strong>tre los diagnósticos difer<strong>en</strong>ciales a realizar<br />
<strong>en</strong> su práctica diaria.<br />
Refer<strong>en</strong>cias<br />
1. Olivares, L.M.; Bonano, V.; Tiscornia, J.E.; Escalada, R.:<br />
Curso <strong>de</strong> Capacitación <strong>en</strong> Lepra 2007.<br />
2. Boggild, A.K.; Keystone, J.S.; Kain, K.C.: Leprosy: a primer<br />
for Canadian physicians. CMAJ 2004;170: 71-78.<br />
3. Tiscornia, J.E.: La lepra <strong>en</strong> la última década <strong>de</strong>l siglo XX.:<br />
Clasificación. Act Terap Dermatol 1996: 19 (Supl) :57-64.<br />
4. Pocaterra, L.; Jain, S.; Reddy, R.; Muzaffarullah, S.; Torres,<br />
O.; Suneetha, S.; Lockwood, D.N.J.: Clinical course of<br />
erythema nodosum leprosum: an 11-year cohort study in<br />
Hy<strong>de</strong>rabad, India. Am J Trop Med Hyg 2006; 74: 868-<br />
879.<br />
5. Meyerson, M.: Erythema nodossum leprosum. Int J<br />
Dermatol 1996; 35: 389-392.<br />
6. Hernán<strong>de</strong>z, M.I.; Pérez Marra, S.; Battista, V.; Tiscornia,<br />
J.; Ki<strong>en</strong>, M.C.; Chouela, E.: Lepra urbana: un llamado <strong>de</strong><br />
at<strong>en</strong>ción. Arch Arg<strong>en</strong>t Dermatol 2000; 50: 25-28.<br />
7. Moschella, S.L.: An update on the diagnosis and treatm<strong>en</strong>t<br />
of leprosy. J Am Acad Dermatol 2004; 51: 417-426.<br />
8. Villahermosa, L.G.; Fajardo, T.T.; Abalos, R.M.; Balagon,<br />
M.; Tan, E.V.; Cellona, R.V.; Palmer, J.P.; Wittes, J.; Thomas,<br />
S.D.; Kook, K.A.; Walsh, G.P.; Walsh, D.S.: A randomized,<br />
double-blind, double-dummy, controlled dose<br />
comparison of thalidomi<strong>de</strong> for treatm<strong>en</strong>t of erythema<br />
nodosum leprosum. Am J Trop Med Hyg 2005; 72: 518-<br />
526.<br />
Dirección postal:<br />
M.F. Agriello<br />
Am<strong>en</strong>ábar 1739 - 10º “B”<br />
1426 - Bu<strong>en</strong>os Aires<br />
167