convocatoria diciembre 2.009 - Void-7.com
convocatoria diciembre 2.009 - Void-7.com
convocatoria diciembre 2.009 - Void-7.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ESCUELA SUPERIOR DE ARTE Y ARQUITECTURA<br />
<strong>diciembre</strong> <strong>2.009</strong><br />
ÍNDICE<br />
PRÓLOGO<br />
sobre las voces extranjeras y las coherencias translingüísticas 05<br />
ACTO I:<br />
IDENTIDAD, AUTENTICIDAD Y AUTOCONCIENCIA<br />
la construcción de la ‘chinicidad’ 09<br />
BUSCANDO LA IDENTIDAD PERDIDA<br />
EEUU, Madrid, China…<br />
El país gradiente… 10<br />
…la ciudad centrípeta… 12<br />
…y el dragón adormecido en el diván del psicoanalista 14<br />
ACTO II:<br />
LOS TRES ACTORES<br />
Componentes principales de la ‘chinicidad’ 18<br />
LENGUA<br />
la otra jungla, el otro muro 19<br />
COCINA<br />
sobre los ritmos subyacentes y su aestructuración fluída 22<br />
CIUDAD<br />
sobre el suceso urbano y su falta de urbanidad 26<br />
la toma de conciencia 29<br />
historias tras la teoría 32<br />
ACTO III:<br />
LOS 7 PRINCIPIOS<br />
Diálogos cruzados entre cocina, lengua y ciudad 36<br />
EPÍLOGO<br />
reflexiones desde el filo de la maleta 62<br />
BIBLIOGRAFÍA 65<br />
Álvaro Guinea Martín<br />
CHINESENESS<br />
de cómo lengua y cocina construyeron la überstadt que trascendió blade runner<br />
4