18.05.2013 Views

Ácidos Grasos Esenciales en Dermatología ... - Web Veterinaria

Ácidos Grasos Esenciales en Dermatología ... - Web Veterinaria

Ácidos Grasos Esenciales en Dermatología ... - Web Veterinaria

SHOW MORE
SHOW LESS

¡Convierta sus PDFs en revista en línea y aumente sus ingresos!

Optimice sus revistas en línea para SEO, use backlinks potentes y contenido multimedia para aumentar su visibilidad y ventas.

<strong>Ácidos</strong> <strong>Grasos</strong> <strong>Es<strong>en</strong>ciales</strong><br />

<strong>en</strong> <strong>Dermatología</strong> <strong>Veterinaria</strong>.<br />

Exam<strong>en</strong> dermatológico. Cortesía:MVZ Carlos Lor<strong>en</strong>zana Virbac ®<br />

INTRODUCCIÓN<br />

Los ácidos grasos es<strong>en</strong>ciales son ácidos grasos poli insaturados derivados<br />

de los ácidos grasos es<strong>en</strong>ciales padres, el cis ácido linoléico (serie n6) y el<br />

ácido alfa linolénico (serie n3). Estos compuestos son importantes <strong>en</strong> el<br />

mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to de la función de la barrera epidérmica, como compon<strong>en</strong>te de<br />

las membranas celulares y como precursores de prostaglandinas, leucotri<strong>en</strong>os<br />

y otras sustancias involucradas <strong>en</strong> modular el proceso inflamatorio<br />

particularm<strong>en</strong>te a nivel cutáneo.<br />

PUBLICACIÓN TRIMESTRAL No. 23<br />

MVZ. Luis Carlos<br />

Lor<strong>en</strong>zana Castro<br />

Asesor técnico<br />

División Animales de Compañía<br />

Laboratorios Virbac México<br />

S.A. de C.V.


2<br />

¿Sabía usted que...?<br />

...Los ácidos grasos...<br />

son importantes <strong>en</strong> el mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to de la<br />

función de la barrera epidérmica.<br />

Virbac, reconoci<strong>en</strong>do el papel de los <strong>Ácidos</strong> <strong>Grasos</strong> <strong>Es<strong>en</strong>ciales</strong> (AGES) <strong>en</strong> el campo<br />

de la <strong>Dermatología</strong>, lanza al mercado Megaderm ® , un pot<strong>en</strong>te suplem<strong>en</strong>to<br />

nutricional que provee los mejores AGES de las familias Omega 6 y Omega 3.<br />

Megaderm ® está formulado <strong>en</strong> la relación ideal 5:1 de Omega 6 con respecto a<br />

Omega 3, relación recom<strong>en</strong>dada por Dermatólogos Veterinarios. Además vi<strong>en</strong>e <strong>en</strong><br />

sobres individuales, con la dosis diaria adecuada. Puede ser usado <strong>en</strong> situaciones<br />

de tratami<strong>en</strong>to como son alergias y desórd<strong>en</strong>es queratoseborréicos, así como para<br />

mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to y cuidado de la piel y el pelo.<br />

<strong>Ácidos</strong> <strong>Grasos</strong> <strong>Es<strong>en</strong>ciales</strong>.<br />

Los ácidos grasos son biomoléculas orgánicas de naturaleza lipídica, formados por<br />

una larga cad<strong>en</strong>a hidrocarbonada con un grupo metilo <strong>en</strong> un extremo y <strong>en</strong> el otro<br />

un grupo carboxilo. La nom<strong>en</strong>clatura ci<strong>en</strong>tífica incluye un nombre que está compuesto<br />

de 2 partes; una <strong>en</strong> letras que indica el número de átomos de carbono y el número<br />

de dobles ligaduras y otra id<strong>en</strong>tificación d<strong>en</strong>ominada fórmula numérica. En esta se<br />

indica el número de átomos de carbono, seguido por el número de dobles ligaduras<br />

y al final la ubicación de la primera doble ligadura a partir del grupo metilo.<br />

Los ácidos grasos se clasifican <strong>en</strong> tres distintas familias (Omega 3,6,9). La clasificación se<br />

basa <strong>en</strong> la proximidad de la doble ligadura al grupo metilo. La serie 3 y 6 no pued<strong>en</strong> ser<br />

sintetizados por los mamíferos, por esta razón son llamados <strong>Ácidos</strong> <strong>Grasos</strong> <strong>Es<strong>en</strong>ciales</strong><br />

(AGES). Son es<strong>en</strong>ciales para la vida, por lo que deb<strong>en</strong> ser suplem<strong>en</strong>tados <strong>en</strong> la dieta.<br />

Los AGES más importantes son:<br />

Omega 3<br />

Omega 6<br />

Derivados del ácido alfa linolénico, los más importantes son el Ácido<br />

Eicosap<strong>en</strong>ta<strong>en</strong>oico (EPA) y el Ácido Docosahexa<strong>en</strong>oico (DHA), estos<br />

g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran <strong>en</strong> aceites de pescado.<br />

Derivados del cis ácido linoléico, los más importantes son el Ácido Linoléico<br />

(LA) y el Ácido Gama Linolénico (GLA), estos g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran <strong>en</strong><br />

aceites vegetales.<br />

Publicación Trimestral de Actualización Ci<strong>en</strong>tífica y Tecnológica<br />

No.23 Realizado por VIRBAC MÉXICO S.A. de C.V. División Animales de Compañía


Estos compuestos son críticos para el mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to de<br />

la homeostasis cutánea <strong>en</strong> perros y gatos. En términos<br />

g<strong>en</strong>erales pose<strong>en</strong> cuatro funciones principales:<br />

•Se incorporan a la estructura de la membrana celular,<br />

proporcionando flexibilidad y permeabilidad.<br />

•Modulan el proceso inflamatorio cutáneo.<br />

•Manti<strong>en</strong><strong>en</strong> la adecuada permeabilidad de la barrera<br />

cutánea (especialm<strong>en</strong>te los Omega 6)<br />

•Participan <strong>en</strong> el metabolismo y transporte del colesterol<br />

Finalidad de la<br />

suplem<strong>en</strong>tación<br />

dietaria con AGES.<br />

El uso terapéutico de los AGES abarca tres apartados:<br />

-Modulación del proceso inflamatorio <strong>en</strong><br />

perros atópicos.<br />

-Auxiliares <strong>en</strong> el tratami<strong>en</strong>to de desórd<strong>en</strong>es<br />

queratoseborréicos.<br />

-Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to de una piel y pelo saludable.<br />

Efecto antiinflamatorio<br />

Controlando los niveles relativos de Omega 6 y Omega 3<br />

<strong>en</strong> la dieta, puede modificarse el desarrollo de mediadores<br />

inflamatorios derivados de la cascada del ácido<br />

araquidónico (AA).<br />

Cascada de la inflamación<br />

El daño a la membrana celular, resultado del rascado<br />

o de mecanismos alérgicos, resulta <strong>en</strong> la liberación del<br />

ácido araquidónico. Este último es convertido vía la<br />

ruta ciclooxig<strong>en</strong>asa <strong>en</strong> prostaglandina proinflamatoria<br />

(pe Prostaglandina E2, PGE2). Si este es procesado por<br />

la ruta de la 5 Lipooxig<strong>en</strong>sa se convierte <strong>en</strong> leucotri<strong>en</strong>os<br />

inflamatorios como el leucotri<strong>en</strong>o B4 (LTB4).<br />

Los ácidos grasos son procesados d<strong>en</strong>tro del cuerpo<br />

mediante una serie de cad<strong>en</strong>as de reacciones que<br />

involucran elongaciones y desaturaciones secu<strong>en</strong>ciales. El<br />

proceso dep<strong>en</strong>de de la actividad de diversos cofactores,<br />

vitaminas A,E, piridoxina, biotina y algunos minerales.<br />

Los metabolitos resultantes de las transformaciones<br />

pued<strong>en</strong> ser prostaglandinas y leucotri<strong>en</strong>os, bajo la<br />

acción de las <strong>en</strong>zimas lipooxig<strong>en</strong>asa y ciclooxig<strong>en</strong>asa.<br />

Estos es deseable para mejorar la producción de las<br />

series 1 y 3 de prostaglandinas que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> propiedades<br />

antiinflamatorias y antialérgicas <strong>en</strong> detrim<strong>en</strong>to de la<br />

serie 2 de prostaglandina y leucotri<strong>en</strong>os, los cuales<br />

son proinflamatorios. La adecuada suplem<strong>en</strong>tación<br />

de Omega 6 y Omega 3 puede influ<strong>en</strong>ciar las rutas<br />

metabólicas de los ácidos grasos poli insaturados a<br />

favor de mediadores anti-inflamatorios <strong>en</strong> detrim<strong>en</strong>to<br />

de los mediadores proinflamatorios.<br />

Inflamación cutánea Cortesía: MVZ Carlos Lor<strong>en</strong>zana - Virbac<br />

El mecanismo postulado para el control de la inflamación<br />

por los AGES además de la inhibición del metabolismo<br />

del AA, se relaciona además con los productos de su<br />

metabolismo.<br />

Ruta Omega 6<br />

El GLA; administrado directam<strong>en</strong>te u obt<strong>en</strong>ido mediante<br />

el metabolismo del LA, es rápidam<strong>en</strong>te convertido a<br />

ácido dihomogamalinol<strong>en</strong>ico (DGLA). El DGLA compite<br />

con el AA como sustrato para la 5 lipooxig<strong>en</strong>asa y<br />

la <strong>en</strong>zima ciclooxig<strong>en</strong>asa, <strong>en</strong> lugar de eicosanoides<br />

proinflamatorios derivados del AA, la degradación del<br />

3


4<br />

¿Sabía usted que...?<br />

...Las AGES ayudan ...<br />

provey<strong>en</strong>do un alivio sintomático.<br />

DGLA lleva a un increm<strong>en</strong>to <strong>en</strong> la PGE1 y <strong>en</strong> el ácido<br />

15 hidroxieicosatetra<strong>en</strong>oico (15-HETE) que posee<br />

propiedades anti-inflamatorias. Por otra parte, la PGE1<br />

inhibe aún más la liberación del AA de las membranas<br />

celulares, mi<strong>en</strong>tras que el 15 HETE bloquea la<br />

producción de LTB4.<br />

Ruta Omega 3<br />

También puede alterar el metabolismo de los<br />

eicosanoides derivados del AA. Por lo tanto el EPA<br />

suplem<strong>en</strong>tado compite con el AA como sustrato para<br />

las <strong>en</strong>zimas 5 lipooxig<strong>en</strong>asa y cicloooxig<strong>en</strong>asa. El EPA<br />

es por tanto transformado hacia PG3, LTB5 y el ácido<br />

hidroxieicosap<strong>en</strong>ta<strong>en</strong>oico (15-HEPE), metabolitos<br />

que muestran propiedades antiinflamatorias y pued<strong>en</strong><br />

suprimir la síntesis de LTB4.<br />

Inhibición de la actividad de la<br />

inmunidad celular y secreción de<br />

citoquinas.<br />

La PGE1 producida a partir del DGLA por los mecanismos<br />

ya descritos estimula a los linfocitos T supresores e inhibe<br />

la degranulación de mastocitos. Por esta vía, regula la<br />

respuesta a la Ig E. En síntesis limita las reacciones de<br />

hipers<strong>en</strong>sibilidad tipo 1.<br />

Además de afectar la producción de leucotri<strong>en</strong>os y<br />

prostaglandinas los AGES también ti<strong>en</strong><strong>en</strong> numerosas<br />

propiedades inmunomoduladoras adicionales. Se informó<br />

que son capaces de inducir una disminución <strong>en</strong> la<br />

síntesis de citoquinas proinflamatorias como son el<br />

Factor de Necrosis Tumoral, Interleucina 1 e Interleucina<br />

6 así como la Interleucina 12, además de la activación y<br />

proliferación de Linfocitos T.<br />

También puede afectar la expresión de las moléculas de<br />

adhesión celular.<br />

Corrección de los defectos lipídicos<br />

epidérmicos.<br />

Las investigaciones sugier<strong>en</strong> que los perros con Dermatitis<br />

Atópica exhib<strong>en</strong> lípidos epidérmicos anormales, como <strong>en</strong><br />

el caso de los paci<strong>en</strong>tes humanos.<br />

El estrato córneo, la capa externa inerte de la epidermis<br />

que aisla al organismo del mundo externo, está organizado<br />

como una pared de ladrillos. Los ladrillos son las células<br />

cornificadas muertas (corneocitos) y el cem<strong>en</strong>to <strong>en</strong>tre<br />

ellos está compuesto por un complejo de esfingolípidos<br />

llamados ceramidas, organizado <strong>en</strong> lamelas. Estos<br />

lípidos epidérmicos juegan un papel destacado <strong>en</strong> el<br />

mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to de la cohesión de la barrera epidérmica.<br />

La composición de la lamela lipídica extracelular es<br />

influ<strong>en</strong>ciada por los AGES prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes de la dieta. El LA<br />

es un compon<strong>en</strong>te de la ceramida 1, se requiere para el<br />

mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to de la barrera epidérmica. Su defici<strong>en</strong>cia<br />

compromete a la barrera, lo que resulta <strong>en</strong> pérdida de<br />

agua transepidermal, defectos <strong>en</strong> la queratinización y<br />

descamación cutánea.<br />

El LA administrado vía oral es incorporado mediante<br />

el proceso de extrusión de los queratinocitos, hacia las<br />

ceramidas del estrato córneo. Se cree que esta integración<br />

contribuye a la restauración de la integridad cutánea y<br />

el mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to de una efectiva barrera epidérmica.<br />

El mejorami<strong>en</strong>to de la función de la barrera puede ser<br />

importante <strong>en</strong> reducir la exposición percutánea a los<br />

alérg<strong>en</strong>os y toxinas microbianas derivadas de la flora<br />

cutánea. En resum<strong>en</strong>, el LA es un compon<strong>en</strong>te es<strong>en</strong>cial<br />

de la película superficial lipídica, la cual protege la piel de<br />

daños externos químicos, físicos y microbiológicos.<br />

La administración de altas dosis de LA por lo tanto ti<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

el pot<strong>en</strong>cial para modular los signos clínicos asociados<br />

con una barrera epidérmica anormal.


B<strong>en</strong>eficios asociados con la terapia de<br />

AGES <strong>en</strong> la Dermatitis Alérgica.<br />

Contribución al mejorami<strong>en</strong>to de los signos clínicos<br />

Los AGES ayudan provey<strong>en</strong>do un alivio sintomático.<br />

Un bu<strong>en</strong> suplem<strong>en</strong>to de AGES debe mejorar los<br />

problemas relacionados a la inflamación (pe eritema,<br />

prurito), así como mant<strong>en</strong>er la integridad de la piel y la<br />

calidad del pelo (evitar la descamación, dar brillo, etc.).<br />

En muchos estudios se informó que varios suplem<strong>en</strong>tos<br />

de AGES redujeron la severidad <strong>en</strong> la calificación de la<br />

puntuación clínica de los signos de un 17 hasta un 57%:<br />

La eficacia es variable de acuerdo a la composición<br />

del suplem<strong>en</strong>to y, por un suplem<strong>en</strong>to determinado<br />

<strong>en</strong>tre individuos. En g<strong>en</strong>eral los AGES ayudan a<br />

mejorar la condición clínica de los paci<strong>en</strong>tes, pero no<br />

son completam<strong>en</strong>te efectivos por sí solos.<br />

Algunos estudios clínicos sugier<strong>en</strong> que <strong>en</strong>tre un 10 a un<br />

40 % de los perros atópicos pued<strong>en</strong> mejorar a un nivel<br />

<strong>en</strong> donde no se requieran otros anti inflamatorios.<br />

No se puede predecir la respuesta de cualquier perro<br />

atópico a la suplem<strong>en</strong>tación de AGES. En muchos casos<br />

los AGES están prescritos además de otras medidas<br />

terapéuticas como parte de un plan de manejo integral<br />

de la <strong>en</strong>fermedad.<br />

Actividad sinérgica y efecto<br />

economizador.<br />

La combinación de AGES con antiinflamatorios tradicionales<br />

o antihistamínicos prove<strong>en</strong> eficacia sinérgica y<br />

permit<strong>en</strong> disminuir las dosis de ambos ag<strong>en</strong>tes.<br />

Debido a que la administración a largo plazo de los<br />

glucocorticoides puede inducir efectos secundarios, usar<br />

la dosis efectiva m<strong>en</strong>or posible para el control de los<br />

signos es siempre un objetivo importante <strong>en</strong> el manejo<br />

de los perros atópicos.<br />

Diversos estudios demostraron que las dosis de<br />

esteroides pued<strong>en</strong> disminuirse significativam<strong>en</strong>te (arriba<br />

de un 50%) <strong>en</strong> la mayoría de los perros con dermatitis<br />

atópica. Un estudio ciego que evaluó sobre 12 semanas<br />

el efecto asociado con esteroides de un aceite comercial<br />

que combina aceite de borraja (GLA) y de pescado<br />

(EPA+DHA) comparado con placebo <strong>en</strong> 60 perros con<br />

DAC. Al final de la prueba una alta reducción del prurito<br />

fue corroborado <strong>en</strong> los perros tratados con AGES y la<br />

dosis media de prednisolona fue significativam<strong>en</strong>te<br />

m<strong>en</strong>or <strong>en</strong> perros que recibieron AGES comparados con<br />

los que fueron tratados con placebo.<br />

En la combinación de AGES con antihistamínicos también<br />

se demostró que hay una mejoría significativa de los signos<br />

clínicos asociados con la <strong>en</strong>fermedad atópica.<br />

Varios estudios demostraron que existe un periodo<br />

de tiempo antes de que se establezca el efecto<br />

terapéutico completo de la suplem<strong>en</strong>tación de AGES.<br />

En algunas ocasiones se requier<strong>en</strong> de 8 a 16 semanas<br />

de la suplem<strong>en</strong>tación de AGES para alcanzar el pico<br />

de eficacia.<br />

En la práctica, los AGES son usados principalm<strong>en</strong>te como<br />

una medida adjunta a otras medidas antipruríticas. Cada<br />

caso es difer<strong>en</strong>te, una terapia combinada es la clave del<br />

éxito. (Didier Carlotti).<br />

Otras indicaciones de los AGES<br />

Algunos ácidos grasos (GLA, EPA) pued<strong>en</strong> servir como<br />

valiosos compon<strong>en</strong>tes de las membranas celulares <strong>en</strong><br />

la capa profunda de la epidermis (parte viva), otros<br />

como el LA son particularm<strong>en</strong>te importantes <strong>en</strong> la<br />

capa cornificada externa como compon<strong>en</strong>tes de los<br />

lípidos intercelulares controlando las funciones de<br />

permeabilidad del agua. Globalm<strong>en</strong>te son responsables<br />

del lustre del pelo normal y la humectación cutánea.<br />

La ingesta de AGES varía dep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do de la alim<strong>en</strong>tación,<br />

si es con alim<strong>en</strong>to comercial o hecho <strong>en</strong> casa, la<br />

suplem<strong>en</strong>tación específica puede ser necesaria <strong>en</strong> algunos<br />

estados fisiológicos o de <strong>en</strong>fermedad.<br />

Desord<strong>en</strong> queratoceborreico asociado a DAPP.<br />

Cortesía: MVZ Carlos Lor<strong>en</strong>zana - Virbac<br />

5


6<br />

Nuevo Megaderm ®<br />

Suplem<strong>en</strong>to de ácidos grasos es<strong>en</strong>ciales,<br />

para perros y gatos.<br />

Desórd<strong>en</strong>es queratoseborréicos.<br />

En los desórd<strong>en</strong>es queratoseborréicos, la epidermis, <strong>en</strong> la capa más profunda, exhibe<br />

un rápido recambio y difer<strong>en</strong>ciación incompleta. La extrusión de los lípidos está<br />

alterada. El grosor epidérmico aum<strong>en</strong>ta (hiperqueratosis), la descamación resulta<br />

de la alteración <strong>en</strong> la adhesión de los corneocitos y la secreción sebácea puede estar<br />

increm<strong>en</strong>tada. En perros con seborrea, se <strong>en</strong>contró que <strong>en</strong> su piel hay increm<strong>en</strong>to<br />

del ácido oléico y una disminución <strong>en</strong> el LA. El LA se incorpora <strong>en</strong> el cem<strong>en</strong>to lipídico<br />

intercelular y juega un papel importante <strong>en</strong> restaurar la integridad del estrato córneo y<br />

disminuir la pérdida de agua transepidérmica. La corrección de los defectos del estrato<br />

córneo disminuye a su vez la necesidad de las células basales <strong>en</strong> las capas internas de<br />

la epidermis.<br />

El GLA es un compon<strong>en</strong>te estructural de los fosfolípidos de la membrana celular para<br />

el mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to de la fluidez de la membrana. La suplem<strong>en</strong>tación de GLA ayuda a<br />

mant<strong>en</strong>er la integridad funcional de los queratinocitos <strong>en</strong> la epidermis viva y promueve<br />

su maduración normal (difer<strong>en</strong>ciación).<br />

La suplem<strong>en</strong>tación con una pot<strong>en</strong>te fu<strong>en</strong>te de LA puede normalizar el perfil de los<br />

ácidos grasos y mejorar los signos clínicos de seborrea.<br />

Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to de una piel y pelo sanos.<br />

La piel es muy susceptible a la defici<strong>en</strong>cia de AGES la cual lleva a una pobre calidad <strong>en</strong><br />

la piel y el pelo, incluso se puede pres<strong>en</strong>tar una severa descamación, hiperproliferación<br />

epidérmica, deterioro <strong>en</strong> la función de la barrera epidérmica y falla <strong>en</strong> la cicatrización<br />

<strong>en</strong> las heridas.<br />

Con dietas pobres <strong>en</strong> LA, la piel se pres<strong>en</strong>ta seca, casposa y con pobre calidad <strong>en</strong><br />

el pelo, el cual se ve seco y sin brillo. Subsecu<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te, la piel se vuelve prurítica,<br />

grasosa y susceptible a la infección, puede desarrollarse además descamación y la<br />

liqu<strong>en</strong>ificación de la piel.<br />

Los efectos detrim<strong>en</strong>tales de la deprivación de AGES sobre el metabolismo dérmico y<br />

epidérmico llevan a una pérdida transepidermal de agua e increm<strong>en</strong>to del recambio<br />

epidérmico, hipertrofia de la glándula sebácea, hiperqueratosis ductual e increm<strong>en</strong>to<br />

<strong>en</strong> la viscosidad del sebo, pobre cicatrización y debilidad de los capilares cutáneos.<br />

La suplem<strong>en</strong>tación dietaria de rutina con AGES ha sido ampliam<strong>en</strong>te reconocida como<br />

un método para mejorar la condición de la piel y el pelo o puede ser usado como una<br />

medida prev<strong>en</strong>tiva para mant<strong>en</strong>er la adecuada función de la barrera epidérmica y una<br />

óptima condición del pelo <strong>en</strong> animales sanos.


Dosis y relación<br />

requerida <strong>en</strong> la<br />

suplem<strong>en</strong>tación de<br />

AGES.<br />

Dosis Total.<br />

El efecto clínico de la suplem<strong>en</strong>tación de AGES es dosis<br />

dep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te. Sigui<strong>en</strong>do las recom<strong>en</strong>daciones de médicos<br />

nutriólogos, la dosis total diaria requerida de AGES es de<br />

200 mg/kg. Con esta dosis se cubr<strong>en</strong> los requerimi<strong>en</strong>tos<br />

basales, indep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te del tipo de dieta y sin correr<br />

el riesgo de sobredosificar. Con esta dosis se puede paliar<br />

cualquier defici<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> los animales afectados, siempre y<br />

cuando se proporcione tanto Omega 6 como Omega 3.<br />

Naturaleza y Balance de los AGES<br />

Dado que el objetivo de la suplem<strong>en</strong>tación de AGES es<br />

tanto disminuir el proceso inflamatorio, así como corregir<br />

las anormalidades estructurales <strong>en</strong> la piel. Los AGES deb<strong>en</strong><br />

actuar a difer<strong>en</strong>tes niveles, por lo que se debe asegurar su<br />

correcta suplem<strong>en</strong>tación.<br />

De acuerdo a las necesidades y a los mecanismos de acción<br />

de difer<strong>en</strong>tes AGES se requiere aportar los sigui<strong>en</strong>tes<br />

compuestos <strong>en</strong> específico.<br />

Adecuada relación Omega 6 (ω6) :<br />

Omega 3 (ω3)<br />

Los AGES son procesados <strong>en</strong> el cuerpo a través de cad<strong>en</strong>as<br />

de reacciones que involucran desaturación secu<strong>en</strong>cial<br />

y elongación. Las dos series de AGES (ω6 y ω3) ti<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

distintas rutas metabólicas, porque sus metabolitos no<br />

pued<strong>en</strong> cambiar de una vía a la otra. Sin embargo, las<br />

dos vías están interrelacionadas cercanam<strong>en</strong>te ya que<br />

compit<strong>en</strong> por el mismo sistema <strong>en</strong>zimático desaturasa.<br />

Además de proveer las cantidades adecuadas de AGES, se<br />

debe cuidar <strong>en</strong> la suplem<strong>en</strong>tación, la relación ω6:ω3, que<br />

es muy importante para favorecer el metabolismo de una<br />

vía o de la otra. De hecho la relación ω6: ω3 parece ser<br />

el factor determinante para la correcta inhibición de la<br />

biosíntesis de los eicosanoides pro inflamatorios del AA.<br />

En g<strong>en</strong>eral los sistemas <strong>en</strong>zimáticos ti<strong>en</strong><strong>en</strong> mayor afinidad<br />

por los AGES con el mayor número de dobles <strong>en</strong>laces.<br />

Por tanto los AGES Omega 3 ti<strong>en</strong>d<strong>en</strong> a ser metabolizados<br />

prefer<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te sobre la serie de Omega 6. Se alcanza un<br />

efecto metabólico con cantidades m<strong>en</strong>ores de Omega 3<br />

que de Omega 6 ( pe relación ω6: ω3 = 5:1).<br />

Diversos estudios que evaluaron la producción de<br />

eicosanoides y activación de neutrófilos <strong>en</strong> piel canina<br />

han demostrado que la relación ω6: ω3 que van de 5<br />

a 10 : 1 son las mejores para reducir la formación de<br />

LTB4 e increm<strong>en</strong>tar la formación de LTB5 con actividad<br />

antiinflamatoria <strong>en</strong> la piel.<br />

Diversos estudios clínicos elaborados <strong>en</strong> perros con Atopia<br />

alim<strong>en</strong>tados con dietas que pres<strong>en</strong>tan una relación ω6:<br />

ω3 de 5: 1 disminuyeron hasta un 50% del prurito <strong>en</strong> los<br />

animales estudiados.<br />

Un cambio <strong>en</strong> la composición dietaria de los AGES <strong>en</strong> un<br />

grupo de 18 perros atópicos de 18:1 a 5:1 <strong>en</strong> la relación<br />

ω6: ω3 fue asociado con la habilidad para controlar el<br />

prurito <strong>en</strong> 44% de los sujetos después de tres semanas.<br />

Basado <strong>en</strong> los datos disponibles hasta la fecha, la<br />

combinación de ácidos grasos que pres<strong>en</strong>tan ω6: ω3 de<br />

5:1 parce ser la más óptima. En términos de ingredi<strong>en</strong>tes<br />

útiles, una fórmula óptima debe contar con el sigui<strong>en</strong>te<br />

balance:<br />

ω6: ω3=(LA+GLA): (EPA+ DHA) = 5:1<br />

7


8<br />

Nuevo Megaderm ®<br />

Auxiliar <strong>en</strong> el tratami<strong>en</strong>to de problemas de piel.<br />

Mejora la condición de la piel y el pelo.<br />

Megaderm ® conti<strong>en</strong>e una formulación líquida,<br />

estable, conc<strong>en</strong>trada y pura de AGES.<br />

La fórmula incluye cuatro AGES útiles <strong>en</strong> el mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to de<br />

la integridad de la piel y modulación de la inflamación<br />

ω6: LA + GLA<br />

ω3: EPA + DHA<br />

La fu<strong>en</strong>te de Omega 6 son aceites vegetales: aceite de onagra<br />

y de girasol. Estos dos aceites son ricos <strong>en</strong> LA. El aceite de<br />

onagra también conti<strong>en</strong>e altas cantidades de GLA<br />

El orig<strong>en</strong> de los Omega 3 son aceites de peces de mares fríos<br />

(sardinas).<br />

Estos aceites fueron cuidadosam<strong>en</strong>te seleccionados para<br />

cumplir dos objetivos complem<strong>en</strong>tarios:<br />

- Producir todos los AGES necesarios<br />

- Limitar el suplem<strong>en</strong>to de ácidos grasos indeseables.<br />

Los aceites seleccionados se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran <strong>en</strong>tre los más pobres<br />

<strong>en</strong> cantidad de ácido oleico (Omega 9) y conti<strong>en</strong><strong>en</strong> niveles<br />

muy bajos de alfa LA (Omega 3 padre)<br />

Adecuada cantidad y balance de AGES<br />

Megaderm ® cu<strong>en</strong>ta con la relación óptima ω6: ω3=<br />

(LA+GLA): (EPA+ DHA) = 5:1. Si se utiliza de acuerdo a las<br />

recom<strong>en</strong>daciones de la etiqueta provee los requerimi<strong>en</strong>tos<br />

diarios específicos de AGES (200/Kg/d para un perro)<br />

recom<strong>en</strong>dado por nutriólogos. Sobre la base de mg/kg de<br />

la ingesta de AGES, Megaderm ® es una de las fórmulas más<br />

conc<strong>en</strong>tradas disponibles <strong>en</strong> el mercado veterinario.<br />

Compon<strong>en</strong>tes <strong>en</strong><br />

MEGADERM ®<br />

Omega-6<br />

Ácido Linoléico (LA)<br />

Ácido Gamma-linoleico (GLA)<br />

Omega-3<br />

Ácido Eicosap<strong>en</strong>ta<strong>en</strong>oico (EPA)<br />

Ácido Docosahexa<strong>en</strong>oico (DHA)<br />

Co-factores<br />

Vitamina A<br />

Vitamina E<br />

Debido a la calidad y cantidad de AGES ingeridos cuando<br />

se usa Megaderm ® , los efectos b<strong>en</strong>éficos son poco<br />

influ<strong>en</strong>ciados por la variación de la dieta basal del animal. La<br />

fórmula de Megaderm ® asegura el adecuado soporte sin<br />

importar lo rica o defici<strong>en</strong>te que la dieta sea.<br />

Antioxidantes y cofactores<br />

Los AGES así como la Vitamina A, son compon<strong>en</strong>tes lipídicos<br />

que son muy susceptibles a la alteración por simple oxidación<br />

a temperatura ambi<strong>en</strong>tes: para una eficacia óptima y<br />

seguridad es muy importante preservar estos ag<strong>en</strong>tes desde<br />

la elaboración del producto hasta su ingestión y que actúe <strong>en</strong><br />

el cuerpo.<br />

La vitamina E es un antioxidante natural, que conserva los<br />

ácidos grasos es<strong>en</strong>ciales y a la vitamina A <strong>en</strong> el cuerpo. Su<br />

forma sintética debe de ser hidrolizada <strong>en</strong> el cuerpo antes de<br />

que pueda desempeñar su función biológica. Por esa razón,<br />

es también es<strong>en</strong>cial agregar a la formulación factores antioxíg<strong>en</strong>o<br />

autorizados, como butilhidroxianisol (BHA). La<br />

pres<strong>en</strong>cia de antioxidantes <strong>en</strong> la fórmula, como la vitamina E<br />

y el BHA, asegura la óptima preservación de los ácidos grasos<br />

es<strong>en</strong>ciales de la fabricación hasta su uso metabólico.<br />

Además, las vitaminas E y A son cofactores <strong>en</strong> las reacciones<br />

<strong>en</strong> cascada de eicosanoides, promuev<strong>en</strong> la producción de<br />

ag<strong>en</strong>tes anti-inflamatorios PG1 y PG3 a partir de los AGES, e<br />

inhib<strong>en</strong> la producción de PG2 pro-inflamatorias y leucotri<strong>en</strong>os<br />

a partir del AA. La vitamina A también contribuye a la<br />

preservación de la integridad piel mediante el control de de<br />

la queratogénesis y la secreción sebácea.<br />

Cont<strong>en</strong>ido<br />

(/ml MEGADERM ® )<br />

364 mg/ml<br />

7.6 mg/ml<br />

41.6 mg/ml<br />

25.20 mg/ml<br />

114.8 IU/ml<br />

3.8 IU/ml


Estudio de eficacia y tolerancia<br />

de Megaderm ®<br />

La eficacia y el perfil de tolerancia de Megaderm ® se investigó <strong>en</strong> dos estudios clínicos<br />

indep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> perros con dermatitis atópica.<br />

Monoterapia: eficacia de Megaderm® para reducir los síntomas clínicos<br />

de la dermatitis atópica <strong>en</strong> el perro y el cambio <strong>en</strong> el perfil sanguíneo de los<br />

ácidos grasos.<br />

Este estudio clínico, a doble ciego, controlado con placebo (Campbell et al., 2005) demostró<br />

que la suplem<strong>en</strong>tación con Megaderm ® 1 a 2 veces la dosis de la etiqueta es efectivo para<br />

disminuir el prurito <strong>en</strong> perros atópicos.<br />

Materiales y métodos:<br />

Este estudio fue realizado por la Dra. Kar<strong>en</strong> Campbell, Diplomado ECVA, Profesor y Jefe de<br />

Sección, Especialidad de Medicina de la Facultad de Medicina <strong>Veterinaria</strong> de la Universidad<br />

de Illinois, EE.UU..<br />

Un estudio aleatorizado, doble ciego, controlado con placebo, cruzado, se llevó a cabo para<br />

evaluar la eficacia de la suplem<strong>en</strong>tación Megaderm ® <strong>en</strong> la reducción de los signos de la<br />

dermatitis atópica canina (DAC).<br />

Los sujetos fueron asignados al azar a dos grupos de tratami<strong>en</strong>to:<br />

Administración del producto:<br />

La dosis de ambos productos: 5-20 ml de acuerdo<br />

al peso.<br />

Todos los perros fueron bañados concomitantem<strong>en</strong>te<br />

una vez cada dos semanas con Hexad<strong>en</strong>e<br />

(champú de clorhexidina al 3%).<br />

El eritema, la excoriación y la liqu<strong>en</strong>ificación se<br />

calificaron <strong>en</strong> 12 sitios difer<strong>en</strong>tes que abarcan<br />

toda la superficie corporal, para calcular un total<br />

<strong>en</strong> la puntuación de las lesiones (Indice lesional<br />

<strong>en</strong> dermatitis atópica canina, LICAD). El prurito<br />

fue evaluado <strong>en</strong> seis zonas del cuerpo, g<strong>en</strong>erando<br />

un total para la puntuación de prurito (PICAD).<br />

9


10<br />

Resultados:<br />

Un total de 23 perros completaron el estudio.<br />

10 perros recibieron inicialm<strong>en</strong>te Megaderm ®<br />

(producto de prueba), seguido por el aceite<br />

de oliva (placebo) y 13 perros recibieron<br />

inicialm<strong>en</strong>te el aceite de oliva seguido por<br />

Megaderm ®.<br />

Índice Lesional durante el período de estudio.<br />

* El LICAD se redujo significativam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la<br />

semana 8 tanto <strong>en</strong> los grupos Megaderm ®<br />

(55,2%) y placebo (28,8%).<br />

●Una t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia hacia una mayor mejoría<br />

de las lesiones fue evid<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la semana 8<br />

de la suplem<strong>en</strong>tación con Megaderm ®, <strong>en</strong><br />

comparación con el placebo.<br />

Índice prurítico durante el estudio:<br />

Una disminución significativa del prurito<br />

asociado con DAC se registró después de<br />

8 semanas de suplem<strong>en</strong>tación, solam<strong>en</strong>te<br />

con Megaderm ®..<br />

Megaderm ® redujo significativam<strong>en</strong>te el<br />

índice PICAD <strong>en</strong> comparación con el placebo<br />

(P


Megaderm ®<br />

Para uso <strong>en</strong> perros y gatos de cualquier edad. Auxiliar <strong>en</strong> el control<br />

de seborrea seca, piel maltratada, atopia, prurito y <strong>en</strong> dermatosis<br />

causadas por defici<strong>en</strong>cias de ácidos grasos es<strong>en</strong>ciales.<br />

Bibliografía<br />

Efectos sinérgicos de los ácidos Omega 6<br />

y Omega 3= Doble papel, estructural y<br />

funcional para cada familia.<br />

- ABBA C., VERCELLI A., MUZIO E., INGRANATA F., RAVIRI G., MUSSA P.P., 2004 : “EFA supplem<strong>en</strong>tation in differ<strong>en</strong>t-stage atopic dogs fed on a controlled diet” . 19th<br />

ESVD-ECVD Annual Congress, 155.<br />

- BOND R., 2001: “Ess<strong>en</strong>tial fatty acids in dermatology”. BSAVA Congress 2001, 259-261.<br />

- BOND R., LLOYD D.H., 1992: “A double-blind comparison of olive oil and a combination of ev<strong>en</strong>ing primrose oil and fish oil in the managem<strong>en</strong>t of canine atopy”. Vet. Record,<br />

December 12, 1992, 558-560.<br />

- BOND R., LLOYD D.H., 1994: “Combined treatm<strong>en</strong>t with conc<strong>en</strong>trated ess<strong>en</strong>tial fatty acids and prednisolone in the managem<strong>en</strong>t of canine atopy”. Vet. Record, January 8,<br />

1994, 30-32.<br />

- BOUDREAU M.D., CHANMUGAM P.S., HART S.B., LEE S.H., HWANG D., 1991: “Lack of dose response by dietary n-3 fatty acids at a constant ration of n-3 to n-6 fatty<br />

acids in suppressing eicosanoid biosynthesis from arachidonic acid”. Am J Clin Nutr, 1991, 54, 111-117.<br />

- BRENT L. D., BAUER J.E., 2002: “Metabolism of dietary ess<strong>en</strong>tial fatty acids and their conversion to long-chain polyunsatured metabolites”. JAVMA, Vol 220, N°11, June 1,<br />

2002, 1621-1626.<br />

- CARLOTTI DNC, 2001: “Long term managem<strong>en</strong>t of canine atopic dermatitis”. WSAVA Congress, Vancouver, 2001.<br />

- CAMPBELL K., MARDINI A., REME CA., JASMIN P., ELFASSY O., RADECKI S., GOODMAN F.: “Efficacy of an ess<strong>en</strong>tial fatty acid supplem<strong>en</strong>t to reduce clinical signs of<br />

atopic dermatitis in dogs and to change serum fatty acid levels: a double-blinded placebo-controlled crossover study”. Proceedings 20th Annual ESVD-ECVD Congress, Chalkidiki,<br />

Greece, Sept 2005, p197.<br />

11


Publicación Trimestral de Actualización Ci<strong>en</strong>tífica y Tecnológica para Médicos Veterinarios.<br />

- DAVENPORT GM., REINHART GA., 2000: “Overview: the impact of nutrition on skin and hair coat”. Rec<strong>en</strong>t advances in canine and feline nutrition, Vol.3, 2000, 3-21.<br />

- GROUX D., BENSIGNOR E., 2003: “Bonne utilisation des acides gras ess<strong>en</strong>tials”. Edition speciale Action Vétérinaire, June 2003.<br />

- HORROBIN D., DOBBIN S., REYNOLDS B., 1988: “n-3 and n-6 fatty acids (EFAs) and the skin“. Advances in Veterinary Dermatology, Vol.1, 475.<br />

- INMAN A.O., OLIVRY T., DUNSTON S.M., MONTERO-RIVIERE N.A., GATTO H. “Electron microscopic observations of the stratum corneum intercellular<br />

lipids in normal and atopic dogs”. Vet. Pathol. 38, 720-723.<br />

- CAMPBELL K.L. ET AL. 1992: “Effects of oral sunflower oil on serum and cutaneous fatty acid conc<strong>en</strong>tration profiles in seborrheic dogs.” Vet. Dermatol. 3, 29.<br />

- CAMPBELL K.L., KIRKWOOD A.R. 1993: “Effect of topical oils on transepidermal water loss in dogs with seborrhea sicca.” In: Ihrke PJ, et al. Eds: Advances in<br />

Veterinary Dermatology, Pergamon Press, New York, pp. 157<br />

- LLOYD D. H., THOMSETT L. R. 1989: “Ess<strong>en</strong>tial fatty acid supplem<strong>en</strong>tation in the treatm<strong>en</strong>t of canine atopy. A preliminary study.” Vet. Dermatol.1, 41-44.<br />

- LLOYD D.H. 1989: “Ess<strong>en</strong>tial Fatty Acids and skin disease.” J. Small Anim. Pract. 30, 207-12.<br />

- LLOYD D.H., 2000: “Ess<strong>en</strong>tial fatty acids and the skin: T<strong>en</strong> years of progress”. Rila Publications Ltd, CPD Veterinary Medicine, 2000, Vol. 2 N°3, 85-90.<br />

- LLOYD D.H., 2003: “EFAs in the managem<strong>en</strong>t of skin disorders”. Advances in the use of nutraceuticals for companion animal care, VetPlussymposium, May 2003,<br />

Warwikshire, UK.<br />

- MARSH K.A., RUEDISUELI F.L., COE S.L., WATSON T.D.G., 2000: “Effects of zinc and linoleic acid supplem<strong>en</strong>tation on the skin and coat quality of dogs<br />

receiving a complete and balanced diet”. Vet. Dermatol. 11, 277-284.<br />

- MILLER W.H., 1989: “Fatty acid supplem<strong>en</strong>ts as anti-inflammatory ag<strong>en</strong>ts”. In Kirk RW (ed): Curr<strong>en</strong>t veterinary therapy X. 1989, 563-565.<br />

- MILLER W.H., SCOTT D.W., WELLINGTON J.R., 1992: “Treatm<strong>en</strong>t of dogs with hip arthritis with a fatty acid supplem<strong>en</strong>t”. Canine Practice, Nov/Dec 1992,<br />

Vol.17, N°6, 6-8.<br />

- MUELLER RS., FIESELER KV., FETTMAN M., ROSYCHUK RAW., BETTENAY SV., ZABEL S., GREENWALT T., 2003: “Theeffect of omega-3 fatty acids on<br />

canine atopic dermatitis. A double blinded, placebo-controlled study”. 18th ESVD-ECVD Annual Congress,Nice, France, 254.<br />

- NESBITT G. AND ACKERMAN L.: <strong>Dermatología</strong> canina y felina: diagnóstico y tratami<strong>en</strong>to. Intermédica, Arg<strong>en</strong>tina, 2001.<br />

- OGILVIE G.K. 2003: “Nutrition and Cancer: New keys for cure and control”. 28th WSAVA congress, Bangkok, Thailand, 2003, 498-501.<br />

- OLIVRY Th., MARSELLA R., HILLIER A., 2001: “The ACVD task force on canine atopic dermatitis: are ess<strong>en</strong>tial fatty acids effective?”. The American College of<br />

Veterinar Dermatology- Task force on canine atopic dermatitis. Vet. Immunol. Immunopathol., 81 (2001) 347-362.<br />

- OLIVRY Th., 2005: “An update on the pharmacotherapy of canine atopic dermatitis”. 20th Annual Congress of the ESVD-ECVD, Chalkidiki Greece, 2005-<br />

Continuing education program, 32-38.<br />

- PARADIS M., LEMAY S., SCOTT D., 1991: “The efficacy of clemastine, a fatty acid-containing product, and the combination of both products in the managem<strong>en</strong>r<br />

of canine pruritus”. Vet. Dermatol., 1991, 2: 17-20.<br />

- PAPICH M.G., 1997: “Drugs for pruritus and inflammatory skin conditions”. Proceedings 13th AAVD/ACVD Meeting, 1997, 49-56.<br />

- PESTILI DE ALMEIDA E.M., PICHE C., SIROIS J., DORE M., 2001: “Expression of cyclo-oxig<strong>en</strong>ase-2 in naturally occurring squamous cell carcinoma in dogs” J.<br />

Histochem. Cytochem. 2001, 49: 867-875<br />

- REINHART G., DAVENPORT G.M., 2000: “Omega-3 fatty acids and inflammation managem<strong>en</strong>t”. 4th World Congress of Veterinary Dermatology, San Francisco,<br />

CA, USA, Iams Symposium, August 30, 2000, 31-34.<br />

- REME C.A., LLOYD D.H., BURROWS A., HEINEKING-EHLERS M., SCHUTZ W., STECHMANN K., IWASAKI T.: “Anti-allergic shampoo and oral ess<strong>en</strong>tial<br />

fatty acid combination therapy to relieve signs of atopic dermatitis in dogs: a blinded, prednisolone-controlled trial”. Proceedings 20th Annual ESVD-ECVD Congress,<br />

Chalkidiki, Greece, Sept 2005, p182.<br />

- ROSYCHUK R.A.W., SCOTT-FIESELER K., 2000: “Nutritional managem<strong>en</strong>t of canine atopy in 47 dogs: a retrospective study”. 4th World Congress of Veterinary<br />

Dermatology, San Francisco, CA, USA, Iams Symposium, August 30, 2000, 28-30.<br />

- ROUDEBUSH P., BLOOM P.B., JEWELL D.J., 1997: “Consumption of ess<strong>en</strong>tial fatty acids in selected commercial dog foods compared to dietery supplem<strong>en</strong>tation”.<br />

Proceedings of 13th AAVD/ACVD Meeting, 1997, 10-11.<br />

- SAEVIK B., BERGVALL K., HOLM BR., et al., 2004: “A randomised, controlled study to evaluate the steroid sparing effect of ess<strong>en</strong>tial fatty acid supplem<strong>en</strong>tation<br />

in the treatm<strong>en</strong>t of canine atopic dermatitis”. Vet. Dermatol. 2004; 15: 137-145.<br />

- SCOTT D.W., MILLER W.H., REINHART G.A. et al., 1996: “Effect of an omega-3/ omega-6 fatty acid-containing commercial lamb and rice diet on pruritus in<br />

atopic dogs: results of a single-blinded-study”. Can. J. Vet. Res., 1996, 61: 145-53.<br />

- SCOTT D.W., MILLER W.H. & GRIFFIN C.E., 2000: Dermatologic Therapy - In Muller & Kirk’s Small Animal Dermatology, 2000, 6th ed., WB Saunders,<br />

Philadelphia, 207-210.<br />

- SEARS B., 2005: “Sil<strong>en</strong>t inflammation”. Nutraceuticals World, May 2005, 38-45.<br />

- STURE G.H., LLOYD D.H., 1995: “Canine atopic disease: therapeutic use of an ev<strong>en</strong>ing primrose oil and fish oil combination”. Vet. Record, August 12, 1995, 169-170.<br />

- VAUGHN D.M., REINHART G.A., SWAIM S.F. et al., 1994: “Evaluation of effects of dietary n-6 to n-3 fatty acid ratios on leukotri<strong>en</strong>e synthesis in dog skin and<br />

neutrophils”.Vet. Dermatol., Vol.5, N°4, 163-173.<br />

- WOLTER R., 1995: “Dermatose et alim<strong>en</strong>tation chez les carnivores”. Recueil de Médecine Vétérinaire d’Alfort, January 1995, 17-27.<br />

VIRBAC MÉXICO, S.A. DE C.V.<br />

Lote 30, Manzana I<br />

Parque Industrial Guadalajara El Salto Jalisco C.P 45690<br />

www.virbac.com.mx<br />

Tel (01.33) 50.00.25.00 Fax (01.33) 50.00.25.15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!