Carri Miscelatori - Maschio-Gaspardo Poland Sp. z oo

More documents

Recommendations

Info

MOD. SAMARA Carro trincia miscelatore distributore trainato, a due coclee orrizzzontali. DOTAZIONI E ACCESSORI: Coclee in acciaio ad alta resistenza • Scarico laterale sinistro diretto, senza tappeto • Predisposizione al secondo scarico • Attacchi idraulici di collegamento al trattore con distributore a leve sistema “pull-push” • Riduttore epicicloidale con presa di forza diretta • Struttura in acciaio ad alta resistenza • Lame trincianti stellari girevoli in acciaio ad alta resistenza • Controlame dentate, smontabili e registrabili • Timone di traino registrabile • Tramoggia posteriore per il carico dei prodotti sfarinati • Parafanghi smontabili • Sistema di pesatura mod. Tronic L15 a 15 programmi e 15 componenti per ogni programma • Scala d’ispezione con piattaforma Cardano con limitatore • Cardano omocinetico • Inversore di coclee • Riporto vasca in acciaio Hardox serie 7- 9 - 11 • Riporto vasca in acciaio Hardox versioni 13-15 • Assale con ammortizzatori a balestre completo di impianto frenante meccanico • Stampante a 24 colonne • Trasferitore dati su PC • Impianto frenante meccanico versioni 7-9-11 • Impianto frenante meccanico versioni 13-15 • Impianto frenante meccanico + pneumatico • Tappeto di scarico a catena da 900 x 800 mm. • Tappeto di scarico a catena da 900 x 1000 mm. • Alzata idraulica per tappeto di scarico a catena • Doppio scarico diretto • Doppio scarico con tappeto da 900 x 800 mm.da un lato e scarico diretto dall’altro lato • Comandi a mezzo distributore con cavi (per ogni funzione) • Comandi a mezzo elettrovalvole con pulsantiera a cavo (per ogni funzione) • Gru completa di forca, portata max. 200 Kg, per 7-9-11 • Gru completa di forca, portata max. 350 Kg, per 13-15 Towed shredder mixer distributor wagon with two horizontal screws. STANDARD EQUIPMENT AND ACCESSORIES: Screws in high strength steel • Direct unloading from the left side without belt • Pre-engineered for second unloading port • Hydraulic couplings for connection to the tractor with “pull-push” lever operated valve • Epicyclic final drive with direct PTO • Structure in high strength steel • Star-shaped revolving shredding blades in high-strength steel • Removable and adjustable serrated contra-rotating blades • Adjustable drawbar • Rear hopper for loading floury products • Removable mudguards • Mod. Tronic L15 weighing system with 15 programs and 15 components per program • Inspection ladder with platform Universal coupling with limiter • Constant speed universal joint • Screw reverser • Tank faced in Hardox steel series 7- 9 - 11 • Tank faced in Hardox steel versions 13-15 • Axle with leaf spring shock absorbers complete with mechanical braking system • 24-column printer • System for transferring data to a PC • Mechanical braking system versions 7-9-11 • Mechanical braking system versions 13-15 • Mechanical + air braking system • 900 x 800 mm chain unloading belt • 900 x 1000 mm chain unloading belt • Hydraulic lifting system for chain unloading belt • Double direct unloading port • Double unloading port with 900 x 800 mm belt on one side and direct unloading on the other side • Controls via a valve system with cables (for each function) • Controls via solenoid valves with wired push button panel (for each function) • Crane complete with fork, max. lifting capacity 200 kg for 7-9-11 • Crane complete with fork, max. lifting capacity 350 kg for 13-15
DATI TECNICI Volume Potenza Lunghezza Larghezza Altezza Peso MOD. SAMARA Mélangeuse distributrice traînée, à deux vis horizontales. Anhänge-Futtermischwagen mit Häckselmessern und zwei horizontalen Mischschnecken. TECHNICAL DATA Volume Power rating Length Width Height Weight DONNEES TECHNIQUES Volume Puissance Longueur Largeur Hauteur Poids TECHNISCHE DATEN Fassungsvermögen Leistung Länge Breite Höhe Gewicht EQUIPEMENTS ET ACCESSOIRES: Vis en acier à haute résistance • Distribution latérale gauche directe, sans tapis • Prévue pour une deuxième trappe de distribution • Raccords hydrauliques d’attelage au tracteur avec distributeur à leviers système “pull-push” • Réducteur épicycloïdal avec prise de force directe • Structure en acier à haute résistance • Couteaux en étoile, rotatifs, en acier haute résistance • Contrecouteaux crantés, démontables et réglables • Timon d’attelage réglable • Trémie arrière pour le chargement des produits en farine • Garde-boues démontables • Système de pesée mod. Tronic L15 à 15 programmes et 15 composants par programme • Echelle d’inspection avec passerelle Cardan avec limiteur • Cardan homocinétique • Inverseur de vis • Surélévation de la cuve en acier Hardox série 7- 9 - 11 • Surélévation de la cuve en acier Hardox versions 13-15 • Essieu avec amortisseurs à lames, équipé de système de freinage mécanique • Imprimante à 24 colonnes • Transfert des données sur PC • Système de freinage mécanique versions 7-9-11 • Système de freinage mécanique versions 13-15 • Système de freinage mécanique + pneumatique • Tapis de distribution à chaîne de 900 x 800 mm. • Tapis de distribution à chaîne de 900 x 1 000 mm. • Levée hydraulique du tapis de distribution à chaîne • Double distribution directe • Double distribution, avec tapis de 900 x 800 mm d’un côté et trappe directe de l’autre côté • Commandes moyennant distributeur à câbles (pour chaque fonction) • Commandes moyennant électrovalves avec pupitre à câble (pour chaque fonction) • Grue équipée de fourche, portée max. 200 kg, pour 7-9-11 • Grue équipée de fourche, portée max. 350 kg, pour 13-15 DATOS TECNICOS Volumen Potencia Longitud Anchura Altura Peso Carro remolcado de picado-mezclado-distribución, con dos sinfines horizontales. SAMARA U.M. 7 9 11 13 15 m 3 7 9 11 13 15 HP 40 50 60 70 80 mm 5133 5583 6033 5887 6487 mm 1905 1905 1905 2045 2045 mm 2265 2265 2265 2656 2656 kg 3600 3900 4200 5300 5400 SERIENMÄSSIGE AUSSTATTUNG UND ZUBEHÖR: Mischschnecken aus hochfestem Stahl • Direkter Austrag seitlich links ohne Förderband • Vorrüstung für den zweiten Austrag • Hydraulische Anschlüsse für Traktoranbau mit Steuergerät mit Schalthebel vom Typ “Pull-Push” • Planetengetriebe mit direktem Nebenantrieb • Struktur aus hochfestem Stahl • Sternförmige drehbare Häckselmesser aus hochfestem Stahl • Verzahnte Gegenschneiden, ausbaubar und einstellbar • Einstellbare • Zugdeichsel • Einfülltrichter auf Heckseite für mehlförmige Futterkomponenten • Ausbaubare Kotflügel • Wiegeeinrichtung Mod. Tronic L15 mit 15 Programmen und 15 Futterkomponenten je Programm • Arbeitsbühne mit Aufstiegsleiter Gelenkwelle mit Drehmomentbegrenzer • Doppelgelenkwelle • Wendevorrichtung der Mischschnecken • Behälterverstärkung aus Stahl Hardox Serie 7- 9 - 11 • Behälterverstärkung aus Stahl Hardox Versionen 13-15 • Radachse mit Aufhängung mit Blattfedern, komplett mit mechanischer Bremsanlage • 24-<strong>Sp</strong>alten-Drucker • Datenübertragungsgerät auf PC • Mechanische Bremsanlage Versionen 7-9-11 • Mechanische Bremsanlage Versionen 13-15 • Mechanische + pneumatische Bremsanlage • Kettenaustragband 900 x 800 mm • Kettenaustragband 900 x 1000 mm • Hydraulische Aushebung des Kettenaustragbands • Doppelter direkter Austrag • Doppelter Austrag, mit Band von 900 x 800 mm auf der einen Seite und direkter Austrag auf der anderen Seite • Kabelfernbedienung mittels Steuergerät (für jede Funktion) • Kabelfernbedienung mittels Magnetventilen auf Schaltkasten (für jede Funktion) • Kran mit Gabel, max. Belastbarkeit 200 kg für 7-9-11 • Kran mit Gabel, max. Belastbarkeit 350 kg für 13-15 EQUIPAMIENTOS Y ACCESORIOS: Sinfines de acero de elevada resistencia • Descarga lateral izquierda directa, sin cinta • Preparado para la segunda descarga • Conexiones hidráulicas con el tractor con distribuidor de palancas sistema “pull-push” • Reductor epicicloidal con toma de fuerza directa • Estructura de acero de elevada resistencia • Cuchillas de picado en estrella giratorias, de acero de elevada resistencia • Contracuchillas dentadas, desmontables y regulables • Timón de tiro regulable • Tolva trasera para la carga de los productos triturados • Guardabarros desmontables • Sistema de pesaje mod. Tronic L15 de 15 programas y 15 componentes para cada programa • Escalera de inspección con plataforma Cardán con limitador • Cardán homocinético • Inversor de sinfín • Revestimiento depósito de acero Hardox serie 7- 9 - 11 • Revestimiento depósito de acero Hardox versiones 13- 15 • Eje con amortiguadores de láminas con sistema de frenado mecánico • Impresora de 24 columnas • Unidad de transferencia datos a PC • Instalación de frenado mecánico versiones 7-9-11 • Instalación de frenado mecánico versiones 13-15 • Instalación de frenado mecánico + neumático • Cinta de descarga de cadena de 900 x 800 mm. • Cinta de descarga de cadena de 900 x 1.000 mm. • Elevación hidráulica para cinta de descarga de cadena • Doble descarga directa • Doble descarga con cinta de 900 x 800 mm. de un lado y descarga directa del otro lado • Mandos mediante distribuidor con cables (para cada función) • Mandos mediante electroválvulas con botonera con cable (para cada función) • Grœa con horquilla, capacidad de carga max. 200 Kg, para 7-9-11 • Grœa con horquilla, capacidad de carga max. 350 Kg, para 13-15
Page 1: La nuova gamma di carri trinciamisc
Page 5 and 6: DATI TECNICI Volume Potenza Lunghez
Page 15 and 16: MOD. SERENO - SANSONE - SALOMONE -

Carri Miscelatori - Maschio-Gaspardo Poland Sp. z oo

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?