01.06.2013 Views

1364685320309

1364685320309

1364685320309

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Hush, Hush Traducido en el Foro de Purple Rose<br />

salvó de precipitarme hacia mi muerte en el Arcángel porque estaba segura de<br />

que eso era lo que había pasado, aunque no tenía ninguna explicación lógica.<br />

Me pregunto si él de alguna forma detuvo el tiempo y me atrapó durante la<br />

caída. Si él era capaz de hablarme a través de la mente, tal vez, solo tal vez, él<br />

era capaz de otras cosas.<br />

O quizá, pensé con un escalofrío, ya no podía confiar en mi mente.<br />

Todavía tenía el pedazo de papel que Patch había metido en mi bolsillo, pero de<br />

ninguna manera iba a ir a la fiesta esta noche. Secretamente disfrutaba la<br />

atracción entre nosotros, pero el misterio y el miedo lo sobrepasaban. De ahora en<br />

adelante iba a sacar a Patch de mi sistema y esta vez lo decía en serio. Iba a ser<br />

como una dieta purificadora. El problema era que la única dieta que había<br />

hecho, había actuado en mi contra. Una vez intenté pasar un mes entero sin<br />

comer chocolate. Ni si quiera un mordisco. Al final de las dos semanas, no pude<br />

más y comí más chocolates de los que hubiera comido en tres meses.<br />

Esperaba que mi dieta libre de chocolates no presagiara lo que podría pasar si<br />

intentaba evitar a Patch.<br />

“¿Qué estás haciendo?” Pregunté, esta vez atendiendo a Vee.<br />

“¿Qué parece que estoy haciendo? Estoy despegando de este sostén este sello<br />

de rebaja para pegarlo en uno que no esté en rebaja. De esa manera puedo<br />

tener sostenes sexys al precio de uno barato.”<br />

“No puedes hacer eso. Cuando vayas a pagar, ella va a escanear las barras de<br />

código y sabrá lo que estás haciendo.”<br />

“¿Barras de código? Ellos no escanean las barras de código.” Ella no sonaba muy<br />

segura.<br />

“Lo hacen. Lo juro. Atraviesa mi corazón.” Supuse que mentir era mejor que<br />

observar a Vee ser llevada a la cárcel.<br />

“Bueno, parecía una buena idea…”<br />

“Tienes que comprarte esto,” le dije a Vee, arrojándole un pedazo de seda y<br />

esperando que eso la distrajera.<br />

Ella sostuvo en alto la braga. Pequeños cangrejos rojos adornaban la tela. “Esto es<br />

lo más asqueroso que haya visto. Por otro lado, me gusta ese sostén negro que<br />

tienes. Creo que deberías comprarlo. Ve y paga, yo seguiré viendo.”<br />

101

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!