18.05.2013 Views

separador de partes blandas folleto - Synthes

separador de partes blandas folleto - Synthes

separador de partes blandas folleto - Synthes

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Manipulación<br />

El <strong>separador</strong> <strong>de</strong> <strong>partes</strong> <strong>blandas</strong> se maneja <strong>de</strong> la misma manera si se<br />

usara para introducir o extraer tornillos.<br />

Después <strong>de</strong> que el cirujano haya efectuado las incisiones, seleccione<br />

los retractores <strong>de</strong> <strong>partes</strong> <strong>blandas</strong> más a<strong>de</strong>cuados y monte el mango.<br />

A continuación, fije el trocar asociado entre los dos retractores.<br />

El trocar sirve para proteger las <strong>partes</strong> <strong>blandas</strong> <strong>de</strong> cualquier daño<br />

producido por las láminas retractoras mientras los tornillos se introducen.<br />

Cuando el <strong>separador</strong> <strong>de</strong> <strong>partes</strong> <strong>blandas</strong> haya alcanzado la profundidad<br />

<strong>de</strong>seada, ábralo con cuidado con una mano y retire el trocar con<br />

la otra.<br />

Al colocar el <strong>separador</strong> <strong>de</strong> <strong>partes</strong> <strong>blandas</strong>, cerciórese <strong>de</strong> que el<br />

mango pueda reposar en la superficie, para que no se mueva libremente.<br />

En caso contrario, el <strong>separador</strong> <strong>de</strong> <strong>partes</strong> <strong>blandas</strong> se pue<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>splazar <strong>de</strong> su posición bajo el peso <strong>de</strong>l mango.<br />

Press to<br />

release

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!