Otros Informes

srh.noaa.gov

Otros Informes

El Paso, TX

CoCoRaHS

Community Collaborative Rain, Hail, and Snow Network

(Red Colaborativa Comunitaria de Lluvia, Granizo y Nieve)

Ciencia del Ciudadano Practicada En Su Propio Patio

“¡Porque cada

gota

cuenta!”

(Especialmente aquí)


¿Qué es CoCoRaHS?

CoCoRaHS es una red nacional

promovida por el pueblo, sin

fines de lucro, basada en la

comunidad, con enfoque en el

estudio colectivo de la

precipitación…

…compuesta por voluntarios

de diferentes orígenes y

de todas edades…

…que toman medidas diarias

de la “precipitación" en sus

propios hogares...


Nosotros solo medimos la precipitación

Santa Teresa, NM

Lluvia

Big Bend National Park, TX

Granizo

McKelligon Canyon, El Paso, TX

Nieve


Una vez entrenados, los

voluntarios colectan

información utilizando

herramientas de bajo

costo.

Pluviómetro con alta capacidad

(diámetro 4”)

Regla para la nieve

La formación es

importante para asegurar

datos precisos y de alta

calidad.


Las observaciones son reportadas diariamente en nuestro

sitio interactivo: www.cocorahs.org


El Paso, TX

Local

Nacional

Las observaciones de los

voluntarios están disponibles de

inmediato en dos formatos:

marcadas en un mapa o en forma

de tabla.


CoCoRaHS nació en respuesta a las

inundaciones de 1997 en Fort Collins, Colorado


A

Este evento demostró:

B

1. Las extremas variaciones en

cantidades de lluvia que son posibles

dependiendo de la localización.

2. La importancia que los individuos

pueden desempeñar en la medida, la

cartografía y la presentación de

informes sobre precipitación.

Distancia entre A y B = 5 mi

A= 14.5 in B= 2.0 in


Lo que comenzó

como un proyecto

comunitario…

…se ha convertido en una

base de datos de

precipitación importante

en todo el país.


¿Por qué CoCoRaHS ?

Santa Teresa, NM

5 Razones

Cinco

Importantes


1) La precipitación es importante

y muy variable

Presa Elephant Butte, NM

3.) Datos de algunas fuentes no son

siempre exactas.

2.) Hay pocas fuentes de datos y

pluviómetros se encuentran muy

separados.

4.) Hay muy pocos datos

cuantitativos acerca de granizo.

Cloudcroft, NM Big Bend National Park, TX


5.) Informes de tormentas pueden salvar vidas.

El Paso, TX 2006

agosto 2006 El Paso, Texas

Hatch, NM 2006

El Paso, TX 2006

El Paso, TX 2006


Los Datos de CoCoRaHS Son

Utilizados Por Muchos Intereses

• Servicio Nacional de la Meteorología

• Meteorólogos privados

• Hidrólogos

• Administradores de emergencias

• Servicios de la Ciudad

• Ministro del agua

• Ministro de conservación del agua

• Ministro de aguas pluviales

• Los ajustadores de seguros

• USDA- Los ingenieros en la producción

de cultivos

• Los científicos que estudian las

tormentas

• El control de mosquitos

• Agencia de Servicios Agrícolas

• Ganaderos y Agricultores de

• Recreación y Actividades al aire libre

• Maestros y Estudiantes

• Herramienta de educación en

geología

• Tomar medidas

• Análisis de datos

• Organización de resultados

• Investigaciones

• Ayudar a la comunidad

Santa Teresa, NM


Los Datos de CoCoRaHS Son Utilizados Por Muchos Intereses


65% CoCoRaHS

NWS

Informes de

Nieve

‘Noche Vieja

2012’

31 dic 2012

01 ene 2013


Tormenta de Nieve 3-4 Enero 2013

El Paso, TX


Tormenta de Nieve 3-4 Enero 2013

Las Cruces, NM


El Monzón 2006

02 aug 2006

1-5 aug 2006


Sección Uno:

Información de Observador

El Paso, TX


1.)

Fort Quitman, TX

El deseo de estudiar y aprender

sobre el clima.

Pluviómetro CoCoRaHS con alta

capacidad ($28 USD), instalado

en una buena ubicación.

Usted necesitará

2.)

3.) 4.)

Formación

(en persona o en línea)

Acceso a Internet y un nombre

de usuario y contraseña por

cocorahs.org


1.)

Fort Quitman, TX

Nosotros necesitaremos

Un formulario completo

(en línea)

2.)

Su ubicación

Preferimos latitud y longitud obtenido a

partir de GPS o Google Earth. Dirección de

la calle funciona bien en las zonas

urbanas, pero no en las zonas rurales.


Sección Dos:

Configurar su Pluviómetro

El Paso, TX


La localización del

instrumento es

importante para

obtener buena

información

Pero, recuerde al final lo mas

importante es...

Hacer lo mejor que pueda


Lugares donde no

poner su medidor

El peor lugar donde poner su

medidor es en la caja!

Algunas cosas no se pueden

prevenir.


Evitar los árboles

y estructuras

Este patio está

demasiado cerca de

la casa


Lugar ideal para

su pluviómetro


Sección Tres:

Midiendo las Lluvias

Santa Teresa, NM


Medida de

precipitación con

pluviómetro

La precisión y la

consistencia son muy

importantes!


Leyendo su

medidor

Estas son algunas de las

situaciones más comunes

que encontrará


Su observación más común será…

ZERO

“0.00”

Es importante saber cuando NO llovió.

¡Favor de reportar los ceros!


Rastro “T”

Cuando sólo una o dos gotas

mojan el pluviómetro

indíquelo con "T“ (rastro).


La superficie del agua en el

medidor se ve curvada.

Cuando el agua cae en el tubo de

medición, la superficie que se forma es

curva. A ésta se le llama menisco.

El menisco se forma por la tensión

superficial de un líquido en contacto con

los lados del tubo.

El Menisco

¿Cómo puedo saber dónde leer?

Siempre lea la parte baja del

menisco cuando tome su

medida diaria de la lluvia


Favor de no redondear

Es muy importante que el reporte este hecho con la

mayor precisión a la centésima de pulgada.

Por favor, ¡no redondee a la décima más cercana!


Para medir más de una pulgada…

Vierta la primera pulgada

de la tubo interior y

anótelo.

Vierta el resto del agua en

el embudo y mida el tubo

interior.

Continúe hasta que mida

toda el agua. Asegúrese de

mantener un registro de sus

medidas a lo largo del

camino.


¿Cuándo debemos hacer nuestras

7:00 AM es preferible.

Entre las 5:00 y las 9:00am

está bien.

Otras horas son aceptadas,

pero no se documentarán en

los mapas de CoCoRaHS.

observaciones?


Sección Cuatro:

Reportando Granizo

East Potrillo Mountains, NM


Reportando

Granizo

CoCoRaHS se ha convertido en uno de los archivos mas grandes de datos de

granizo en los Estados Unidos


Medición de tamano del granizo

¡Granizo grande puede matar!

Espere a que el granizo termine, o

haga una estimación visual

Mida el diámetro más ancho del

granizo.


Medición de tamano del granizo

Comparar el granizo a un objeto común:

Diámetro Descripción

1/4" Chícharo

1/2" M&M (plain)

3/4" Penny (Estados Unidos)

7/8” Nickel (Estados Unidos)

1” (severo) Quarter (Estados Unidos)

1.25” Medio Dólar (Estados Unidos)

1.50” Nogal, Pelota de Ping-Pong

1.75" Pelota de Golf

2.00” Huevo de Gallina, Lima

2.50" Bola de Tenis

2.75" Bola de Béisbol

3.00” Taza de té, Manzana grande

4.00” Bola de Sofbol

4.50” Pomelo

5.00” Disco Compacto/DVD


Si es posible haga un

“Online Hail Report”

lo más pronto posible.

Su reporte irá directo al Servicio Nacional

de Meteorología estadunidense.


Sección Cinco:

Midiendo la Nieve

Presidio County, TX


Dos formas en que se mide nieve

Nuestro observadores miden:

1. Contenido de agua líquida en la nieve

- En el medidor

- Una muestra de la base

2. Altura de la nieve

- La acumulación de nieve en 24 horas

- Profundidad de nieve existentes


Para aprender mas sobre la medición de nieve, vea nuestra presentación

titulada “IN DEPTH SNOW MEASURING” en la web


SECTION SEIS:

Enviar Sus Observaciones

Santa Teresa, NM


Página Web CoCoRaHS

www.cocorahs.org

(contenido está en Inglés solamente)


Página Web CoCoRaHS

www.cocorahs.org

Hacer Clic

“Login”


Página Web CoCoRaHS

www.cocorahs.org

Login to

CoCoRaHS

Nombre de usario

contraseña

Hacer “Clic”

Ingresa su nombre

de usario y

contraseña


Registrar la precipitación diaria

(Formulario de Precipitación diaria)

Despues de hacer login, se le llevará a la página “Daily Precipitation Report Form”


Registrar sus datos

Notas adicionales (opcional)

Nevada Nueva - opcional

Manto de Nieve - opcional

(opcional)

(opcional)

Si es necesario, cambiar la fecha y la

hora

Ingrese la cantidad de lluvia y

nieve derretida

Ingrese el monto de nevada

Ingrese la cantidad de nieve derretida

Hacer ‘clic’


Sus datos en nuestro mapa de diario

Sus datos aparecerán inmediatamente.


Otros Informes

“Significant Weather Report”

(Informe del Tiempo Significativo)

“Monthly Zeros”

(Ceros Mensuales)

“Multi-Day Precipitation Report”

(Informe del precipitación múltiples días)

El Paso, TX


“Significant Weather Report”

Severo

Notas adicionales.

Lluvias torrenciales

Nieve

Inundaciónes

Menor / típico (calles inundadas)

Raro (calles inundadas, peor de lo usual)

Extremo

Hacer “Clic”

Informe del Tiempo Significativo

Utilizar esta página para informar

granizo, inundaciónes, o hacer

informes más frecuentes de lluvias

y nieve

Hacer clic aquí para acceder a la página “Significant Weather Report.”


“Monthly Zeros”

Ceros Mensuales

Hacer clic aquí para acceder a la página “Monthly Zeros.”

Utilizar esta página para

entrar rápidamente los días

anteriores con cero

precipitación.

Hacer clic en los días sin

precipitación

Ceros son muy

importantes para la

evaluación de la sequía.


“Multi-Day Precip Report”

(Informe del precipitación múltiples días)

Día primero de ausencia

Día de regreso

Cantidad total de precipitación

Hacer clic aquí para acceder a la página “Multi-Day Precip Report.”


¿Cómo puedo

formar parte?

www.cocorahs.org

Cuatro pasos fáciles

Regístrece en la página web de

CoCoRaHS:

www.cocorahs.org

Obtenga un pluvímetro plástico de 4”.

Ponga el instrumento en un "buen"

lugar en su patio

Comience a medir la precipitación

y ponga sus reportes en la Web.

More magazines by this user
Similar magazines