Pinzas Para Bobinas De Papel - Cascade Corporation
Pinzas Para Bobinas De Papel - Cascade Corporation
Pinzas Para Bobinas De Papel - Cascade Corporation
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PINZAS PARA BOBINAS DE PAPEL<br />
Una pinza de bobinas de papel para todas sus<br />
necesidades de manipulación de bobinas.
Placas de contacto <strong>Cascade</strong>: una placa para cada tipo de papel.<br />
Placas para tisú<br />
Tisú, un solo radio<br />
<strong>Para</strong> la manipulación de tisú denso,<br />
como el de toallas industriales.<br />
Fundición estandar <strong>Cascade</strong><br />
Excelente placa de uso general para la mayoría<br />
de los tipos de papel, como de periódicos, kraft,<br />
tisú, papel para pared, pulpa seca, blanco para<br />
impresión y papel litográfico/fino.<br />
Fundición estriada<br />
<strong>Para</strong> la manipulación de papel kraft (cartulina<br />
lineal y medio/acanalado), preimpresión, papel<br />
pared, con revestimiento lineal y papel<br />
cristal/mantequilla.<br />
Metal proyectado<br />
Placa de usos múltiples para la mayoría de<br />
los tipos de papel, en especial los sensibles<br />
a marcas.<br />
<strong>De</strong> caucho negro, adherido y que<br />
no deja marcas<br />
Serie RXH (trama de caucho cruzada) Se<br />
utiliza para papel de periódicos, supercalandrado,<br />
papel estucado/de revista, cartón para envases<br />
de leche, y material encerado, papel<br />
cristal/mantequilla y blanco para impresión.<br />
Autocopiante<br />
<strong>Para</strong> manipulación de papel autocopiante y<br />
sensible a la presión.<br />
Tisú, doble diámetro<br />
<strong>Para</strong> manipular tisú de densidad media,<br />
como el utilizado en toallas comunes.<br />
Uretano adherido<br />
Serie UDP (perfil abombado de uretano) o de<br />
superficie suave para la manipulación de<br />
material supercalandrado, para cartones de<br />
leche y encerado, papel estucado/de revista,<br />
kraft lineal, kraft medio/acanalado, preimpresión,<br />
papeles finos, papel cristal/mantequilla, blanco<br />
para impresión y papel de periódicos.<br />
Con revestimiento de Irethane<br />
<strong>Para</strong> la manipulación de bobinas de papel<br />
kraft de varias capas, con revestimiento<br />
lineal o blanco para impresión.<br />
Caucho y uretano atornillado<br />
<strong>Para</strong> manipular material para cartones de leche<br />
y encerado, papeles estucados/de revista resbaladizos,<br />
kraft lineal, kraft medio, preimpresión,<br />
para periódicos, supercalandrado, autocopiante,<br />
plástico/de varias capas, litográfico/fino,<br />
blanco para impresión, o cualquier tipo de<br />
papel que requiera mayor fricción para<br />
reducir la necesidad de fuerza de las pinzas.<br />
Flexipad<br />
Diseñadas fundamentalmente para la industria<br />
de la prensa. Permite el contacto total de las<br />
placas en bobinas de distintos diámetros al<br />
cerrarse en torno a ellas.<br />
Tisú, convexas<br />
<strong>Para</strong> la manipulación de tisú suave y<br />
de baja densidad, como el de toallas<br />
de papel faciales y de papel higiénico.
Las pinzas para bobinas de<br />
<strong>Cascade</strong> le ayudan a servir<br />
siempre una bobina perfecta.<br />
Completa gama de pinzas para<br />
bobinas de todo tipo de papel.<br />
<strong>Cascade</strong> ofrece pinzas para todos los tamaños, pesos y tipos de bobina<br />
que manipule. La investigación constante de nuevas tecnologías y la<br />
relación permanente con productores y usuarios de papel han permitido a<br />
<strong>Cascade</strong> desarrollar la mejor gama de pinzas para bobinas de papel. Al<br />
trabajar con clientes con la más amplia variedad de necesidades, que<br />
manipulan todo tipo de papel, hemos desarrollado una gama completa de<br />
modelos. Combínelos con nuestras opciones de reducción de daños para<br />
obtener una solución completa.<br />
<strong>Para</strong> una bobina pequeña<br />
Solución idónea para bobinas pequeñas<br />
de papel de periódicos, formularios e<br />
impresión en general.
<strong>Para</strong> una bobina, de<br />
mediana a grande<br />
Diseñada para fábricas, depósitos,<br />
corrugadoras y transformadoras que<br />
manipulan papel de envolver, cartulinas<br />
lineales y papeles estucados.<br />
Principales ventajas<br />
Mayor resistencia<br />
Todas las pinzas para bobinas de papel de<br />
<strong>Cascade</strong> se construyen para resistir los<br />
entornos más inclementes.<br />
Facilidad de mantenimiento<br />
Las pinzas para bobinas de papel de <strong>Cascade</strong><br />
tienen un diseño que facilita el mantenimiento.<br />
Los componentes tienen fácil acceso, por<br />
lo que no es necesario desmontar la pinza<br />
completa para sustituir una pieza.<br />
Bastidor fijo con brazo corto fijo<br />
Ofrece un perfil de brazo<br />
sumamente delgado<br />
prácticamente con el<br />
diámetro máximo de la<br />
bobina, para aplicaciones<br />
en las que todas las<br />
bobinas se aproximan<br />
al máximo.<br />
<strong>Para</strong> bobinas grandes<br />
Pinza de bobinas para gran producción,<br />
idónea para manipular grandes volúmenes<br />
de papel de impresión, kraft, lineal y<br />
estucado.<br />
Gama completa<br />
La amplia variedad de pinzas para bobinas<br />
de papel de <strong>Cascade</strong> permite ofrecer la pinza<br />
precisa para todo tipo de necesidades, desde<br />
la manipulación de bobinas cortas para<br />
transformadoras, hasta el manejo de varias<br />
bobinas para estibadoras.<br />
Flexibilidad<br />
Amedás de una amplia gama de pinzas,<br />
<strong>Cascade</strong> ofrece múltiples tipos placas de<br />
contacto, accesorios y soluciones para<br />
reducción de daños. Todo ello adaptado a<br />
medida de sus necesidades.<br />
Bastidor fijo con brazo corto posicionable<br />
Solución idónea para<br />
aplicaciones con varios<br />
diámetros de bobina.<br />
Puede ajustarse para<br />
que mantenga un perfil<br />
de brazo delgado con<br />
distintos diámetros,<br />
también con capacidad<br />
para manipular<br />
<strong>Bobinas</strong> de papel tisú<br />
<strong>Para</strong> la manipulación segura y sin daños<br />
de grandes volúmenes de balas de pulpa<br />
y pulpa unificada en operaciones de<br />
estiba, fábricas, depósitos, carga en<br />
barcos y transporte.<br />
Bastidor basculante con brazo corto posicionable<br />
La colocación selectiva del<br />
brazo permite al operador<br />
elegir el mejor perfil de<br />
brazo para cada tarea. La<br />
función de basculación lateral<br />
añade flexibilidad a la<br />
capacidad de separación y<br />
apilamiento ajustado de la<br />
pinza. Funciona como un<br />
desplazamiento lateral.<br />
RSQ<br />
Ofrecemos solucio
Con brazos múltiples para<br />
varias bobinas<br />
Pinza diseñada para papeleras y estibadoras,<br />
que aumentan la productividad con la<br />
manipulación de varias bobinas a la vez.<br />
<strong>Para</strong> la manipulación de papel de periódicos,<br />
estucado, kraft y cartulina lineal.<br />
Diseñada para papeleras,<br />
estibadoras y depósitos<br />
que no requieren el uso<br />
de pinza giratoria. Solución<br />
excelente para apilar<br />
bobinas en remolques,<br />
camiones y vagones de<br />
mercancías.<br />
Con brazo deslizante<br />
Con brazo deslizante<br />
Cuando el grosor del brazo plantea<br />
problemas, las pinzas con brazo deslizante<br />
ofrecen un perfil más delgado.<br />
Cuando el grosor del<br />
brazo plantea problemas,<br />
las pinzas<br />
con brazo deslizante<br />
ofrecen un perfil<br />
más delgado.<br />
nes para todo tipo de aplicaciones.<br />
Con una y dos torres<br />
Las pinzas con torres, capaces de cargar<br />
de dos a ocho bobinas, se han diseñado<br />
para papeleras y estibadoras a las que la<br />
manipulación de varias bobinas a la vez<br />
les permite aumentar la productividad.<br />
La rotación de 360° permite al operador depositar la<br />
bobina en cualquier ángulo sin preocuparse por la carretilla<br />
ni por posibles daños en el borde de la bobina.<br />
El brazo separado permite manipular con seguridad<br />
dos bobinas apiladas de diámetros distintos.<br />
El extensor de carga permite cargar y descargar<br />
vagones de ferrocarril o camiones desde un lado.<br />
Las pinzas abatibles inclinan la bobina hacia<br />
delante, desde la posición vertical a la horizontal<br />
para cargar vehículos desde un lado.
Opciones para la reducción de daños<br />
• Control electrónico de la rotación<br />
Permite paradas a 90˚ (horizontal) y 180˚ durante el giro<br />
de 360˚ de la pinza, lo que automáticamente alinea<br />
la placa con la bobina. Coloca la bobina en posición<br />
perfectamente horizontal y vertical respecto al<br />
suelo. Se utiliza junto con el control de inclinación.<br />
• Grupo de paradas de rotación a 180˚<br />
Ofrece un punto de parada de rotación permanente<br />
en la posición de manipulación vertical.<br />
• Control de rotación a 90˚ (eléctrico)<br />
Ofrece cuatro puntos de parada de rotación<br />
permanentes.<br />
• kit de montaje para cambio rápido<br />
Aumenta la flexibilidad al permitir cambiar de<br />
accesorios con facilidad.<br />
• Control de inclinación<br />
Controla automáticamente el ángulo del mástil y<br />
del accesorio, lo que alinea automáticamente la<br />
placa con la bobina y la bobina con el suelo. Se<br />
utiliza junto con el control de rotación.<br />
• Load Cushion Amortiguador<br />
Acumulador del sistema de elevación que amortigua<br />
los golpes y reduce la necesidad de fuerza de<br />
sujeción para manipular la carga.<br />
• <strong>Para</strong>golpes ajustable<br />
Impide pasar por encima de bobinas más pequeñas<br />
o asirlas con el brazo. No se utiliza con pinzas<br />
de brazo partido.<br />
• Verificador de la fuerza de apriete<br />
La fuerza de apriete excesiva es una de las<br />
principales causas de daños en las bobinas de<br />
papel. Utilice el verificador de fuerza de apriete de<br />
<strong>Cascade</strong> para determinar con facilidad la fuerza<br />
que la pinza aplica a la bobina.<br />
• Opción no giratoria<br />
Todas las pinzas giratorias están disponibles<br />
como no giratorias.<br />
<strong>Cascade</strong> Europe • Damsluisweg 56 • PO Box 3009 • 1300 EL, Almere, Netherlands • Tel +31 (0)36 54 92 911 • Fax +31 (0)36 54 92 964<br />
<strong>Cascade</strong> (UK) Ltd. • Unit 4, 12 O'Clock Court • 21, Attercliffe Road • Sheffield S4 7WW, England • Tel +44 (0) 870 850 8756 • Fax +44 (0) 870 850 8757<br />
<strong>Cascade</strong> es marca registrada de <strong>Cascade</strong> <strong>Corporation</strong>.<br />
© <strong>Cascade</strong> <strong>Corporation</strong> 2005. Reservados todos los derechos.<br />
www.cascorp.com<br />
• AFC<br />
El AFC (Control de Fuerza Adaptable) es un sistema<br />
que controla automáticamente la fuerza de la<br />
pinza en relación con el peso de la carga.<br />
• Regulador de presión de cuatro posiciones<br />
El regulador de presión con tres ajustes manuales<br />
de presión más válvula de seguridad permite una<br />
aplicación de presión hidráulica mínima para la<br />
sujeción satisfactoria de la carga.<br />
• Regulador de presión electrónico<br />
Este sistema con tres ajustes electronicos de presión<br />
se utiliza para controlar la fuerza de sujeción en<br />
aplicaciones que requieren varios ajustes para<br />
evitar el exceso de apriete.<br />
• Kit de barra de luces<br />
Mediante luces de color, muestra el ajuste de<br />
presión utilizado cuando se instala con la válvula<br />
de seguridad de ajustes múltiples.<br />
• Válvula de seguridad de un solo ajuste<br />
Limita la presión hidráulica en 1 conducto al accesorio.<br />
<strong>Para</strong> función auxiliar son necesarias dos válvulas.<br />
• Válvula de seguridad bidireccional<br />
Permite utilizar una sola válvula para cada función<br />
auxiliar, con el fin de limitar la presión hidráulica<br />
que recibe el accesorio.<br />
• Manómetro<br />
A 345 bar.<br />
• Indicador de fuerza de apriete la pinza<br />
Dispositivo de medición que muestra la fuerza<br />
de sujeción aplicada a la carga. Se utiliza para<br />
calibrar la presión de sujeción con sistemas que<br />
utilizan válvulas de seguridad.<br />
Form 6057780 ES 5M PP 9/05