I - XXIV - Bicentenario

ELVOLUCION MADERISTA.
CAPITULO 1.
El Estodo do Jalisco desde Ic Opocci on quo cayó of Gobiorno Vaulartisto, reprosentado
enhances per of Lic. don Fermin G. Riostra, depuesto par un cuartelazo mandado
dar par & General Dlaz, pare colocar en ci gobiorno ci Gre!. don Francisco ThIontino,
entrO en una era de retraceso on Ia quo so vio!6 continuamente Ic ConstituciOn do
1857, haste of Gobierno del Coronet don Miguel Ahumcidc. a sea desde 1903 hcsta 1911,
con excopciOn del iapso do tiernpo quo goborno el Señor General Rarnén Corona, quo antes
do terrninar su periodo I ué asesinado par primitive Ron, ci dEc 11 do noviembre do
1889, y los gabiernos del Ingenioro Mariano Bárcenas y General dart Pedro Gczlvdn, quo
sin 5cr reaccionarios. nude hicicron ni podlan per la reivindiccciOri do las instituciones
liberales, ye muy conculcadus y lanto como ahora, (1) destruldo el sufragio efectivo.
Do clii quo ci iniciorso to revolución do 1910, con to publicaciOn del libro "La SucosiOn
Presdenciai' escrito per el señor don Francisco 1. Madero, todos los liberales del
Estado vimos in rayo do luz quo nos scña!aba unc era democrótica. y nuostro entusiasno
cunquo no comploto porque ocoptando to candidature del General Daz pare la Prosdencio
de in Republica, rochazaba La del señor Ramon Corral pare la VicePresidencia
y proponta en su lugor alguna otra porcnaIidad. declo, "coma of General Bernardo
Reyes", nos entustcsmO porquo of General Reyes habla sido nuestro candidato en
1906, pues edemas do los mOritos haste entoncos reconocidos a este gonaral, on et tatgo
tiempo que gobernO Nuevo Lcón, era neestro pairano y esto bastaba on ultimo touRado
parc hola qor nuestra provincialismo, siondo ademOs prima hormano del gran Va-
Ilarta. El provinciolisrno jalisciense. siendo solo comparable con ci de Yucotón, mds justilicado
Oste quo of nuestro, porquo of Estado do Yucatan ha logrodo tenor industrios, agriculture,
cuyo principal praducto es ci henequOn: transportos moritimos y Ierrocarriles
prcpios; en fin una economic enteromonte suyc. qué llogO a ester floreciente v presto
ayuda of gobierno del centro, sabre tot en la Opoco do la RovaluciOn do 1910.1917.
siendo do lamontarse quo los gobiernos constituldos inmediolos hayen acabado con su
marina y quebrantudo baja aiqunos otros conceptos su economlo, boy deccldci muy
principaimento en to quo respecta ci henequOn.
Desdo entonces ernpozamos ]as tiberales a orcanizarnos, lormando of Particle , Liberal
lndependiente. quo oxtendimos par te4a of Estodo y organizcmdo clubs y comitOs en
los cabeceros de Canton y do Municipia. Enrotanto se desarrollO Ia campoña electoral
apoyando en of Estado 10 candidatura do! General Reyes pare la Vice-Ppresidencio.
quien ncs diO la gran decepciOn obedeciondo coma un cordero los Ordenes del General
(I) Estoy corrigiendo y sacando en Iirapio oslo escrito en 1936-39.
—5-

Diaz part deja; ci campo libro e imponor a Corral, retirando so ccndidclurq y marchãndose
a Europa al cumplimiento do una rnisión".
Vino en seguida Ic constitución on la Capital do la Rep'Thlica dot Partido Antirrooleccionista
y después do olgün desarrollo ' evoluc6n omanó do 61 la candidature parc
la Presdencia do la Repüblica de don Francisco I. Madero y pare la Vico-Prosidencia la
dot señor don Francisco Vdzquoz Gomez, la quo on Jahs;o obtuvo pc'qulsirnos pertidarios,
sea oorquo eran desconcidos uno y otto candidatos. SOC per ol hObito. quo como on cost
toda la Repblica so tonic do abstoncion, considerando irthtil todo csfuerzo parc terminur
con la autocracia porfirista e inaugurar un regimen domocrótico; emporo la dictadura do
tantos afics quo nos habla Ilovado a una situacion econórnica sin dude buena tonic cansoda
a todo ci pueblo privado pc; tanto tiornpo del uso do sus derechcs del sufragio quo
Ia Constitución Is otorgaba. Do aM quo ontre ci elomonto liberal y [cis instituciones math.
nicas tuviera algCjn pequeflo nCmoro do electores y éstos votaran par su candidature.
Sabido el resuitado do esa oloccion y ks pretoxtcs que so tomoron parc procesar
ci señor Modern. ci Lic. Roque Estrada y otros, pore invalidor al primoro como 'candidato.
quienes fueron roducidos a prisión en San Luis Potosi. do dondo par insinuacionos do uno
do los fomiliares do Madero a Limantour, so solicitó su excarcoiaciOn, dOndo!e aDmo rrisió')
cx ciudod, de deride pudo escaparse haste paSOr It Irontora Norte, inlorndndo;o a Estados
Unidos ayudado per Diego Arenas Guzmán y otros do sus partidarics.
Estando en Estados Unidos tue conocido en !clisco ci Plan do San Luis Potost", quo
llevó personolmente don Abraham Gonzólez on oclubre do 1910 y quo clondestinornente
dió a conocer a muy poccis personas, logrando yo toner tine copia quo me proporcionó
tin buon amigo y cuyo toxto es el siguiento:
"PLAN DE SAN LUIS POTOSI"
"lo.—Se deciaran nulas las elocciones parc Prosidertte y Vice-Prosidonte do la Na.
ción. Diputados y Sonadores, celobrados en junio y julio del corrionto alto.
2o.—So dosconoce ci actual Gobierno del General Diaz, asi come a todas las autoridodes
cuyo poder debo dimanar del vote popular, porque odemós do no haber side
eloctos per ci pueblo, ban perdido los Pecos titulos quo podlan tenor do legalidod, cometiendo
y apoyando con elomontos quo ci pueblo paso a su disposiciOn pare Ia defense do
sus intoroses, ci frauds electoral mds oscandaloso quo registra la historic do Mexico.
"3o.—Pcra ovitar haste dondo sea posiblo los trostomos inherentos cx todo movimionto
revoiucionario, so docloran vigontes, a reseva do reformer oportunomenlo par los medics,
constitucioncles, iquollos quo requioran refotmas, todas las byes promulgcdas per to actual
cdrninistroción y sus reglamonlos rospectivOs, a excepcion do aqucillas quo mcnifiestamente
so nation en pugna con los principics proclemodos on esto Plan. Iguolmento so oxceptãan
]as byes, Idles do tribunales y decretos quo hoyan sancionado las cuentas y mane-
;o do fondcs do lodes los funcicnarios do todos los ramos; purs tan pronto cotta a rowucidn
triunfo, so iniciorO Ia forrnrición do comIslOnes do invosligación pare dictaminer cc
erca do las responsablidados on quo hay= podtdo incurrir ks funcionarios do IQ Fe-dora
cón, do los Estados do los Municipics.
—6-

Sr. On. Francisco I. Madero
Presidente de In RepUblica.

• , i..: C-
-. -.' I
.4
we.

"Er todo caso serán respetados los compromisos rontrcitdos par la administraci&
perfirista con gobior-nos y corporacionos oxiranjeras, antes of 20 del ontrante.
"Abuscindo do la by do torronos baldios, numerosos pequeños propietarios on so
moyorlo indigenas, ban sido despojados do sus terrenos per acuerdo do la Secretaria do
Fomonto, o por folios do los Tribunales do la RopiThlica. Siondo do toda justicia resti tuir
a sus ontiguos poseedores !as torrenos do quo so los de3poj6 do un modo Ian arbitrario,
so decbaran sujetos a revisiOn toes disposiciones y bibs y so los oxicüró a los quo los
cdquirioron do on modo tan inmoral o a sus herederos, quo los rostituyon a sus primiitvos
dueños, a quienes pagardn tambien una indomnizacion par los perjuicios sufridos. Solo
on aiso do quo osos torrenos hoyan pasado a tercora persona antes do la promulgaciOn
do oste Plan, los antiguos propiotarios rocibirón indomnizaciOn do aquellos on cuyo boneficlo
so verificO of despojo.
'4o.—Adem6s do Ia Constitucion y byes vigentes so deciciro Ley Suprema do :a
Repüblicc of principlo do: NO REELECCION dcl Presidents y Vice-Presidonto do la Repüblica.
Gobornodores do los Estados y Presidentos Municipales, miontras so hagan las reformas
ccnstitucionales respeclivas.
"So.--Acumo of carOcter do Presidonte Provisional do los Eslados Unidos Mexiconos,
con las facultados necesarias para hacer Jo guerra of Gobierno usurpador del General
Diaz
Tan pronto como la Capital do la Repüblica y mds do la mitod do los Estados do
Jo FederciciOn estén on parlor do !as luorzas del pueblo, of Prosdonte Provisional convo-
Card 0 elecciones generabes oxtraordinarias parc un rnes después y ontrogard of poder
of Prosidento quo resuite electo tan pronto como sea conocido of rosultcido do Ia olocciOn.
6o.—El Prosidente Provisional antes do entrogar of poder, data cuenta of Congroso
do la Union del usc quo haya becho do las facultados quo confiore of presenlo Plan.
'7o.—El dla 20 do Noviombro, do las seis do Ia tordo on adobanto, todos los ciudadanos
do la Republica tomarOn !as armas Ixira arrojar del poder a las autoridados quo
cxctualmonte gobiornan. Los pueblos quo ostén rotirados do las vtas do comunicaciOn, lo
hardn dosde la vispera
Bo.—Cuando las crutoridados presenten rosistoncia armada, so los obligard pot la
fuerta do las armas a respetar to voluntad popular, pero en esto case las byes do quo
rra serdn rigurosamento observadas. lbarnandcsc ospocialrnonto la atenciOn sabre las prohibiciones
rolativas a no usar bolas oxpbosivos, ni fusibar a los prisionoros. Tczmbion so
llama la atenci6n respecto of deber do todo mexicano do rospetar a los oxtranjeros en
sus personas o intorosos.
9o.—Las autoridades quo opongan rosistencia a ½ reciuizaciOn do este Plan, serdn
reducidos a prisiOn parc quo so los juzquo par los Tribuonbes do la Ropüblica, cuando
la revoluciOn haya terminado. Tan pronto como coda ciudad o pueblo rocobre su libortad,
so reconocord como autoridad begitimo y provisional at principal jefe do las armas,
facultad para dolegar sus funcionos en alga n otto ciudadano caracterizado, quion serd
confirmado on su cargo o romovido par of Gobtorno Provisional.
lJno do las primorcjs medidas del Gobiorno Provisional seró poner en tibortad a lodes
los prosos politicos.
—7-

lOa—Ei nombrarnonto do Gobernador Provisional do cede Estado quo hoya sido
ocupado pot ]as fucrzas do to revolución, zeta hecho par of Presidente Provisional. Esto
Gobernodor tondra to estricto obiigcci6n do convocar a &ecciones pare Gobernador
onstitucionoI del Estodo, ton pronto come sea posiblo, a juicio del Prosidente Provisional.
So exception do esta regla los Estados quo do dos arias a es:a porte hen sostonido cantpoñaz
democróticos parc cornbior do gobiorno, pues en estos o considercrra coma Gobernador
Provisional at quo luO candidato del pueblo, sierupre quo so adhiero a oue
Plan
"En coso do quo of Presidente Provisional no haya becho of nombrarnionto do Gobernodor.
quo Oslo nombromonto no hayc Ilegedo a :;u dostino o bien quo of aqracjcxrJo
no cceptarcr pot cualquiora circunstancic, enlones ci Gobomodor será desicinodo par
votación entro toclos los jobs de los critics quo operen on of territorio del Estcdo respec-
.ivo, a reserve de quo su no:nbrornienlo sea ratificodo cot ci Presidente Provisu'>nal ton
pronto coma sea pcstble.
'lb—Las nuovas autoridados dspondr6n do todos los bondos quo so ericuentren
en todas lot oficinos pbliccs parc los gastos do to quorra, Ilevando las cuentas con toEkx
escrupolosidad En caso do quo osos bondos no scan suficentes pare los qastos do gucrrcr,
contratarân emprétitos voluntarios o borosos. Etos 61fimos solo con ciudadanos a instilucionos
nacionales. Do ostos empthstitos so lbevaro una cuonta oscrupulosa y so otorgcrän
recibos en dobida forma a lot interesados, a tin do quo ci triuntor to rovolución
so lot rostituyo 10 prestado.
"TRANSITORIO.—A.—Los jefes do to, (uerzos voluntarias tomarán of qrado quo
corresponda & nümcro do fuorzas a su rnando
'En caso do operar tuerzas voluntarios. y militares unidas, tendrd el mando do ellas
of rofe do mayor graduación, pero an caso ic quo ambos tongan ci rmsmo grado, :
inando zero del jefo Mibitor
Los toles civiles distrutorOn do dicho grado mientras duro to guerra y uric vez tor.
minada esos nombramientos, a solicitud do los intoresadcs so revizcrán an to Soerotarfa
de Guerra quo Los ratiticard en su grado o tos rochozcri segün sus rnéritos.
'B.-.-Todos los jobs tarito civiles come militates, baron guarder a sus tropas Jo
mOs esiricta disciplina. puos oflos sorOn roso2nsablos onto ci Gobierno Previsional do los
desmanes quo cometon los buenos do su m3ndo, salvo quo justitiquen no haborlos sido
posibie contener a sus soldados y habor iln)uesto a los cuipcibles at castigo morocido.
"Las ponds nids sevoras sordn aplicadas a )as scidados quo saqucen cilguna pablocion
0 quo rndllen a prisionoros inddensos.
'C—Si loss Iuerzas y cutondcdcs quo sostionen at General Diaz fusikin a los prisionoros
do guerra, no pot oso y coma represalias so hard to ruismo con los do ellos quo
caican on pdor nuostro, pero on camb ia sordn usilcidos dentro do las voir.ticuatro halos
y despuós do un juicio sumario, las autori-dades civiles o militates at servicio del General
Diaz, quo una vez estallada In revolución hayan ordonado, dispuosto on cualquior
lorina, transmitido to orcien o fusilado a algunos do nuestros soldados
—8---

Do esta pona no so eximirt5n ni los rnós altos funcionarios. to (mica oxccpción
seth ci General Diaz y sus Ministros, a quienes on case do ordenar dichos fusilomientos
o permiurlos, so los aplicard in misrna pena, pore después do hoberlos juzgcdo par los
Tribunalos do In Repblica, euando haya termincido to Revolucion.
En ci caso do quo ol General Dies dispnga quo sean respotadas 105 Ieyes do guerra
y quo so Into con humanidad a ]as prislonoros quo caigan an sus manes, tcndrá Ia
vida salve, pero do todos modcs deberä responder ante los tribunolos do coma her maneiado
Los cauddles do to Naci6n y de cOmo ha cump.ido con In by.
"D.—cornc es requisito indispensable en ics byes do to guerrrci qua las tropes beligeranles
lieven abgün uniforrne a distintivo y come sorlu difloil uniicrmar a Ins flumeroses
fuerzas del pueblo que von a lamar p]rtc' on to contionda, so adcptarO coma distintivo
en todas las fuorzas libertadoras, ya soon veluntarios 0 militates un listOn tricolor
en ci tocado o en of braze.
CONCIUDADANOS:—Si OS COfiVOCO rca quo toméis lag arrnc's y dorroquOis of gobierno
del General Dlaz, no es soiomc-nte por ol clontcxdo quo comnetió durante ]as ilticnas
olecciones, sino para salvur a Ia Patna del pervenim sombrio que le espera conti.
nuando bojo nu dictadura y bajo at gobierno do to nefanda oligarquIa cientif ice quo sin
escrCipubo y a gran pnsa eslán absorviendo y diiapidcndo les recurses nactonolos, y Si
permilimos quo contirtho en of poder, on un plaza muy breve habrán completado su obra;
hab:ãn tbovado at pueblo a to ignominia y to habrän envilocido; le habrdn chudo to-
Jas sus riquezas y dejOndobo on In m6s abs:luta rnisor;a, habrdn causedo to bcmcarrotu
do nuosircis fincinsas y to deshonra do nuostna Patric, quo débil, empobrocida y maniatada,
cc encontrard inerme pare defender sus frontoras, su honor y sus inslilucionos.
Par to quo a ml respecta, tengo In concioncia Iranquila y radio podrO acusarme do
prcrnover In rcvolucion ocr mires personalos, pues eO an ½ conciencia nacional quo hicc
tcdo In pzsibIe para llegar a un cirreglo, pacifico y estuve dispuesto hasta ronunciar a mi
candidature siompre quo ci General Diaz hubieso p,ermitido a In NaciOn designar aunquo
lueso el Vico-Presidenlo do In Ropübbica: pore dominado par inconipronsible orgullo y
par inaudita soberbia, desoyO be voz do to Patria y prehniO precipilarso en una rovoludOn
antes quo ceder un ápice, antos quo dovolvor al pueblo un alamo do sus dorochos,
antes quo cumplir aunque fuese on las posi rimorlos do su vida, porto do las promesas
quo hizo on Ia None y Tuxtopec.
"El mismo justificO In presento rovol'iciOn cuanda dijo: "Quo ning(rn ciudadano so
imponge y perpetüe on ci ojorcido del poder y esta seth Ia ltima revolucion"
"Si an of Onimo del General Diaz hubiesen pesado mds los intereses do In PaIn i
quo los sOrdidos intereses do 61 y do sus consejercis, hubiera evitado es:a rovolucion haciondo
clounas concesionos al pueblo; pore ya quo no to hizo ..... .Tanto mejor! of cambia
seth mOs rdpido y mds radical, pues el pu3b!o mo,dcano on vez do lamentamse como un
cobarde, aceptard came un valiente mi reto y ye quo ci General Diaz protende apoyarse
or, to fuersa bruin parc imponerle un yuqa ignominioso, & pueblo recurrirá a esa misma
fuorsa pare sacudr ese yuga, xxra arrojar a eso hembre funesto del pader y pare reconquistczr
su libertad.
—9-

San Luis Potosi. Octubre S do 1910.
FRANCISCO I. MADERO
Este P1cm, quo encierra un ampiio prograrna dcmocrát:co y prometici devoiver sus
tierras ejidoics a los pueblos quo los haban sido arrrebatados unas y vendidas par log
ejidatorios otras. a ins latitundistas vecinos. quo rontaban las bases Para hacer rooks y
electivas ins leccionos do nuestros mandatarios y en fin. quo Ilenaba las aspiraciones do
todos los espiritus liberales nos hizo ver en ci señor Madero un verdodero caudillo do
La libertad, y nos inspiró la Ic en quo los postulados iniciodos. ptr ci insigne Morelos. ccdihcados
nids ampliamente par ci Boneinérito Juarez. on ics Leyes do ROIOTmO, ileqarlon
a ser un hecho prdctico y ofectivo entre nOSQIrOS. A pesur do ella. la propaganda quo
pudo desarrolior on Jalisco don Abraham Gonzóiez. I ué mty rointiva, pera no dejó do sot
coma ½ chispa quo encenderla bien pronto ci entusiasmo popular
Empero, Ironic a los entusiasmos populates estaba .10 rcacción Juerto y prodominanto,
integrada par ci 01010 catOlico. quo siempre so dislinnuid on Jalisco par su cu:tu-
(a; par sus horibres do tulonto y su potendaiidad oconOrnica, per muy thiporlantes pro.
porciones tarublén do Ia burocracia, el capital, la indusria y ci conicrcio, cuyos demon
tos en su totalidud 0 on proporcionos importantes. inlegraixin ci Partido Conservc,dor Ca
tohcc Nacional. Tai Iuô ci elemento preponderance do pronto, con ci quo tuvimos quo
contender on una lucha par demás Orduo c incosanto.
Do ahi que cuando ci Srr. Madero so lanzo a Ia lucha armada y tuvieron Iugcxr los
sacrificios do Sinaloa, cuya prinera victima Iuó Gobr:ei Lcyva ejecatado el dla 13 do jun1o;
los do Valladolid, 'tue., donde murioron socrilicacios tambin José Expectacion Can
tin, José Asuncion Ramirez y Atilano Aibertos of 25 del mismo junta y los do Pueblo ci
18 do novicrnbre do 1910 donde perecieron Aquiles Eerdän. su hormano Méximo y muchos
do sus acompañantes, quedando hand] su hormczna Orrmon, quien so batió howlcornente
siendo reducidas a prisión ella. to señcro su macire y la señora viuda do Aquila.
sacrilicios quo debieron despertar ci patriotismo on toda la Repbiica y quo a pesar do elios,
los levantamentCS on cast tca los Fsv,c]os de In Rrpjbl:ca • locron do occa signiiicición
y on aigunos cast nulos.
CAPITULO It
LA CAMPARA MADERISTA.
La campañcz r:;ocier;stO do Ji-i i i scc cc;:;: ri mereco eso norubre pero so Ia day par 1:0
er.contrar otra mOs adecuado pora los :iohies cuanlo i.Otiles elue:zo; do quienes so lovan
town on armus secundando at señor Madero y quienes per sus escasos eiomentcs oconômicos
y
muy modesto posición social, no tuvieron oco entre las mosos proiotarias y menos
ontro in close media quo no veto seriodad en la campaña que pudieran desarroliar,
Debo manifestar quo rnuchos de nosotros tuvim:s ci con-:epto do quo la compaña maderisto,
més iba a ser una evoiuctón social intensa, que unri lucia armada, toniando on consldoracidn
quo ci Gobiorno dci General Diaz y Ica do Tos Eslados, inamovibies in rnsmo
quo Ci, leMon yo ecinsudo a la sociedod mexicana y Pi no ci gran opoyo material, at ci moral
como succdió, so Ic aportarla at señor Madero
En to1 concepto, quienes so levantaron en Jolicco con las arrmas en to mono puedon
contarse con los dodos do uno do elIot los quo fueron jdes do grupo y fusion: Leopoldo
—to-

Banda do Ia Coluinna de San Pedro Zamora en Ahualulco. ja i , Jurüo de 1914.
Pclotón de Ruralea que se unio a Cicofas Mota en EtzaUán. Jul. 191 t.

C - —
•__
I
I I
.__1kAUt )
I yr a--
E''1
I 'I
K
• - -,flflMO
I lCfl&O&lGAQttVTh
3- t' &1 CUATRO
4LOMAS &1 ALAMO
- crn a. r.s.aco
• C kLOVAco OOC'Oc:tcnuna.i
cpo9viS U
C4MPO Dl bArALLA
- LL C\7ATROi
144.Cl.cao.w35
II
ye.-- I
'
IT
cn nito
--
,L'tenLJ.A - d

Led y LU so9undo Clecias Moto on of CantOn do Tequlc, RamOn Romero on ci CantOn do
Ahualulco; José Maria Moreno, Enrique Vcra,Cas:miro Manraz y Adolfo Azueta on los cuededores
do Guadalajara, aunque salioron do dcha zone como so vera despuOs; Francisco
del Toro per la regiOn do Los Altos y N. Villanueva en of mineral 'La Bautista - del decimo
Canton.
Leopoldo Led y Cleof as Mote, fete y Subjefe esp9ctivamente del grupo quo so IcvantO
on los cantor.es do Tequila y Ahuolulca, fueron atacados on In poblacion do Magdalena
pci un Regimiento Rural quo so habla ctgcnizado en Guadalajara y siendo sorprendidos
inuriO Leopoldo Led on las caUcs do Migdalena con dos a ties do sus cornpcñeros, yetirdndoe
Cleofas Mote con un gruno quo no rasba do 60 hombres rumba a Los mineralos
do Hostotipaquillo, sin rnds operaciOn do rolativa irnportancu quo haber aacado of nilnerd
do a Yesca en Its limitos dcl Estado d3 Nayarit. quo quarnecian siete rurak's do oste
a:timo Elsodo rnencionadc, entonces Tcrrito;jn Federal do Topic, quo no solo so rindieren,
sino quo so los incorporaron y coma sucedo siompre cuando termr.o Un réarnen, al caor Ia
administratiOn del general Diaz y celehrcro Los tralados de Ciudad Iu&ez, so ic incorporaron
alqunos olementos mäs, con los quo so dirigiO a EtttOn su tierra natal, of Ironic do
cerca do 200 hombres, entre los quo fungla conic Pagador ci joven José Luis AmOzcuo. (I).
Con este contingonto hizo su entrada a Etzatidn of dirx 26 do mayo do 1911, a las Ires
do la lark, ocupando a plaza quo so encontraba desguarnecida y despuOs do tomar cigunas
provisiones y observar.do quo todo ci vectndcrio permanecla ocuito, dejO potrrullas
quo recorrieran la poblacion y so acampO en la nesela do los cerros "Los Minas, "La Cu-
Iebra' y 'Tres Señores"
Mote era un herrero loborioso y honrido quo habia trabajado comb tel on "La Amparo
Mtnina Co.' S. A. baja mis Ordones y quien habiéndcmo confiado su resoluciOn do lo
var,tc.rso on arrncs on pro do la oausa madorista y nedtdomo ayuda Ic aporté to quo pude
quo aunque no muy importante so sirviO do ella Per tanto cuando supe quo habta hecho su
enroda a Etzatldn, procure hab!ar 10 par tel5fono La quo no tue pesiblo pot haber sclido
Mote casi inrnedatamonte M. acamnparse en of lugar antes dicho.
En tal virtud acordamos el señor lames H. Howard. Gerente do la negociaciOn y yo,
quo saliera yo a las primeras horas do la mañana siguiente pare ontrevistarlc y ponerla
at corriente du la situaciOn politico. oslo es. do La ronur.cia del General DIaz y su salida
pare Europa; do los tratados do Ciudad Juarez quo acchcEon do ceiebrarse y, linalmente,
para invi:arlo quo pasara at mineral con toda Cu genIe on dor,de habla cthn mOs elementos
quo en las poblacionos inmediatas y en dondoes:arla tranquiic, en una posiciOn ideal para
cl coso casi impoziblo do sot atacado, puos salcrnonte tione ties eniradas per montañas
abruptas y Ilenos do oncrudjadas mnuy diflc.es do forzar par urn fuorzo quo alacara tros
o ruatro veces mós numorosa quo la quo Ia defendiera.
Tomando este acuordo y observado per of señor don Guillermo Howard, Superintendonte
del Departamonto MotalQrgico, siendo yo del Deportsmonlo do Minas. ExplotceiOn e
lnvosticccion, manifestO dosde luego su dosea do acc'rnpciñarrne, Ia cual tue aceptado, acordando
nuestra salida pare la mañana sianionte a las seis horas
Salimos a Ia hera indicada, encontrando ci Mote on su cuartel general sit'odo en ci
extreme Node do la moseta quo domino a pThlaciOn do EtzattlOn y la via del Ferracarrril
dosde Ia EstaciOn do San Marcos haste coven do La Estancita" y todo el Voile hasta la
(I) Hoy General do Brigade dot Ejército Nacionai.
—If-

hacienda do "San Sebastida", 'Santa floadla". San Podror", 'El Copudo", "San Juanita"
y demos mOrgenes do la laguna.
El señor Howard y yo, quo selimos del mineral sin peon do estrtbo, pare no ha.
car numoroo ni scspechoso ci grupo, a las sioto hares a. in., enccntramos !as avanzada
sin encontrar dificultad alguna pare atravesorlas porque muchos do los soldados improvlsados
a ciudodonos armados. coma ontncoees so lei Ilamaba, habtan s i de trabajadores
do "El Amparo' y me conoclan. Solomenlo uno quo no debió haberso cneontrado paseldo
do buena voluntad parc ml pot haborlo mandado prow mesas antes per ladrOn
do herramionto, ci reconccer:ne me dijo: jAb pat rOn, quo buena mule tree, 053 CS pare
ml" A to quo contest5 Creo quo Ia genie quo Moto admte an sus files serdn revoluczonarios,
no bandidos. Y sin esparar mds seguimos haste encontrar a Mote.
Nos rocibiO eon lode amabilidad mcmiiestóndonos qua tomb set atacedo y quo on
aisa dodo 20 retirortci per ci rumba del mineral. La cont23t6 quo at mineral caine siompre
era su case y ventarnos precisamento a invitarlo pare pazar a 61 despuOs do quo hubiera
dejado ur.cl guarniciOrk on EtzctIOn, porquo las luertas federoles so habban concentrade
an Guadalajara, par haborse colobrado ye un trutado en Ciudad Iuärez y proloncode
este diOiogo en tai sentido, no loqrO convoncerlo seguromonte perquo no ilevabci conmiqo
ntngón documento com probatorro, diciondome 61 quo era un engafia del Gobierno,
pero suplicdndomo quo bajara ye a! puob!o y tele;raf.ara ci Gobernador inlerrnändole
quo habla entrado a ciquolict pla7.a dando lode claw de garcintlas.
Nos despedimos do 61, ci señor Howarr y yo. bajondo del cerro y entrando an to
poblacion ,El señor Howard se fuO ci hotel u tamer eu desayuno y yo a la olidna teiegrálice.
Cuandc caminc±n a dicha olicina, al-qunos vecinos quo hebtan permanecido a
puerta corrode, encontrdndose las wiles enteramente solos, so asomabcm pot las yentanos
do sus cows al recon000rme y me prog'iniciban sobre Ion aconteciinientos quo so desarTroilaban,
contestàndoies quo lade estabci bien, quo pothan sciiir sin poligro ninguno.
LieguO a! telégraba; IormulO at telegn no onlregandolo at tebegralista don AndrOs
Càrdones, y dospidiendomo pare sour, me e-icontré con et señor Maximino Ro1as, huiza
chore de Guadalajara. liberal y revolucionaio quo bungle coma secretario do Cleobas Mo-
Ia, quien me folicitO par haber cumplido ml prornesa, pues habta oldo leer ci telegrama
y quizós tue mcindado a quo me espiara. Lo dojC alit y volviendo hctcia ol centro do Ia
poblaciOn per Ia wile do Mercado, me diricji cii casino do don Joss Quijes y antes de
fleaar. en 10 esquina do Ia wile dondo tonic su escritorio don Carlos Romero, ye ostaban
reunidos con 61 lot; hermanos Ignacio. José y Manuel Garda, don Gabino Rictrico Sr., ci
Lic, Luis Alonso, Miguel Romero y altos, quienos me detuvicron pain saludarme y proquntarme
detalies puns ya sabban quo habba ostado con Mole, cuando so nos incorperO
Rojas preguntando a ton del grupa quien era don Carlos Romero a idontificdndose Oslo
to entregO un recta par quinienlos pesos y preguntândoie an qua concepto los dclxi, Ic
contostó: 'En calidad do prOstamo" y tengc Ordenes do ilevarlo con ci job Moto si no los
entrega inmdiatamento" Haciendo i guci con los demOs per contidades distintas quo entregaron
on general sin objoclOn aiciuna, dada Ia arnonaza quo so Is hizo al señor Flo.
more.
—12-

Una vz terminada In colecta del préslamo quo fué do $5603.00. Rojas me encontró
on el hotel Scii Jcs" y me prequnló Si yc Ionic ccntestacón al tolegrama quo liable puesto
al Goberr.ador, y habióndcle presenlado in quo acahoba do recibir y enterdndose
de ella cpinó cco yo avisarle ci Jole, Moto que podia bcjcr ci pueblo sin poligro nmguno.
Ic quo vc-zihoo ir.mcdictcmenle Media here despuOs entraha Mob con sus fuorzas
a Ezatár.
El ;c-b.rrama del Gobenador !audatorio pare to conducta quo Moto liable obserndc,
contonia ta,nbiér. In orden quo so Ic daba parc quo so ccncenlrara on Guadala-
C1ra.
Mote era oriundo de Etzatlân y do aM quo urn vcz quo ocupé to plaza y el püblicc
supo so ccnducta, aUuyó ci In plaza. quo aunque es muy amplia quedó pietdrica do
cjonte, ic cuc escucho do tcibcs tic Mote tin discutso on un longuaje par domds soncilic.
inocheronte, poro Ilona do buena intecion y ol cual oyeron con bruicion unos y con son.
rises Otros de Ins nwneuos espedadcnos.
Hecho oslo bajé do su cebollo y con Rojas sti secrotcrio, uno do SUS dos hijos y
cuu:ro c' cinco de sus oiciales, pesO at sai6 do Ia Casa Mun:cipal. cestado Cur do In plaza,
ccjando sus uerzes en Uneo on Ia mitad do la cello ccuoondo toda In cuadra y el
rose sin formacion nin guno, porn cqrupadcs a rotcqucrdic do oslo lInac, departiendo
crnigabiemente con sus canocidos.
Esondo ci senor Howard y yo sentados en la bonquota del hotel "San lose" lieçá
un rural dciendme quo ci Talc Mote me liamaba. Ocuirl, encorurOndoio lucre del so-
Ion tn^nxip3l. mandando sacor unas silias pare sontarncs on In puerto del puesto do
guardic y quo da ontradcx al patio do In cdrcol.
Una vez instalados chi, me preguntO quton era ci Tesorero Municipal. Le informo
quo el señor AdzOn Fernández. enviando luogo a si-i secro:crio Rojas pare quo Ia oxigie
r n In er.:regc do tos fondcs existentes en In Tosoreria, habienda regrosedo ci pace tiorn-
pa a infornarlo quo a] señor Forn&ndez so negaha c abrir la TesorerIa y ontregar ci di- -
note sin order,es del Ayuntcmionto ,casi at mismo tempo aparecia en ci extremo do In
colic an grape do seldados quo titian on cuerpo do patrutia y on ccilidczd do prisionero
S rj ctor Jesus Gonzáles Ibarra, Presidonte del Ayuntcmiento. Al varlo Mote so indignO
en credo sumo, pues stondo natrio do all y ci Dactcr Gonzalez avecinado desde hacia
más do veiniidnco años y un connotado liberal, flevaban cmistcd y haste amonozO
a] ohcial cue Jo cprehendio con pasarlo par las armes,
Una vez libro do sus cuslodios el Dr. Gonzalez Ibaira y saludando a Mote con lode
deco. Ic manilesté quo Ic podman quo pusierar on l;botad a Ic prisiOn porque so
cun los peticionarios, casi tcdos can vlctmniaa do los caciques quo funcionabon como Cutcridadc-s,
psro quo deseaba quo éI Ic dijero to ccusa perquo eslaba prose coda uno y
pcder doerminar a quienes penla libres y a quiones no. En secuida pasomos ci interior
do Ia c6re5 e inborrncdo pot at Dr Gonzdie, Ibarra sobre In cause de Ia detención do
coda unc, tuso en Libertad a icdcs Los correccionales y dojO on przsOn a los consignados.
A ontinuación so ocuó do contester alguna correspendencia postal y telogrOfica
y sin dispenor do tcdcs log fondos do Ins Oficinas !iscales; lode tel, de l Estado y Muncpai,
pues habla complotado lea $5,000 CO on calidad do préstame quo antes so rnoncionan.
dlctó los ordenes conducentes a In evacuacOn do to plaza pare diri girse a Guadalajara,
—13-

via San Sebstión, Sn Andrés y Magdalene, hobiondo dejado Ins mismas autoridados -
Itticas y judiciales, excepto ci Ayuntcmiento quo suprirnó.
Al omprender su salida so dirigió do nuovo ci pueblo recomondándoie orden y
buen co;nporlamiento on tcdo.
Apenas the In colunir.a do Mote saliendo do as cases y entrando ci callotOn quo
conduce a la Hacienda do Son Sebastión un tndividuo do p6s imos antocedentos quo funeta
corno of icial y do ncmbre Port irio Gonz&lez, so separó do la coluznna ci Ironto do
quince hombres contramarchande a In plaza y posesiondndoso do In case municipal y
do Ia cdrcel
Cuando Mote hacla In colificaciort do its preso. Porfirio Gonthlez so Ic presentó
pidiendolo quo Ic entregora a uno do ollos onerniqo suyo parra pasarlo par las ormas.
Mote so no-go rechazando indicdo sernetante peticiOn; porn ci posesionarse do to car
ccl, i'orfirio Gonzdloz, oblige ci decide a entrogorie ci preso y Ic asesin&
ometido oslo crrnon, Gonzalez y su grupo so dirigieron ci pueblo do San Juanita,
deciardndose vordador:s salteodores, lode close de dopredaciones desde or,tonces
y en todo ci perlodo áiqido do In revoluciOn, viner.do a morir ejecutado on ci
rancho do 'La Fundieón' per iuerzas comandados per mi hermano of Copitdn Ignacio
Acuirro como so verd dospu6s
Incorporado Mote a Guadalcara. se le acuartelO dóndoio a sus fuorzos Of carácbr
do rurales. quedando 61 con of grado do Coronet
Era Goberncidor del Estado el Inn. Alberta Robles Gil, alumno del Coiogio Milita
do Chapultopec, do deride saiió Of icio do ingonieros do! Ejorcito, en cuya lnstitución alcanzO
of grade do Mayor do su arnie, retirandcse del serv,icio pore ejercer su profosiOn
do Ingenioro Civil, desarroliando uno labor intoligente. quo Ic conquistO tine buena reputcc6n
corno constructor y arquitecto.
Como mUller tCcnico mirabo a los imp.ovisados jefes maderistas con un desprecio
quo jarnds pudo dominar, y do alit quo Cleofos Mote so lovantara on arrnos contra su Gobierno
on ci Estado do Jalisco, hobiendo sido halide desde ci principlo, quedando destruldo
y dispersado desp-'4s do dos pcquofos encuontros y un torcoro niós formal en
poblaciOn riborefla del logo do Chapala, habiondo perdido on oslo aventura a sus dos hios
quo lenten of grado do Capilón.
Moto so dirigiO a to ciudad do Mexico, habiendo justificado ante ci señor Madero,
quo su movimniento habia side Qnicamonte contra ci Gobierno del Estodo y ser adicto
al del Centre, pero solo consiquiO que so to 'mdultora volviondo a Jalisco, radicandoso
en Guadalajara y trabcijcndo en su oticto do herrero.
El Gobernador Hobbs Gil jamds pordonO a Mote su deleccion y un din trabajanda
en una frrcgua do to colic do Mezquitãn. seprosentaron agentes roservados del Goberriador
y Ic dicron muerte.
Tal N6 In versiOn popular on aquolia Cpcai y quo nadie ha contradicho sobro ic
muerte do osto idle maderista.
RAMON ROMERO.
Era originario del pueblo do San Marcos, ox-cantOn do Ahualulco, on deride sioni-
-14--

INV
Insurrectos.
.r1:pr
s
I

7
Las (acrzas de Ckofas Moth dsponiéndose a salir dc Etzatlán. Jai.
rct...4,:
/
Cicolas Mota y Mi gente

pro so habic distinguido pox su espiritu liberal y enemigo do toda arbitrariedad.
Lo canoei y fué mi amigo desdo ci cño do 1905, en quo desde la sierra do Durango
vine a iraboar an ½ 'Arnparo Mining Co." S. A., en Etlän, Munic:pio vecino al do Si
Mcrccs.
Pare oaracterizar major Jo idiosincrccia do Ramôn Romero, referir/j uno do tantos
casos quo me constan.
Era Prosidento Municipal do Son Marcos el señor don Jesus Villanueva vecino prorninente
do osta ooh!cción y tic aliegado doRonoro.
So to ocurriA Un die ci señor Viiianuova imponer inc ccntribución municipal do
cros centavos a eada cntaro do aqua potaoie quo sacasen los vecinos do la pita quo
edo on ½ rntted do la plaza, y dospuOs do gastiona unutilrnenlo quo at Ayuntarniento dorogara
aquel atuordo, rounió cinco o sets vdcinos quo so arrro,ort y jo sus ordenes so
cciccoron en la uente, cuidando quo (ado ci vocindario scccra agua gratuitamento amo'
nozando ci Ayuntamionto con doponerlo y poner½ preso y descrmcdo y dejando azorados
a los dos ooiicias quo hoWe an 10 poblaclén, a q-uienos amenezaron con fusilerlos
Si hocian polvo"
Popular como era pot su ospiritu iiber& y f:lântrcpo, to fuó lácii levantar on arma3
un crupo do treinta o cucironta hombres, los quo a La utuerto do Leopoldo teal, anduvioron
a "salle do mate' equivando ci encuontro con el Regimiento quo hoWe batido ci
Mc4a y s acrihcado a Lea! on Magdalene, sufriendo conhinuas dosercionos quo Ia obligeran
a retiroise a Ia costa de Chile, on ol entonces territcr:o do Tep;c, acorn añado do soo--
s;eto u echo hombres, con los quo so encontrabc acampado on el mineral do Huitzitzi-
Ic donde fué sorprer4ido y dispersado per veunticunco ruralos.
Desde ontoncos solo so sable quo andeba entre Jos limitos do Jalisco y Topic. haste
dies dospués quo ovacuó Etzatldn Cleobs Motor y compebmonlo pacificado all pals.
opczrecó Romero ci IronIc do cerca do dosdenics hornbres. an Cerro Pride, inrnediato a
Magdalene
Conocido coma era do todo el vecindarlo do Etzatlän, saitmos algunos vecinos pare
inforrnore do hobor torminado la rovolución maderisia, con la renur.cia do to Prosidencia y
sauida dol pals del General Diaz. e invitarlo a poser a d:chu pobacion.
Romero hizo su ontrada a Etzalldn al Ironte do sus fuerzas con bencplácito de todo
at vecindaria quo Ia agasajé cuanto pudo.
Permancció alIt dos dies y ontro sus desorganisadas fuencs habla rods ordon quo en
las quo inondaba Mote, on las quo Por!irio Gonthiez y el arupo quo mondaba óste, oxen
vordoderos bandidos
Romero, pare hacor una demostredOn do sus fuorzczs y su eficacia en ci combato,
lormó urn agtornercción do genie a la quo Uamó itnea do ccmbato, In quo a simple vista
pane do rnanuliesto Ia ignorancia absoluto do to quo as tine Ilnoci do combate.
He aqu$ Ia fotogralia quo entonces so tomó do ca.uoi montdn do sores huinanos,
quo ocertadarnonto so denorninoban a si mismcc "ciudadonas armados' sin atrevorso
con sobrada rathn a liamarso soldados.

A La simple vista do ella so cornpronde Ia carencia abecluta, no solo do conocimientos
par rudimntorics quo fuesen do sus jobs sobre organizaciOn. gino tambiOn do quo no
lenten idea ni Jo mds elemental do Ia quo es uric linen do cornbato (1) porque un amonto
nomiento somejante do conibatientos quedarla aniquilado on un instante; in embargo,
Ia voluntad do aquellas genies es digna do todo oncomio, tanto m6s ci so toma on consderarciOn
ci media social pedomirtante en Jalisco a cuya maycrIa soñ&aba sus rutas el
Particle Conservador Cotolico Nacional, como so vera de;pués on los elecciones parc Gobernodor
del Estado On plono regimen rnaderista
Los gruocs comondodos pir Marc, Romero y Francisco del Toro. quodaron algazados
par el gobierno del señor Madera on cal:dcd do cuerpos ruraic's tocándcle a! do
Romero La denominaciOn do iSo Cuerpo do Ruralea, at frento del cual prestó sus sorvidos
con el grado de Coronet, durante el mistno Goberno revoiucionari, y cuando quodo
triunfanto ci cuarteinzo de 1913 quo acabó cun ci Gcbierno del señor Madero y cometiO
los ososinatos de 61. Pino SuOrez y ri; hernano Gustavo y so enefloreo la dictadura
do Victoriano Buena tuvo Ia des qrcdn RamOn P.ornera do reconocer aquel gobierno
espreo, en ci quo & guiO combationdo a los grupos rovolucionarios do Jalisco haste
su muerte cornbatiendo con ci qru po do Juliän del Real, y on ins momentos on quo i ba a
abcindoncirr a! nohiernc ci a su :c½n ucic inteuror fflcs revoL:cncria. coma so
vera adelanto.
FRANCISCO DEL TORO.
ignoro do do:de era nativo y In cono: s rv;endo on la CCSct "Oomaror y
ra" muchos años antes do 1911, per a era rnuy conocido on Guadalajara como introductor
do ganado ci Rostra do la ciudad.
Sc ievanló en arrnas al misrno tiempo que ci señor Madero y cperó durcinto to iuthe
armada do esto caudilio, per los Altos do Jalisco sin quo hiciora nada notable, pero
tampoco ejecutO deprodaciones do ninguna close y gozaba do una popuiaridad reiauva
entre sus compañoros do trabajo par su honradez y iaboriosidad.
Al término do la revoiuciOn y desdo el gobiorno do don Francisco Loón do la Bane,
sirviO en Jalisco con ci grado do General Brigadier quo Ic habla sido otorgado POT ci señor
Madero y Ia mismo quo RamOn Romero, reconociO ci gobierno do a usurpaciOn y
combctió a 'as revolucioncrios del Estodo. IOUY principalinente a! boy General do Bri
gada Julian C. Medina, quien on compañla do sus hormones Jesus. José y luon, dejaron
ci trabajo camo mocánicos en 10 Arnparo Mining, Co" S. A.. on donde yo era a la so
iOn Superiniondente del Departamonto do Mnas, para ianzorso a to lucha armada, la
quo desarroliaron con actividad .onergta y patriotismo. en la regiOn do los minerales do
Iicstotipcxquillo San Pedro Anolco, La Yeso,.etc,, con éxito variodo y con3tcntomento perseguidos
par las fuertas comandadas per Francisco do! Toro.
En las alternatives a quo la contionda dio lugar. hubo ocasiOn on quo del Toro,
quo on sus Partes quo rond!o a La entonces Comandancia Militar do! Estado do Jalisco,
so atributa una serie de triunfos sucesivos on la mayoric do icc cows, no era mOs quo
(I) Nota:—Esta obsorvaciOn la hicimos desde entoncos algunos do los quo como yo,
habiamos hocho el curso reglamontario pera seT oIical do la segunda reserva del ejOrcito
quo instituyO ci general Reyes an 1901.
—16—

tin "moufIaqo. Conserve poriOdicos do [a opoca quo publicO tin Porte en ol quo dot
Toro death: Tengc aniquiladc ]a cjavda del bandido Julidn Medinz, pero coma sus res
los tienen caupadas ins rnds peligrosos encrucijadczs del comma. pare pcder soUr do aqut
necesito un refuorzo siquiera do sesenta a den hombres pore poder batirics y oxiorminarlas".
Del Tow coniinuO siendo tire especie do "caballo do bctolb do [a Comandancia
del Estadopza Dersequir a los grupos rovotucionarics. con:.n'.ando 1rviendo at gobierno
do }jue;:o has!a In coldo do ósto, como rosuflado do las bo:cflas do OrendOin y tome do
Guadccjcra on el Noroeste; Ic. do Zacatecas on ci Nore aLycs oPercdtOnes obuqaron a
exoct;jar-e ci General Buena y a rendtrsc ci ejrdito quo to soslenlc conforme ci Traindo
de 'r ealayucctn.
Cxpctricdc come muchos do los jofes huertistas derrotadcs. cuanco tuvo luqur to
osctciOn enire ol general Villa y el Primer Fete do to Revcluc;ór., senor Carranza. estando
ci Gerard Benjamin G. Hill or. Nogales, Son., so Ic presen6 de! Tcro come VIOjO rovolucio
narlo jci iscion so of recióndole sus servicics pore combatir ci viil;smo. Ff111 considorando
a'Ie stir servicics sedan mOs elicoces en ra:isco quo del Ion conocla, to propercionO
pasaje a Gucymas y medics pore quo alit so omborccra parc Salir a lierro en Manzanillo
y so presoncTo ci Grel. Mnuot M. Diéquez, Comndante de Ic, 2.io. Division del Noroote.
Gobernodor y Comandanto Mditor del Esiado do !casco, pore quo 63 eprovechara
sus serv;cios si lo tonic a bien.
Era Comandante del dostacamonto on Manzanilfo e Mayor Ecdolto LOez del 161a.
SaulOn do Sonora, cuando dot Toro desombcrcO, dance Cave ci Comandanto do to Dlvi.
siOn, rnencicnando aquel suceso y do in cotta dot Cml. Hilt quo halo aberta del Tore parc
ol Grol. Diãguez, quien habiondo lievado ci principal peso do Ia batalia do OrendOin, cuyo
enemigo inteoraba del Toro, ci fronto do Un cterpo do fuorzcs irregulares del Estado, on
vez do tone, ci bion uiiflzcr sus sorvicics, to mandá poser par las armor despues do un
luicic rumc,rls:rno. muriendo un tonto ecobordado, y con mucha enterozo un Capitdn quo
to ccnpañiba.
0v1. Fv:nchtco dc' T-rr , r.:yc: '•-cuc-.n o verfico on Coii,na on
JOSE MARIA MORENO Y COMPAREROS,
dcsc:ipc13ri histOrica do las servicloc quo ci Mayor José Maria Moreno y demás
revojuejonarios do su grupo prestcrcn la a revoluciOr, ricdoristc, considero quo es mós
lid y ver!dico & inlorme quo 41 rind,o ci ii do onoro do 1912. can objeto do quo Jo fueran
restituldos par ci Gobierno dot senor Madero los qastos quo orogO on la revolucjOn,
y pot tanto profioro trcnscribir el citado in! anne. quo hacor usa do las versiones cue ontonces
so daban do in poco afortunada avonturc do dicho revdluctanario y sus companeros
En cumplimiento a to Circular do 20 de julio prOxime pado".
"Ionço el honor do informar a era Superioridod detailadamento, to cyuda quo presté con
in; serviacs a Ic cause Rovolucioncria triunfanto".
—17-

A1 iniciar la compaña antirroeloccionista ci señor don Francisco I. Madero y co-
menzarse a ostabiecer clubs politicos, yo luC uno do lot rnontbrcs quo tormo pcxrtc on
c-I club etcbkcido on eta Capital donornindndose: VALEI4TIN GOMEZ FARIAS', mas
resultando do nuestro debar parc dat mayor impulse a la cause con ci fin do hacor cre-
cer adeptos, so acordo establecor môt clubs, siendo estabecido Ci sau,ndo con ci nom-
bra do RAMON CORONA", dal quo fut nombrado sccrotario y soy haste la prosente.
Cuando so anunció la visita do nuestro lider, señor Francisco I. Madet, so me rrnmb5
uno do Ics comisionados parc recibirlo, accrdando todcs los quo luimos ccmionados
irasladarnos a la Estac:on del Castillo, echo ieguas do Guadalajara. pore dade la bion-
venidu. Después do dicha visita quedé nomb.cdo Fara hacer la propaganda on algunos
Iugares, siendo estabiocidos algunos cubs en Juanacatlón, Cajitaldin y Tlajomulco, sin
dojar do hcberse puesto do acuerdo con alquncs personas do lo g cirododoros do los men-
cionados puntos coma ToIolotlón, Puente Grande, Tonaló, Tetlôn, Zcknitidn, San Pedro
Tiaquepaquo, San Andrés y otros do mono iinpnanc.a. Ye unc vez conclulde Ia campane
politica y hobiendo resutado to quo ye tcdos con000mos, cornenco a Organizor Un
Centro Rcvoiucioncrio quo oztablecimos en a case rnarooda cn el No. 654 do Ia cello do
la Fedcración, nombràndo;no Jefo do ella; en dirnembre del msmo ano y per conocimientos
do o5 autoridades do quo yc era parttdario do Ici NO REELECION, rue catearon mi
case habitacion ttevdndome prose, pero quo afortunadamente só!o durd siete dies incamuniccido
y luego so me puso cn liberlad. a Inc's do enero do 1911 ful denur.cado par
una carla quo un sujelo do lo g cornpañoros d:rigzO a don Manuel Cuesto Gol½rdo, pot
lo quo so procedió a mi capture, pero habiondo tonido conocimniento par oI ruismo sujeto,
quo soguxamento so habba arrcpentido de dicha accL6n, me puse en salvo acordando a todos
mis subalternos (porque debo cidvortir quo lul nombrado !ele do ese Contra Revo-
Iucionario) Ins dtsposieionos quo crol conven:entes. Ci 1 de febrero salimcs a1 Puonto
Grande vointo hombres, con ci proo6sito do tcmcr Junacct!on, pare prapurcionarnon etc
months, poro habjendo sido doscubjortos cret oportuno dirigirme a otto punto y ordené
marchar a Jocotopac. siendo Jo primera pin2a en donde thmos ci primer grito do liboriad
ci 14 do febrero do 1911 a las once horas y media. Alli recogi dthcionlos poses. fondos
del Gobierrio, dojando ci correspondiente recibo coma debe constar on las olicinas do la
i)ireccion d Renlas, algunas pistolas y caballos. firmando par ml seqün ', do conborrni.
dad per Ia dtspuesto; do clii nos dirtgimos a Ia hacienda do San Martin, podS ocho cc.
balks y ocho carabinas Winschcster dotadas con cincuenla tiros cede una. firmando of
recibo par uno do mis Ires compañeros y vista buena por ml; tornamcs Qtras puntos
do mâs a menos importoncic, siendo ci 61timo La MonzaniUa, do dondo marchamos
para Pueblo Nuevo, 400 metros on us arroyo antes do Ilegar a dicho pueblo, una mujer
nos encontro manjlestóndonas que all nos ero eraba el Gobierno. hac4nd:os r. prosente
Ia confided do onemigos, siendo éstos segñn o exprescxdo ISO do Infante-to y SO u 80 d
aballarrLi, calculando In numérico fuorza onomi ga orden4 retroceder, habióndome situado
a unc distancia do 1500 metros aproximadamente: mi segundo en mando ordoná
dosonillar care refrescar lot caballos disp )niendo al mismno tiempo so sacrificaran dos
barroom pare Jo tropa. Nuostro contin gente so comper'.la do 27 Hombres con 34 camahina'
y Ion dcmás con pistolas do no amy buoc dose habiendo c-sp?rcdo "ids de 4 harris
alq(in citaque sin resultado, mondé buscar un quia pam quo nos condujema rumba at Durczno,
Jurisdtccion do Zapotlàn El Grande. Marchamos on la forma siguionte: ID hombres
a vanguordia con el guta IC on ol centro y 4 a retaguczrdia; los de Ia retaguardia
—18-

• I

!
Madcristas en Etzat!An, jai.

ériir.cs: Co zinitro Monrcz. AdoHo Azucta, Enr:a.ue Vera (1) y ol quo hcbia; Los loltantes
ci cuerpo hcbkrnsc desortado Ilevãndose las armas, esto do ccntnuo acontecla, par lotmotivo
en rods do 12 o 14 Was no me era posible hacer numeroso et Cue-too, Rovoiucior.a.
rio. Una hora decpuos do Lmado ol camino y en una do lantas bcadas y subidas del quo
ilevdl-.amcs, me operc:hl quo ics do Mancquez (vanguar&a) ernpredton el aciope; Los
del centro nos hicieron sefialos do quo so nos persogula. cniercdos del also sequimos a
Los quo lormoban ci contro pora,uo no volvimos a vet a lox do to vanguardia. Efediva.
monte & cnemço era do 40 a 60 rnontadcs, sequimcs ci Ica del contra. éstos habiendo
Iropezodo con Un arroyo y ufla caret de modera, no tuv:orcn n:ás que tirorse a pie y
ecquir p:r seaderos extraviadcs dejando sus cabailos. Otros q-,e pasuton cuando yo lie
qué cii lucrar ir.dicado e 'nice paso en & arr3yc, pasarcn can sus cabalics y Iambién nos
c,bard :narcn, pues en & iuccr indicado seis hombres. mi sequndo ci Sr. Isidro Mesa. Cacmiro
Monras, Hormenq ido N., Felipe Amodor y yc, y ya una vo d:spersodos to mayor
porte y tom':zdo on ccnsideración ci poco interés quo ci pueblo Ionia on secundor to tovciuc•ón,
m .-, propuse soUr rumbo at None con ci propós;to do cumpiir con in! compromiso.
A crl:c teguas do Zczpottan dl recurrsos a los 5res. Meza y A:nodor anita quo se retiraran
a donde habion ocordado y ci Sr. Monies y yo nos dinaimos ci Puono do Las Peñas.
"El 19 do fobrero i4cnraz y yo Ilegamos a ic Hacienda do Huoscaapc. propiedad do
Ics Ste's. Gámo (a '.or 9 do Ia noche) en donde tics enconuromos CCfl el jues de AcordacIa
del lugar, qwen tics condujo a In presencia del administrador Sr. Francisco Romero,
quic'n desous do cxcminarnos, nos oireció y tics dio alirnentos, rues ya habiendoic exrue-to
&t:n quo perzequiamos, qucdó rnds a menos sat:s!echo y ci dic siguiente nos fa•
cil:tO dos inozcs parer quo nos ewaran haste to Hac:enda del fosmin. Antes do Ilegar at
puebo do TcnalIa tuvmos conocimiento pot tin hombre do un pueblo inmediato, quo
pcm una casuclidud, a iiojor dicho per curiosidad, habiendo sonado ci toléfono to tomó
care ecuchaz y so onteró quo ci Director Politico do San Gabriel. daba drdenes at do
Tenalia pare quo so nos aprehendicra, minucs despues posomos per ci pueblecito en
deride ci vcc;r.o labia oscuchado. quien at verr.cs nos aiccn26 y nos puso on conocimiento
to quo habto aide, ci miutno sujelo tics ikvó a un arroyc y &1[ perrncnecimos haste los
dic -ì media do to noche, borci on que saimos parc Colima. Mi caboLo enslilcido y en.
Irenado so to regale a nuostro protector, on. pronuio do su buena acciOn, más $5.00 Para
su 'iiojo do vuo3tc Er Ct!rnc, pernianecimas 3 dlcs, alit encontrarnos o los Sros. Enrique
Vera v Ado!io Azueta. quiet, hccf a cesliones parc reorganlzamos; 105 deleçcic'nes en ese
luqar me obligaron intentar embarcorme en Manzcniilc porn Guaymas, con ci fin do liecot
at Nur:e, pore La persecution so desatcba sabre nc.se'ros y do Mcn:antllc do vuelta a
CcIimo en as varillas par debcijo do un Iron do carca.
'Lcs Sres. Monraz Azueta y Vera so quedaron en Cohmo y yo Ueguó a Guadalajara
ci 2 do mono, dIe on quo so cetebraba to exaitacuOn del Gob;erno del Sr. Cuesta
Galiardo, antes do Uegcr a Guadalajara ed to Case Rcdonda. tines de La reservada
ci verme mor.tcron on una do ic's piataforTnas on dcndo veob, nero at pasar par ci Agua
Azul me once del tron on cuya calda sufri to dizioccciôn do un tobillo do] pie izquierdo,
relugthndcmo en urta casa de to colic der Ia A ..'. CclOn No. 961, casa do] S. Eleutorio
Cornejo, dent petitioned 10 dias y ci 13 sail rurnbo a Topic, do chic Mazatián, en dcndo
() Ncta Enrique Vera iuO lus ilade ci IS do ebrero do 1915 v as con quien me con.
I ur.de & Sr. Mortin Luis Guzrnón en sus Ilamodos "Memorias do Francisco Villa" diciondo
quo ci Gral. flora me hize prisionero en dicho luger.
—19-

organicO un Centro Revoiucionorio; poro hubiendo sido descubieTlo par to poticlo, rec4bi
uno rocomenacion del Sr. Francisco N. Ver ge;, amigo personal de D. Justo Tirade, pare
quo me odmilicro on calidad do Ayudonte. ye reunido on su EjOrcito y despu& do reconor
algunos puntos quo tomamos nos dirigirnos a MazatlOn pare tomar to Paza
"Per imprudencia do uno de !as matogrodos Jobs. Sr. Iseuro Tirade, valiente y tomerario
haste ci rayar, quo so introdujo an to plaza con 4 hombres de su mondo, ocosionondor.os
con oslo, desbartar nuestro plan porque los Juogcs do ertiilerla come do hishone,
ostabon precisamento diri g idos per ekemino dcnde preciscimonte tenlarnos quo
atrovosar. Per chisposicion clot Gral. Justo Tiredo, nos retiramos at Voncidillo, Punta distonic
dos o tres leguas do MazatlOr., alit propuse cii General so me diera fuerza pore volvet
a MazatlOn can of objoto do protecor to salida do los quo estaban dontro do In Plaza,
poro to dosmoralizacion do In tropci hizo quo dicho ieñor no me preporcionara lo quo
solicitaba, entcnces un soldodo so oireciO venir rconrnlgo y nes digirncs of luger; per at
coiniro reuni ]as disporsos y Ilegondo a Palos Prietos con IS hombres alit cal on una em
boscado quedando rnuerto mi cobatlo y yo prisienoro; at Sr. Gre!. rocibió porte do quo
liable muerto. pore an realidad sólo era prisionerc: ya una vez an podor del Corona] o
Teniento Corcnet Moreno, lobe do las armas en MazatlOn, me dijo quo a Ins cinco do Ia
torde sonic casado por lot c ynics on of camoamonto. quedondc an consecuencia on ci mismo
compamento con 2 conlinelas do vista; a Ins seis de to tcrrdo esperabo In fatal sentoncia,
hero an aue liogaron B ruralos y un Jet e, quienes rnaniotado me condpjoron incomunicede
a In cáreel, durando en la prisiOn 22 d!os, baste ol 21 quo fuimos puostos an libertod
todos los prisionoros quo habbamos caldo.
José Mario Moreno as nativo do Santa Ana TepatilOn, poblacion cercanc a Guadalajara,
on deride residla el die 8 do julio do 1914. focki an quo me tornado In ciudad
do Guadaiaara per el Cuerpo del EjOrcito del Noroosto, incorper&ndose dtas despuOs a
In 2fa. Division do dicho Cuerpo, comondoda par ci General Manuel M. DiOguez, Gobernador
y Cornondante Militcir del Estado.
Se Ic reconociO at grado do Mayor qua cstentoba, otorqodo par of Sr. Madero, sirviendo
niOs bier, come proveodnr a A gente Confidencioi del citado General, puos nunca
estuvo on files.
Parades los ones, on pnincipios do 1930. of Gral. Pablo Quiroga .obtuvo parc e! M'iyor
Moreno do In Cornandancia un Resquanlo Frenterizo y desde entonces i:ncrø cu
tine.
DON SALVADOR GOMU.
lie doj-ado paro el iincI al Sr. Gomez, porque I;.' el rr'vHuciorv,rin dc ni rcCiev'?
an Jalisco an all Modorismo.
FuO quien estuvo en centacto Intime con Don Abraham Gcnzólez cuondo Oslo I uO a
Jalisco an propaganda maderista. FuO ci Sr. GOmoz rnuy principoimente quien in!luyO
pore of lovonlamiento do Cleobos Moto, RamOn Romero y aigün otro. Siendo objeto do
persecuciones, paso a In lucia armada y folio de olernorntos coma todos los demds, I ueron
batidos 61 y RamOn Romero on F{uitzitzila y retiróndosc sobre In costa do Nayarit
hacia ci Norte solo y con nombre supuesto so embarcó an San BIas, desembarcando on
Guaynios, atravosO ci Estado do Sonora hasla Nogales, intcrnOndcse on Estados Unidos,
an donde tuvo quo Irabajor an una (Obrica do ccijos do empcique con un exigiio solaria,
--20-

dc-I que v yb con surna escosez, pore a pesar do olin cn sacrifictos sin cuonto pudo incorporarse
a don Froncisc I. Madero en to fronlerci do Texas con Mt-xico, acompañdoto
en toda In campaña hasto Ia derrcta quo sufr:6 ci caudilto do In revoiuc;On en Cascs
Grondos, Chili., continuonde con éI haste ci triunic do in Revciucion con ci Tratado do
Ciudad judrez.
Tnunfante ci Sr. Mcdero y en & periodc en quo luO Presidente do Jo RepOblica don
Fr::r:isco Leon do In Barra ci Sr. Gomez ita6 gu candidotura at Gohierno del Estado do
lah:c- do donda es origna:to, pero Ic fuO imposble alcanzar ci triunfo en aquol rnodio
enterazmente dominado hash entonces, pot ci espirilu tcntt1ico' y clerical quo dominoen
aquel Estado, Icgrando Unicamente representarlo en ci Senado do In Ropthlicc,
en donde Fuó un conslante fiei colaborador del Sr. Madero y uno do los primeros que,
airededcr del Doctor don Belisarin iJc:ninau:z. so opusioron ccnstantomento at rO-aimon
do In usurpac6n del Oral. Victor:ono Huerta. siendo tanh:& do los primeros quo ingrerarcn
a In Penitenciciria, del ,rur>o del Dr. Dsminquez, en sec;uida del asesinato do eve
prccloro cudadcmo.
Cuando estuvo on li'oer:cxd so incorp3r6 trimedbtar.en?e a! Sr. Carranza, a quien habb
conccids on Ciudad Juarez, y at constituir su Gob;irnc Primer Tote del Eército Gonstitucionauista,
Encaroads del Poder Ejecutivo do In Ncc:on, siendo Subsecretorlo Encargado
del Dospacho do Aqricu!tura y Fomor10 ci Sr. Ing. Pastor Rouaix. all Sr. GOnioz fuC nombrado
Oficia! Mayor, con cuyo car qo In encontré tcdavla cuando ostando constituldo ya el Gobierno
Constitucional, y siendo Presidonte el Sr. Carranzc. tuvo a bien nombrarme Subsecrotatio
do In exprosadri dopondoncia del Ejecutivo. glenda ya ci Sr. Rouaix Secretarin,
coloborondo el Sr. Górnsz ccmo OLcial Ma yor con todo patriotismo hasta ½ cada del Go.
zc. rolirdoso en seguida a la vida privada. on In quo pomanece basic In lecher, on mi
corcopto indebidamonte olvidado per sor uno do Jos verdaderos veteianos do la RovoludOn.
sin haber ciaudicodc lornOs.
Tol as lo quo vi. observe y puedo decir do In rcvolución mciderista y do sus hornbras
on Jalisco
CAPITtJLO H.
Conlorme at plan do San Luis y triunfante la rovoiuciOn do que fue base, ci Prosidente
Provisional do In Rep(buico. Lb. don Francisco Len do In Berm, convocO a dcccione
g psira Podoros Federates, y come candidato natural para In Prosidoncia Constitucional,
surqiO ci Sr. Madem habiondo sido dos:qr,ado pora Vice-Presidento ci Sr. Lic, don
roth Maria Pinc Suärez
Fy rente a estas candidsituras surgieron tarr.b6n car.didatos del Partido Catolico Nacicnai:
Para Presidonte e Lb. don Francisco LeOn de in Barro. y para Vice-Presidento ci
Sr. Dr. Francisco Vdzauez Gómez, qubon ya habSa tenido esciciOn con ci Sr. Madero.
A pesos do qua on Ia opinion de In rnaycrla do los hcbilcmtes do! Estado do Jailscc,
el Sr. hindoro so tenla en concopto de ser un iluso y haski alga as[ corno semi-boo,
c-xc3otwdo an su contra los ides del Partido Cat6li cc Nocional, sus prãcticas do
Las doctr'nas do Allan Kardec. los liberales quo inieqrábamos las logics masOnicas y ci
Partido Liberal indopendiente, emprendimos una intense campaña en pro do In planilla
Madero-P1no Sudre2, in quo tue tanto mäs baboricsa, cuar,to quo los dirigontes do ella estäbamcs
on notoria minorla. hasta el punto do qua cuondo ci Caudillo estuvo en Guada-
-21—

lcjac en su propaganda presidencial, sOlo tue atendido par pequeflos grupos, basic entoncos
de poca a ninguna ropresentaciOn social forrnados par campesinos y obroros, priricipairnento
IDs primoros y aqunos aires ciudadws do ctguna reprcsentaci&i. a la vez
quo una comisiOn masOnica quo so presoritO a dade to thenvenida, pues haste on of Par-
Udo Liberal Ir.dopndicntc prodominaban ]as partidarios del General Bernardo Reyos, quo
habia side nuestro candidate do 1901 a 1906 basta to dooepciOri quo sulrimos debido a su
incondcional obedionca at Gral. Diaz, on to segur.da carnpctha politico quo dosarollarnos
on su favor, contundiendo Ia disciplina miller can to indapendencia do urt ciudadano libre,
opoyado per una gran mosa de to NaciOn pare cievurlo a to Prrncra Mcigistratura. Mos
aCm. of Partido Cat6lico National, porlirisla incon,novbie y quo esiaba on mayorio aplustonIc
en ci Estado, coma antes oxpreso, era onitmaderista trabajO on pro do to candidc,tutu
Leon do to Barra-VOzquoz GOrnez: no obsonte, pudo contempIaro entonces to quc as
to tuorza popular sobre todo to CiOSO ccrnjn:ina quo modesto, seria y abacqada. ha cortituf
do siompro to masa horoica on toda tuchci armada y In fuerza moral on todo lucha pa-
Utica; y asl fuó entonc-es coma aquellas gran-des maws do ciudadanos despertarcn a to promesa
del Sr. Madero, can su programa do Gobierno do dot tierras on rropiedad a coda
ciudadano quo los supiera y quisiera trabajar, promeEa quo hosta ahora no so ha cumplido.
sino quo so ban entreqado todos los ontigucs latifundios a coleclividades 0 comnunidades
quo las tienon on pososion, sin constituir Ia p-opiedad individual. y seguramente
For eso hasta hey ha side cost intrucluoso porn esas coleclividados. excepto pam sus Itderes
y porn individucs quo desconociendo of cultivo do to 110,-rn, solo ban aprovechado
sus prcductos naturales, con menoscabo do La producciOn Agropecuaria y do to economic
nacional.
La promesa del Sr. Madero do hoc-er a coda labriego un pequoño propietario, despertO
on Jalisco a ;as mazes carnpesncn del lotargo on quo yactan baja to dictadura
ian dilatada del Gral. Diaz y conslituyó at camino del triunlo do to formula Madero-Pino
Sudre,-. poique ante of micrOs do to no Ic importaron prejuicios, crooncias ret:giosas,
ni cow alguna a aquellas mesas arialfabetos en su mnayorla, quo soportaban
desde of principlo do su vido Ia explotaciOn del cocicozgo latifunlista, y era to) su amer
a la tierra. quo habilucidos a tmabajarlo on provocho do sus amos, so veto Of caso do
quo on una hacienda do campo donde un labrieqo habto nacido y crocido, proferla
permanecer on ella, trabajando do sot a not p:r veinte centavos diarios, un almud de
ma!z, dog cuartillos do frijol y un cuartcrón do sal a to somano. to quo so Ilamaba radOn,
quo ir a Un mineral inmedico y trabajar 8 harris parc acnar. seiñn to close do trabajo
quo luera, un peso cincuoPc: cc'rtlavos basic, cuatro y once pescs diarios El despertar
do cmos ri:asas fuO to qua diS of triunto legal at Sr. Madero con en of Estado do Jalisco
dcndc, of arnbierate gonorul entre los closes liarnados cultos, to era completamente baatil.
y las quo trabajoron siempre en pro do to candidaturci Dc to 8cm-ta, a quien entonces
tiamaban "El Presidente Blanco" quo era comb decu-"EI Caballero mn miedo y sin Tac-ha",
Ei triunlo on favor do los CC. Madero y P mo Su5rcz, luO aplaslanto en Jalisco, to
mnisn:O quo on toda in Repóblicc y of fete do Ia Rovoluc,On ontró a Gobornar envuelto
at urta oureotx do poputaridad basic entorces desconocida, y su Gobiomo ajustado estrictamente
at Plan do San Luz, digno do un pueblo mnejor preçiarado. y pieriso a pesar
do cuonto so ha dicho, quo si ci Sr. Madero hubiera sido rnenos ideaiista. mOs pràciico
y (onto mds tnOrgico para rofrenczr to ambitiOn do alaunos do los burOcrotas quo to ro-
-22'--

ucaron. y muy principalmento ci hubiera seleccionado a Ins altos Jobs del Eército Federal,
quo los hubo ton pundonorosos come, las Graics. Laura Villa;, Angel Garcia Paho,
Josh Maria do Ic Vega y otros do monos jera.-qula y hubiera ejecutado on vez do perdonor
a Felix Diaz on Veracruz, asl coma quo hub:eza cido con In debida atonciOn a
quter,es Jo aintaban In personalidad do Vctoriano Huerto ml cual era, quizO no hubiera
Uegao a realizorse ci nefosto crimon do Iebrero do 1913.
Durante la compofla prra elecciones do In legislatura federal, sufrimos alguna do.
cepciOn Icc miembros del Partido Liberal Independiente In mismo quo los do las lonias
:nasónicos quiz/i par demasiado ilusos. Suce1i6 quo en riena campofla electoral y muy
dura çcra nosotrcs los liberoles contra a! Parlido CaIoi.co Nacior,al, yo, entre alias candidatcs
on )as 16 partidos electorates on qtii, estaba thvidido enhances el Estado do Talisco,
ccntcndla en ci Ii fo. Distrito contra ci candidate del Pcutido Catóico, Lie. Jos4 Ma-
ria GutiOrrez Hermosillo, a quien hubiera derrotado cn una irnpertante mayoria do vo-
Vs a rn favor, prque contabo con In mayor porte de los pueblos y con la importante
marc d los mineros do "El Ampere Minim Co." S. A., "Cinco Minas" y dam/is rnineralos
del distrito do Hostotiçnquillo, y on ostos condidores se encontrabon algunos etros
corroiigi:tnios, cuando inesperadamente lbegarcn a Guadalajara, ontre altos, los Sires.
tic. Luic Manuel Rojac, Ismae l Palomino y Francisco Escudero y LOpez Portillo y cinco
rn/is, con Icr consig p,a del Sr. Madero porn el Gobernodor del Estado. Ing. Alberto Robles
G1, do quo ocho do los diputados a sea In mitad do :cs dieciséis quo integraban In diputcciOn
del Estcxdo y cuya mitad fomabrin los citodcs, 61 ]as designaba, as( canto al
Senador don Salvador GOn,ez y quo el Estado eligiera a ]as otros colic y cr1 otro Senador.
Fu; Pc mado pot el Gobernador pot conductc de nil amigo desde la juventud. Lie.
OthOn Cc,marona, porn manifostarrne Ins instruccior.es quo le daban dot contra, insinuón•
dome quo per disciplinci debin ceder ml cc mpo al Lc. Rains, quo venia desionado pain
el Ilo. D.strito electoral quo yo ftabaic,ba. La monilesté quo con todo gusto y rn/is
quo pot obedioncia at mandate del centre, per disci p!itc al Partido a quo pertenocla,
quo on su grar. rnayorfa so declare consocuente a la consigno porquo nuetsro prop/isito
y anhelo principal era sacar Goberr.ador Consutucionn dcl Ettado al C. Luis Alcziorre, y
s:±re todo porquo yo no tenfa otro anhela quo ci triunfo del principio liberal sabre In
reacciOn. Adern/is Ins dotas de un diputado solo cran ocho pescs cinctienta centavos dintics
y en ml ernpleo quo to icr sazOn dosempeñabq on In "Amearo Mining Co." S. A., do
Isle del Deperrtarnento Tecnico, so me retrihula can tresciontos dOlores, o sean seiscienlos
pes:s men-moles, fibres

desde el momenta on quo algunos do Jos o-ho diputcidos quo of Sr. Madero designó cram
reaccionarics y connotados miernbros del Particle Cató!ico NaconaI. Contribuyo podorosamonte
tarnbiCn ci olejamienta do k's liberales do Jalisco del maderismo, of libro quo escrib:6
of Lic. Roque Estarada. titutado ic Rev&ucón y Francisco I. Madero', cuyos concep-
Los tuvieron tonta rnds fuorza. cuanto quo siendo su secretoria y compañoro en Jo mós lobericso
y poligroso do su ccirnpaña, Sc supuso quo tonic tan prolundo conochniento do 4!.
Sionda pOT dem& loiso, per todo c3.nceptO. Ia accptación del Gobiorno Dernocrà.
tie') dc-I Sr. Modero, pot Jos roaccioncrios, dió przncipio una prcpaganda en contra do su
regimen, muy rnordaz. seaindando Ia quo on La Capital do la Repblica, la misma reaccó:i
de:arroliabo per medic de los poriódicos "El PaK' dirig ;da par of Sr. Trinidad Sanchez
Scntos, quion inventó of mote de Ojo Parado' apiictdo a don Gustavo Madero:
• gj Mañana", Multicolor", etc. quo no erafl otra coza quo libelos contra ci Gohierno
dot Presidento Mórtir.
ELEOCIONES PARA GOBERNADOR DEL ESTADO DE JALISCO.
flurante este Gobierno tuvlerCn ver: itV; as c-ievc.ie:; rrc CZOOrnc1JrdU.
tc:do y nuestro canddato fuó cl C. Al(ztr:c,, quec:: t:d el np;y: do! Goherrio dl
Hobl€s Gil y to inteaxi lucha quo ontab!oms ccnto ci P.jrtid) Cito:icc Nacional, cu . o
candidoto luC of Lie. José López Portillo y Rcjas, of cómputo ir,tachablo per la legalidad
do las eleccionos y ci escrutinlo do los votos nos trajo unca de,ro.o ton apkistanto cue
prO)UjO 38.000 y pica do votos en favor dc, Alot:rre. per 79,000 y pica on favor do Lopez
PortiI!o y Rojczs. coso rimy do tornarse on :uena par quienes of esudior Jos coisas
do haber sido Jalisco of Estado on quo so intonsificO mäs La roboiion Clerical, ontre otras
ccarccterlsticas do mi pobro y qucrido Estado.
El Lie. LOpez Portitlo y Rains. era un hembre profundornonte cuito y do gran to
fonta, y su gobierno puede considoratso buonc, respecto do )as quo durante Jo dictodurr
Diox, a exccpcion hecha of quo desorroilO of Gral. RamOn Corona. fuC buena y solarnonte
ontrc aquellos liberates radicalos dodos a oscribir baja; do oposiciOn a sistemdticas. Sulila
ccnstantcmento rudos atoques.
Nr2cuno intensilicoba tanto su oposiclCn come of J0Jjg

flamsmo dasdo Ins relormas do Martin Lutero y Juan Calvino, no considerando relormas
los cismas Griogo y Anglicano.
Ern prendl entonces to publicacion do unes arilculcs antirel:gioscs quo denominé
Caries Cingolesas" Urmóndoics con ci soudonimo do AB--M DE ESRAH'. cuyos articulos
cucndc ocuirt a to Gaceta do Guadalajara, en sol:citud de su publicacion, so me conies-
(6 quo 0l poriodico era puramenlo informativo y no doctnr.cric y menos doctrine do
aquella r.aiuralozo. Mi buon amigo Benjamin Padilla, quo escribta "EL KASKABEL", me
dijo quo e! tiro era do tantos miles y quo representaba *era él etros tantcs centavos y
que so esfumarlan desde ci memento on queapociera el prirnerc do aquellos articulos
y solamento "El cojo Vera", habtuodo a etacar no solo :rstituciones do esa naturaleza
sino también todas las do ctuandad nocesarias ci movimiento y haste la evoluciOn social,
!as acogiO con agrado solamente advirtinédome no poder solvontar los gastos do impronta
quo irnphcaba su pubiicaciOn: pew cue habicrla ccn "Chicho Parga' pare conse.
guir quo to hiciera a menor costo posible pare ml resultando quo per $30.00 mensualos, so
publicarlan en los nümeros somanarics. periodo on quo veto La luz"El Jalisco Nuevo".
Llevaba publicadas irece a catorce en vointitrés numeraL, cucndo el Gobernador
LOpe-i Portillo y Rojas. dió at traste con la p'jblicac:On, persiguiendo a V-= haste hacorto
taut de Guadalajara clandestinamenie hacia esta Capital
El gobierno del Sr. Madero dta eon die era et objeto d& dicteria do Ia cposiciOn
rc'accionaria, quo no podia vor con calma y monies acepicr aquel réqimen democrOtico,
quo tondla a igualar a todes Its ciudadanos on el usc do sus derechos, cosa quo la reacciOn
ya dirfrutabe; pero resentla intensamente a rercipraca a correlativa do hacerles
cumplir ccn su dobor parc los demds, con objeto de legitimar ci use do sus derechos.
A osLo y algunas actividades quo dospleoué en & Par:;da tonics veces citado, en to
Liga do Amigos del Pueblo y on las togias rnasóniccs, prccurcmdo sempre contrarrestar Ia
accOi roaccionaria ccntra ot Gobierno del ApOsto!, pero sin los.: Itedo efectivo dada quo
el gobierna dot Sr. Portillo y Rojas, a poser de ser éste tin hombre culto y con ciertas modalidades
liberates, jamãs pudo descirenderse do ]as prejuicos crecxdos desde su juventud.
per to educaci6n, pues Lu padre. jurisconsulto cennotodo tue un reaccicnario complete,
haste set Comisario Imperial on Jalisco, on la épca del ]lcmado Imperlo do Maximiliano,
y on consecuencia, su gobierno node hizo en sentido revolucionario, mones aCm cuando
'nabla sido elovado ci poder per el I!aniado Partido CatAhco Nacional.
CAPITULO lii.
EL CIJARTELAZO DE FEaBERO.
Entrotanto, tuvo lugarr ci cuart&azo do Iebrero do 1913, trayendo consi go ci asesi-
Liato do los Sres. Francisco I. Madero y Lic. José Maria Prno Su&roz, Presdente y Vice-
Presidonte Constitucionales do to Hepüb!ica, respect ; venter.
El Partido liberal Independiente. entortces me dió a gran decepción, porque casi
tots sus iniembros acoptaron La usurpaciOn do Victcriano 1-luerta, y desde entonces me
encerré en ci mineral donde trabajaba, no sin alontar olgunos elemontos do esplritu Iavantado
pare quo no docayesen sus energias.
—25-

Connotadas personalidados politicos ,n ci Estado del régmcn Porfirista. Ia mayorio
miombros del Partido Liberal Independionte, ci convocaiso a olecciones Ianzoron el
manihc-sto quo a continucción inserto:
1DOCUMENTOS PARA LA }{ISTORIA!
(Beproducción)
MANIFIESTO Al. PUEBLO DE IALISO
Ccnvenc.dos los suscritos do quo a obra do reconstrucción nacional ha comtnza-"
"do después do !as convulsiones quo afligiercn at pots y to orillloron a Ic ruirto. deseczrncs"
"aprestarnos a to lucha politico quo so coerce y quo ha detorminado Ia recanquista"
"do nuestro credito inundial y la contir.uación de unc vida próspera civilizada".
"Tics do la potente excitaci6n quo los 6lumos acontecimientos rovolucionarios"
"provocaron, el bienestar general pareco detorminarso y todos los mexicanos a quie-"
'nos el potriotismo mspircz. nos considerarnos obligados a prestor ci contingente nece-'
"sario parc to paz do to Nación y el solido escblecimionto del futuro gobiorno consti-"
"tucionol".
'Jalisco so mantuvo sereno espectador on las luchas armadas quo Be ban sucedi-"
"do en los Mlimos tres años y on prenda do su civismo y do su pro5peridad. siguió con"
'altivo pensanliento to bondero do los quo pugnaron par Ia vuelta do la paz. conside-'
rondo ­ quo no solo con las arrnas so vonccofl las revoluciones y quo las entidados cono
Ic nuestra, quo Be substroen a to contienda, no pot cso niogan su contribución a'
los ;deales revolucionario; quo persiguieron ci desquiciamionto de un ortilicioso siste-'
'rue do gobierno. product:) hibrido de ambkciCfles y do espoismos, yc quo on osta re-'
"gión so mar.tuvo latonte la protesta contra 10 inoptttud y el desenfreno. del mismo mode,
quo ci aplauso y Ic sctisfacción surcjieron 1,r.ónimemente cuondo ci regimen combotido'
"cayó at ampule vigeroso dot Ejdrcito y a to intensa presión del sentir pübiico'.
"Muy en breve, segün los precoptos const.tuacnabes, hcbrá do Ilegar la ocasión'
"do elegir a los Supremos Mandatarios do to Recübhca, y disponerso a las lareas B loc--
"torolos, omprosa noble y trczscendental. LDS quo sufrirnos el espectóculo do los ontu-"
"siasrnos inronscientes do ayor, robonios cuóri necesaria es tarnbién acometorla y ho-"
"rnos do condenar vigorosamento desdo abate to abstención de los comicios. Quienes do'
"Ian
quo sus gabornantes sean eloctos do modo imponsado o corno consecuencia do ura"
"racha politico do momenta, ronuncian ci dorocho do protester contra unc desacoxiada"
"designacón y llegarãn siempre retrasados con sus vanes lomentaciones a presencar una"
"desorqanización cdministrativa comb Ia quo vumos trosponiondo. El C. quo prepara st?
"veto, quo to niodita. to propaga y lo discuto. seth sempro un elector consciente y en el"
"fracoso. Ilevaré a sus compatriètas el ejornr-lo do quo pugnó par ser-vir a su naciOn y"
"par 5cr digno miombro del pueblo quo interim".
'Do alit que los quo estampamos nuostros firmcs on oslo manifiosto, digamos sin"
"punibles reticoncios quo nos disponemos a buscar la contienda politico, a aprovochsr-"
"Ta on ci iogrc do Los principios do lbertad," de justicia y do paz, y quo iromos haste ci"
'tCrmino do la campcña sin intenciones de medro y con In csperanzcx do triunfar, sn'
otto objoto quo to salud do to Fettle dolorida hay per los cruontos padeceres a quo so"
"lo ha sujetado en los üttimos tiempos. Obra civilizadora seth Ia quo Be consiga con ta-'
"los prop6sitos y su solo caráctor nuestro rnejor orgullo".
MM

Dispuestos francarnento a ra lucha, mom festcmos quo an nuostra opini6n, Ins do-"
'positarios do Ic coniianza pübiica, son los ciudadarvs":
GENERAL FELIx DIAZ Y UCENCIADO FRANCISCO LEON DE LA BARRA.
"dos personalidades arnpliamento cor.ocidas, y quo a m:smo ahora quo los aureola el"
• trLunG, quo ayer quo ci urn cobiaron Ins sornbras do Ia prsón a dondo
SUE arres-"
"tos patrióticos In Ilovaron para acrisolar su energki y of otto siguió Ia ccechanza an-"
"tera contra Cu alto rectitud. contaron siemp'pro con a simpctic popular, I iados pues."
an estos ar,tocedontes quo nos cuguran una recta, serena y prospera gestión an of eler-"
"cic:o del mandato, cnunciatcs a nuestroc cDrnpctnClaS quo nuestra propaganda elec-"
"total se dirigirà on favor del C. GeraI F61ix D[oz, parc Prersdente do In Repüblica"
'y del Licenciado Francisco Leon do In Sara pera Vice-Presidente do In RopUblicci: y ha-"
":namos a Ins mexicanos do buena voluntad y an especial at pueblo do Jolisco, Para quo'
"ccnstituyendo una o md.s ngrupcciones politic. omprendcn con nosotros Ins trabajos"
"formales do e[ección hosta obtonerla an favor do Ins distinguidos ciudadonos quo ho-"
"nios designado, y quo sintetizart icr aspiraciOn nacional. para former un gobierno quo"
'represento digr.amonte a In RepOblica. acogurrrndo la pos, ha qa obra do firmoza y do"
"ccnc:r&c y mantonga ir.colurne In augusta di gnidad do la Patria".
GUADALAJARA, MAO DE 1913.
"Doctor Juan R. Zavala, Lie. Luis POres Verdia, Nzcaids do In Polio, Lie. Enrique Pesos,"
"Joaq uin Acevos, Coronol Miguel Ahumada, Pedro L Corcuera, tic. Celso G. Ceballot"
"Enrique Alvarez del ostilic, Manuel Cuestla Gallardo, kg. Lucia I. Gutiérroz, Octavio-"
"no do Ia More, Lie. José do J. Anayc, Mariano Ramtrn, Clemonte Aguilar, tic. Antonio"
"POrez Verdlo. Enr i que L. Corcuora, Luis Alatorre, Gregorio Gonzâlez Covarubias, joa-"
"quin Cuesta, Miguel &racic Magallanes, Lie. Manuel Campos Kunhardt, Ram6n Uribe"
"Valencia, Abraham Gaflardc. Graf. Loreto Gulierrez, Juan B. fthbal, Lie. Luis Vera, Lic."
"Rtsendo Gonzáles Rubio, Rafael Lomeli, Esteban Vonegas, Lie. Salvador Pazos, Vernon-"
"do Navarro Velarde. Alberto Ouintero, Juan JesO Motuto, Lie. Eduardo E. Medina, Dr."
Felipe Valencia, Luis G. Palomar. Carlos T. Verec, Joaquin Sousa, Graciono Aguilar,"
'tic. Javier Verea, Ignacio S. Sahcgn, Manuel S. Ornelas, J. Ventura Parra, Lic fuon P62"
"res Rubin, Francisco S. Arias, Enrique Cenarena. Pena, Dr, Juan Campos Kunhardt. Go-"
"naro S. Caste'lanos. Dr. E-irique Carnarena, Lie. José Perez Verdla, Ing. Carlos Rabies"
"Gil, José Alvarez, Jose Cuo qta Gahlardo, Francisco Costaf a Prof. Manuel R. Corona,"
"Francsco M. Silva, Dr. Agustin Géme2 Palomar, Guillermo Hlar, Leopoldo Camarena,"
"Gensalo POres Castto, Ramon Castaneda Palomar, Manuel J. Chavat, Julio do la Peñc,"
"Ramon I, Navarro, 1. S. Echogaray, Coronet Nietlds Espofla, Pedro Foncerrada, Allan-"
"so Emperi, Lie, Luis V. GOmoz, Ing. Rafael Gallardo, Hercclio Carciadiego. lie. Fran-"
'cisco Gonz6lez Arias, Francisco CaiderOn Echevcrrla, 1. Trinidad Larreategui. Arnuifo"
"Li. Ma'uto, Alfosc Martthez, tic. Muslin G. Navarro, Alfredo C. Parra, Martin ft Pa-"
"meTs, Enrique Hecht, Francisco Saracho, ROmuIc> Silva, C i ro L de Guevara, Juan José"
"Sousa, lng, Moriano L. Scha!fino, Adolfo Herndndez M1n, Emuliano Silva, Lie. Luis Vi-"
"lb y Gordon, f. Vicente V&quez, Alberto Olen, Luis ViIIcsoor, Manuel C. Ramirez."
"Simón COmes. flUx C. Vera, Pablo G. Rodrfgue2, Fran&'to H. Ruiz, Carlos Moreno."
"tic. Alberta GOrnez Cruz, I. Carlos Cortina, Pcfael G. do Queve'do, Lie. Cenobia GonzO-"
"los, Gilberrto Gonzáloz Arias, Gustave 1-fijar, Lie. Felipe V&zquoz Aldana, Felipe J. Cu-"
"tiOrrez, Pedro Cortazar, Roberto do la Morn. Mariano Michel Luis Palomar Jr.. Dr. POres"
—27-

"Oil y Ortiz, Lic. Manuel E. Acosta, Benjamin Rome, Lie. Pauline Macboat Narvdez, Lu-"
"ciano Velosco, Jacinto Palalox, lose Ortiz Arrneric, Manuel O;nelas Escudero, 'Ac. Gui-'
"Ilermo Ramos Prasiow. Mauro Padilla. Lie. Sevoriano Perez JimCnez, Dr. i qnaco More-
"no, Lio. Al!onso Mancilla. Lie. Juan N. Cordoba, Prof. Julio G. Arce, Joso Anaya. Gui-'
"Ilermo Aguirre y Fierro, Corks Aidete, Francisco do P. Aransegui, RarnOn Baeza Aiza-"
Sauza, Pedr6 Sierra. Lie. Agustin Garirbay, Ignacio Valdovinos, Lie. Urbana Vdzquez,"
'go. Leonides lñiguez de la Torrre, Ing. Jesus ibarm, Juan do D. Gonthlez Moreno, Jo-'
'se InCs Velasco, Ricardo Gomez Cruz, lie Aurelio E. Cerreda, Ignacio L V:zcalno, Car-'
"los Vallejo. Rarnén E. Figueroa, Matlos Rcmo, Lic. Juan T. Cepeda. Francisco Macias"
"Jorge Zññiga, J. Trinidad Gonzalez Covarrubias, Elias M. Vciea, Jesus Anaya, Lie. Alber-"
'to I. Zuloaga. Camilo Vargas, Caries C. Vizcclno, Luis M. Vdzquez, Atilano Ruiz, Ing."
'Ernesto ' Macias Souza. Esteban Torres, Lie. Romualdo Santos, Enrique Sandoval"
"Eduardo SOncbez, Juan F. Valdez. J. Smeltea. Luis Rtestra, Dr. J. Vicente G. Arco, Bru'
'no Aeuiiej, Ricardo Anaya, Lie. Francisco Barba. LoOn 1. Arana, Judo Adeath, Mateo E."
'Aspiroz Lie. José Buenrostre, Agustin Carra,nza, RarnOn Brizuela Orozco, Agustin C. Cas-'
"tro, Raii Curiel, 0. R. Acuña, Pedro H. Moves. Heliodoro de A guinaga, P. G. Arce, Ru-"
'ho Valdovincs, Lie. Césor Gonzalez Madrid. Dr. Enr ique Avc:los, Roberto Arco, Lic
"Salvador Espalia, Enrique Anaya, C. D. Arrecicz, Manuel M. Asco, M. S. Antuhano, J. G."
"Avellaneda, L:c. Alberta Barba Corrosco, B. Romero, A. Cornacho, Arturo Arnador, Lic"
"Luis calvillo, Francisco Cornejo, Lie. Manuel Hijar. flmoterio amp-, 8. F. Cdrdena'."
"José S. Martinez. Secundino B. Benitez, J, Diaz do Sandi, P. B. Rivera. Antonio Chavez,"
"A. Romero. Dr. Alejandro Garciadiego, Lic Esteban Garcia do Alba. Helicdoro J. Guz"
'man, Enrique Aguilar. Lic. J. HernOndez OrOzco, Francisco P. Herrera, Pedro Flares. Fe-"
"lix B. Herndndez. Lie, Jcs& M. GcnzOlez Olivc ires, Jose do Jesus Estrada, Lic. Ignacio Ba-"
'zOn, Lie. Mariano C. Figueroa, Lie. José Hijar. Luis Perez Verdla Cecilia Quintero, ES-'
tebar. Orozco, Lie. Francisco S. Polafox, Mnriuc! P4rez y Perez, J. de J. Padilla. Lie. J."
"Valente Quevedo. Agustin Rodriguez Martinez, I. I. Rodriguez, Lie. Alfonso Ramfrorz, 1."
"Perea Olallo, Lic, Alfonso Palos Scuza. F. Omefos. Salvador Aguilar, Anise! Arellano."
"Luis C Muñoz, Cirilo Mur:llo, A. Loreto. Gilberto Larrea, RarnOn LOpez, Lie. Alberta Ba-'
jas Lopez, M. E. Ramirez, lose Ochoa, Jess I. Flares Antonio S. Martinez, Luis I. Sauza,'
"Francisco H. I Rubio, Isaac Ramos, Primitive do Aguinaga jr., Colso Real, I. V&quei'
"Aguirre. J. Trinidad VelOzquez, Everardo Corr,ada, Ltc. Roberto Blanca, Luis GutiOrrez"
"Trillo, Narciso Far go, B. VillamiL F. Barba, M. Bcz6n, Bartolo Blanco, J. M. COrdenas,"
"SOslenes Garcia, Pedro Chavez, José Garcia. Miguel N. Estrada, M. A. Uribe, Marciano"
Diaz, Manuel Châvez, Wctario Homobono A. Diaz. Jtsé do la J. Estrado. A. Garcia. An-"
"tonio C. Maclas, Felipe Fonseca, F. G. Moyagoitia, Lie. Manuel F. Niirin-n y, Dr IC-"
"vier LOpez Portillo y Cono, Alfonso Muñoz, Fortino Macid, M. E. Ramirez, Corles C. RI-"
'vets, 1. M. Vdzquoz, J. L Aguilar, A. CarIes, J. F. Cabrera, I. M. Gubi, I il:On flares, Ale-'
"jandro Diaz do Sandi, Heliodoro D. Diaz y G6mez Juan C. Chavez, A. I. Reyes, Igna-"
"cia Macbath, J. Muñoz Piza, D. S. Montana, Lic. Atanasio Nava, Ignacio Navarro, So-"
"aurnino B. Tamayo, S Rodriguez, Jose VO:.quez, I ft Verduzco. J. B. Sopiilvoda, Pauli-"
"no Sdnchez, lldefonso flares. Antonio Garcia, Catarina Rios, Manuel C. Topete, Sal',a-"
"dor V62quez, Ramiro Camacho, Luis G. Castcifloda, A. Sanchez, A. Camacho, I. F. Pro-"
"goso, Ernesto Correa y Piña, Jacobs Chavez. I. Flores Sahagun, PalernOrt Fuentes, V.'•
"Mendoza, I. H. Miche!, Francisco Renterria Moreno, J. V. Seoi'ilveda, Miguel Aceves, Mi-"
quo! Agraz, A. H. Agraz. José S. Alvarez, E. Aguilar, Luis Alvarez, Juan M. Berrntdoz,"
"luan Chavez Diaz. A. Obeso Luna, Daniel Escamilla. E. Fernández Gonzalez, Rafael Car-"
—2R-

"cia, S. G6mez Salado, Ignacio Ganzälez. José Herrera, Manuel Lamadrid, Francisco La-"
"veaga, J. A. Morales, Francisco L. Santos, José M. Macias, this Padilla, L G. Puga, M. Vi-
"Ilanuc-va. Enrique Vàzquez, Inés Veloz, JuanG. Zernteñc, Rafael Avila, Teejoro Alvarez,"
"Reyes Delgado, Dario Padilla, Carlos Nungaray, Jesus Hernandez, Raoel Hernández Go-"
"umz, Jcsé M. Macedo, Luis G. de Quevedo, Felipe Duehas, Donisio Guorra, this dela To-"
Dr. Rarnón Velasco, Yesós Sanchez, Manuel Arias, A. U. Castillo. EIiseo do Ia Peña."
"Carlos B. Diaz, Vicente Perez Castro. Juan Tomes, l gnccio Cañedc, Gonzalo G. Hernãn-"
"dez, José Maria C. Rubio, José Alvarez S., Luis Z Puca, A. Rivera, Francisco Manuel Ra-"
"mcrez, E. Aguilar, Ignacic A. Gcnz6lez, Luis P. Alvarez, V:dal G. Gonzóiez, Manuel C. To-"
"pete. Pablo G. Rodriguez, P. S. Rivera, G. B. Espaiza. Simán Parra, F. C. de Quevedo."
Juan Tories, P. Brisoho, Rafael G. Olmo, Delfino P. Landózuri, Ignacio Ruiz, lose M. Cava-"
"rruhias. Petronilo Sahagün, E. C. Beck. Sabina Torres, F Zaizar, Mariano Tones, Grego-"
"no Miranda, J. Jesis Marc, Antonio Pimiento, Leonardo Cervantes, José lñiguez. Luis Co."
"ronado, Santana Herndndez, Malaqutes Saturay, Guadalupe Carrillo, this Vthzquez. Mi-'
'cud Villarnar, J. Trinidad Asconcio, Reyes Martinez, Jcse Ramos, Andres Sanchez, Gumer-'
sindo Gutierrez, Sixto Hernónde2, Nazcrio Martinez, Silvana Velózquez, Jesás Nuflo, Fran-"
'cisco fimonez, 1. Estrada, José Gonzalez, José Espincn Juan Ruiz, Suscino Ascencio, Ci-"
"priano Valerio, Andrés [mono, Julio Arndzquita, Lorenzo A. Cruz, José Velázquez, Ca-"
'yeiono Horacio. Manuel Barnes, Fernando R)rnero, Maximhano Peña, 1054 Serrano. 5cr-"
"vando Omalas, Toribio Pefla, tgnacio Vcladez, Francisco HernOndez, Reyes 1-loredia,"
"B. Sauch, Cecilia Rubio, Ascenclén Casillas, José Bivas, Inés Veioz quc-z, Luis Chines,"
"Leonardo Ar,guiano. RamOn Ornelas, Luis N. Oslos, Manuel Ornelas, Cresencio Tosce-"
"no, Andrés HernAndez, Evaristo L. [nra, V. Ortega, Espiridion Contreras, Severiano mi:'
'quez, Francisco Nolasco, J. Jess Fuentes, Ortofre Cueva, Andrés Campos, carmen Alca-"
"la, Evar:sto Ni. Hernãndez, Andrés Estrada, Ezequiel LOpez rulian Lopez, Felix Perez,"
j . 1. Velasco, Juan Bañuelos, Ismael Pefla, Pablo Muñcz. Aure lio Gómez, JesCis Tello, Ba-"
"mOn E. Fregcso, Hermilo Rodriguez, J, Ceidran, lose Gut:Crrez. C. Sanchez, Sabine, Cu-"
"tiérrez, J, Amador. Francisco Pence, Carlos Cepeda, Manuel Alcelo, Vicente V. Cortés,"
­Aurel io Morãn, Mariano Carnino, José Avilós, Manuel Vdzquez, Donato Robles, Manuel"
"Pcdrlguoz. Francisco Ramirez, Abraham Ra-ntrez, Cosine Cebadillo, Calixto Conk,"
' 1 lardonio Velasco, Cesárr Caminos, Pablo Varocs, Beifgno Oronlas, Martin Torres, Fe-'
';ix Garcia, Felix Rodri guez, Alejandro AvitCs, Bruno SOnchet Anlcnio Magallanes. Sal-"
"vador Torres, H. Cdrdonas, 1. C. Murillo, Pomp-so Avila. Juan Ponce, Elena Bceza, La-"
",enzo C. Garcia, F. M. Ojedcz, Juan Huerta, Flerentirto Guerrero Flores, J. A. DOvila, T."
"Martinez del 'Inc. Enrique Vera, Pedro M. Zavc,la, Luis Vera, F,cclolfo G. Trillo, G. Ca-"
"ravcntes, Narciso Montana, Jesas Martinez, T'ribio Pcrdic, RamOn S. Alatorre. Rafael"
"Vera, José Cuellar, Tomes Romero, José Ga ytOn , F. 01cc". Siguen mãs Iirrmas.
El contenido do este manifiesto es tine fotografia do Ia idiosincracia de Ia close pen
scr.:e, culta, de Jalisco, sabre todo do su capital.
Entre sus signatarios Se encuentron todos los o!ementcs de :a mas alto intelectuaiidd
profesional, of alto cornercio, Ia industiria, etc., ccnseriadores do abolengo alguncs
otros, reconocidas moderados y los mOs, conthderadcs nc solo liberates, sino hasto
rodicoles. come son Los miebros del Partido liberal Indeporidiente que ostmnparon en
Cl sus firmas y hasta algunos connotados mzsonos.
Comprendicndo of mOs Ugero estudio del manifesto, cuOn relativo so cc.
—29-

que so desorrollan las manifestaciones dada uno do ta g conceptos segtTh la region on
nifiesto transcripto, demuestru basic Ia evidencia lo cue ocabo do exponer.
los principios liberates en determinado me'dlo; porgue cuantos so sirvioror firmer of ma.
No abstante !as ilusiones de todos loo signatarios at tenor vorificativo la elecciOn
presidoncial, cut rieron at desengaño inS complete porque on la lana electoral resulto alecto
ci usurpcdor Victoriano Huerta, teniendo el outer do estas memories to satisfacción
do haber evitado quo en of mineral de "El Amparo' on EtzatlOn y dentS pueblos del
Municipio, no so celebrara tan abominable forsa y ni las mesas siquiera se instalaron.
Huerta, coma es sabdo, hizo do Felix Diaz un roy do burlos y Ic robe ci mandado,
y do Mondragon. su Secretario do Guorra, quien a pesar del asentimionto quo tuvo
su nombramiento, no solo ontre los autoros del cuartelozo, ni entre conservadores, Jiberoles
y sabios, sine tambien entre hs plonipotenciarios y COnsules oxtranjeros , y pare ns
citar otros docurnentos. transcribo Ia comunioaciOn qua el EmbajadorWilson do los Eslados
Undos del None, to dirigf6 y quo a to letra dice:
INFORMAL:-EMBASY OF THE UNITED STATES OF AMERICA.—MOxico March 5 ol
1913.—My dear Mr. Minister.—] have the honor to trasmit to you here with enclosed a
number of telegrams rocived by me from American Consular Officers, the Republic of Mexico,
all of each. I am of the opinion contain information ef intereses to you. Beleve me,
My dear Mr. Minister. Yours very sincerely—Henri H. Wilson, His Excellency General
Mondragon, Minister of the war of the provisional Goverment.—Enclosures as staled.
Cuya traducciOn literal es corno sigue:— .-Inforrnal.—Ernbojadc do Ins Estados Unidos
do Amórica.—México. Marzo S do 1913--Mi querido Sr. Ministr: Ten qo of honor
do remitir a usted adjunto a la presento varies toieqramas quo he rocibido do los of ida
los consulares americanos, acreditados en to RepOblica Mexicana, los cuales on mi opiniOn
contioner. informes de interCs parc usted.—Le roitero mi querido Sr. Minitsro, mi sincora
adhesion. Henry Lane Wilson—A s'i excelencia ci Grol. Mondragon. Ministro do Cuema
del Gobierno Provisional.—Con cinexos.
Por ci mismo estilo se dirigieron a Mondragon ics Consulos de Chile, Colombia, La
Junta EpaiioIa do Covadonga y otras instituciones, en tOrminos tales quo so hubiora
creldo quo este General serta ci factor do aq'ella administrociOn básico a mäs principc!
tero no tardO mucho on sot enviado a Europa 'td- par Ia Patric" sogcm expresionos d-
Huerto, at despedirlo, mend substitufdo par el General Aureliano Blanquet.
CAPITULO IV.
EL CONSTITUCIONALISMO.
El C. don Venusliono Corranza, Gobernadnr Cbnstitucionol del Estado de Coahuila
ci primero en desconocer at Gbierno do a iJurpacion. l.dnzo a Ia Nacion. on In Her
cienda do Guadalupe del citado Estcxdo, el siguiente manifiesto o Plan, quo Ilevo ci nonbre
of luger en quo fué lirmado.
PLAN DE GUADALUPE.
MANIFESTO A LA NACION.
"Considerando quo of General Victoriano Huerla cx quion of Presidento Constitucional
"don Francisco I. Madero, habta confiado la defensa do las institucionos y legalidad do
—30-

"su Gcberno, of unirso a los enerniqos rebelados on cor.tra do ese misrr,o gobierno. porn
"rosicurar )a ültima dictadura, cc'rnetió ci delito do trcicán parci esoalar ci peder, airo-
"her.diendc a ]as CC. Presidento y Vice-Pre-idonte, osi coma a sus Ministros, oxigiéndolos
'pc; medics voIontos los renuncics do sus puestos, to cuci estó comprobodo por los
"mensajes quo el miamo Gral. Huerta diriqio a los GobernadcTes de [cs Estados, comuni-
• thndolos tenor presos a los Supremos Magistradcs do to Macida y su gcibir.ele. Canside-
"rczndo que los Poderos Lcaislc,tivo y !uciicial. ban reconocido y arnptado on contra do las
"byes y preceptos constitucioncles, ci Gral. Huerta y sus ijecoles y antipatrioticos proco-
'cflmienros, y cor.sidornndo pot ültimo, quo aigunos Gobierncs do los Estadcs do to Unión,
"ban reccroc'4o & Cobierno iloqttimo trnpue3to pot to porte del Eircilo quo consumô la trai-
"don. mondodo par ci mismo Grab. Huena. a pesar do hciber violado la soboranla do osos
"misncs Estados, cuyos Gobernantes dobieron ser los primates on descor,ocerto, los ouscri-
• Ics. Jobs y Oficiales con mando de Iuorzas constitucicrclistcm, bemos acorciudo sos
"tondretnos con las armas ci siguiento:
PLAN.
"b—Se desconoco at Genoa! Victcriano Huerta conic Presdente do la RcpiSblica.
"2o,—So descortocen tambidn a los Poderes Legislativo y Judicial do !a Fodorczcidn
"2o,—Se desconocan a ics Gobiorrnos do los Estadcs quo con reccnozcrm a los Po-
"dotes Federoles quo forman is actual adm,nistracidn, trointa dias dospuós de la publi
"cac6n do oslo Plan.
"40.—Para la organización del EjOrcito encarcadr -, bacer cumplir nuestro prop6-
'5 to, nombramos como Primer lefe del Ejorc Ito quo sc' denominard Ccnstitucionaiista",
"ci C. Vonusticino Carrar,za, Gobornudor do! Estado do Coahuila".
'*5c.--•Al oc'jparr ci Ejdrcito Constitudonalisla la eluded do Mexico, so e.acargarOn
'interinar,ente del Podo; Ejecutivo, ci C. Venustianc &urcr,za. Primer cfe del Eército, o
• quien to hub!ose substituldo e n of mcindo".
"6o.—El Presidento Intorino do Ia RepiThlica con yccarA a otecctcnes generates, ton
'luego ccma so haya consolidado Ia paz, ott tregando of Poder cr1 C. quo hubiere sido
'oiecto
7c.— El ciudcvicno quo funja como Primer Jet e del Ejército Constitucionalista en los
"Estodos cuyos Gobiernos hubieron roconocido of do Huerta, asumirä ci cargo do Gober-
•'ncidcr P:cytsicnal y convocath ci clocdonos locales, despuds quo hoyan tornado pososidn
'do .us carcos Los CC. quo hubieren sido olectos p'n dcsernpeacr ice altos podoros do
' c F'ederacion. corno to proviene to base anterior".
"Finnado en to Hacienda do Guadalupe. .Coahuila, a ice 26 dlas do motto do 1913".
Teniente Coronet ebe do Estado Mayor, J. Troviho, Toniente Coronet del [icr. flog!-
•'rn!ento "Libres del None" Francisco Sanchez Herrera. Teriente Coronel del 22/o, Rogi-
'mietilo Muslin PAift6n, Mayor lobe de Carabineros do Caahuiba" Q'yetano Ramos, Mayor
"del Regimiento Mcrelos" Alfredo Riccud, Primer Cuerçc Regional Moyer Pedro Vózquez,
"Mayor Juan Castro, Mayor Doctor Rios Zortuche. lobe do Ia Guardia, Mayor Aldo Varoni,
Teniente Coronol A. Harlot 380. Re gimiento Mayor Alberta Patacios, capiton I/o. Felipe
'Menchaca. Capitân 1/3. Santos DávUa Arizpe. Capitón i/o. Ramôn Caracas, Ccpirán i/o.
5 Garza Emotes, Capitan I/o. Alfredo Broceda, Capcdn Ito. Guadalup? Sánchez, Capitán
"1k. GustavoEllzondo, Capitón I/o. F. Méndez Castro, Capilán I/o. F. T. M2gico, cap. I/o.
—31-

'T. Cantà, Copitdn I/o. Dr. E M. Bofaldona Galvdn. Copitthi 2/o. Neznesio Calvillo, Capitài
"2/a. Armando Gaza Linares, CapiiOn 210 Canuto Ferndndez, Capiton 2I'o. Juan Francis-
'co Gutièrrez, CapitOn 21o. Manuel Charles, Cop.tOn 2/0. Rornulo Zeriuche, Teniente H. G.
'Perez, Tenionto Antonio Villa, Gapiton 2/c. Carlos Osuna. Teniento Manuel M. Gonzalez,
"Capitdn 2/a. José Cabrera, Tenienfe B. Blanco Tenionte Jess H. Canto, Tonienle lath do
'Ia Garza, Teniente J. F. Destenave, Tenlente José N. Gornez, Teniento Pedro A. Lopez. Ic-
"niente Baltazar hi. Gonzalez, Teniente Benjamin Gaza, T.niente Cenobio LeOn, Francisco
"A. Flares, Tenic'nto lcsOs Gonzalez Morin, Teniente Jasé Castro, Teniente Alejandro Gaza,
"Toniente Venancio LOpez. Teniente Petronilo A. LOpez, Tenionte Buperto A. Boone, 'Feniente
RamOn J. Perez, Teniente Lucia DOviia. Tenionte Alvaro RObago. Subteniente Luis
"Reyes. Subtoniente Luis Menchaca. Subteniente Rafael Limon, Subtenionte Reyes Cas!a&
"do, Subteniente Francisco ]bar, Subteniente Francisco Aguirre. Subtenionto Pablo Aqui-
'Jar, Subtoniente A. CantO, Subjeniente A. Tories, Subeaiente Arnezcua. Subteniento Luis
"Martinez, Subieniente Salorno Hernóndez.
"Los quo suscribimos, J&es y Oficiales do Guornición en esta Plaza, nos adhorirnos
"y secundainos en todas sus patios ci Plan lirmado on In Hacienda do Guadalupe. Coa'nui-
"la, el 26 de Ins corrientes".
"Piedras Negros, Coahuila, mono 27 do 1913.
"Jee do log Arrnas.—Gabriel Calzada. Jefe do las Armas do Allende A. Barrera,— .Jofo del
"Cuerpo do Carabineros de Rio Grande, Mayor H. E. MOzquiz, Mayor del Cuerpo de A.
"del D. do iIo Grande, Mayor Dolores Tortes, Copitón I/o. Manuel B. l3otelto, CczpitOn
'2/a. 1. Zarnorripa, Capita,, 2/a. JuliOn Cardenas, Copi On 1/a, del Batallon "Leaks do
"Coahuila Feliciano Mendoza, Teniente J. Fiores Santos, Tenente Ado!'o Treviiio, Sub-
"teniente Juan G. Gonzalez. CapnOn 2/a. Federico Garduno, Subtenionte A. Lozano TTOvino
"Los Jabs y Oficialos en el Campo do Operocianes do Monclova, so cdhioren y
"sec'undan of Plan finuado ci dta de ayer en to Hacienda do Guadalupe, Mayor Teodoro
"Elizondo, CapitOn 1/a. Ramon ArCvalo, CapitOn 2/0. Francisco Garza Linares, CapitOl
'2/o. F. G. Golanza. api½n 21a. Miguel Ruiz"
'Tlalnepantla, Mexico, 30 do mona d! 1913.
"Los Jefes y Of iciales suscritos del 21/ do GuarniciOn en esta plaza, na g adherirnos
"Guadalupe, Coahui!a.—Ccronol Jesus A. Castro, Capian Ito. Miguel M. Naborrate, Emi.
"liano P. Nafarrate. Teniente Juan JirnOnez, Conrado Gallardo, Marcial Galarza, Gonzalo
"GuIana, Rosallo Quiñones, Manuel M. Virarnpntes, Bias Corral".
A pesar do este reto tan yin1, el Sr. Cirranza tomplelarnonie desccnocido en Jalisco,
no I tió tornado on consideracian, gino pot aquel puñado do liberalos par demOs cxlguo.
alga asi corno animates taros quo no tonlamos pretension aiguna do llecar a sot'
figuras, vu do Infirna mcgnitud en of mundo politico y quo sin haber viv$do tin solo din
del presupuesto oficial. solo anhelObamos volver at régimcn constilucional y dernoerdtico
impiantados par of Sr. Madero çero frente a esta ir.sgniliccncia do ciudadanos quo
anhelObamos In implantaciOn do tadas las libertades pUblicas, Ia gran masa culta mediana
y hasta In prenso reaccionarici coma el "Regional" anodina, coma "La Gaceta"
y liberal, coma "El Koskabel". solo to tomaron en consideraciOn para deprimirlo on sus
—32-

dicterios, pintàndoio come un anciano decrépito, intil parc todcx eclividad y rnäs cthn,
p,-.a dcsarrollar una ernpresc tan grar.de coma era derrbcr e aebiorno do la usurpaciOn
apoyado per to inmensca mczyorfcx del Ejercito, quo so consideraba invencibie.
Publicaban so retrato dibujado ad-hoc con una barba :an large coma dosaliñada,
y su rostro zurcodo par mi l orrugas, cornperando so barba con la do un cobra. Dicterios
quo pagaron bien caros per los mistos quo sufreron a la toma do Guadalajara at
8 do julio do 1914. En somejanto medic alcjunos doI's antiguos maderistas coma Ramon
Romero y Francisco del Toro reconociendo desde luego at gobierno do la usurpaciOn y
continuaron ci Ironte do sus Regimientos Rurcies, y selamento so Zevantaron on armas
contra a usuracion los quo on seguida expresc
Julidn Medina y sus hormanos Jose, Jesis y Juan, quo trabajaban on ci mineral dcs
Arnporo" bajo mis ordones, como mocänicos. on cuya prcfosion destacaba juliOn. par su
int&gencia on ci arto, su laboriosidad incansablo y su honndez a tcda pruoba; siendo
su primer we ci liegar a su pueblo natal Fiostotiçaquiflc, en donde dospuos do extract
de una ticnda cuanlo noces:tcban, Ia incendiaron rnurienda ci dueño do Honda.
Los siguiO Valente do LeOn, quien dospués do hcrir hundiendo una daga on ci pecho
at Comandanto do Ia Polida del Amp-ito y can tin Ixilazo en ci vientre, logro huir.
juntando un grupo do individuos quo tenfan cuontas con La justcia y so dedicaron a ccmeter
toda daze do depredaciones. En seguida so levento Tu6n del Peal quo andaba
huyendo también, uniendo un grupo somejunto ci antonor y eycs operaciones lueron
ar.äioccs aun que éste hacla frente y combafla con Las fuerzos ruraies quo to persoq
uicm. logrondo en dos a tres ocasiones derrolarlos. Pedro Zomcra preso par homicidlo
en UniOn

Anako y Amatlon do bra, ponléndoto en tat apuro quo en su telegrama at Gral. Mier Ic
decia quo traja a Medina dorrotado, urgiendo le mandase Un reluorzo qe no so hzo
esperar, pore quo apenas to porinitió soUr do aquella red. siguiOndolos Medina haste Mag•
dalor.a y Tequila.
Pot of mes do Mono de 1914, Julian del Real entró on mucha actividad y loqr
reunir 0 St crupo los do Lczuro Dueñas. Valente Leon y Celso Santiago. quo acaboba dc
ovar,tarse en Huachinengo, empezando su carrera par asesinar a un anaano. Alberto
thgarica. cue a to sazOn contaba no menos do 75 cños Pero mucha do aquella actividad.
y sabre todo do aquella organizaciOn mOs bien dicho, do osos contingentes quo logrO
reunir, so debiO a la incorporaciOn do Leopddo Camarenct, revolucionaria de Guanajuato
quien las iuerzcis dot General Federal Rómulo Cuéllar, Ic obligar a salir del Estado.
Mis relaciones con estos grrupos unidos so hiciercn mOs intensas viendo ye an ellos
un pñncipio de buena or aniz aclOn y dos voces Laura Duohas. tine Julian del Real y otrn
Colso Santiago, estuvierorn en ml case en of mineral, cambiando ideas y prometindome
dos subordinarse a ml mando si me panic a la cabeze do todos. Admiti su proposidOn
y los manifestO hacerlo art desde of momento on quo poniOndose on comunicaciOn
con Elba Sedano Pedro Zamora y l-lorminio FernOndez, admitieron format un solo grupo;
pero me cantestaron todos quo ai so oncentrabon Jul;dn del real y Pedro Zamora no mdcidan
y par este esti!o me decian todos, imposibilitando la reuniOn quo yo protendla, para
no andor a "selto do mata" y poder hacer Ironic a grupas canto los quo combatlan con
Julian Medina y soltan quedar derictados.
Con oslo objeto y con anterioridad, baja pretoxto do defender of mineral, ebtuve
del Grat. Mier, quion habia substitutdo a LOpez Portitlo y Rojas, en of Gobierno del Estado,
g
lenda nombrado ademOs Comandante Militar do 61, con of grado de General do
EjOrcito, on of mes do marzo do 1914. quo mevendiera 50 carabinas Mausser do 8 mm.,
con 200 cartuchos of procio do 40.00 coda una y canto pot oslo 6p-ca of grupo do Ju
Ran dot Real descrrollabcr mucha actividad en la regiOn. Iieg6 a proquntarrne si tan
fuerte era to posiciOn del mineral y no so atrevian a atacarlo aqueflos gaviltas. y Coma
recilmonto Ia es, teniendo solamente una enircida par of carnino carretero, desde la
EstaciOn do Etzattán sobro unos cerros con pendiontes muy fuertes y puntos dominantes
quo porrniten observarto. desde to EstaciOn del Ferrocarril on Etzatl&n hasta oh mineral,
y con diversas oncrucijadas y tres commas do herradura, una dot m ineral a la poblaciOn
do Ahualulco. con poses mOs dificiles todav 1a; atm quo conduce a Ameca dot Arm y Iinalmente
to cue conduce desde la Viguuta sabre of rio do Amoco a] minerral, can Ialdcn
haste do un kilOmetro, donde solo pueden pasar uno pot uno Jos hombres montados, y
si so oncuentran tienen quo esperarso on doterininadot sitios parc librnrse of paso of uno
at otto.
Le insinuO la necesidad que hahia do quo me vondiora otters 50 consiquiendo solomento
30. y oh permiso parc hoer do Jos Es'ndos Unidcs uno a dos arnetraliodoras Hotch-
con estas carabinas, 25 fusiks que la Compañ!a hahia mandado do Filadelfia. SISkiss;lorna
Springfield. modelo del quo usO of EjOrdto Norteamericano en la Guerra do Cuba
y algunas m6s, en nsimero do 50 a 70 do particulares. no &canzoban todavici Ic, contided
necesaria parc ejecutar otg^jn rnovimiento poniendo at frento do los grupos quo
Ionia reunido3 Julian del Real, con Ia segurridad do con:rolarlos.
Por esos ciba Julian del Real sufriO una dorrota on la sierra do Guile, rocogl6ndo-
-34--.

to dos carobinas quo fueron entreqadas ci Cuortol General en Guadalajara, reconocien.
cia ci Gral. Mier que eran do las quo me hablo vondido.
Estando yo en Guadacjara on mis viajes pertdiccs mensucles quo hacla del mlnerd
a dicha ciudad parc liquidor la !uerza eiéctnca corsum:da, estuve a visitor ai Oral.
Mier, preguntàndomc con inucha seriedad quo pot qué era quo 103 bar.didos tralan algunas
de las carabinas quo me habSa vondido. Lo informé quo coma las tonic repartidas
cntre los trubajadoros, quienes los sábados pot Ia ncrJe y los dorningos dia y noche
quo no trebajaban, y rodblan su raya so ornbriagaban, reñian y so acuchiliaban, huyonclo
os culpablos ilevâr.dose la ocrobina e incorpordhanso a Jot çavilkrs, cosa imposiblc•
do ovitar, Pero quo esos cascs eran excopcicr4ales. indudablemente ci Oral. Mier no
quodó solisiecho do ml explicación. porquo me rotiró ci perrt:sD taG cOrnprar ametrailatros
y truorlas at mineral, quedando en entredicho neg6n r.cticas quo me daban
dos o tres amigos quo tonic en las oficinas del Gobiorno. En estcx situaclén inc encon
trrcba cuando tuvo lugar el dosembarque do las iuerzcs ortearr.erinas on Veracruz,
v desde luego ci Gobierno del Estado giró a todas Las Jefcrurcs politicos, ordenes pa
to quo so engancharan contingentes que so annarlan on Guadalajara parc coinbatir a)
enenigo extranjoro. El jefe Politico, Abraham Contreras Medellin. on Ahuclulco. y el Director
Politico, Lvrenzo Calderon en Etzotlán. prcccdiercn con toda actividad logrando
una nscrioción quo elios inborrnoron pasaba do mil hombros.
El Oral. Mb; let ordenó quo los tuvieran llstos para que on tine becha dada los cmbaiccircn
en los tronos de Amoco y San Marcos, parc conccntrarbs y arniartos en Guadabra.
Como to CompaFña del Arnpciro reside on Filcxdelfia, ncs Ionia at corriento sabre
Ia causa y linalidad do aquella doniostración de fuerza armada y ayudado pot algunos
amigos, hice cornprender a todos los que so habian enganchado, quo a donde las Ilevaban
era at Norte do to Rephlico a cornbctir a la rovaluciOn, que debian quedarso en
sus ccsns evitando ser v1ctmnas do un en gaño tan brutal.
El resultado tue quo amnbas autoridades so vieron cmi la r,eoc-sidad do mandar solamente
los presos correccioncios y una media docena do tzcsncchados quo pudicron coger
de low, no Ilegando & conjunto a 20 hombres, discu]póidoso diciondo quo ci ing.
Amnedo Acuirre qua era un ayancvdo, achichinclo do los gringos del Amparo, let habict
doscmimado a In genie.
Mi situaciOn ompeoraba haste ci pinto do ordenar ci Gral Mier quo se recogieran
las armas. onviarida parc ci caso at Capitdn 1k. del SOlo. Batallon, Ruporto Gorda do
Alba. quben sal½ de Elzatldn a las sieto do la mañana y cuyo avis0 telefonico me di6 inmethatcmentc
el Agento do Ia Compaillo, señor Martinirmo Bricio inmediatamonte procodki
thspersar a Ia genie quo tonic armada con to cons gna do no acercarse ni desarmados
a aquolla buena at ostar oht y ocultar los rnejores cabailos on to barranca do Cescarrajas.
Al Vegax Garda do tUba, to recibimos ci Sub-Gerente, señor Guillermo Howard
v ye, , .:cos altos ernpleados quo estObcmos presonles con !Oda cortesla, a Ia que carres.
pond6 con su acostumbrada genlileza, atonuar.do las exigencias do aigunos olicialos en.
Ire los quo encantré a un Capitän Franco quo habla militado a las órdenes del General
Villa en la rovolución madorista y docla set su compedro, prestando a to sazón sus sort.
—35.--.

dos an of 15/o. Cuerpo Rural, siendo un auxiliar pare eonseguir quo no se me desorrnara.
manifestando a Garcia de Alba quo log operarics quo tenian Ins ormas vivian an Fizatldn,
otros an Aruclulco, otros an Oconaquc y ranchos circunvecinos of mineral, y glenda
domingo, todos so habion retirado a sus casas dosdo In tarde del dia anterior, despuós
do recibir su raya.
En virtud do Ic expuesto solo me recegieron dos o ties caballos medionos y odemOs
tines mobs a los comerciantes do irutas y legumbres quo concurrian a vender sus
merconcios on Ins dias lestivos, nos permitiO mater on su presencia un coballo muy bion
cuidado, porn con 24 ones de edod, propiedad del Gerento y cuyo animal estaba ya ubilado
igualmente con toda gentiloza me prmitiO conservar un caballo negro do actorcc
cños quo todavia sirvió on In ccmpaña diclendolo quo era tin obscquio de ml compadre
Eugenio Partida y come tel In estirnoba mucho. ofreciOndole dinero quo no aceptó.
pare quo comprara uno major, dodo quo ci into estuba ye embalicstado (to quo no era
ciorto).
Despues de ties bores do pemmanencia Garcia do Alba saiiO del mineral lbev&ndo•
se dos o ties individuos casi forzados, y voluntcznamonte a un )oven tomador do flompa.
Manuel Gonzólez Verdla, quo habsa side alumna do In escuela de aspirantes do Tidipan..
Par In nocho, rnOs o manes a Ins din, So presentO do rcgreso GonzOlez Vordla, econtrOndome
an of teatro y rncnifostandome: "Me volvi don Amado porque e gos no son
soldados, son bandidos; aponas ibcimos subiendo of puerto do Agua Blanca, cuando un
soldado consado no pudo under mOs y In han rnatado ci cintarazos'. A poser do esta actuciciOn
del Ejercito Federal. los bEes y Of icicles so espantaban cuando velen a Ins iuerzas
revolucionarias tomar In quo necositaban do donde lo hobia.
FOci as comprerider cOme ml situaciOn empeorO —en of concepto del Grat. Mier, y
buscando of medio do sour do equal atolladero, procure var con Irecuencia a RamOn Rememo,
quien despuCs do dos conforoncias qua tuvimos an Guadalalara, queOndose 61
siempre do quo so le trotabo can desconfianza y so to supeditaba at Sub-Jefe dot Regimiento,
Teniente Corona] Felipe Neri, federal, pude explotar esto resentimionto y acordamos
dirigirme a JuliOn del Real, diciOndole Ia necosidad qua habia do que a] atooDrlo
RamOn Romoro, simuara combato y so declarara derrotado con objoto do alconzar in confianzci
del Comandanto del Estado y Jo diem oportunidad do reunir, si no todo tin
miento, cuando manes dos escuadrones e incorporare can nosotros.
La oportunidad no tcirdó on prosentarse, avisándome Romero enconrarse an San
Marcos y despuOs de dos dies ida a atacar a del Real ci Paso do Ins Garzas, on of rio
do Amoco, cerca del Pie do Ia Cuesta, inmediatamente escribt a del Real oxpiicdndoio
far ccmbinaciOn, tomondo como e.misario a Un muchacho revolucionario quo era socretario
de la Comisaria del mineral, do nombre Enrique Hobbs Reynosa, can tan mainsuerto
quo cerco del PO do In Cuosta In encontrO un Capitán Federal quo habla esquivado
ontrar an combate con del Real y so dirigia a Amoco. PrecediO a registrar a Hobbs Reynow
y encontrOndolo ml carte In !usiLo, colgondo su cadOver de un árbol y remdiOndoio
ml carte ci Gral. Mier.
El Sr. Contreras Medellin, lola Politico del Canton y correligionario mic, an of Partido
indepondionte. an In Liga do Amigos del pueblo y hormone masOn do lo mOs pure,
recibio órdenes do aprehendermo coma diera luger y pasomme par la g armas. En voz do
—36--

cumplir esta orden, en cuya couso no creyó y par las ligas quo existlan entro los dos,
contostó a] Grol. M ier. diciéndok quo rue conocia y quo con su cobozcz respondia do nil
conducta, dándome inmodiotomento aviso do lo quo pasabo. Lo voivi su gontilezo on
porte, diciéndoio quo retirara lal responsiva y a mi vez le oxplicabc Ic quo habia pasado
con Rabies Reynoso.
Rome r o cumphendo :a comisión entró csnfiado simuicmdo otocnr a del Real, pero
éste quo igrioró Ia combinacion, lo envoivió y Jo disperso sus veinto hombres, qucdcmdo
muortos grids do Ia mitad y Ramón Romero entro ellos.
A partir do esto ml situaciOn so hizo insostenib:e y ordeué cubrir las commas con
exploradorc's, des on coda uno do ellos, quo so turnobcn coda ocho betas, onviando adomás
a Ahualulco y a Etzat½n todas las tardes tin em sane acensejado pare quo carriera
antes do llogw a Las ooblaciones paro poder presentarse sudaroso y ernpolvcdo, cvicondo
a las autoridades do cmbos pueblos quo 1utLr. dcl Red con 4O hombres ostciba
ocarnpctdo alguna vez or1 Chinpinos, otro en la Mesa do! Triqo y quo esa noche entrorla
a to poblocion con cuatro a quinier.tos hombres.
Mi estrategema me produjo ci resultado deseodo y atgurta occsión ci Director Politico
de Etzatlán, me pidiO permiso do pascir la noche en la Providencia, antigua hacienda
do benelicio do metales quo a ic sazón servia para almacenar merconctos de pace valor,
como posturas y piezas pesadas do rnaquinaria.
En esta situación me encontraba cuando sup lo der-rota quo hablan sutrido ]as
hderales do! Oral. 3cr- yin on Tepic, y toma do osta pazo per ]as fuorzcs del Cuerpo del
Ejército do Noroesto, comandadas pot ci General A l varo Obregon.
Entonces procure con todo empeño poser a Topic e incorporarmo a dichas iuerzos.
torriundo Ia ruta del rio do Amoco, pero en ci pueblo do Gorabotcs encontrC cinco dispersos
do Topic, quienes me informaron que el Oral. Sorvin yenta atrás do dos con el grueso
do sus tuorzas. CombIie do ruta y pasando par Porranca del Oro, quise traspasar [a sicno
pore coon a Itlán a Ahuacatlor., pero dando vista ya al Valle donde están ubicadas
estas poblacior.es, unos pasajeros me informaro.- quo en Ixtbn cstaba un Coronel Alveer,
concentrando ]as dispersos do Tepic, quo habla tornado la antigua ca yrciera do Csto
itima ciudad a Guadalajara.
Retrecodi haste San Felipe do Arango par la Sierra, comprer.diondo que ci carnino do
Amatldn do Canas dobia ostar ocupado ycx par ci Oral 5cr-yin. Do allf cruise dirigirir
hacia el Norte parc ontrar par la barranca do Amaico, per-c, en a Hacienda do Guadalupe
supe quo tin Coronal Herrero, con un Batalión aunque msy darrapado, pero numoroso.
Operaho par ese rumba haste la Quemada. No me quedo mds recurso quo wlvar
cii mineral en deride Ilegaban olgunos disnersos quo me entreoabon ot lush y sus pertrechos
do guorra, par cinco o dioz pesos, en cuya cantidad me los ofreclan y aigunas
provisiones, segün to distancia a quo so cncontrabcn do su hogar do deride los hablcrn
sacudo forzados parc tartar [as arrnas; tres a cuatro dims despuCs pasé par Etzatidn ci
Coronel Alvecir, parc incorporarse ci Guadalajara.
Scibier.do Ramon Gonzalez y Trinidad Tovar quo no quedaban tuerzas todorales on
Nayarit y Jalisco hosta Guadalajara, so lovantarori on San Marcos all Ironic do 30 a 40
hombres, do lo, quo habfan penienecido a icxiucrza rnaderista do Ramén Romero, el Ia. do
—37-

Julio at amanecer imponiendo desde luoqo tin préstarno y pasando ininedialamonto a
EtzaiiOn a donde liegaron a media dia, cvisàndoino pot la via teielonicc quo estaban inconthando
to Casa Municipal, la honda do Ins señores Garcia I-lerrncnos y saquecindo atgunas
otras; que su grilo rovolucionarlo eru el do jViva JuliOn Medina!
Inmedialamente me trasladé a) punto denominado "Laguniiias" quo domino ci voile
do Etzatlan, dosde San Marcos haste la Estandta, del ta&, Stir do la laguna de Magdalena
y a Iravés do ella desdo La Quemada. haste Ia pc'biacion quo lo dá ci nombro a
to Laguna. Desde alit divisé La columna do humo quo levanlaba ci incendia do las dos
cans mencionadcjs.
Instalé un lelegrafo porlóiil do ins quo tonic to Compañ!a. contesddome ot do to
antigua hacienda de bone! iclo do metalos La Providoncia, ocupada par tin grupo do yevoiucionarios.
Al preguntar qulon mandaba aquellas fuertas, so me contestó: Julian Medina, dijo
quo to suplicara en ml nornbre lornara to bOCina personalmento. contstdndome: habla
usted con 41; repliquó en tono burlesco: Jullén Medina hone voz do hombre y usted in
tiene do pito do calabaza. I-table usted a 61 como to ordeno, puos tengo un negoclo irnportanto
quo tratarie.
Me contestO una insotencia, quo to repliqué igual a peor, oycndo en soguida tin
r-uido sordo semejante a tin zurnbido y ensoguida node. Fué quo disparO Ia carabina so
b ye ci aparato hacléndolo pedazos.
Sortan !as seis do Ia tardo cuando Ins vi pasar for el rancho del Ternpique, cxgnino
Para Ahualulco. En esta pobtación permlnoceron ties dies y en Ia noche del iMtimo
llogó tin hombre vestido do civil, diciéndome quo era gonadero y alojOndoso on & hotel
"Bayardo" en donde so encontraban tamblen GonzOlez Tovar y alias do sus oficiaies, y
cuando so onteró do quo eran rovolucionarios en acciOn, con! 16 on eltos y los manifestó
quo era Ci Coronet Donato Gueria, envictdo pr ci Sr. Carranza, on comisión ante ci Oral
Obregón. Adomäs do oslo, para que do ai q una manera cobrara confianzc,, In of rocioron
aigunas vasos do cervoza quo aceptó, enter6ndcse GonzOotez y Tovar on osta forma. quo
ci mencionado Coronol liovaba en tine maiota aigo mOs do $8,000.00 on blilelos tie banco; In
quo originO su pérdida, porque at dia sicrulonto desde ci amanecor apostaron genie do ellos
on el Puente del 'Cocolisco" en dondo cayeron 61 y su peón de estribo, acribjltOndolos a
balazos, robándolo ci dinoro quo ilovaba y sus dos cczboulcs.
En eslu situación vino a allanarme todas las dificuitades to entrcdc, a Nattdn do!
Capitán lo. Juan Loera, ci frento do un Escuadrón do las luerzas del General Julión C.
Medina.
Me puso inmodiatamente on contacto con 41 y después do oscribir ci Grat. Medina
una carta on la quo Ic manifestaba haber quodado la regiOn ovacuada do fuer-zas federoles.
y hober huido las autoridades Huertistas; hasta la itegada del apit6n Loera, durante
dos dias, las poblaciones no Ionian mOs qarantias quo las quo so proporcionaban
los mismos vocinos, oyudados par hombres armodos do las quo yo lenla on ci mineral;
hecho oslo, y después do dejar un destacamonto on EtzatiOn y bien oxp!arada la región,
invite a Loora a pasar at mineral, a In quo accedio y en dondo recibi In contestaclOn a
ml cotta dirigida a JutiOn Medina, quo on seguida transcribo:
—38----

"tjorcito Constitucionalista.—Brigad Medina.—Hacienda do Son Andrés. 2 de junio do 1914.
Sr. Ing. Arnado Aguirre.—Etzat:an, Jai.—Tomando en consideracion lo quo en su atenta do
esta fecha me dice, ye me preccupo per etoblocer ci orden CS como autordados,—Ya
day orden allele do Jo Escolta qua so encuontra en ésa pare quo per medic de una circu-
Icr haga saber a las partidas sueltos quo operen on esa zone, to obliqcción que tienen
do incorporarse a esta Brigade; espero quo usted me hard favcr do indicarle quienos
son Jos jeles do dichos partides y ayudarlo cuanto esté do su pafle pare ci mejor C,xito
do mis deseos. Pronto pasaré a oso luger para estabiecer el Gobierno; entretanto quedard
used encargado come autoridad de acuerdo con el senor Fernóndez, cuidará do dar
geranilas a ese pueblo.—Agrodezco su invitatiOn. quedando do tJd. S. S.—El General.
J. C. Medina".
Medina so oqutvocabc y desconocia per completo 'cs, disposiciones del lofe del
Cuerpo do EjOrcito do! Norcestc. Todas las partidas do quo hobla y cuyos nombres
desconacla, eron precisamonte los do ful½n del Real, Lauro Dueñas, Horminio Fernández,
Enrique Vera, Elias Sedono y Pedro Zamora. cigunos de Los tunics con anterioridad procuré
zeunir en un solo grupo parc quo con el ISo Cucto Rural comandado per Ramón
Remero, coma pie do fuerza crgcinizada, pan cane ci frento do eiios, habiondo fraccisado
coma ye so duo.
En segundo luger, ignoraba quo ci Gral. Manuel M. Théguez estaba ye designado Gobernador
y Cornandante Militar do Jalisco, per ci C'uerpo do E;Crcito del Noroeste, cuyo
Jefe coma antes so dijo era el General Alvaro Obrecón, 10 que 70 sebta ye pot carrotpondencia
quo tenta con Topic y confirmado per una carte de tin joven estudiante Miguel
Paredes iborra, quo dies antes liable pasado rurnbo a ese pcb!acián, su tierra natal, con
una comisión do In Hamad Junta Revolucionaria do Guadalajara. do In quo hab!are despiés.
an&otanto liable ilegado a Etzctlán La extreme vcr.guatdia del Cuorpo del EjCrcito
del Noroesto, ci mc'ndo del Coronol Miguel M. Ac o sta, con quien me comuniquC inrnediatcirnente,
pasando a entrevistarlo a Etzctldn. i ncorpor6ndo.no a 61 y poniendo a su disposicián
cuantos elemenlos pudiera aportarie do la negociocnán quo entonces estaba ox.
clusivarnente a ml carcio, procodiendo a fabricar herroduras pcna In cabailada haste corn.
pietar 4,000 juogos.
Regresé ci dia siguiente al mineral, con el objeto indicade y pare forrnar un piano
do Lode In reqién, cornprendido entre el puerto do San Bcs. Ncyarit, haste Yurécuaro, Michcathn,
asi coma con todo el pope! (iii) pro cedimos a hater popel rnonoda.
lJno do mis exploradares, en el camino do Amoco me mformo quo vonia un grupe ormade
quo liable podido observer desde quo Oste so occontraba a In salida do In Barran.
ca del Arco, y per In distonaja y ci rocorrido quo Ste Ito. calauiO quo podia reunir a!guna
gente quo tonic armada y forrnarle un a emboscada on la Barranca del arroyo do
Atlixco, quo deseniboca on In picnic motalárgica "Las Jimenez"; pare reconocerlo sin tiesgo
do sufrir una sorpresc, to quo pude hater y en cnvt los tuve Ironic a fronte, reconoci
a Ia cabeza do eliot, en un anciano do bi qoo oniorarnonte cane, montado on una muto
y abrigado con un cubro polvo. quo baja bc hasta los ostñbos, al Doctor Groqorio Rubio,
muy conocido on Guadalajara, quien me mcnifesó quo lievaba una cornisión do Ia
ye citada Junto Revolucionaric, do Guadalajara, ante its jeics de las fuerzas quo acebaban
do tomar Topic y do cuya cornisión rosuitarfa quo ocuoaran Guadalajara sin cornbatir.
Preguntéle qué fuerzas lievaba y me coniestó quo portonecfan a las del Coronel don
—39-

Julión del Real, 1qui6n hizo Coronel a Juliàn?—lo pregunté—. Contost&dome quo la ropetida
Junta, asi coma a Pedro Zamora y otros.
La ilamada Junta Rovolucionaria habla sido formada an to mencionada ciudad pot
ci tic. Aureho E. Ccpda, Dr. Gregorio Rubio. Sr. Gadtho flares y otros; siendo ci iiltimo
do los çitcdoz ci Thico quo después do la toma do Guadalajara, presto sus servcios on
ci icinG administrative, poro ninguno tornO las armas. (I).
Desde luego comprendi quo aquella Junta porsegula fines fuluristas do provocho
personal y no la tome on sorb. on lo quo estuve atirtado, coma so vera dospués.
La Sojé an to casa do Jo Gerencia. acuarteländoie la oscolla on la casa do carnpo
y nuontras 61 tomaba un Lana y cambaba Eu ropa, Ic avisO par toldfono at Coronel Acosta
del suceso, ordenéndome quo Jo ilevara con todo y escolta a Etzcitldn, lo quo hice, después
do tamer ci almuorzo y despuós do conforenciar can Acosta, quien le recogiO La escolta
y Jo mandá an at mismo cecho an quo yo Jo Labia conducido a Son Marcos, an
donde ci Mayor Codas MaImer Is doria oDe cscolta quo Ia condujora a Topic.
Durunto nuestra permanencia on EtzatlOn y habendo girado comunicaciOn a todos
los grupcs, tue ci primoro an incOrpororse an oste mismo lugar ci Tenionte Coronol Enrique
Vera. qulert sOlo Ilevaba S Mayor Carlos Sauza, in Toniento y un Asistonte, dic:endo
quo despu&s so incorpo:aIan Las fuoras quo loSe ci Sur del Estado, to quo nunca
IlegO a verificarse; ontretantO lueron incorporãndoso RamOn Gonzdlez y Trinidad Tovar,
con 30 hombres oproximadomento y quienes de.-de quo so lovantaron habian cmdcxdo merodeando
on las hacmondas de los alredodorez. lguaimc.tto fusion engrosando las files cigunas
do los mineros quo yo tonic armados. sin dojar do cansorvczr un resguardo on ci
mineral.
Pasamos a Ahualulca on donde so incorporó primero Manuel Gornez (el gordo)
quo con los hermanos ZonOn y Ramon Pérez. do TeuchitiOn, y algunos aficiales a lungiendo
como tales entro dos JulmOn Camacha, y Sebast.ón Allende hijo. a Isidro
dro Rodriguez ionnando un total con lu tropa do 120 hombres porlectomente maniados.
principalrnento las jot es y Of icicles quo montaban caballos sementales quo habiart
rocagido an as haciendas do la regiOn. &ganithndolo3 Acosta con su actividad acostumbrada,
an cuadro do Regirniento, dOndole al 'gordo" GOmez, ci grado do Teniento Coronot;
a Zenon POrez at do Mayor; a Ramon Perez y Jui:an Camacho, Capitanes Primeros, y
asi sucesivamente, Jo misrno quo a las closes do tropa.
Uno o dos dies dospuCs anunclO su visita at Gral. Julian Medina, quien IlegO a media
dia an un cochecito tirado par dos cobalas, rodeado do su escolta ,r cucindo otmas
par la calle principal do Ahualulco tacor marcha drcgoncr. at oficiat de guardia mandá inmediotamonto
carter cartucho: pero aponas oyO Acosta at ru;da do los cerrojos, sauió tuna
do lot cerrojos, alto furioso do la plow on dondo no,- oncontrdbamos at cuerpo do Guardie
y pus.a an tierra a boicladas at olicial, rnandando relovarlo y arrestario an su cuartel.
Este olicial era oriundo do Amotlón do Cahcrs y so Ilarnaba Benjamin Camacho.
Nota:—AquI tengo quo Lacer hincapié an justificociOn do los motivos quo he tenido
parc escribir oste lib ya pora roctificar orrores, Galdino Flares akjuna yea quo me Podia
rocomondaciones para un omplea on Jalisco, aducia an su favcr quo CI y ci Dr. Rubio
me habjcn Ilovado a la rovolucion, siondo quo cuanda oUos liegaron, ya era yo Auloridad
Rovolucionaria y me habia iricorporado S Coronet Acosta, coma antes expreso.
—40--

Medina llogó y me pereció urt tanto cohthido onto la arroçcncLa do Acosta. quo era
do hetho Jefe do icr Vanguardia do! Noroeste quo comcdc±c y con facuitades extroordirnncs
pare octuar como rnejor le pareciora on pro do Jo revoluciOn.
EstObornos en to mesa tomando ci aim uerzo, lemendo lugcrr un incidente quo me dojá
sorprendido pot la discipiir.a quo Acosta liable legrado Lr-,cuicar en sus iuorzcis, y Iué ci
sinuiente:
Aquci Tonionte obofutecido so prcsentó y rirtdiO su pale do novedcdes: "no tione usted
m& novedad, mi Corono!. quo haberme dado ustod do boetcdas, relevarmo y manderme
arrestor, lo que paso a cumplir con oermiso do usted" Acosc so conqostionO y to vi
notoriamente conmovido. SogiTh informe do! Gre]. Acesta. este Ociai tue quien diO rnuerte
ci Grol. Jcs6 Maria Mier on 01 combcito del CasliHo. ci 8 do luflo, fecha on quo so tomO Guadalajara.
muriendo dospués on Icamolo on un combate tcdc'da a las Ordenos do Acosta.
Medina regrosO ci misrno da a su Cuartci General y dl dki siguiento. ci Mayor Viarondo
Lugo, quo habia salido a! frente do su regimiento c hcrcer uris exptoraciOn haste Ia
eslac6n do lo Vega, ilevando un telearafista do apoi!idc lopy, pora quo instalaro el ideqrafo
quo comunicara con Amoco, etc., avisO quo tonic a1 freno tin Iron onemigo quo pare-
6c tenor mucha genie a bordo. Momentos dospues CViSÔ Tcpv quo et Item enemiqo segula
avanzando, que Lugo hobta salido pososiondndoso do uncs bras, con objeto do batirlo y
quo éi [evantaba los aparotos y so retiraba.
Acosta thmodiatamente y previo inlorme quo so pidió d& terreno, crdenO ci Teniente
coronel Manuel GOmoz. sob; do Teuchitldn yllacenda dot Reiugio, doseznbocar on la oslociOn
do oslo nombre y cortar To via dol ferrocarrd al enemigo; quo ye sa!lamos thfl objeta
do ccgor]o entre 61 y nosotros.
La operc66 fuó inmediata y emprondimes Ic mcircin con ci redo del Reqimionto do
Lugo, dos Escuadrones y un Cuadro do nueva formación cempuesto do vccinos do nuovo in-
Qroso, casi todcs trabajadores del mineral El Amparo, quo ye :cbtc incorporado. Sabre
Ic marchc. at Ilegar a] rancho "Las Lajas", oncontrornos Un ranchero perlectamente nontadc
y con unas rrta!etas quo cast to ci.tbrtart hasta el cuolb, so io detuvo y manifestó quo
era el mcvordomo de Ia hacienda "Estancia do Ayones', quo yenta do Guadalajara a
dondo hobla sido lkimcdo nor su patrOn. y despues do nterrcccro, manulestO quo no habia
vsto ningunas fuerzas, lo cuel era verdad porque él vents a caballo y rnuy dolante
del Iron. so lo registrO y so Ic encontraron perfectaniente [jades on el tronco, desdo ol (6tax
a la espalda, dos como airnehadillas cosidas con die: mll nesos on hilees do banco,
quo pot la carte quo ci Sr. Lutz Gomoz, propietario do la Pccierdo, escribla a JuIián Medma,
era un prCstamo quo Ste lo habta impuoslo. Ccnforrdndcnos con comernos aquci
mandado. ni supimos la quo liovoba aquol hombre on :03 maeCS y so to diO Paso fran-
Co.
Cocainuando la martha y ci ascenso do ic loma. c'iyo Car.co opuesto da la vista a
., estaclon do to Veqa, oncontramos un hombre amy mal trajeado, montado on una mula
do peouoha elzadcz pero muy andadora. gui en ci onconrarnos yondo Acosta y yo do
yariouardirr. so diriqiO a ml hobióndcmo par tnt nombre reconociendo on 61 a Isidro Luna,
quien me manifesto venir do porte do Tuhdn del Real, con uno carta pore ci Jefe de Ic?
Iuerzcs revolucionarias quo estaban on Ahualulco, present&ndole yo a Acosta, Ic onlreaO
la curia en la quo del Real avisaba enconirarse en Texcarnala, pidiendo ordenes sabre
—41-

ia fecha eu quo debla incorporarso. So to contostO on tin papal cualquiera, eserito par
Acosta, en la cobeza do la siUa, quo lo hid era a la mayor brevedad posiblo en Ahualul-
Co.
Liegamos a la Vega sin encontrar a L ago y considerando que so encontraria en Jo
hacienda ac Buenavista, c dos kilómctros do la ostaciOn, pasamos a ella on dondo sOlo
permanocirnos diez mthutos y no encontrdnd cia proseguimos la inarcha par ci informo que
nos diO un vaquero, do hober solido do Ia Vega siguiendo ci tren; tomamos un comma
do herrodura sabre un lomerlo dejarido a Jo via a a azquierda y Ilegando a la hacienda
do 'Casturdiales" fuimos informados do quo al tren hobla ilegado y arrastrado dos carros
cargcmdos do trigo, y sin detenornos y consid erartdo quo of "Gordo GOmnoz' so encontrarla
"El Ref ugia" y trabcmrja combcmte de Ironic y Lugo par la rotaguardici del enemiga, opresuramos
to marrhc, pero a pocos minutes so nos incorporA 'Omez, quo en voz do soguir
to ruta quo so to ind:cO sauiO a TeuchitiOn par la hacienda ac La Labor de Rivera, resombocando
par el Paso do Flares, al --amino quo Ileväbc,mos, conttnuando juntos hasta la ostcición
del Ref ugic, a deride Ilegamos a las ocho de la noche, oncontrando a Lugo desalontodo
par no haber podido bath' y dotener of tren. al quo no habla podido alcanzar; Pero
informO quo €1 Subteniente Angulo, a quien avanzando con diez hombres, habia logrado
adelantarso al tren y parapetado en una corca do piedras lo hobla tiroleado, logrando
que so perara, y of pretender desernbarcarse los soldados on mosa, los habL. necho 9
muertos. sufriendo 41 la pérdida do dos soldados muortos y dos dispersos, los quo so incorperaron
a las dicz do Ia noche. y ontregthndoncs un autovia quo con todo y Chaul for
habia capturcido of enemi go par h,ioerse r?tirodo éste of partir el Iron cuar.do avistO al
regirniento do Luqo; iqucimente entregO en ,c,lidad do prisionero a un Sr. Martinez Frias,
comerciante on combustible vogetal on Guadalajara. y coma quedO aturdido al encontrarse
prisicnero enire nosotros, ostuvo tan incoheronte al contestar cuanto so Ic pregunto.
quo Acosta exclaims: Mire Luquito, coja a este polOn y cuélcjuemelo on uno do ostos
pastes", aquel hombre so disparO do dondo estaba, so me abrazO do uno piorna estando
yo montado y hablóndome par mi nombre me dijo: Señor ingeniero, usted me conoce
soy un muchacho quo empieza a trabajar si me matan mi madre so muore".
Accs'a quo estaba conmigo me pregun to Si Ia conccla, contestândole quo no; me top11th
Martinez Frias, soy el hijo do Virginia Frias quo lo conoco a usted dosde chiquito;
rectificando on porte ml negativa, lo dijo a Acosta: a su madro si la conozco y tione un
hijo quo comercia of carbbn y lena en Guadalajara, pero no sO si Osto sea. El manifestO
quo sI era y que las trinchas do carbOn quo ostaban al lado do la via oran suyas, pore
on ote instante so prosentO of "Gordo GOrnez"
Momentos despues do ostar en la hacienda y cuando hablamos tomado café, huevos
fritos y on fin. habiarnos conado, so presontO un sacerdote alto, Ilaco, pregunióndole
a Acosta si iba a Iusilar a aquel rnuchacho parc prepararlo. Acosta contcstO on broma:
"no necosita preparaciOn rods quo do cuatro Iabas, y a una exclamaciOn pavorosa do
Martinez Frics Acosta soIiO Jo carcajada y Ic djo a) c-urn: no soy cruel, señor, y cuando
los fusilo nunca so los di go, puode este hombre estar tranquilo, lo deja en hbertad".
La gratiiud do oslo hombre para Ac-oslo, fth quo of llegar a Guadalajara dijo quo
so habia salvado rnediante cuatro mil pososque Ic habla dada al Coronol Acosta, on res-
(I) diclOndole a Acosta: "Mi Coranel, 6stc es un buen ynuchacho, honrado y trabajacior,
yo lo conozco y is respondo do 41". F.ntoncosAcosia lo ordenO a Lugo quo Ia Ilevara a Ia
casa do Ia hacienda a dondo nos dirigimosy cUt se sabrla lo quo habria quo hacer con
61.
—42-

atte de su vidc, minttendo a sobiendas.
A icc once do to nocho salimcs parc Ahualulco vc La Estonzuc!o y Teuchitldn, liegcmdo
a !as ties do la moñcma, habiendo andado sin interrupcón, catorce hcras
El Tontente Coronet Gómoz, instolado nuevamente or. Teuchidn. con Ia consigna do
no dejar pasar a nadie rumba a Guadalajara sin regstrarlo rt:nuciosamonte. detuvo y remitkO
a Ahualulco a tin hombre quo nos dijo sec tin propic quo mandoba un sohor de Topic,
con ur.c carte Para Guadalajara, [a cual entregó a Acosta. quien a] abrirta so encontró
con tin popel aparentomente en bkmco. M2 Ia mostrd y exaxnindrdola me oncontró
hucUcs do plume de acero. y ledijo quo estoba escr:c con tirito sirnpãlioa y quo iba a
porter visible Ia escritura, to quo verifiqué poniendo ci papel frente a un brasero y resultando
set tmc cofla quo dirigfa ol Dr. Rubio cii lAo. Celedonio Padilla. Ide do Ia flamada
hnta Revolucionaria de Guadalajara, en la que bade un panegirico do los Ic! es del
Cuorpo del Ejército del Noroeste, dejándolos rnuy mat paradcs en su intelectualidad 0
dic;er.do quo su Plan so dosarrollarla indudabiemente con felicidcd, ol cual era controc€.
Tratado con toda benevolencia par los altos Jobs a quien so los comunicé ci cantonida
cM la cotta a Topic, en donde so encontraban, so iirnftcron a obligarlos a prosIer sus
servicios en el 5/0. Batallon y en calidad do prisionercz.
A media dic so incorporó Julidn del Real con cerca do 2:0 hombres y at dia siguiento,
habiéndose incorporado ye el mayor Molina.- con su Reguriento y toda Jo impedimento
do Ic Brigade, so procedió a organizarlo en cuodro do Reqizuiento. dejändoies a
y a L'jna el ;rado quo la Junta Revolucionarici los habic dade, y los de Jefes y Oliciales,
!ucron hechos par Del Real.
Al da siguiente so incorporó Pedro Zamora con aigo nit do 103 hombres lIevando
como Subjofe a Ignacio Soto, con los grados do Coronel v Teniente Coronet respectvcrnertte,
dosignd como Mayor a Sebastian BaiIón y so los diO igual orgcrnización
ue a las Iuer2as do Julián del Real. A su paso per Tecolctldn junto a la inüsica dot puebic
y después do dat una serenata los incorporó a sus luerzas, liegando esta agrupación
con su bonda do m(istca, compuesta do ti-es filarrnónicos iniccmento.
Estos roles lueron los primoros quo Ic d:eron molestias a Acosta siendo el primero
Sebost6n Bcñión, quien origincrio do San Marcos, le pi±o permiso pore visitor su tierra,
siesdo ci ob$eto quo )0 flovó asesiner a an ami go persona). Ic quo verilic6 y regresó
a Ahualulco coma si no hubiera hecho nada, posando par alto este enmen, on virtud
do los circunstancias. Enseguida Pedro Zamora aprchendió a Miguel Topeto, administrader
do la hacienda do Ia Estancita, ordenando su ejecuctOn, quo fohnnente tuvo la
ioflur,a quo Acosta lo .supiora a tiempo, ordenando a Zamora quo to pusiora en libertad,
por haber prestado alguna ayuda en to consocución do Pcsturas. Do promo Zamora no
obcdecô y no to puso on libertad, pert insisUendo enérgicarneztte Acosta, Ic diO libertod
a Topete y at do[ siguiente so excusó diciondo quo estoba enformo y no habla recibido
Ia orden.
Uric a dos dias después quo so pasaron dondo ir.strucdón a todas ]as closes do
tropas do nuevo ingreso, aviso ci Gral. Dieguez, su crribo a San Marcos, enviando como
vanguardia al Teniente Coronet Esteban B. Calderon. ci Irente del 5/a. &itallón do
Sonora que estaba bajo su mando.
—43-

Acosta y ye pasarnos a Etzatl6n a saludar a Calderón. quien ncs dijo quo ol Gral.
Diéguez liegaria ci die siguienle a media dia.
Yo quedé Linpresionado do Ia orgwizaci6n y disciplina do oquel Cuerpo con sus
magnificas bandas do cornetas, lambores y mUsica y del sorvicia do plaza ton complete.
Volvimos a Ahualutco uscndo of autovia quo habiamos ccrpturcdo en El Reluglo y
en000lrames al Coronet fes(n Trujillo, quo con su Brigade habia regresado do su ex
cursión desdo Topic haste Zacoalco do Tortes y Teocuitattán. Uovcndo dos of icicles y
algunos soldados hondas.
CAPITULO V.
COMBATE DE TEOCWTATLAN Y ZACOALCO.
El Coronet ]os's Trujillo es uno do los hmhrcs rna ustutos. rncs audaces y inds
valientes quo coned on la revo!uciOn.
A roiz do la toma do la plaza do Topic. I uó enviado par ci Gral. ObregOn, al
Irene do su pequeio Regimiento. liamado Bnigada, do 400 hombres, can ebjeta de llama:
Ia atención al enemigo. quo tenta su cuartel genera! on Guadalajara: par to via
do Colima, siauiendo la ruta do Topic per Compastela. Fiuilotitán y toda In cuenco del
rio Anieca, hasta Ia hacienda La Viguita. en dondo tomando a la derocha dobia seguir
per el mineral del Pcximarejo. Soyatlon, la Yerbabuona, Quila. Mesa del Ccthre,
Tierra Stance, Atoir.ajac do Brizuela y Zacoalco do Torres.
En esta plaza supo quo la de Tecuitatlán so encontraba ocupada par un luerte
destacamento, al mcmdo de un Teniente Coronet federal apeflidado Diaz de Leon. La ataco
ccmbotiendo cerca do veinte horas, desalojando at enemiqo do Ian cituros do Ia parraquia
y algunas conan, dorrotdndolo completamente, muniendo Pence do León, dot oilciales
man y cerca do cincuenta hombres do tropa.
RegrosO a Zacc'alco on donde ertcontró at C. Francisco Aceves Mateos. quo Se habla
levantado on Aniacuec, autonombrOndoso Teniente Coronel, y quo estaba quomando
of portal do to plaza principal. causa principal; causóndole gran dis qusto aquol
atentado intil.
Al dia siguiente fué atacado on dicho plaza par una columna do 3000 hombres do
las tres arias, de la Division del Nozos, ci mando do su comandante, of Cml. Manuel
Zozaya
Sc' parapetó en la I aide do la sierra que termina en la poblaciOn y Ics resisttm6 per
mds do cuatro horas. causandolos muchac bajas y so hubiora sostonido per mnds tiempo,
a no haber obrado la circunstancia do quo un individuo do nombro Pilar Nñez, do
muy mobs artecedentes par nut actos vandOlicos y quo so to habla incorparado con
algo man do 100 hombres, y ci quo dostinO a cubrir su flanco dorecho piO a tiorra, pain
potado on urt cerco do piedra a su retaguardia. a Los primoros caFtonazos cuyas granades
oxplo:aron on su Urea, Pilar NôFtez y los suyos so dosbandaron y so azoraron tanto,
quo dearon to caballada, corniondo p16 a iierra sin detonerse a cager sus cabal gadu-
.as, descubriendo ol flanco do Trujillo, quien pare no nor envuelto. emprendió su retire-
4a on buen orden pare Ahualulco.
—14-

M dia iiguionte voivimos a EtzattOn a saludar at Gm]. Dieguez y on un momonlo
cn quo Acosta so distrajo plalicando con algunos of iciates dot Estado Mayor, ci Grat.
Dieguez me peguntO. si ye era ci Ingeniero que bait lormado un pIano con et itinerario,
desdo to costa do San Bias haste Yurécuaro. y en tru ccntcstcción afirmativa, me
di1o: Yo In nocesito on mi columna. y come soy Goberncdcr 'v Comandante Militar del
Estado, en hi orden del die do mañana dispongo quo peso a ella". Le contesté ye que
estaba dispuesto a ; eruanto ostuviora a mi alcance, can el contngente insignifiomte
do mi buena voluntad.
,Qu& grade, tiono? —me preguntO—. Ninguno. ml Generc, no soy mOs quo Un
cudcdano do buena voluntad, con ci anholo do saber si srvo pam algo y aportar to quo
sé a la revolucion.
tUsted es ingenioro tituiado? Si, ml General, desde 1886 y he trabajado constantomonte
on ml profesión hasta boy; ontonces me dijo: Es ustod Mayor, porque todos los
Ingenieros son incorporados con ow grado a nuostras fi]os. Sc me dió a conocer como
tel, y con ow grado comenzó ml carrora ml1it.
Me cause romordirniento ver tonics hombres quo hcbtcn vonido luchando con las
crrnas on la mano desde el prindpio do Ia revoluciOn y do to nod-* a Ia mañana, fucron
ztubaiternos nibs, quo hasta esa lecha to quo yc habia hecho no amoritaba ni ci
grado do Subteniente. As! to manifesto at Gral. Diauc2 v me respondió: No tenga nmgun
escrupulo y sepa quo yo comoncé ml carrera do Coror.el, grade quo me dioron mis
coinr.añeros en un arroyo at salir do Conanea, porn quo Nora su fef a".
Regrosamos a Ahuaiuico y at recibir la orden del dIe on Etzatidn, y ci Coronet
Acosta un teleciruma do Diéguoz. on el quo Ic dada que yo pcisaba a su columna, Aces-
La me prcguntó si ci Gral. DiOauez me habta hczblado do cambizirme a su columna: Ic dije
quo no. causOndomo pena expcnerlo la verdad. porc,ue Acosta me ilenaba do consideraciones
y creo que gozcba yo do su entera confianzc v era s:ncero quo yo deseaba
continuar en Ia vanguardia para saber si seervia o no coma &emontc do combate.
Incorporado ow misma tarde on EtzatiOn, ci General me precuntO Si podria former
un croquis do Guadalajara y sus alrededoros, parci a Ic Dacca del Gral. Obregon so
pudiera proyecar un sitlo a cliche Ciudad. Le contesté que no sOlo un croquis, sino un vardadero
piano podria forrnarle. pero quo nocesitaba mzrndcr a Guadalajara per unc heliogralia,
quo comprendia todo ci vallo do Atomcjcc; entonces entre los rniembros do ml
mayor confLar.za ologi uno, quo mandá con dos burros apareadcs y una carte motida
entre ci zocate del aparejo, parc quo en taVanta del kstillero los ctr arc de carbOn. so
tizr,cra bien, entrara a Guadalajara como vendodor ambulante do carbén. Le dl Ia dirección
del Lic. Othon Camarena, amigo into desdo nuostra época estudiantil. colic do
JuOrez No. 318: quo ci verb to dijora quo Ilovaba una comlsiOn secreta mia Para 61, y lo
permitiera to entrada at patio con sus burros parer poder entregerlo una carla.
Se hizo csl, y Othon at rocibir mi carla, inc he conlesedo despuós, quo to causó
gran serpresa; pero siernpro gentil y fraternal conmigo. Ia ontregO ci piano quo yo to podia
y rnuy bion doblado to metiá dentro del aparejo, to misma quo una carta, contestadOn
a Ia mia, dcspachdndoio
Lioqó ml enviado a Etzatldn tres dias despuOs do su salidci. y con las olonientos del
mineral y un buon dibujanto, Manuel Ramos, sacarnos una copia en tola do caica y do
alli atgunas holiograftas positives; esto Os; fondo bianco y ltr.eas negras.
—45--

Después cM unos dias empezaron a Ilegor )as dcmds corparaciones escando intograda
la do Diéguez, con los Batallones 5/o.,13/o., 141°.. 151*.. 161. y 17-o.. 10 CabailorIc
do Trujillo, quo ya so enconuoba on Ahualulco. y la Baterla do Amotralladoras on pie
do guorra, seis piezas con 3000 cartuchos coda una, al mando del capitán I/o. jesCis M.
Aguirre.
Pilar NUnez quo so hczbSa dosbczndczdo en ci combate do Zacoalco, abandonanda
su cobolloda y quo tenta indignado a Trujillo pot esto suceso, so presontá un dia en Etzailán
y creyendo quo rodas aquellas Eenlczn as mismcm inmoralidades quo el y su gavi-
Ho. aprehendie a un vecino honorable do Oconagua, Sr. Alipio Perez, a quien odiaba
porquo en do! ensa do sus intereses lo baNe porseguido. y ostuvo a punlo do asesinarlo,
solvdndolo ci aviso quo una do sus hijas Ia die a! Gral. Diéguez.
LI General mandá aprehendorlo y con los datos quo puck recoger do los principoles
vecinos do la poblacián, Ic mandá formar consejo surnario y fuó ojecutado en ci
pontoon del lugar, pot el Mayor del Sb. BatailOn, Juan Nepomuceno Fierros, muriendo
cobardernente como la mayoria do los bandidos.
Sucosivcimente so incorpororon las columnas do Hill, Cabral, Soso, Buelna, to Artillerla
al niondo del Tie. Coronol Juan MOrigo y ci Cuartel General del Cuerpo de Ejército.
Despuós do pasar revista a todas las lucrzos, pasarncis todos a Ahualulco.
El Gral. Obregon, procediO dosde luego a inccrporar a Jo columna Blanco, la Brigada
del Gral. Soso, alcanzondo tin contingento aproxirnado do 5000 hombres, ordonän.
dole situarso on Ameca; a la Brigada Trujillo, CabaUerla do la coumr. DiCguez, la mand5
cubrir la vcznguardia, con puestos en Touchillán, Labor do Rivera y Hacienda del Carmen;
entrotanto las columnas do inlonterla aumontaban sus files con contingentes aislados
do nuovo ingroso, a lo quo contribul, enttondo, do manora cficaz, y finalmente a la
&igada do ftalian Medina la mandá cubrir todo ci Valle de Tequila, con exploraciones
hasta AmaUtdn.
En esos dicts rocibiO ol Gral. ObregOn su ascenso a Divisionarlo, the el primoro do
Julio y so tuvo noticia do habor ilogado una fuorte colurnna do Las tres arrnas a Orondárn,
cvistándose dos dias dospues on los llanos do Guisillos, odelanto do la hacienda y estaciOn
del Rofugio, llcgando sus ovanzadas basic Teuchition, on dondo so tiroteaban can
las nuostras do la Cabailorla do Trujillo; on el voile do Ahualulco y pot ci voile de Amoco,
las avanzadas loderalos so oncon!raron en Jo hacienda do San Juan do los Amos, ci
Mayor Rosondo Quosada, de las fuorzas del Gral. Soso, enviado on oxploraciOn, saliendo
completamonte derrotado.
El onomigo quizá engolosinado pot la derrota do Quesada, onviO exploracione
haste la Vega, no encontrando onemigo y quith pensando quo todo el grueso do ]as fuor.
zas del Gral. Obrogon, so enconirorfa on las laldas dol cerro de Tequila o pot cualquior
tra causcx, avanzO hasta toner su Den do vanguordia on ci rancho do Los Lajas, y Lu relaguardia
pasando el puente do la Vega.
El Gral. Obrogon, procodiO inmodicjtomonto a forinar uric Itnea do batalla come
siguo:
—46-

Can la via del ferrocorril quo forma una tangente de diez kd6metros on el contra
del voile. !ormd urn linea on iorrno do parabola, cuya extreme derecha tormir.aba an
las faidas del cerro do Amoco, terrenos do la hacienda do Santa Cruz, so extendla hasto
to via y la cubria Ia columna Diéguez, encadenande an la prta via Ia columna Hill,
so c'xtendia hacia Ia Mesa Grande y porte do in lianuia. Jo fcldo de as tomas do la Mesa
Grande y pa:te do ósta, hasta alconzar of cruzamiento del -amino carretoro do Ahualulco
a Tcu&:tIãr., en este Punta y continuando bade Ic i2quierda. encadeno Ic calumna
Cabral. cb::endo ci testa de la Mesa y todas las Lomas hasta dar1e home a Touchitión;
Ia Csboilorla do Trujillo cubrla Ia flnoc antes dicha y era IC extrema vonguardia y la do
Buelna quedo situoda on Ahuatulco; iinairnente, Ia Art1Ieria, omotralladoras y dos bate.
rics de 75 mci. quedaron sabre Jo vtc, vértice do Jo parabola csn ci Cuartel General, quo
so situó an la hacienda do San I qnacio trrnediata a Ic via.
El GrcI. Lucia quo so encontraba an Ameca, recibio órder,es do ester liMo pare
movilizarse a primate crdon y on urn marcha quo no podia p oicngarso rods do dos horas,
desembocara oar Ia antique Puerto do In Vega dot Voile do Ahuatuko, y tomara
Ic retaguardia dot onernigo cicndc apenas so hubiera ger.cralizado ci combato.
En esto dispcsitivo tan perfecto, emanado del genio miltar del Gral. Obregno, quo
me dejé pcsrnado; si Ia coiurnna Bernard cotina su avance y libra cornbate Irente a
Ahua!uico, n6 Ic hubsra quedodo rnóz quecs'a disyurv:va: soc-ifirarse ontera a ccxpituicr
a compo two a penas iniciado ci conibczte y quiths sin cocibotir. Pero hubo uric circUflSOflc:a
quo vino a eclicir por tiorra oslo grandicso plan, y fuó quo ci Gral. Julian Medine.
viondo quo el anemigo hobla doscuidado Ic estacidn do Orondthn, on donde so hifurcen
las vias del lerrocarril do Amoco y Sud-Pcclf icc, an : Vaile do Tequila quo Mothna
cubria con sus fuerzas, avanzo haste Orendoin, preendi6 color can dinamita ci tancue
do, agua. s;n lograrlo y el puentematitanejo. quo as do jierTo y quo tampoco pudo
des;ruir y of enemicio ennuonclo fuerns an su retaqucrd½ ccntramarchó haste Orendóin
Irustrondo ci grandoso plan del general Obrogon, quien Ic refiere an su obra 'OCHO
MIL KILOMETROS EN CAMPAA, on los términos qua or, secuida transcribo, rectifithnd:lc
ci nombre del Puente debido a quo no conocla an de:aiIo ci terreno do esta rogiôn.
.........pea ci dla 28, ci G-al. Julian Medina, quo habia avarizado do Tequila.
chrando do su propia iniciativa doslruyó un pequeño puente do ferrocarril a rotaguardie
de Ia coIurnna federal, lo que dió lu ger quo ésta. desdo tueqo quo sintió carter sit
retaguardia, rotrocediora hasta reçxxrar ci Puente quemado y quedar acarnpada on
Orendin'. El Gral. Medina fué obioto do un serio oxtrañazniento do Porte rnla, par su
impaidencia. quo vino a ocher por tierra nuostrcs planes y preporativos".
Las noticias quo reciblamog do Guadalajara, hacian subir ci onemigo a 16,000
honibres, y coma la coluinna del Gral. Bernard, quo ocupaba trace trenes con un promo-
(] ;o do aunce cerros mós a mona, el cuartel General ca]aila'oa cue serlan do ocho a
nuove mil hombres lot quo companion aqucilo coluinna
Frustrado ci plan de quo antes so habla y estando ci enern:qo acompado an Orendam,
of Grail. Obrogon ideo atro plan mat; amplio qua of prirnero y no rnonos seguro, ci
cud fué:
Disponer quo ci Gral. Lucia Blanco so moviera do Amoco con sus 4.003 hombres sabre
'a via de Irapuato, con el itinorario siguiento: do Ameca a Ahuiscito, San Isidro, Tiajomul-
-47--

co. incorparéndose alit ci Gral. Eugenic Züñiga, quo operaba ci Sur do Jalisco; Atequizo,
en deride so incorporaron los Grabs. Eugenic Aviña y Jacinto Cortina (I) en este luger pas6
revista a los fuerzas y so girá to siguiente orden del die, quo conserve manuscrile y a
lópiz tinta.
"Orden General, dada on ci Cuartol General on Ateqthza, del siete at ache do julio
do 1914.—Per disposición del C. Grab. Ido de Ia Cabailerla, Lucia Blanco, ci orden do marthe
sara ci sigufente:—El dorrotero quo tomcrón las fuorzas en su marche será rumba a
Guadalajara. cubriendo la vanguardia ci 3/er. Regirniento ci mando del Toniente Coronal
Manuel I, Gomez; ci grueso so formarO de Ia 3/a Brigda.—La extreme retaguardia la constituirón
ci 13/c. Regimiento ci mando del ide Ziñiga; la marcha será lo rnths vtoienta pasibie
pare incerporar estas tunas a la 2/a. Brigade quo debe haber pernoctado en El Salto.—Una
sección del Tenienbe Coronet Ignacio Sate, so encargard de destruir la via rumba
a Mexico y después do haber conseguido su objeto, procurará can la mayor rapidez incorporarso
a to colunina on sus posiciones frente a Guadalajara.— El Jefe do Die 5cr6 ni Co-
Tonel Herrninio Fernandez, quien so oncargard do lee servicios do explorathn y tedo to derods
quo so requiero pare ci buen orden y seguridad do to marcha.—Lo quo so hace saber
a las fuerzas pare su conocimiento y cumplimiento.—Atequiza, juho siete do 1914.—
Do ordon superior .el Mayor. Educrdo C Gonzalez".
Ahora bien, Ia 21a. Brigade do quo so hahia on Ia anterior ordon estaba stuada
on El Saito do juonacatlán, y esbaben ci mando del Grab. Ramon V Soso.
CAPIT[.JLO Vi
BATALLA DE ORENDAIN.
Entrotanto en Ahuolulco so dispuso el die dos do julio, quo a! clic siuiento. -res.
on Ia mañana saliora to columna Dieguez con la ruta siguente, quo so oncarob de c.'u,ar
do Ahuaiulcc par Teuchitián, dobiendo sour do eso lugar a las tres do la tardo, pare
pernoctor en tine depresión del cairo do Tequila denomnada El PaSo", on donde a
media noche so desct6 un lucite aguocero. teniendo nccosided el Grab. Diéquoz, yc y
otros jobs, de cortar latilias e improviser camas sabre una zanja muy angosta y reichvamonto
profunda, posando la corriente del agua per debajo do ]as camas improvisadas,
hacienda techos can !as manges do hub.
Do alit emprendimos La rnarcha a k's seis do to mañana, llccandc, a Arnatittán a
media die, en deride pasamos el dia y la noche, cubriendo desde nuestra ilogada ci ccmine
do esto pueblo ci Atonal con Ic Brigada Trujillo, incomunicdndelo per complete;
al dia siguiento ernprendimos la marcha, con silo do vartguardia a Jo misma here quo ci
die anterior, pasando los ranchos San lose. El Tizat, La Quitoria, y Los Laurelos, ocuitartdo
nuostra martha al onomi go el controbuerte del cerro do la Venta. quo so prolonga
haste der frente al Atonal y so llama cerro do los Meleros.
Uegames a Los Lauroies a las dos do la tardo, acampondo alit para continuar la
martha al obscurecor. dosiizóndonos per ci pueblo do Nextipac a Ia estación do Iuerzc
eléctrica "La Trinidad", pore, apenas so repertia la came do vorias roses quo so habian
(I) Note: Estes Generaios, ast come Eugenic Zuñiga, so autonombraron ci lovontarso
on armas, o hicieron Coroneles, Mayores. Teniontes, etc., etc.

sccrificcdo y ernpezaban a corner los soldados, cuanclo so desato un oguacero torroncial
quo cubrie desdo of cerro del Coly haste Orendain, Ic quo permitlo a la columna moverso
apenas hablon comido los scidados, Ilecando a Nextirac a las siote do la tarde ya
hion obscuro. Instalamos clii el Cuartol General y procedimcs desde luego a cortar ]as
ccmunicaciones telegrdficcs. levantar aigunos rides do La via dot ferrocarril, cerca do La
Ratonera, las avanzadas cortespendientes con exploraciones a La Verne y situar las fuerzas
en pc&ciones do combate sabre ci cent' do Ia Venta, hi quo quedO terminada a ]as d
doce do In roche, quedondo on ci Cuartel Genera! solamer.te Ic escolia dot Jefo. Do In co
lurnna quedo Medina, tendida on el coliejon do Nextipoc a Ia Trinidad. toniendo su cabe-
ZO 4fl Contacto con of pueblo y of lS/o. Batalion so destcco sobre ci carnino do Guadalajara,
cerca do La P.atonera.
Meg a menos a la rnisma hora liegaron dos ind:viduos riccedentes do La Vonin,
quienes informaron quo habia muchas luerzas en los Dcs Mesones, on ci C'OScO do
Ic }icdenda y en La Primavera, y sOlo 25 hombres a] mando de un Oficial, en In lone
frente a La estación.
Desde tuego Diéguoz ponsó que dobian sorprendorso Los Mesones y ci casco
dc Ia Hacienda, hacienda desiizar ciandestinarnente unas 20 hombres para arrojar born-has
sobre los cuarteles mencionados, ci mismo tiernpo quo unc ccmçania del So. BatdllOn
atacora !a loma y otto fci-mada on martillo co prmerc, y a dislancia do unos
300 metros. asaltara los Mesones y ci cosco do la hacenda lot favorecido per La cbscuridad
completa y Ic liuvia pertincz quo no cesO u.n 5010 momenta haste las cuatro
do la mañana do] din seis.
La sefiai para ostas operaciones dehc 5cr Ia explosiOn de La dinamita con quo
of Carone! Jesus Trujillo, destruirl a la via en of RoventOn do] Astillero.
D!Oquez ilaznó a JuIiàn Medina porn recomendarie la cperac6n de arrojar las
bombas a los cuarteles; y of asalto a la loma Los Mescnes v of casco do Ia hacienda,
IS encornendado a dos comtxffilas del 5- BatallOn, bco ci mcndo de su comandanto
Esteban B. CaiderOn. La Compafifa que debto asaitor in lcina, compuesta cast do purcs
yaquis, In mandaba of Cap. Juan Valenzu&a, yaqui tcmbiér, y hi quo dobla asciitar
log cuartoles, of Cap. 2/o. Claudio Fox.
Al recbir Medina las Ordones, manifesto que Ia operadOn era muy dificil y
quo necesitoria atacar con toda su genIe; ci Grai. Dio-guez Ic indicO quo no so trataha
do un alaque, smo de desconcortar ci enemiga, aprovechando of momenta pare yerificer
el osaho oncomendado a luerzas do infonloda quo ya so movian y quo cuanto
menes genIe lanzara las bombczs pare product ci desorden, era n& fOcU y of icas.
Medina no so convonciO del to

via del ferrocorril so encontrO can un destccimonto avanzado do LU hombres con lo
quo trabo combate. acabándolos. At air el troteo on La Vonta, so desprendiO una co-
Jumna do Cabaflerfa booze donde so combafla. rechozando a 243 iuerza do Medina, Ia
cual luC dotonida pot of sargento Chcxboya. do la escolta do Diéguez, prosentàndose con
clia en la lame do Mextic. Entretanto, Ccdder6n y Voienzuela penscron quo yo me hobic
equivoccido at situor la compañfc on una borranquilla & p16 do Ia loma ocupada
p:r of destacciniento federal y ernprertdioron la martha cubiertos pot una cc,lzada do
Orboles par&eloa a la via y a disanda do den metros; porn observando la mcxrcha do
la columna federal a donde elks so diriolan y observando quizá tombien movirniento on
la loma, rctrocediercn a La barranquilla; Valonzuela con su compañta alacO encontrondo
quo ci destacamento habta sido rnuy r&orzado ccn Infantorla y tros a cuatro cmi'trailadoros.
Al ver ci iracaso do la sorpresci a los cuarteles, toni a dot Porte al Oral. Diéguez,
quien me ordeno voiver y retirar las dos companies del 5/a. BatalIón. Encontró a calderOn
a) pió do una Terre do In linea do fuorza elócirica e inmodatazm,nto mandarnas totiter
las dos compañlas obedeciondo Fox y rohusano hacorlo Valenzuelc, diciendo: 'Yo
no me retiro delente do los 1-lucichos" y no so retirO haste quo Gldor6n insfstió enéroicomonte.
Replecadas las dos ctmpañias Volvieron a su sitic on a linea do Batalla, cot-cc
do la ostaciOn do Trinidad, incorpordndome yo al Cuc'rieI General, rindiendo ci p

Los ordonanzas del 5/o. Batcilón con quo iormé la ilnea de flonco, oran once y
cii sentir ci er.emigo ci fuego quo to abrimos enfiiándoio, echO a correr; ontorices monthS
chili ci fuego sobre to cadona do cabolios para inutitizárseios, Pero ci ccci cuatro a cia-
= de olios horidos, la cadenc so deshizo y los cabelics como era natural, corrieron hacia
donde so los bale of pesobro. a Ia hacienda do Ic Yenta.
Al ver Leocadio Parra Ia luga del enomigO, czreiicO a oaxTerc abierta con cuatro
a cthoo do sus scidados en su persecuciOn, desde of ca1Ie6n dondo so enconhraban hr
Iuerzcs do Medina; Pero at ponerse deniro do Ic, zone do fuego do to tonic do La Vonto.
ésta to abriO, volviendo Pczrra hczcic of callején con rnâs velocidad do la ya dornasiada
con quo habic sando, y al pascr frente a Ia fuerza do Medina, quo so habia metide
on ci zanján. ésta to abrio fuego. quo Patio y Los suycs contostaron sin dotonerse
y puede decirso tirando al cite.
Después do tomw at café, ocsamos of General on lofe do ½ coiumnc, su Estado
Mayor y la Escoita, aT cerro do Ia Yenta, donde ostoba formcda La iinea do batcilla frento
C Orenddin, ordenando Diéguez a Medina quo so cvrriera hasta of pueblo do Nextipac
',' ostuviera siempre listo a moverse a primora orden.
La linac estaba formada do to manora siguiente:
Nuestra extreme derecha Ic, cubria ci i/er. BataiIón do Sonora, comandado per
ci Teniente coronet Eugenio Martinez, pertoneciento a to coumna Hill, con of quo so
hcbla reforzado to nuestra, y at cuat tome poseslén sabre una tome largo y baja basic
ot amino y ostación do fuerza etActrica itamcda La Trinidad: of 5/0. Batctión do Sorcic,
enccdenó con to extreme tzquierda dot onteriormento citado. cubriendo la parte
baja quo forma Ic tonic con at cairo do Ia Venta, has:c una ostribacift do esto corro
ye cent do su cumbre. at mando dot Toniente Coronci Estebän B cthderOn; estos dos
cuorpas forrnaron nuostra ala derocha. encadenando con at i?Io. BatatiOn do Sonora, at
rncndo del Toniento Coronet Alf r edo Murilio, desplegAndose. cubriondo Ic pequeña
perte do ½ falda quo no olcanzó a hacorlo et Sb. y porte do to cumbro; enseguida so
desptego of 16/a. Batalion do Sonora, at mando del Teniente Coronel Vermin Cbrpio, el
quo cubriO hasta una depresion quo forma ci cerro, desdo dondo encader.o of 14/a. Batcflàn,
at inando del Tenienet CoroneT Juan José flies, cubriendo toda to ineseta hasta
dar frente en su dma izquierda a Ia via del ferrocorrii; estcs tres cuerpos asi desplegados
forrnaron nuestro centro de batolia. Nuostra ala izquierda quodo !orrnada en mart
it le per obligarlo ast to configuracion del cerro, y se fornió con at 15/a. BatalIón do Sonora
at mando del Tortiento Coronet J. Soverino Taiamcntes, encadonondo con Ia izquierda
del 14/a. y a su vez Ia CobaUorta do Trujillo, er,cxxdenó con Ia izquierda del
tS/o.. dondo Ironic toda esta ala a la hacienda do La Primavera y a to lianura, quo coma
do dcs kiiómetros so oxtionde desdo Ia falda del cone do la Venta, Fiesta to hacienda
del jnismo nombro.
En Noxtipac, so agregO a ½ cabollcria do Medina et 13/a. SataIlón do Sonora, del
quo era leie nato ci Teniento Coronet Pablo Quiroga, pore quo dobido a un accidento
ferroviano on to hacienda do Puga, corca do Topic, so haba quedcxdo on esta ciudad
at mando accidental del Batallón ci Mayor MoutOn AlbOflox, y coma Ouiroga so incorporO
ow mismo die lamé do nuovo of rnando constituyendo estas uriidcdos nuestra ro-
Serva.
El Coronol JesOs Trujillo, quo habici volado a via do] forrocarrit a Ia una do Ia
—51-

mañana. habia tenido un amago do atoque at amanecar, ci quo rochath con ci fuego do
una arnetraliadora quo tonic ornplazada entre dos pefics muy grandos y quo at abrir
ci iuecjo to hizo con tel olicacia quo dospuOs so levantaron nuevo muertos.
Desde ose instanto el enemigo perrnaneció an aclitud expectanto hasta Las siote
do to n'anana, quo par sus oxploracionos Iocalizo nuestra linea, cibriOndole fuego do ccnOr,
envaando aproximadamento una granada per minulo. A las ocho ostdbamos en ci
centro do to ilnea observcxnda at enemigo. cucindo se desprendio unc columnar do etaquo
sobre nuestro contra y como tratanda do tamer enlace con las luerzas do to hacienda
do to Primavera; tue rechazoda per los bcztallonos 14/o. y l5,'o., pore carriendoso a
nuostra derocha, dejO una linea do tiradoros on r.ucstro Ironic amparadcz en una cercc
do piodras, haste dar fronto a Los dos Baallonos mencionados, at 16/a. y porte del
17/0.
Esta Rr.ea nos estuvo combationdo todo ci die y nocho hactcz la mañana del die
Mete y desdo oso instante el fuego do cañOn dol enmigo tue do soS grenades par minuto.
Estando ci Gre!. DiOquez y ci Estado Mayor on to porte cite dol cotta, observando
ci enemiga, ci grupo fuC Iccalizado do tel modo quo rue vi on el caso do dtcir a] Gre!.
DiOguez, quo si no tomObemos oigán abrigo y sabre tcdo 61, ncs matarien inOlilmonte y
quedaria toda In fuerza ocOfaic. DiOguez con su serenidad roconocida no rue contesto y
come ci fuego sogula mós nutrido sabre nosotros, tUV3 quo cogerlo do los brazes y
coiocarla detrOs do tin roblo grueso quo teniarnos a poca distancia,
Asi pasO coma una bore, a cabo do to coal, ci Gral. DiOguoz me dijo "L0 dejo aquf
con los Ayudantes, usted me respondo do la linea, nndibndcme porte coda hare; Pero
si hubiero alga extraordinario to hace inrnediatamente. El Cuartol General to tenriré on
Nextiixic, a dondo dobo enviarnie sus yxzrtos".
A las diez do Ia mañana el enemnigo formo una columna do atcrquo, dirigiOndolcz
bade ci baja do los cerros, tratando do dosombocar on Ia cstadOn do corriento eléctricc,
"La Trinidad", punto donde eniazaban los Eatallones I/o. y S /a. quo rochazaban ci
ataquo.
Entretonto la ilnec enomiqa quo daba Ironic a los Hataflones 141o, ISto, y 16/a.,
sostcnlari un lueco nuirido y mOs a menos certero, aunque no lanto coma ci nuesiro
quo dominaba ci terreno. Haste entonces jamds me habla vista, ni a fuorza aiguna, cornbcitiondo
baja el fueco do arlirilerla y sin toner Un solo canon pore cantrarrestar ci del
onemigo; pense quo si ci Gral. ObregOn so retardaba mOs, pues ye habla pasacio Ia
hare en quo debia decor Ia retaguardia onemiga, tenddamcs quo sufrir mnuchas bajaz.
Comentando esto punto con el Co ronet Trujillo, quien me docia quo aquello no
era mOs quo un "Can-Can", vino una granada quo explotO per percusiOn sabre una
rama do Un roble, cuyos balines mataron a! Teniente Antonio Castro del 11k. Bate.
116n, ci cabailo del Mayor Alejandro Quiroga, Subjofe del mismo y tapdndonos la Tax.
ma a Trujillo y a ml, pore Oste, veterano desde su juvontud on la campofia contra los yaquis,
con uno serenidad complete me dijo: " yea quo casualidad, ostas son granadas
perdidas, (quiso dccii casual) no nos to tiraban a nosotros".
!vjinutas dospu6s dojO o Trujillo para continuer recorriendo Ia linoa on la porte
—52-

quo ocupoba ci 16to. BalailOn y habiondo encontrodo ci Ten:cnte Coronel Fermin Carplo,
me pidth un dgarrillo y cuando so Ia daba vino ursa granada quo so onterro a
liar de tier-a, haciondo quo nos tirdramos pcctho a tierro, Ic quo do r.cda nos hubiera ser
vida, pore ofortunadornonto no expioto:
Esla granada In conserva canto recuordo do oquel ir.pe:cntc hocho do winos y
segurarnento de vu megalomania on los primercs iemps do mi vda do campctho.
Soricirt Jos dccc, cuando unci columna do Cabalierla enern:ga, haciendo un rodeo,
quio doszarse entre ci basque parc unirse a las !uors do ic Pr i mavera; perg habiendo
observado su movimiento In amotrailadcra d& 14Jo., aprovechando ci punto domtnar.te
en quo se encontroba, osperO quo salicra a descubcrc en un terrono limpia,
tide in cubrió do metralla, haciendola retroceder hta sus primitivcxs pcsiciones, y
caine este mov1mionto lo amparO ci enemigo con un fucgc de cutilleria sabre nuestra
ala izqu:erdc, duronte corca do quince minutes expiataban Ins crcr.cdcij sabre In Ilnea
de l iS/e. Betailon que cogla do ed:iada. Al misrno tiertpc so desorondió uno columna
do In Venta hacia In Primavera, coma trotando do fevcrccer In uniOn do cquoIla Cabaherb,
Ic quo fu6 rochazada también par In Cabaiiorla del Ooranol Jesus Trujillo, quo
I ormoba nuostra extrema izqu;erdo y combatia pie a tierra.
Yo. quo no conocla los efoctos do ha artilioria scbro unc Inca do infonloria bien
posecicnada coma In nuostro. en taberas crel par Ia rnenos d:orncdo ci batallón y axondo
cesO un pace ci fuego y rocorri su sector, sOlo oncentré tres xnuert;s y cinco horidos
do ccthOn.
Mds o rr.en:s a osa horn so avistó par ci lado de Guadaio;cro un tron iiegando
hasta In Ratcnera, donde so onccntrO la via Ievantda y regresO a Guadalajara; pore
indudcblcmente las fuerzas quo estoban on La Venta, loruan not;ctas do Ia ilegczda del
iron porquo saiiO ur.a columna a In qua dio ironic ci 131o. Betcillon y porte de In Caballcria
do Medina, hacienda mãs do veinto prisoneras; siondo Ia columna rechazada
minutes después voivió muy refcrzada rechozando a In columna do Medina quo estaba
do vanguardia hcda nuesiro dorocha. obligando at Moyer Aibañcz quo con cuotro a
chico snldado3 cuidaba Jos prisicneros abandonarics e :ncnrporarse ci resto del betaliOn,
haciCndoie Ironto ci onemigo quo era mucha mãs numereso; encontrdndose en esto
situacOn par demOs dil$ciI. ci Gral. DiCguoz mando refertorlo con otro Regimionto
do Medina y ci EscuadrOn del Mayor Reyes N. Guti4rrez, rechazande al onemigo.
En cstcs momontos el Tenionte Coronci Pablo Quirp ccn dos compañias del
citado 13/c. Batalion, marcl-xabc do Noxtpcc a reforzar a Albãfiez, quo combaila con Jos
otrgs des ccmpañas del mismo BatallOn.
Aponas situadas las dos ccmpczñios. ci oneminc ixizo su segundo claque quo fuC
rechazado gracias a uric rnoniobra rnuy bien dispuesta per ci Teruente Coronel Quitogo.
y hóbilrnente ejecutada par el Ayundanio del BatallOn, rosé P. Ma-cilia, quren deslizdndose
par Ia faldo do un cone pelOn. fuoro do to vista del enenilgo on ci monienlo
dot claque aparecia on su cirna despiegado en bctalla, ibnqueando par com plete ci
onentoc, quo luó una yea ms rechazado.
Entretanta ci onomigo on OrondOin car.tinuciba cornbatierdo ccli mucha cdlvidad
c intentando durante In tonic altos dos ataq ues. am'sas hacia in Trinidad quo lue
I

ton tamblen rechazados; y coma at Grad. Obregón nos habla &cho quo atacarla la
retaguardia del enemigo a las IC do la mañana do ese miszno dia. y oran ]as S do la
larde y no so habian aldo los tros cañonazos, seftal convenida para dcrrnos a conocer ci
memento do su ataque, nos causaba alauna zozobra penr quo do Guadalajara so des•
prendioran lodas las Luerzas quo cxiii hcxbia. aigo mOs do tros mil hombres soqCin so'
biamos, y atacaran nuestra rotaguardia. quedando !ci columna Diequez copada en ci cerio
do Ia Venta, teniendo quo dot cam a todas lados; cosci quo no podia prolongarse
mucho porquo nos Iciltarlan las municiones
Era quo to columne do caballeria del Gral. Ra!ael Buelna, quo dobla cubrir Ia doroche
del Gral. Obregon, so extraviO par los corros do Talc. sin toner noticia de ella todo
ci dia. Desde ontonces ci Gral. Obreqón. gonio festivo, iIamó of Gral. Buelma ci "Nino
Perdido". Buelna era ontoncos muy jovefl.
Desde esa here, seis do to tarde mOs o mnenos, el fuego do cañ6n enemigo, quod6
reducido a una granada cada cinco a seis minutos, quo sostuvo hasta ci amanecer
y el fuecjo do basil casi cesO par completo.
A la una do La mañana del dia siete y no a las dccc de la noche del die solo,
coma so dice en to obra del Gral, Obrecjon. "Ocho mil kiiOme:ros en caxnpctha", abri6
fuego do artillerla ci Gral. ObregOn, quo liege con oslo dispositivo do combate; su dorecha
Ic formaba La columna Buelna; su contra, La columna Cabral y su artillerfa y su
izquierda la columna Hill.
La columna Cabral empoflO dc'sde luogo un recio cambate. atacando la retcguardia
del enomigo log batallcnes 8/a. y 91o. y c-uatro amotralladoras, quitanda at onomigo
sus posicianos haciCndolo rotroceder basIc su Cuartol General y cuando amaneci&
el enernigo rodobiO su fuego do cañOn sabre nosotras a sea ci cerro do ½ Venta, Ianzando
una columna do ataquc mOo fuerte qUO ]as anteriores, de caballoda o infanteria.
baja un fuego do cañ6n do 8 granadas por minuta; poro ci Tie. Car. Murillo at ver ci
movimiento, me propusa quo can su bataliOn so corrode par Ia dma at doscubrirse en la
hondonada parc atacar to Trinidad, ejecutcido par los dos oslo movimionto, rocibida do
[monte to columna par los batallanes i/o, y 5/0., y flanqueada par nosotros, on menos
do cinco minutes to calumna enomiga quodO doshecha. emprondIendo to huida par los
corros del Norte.
Al misma tiempo pude vor quo del Cuartel General so desprondla una coiumnci
do cabaliorla quo oscoitO teda La artillerla enemiga bade ci mismo rumba del Norte y
quo at entrar arrastrando cañanes y avantrenes a una hondanada, ci trasponorla solo
salian las tiros abandonanda to artillorla en ella. Excepto un cañOn quo quisieron valet
con dinamila y quo sOlo to dostruyoron una ruoda do Ia cureña, to artilloila quodO chow
donada coma queda dicho.
Cuanda volvi a la dma del ceno pare recoger miii caballo o ir porsonalmento a rondir
pane, dije at Tte. Car, Vermin Carpio, quo paniOr.domo on contacto can ol Tie. Car.
luan fase RI as. debtan lanzarse sobro ]as tronos at Irento do otis batalionos y do los quo
solo vela salir mujores; partiendo yo inmediatarnente a rendir Parto. Supo dospués quo
ci primoro en Ilegar a los trones Iué at 14/a. BataliOn y quo Carpio no so moviO, sino
pasoda un rato.
Encontro at Gral. Di4guoz a to mitad dot caiiejOn do Noxtipac a to Trinidad. infor-
-54--

mandate no haber ye enemigo ci fronte y ci rumba y dosordon con quo habie huido. Regresando
yo, Ilegamos a Ia Trinidad y sabre unas peñas may grandes so dio cuenta ci
Gral. Cieguez do In derrcta ci vet Ia retagucirdia onemiga tras poniendo los cerros boom
In hacienda In Quiteria y rancho do Los Laureles, inmedialamente ordenO repIegar do
sus posiciones a In Cohollerfa do Trujillo y formondo un cr00 desdo to extreme derecha
doi i/cr. SatallOn haste cerca del rancho do Los Lourdes. detuvera al er.emigo combolMndolo.
Apenas comenzaba este movirniento, divisomos una coiurnna como do 80 hombres
con una bandera bianca quo so dirigla bade nosotros, creyendo an at primer mcmemo
quo era Ia Plana Mayor do Ia Division enemiga quo venla a rondirse pero mandando
r000n000rios, so encontrO quo eon Las tripulacionos do los Irece trones abandonados y
quo vontan a ponerse a disposicion do nuestras fuc-rzas.
Nn dejaron do insinucir at (hal. Dieguez quo no ]as lusilara sequramente an vista do
que. do Subtontente arribo, todo to quo cola en nuostro pode era pasado par Ins ormas,
an rcpresai:a do quo los federates, sabre todo en Jalisco, ncs fusilabon, no sOlo
hasta los soldczdos. sino tamblen a cualquicr individuo quo sospochaban era revoiucionario.
Di6gue2 manifesto a Los forrocarrileros, quo no solo no los tha a fusilar, sino quo
eron um verdadora aihaja quo so encontraba para mover los trenes.
MOs a menos a media die. La Primavera, Ia Venla y Ic lama quo to cubre, todayb
combotcn con nuestras fuorzas do rosorva y so acordO quo dos compaiias del pHmero
y dos do] Sto. Batallones. asallaran La Vonta y In Loma cuando esto sucediO, el
destacamentc. do La Primavera no pudo ya incorporarse, sine quo tome los corros sin
comma. tirando satir a Santa Ma Tepetitldn.
El asalto hjé corto, pero muy sangriento y a In una no existic un solo enemigo qué
conibatir. 1-lecho esto, mandO DiOguoz inmediatamente reporar La via on at punto del RevontOn,
dondo In votado Trujillo; pudiendo ya mover los trenes, pasando todos
a In Mojonera con objoto do dirigir mejor los movimiertos do la Czibaileria Trujillo.
A las sois regresO ci Gral. DiOguoz con su Estado Mayor a La Vonta, levantcmdo
ci campo do ésto ultimo ccmba(o hacienda a los vecinos enterrar a Jos muertos, quo so
hizo acornodândolos on Porto do un vallado quo servia do cerco y tapãndoio con ticrra
en una capa do menos do cincuenta contime ros do espesor, quedando unos sabre otros
amontonados, cerca do sesenta cadOveros en mencs do veinte metros do longitud.
H tzbiOndoso incorporado ci Mayor Abased, quo habla quedado solo cornbotiendo
ci nuclec principal, cerca do Los Lourdes, .,n donde ye Trujillo In tonic copado y ci q"
lonrO schrse ci quedar Abascol solo con su escuadrOn. habjOndolo hocho setenta y tantos
prisioneros, quitodas rns do 100 carabinas y 3 ametraiic,doras con quo so incorporO.
Diéuez crdeno desde luego saliera un Regirnionto de Medina a] rnando de Loocadio Pano
y 2 Compaflias del Sb, BatallOn, at mcr, do del Mayor Juan Nepemuceno Fierros pa-
Tar quo en rnovimionto rapido cortaran al enomi go In retirada ontre TesistOn y Zapopan,
loararon hacerlo on In madrugada, dispersando a quel grupo an el quo iban los Grates.
Mi guel Bernard, Comandanto do to DivisiOn Federal do Nczas, en alto Iuerza, y sus lugartenientes,
Grabs. Santiago Mendoza y rancisco del Toro, qultàndolos 4 ametrallad'
rag y altos portätibes.
El Gral. ObregOn pornoctO on Los Pueblitos y nosotros. Plana Mayor do In colum-
-55—

no Diéguez, en La Ventcz, en donde so nos incorporó Francisco Aceves Mateos, con of
grodo do Teniente Coronet. su hijo Alvaro con of grado do Mayor y un osistente (micamonte,
grodos quo los habla dodo to proc pitada Junta Revolucionaña do Guadalajara.
A Jos 5 y media do to mañana del dta 8. salimos do La Venta, pasando par Los
Pueblitos, igrtorando tcdavla Ia situación do Guadalajara, ordono of Gral. Obregon, quo
cen!rOrarnos to columna on Zapopan y continuäramos nuostra martha con of rosto de la
fuerza quo Ilevábamos, pasando par La Mora y tomando pososión desdo Zapoper, a] Sur
do Ia dudczd; parc antes de enirar recogirnos las dos CornpañIas del 5/o. P.egimiento dr
Medina, rindiendo Porte ci mayor Fierros del combate quo habla iibrado hacla unas horas
y ontreqando of armc,mento quo haba quitado of onornigo. Al entrar a Zopopan
supimos quo Guadalajara habla thdo ovacuada en Ia madrugada par of Gral. Mier, per
to quo despu&s do una horo do doscanso. emprendimos Ia marcha a thcha plaza; per'
algunos vecinos quo habian salido do ella on automovilos para dar Porte a] Gal, ObrocOn
do Ia evacuaciOn. Ic condujeron acomp ,ñado de su Estado Mayor a la ciudad y nosotros
entramos con to cohimna a las 12 del dia, y sucesivomente lueron entrando las domds
columnas. excepciOn hecha do las Iracciones do aigunos cuerpos, quo quedaron oncargadas
do lovantar of campo y mover los trenos quitados at onomigo.
El Gral. ObregOn tuvo noticias do quo ci General Mier habla tornado la antique
carretera do Lagos y ordenO quo nuestra cOlumna DiOgucz, cstuviora lista parc sour on
persecuciOn a las seis do la tarde. cuyOs preparativas so hcieron desdo luego.
RELACON quo monihesta los muertos y horidos do la columna DIEGUE?, quo resultaron
en 10 batalia do Orendáin, duranto Jos Was 6 y 7. madrugada del 8 do julio do 1914.
CUERPOS
I/er. l3atall6n.
EMPLEOS
'icnleflte.
Saldczdo.
5/0. Id.
id.
id.
Id.
Id.
14/o.
Tcniente.
Cap. Ayudantc
Cab,.
Soldado.
id.
17/o.
15/0
16/°.
id.
Id.
Id.
Tenionto Car.
Soldado.
Id.
Id.
Subteniento.
Saldado.
—56-
NOM3RES
Aiz)erto Morales.
Isidoro do Ia Cru,
Toribjo Gonzd jet
Guillermo Cas.itio
Ramon Morcios.
Juan Rdbogo
José Juancabis,
Manuel Castro (murjO).
Meiesio LOpez.
Ismael Mojia.
Constancio Es!ovo
Fidoncio Comacho.
José Plata.
Everardci Gallardo.
Damic'n Sãnchoi.
lcynacio Garcia.
Meliton Luna.
Rafael Vonducco.
Leocadic, Alvarez.
Silvestro Rojas.
ildefonsc, Mor.omra.
Norberto Ruitimec.

IS/c. Batafl6n Soldado. Calixto Moroyoqui.
Regimiento C. do Sonora. Id. Victoñano Gudiño.
Amotrailadotos. id. Cirtic, Osorio.
Escoila dot Ord DiYuez. id. Calixto Ramirez.
Maquinista. Id. rose Maorga.
El Tcnente Ccrccl M. C. T. del Scrvico Snnitrrrio 'NCES G. CASTRO (RiThrica)
NOTA Filtc,r cihiunos e:t,e cEcs el C. Cupi:.r Cj.i.c Pa,: :-.erdo aroverteste.
CO?#kBATE DEL CASTILLO
Dejnmos a Ic columsci i3cnc ccc s vc,n:iir,:dia on ci Sei:c 6e Juanacatlän y su
Cuzrte: C;C;rL en Atecuzc cor scs oxpicraio:es sabre Gddc;c:c, ua per la via del icrr000rr:i,
y of Gal. Sosa habla sido civanzado haste Arroyo do Enmedjo, on deride tue
atcoado par !as fuorzas del Oral. Mier, on nümero do ties mu a tres mil quiniontos horn-
Eros. siondo rochazado haste hccorios casar of Puente Grcndc-. dcocdo o'oandonados
perte de sun bcgo;c-s, oem so pai-apetó al otro lade del no, desde To cobeza del puonte
y utendo Mier muy dificil el paso y sabedor do 'a derrolo complete quo habia sufrido ½
Divis:Cn del Nazas y las fuerzas do Occidene con las quo la reforzó. hizo un fiance a la
derecha pare tamer Jo via del ferrocarril, pore ci dozernbocar on el Castillo, so enocntró
con La columna fiance, cuya vanc,ucrdia con quien cornbctio tuC Ia Brigade do! Coronel
Miguel Ni. Acosta, infli gióndole uno derroto to!, quo 41 quodó muerto en el corredor do
hi hacienda, abandonwido sus cafiones, los cokes en quo lievoba cerca do medio miilón
de pesos en metOlico y billetes do bcmco q'e haba recogido la noche anterior do 01gw
nas cases bancarias on Guadalajara y disporsdndole (odes sus fuerzas. (l).
Tel (uó ci conjunto do operaciones qu denorninarnos Batalla do Orendäin, on las
quo quedaron deshochas ian Divisiones del Nazas y Occidente, reforzadas come estaban:
sucumbjendo ci Graf. Mier, General do Ejérdto hecho pot 1-fuerto, a cuel puede tampafir
par su MbII dirección con cualquiera delas quo hen lib.-ado Ion mejcres estratcgas
del xnundo.
A los 5 do Ia tardo Se supo on Gucxciclojora el desostre del Gal. Mier y esto dot-,
ye la inarcha del OraL DCguez; debiondo advertir que a Ia coiumr.a Blanco, on su tar
cha do Amoco a Atequiza, so Io habIan incorperado ci Oral. Eugenio Züñtga, el Oral, Enrique
Estrada, ci Oral. Eugenio Avifla, ci Oral. Jacmto Cortina y ci Teniento Coronet I-Icrminio
Fernández, coda uno con su grupo, pero quo en conjunto no Ilegaban a mil hornbros
ccrno era natural, dado que esto grupo do generaios so hcban hecho solos. otorgándose
esto jerarqufa rnflhtar.
(1) Mob: Este combate tuvo vorificativo segirn dates dot boy Oral. Ruperto Garcia
do At y c. Subofo del Edo Mayor del Oral. Mier, de ]as II do Jo rn&u an adelanto,
cuando ye estâbamos en Guadalajara.
—57-

tes:
Las luonas do Ia colunina Diegue: estaban compuostas con los elomontos siguien-
Plana Mayor:
I General Brigadier,
I Mayor (2)
3 Tenierttos.
3 Cczpitcmes Prirneros..
3 Subtenientes. Total: . ..........II. (3)
I Tonionte Corc'nel.
I Mayor.
4 Capitanes Primoros.
7 Capitanes Segundos.
S Tenientes
8 Subtonientes.
621 lindividuos do tropcz.
I Teniento Coronci.
I Mayor.
4 Capitanes Prirneros.
4 Capitanes Segundos.
4 Tenientos.
9 Subtonientes.
271 Individuos do trorx.
QUINTO BATALLON DE SONORA.
TRECEAVO BATALLON DE SONORA.
DECIMO CUARTO BATALLON DE SONORA.
Total: ............................... ....647
658
Total. .......... ..... ...... .......294
Teniente Coronel.
I Mayor.
I Ccipitän Primoro.
4 Capitanes Segundos.
6 Tonientes.
13 Subtenientos.
462 lindividuos do tropa. Total- ............
...................... 488
I Toniente Coronel.
I Mayor.
DECTMO QUINTO BATALLON DE SONORA
(2) Nota: Ese mayor es ci autor do oste libro.
(3) Nota: Siompre quo se hable del General en la colurnna y dospués LDivisi6n, dobe
entenderse que es ci Gral. Manuel M. Diéguez pues no hubo otro hasta ci 25 do
niarzo do 1915.
—58-

De la Ø91n3 58 1440
6 Captor.es Primeros.
3 Capitanes Segundos.
Tenientes.
9 Subenientes.
303 Individuos de tropa. Totcl 327
DECIMO SEXTO BATALLON DE SONORA
I Teniente Coronel.
I Mayor.
6 Cop:tones Ptimeros.
2 Cciptar.es Segundos.
5 Tenientes.
4 Subtenientes.
315 Individuos de Tropo. Total- ......... 334
DECIMO SEPItMO BATALLON DE SONORA.
I Teniente Coronel.
1 Capitdn Prirnero.
I Caçx:ár. Segundo.
2 lenientes.
124 !r.dividuos do tropa Total ................129
SE000N DE AMETRALLADORAS
Capitän Segundo.
I .Subteniente.
59 tnd:viduos de tropa.
S Ametrnflcdoras. (bate-.b en pi6 de guerra).
I Subteniente.
40 Fnd:viduos de tropa.
ESCOLTA DE LA COMANDAI4CTA.
PIMER BATALLON DE SONORA.
TOt&. .................................... 67
Total- ..................41
L1e jacolumna Hill, agregado accidentilmente ............................470
BRIGADA DE CABALLERIA.
I 'o. y 2). Realmientos do Maycs .... .... .... ... ............... .... .... .... .... 450
ESCUADRON DEL MAYOR REYES N GUTIERREZ ..........................80
BRIGADA tCDINA.
I General
3 Gorne1es
7 Mayoras Total: II
—59-

12 Capitanes Primeros.
12 Cczpitanes Segundos.
22 Teniontes.
20 Subtenientes.
1023 Individuos do tropa.
I Toniento Coronel.
I Mayor.
IS Individuos do tropa.
Do la pdgina 59 3344
SECCON MEDICA.
SECCION DE ABIUEROS.
Total' ....................1,100
Total' .... .... .........lB
35 Individuos do tropa. Total: .... .... .... .... .. .... .... 35
BANDA DE MUSICA.
16 Individuos do tropa. Total: ........................
TOTAL DE LA COLUMIQA DIEGUEZ (I) 4513
Con estas fuenas cornbatimos on Nextipac, Oronddin, La Venta y Zapopan. dos.
de la una do la mañana del dfa 6 hasta la madrugcdcx del 7. on quo ontraron en cornbate
las columnas 1-1111, Cabral y Buelna con 3,000 hombres on námeros redondos coda
unc do ]as dos primoras y 1,800 do la columna do Caballerla cM Buotna; rods dos batedos
do Artilleria do Campafla y 4 arnetralladoras a! mando do! Teniento Coronal Juan
Mérigo, ]as bczlorfas at mando do éste y :as 4 ametralladoras a! del Mayor Maximiliano
KIos que era Jefe do todas ollas. lorrnando un total do 12,500 a! rnando diroclo do!
General Obregón. En el Castillo desdo la mañana hasta Ia tardo del thu 8 a las órdenes
do! Gral. Lucio Stance. aproximadamortte 4.000 hombres, Ilovando a su cargo lo rnás
redo del combate, Ia Brigada Acosta.
Tomada posesión do la plaza do Guadalajara, ci GraI. Obregon so ocupé inrnediatamonte
do organizcir la co!urnna quo baja su mando inmediato, marchara sabre Calima
con objoto do batir a! Gral. Dolgadillo, estando compuesla do to columna Cabral
y La Cciballorta dot Coronet Jesus Trujillo.
Inter-In so organize y aprovisianó do municionos do boca y guerra, se ordon6 so
procediora a to aprehension do todos los sacerdotes del culto catolico quo so sab!a do
inanera positiva la ayudci moral y material quo hablan prestado al gobierno do! usurpador
Victoriano Huerta; habiendo vorilicado esas aprehensiones internando a lodes
Ice sacordotos y al gunos empleados del gobiorno del Gral. Mier, en la Penitenciarla del
Estado; el resto quodaron on ci edificio do Ia Comandancia Militar do to Plaza, quo el
Gral. Dieguoz oncomendó a! Coronel Pablo Quirc'ga.
(I) Nola: Per mae esfuorzos quo he puosto do ml pane Para obtener los dabs
precisos sobre ci nOrnoro do fuortas quo companion las dos Divisionos Fedozalos quo
combatieron en OrendOin, me ha sido imposthle obtonerlos, tanto on los Archivos do to
Secrotaria do Guerra, coma do los Grois. Ruperto Garcia do Albci y Santiago Mendoza,
quo desempoñcron importante pope1 en esas acciones do armas.
—60-

Oral. José Maria Mier

•
I
J -i U
çqt3
V t çL. • ••
4
- -%-

El dia B en Ta noche S Tenionto Molesic Cruz y otics Olicicles, tralan on un coche
de coballos of cadaver del Gm]. don Jose Macta Mier, y Ucgando a oldos del Gral
Dieguez, me ordero mandarlo recoger enviândoio al Hospital Militar, on dondo S señor
Jess Abitia. fotogrofo del Gre]. Obregén. sacó la toiograiio quo so reproduce on la siguiente
pógina.
Sean dice el Grcit Ruperto Garcia do Alba. 01 Grail. Mier murió en brazos del
opildn Enrique Rivera Rabies y do José G. Muñiz.
En of mismo combate mandaba la gcndarmneria do) Estado, ci Mayor Ruben C.
Mier, hjo del General del mismo apeilido. (I).
Organizadcx Ia columna. ci Gral Obrogon saiió rumba a Colima, dejando ci Si.
cuiente decreto quo Se pub)1c6 desde lueqo:
ALVARO OBREGON. General en lefe del Cuerpo do Ejército del Noroeste, usando
do as facul:ades extroord:nar:as do quo so me ha invesfido, oar ci C. Primer jele do!
F.jCrcita Constitucionalista. Encargado dc-I Fader Ecc;t:vo do c Nacion, he tenido a bien
expedir of siguiente:
DECRETO NUMEIRO I.
'PRIMERO.—En colidid do ccntribucón espociol .-xtroordinaria sobre biones inmuebles,
capitalos impuestor, ciros mercantiles, jndust:.c y (::presas bancarias, so impore
on ci Estado de Jalisco. la cantidaa do 35.000.000.G5 CIKCO MILLONES DE PE-
SOS), do Los cualos for mitod so exhihir desde luego on Ia Ie!atura do Hacienda de esto
ciudad, y Ia otra mitad en of plaza quo seflalard esto Cuartel General.
SEGtJNDO.—Esta contrjbucidn no seth reversible on nLngn caso sabre personas
que aquellas a quienes dirccamente so fije, a posar do ½s quo en cantraria determinen
centrotos celebrados an!ericrrnente.
'TERCERO.—Las cantidades que so rorciban seràn devueilas ci rostablecimiento
del orden constitudonol en 10 Repüblica. en Ia manera y forma quo deterininen las le
yes quo entonces so expidan.
CUARTO.—Para obtener la canlidad expresada so bard derrame discrecional par
este Cuartel General quo seFialard a los oDntrtbtentes la cuota que los correspondo.
en !ainteliqencia do quo una comisi6n, quo so nombrarü aI efeclo, on vista do [as
dritos quo puedo tomar, hard cuotización definitiva, para quo so devuelva a los contribuyentes
quo hoyan dada mayor cantidad. la diferencic entre Ia cuata provisional y for
definitiva.
(1) Nola: El señor General José Maria Mier era Abcaodo y qozabcr de una olevada
reputacién corno Magistrado lnleqro, desde ctianclo desemçeñO cargos en la judicatura
de Nuevo been y creo quo tamblén de esta capital Consenaba una estrocha arnistad
con ci Senor Carranza do iol suerte quo ostando nosef ras on Ahualuico recibio ci Gral
Obregon tin tolograma en @1 quo ci Sr Carranza Ic ordenaba: Si Ilega a coer prisionoma
do usied y sus buenos. of Grab Mier, me Ia remite baja segura custadia. via Manvanilla
Sauna Cruz y Puerto Mexico, a esta Plaza El señor Corranza so encontraba en
Veracruz.
—61-

'QuiNTc—El capital on pequena queda exprosamente excepluado de Ia contribudón
especial extraordincxria, deb1endo deterrninarse par oslo mismo Cuartel General. quo
ha do entendorse par capital en pequeño.
'SEXTO.—Las penas on quo incurran los causontes si no ontregar1 las canlidades
quo so lijen, los plazas on quo han do entregarlas y iodos Los dotalles relatives a
esta contribución, so determinarán par ci General on Ida quo suscribe, segñn corrospon-
da on cadcz co.
Per Ia tanto, mando so imprima, circule y so Ic cM ci dobido cumplimiento.
Dada en ci Cuartel General del Cuerpo do Ejército dot Noroeste, en Guadalajara,
Jalisco, a los catorce cHat del met do julio do nil noveciontos catorco.
'El General en loW',
"ALVARO OBREGON.
Desdo luego fué nombrada una comision cuya jofatura se Ic dió a un señor Ciluentes,
yerno del Ingeniero Camilo Pani, y entre ]as domás componentes so encontraba
ci Lic. Alberto Arce, prolundamente conocedor del media, as[ coma los domãs quo
intccjraban dicha cornisiôn; poro casi todos vecinos do Guadalajara, tonlan muchas Iigas
con la banca, ci comercio y capitalistac por cuya causa ci Gral. Obregén encantré
dehcionte su desempeho y me cornisionO nora quo, con oficiales y personal civil do mi
clocción la dcsompeñnra. Al m5fliO tiempa me comisionó para quo buscara on
na y Provisorato do la Catedral, dinero en canNdcd considerable quo Ic bablan denundada
y cuantos documentos acedklarai Bienes do Mane Muerta.
Desde ci momenta en quo entré a Ia Catedra], acomoañado do dos oficiales y ci
sefior Alfo n so Emparóri, encontrC algunas damas quo con un cerrajero abricin los ternpletes
do los Stares y oxtralan los calico y copones quo alli habia. La ovité con cuan
disgusto do aquellas demos y puse quardias del 14 ./a. Batallón cn coda una do las puerlas
y las cualos permunedan con ci relovo reglarnentarlo perrnanonte.
Pot' media do un empieado do la ca=- Mosler, abri los cajas fuertes sin romperlas,
encontrando sotamente vosos sagrados y un pequeño saco do manta con seis o sicto
pesos on znonedas do niquol do uno a cinco centavos, do Ic omisiOn del Cr5. don
Manuel Gonzalez.
Todos los vases sagrados quo pud oncontrar en los Stares y en las sacristlas,
ast como cirialos do plata, cruces altos, candelabras, oniltos pastorales, huosos on rehcarlo,
quo dectan sor do santos y cuanto pude oncontrar do valor. Los am one en una
enorrno socristia, poniendo on su puerta constonte centineic do vista; pero una mañana
encontré falter un anillo Pastoral y como la guardia so habia relevado hacia paces
minutos, dl cuonta ci Cornandante del Batal!On. ye Coronel Juan José Riot, quion ma
do formar la secciOn quo habla dodo la guardia duranto la noche y on nones do cmcc
minutes so rocobrO el Pastoral.
Un dia so preesntó La mujer del ccmpcinero diciéndome: quo su marido sabla en
donde habtan inotido y tapiado los canOniqos Un cojón grando do dmnoro y quo si los
daba alguna porte do el, y no los donunciaba con los canOnigos cuando teleran do la
—62-

córcei, me enseñarian ci lugor. Prometi todo In quo me pethan y acompañado do do,
soidados con un bqrretOn y el cap. Joso Tonortc Horndnde2, conducido a la cripta
jue estä dobajo del Altar Mayor do Catedral, señalándome dos legates en que ci eno;ro
hcrcta dos salientes y ci color era mOs obscuro quo ol resto do la ciipta quo tieno
lo-ma circular. Abrimos la primera encontrando una caja quo dosde !uego inc parociO
un ataüd, puc•s solo se veio la cabecera, manifes:&ndcsolo asi a! Cap. Tenorio, porn
So me dijo quo nada so perdla con abrirlo, tompiendc con to baira la cabecera; pero
ejotads quo fue; solo descubrirnos un crOneo grande quo dosde tueqa dije al cctmpa•
nero quo çarecfa ser del canOnigo don Miguel Sos, a quien yo hobta conocido siendo
estudiante: La misma oporaciOn hicimos en ½ otra y ci descubri y otto aloud, ci campanero
me manifesto quo lo habian ongañado y quo aquei segundo sepuicro era del ccnOniqo
Castoñeda.
Ante oquel engaño eche do la Catedral a oquol par do pubs, dando la consigno
do quo no se les dejara on:rar ni a b torte en dondo tenian su habitociOn. Hubo un
incidente quo escndali26 n la sociedad do Guadalajara y I ué quo una do !as mujeros
do Los soldados quo daban Ia guardia dió a lus durante In nache en ci interior do la
Catedral, considorondola prolanada.
En ci Prnvisorato encontrO documentos originaics do S ienes do Mono Muortu
con oscriluras do IrasiaciOn do dominio a par;icuiaros y su correspcndionto contra escrturc
en favor do in Igiesict, per aigunos rnlionos do pesos. laualmento una muttitud
do niinutcs de documontos quo acreditchon muchos do los ndividuos quo dosdo la epacc
do Ic Roforma hasto ci Gobierno Consiliucional del Lic. don Bonito JuOroz, habian
denunciado y cdjudk.'andoseics bienes del Clew y quo los hcblcn reivindicado per media
do cantidades do dinero quo habian entregado en Clavorla, pero to mOs chusco do
estas horeilos do quo me ban acusado. I uO Ia oxtracciOn do rcc do trescientos procosos
a sacerdotos par seduccionos, violaciones y esiuprcs; habiondo alguno on quo una
incidre y dos hijas, acusaban al soductor do las tros, quo las habia abandonado en estado
do ernbarazo, habiendo ontregado cast su totaiidad a ½ Ccmandancia Militar del
Estado, a cargo dot Gral. Manuel M. Di&iuez: deje en mi poder y nun conservo cinco o
Ms.
En cuanto a las escrituras y demOs documontos do Mane Muerta, en 1918 o 1919.
..Londo Subseaotario do Hacienda ml extin to amigo ci señor Rafael Nioto y Gobernador
do Jalisco ci Gral. DiOgues, el primnero fuC a Guadalajara y trajo toda esa documentcciOn
a esia Capital y ontiendo quo so oncuentra en Ia Secrelarta do Hacienda.
1 1n die so presentO un individuo ci Pablo Quiroga, Comandante do a PTa
za, inIonr.ondc quo debojo do una alfomb,a, vioja. sobro la gee descansaba una
gran cOmodo, habian enterradc, los canOni qos mucho dinoro y come e r a yo el encarcoda
do buscarlo. Quiroga me aviso y pasando at Iugcr gee so habla designado, on-
'ontrarnos debojo do una aifombra una caoa do vtruta do carpinterlo y retirada quo
luO so soña!abci un cuadro do ladrillo do jarro hUmedo todovia Procedimnos a levantarlo
y encentramos onvueitos en unas vestiduras talcares, do color morado do igual forma
quo las sotanas quo usan ]as prelados, una custodia do cia con seteciontos y tan.
'as piodras do diamantës, desde cerca do dos kilates hasta chispas muy pequeñas y otros
tantos zafiros color rosa un Cristo do oro maciso come do trointa centirnotros do altura,
cuatro incensarics con sus cadenas y navetas tczmbién do are maciso, excepto oi dope-
-63--

silo do carbon quo era do acoro y linalmente, una custoda do mds do tin metro do altura
con ci resplcmdor do era y ci pedestal do plato con enormes piedras falsas simulando
esmeraldas; todas estas piezos fucron doshechas y funthdos ci ore y la plata en Ciudad
Guzrnàn. enviando ci Dr. Felipe Valen cia, con todos ostos valores parc roalizarios
en Estados Unidos y con su producto comprar y enviarnos armas y municionos: pertrcchos
quo nunca recibimos. pore supe dos a Ires aflos despues quo habo entreqado el
dinero a! Oral. Dieguez, cuondo ci Dr. Valencia ctespuOs do ese tiempo regresO a MOxi-
Co.
TamblOn extrajo do Ia Ccitodral par orden superior, un hormosisimo cuadro quo
ropresentaba La Virgen do to Asuncion. pintacia a! Oloo pot ci insigne pintor espciñoi
Murillo. quo tuvo siempro en el Cuartel General, asi como uric irnOgon do la Vir gen do to
Luz, quo un ohcial del Estado Mayor habta oxiraldo del coleglo do Los Jesuitas do San
Felipe, y habla obsequlado a tine senorita pertenecionto a una honorable fczmilia do
Guadalajara, y cuando Ia supo mcr.dé recogeria tamblOn toriiOndola en el Estado Mayor
junto con la otra, haste Ic primora evacuactin do Guadalajara ci dia 14 do diciornbre do
1914.
Al sour do Guadalajara desprendl ci henzo del cuadro, hice un relic can 41 y to conservO
cuidadosomente a travOs do a campoñc hczsta ci moe do rnarzo, quo entrogu4 ci Estado
Mayor ci Coronci Esteban B. Calderón hablondo entregado ci relic an la propia mono
at Oral. DiOguez pc'ra tomar ci mando do la 2!0. Braada do Infantorto y con ella y la
Cobalierta del Coronel Cirilo Aboscai, cubrir Ia vanguardic de a DivisiOn en Sayula.
En 1918 ci diario Excolsior' do estci Capital publicO la noticia do quo la pintura do
Murkilo habia sido vendida on un milton do pesos mexic'anos. Me dingi inmodiatamonto
cii Gral. Dioguez quo so oncontraba on ci Waste en carnpaña contra Villa, contestOndorne
quo pronto nos vertamos on osta Capital y contestarta mi carta vorboimonte. Poco ticmpo
despuOs y ostando yo oncarcjado do La Subsecretarta do A griciltura y Fomento, me entrevistO
martiiestóndome, quo on un descarrilamiento quo sufrió su iron enhro la Hacienda
do 1-fuescakipa y ci pueblo do Zapohitic, hablan lenido necosidad do descar gar ol cairo y
at carcjar!o do nuevo indudablomonte habia quodado olvidada on una corca do piodras, pe ro
tenla notidas do oncontrarse an una casa do Zapotititic y habla encarcjado a Ferreira. enhonces
Coronel, que guarnecta ZupotlOn con ci I ho. BatahlOn do su rnando, y pronto Ia recuperarla.
Lo manifesto quo ci doscarrilamiento habla tenido lugar cuando nos rotirabczmos
rumba a Colima, par haber sido derrohadc.s par Villa en la Cuosta do Sayulo y quo ci lionzo
do la imOgon so lo habta entrogado ye cuando entreguO ci Estado Mayor pot segundo
voz on Zapotián. para ponorme al ronte do la 2/a. Brigoda el 28 do mane. TorminO nuestra
convorsaciOn diclendome:"la imãgen no so pierde y pronto ostarä en ml podor.
.on tat motivo dingi una oxtensa cotta al señor don Vonushiano Corranza, Presidento
do ha RopiThilca, haciendoie historia do la 'mOqen. desdo cuando Ia oxtrajo do la Catodral
do Guadalajara, hasta ontrogarla al Grai. Dioguoz, coma antes maniliosto; contestOndome
quo ye investigoba su paradoro y coma lies moses dospuOs, torminado ci acuerdo
do Ia Secroharla, quo par ausoncia do ml fele señor Ing Pastor Rouaix, tuve quo ilevarlo
ye, pasado el cual, ci señor Caran'za me dijo mostràndomo una foho gralla bastante gran.
do: "tes osta Ia Virgen do Murillo do quo me habla usted an su carta?'. Le contestO quo
la de Muriilo era AsunciOn e ignoraba quo representaixi la quo tnostraba, quo no podia son
Virgen do Ia AsurtciOn porque tenta nifta. Me repLcO: Puce es Osta Ia quo vendioron on Los
Angeles on 18,000 dOlares".
—64-

Desdo entencos I9flOTO ol aradoro de eso irnportcnhlsimo ctiadro. Algunos sacerdolos
do aUa jorarqufa propalaron en Guadalajara quc Ia genuna Virgen do Muritta Ia lenten
ocufla y quo Ia quo so habla extraldo era solamento uric cop½ fonncda per un padre y en
voided quo si asS es lacopia hanra a su autor.
En c'ianto a to imógon do Ia Luz quo habic dejado on poder do unc señorita meccnOgrate,
CIc-ment;na Diaz, rue lud dovuolta, cuando medjo :osableado do una grave honda
quo suirl en to Bataila do Trir.dcd, Estcdo do Guanajuato, Ia entregu ci Sr. lose Fortes. or.caruSo
dcl Musec do Boli Artes dc Guadalajara y cuyo recibo conservo en ml poder.
lie oqut :r.i confes6n ante Ia saciedad entera do mis Uamcd herejics despuós do
In tome do Guadalajara. corfes6n quo hago, conaiderando que es to 'nica elective quo
cobe hacer a un hombre honrodo.
En cuanto a Ia comisión cuya jofatura inc did ci Cxci. Obregon, pare hater elective
Ic ccntrthuccidn extrczordLnc,rja do guerra, dispueso Ct 01 Dere:o No. I do 14 do Julio.
entré desdo luego on ella, tornando los datos del catastra para haceric elective sobro aquelbs
cap:taks ouyo monte estaba solvonto do hipotocis y otros gravámenes, habiendo
ontre-gado a Ia Jefatura do Hac:onda. haste Ia lecha en quo eI Gci Obreqon sailo parc
eski Capital, cerca de tres miilones do pesos, acordcndo quo ci resto quedore a disposicion
do Ia Ccmar.dancia Muter del F.stadc a me±da quo so reanudara, no sieSo no.
cesnrio completer los cinco rnillones prevenidos per ci mencionccio Decreto transcritn.
El Gm!. DiCquoz desde lueçjo so ocupO do organizer rue',os cuerpos pare elevar to
colurnnci a su rondo a Ic catecoric do Divsidn y a1 se fcrrn& uric lunta Ilamada do
Guerma, do Ic quo 1W Presdente. procediendo a format el tier BatatlOn do Jalisco. comisionado
come Job nato do el. ci Tenionte Coronet Enriaue Vera; ci 2/o. cuyo mando
so diô ci Ten:ente Coronet José Morales Ibarra, quien so presentó con ui' grupo quo no
llena'oa a don hombres, con ci rirado do General. pero soic so to roconoctó ci do Teniento
Coronet; el 3/o. quo so puso a las ardonos dot Mayor Luis A:varcz Gayou. ascendido
a oslo grado per ios méritcz quo adquirio on Ia Bela do Oondâin; el 4/0. quo no
IIoqó a farmarse; el 5/a. cuyo mando so to dió ci Mayor lose P. Mancillas. quien tue
ascond:do tambiCn on tas mismas condicionos quo Avare2 Gczyeu, con pie veterano del
l3fo Pctnllon y el 2110. Batalton quo so puso a las ôrdones de) Moycr Jos's M. Petrolrc
y quo fuó organizado on collna.
En cuunto a to Cabatlerla desde luogo so preserC un grupo importante quo tue
aumoncdo en Guadalajara, ci Coronet Antotrno SCnches y los Regitnentos lueron aumentdr.dose
con pequoflos grLros y rnuy pocos quo so presertobon y principalmonte
con el reclutamionto, Despues do a oscicldn prcducidc par [a Convendón do Aguascalientes,
so onanizaron otrcs Ronimientos quo postori3rmento fueron retundidos on aires
do los quo forrncn actualmonto el Ejercito.
CAPITULO \'tI.
CAMPAA SOBRE COLIMA.
El General Obre gon saliô ci din 13 do H:c do Ctcc1ajara rumba a Cctimo y Manzcnilo,
con objcto do batir a cs federalor q:o cc: pohcn Ia zone haste Manzanillo. at
mondo dot General Antonio Delgadillo, Ilevando bajo sus drdenes Ia Brigade d0 Caba-
-65—

lena del Coronel Trujillo, de la columna Diéguoz y Ia columna do infanterfa do! Gral.
Juan C. Cabral.
Colima lué tomada do la manera mat sencilia, porque ci aproximarse Ia columna
expedicionaria. ol Gral. Deicjadilio huyO a Manzanillo y ci ilegar ci Cor. Trujillo a IQ
Estacion del ferrocarril, ortcontrO formada una fuerza federal quo coqiO pristoncra, ojocutando
a Los Jefes y Oficiales, y descirmondo a la tropcs quo no quito incorocirarse a las
Was rcvolucionarias.
Al liegar ci Gral. Delgadillo a Manzanillo, so avis!?, ci Ccnicnoro Nor;carnencano
"ReiIIoigh ci niondo del Cap. Mc. Gruder y a! verlo Deigadillo quiso romper Porte del
rcrnpeoias con dinarnita, tontando ci bcrco como enemigo par encontrarse los americanos
an Veracruz, prendendo !I.XOgO al muelie. Ic qua al observer ci Cap. Mc. Gruder ho
to una Jandhu tripulada par S morineros del thñcnerc mandando ofrecor oyuda a! Comor.dunto
del Puerto pora quo con las bomb,-,s del berco ctyudar a extinquir ci fuego
quo considcraba casual y no ocasionara desgrcrcias.
Dos o tres dies después hizo su desembarco ci Grol. Joaquin Tóiioz, quo habla ovacuaclo
Guaymas, burlando In vigilancic del Gral. Salvador Alvarado. quien lo hostilizo
constantomente y oficazrnonte dosde quo all Gral. Obregón. al frento del Cuerpo do
EjOrrito del Uoroeste. eniprendO Gu avance scare Sinaloa.
Tomando Colima, ci Gral. Obregon ernprendio su marcha sabre Man2aniflO, situando
In Cczbalieria do Trujillo desde Campos hasta los corraL donde so encuentra la
entrada do Tepaicotes a Manzanillo y IQ Infanterla con su Cuartol General an Tecomon,
so oxtendiO haste tomar enlace con Ia Cabjileric do Trujillo.
Cobral ernprondiO un otaque sobre Manzanillo, saliendo rechazado haste sus p0siciones
y perdiendo un tren quo dejaron sus Iuerzas abandonado par cuyo motivo, cii saboric
el Gral. ObregOn on Guadalajara, record?, ci Gal. Cabral, qua su 6nico objetivo
era hostilizar ci enomigo teniendolo constontomente on joque.
El dia 25 do julio. Ia columna Cabral fué rolevada per otra at mar.do del Coronci
Juan José Rios, compuesta do los Balailones S/c. y II a. de Sonora y do la Ccibalierla
del Coronel Trujillo, quo permoneciO ciii y a IQ quo so incorporó José Buena, con un qrupa
como do 2C0 hombros y qua después hove In donominacion do 34/o. Hegimiento del qua
fué Subjolo ci Tcniente Coronel Salvador Ocnca Ortiz
La posici6n do las mismrjs fué In nhisrna mos 0 menos quo torn6 Ic columna do! Gral.
Cabral, sttudndosc ci 5/o . BatailOn on Periquilia y Puente do Armerma y ci 14/c. an Estacion
TecomOn, con dostocamontos on los tünelcs del fenocarril y la cubaliorla do Bunno con
I racciones do IQ do Trujillo, cubrieron ci fianco y rotaguordia, ocupando: ol pueblo do TecannOn,
EslcciOn Calera y EstoejOn Madrid, y In vanguardia quedO cubierta con ci rosto do
IQ Cobauiorlo do Trujillo, canto so oncontrabci antes d0 ser rolevada to coiu:nna del Gral.
Cabral, con avanzodas hasta CuyutiOn. Esta colu:nnc contoba adore/is con un cañOn do 80
mm., una socciOn do amotrciliadoras y can el cuadro del I/er. Batailon de Cohmmcz, quo
mcndcba y estabci orgcmizado pot ci Mayor Jess M. Ferreira:
La columna a) tomar in ofensiva, hibrO conthatos los dInt 8 y 10 do agosto, fronto a!
corro do Tepaltepec, haciondo ropiogarse al enemigo a su Inca. quo cstaba (armada desdo
in playa del mar hernIa Jo laguna do CuyutlOn. cubriendo Ia caizada on quo ottO contrul-
-66--

do Jo vc. do) krrocarril, atravesando to loguna y es In nicn entrada en ci frento do 113
ibec er.ern:gc pcira Manzanillo. to quo hacla to plaza inexpugnable.
Como to rnision do In columna Rios era tenet en jocue a1 ertetiao y no permitirle
:ntcrncrse at Estado, hostilizéndolo contantemente, sucedio con reatecia quo soldados
oi enemigo so presentaran a [as ovcnzadas cc•nstitudonclistas. entregando c ynics y munIc]oftes
y car elics so supo in desrncralizcicion do Ins Iucrzas federales era compieceb:cc
a In CCTOnCIa do provisionos do boca, toniont necosidad do vivir casi solomon
to do In pesca quo hactcn con dinamita.
En vista do esta drcunstanca Rios mandó a Uillez dos per½rnentarios, proponi6ndo)e
su rendicán; pete Sta g fueras ejecutados, to quo tho a conocer ci concepto quo
lIez tenla do la siluoción del pals enteramenteorronea
Paces dias dospués el Oral. Iéiloz .rnar.do un parinmentaria con objeto do solicitor
so Ic abriero comunicocion con Mexico y tratar con ci Presidente Provisional, Uc. Carba-
CI. sabre to stucci6n on quo se encontraba, siendo tratado d:cho narlarnentario pot el
car. .Rics, con todas ]as regics ccosturnbradas on estos cosos y quo ci Oral. TêlIez habla
v:ciodo brutaimente, pues quo on carnbio do Ia ejocución do Ins pariamentarios de
Rios, ésto mandá at telografisto Gap. José González Galiordo. car1 los celadores carrotpondiontes
a reparar Ia via telefOnica.
Cask a) msrno ticinpo el Car. Rios recibió ci iralcdo de Tea!ovuan. onvidndoio una
copia ci Grcil TClioz, camisionondo pare oilo cI Teniente Ncrberto Lépez. quien to rernitió
on pheco cerrado y at irnoonorse & Gral. Tef!ez to rend:cion y desaporición do tedo ci
Ejerc:c Federal y Ia tonic do lacopitol do In Repbiica. par & Cuerpo do EjCrcito del Noroesto,
at mrmdo do su !ofe, Cenerel Alvaro Obregén, en ye: do contcstar. dispuso deride
luego ci c-n±clrque do sus fuerzas en los barcos do In Corpcñla El Bolea', B. C., y ci
conorera 'Guorrero" zarpando con rumba a Salina Cruz, Cox. So .supo tarnbién, sin quo
hasta In echc Ic hcya vista confirrnado. quo ci Oral Teliez inbia sido aprehendido par
Riveras, ex-Gobemado; do Sinaloa.
En Guodciajara continuaba & Cuartel General recutor.dc personal Para lo g Cuerpos
do nuovo lormacion y habier.do roresndo ci Gr&. Obregdn do su oxoedición a Cchina,
crqcni26 desdo luego ci Cuorpa do Ejé:cito, de;ando on Gaadalcjcra to colurnna
Diéguez, sahendo a van guordia formada par las fueracs del Oral Luclo Bionco. a to
quc yc so habian incorporado Ins columnas Buelna. S--,a y cdos lot domäs arupos quo
so Jo hczbian agreaado on Atequizcx y ci Castillo. Sa!:á el Oral. Obregén ilevando kxic to
Artillerla, te4os Jot amotroliadoros y do to lnfante±z the In Celumna DiCguez, los Batallenes
i5/c y 17/a.; quedando on el Estado do Jalisco IC cclurnna D4guez dosmernbrada
do egos cuorpos. pore autnontada con lodes los do nueta fartnccion, en cuya organizcciAn
so trcbcjó constantemente.
Termir.oda mu comLsthn relativa a to contnhuc;5n extrocrdtnora do cuena, so me
comisioná pcira hacor una clasificacion baja ci cancepto poiSlico. do todos los sacerdoteg
y fur.cianzxric,s civilos del qobiernc Huertista, parc irks poniendo en libertad en grupos
do 10 a 15, hcciCndolo una vez par somana. Can anteriaridad on cornpcñla del Grcl
Diêauez hablcr tornado Ins generates a todos lcs sacerdotes encantrando en algunos una
humildad complete, real a fingida y rnuchos do elios acucubrin a sus superiores jor&quicog
do 5cr las cousantes do to quo los accede, otros centesloban a nuestrcxs preguntas
can allaneria. alcanzando salomente alguna expresión desjctiva: pero ninguno tan to-
-67--

elde coma el obzpo do Tohuontepoc, quo ci In sazón so encontraba on Guadalajara
impuri.endo ci sacramento do In conlirmaciót con licencia del Arzobispo Begun me dijo
y no dió sus generates, sino despuós do sup!icórsoio y a:xcnazarlo con Ilovarlo a un soparc
y tenerlo con centinelas do vista, on cntrasle con to actuoción del prelodo mendonado,
encontrumos en unu bartoitna a tin señor sabre Un catre reclinodo sabre almohadones,
cubierto con una sdix,na rnuy limpia, del cuollo a los pies, con antiparra-; obcurot
y or. qutén reconoci dosde ci primer momenta ol conórr go don Antonio G3rdiIio. diciendoic
at Gral. Dieyuer 'oslo hombre Os ci car.ónigo Gorddio, con lama do ser muy
liberal, dada su zniniszerio. so dice quo tras,aa los limites de ritual; Pasa Ci ser Ufl $3bio,
justo en tcdo3 sus actos y oUn so dice q.:e sin dertas maniobras quo so pusieron
en )ueqo ante ci Vaticano. éi debia ser ci Arzobipo do Guadalajara El Oral. Dioguez
Ic trequ:uO sus generates. quo dio do to ma:iera met espontänea y serene y at proguntone
si sablo par qué estuba peso contetO: "Señor, nodie me to ha dicho. pero perteneciendo
yo a una :nsituci6n quo indudablernente y par su propia naturciteza es cnrorvadara,
y usoc!es cesarroilando on to revoiución tendoncias a transfonrnar!o todo, fdiI
s comprender quo sc'mos un obstCcuio en tug actividades y me ha tocado en suerte quo
inc oncuontren en cu comma coma un estorbo ',' me pangan en donde no lea osiorbe".
Ensoguida Diéquez to precjuntó: "tEstd usted enfe:r'o? Si. he estado postrado el coma
desde hace muchos dies; pero recibi orden do entregarme proncro. he obedecido y me
ban traldo aq .il".
E' Grol. Dkguez ordeno ontances at Cap. 2/a. Sebast½n Allende. do su Estado Mayet.
tralera 4 soidados pare que carqaran at señor Gordillo en ci caIro en quo estaba
acostado. to pusieran en su automóvil y to liovaran a su coin.
Yo habia venido fungiendo do hectic comb jofe do Estado Mayor de In coluinna
desde que salimnos do Ahualulco. y ci die 27 do ogosto lul ascondido a Toniente Coronet
y rtombrado ciefinitivamnonte JoSe ci Estado Mayor.
Los cuerpos do nuova for-mación pronto carnpletaron sus Compañlas y quociaron
organizadas. sino estrictamento ajustadas a Ins roglamontas, si, en un ostado bastantc,
acoptable pain constituir unidad técnica.
Entro Ins incidontos met dosogradablos que so luvioron on lost iItimas dias do
agosto. iuô ci hecho do quo un sonar Villasohor. oniqinor.o do Tecolotiän. invztó 3 SU
coterrdnoo Tenionto Coronet lartacio Solo a tamer ci almuorzo a su domicili a, en deride
a Ia horn del café Ic asosiné en su propia mesa ostando rodeado do su familict, aprehend6ndoeIe
y su jotándosele a un cansoto do guorra, despus do opelar In defensa y hacor
use do todos las rec-:rsos locales, tub coridonado a nluor:e y ejecutado ci dto 3 do cctubre.
Iqualmente par haber asesIr.ada at Coronet Donato Guerra y per orden do to Pri-
1nera Jelatura !ué aprehendido Trinidad Tovar, 4U0 so habia levantado en anmncs en San
Marc's, ci die lo, do mayo y suj',io a un cor.sejo do guerra, Sue sentenciado a muorto.
celvondose do ella par una mere casualidni. In quo consistió on qu: habiCndoio sacado
do La Penitonciarla para son ojecutado on ci Pontoon do Mezquitán. so prosentO to ma-
&e do Tovar on ci Cuartel General y cirrodiiLmdose Ironic al Gal. Die uez Ic ptdió Ia
'faa do su hijo: presenãndose on eso mismo instcnte ci Comandanto do la Plaza,Co-, Pablo
Quiroga a rendir su perle do novcdades, Gral Dioguex to preguntó a media voz
"tYa fué ojeculado ci rca? —Debo haberlo side ye, porque van a tar la g IC y a las B
en punto Sue socado do Ia Penitenciaña'— El Gral. Dioguex me ordené entoncos, estando
presonte In señora roqara a un ernpleada que ionic a Ia puerta do palado una bid.

dote. quo Ilevarc oquella orden quo era la scslvccion do su hijo; el do La bicicteta rcrtió
râpidamento y enccntid a Tovar escribiondo una cotta, cuyo oe:niso habta tedido a to
escoi:c haca rnás do una bore. Devuelto a la Ponitencio:!o, no voiv:rnas a ocordarnos
do éì y perrnaneció en ella haste la entradado Viia en diciembre. quo puso en iibertad
a tcdc to prisiOn.
Estos csc:os del Gral. DiOquoz, su sonc:jIoz y ecuanimidad Jo prc-stigiaban dia con
dici y empe2obcr. a disminuir ics andnirnos quo recibtomos d:cricmento on n&nero do
cir.cuen:a a ten, en los quo la reacciOn va:iaba tode su ponzcña sabre nosotres, vióndo
nos con aigunolrocuencia en la necesidad do aprehendor y hccer pcsar buenos sustos
a aquellos quo firmcbcm sus pasquines o daban a compronder quienes eran y confirmaban
nuestros ogentos do ospionojo.
Hubo urta circunstancic au€ echo por tiorra lock ol torreno gancdo, votv:endo a sw
kit Ic iluva do dictorios. pero quo ye ni lelornos par set ,cnlcs y tcdcs do iciucl irtdcie. Esa
crcunstcncia I ué ci osesincto brutal qua comottO ci Mayor lose Tenono ilorr.ández en la
persona do tin señor Francisco Orozco, mu)' apreciedo on Gtzcrducjcra, muerto on uno ptotea
del Teatro Principal, sin aids motivo quo ci babor entrado on ½ pictea el Moyer Tonoria,
Orozco cue la liable pagado, le insinuô quo seliera do oUc y no obstar.to quo
Tenoro fuO oprehendido par ml, siguiendole inmediatamente y ckanthndole on to puerto
del tectro, interndsdolo en to Ponitenciaria y Iormändole un Conseo do Guerra y del
quo resuttarlo condenodo a muerto, Las cenniras q ua sifrrnos. princiocimente el GrcL
Dieqiiez fueron tales, quo seguramente fuorron caura parc quo no so violentara al proceso
y no so Ic luslarc,
Oortia Ia secunda quincena del mes do octubro, cuando se presentaron en Guadalajara
Los hermanos Züñi go, Eucenio General y Niccl&, Coronal: los Ocronetes Pedro
Zamora y Julion do! Peal y el Mayor Celso Santiago, diciendo venir comisionados per ci
Crc!, Luco Bionco, pore reclutar gente. Comprcborcn su con*"én tot tot comunicaciones
quo ocriaban, pert:endo los Z'3ñiga a la regiOn do Tlajornulco. Pedro Zamora a la do
Autidn; Julida del Real a la de Amoca y Colso Santiago a 10 do Huachinanao.
El Gre! Dieguez tuvo noticios amanodos del Cuartel Genera! del Cuerpo del Ejorcite
del Noreste. de quo el Grai. Blanco se distanciaba die con dia del Gre!. ObregOn
y del Sr. Carronza, y on tat virtud, dio drdencs a Zamora, del Real r Santiocro, do concentrcrso
on Guodcia;ora. diciendo a Santiago quo al liegar a Arrteca so pusiera a las
Ordenes del Teniente Car. Enrique Vera. Comandonte del tier. Batcilon do Jalisco: contestar.do
quo ya salle do Huochir.anç;o. pero quo sOle oL'edccic ordenes del Gral. Lucia
Blanco y lcxs quo tonic eran de pasar a incorpororse haste a CopiES de to Republica;
edemas a! sour do Huoc'nir.ango scqueO Ia poblaciOn. par todo lo ctiai so ordenO su
oprehension y la incorporaciOn y descirino do to qonto quo (rob. Vera comisionO at Mayor
Carlos Souza pare quo lo aprohendiero y ci presentarse a to ama donde so encontrobc
Sont:cco a orillas do La ciudad, do los 15 hombres quo flevaba consigo. 50 IC fueran
seis, tornando ci ccunino, los demOs so nndieron despuos do ur.c carte defense quo
hicieron con Santiago a la cabeza, quion muriO opencis so rorn p 6 et fuecio.
Tres o cuatro dies después, ci Gral. Miguel M Acosta. me dirigiO un lelograrna on
,ez dedirigirselo ci Oral. Di&juez, on el que on iérminos rnuv duros me reciamaba La
muorto de uric do sus rods valiontos toles, quo ascsinóabancs corstantemonte. MostrO
ci telograma ci] Grol. DiOguoz, quien inc redcctO La contescd6n In quo per mOs quo quiso
suav:ar en sus tOrminos, resultO tanto mds duro quo La prctezta do Acosta.
—69-

Enseguida y con somejantes sucesos pu&mos ur.a vigilancia estrictu sabre los de
mOt, oncontrando quo los hermanos Záñigq tcr.ian repartidas clandestinamente ceri do
300 carabinas. Ic quo comprobomos per In confesion y entrega do las armas, do tIcs
cuatro do los reclutados.
Sc procodio inmediatamonto a In cprehcnsión do los hormones ZQiiiga, internOndobs
on of Cuartel del 341a. Regimiento. del quo a [a sazOn era comcmdante ci Teniento Coronel
José Marla Bunrostro; on cuanto a Pedro Zamora y Jul Len del Recl se declararon deride lueco
en roboidla. merodeando en los cantones de Amen y Autldn. haciér.dozo Villistas y cuado termine
in camnofia contra Villa sicuieron merodeando hosta quo fueron fuslados sucesivomene
ve:d a U licrapo.
[W;!itIJKX&llI
CONVENCION DE AGUASCAUENTES,
lena me,s do Octubre vror, 61 Ccnvn6n do Anunsccxhentes, q:o e row
ni Pin:: dr ;:ci:e. El Cmi Dié::ucz cornlsonó pcxrci quo Ilevaro :u reprosen:cc;ón
y do Ic do Divis:dn. cuya categoric habla oiccinzod to unPquc columna. can Ia
denorninaciar, do 2/a. Division do! Norce!e, of Cronel Juan lose Rios.
[)osde of rnomento on quo la Convoncidn dió principio a sus laboros, pudimos observer
la tendoncic do ella a oxcluir a! S r_Carranza, cosa que fuirnos conlirinando sucesivamente
hastcx cuando so doclarO soberana y do una manera Franca, pidiendo ci Primer
Job quo abandonara of cargo. cornislén quo dcsempoñaron ante of Sr. Carranza. ]as
Generales Alvaro Obrcgon, I-Iiginio Aguirre Bonavides y Eduardo Hay.
Estando en Mexico In cornisiOn oncar gada parc pedir al Sr. Ccirranza quo dimitiora to
Primera Jofatura del EjCrcito Constitucicnalist-i, of Gral. Obregon, llamo a Diéguez a Irapuato
a deride lo acompañamos 3 rniombros do su Estado Mayor, y una osctlta do 25
hombres al mando del Ccpitan I/o. Claud io Fox.
Al oncontrarnos con Ia cornisiOn on Irczpuato, Aguirro Benavides traté do ojercer
cc.accidn sabre el Gral. Dioguez, ponderándolo Ia cccñdn patrLdtica de la Convoncion
pain quo la roconociera con toda su Division. DiOguoz rochazo de piano semejante insinuación.
ponderando a su vez y con razOn do sobra. In necesidad do permanecer unidos
para resolver los arduos problomas planteados por Ia rovoludón. ilegando mementos on
quo tomi no sour b:en libraries ante In obstinaciOn de los convencionistas; pew of Crc!.
ObregOn, quo no estaba conforino con aquolla actuación. eortO la discusion invitando a
Di4nuez a dar un pcseo fuora do la estaciOn, hacia of puento que asIa sabre of rio a la
ontrada do Irapucto.
Amos do pasarlo nos invitó a sentarnos sabre unas viqas quo ostaban acomodadat
cerca del puonte y ontablo con of Gral. Diéguoz, of siguiente diálogc:
Asi, cornpañero. que si 'oy a Jalisco, tcOmo me van ustodes a tratar?
Mi General. contostO Dio guoz. si ye usted come amigo Is recibirernos con todo
of cariho y tcdo of respeto quo rnerece nuecro Job, quo es usted: pore si ye usted come
onemigo del señor Carronza y on consecuoneLci nuestro. procurarernos batirlo antes do
quo nos bata ustod".
—70-

C. Venustiano Carranta
P:irnc,r Jefe dcl Ejército Conatitucionahsta

Cor. Miguel Acosta boy Oral. de Brigada.
t
Mt
mE
Lzk-^ I
wdr-I ^
Benito Gonzalez Capitn l Melchor T. Vela Jesus M Frrrcira
Asst. del Cor. Aguirre Juan Loera boy M. Cororel Capitán

Mire, General, contestO ci Gral. ObregOn, päznero me pego tan Urn quo balrmo
con uno sob do mis viejos compañoras'.
Entonzes, ml General, me voy tranqito".
Nos despedimos y enseguida emprer.dirnos nuestra ntrdtz do regreso a Guadalajara,
encontranda que par el rumba do Sayuia so habici levantado pci la Convencion, u.n
Ia! Lincoln y otto do apeilido Ma ldonado y par Tapcipc lot ceidotcs Corona y Hueso.
Tres o cuatro Sos despues recibio ci Grci. Diégucz un mforme do! Coronel Riot.
quo 56 par resultado su relovo pot of Coronel Formin Caroc, parc cuyo movirnionto dirig!ó
a Ia Conver.cion, ci tetograma siçjuiente:
Do Guadalajara. octubre 25 do 1914.—Prosidente do Ia Conveneión do Aguascaliontes.—Hcbiondo
venido ayer el C. Coronet Juan lose Ries a ésta tori objoto do codeiencor
con:nigo, so onfermO y no pudo soUr Op:n;ón m6dica es quo perrncnecerd entermo
cilgunos that y como no quiero estar sin representzic:àn zn sélo din he mandado of
Coronci Fermin Corpio, parc quo me rcprosento.—Soicdoio afcctuosamonte—Ei Cabotnador
y Cornor.dante Militax.—General Manuel M. Diegue:.
crpio ye no pudo sour do Aguascalientes debido a a escs6n franca con la Convcncidn,
come resuitado do nuestra declaratiOn de no obedeceria en nada, y solo pudo
ncorparthsenos of dIe 18 do I ebrero do 1915, on los rnomentos en quo librdbamcs la bateha
do la Cuesta do Sayuia, despuOs de haberso oscapado do lot villistas y hater un rodeo
desdo El Paso, lox., hasta Nogales, Guaymas y Marintilc. -
Desde luogo rechazamos en Junta do Jofes, con'iccado por el Graf. Dio guez, aquelie
declaration y Iormuiarncs nuesira protosa, siendo entargcdos do hater antoproyectot
do elba, an primer tCrmino 01 rn:smo Gral. Diégucz on segundo ci tic. Manuel Aguirre
Berbonga y en '3ltimo yo.
Al presenter cada uno nuestro antop:oyecto, so ieyo prirnero of mb; en seguida
ci Lie. Aguirre Berlanga mcn!estO retirar of suyo, poique so hobla eactendido en ci ostuthe
;uridico bascamento y no to considerabct oportuno. en &e-lo, of estudio era bastante
extonso, pues contenba como 10 hojas. Finaimente so leyO et del Gm!. Diogues, y do esto
y del mio so formulO Ia protesta clue transnutamos par 1a via tobegráfica y quo a la Ictra
dice:
'i-labia esperado quo era ConvenciOn, rounido cn Las meores intenciones, harla
un bien cii pals y quo ci sobucionor las dii leultades suscitadas entro el Primer lola y el
General Villa, quedarta asegurada la paz, quo tan necesaria es porn Ia salvatiOn do IQ
Patric. Porn con. prof undo pena he visto defrtiudodas mis esperanzcs, ast como la de log
lobes Militates quo estOn baja mis Ordones, pucs eso ConventiOn, ast corno ha tenido
grandes miramientos parc quien so ha declarodo contra of Primer Jefe del EjOrcito Constitucioralista,
encarciado del Poder Liecutivo de Ia PlaciOn, par ci pocto aceptado par nos.
ones, ha pretendido abrocdndose una soboranla quo solo el pueblo debe toner, anoar
at Primer Jets dot puesto quo morecida y digamonto ocupa, canto so arroja a un iacayc
cucrndo ye son inütiies sus servicios'.
cPor desgracia, ha oividado eta ConventiOn of compromiso contraldo par nosotros
ci cee ptar of Plan do Guadalupe? )H'a oividndo no Ccnver.don cpie trot la rebeliOn do
Pascual Orozco asomO sus faucet Ia reacciOn y produja ci cuartelozo nefasto do bebroro?
—71-

tWo ho pczrcdo en miontos osa Ccinvonción, quo aün penncxnecen on nuestro suoio pctrio
tropes oxtranjeras y quo antes do alimontar cinbiciones personales, debemos poner do
nuestra pone lot medics Para quo las iuor.'.as quo profar.cin nuestro lorritorio, aba:donen
of pals?
&ué no siente rubor ese Convención, o no scibe quo todos nuestros puerlos cstOr
ye siendo bioquoados pot los bercos yanquis, mientros Jo lunta, sin esludiar to opinion
püblicc del pals en general, so ha declarado soberna y cxpidc' disposicionos sin baber
consultado los sentimientos del verdedoro Ejórcito Conslitucionalista, of quo abnegademonte
luchcz par el bion do su patria y si no s;onto temor onto ninaün tirano. tampoco
protende of encumbramiento do ninquna porscnalidod?
Si eta CtnverciOn no sabe, voy a decirlo daramento: Jos Huorlistos, cloricoles,
ex-feclercios y dernds traidoros a ici patria, ye sonrion scEslochos perquo von con gusto
quo la divisiOn del constitucionalismo puode producir atm dictadura infame como Jo do
Huorta, quo querla aprovcchar to reb&dla dol Crc!. Villa y to insumsi6n do Zapata ccimo
bandora pare conseguir sus nelastos prc'pOsitos: aherrojar nuevarnonto at pueblo mexicanor–Como
esa Convenciôn no ho estado a la alturo de sus doberes solucionando of
conflicto on brine patriótico, desinteroseda y Joel, y sin cuidarso mOs quo del bEen do for
quince rnillonos de rnoxiranos, quo esperan alga mat do ton abnegados jefes del Ejército
Constitucionolistc, quo ant como supieron dostruir la dictadura corrompida quo onsangrontO
ci pals par corca do dos años, no supieron, ci obtonor of triunlo, corresponder
a to espercinza dcl pueblo rnoxicano".
"No duda ni pot un mo:nonto quo los Cor.vencionistas hon ilevado of mayor desoci
de solucionar do usa manoro pacif ice ci conflicto armado quo podria suscitarse con to
rebeliOn del Jets do Jo DivisiOn del Norte, ott come tombién su hues desco parque Ia Paz
lucre un hecho on Ia RopiThlica; pero debo advorlir que, lievados do sus inmonsos dosees
en bion dot pals, no ban visto con claridad, ni so lea ha pennitido quo voon, quo hon
suscitodo un nuevo conflicto mat comolojo que of quo so irataba do soiucionar.—Estoy
dispuesto a socundar Jos belles idocies do pacificaci6n do quo ostO anirnada esa Junta, si
recon&dera do uno manoro sane y bier.intencionada. of acuerdo tornado pare dostituir
at Primer Jefe; puos on mi concopto. ni so han lienado los roquisitos quo 61 patriOticamonto
exigo pare ontregar el Podor, ni esa ConvenciOn ha tornado en cuenta quo of propio
Primer lefe hone ci dorecho y oün to obligacion do oxigit do todos los fetes Constitucionalistas.
of cumplimniento do los idocilos revoiucionarios7".
tQué a los miembros do to ConvenciOrno los par000 mat abnocado y patriOtico abagar
todo sentimiento personal, rodecmos at Primer fete, ayudar a Ia grandiose obra do
regonoraciOn do nuostro pueblo. on Ia época preconstitucional, quo barzosamonto es nocosaria
pera of bion del pals y on cumplimiento do Jos ideales dol pueblo, no credndole
dijjcultades y coodyuvando con 61, pare quo no so siga profunando nuestro suelo patrio
con tropas extronjeras quo aün no so hen rotircdo, solo par las dificuitados quo hen surqido
par to ambiciOn personal do un hombre y quo son un baidOn Para nuestra Patria?
'Hago un liamamiento a los dignos lobes quo presiden eta Junta, pare quo vuolva
sobre sus pesos reconsidorando su acuordo y solo vean of bion do Ia Patric estcmdo dispuestos
a acoptar Ia decision do dicha Junta. cuando ósta haya ejocutado las condicionos
quo ci Primer lefe patriOticamento oxigo pare dejar of Poder. Espero quo at comprendor
—72-

quo Ia decision tornado no ha producido of ecto quo so osperaba, do uric manora led,
do;ando todo idea do orgullo personal, aceptarén epic no quede solucionado of conilicto
on Ia farina en quo so ha pretondido hacor per esa Canver.cion".
Per todas ostas conzidercciones y otras mOs quo no so escopan of buen criteria do
ustedes, lea manifiesto quo no acatarO ntnguna orden omada do esa ConovnciOn,
intentics no so haya cumplido con to oxigido per of C. Primer Jofo, pot set do estricta justic'a
y quo asunismo, "toy onterarnonte dispesto a pener do mi patio tedo esfuerzo, a fin
do consoguir Ia paz do Ic Ropübhca, ci vet claramente quo la actitud quo ustedes tomen.
Here los requisites necosorics para solucionar todas las dificultades en quo so ha
vieto envueto & noble Ejército Ccnstitucionalistci, par instigcxdores y poiit:castros, quo aCm
suo?ion con Ia reconstruccjOrt do unc funesto dictadura quo hone sus ambiciones do pader
y do riqueza".
Pot to oxpuesto hago a (ids. un Ilamamiento, no a su pctrwsrno personal quo es
indiscu:thlo, sino a su sereadad colec:iva con quo del-en ver ci bien do la Patria, pare
quo sin quebrantar su juramento, estampczdo en nuestra sagrado insignia nac;onal, reconsderon
sin (]Itimos acuordos y encominen su meritor:o labor a la soiuciOn dot problerna
primtt:vc quo fué su propOsito, oslo es: hacerquo vuolve ci Grol. Villa a Jo obediencia del
Primer Job, o cuando rnenos ya quo éste, con una ahnegacién y civismo admirables, ha
puesto ccndiciones pare doponor los Supromos Poderos y quo ustedes han acordado do
confcmmidd sean cumuplidas esas condiciones, dando a La NaciOn y a éI. todas !as garantics
quo seen necoscirios, ye quo so trata do un preblerna ion taracendental corno Ic es
to paz do nuostra Paine, satislecha quo sea es½ proposic6n, yo y las Iuerzas do ml
mando estarnos prestos a obedocer los mandates do c ,-,Jones ustedes olijan coma Prosidome
Provisional do la RepübIico do otra suerte y aUn nuostro honor, no nos permilo
obedecer inS disposidones quo !os quo ernanen dot C. Pithier ToW'.
Guadalajara, [al, a 21 do octubre do 1914". "MANUEL M. DIEGtJEZ".
Al dic squ!ento, of Ge n eral Dieguez, su Esiado Mayor, cuya refotura ostaba a ml
cargo; los Coroneles Pablo Qurcco, Comandante Militar do la Plaza; Esteban B. ColdonOn,
Comandanto del 5/c. Batalton y altos leles quo mandaban corperacionos, formulamos
of sigulonte manifiesto a1 pueblo do [disco:
PUEBLO DE JALISCO":
"La Conver.ciOn do Ajuascaiiontes declarO rebeide ci C. Venustiano Carranza, PHmen
Jefo del Ejército Constitucionalista y encorgado del Fedor Eiecutivo Federal do la
Nación. El motivo para dat este pose los Convencionistas, es CUC ci señor Carranza oxigo
ciortas condicionos para entregar los Poeres do quo so hayo investido, con of derecho
y In justida one to ri&sten, come cauddlo do ½ Rovolución Consutucionahista, Para
no dejoi a ½ MaciOn en manos do ]as reaccionanios y riternos eneznigos del pueblo, que
protonden irnpcnerie una nueva y mOs odioia dictadura rriihtar".
"Por fortune pare la Macion, of Printer iefe del Eyercito Cor.stitucionalista, con un civisnlo
y onteroza digncs do sus claws timbres do patriota, ha dicho quo estO dispuosto a
soguir dofendondo nuestros ideoles y Iuchc:O con ]as quo, sin ambiciones ni porsonallsmos,
solo deseernos ci encrandecirniento do .iuestra sufrida y siempro vitipondiada daso
humildo".
—73-

'He aqul ci ccirnino quo tiene ci pueblo honrado pare salvo; a la Nacion do to anarqula
y quths do la intervonciOn extranjera: £ecjuir ci hoinbro digno quo antes quo nodie,
sin contar con mds elements quo su to en Ic justida do la cause quo abraxó. togre
derrocar Ia urania quo con más nocJruras ubriO ci cielo do nuestra historic; ci hombre
quo sin habor hecho ofrodmientos do ningün genera, sin ligas con los cientilicos ni
traidores. opens lleg6 at Podor, inrciO las reforms ruOs trascondentales para el parvefir
do to Repüb!ica; agrupcxrnos en torno del hombre sano. recto y justicero quo encorna
los ideates del valiente y suirido pueblo mexcano, pesetc a los traidoros. retrOqrados y
Huertistas que aft sueflan con honor do luto y sangro to NactOn'.
"Soquir a los Cmuios do Pascual Orozco, es preparor ol segundo cuartolazo do la
Opoca actual. es porici en grave pehgro Iasir:stitucionos democráticas y quizá acabar
parc siernpre con nuestra intogridad nacional, entrogar.do a to Nation a los quo. lomerosos
do quo so los pidan cuentas do sus cobs contra Ia sociedad y Ia honradoz, prefioron
unirse a los ex-lodorohes y traidores quo jam& so ]as pedirón. con tel do quo Ins dejen
do nuevo en sus manos la Nacion".
Cumpie a ml deber corno mcndabario actual del pueblo do Jalisco, hacerles saber
quo yo sore lid at cornpromiso quo he contraldo cn el pals y quo par to tanto, no roconozco
rnás poder quo ci omanodo y conlerido por ci Plan do Guadalupe at señor Carrcinza
pues con mis oct03 respondo do ml firmeza y es½ mi sanciro para responder de
aquCilos".
No hago un Ilornado a] pueblo. to hago saber, si ci peligro on quo la nueva trcrición
puedo colocarlo, ya quo a ]as puortcrs do la Patria baa to mono dol obscurantisma
y quizds do to intervenciOn extrcrnjera".
JALISCIENSESI
'Ni par un momento dudo el carnino quo olegirCis, puos Ia grandeza do nuestro pa
sado, consigna en la historic paine hechos do nobieza y patriotismo quo aUn perinanocen
latontes en todos los corazonos y quo no os hareis acroedores a quo do las tumbas doCorona,
Degollado, Cruz Ahedo y tantos rnás. con quo so enorgullece la historia do oslo
Estado, so levonton la maldiciOn y el anaterna pot no haber sabido ester a la altura do
vuestros doberes".
Gobornador y Cornandanto Militar del Estado".
GENERAL MANUEL M. DIEGUEZ'.
El die siguienbo formulamos to proclania quo on seguida ir;orto. diriqida a Ia Di
vision y giramos los Crdenes conducontos a In concenbraciOn do las fuorzas quo opera
ban or. AutIän, Amoco y Mascota. contra Pedro Zamora y Roberto Moreno, un rico ha
cendado do UniOn do Tula, quo so uniO a Zamora pot sus ideas reaccionarias, quiones
so habicrn lovantado on pro do to ConvonciCn y el Villisrno el die 12 do Octubro y contra
Juliän del Real, quienes hablan side babidos on divorsos encuontros quo habian tonido.
La proclama dirigida a In DivisiOn. dice as!:
"MANIFIESTO":
(1) Nota:—Esto tftulo dada a la DivisiOn p0; insinuadones do aigunos coniperfieros,
principlO a distanciar a los Grabs. ObroqOn y Ditquoz, considerando ci primero quo Die
guoz tratabci do independizarso del del Noroesto quo estaba a sus Ordonos.
"AL GLORIOSO CUERPO DE EJERCITO DE OCCIDENTE" (I).
—74-

C. Oral. Alvaro Obrcgón Prc&cit•ntc dc la Rcpüb!ica

Pablo Gonzalez
Gral. Gonzdo Novoa

iValiente y dEgno Ejército Constitucionalista! En estos momentos supremos en quo
to beIb e tnimilable obra amenozada do ser dostrulda per la irsubordincdón y la estul-
Iez de quien nunco ha side on patriota do ierdad sine Un héroc do ccción, notable solo
pot el osluorzo ccloctivo do los humildos y patriotas scldadcs ccnst:iucionalistas; en eslos
rnomer.tcs no quisiera. Para hoblarte at corazon, muchos welabros, ni menos hones
do oratorio parc decirte ci cido: loarga to arnie, apuno ci pecho do los nuevos Iroidoros
a to Patna, thspórala con ci misrno odio sublime con quo ayer to dispciraste contra
los bondidos do uniforme!
Necesltaste acaso do elocuentos discursos pare hocerte cornprender quo asosinaton
a quienes to elegiste pore regir ]as destincs do to Paine, quo era un crimen quo dobian
costigor con la muerte los mismos quo primero fueron soidados y votantes despuks
del Presidents Mâitir?
No fueron lo g obreros mismos los quo come on sob hombre abzrndoncron & erado
y la borrenc, diciondo con palabras quefuoron un trueno. mcldición Para ci traidor
ej6rcito to las antics, compañercs y rnoidito sea el quo vuelva al trobojo antes do costigot
haste el ültimo cancila quo ho destruido nuestro obra, znctcnclo a quienes nosotros
dijiw.cs quo vivioron pare fehcidad nuestra y r.Cro orguilo de rnundo quo los conternpio
oso nib redo!
Noble Ejercito, quo dobos sentirte orgulloso e ind:gnado ante el acto criminal quo
ci bcndoierc Villa petende'
Repte e gos hermcscis palabros quo aver hicieron temblor a lo g osesinos do los
apósoies y como cyer, jura pot to honor no dejar las armas quo parc su defensa pane
en tus manos la VaIrm, sino hasta que los nuevos Ircidores, rtãs odiosos quo los ox-federoles
m;smcs hechos trizas pot to furia. quo no puSan bLirlarse do to botla obra quo
horâ grcmde C Ia Ncición Mexicanci".
'No co & iqnorcnlo y ózpero Villa el (mica quo so reveb contra el constilucionalismo,
descoriccondo a quien 61 nhisnlo Ilamó so IeEe y to juró fidotidad; os, iSabelo y
asémbrcitc Es to viejo enomigo quo no ha muerto todavtc. IFS Ic reaccion! Son los dentilicos
r.eqros; son los mismos que con cruel clevosia asesinaron al hornbre per ti olevado
a to Prmera Maqistratura do Ia Macion; son ellos los quo usando a Francisco Villa
'omo cioqo instrumento do sus cmbiciones, yérguenso do nuevo amenazando horror del
cielo do to Potria, la adorada pcilabra IUBERTAD I quo can Vu sangre y con (us sacrifidog
escribisle heroicS.
Los mâs orestigiados jobs do nuostro inmacuiczdo Ejérdto Generates Pablo Gonthlez,
Alvaro ObreqOn, Antonio 1, Villarreal y tcmtos otrcs do sus derodc4os jobs militates,
ci Irente do sus victoriosas huestes, castigan ya severarnente Ia infidelidad del desprocioble
bendolero del Norte. El Gral. Benjamin Hill, lomcrndo 10 plaza do Dmmea y
cvcmzando hacic el contra del Estado, asosta on golpe do m'erle ci Maytoronismo porqua
los turbos yaquis iucbcrndo en contra do la cause que oyer d&endieron, ban Perdido so
arrojo y muéstranae inipctentes pare contener cI poderoso cvotico do !as libertadores. En
Sinaloa los Genercies Iturbe y Ccrrasco, soloesperan Ordenes pcxra marcher sabre Chihuahua
a través do ]as escabrosas sorranias do Duran go; en tanto quo Maciovio Herrera, el
—75-

etratega y temorczrio General quo Ilonara a Villa do gloria on den combates, invade ciredo
con sus bravos el suelo villista, tomanddo las importantes plazas do Parrot y Santa
Rosalie do Carnargo, con notables pérdidas porn el enemigo traidor, quo espantado huye
ante ci coloso".
'iHabromos do pormanecer iznpasibles notros los quo primero hicirnos rotumbar
ci espacio con at estaliido do nuestros fusilos, Para emprender dezpués to môt gloriosa
jornada quo registran los andes do nuesira histc.ria?
Los soldados quo rieron ante In aparatcsa acometividad del qobierno huertista, padrian
boy permanecer acaso indilerentes ante last chusmas inconscientes del trczidor y
quijotosco Villa?
IA Ins armas, valiente y led EjCrcito! iVarnos a bnseflcrlo a etc General Beheld0,
come so cuniple con los comprornisos contraidos con ci Primer Ide y to dolorida Patric!
Varnos a ensoñarle a crc traidor est.pido quo un soldada humildo, pero do corazon bien
puesto, tieno môt alma que un jefe sin palabro y sin vergüenza!
"Sino es grando quien arrojando ci guante al usurpador sin medir los iucrzas, supo
condudr con su ejernplo y su acción a In victoria a un Ejército que al principia tue tan
solo un grupo do ilusos. tCuándo es ontonces, cuando dobemos aplicar este cnlificativo
un hombre?
Si no es patriota ci quo liegando a las cumbres do In gloria y que, lojos do dis-
Irutar do ella, como lo hubiera hocho en su case ci môt modesto, ci môt desinterasado,
dice a la Convención estas palabras quc reco;erã to historic: 'DojarC do 5cr ide do etc
EjCrcito quo juró scguirrnc haste ver In Patric l:hre do malvados abandonare ci puosto do
lobe del Ejecutivo quo ci pueblo armada me confió; me aiejaré a otra patria quo no es
In mia. -. quo no tieno un cielo tan puro y tan hello, a uric patria quo yo no puedo amer
porque no es ella In quo me acarició con su himno inmortal cuanjo ain era niño.... Todo
oslo hare, partida et alma do dolor, con tel do quo un Villa y un Zapcta no arrenquon
môt ldgrimas a esa Patric par quien gustoso oxpuse mivida, pain a In postre sélo recoge,
ofensas par ml dosinteresada obra"
"Si no es potriota quien siendo tan grande so nivola a dos bandoleros vulgares y
ambiciosos, codiendo el encumbrado puesto quo su cerebra y arnc do Patricia supioron
conquistar y con In grandeza do Aristides so condena ci ostrascismo par ver Seliz a In Patric
quo tanto ama, tOecidmo. can In mono puesta on ci ccraz.Sn! tCudndo debemos 110marpatricia
cx un hombre?".
"jAb' Qué bien sabes perquc ci disgusto vuolve do nuevo a arrugar ml coijo. Cuan
bien debes comprendor chore porque to digc?: 1A las armas! Miontras quo yo coma
desenvaino In viola espada quo le condujo par el camino do in honra y do to victoria...!"
"Quo mi grito do guerra hago poipitar unisono vuestros nobles corazones mientras
vuestras lonquas arrojan maldiciones parc los nuevos traidores do In Patric, hogan nues
ties tusiies libertarios retumbcr el ospacio can el fuego quo castiga implacable a los ma1vados!".
"iValionto y noble Ejercito, ante cuya bravura at enemigo rotrocedió espontado! Tu
Jet e y compa?iero to liable! IA las cirma&
"El jefe do Cuerpo do EjCrcito do Occidonto".
General do Brigade".
—76-
MANUEL M. DIEGUEZ.

Este nicnifiseto desde of momento do publicarse mereci6 un tanto bornbOstico y
hasta impclitLco y to osbocO este concepto at señor General Diégucz; porn me manifesto
nc tenor seguridad plena quo of Gral. Obregan pud;erc manumicrse do In influencia
do la Convention.
Sn lamar on cuenta su literature on aigur.os do sus poriodos to caliuico do bornbds:co,
torque so to llama Cuorpo do Ejércoito do Occiaente. a to quo sirnplomente era
una Division; a impalitico porque dicha Division era la Z'c, del Norceste, Cuorpo do Ejércits
quo coniandaba at Graf. Obregon, to quo comb presenti, creO notoria predisposiciOn
do! Grczl. Obregon porn Ia Division y haste pam mi modesta perscna. norque no cornprondia
quo siendo yo lola del Estado Mayor y cons!Ondo!e quo at Gral. DiOquoz me distinguia
con su plena conlicnzc, lucre otro sine ye, quion nsp:ra aquoila escisiOn sintomOtico
do una senaraciOn del Cuerpo do Ejército a quo pe;ter.ecicrnos.
Tengo In cor.ciencia do quo lul el nitt quo siernore so cpuso tcr.to a to denormnacidn
Division do Occidonte. coma a la del Cuerpo S Ejorcito y per to mismo quo
iul of ün:co quo se epuso y IracasO y do prono sentaron plaza estas denamincxc:anos. Afarluna:crnente
quedO roivindicado con of Oral. Obregon ctzandc mc conociO ms a fonda en
at conoroso do Constuyentes do Queretaro.
Desdo ue-go entro Ins niodidas mOo trascendentales quo tornamos uric voz quo nos
pusmos Irente a frente do In DivisiOn del Norooste y demOs iuerzas cliodas do la ConvenciOn
IuO In do prom:cr nucstra uniOn con Ins fuerzaz do M:choccOn que c-ran rnuy importantes
y siqnLcaban pora nosotros tenor una zone do acciOn quo cor.siderObarnos rnuy dilicil
do darnir.ar lot&rnentc par In Division del none; pero fracasamos. perquo of dirigimos of
Gral Getrid.s&whez, Jo! o do todas Ins fuozas do MichcacOn. eon:estO friarnente y on
slr.lesis, 10 quo sigue: 'Nosotros no pertenocemos a uncs ni a cites y estomos suetos
üniccmente a cuidar to sobercmta do esto Estado'.
Esta resoluaOn vino a echar per tiorra todo un &cn quo teniarncs proyectado Para
tenor slempro a raya a to DivisiOn do! Norte, evitdnd&c el pose desde Irapuato hasto
Celaya y en corsecuoncia su acceso a la Capital; y ov;ar.do su enlace con Zapata
pudierido batir on detallo a uno y a otro; pues indudahlemcnto Ins dos divlsiones unidos,
huberan aicanzado un elective do quince a veinle mil ham'cros y so guramente rnOs,
si corno crc seguro ]as sieto y ocho mU hombres con quo so rnoviO ci Gral. Francisco Mtirgufa.
po rn un;rre con ncsotros on et Sur do Jalisco, ndudahlemento cI elective de Ins ires
Divisicnes hubioran pasado do veinto mil hombres y Ic suede do Ic campafla hubiera side
merits lcbcricsa y mds rOpida quo lo quo W. tanto mds. cuanta quo sin In soparcciOn del
Graf Lucia Stoneo do nosotros, hubiera permitidoal constitucicnal isino dispersarle sus fuorzas
a ambos gerorales Villa y Zapata; bien apravechados estas circunstcncics y rnoviéndose of
Gral ObregOn coma sin dude Ia hubiora hecho on lecha anterier C 10 quo to hiza, do Veracruz
hacia of interior: fOcilmonto so comprende of triunfa ton rOpido y tan briflante quo hubiOramcs
cicanzado sabre Ins infidontes do entoncos.
Nuestra stuadOn so hizo rnds dif!cii cucmdo Iograrncs quo do Ic Capital so nos mandamn
copies quo an conservo originales de !as telegramas quo a continuaciOn transcribe:
y quo of Gral Dieguez no quiso do, a conocor a nadie en aquellos inornenlos, tomiendo
desmorat.zczr a nuostras fuoncs, cuyo optimismo era intense y sélo vhnos 61 y ye:
Morelia 21 Dic. 52/off. D.3.40.P.M."—H.H.5.15.P.M'
'Eugenio A. BencvideC.
—77-

Conferencio par tolegralo con of Oral. Miguel M. Acosta, quion dicerne pertenecer
a las fuerzas do Blanco y quo osto a las ordenes do to H. Convencion.—Hoy cita nuevarnonte
a coMoronciar. ruégolo docirme si on elocto pertonece dicho jole y es½ a las
ordones actual gcbiorno. Abectuosamont&'.—Ei Gobernador loft, do las Armas.
Guerra:
'0.0. Sänthez".
En vez do Aguirre Bonavides. contestó J. I. Robles, quo fungia come Secretaro do
"Mexico, diciembre 22 do 1914.—N6m. 1601.
Al C. Gobernador del Estado do Mj±ooc6n.-Mcrolia".
'Generates Blanco y Acosta ostOn ordones do to Convoncion".—Contesto monsajo
relativo.—J. Isabel Robin'.
El conocimiento do ostos telogramcs confirrno to justificacion con quo obranios ci
Iratar cc aprebender y car n2uorto a Oolso Santiago, Ia aprehenson do los hormarios Zügina,
que dosdo entoncos quodaron condeflados a muorte y nuestra antigua persecusión
tenaz a Julian del Real y a Pedro Zamora, sabrc, quo of segundo so habia deckirado
on abiorta rebeliOn, proclamando to iibonad roligiosa e invitando a] Oral. DiCguez
a unirse a "sus vointe hombres" quo tenia en Ia plaza do Union do Tula; tales
bueron los ebectcs sugostivos do la convoncion do Aquascolientes, quo dosoriontaron a
revolucionarios do to tolla do Lucto Blanco, Miguel M. Acosta, Gertrudis Sónchez, Juan
esO has y POnfilo Natora, quo bar, dada p:uobas do set tan fines y quo no hen cicudicado
nunca y quo on aquella Opoca sufrieran of oxtravbo do desintograr to unidad
rovolucionaria yo triunfanto en el carnpo do to lucha armada: sin tomar en cuenta a
Francisco Villa, quo claudicO pot anticioso y a Erniliano Zapata, ambos dominados per
to reacciOn, dodo quo Villa en jalisco halaqO y diO toda class do garantias at clero quo
habiamos ccrnbatido e incorporO a sus Iuorzas a casi lodos los Gcnorales do Victoriano
Huerta, quo antes habic cornbctido.
El Gral. DiOguoz diO ontoncos at Coronet Juan José Rios of mando do toda In inlanterki
do La Division y con los batallonos 51c, do Jalisco, 13/0. y 14. do Sonora; of
2/a. Regirniento do Mayes y algunas iuor2as do màs do Caballoria, to hizo avanzar a
Ocotlon come vanguardia do nuostra Division.
Entrelanto, entre los Cornandantes do dos do nUOStTM corparacionos. quienos I ucron
ci Car. lose Buono. Jefe del 34/o. Regimiento y of Tcnic'nto Car. JosO Morales Ibarra,
fete del 21° BatcillOn do Jalisco, trabaicidos par Salvador Jimenez Laze. ol Tole do
nuestro servicio tologrOfico. Antonio BeltrOn y algunos otros, fuoron arrastrados on favor
do In ConvonclOn; of Tenionto Car. Ochco Ortz quo bc,bia pado ccniisionado a La
Comandancia Mititar do Ia Plaza, habia sido substitusdo coma Sub-left, del 34/o. Rogimiento
par of Tonionte Cot. José Maria Buonrostro y to nocho del 19 do octubro. José
Buono. Comcmdonto del Regirniento so adhiriO a to Cor.vcnciOn y sacando dos escuadrones
tomó of rumba del Sin, par to margen del logo do Chaixila hasta dosernbocar on ToocuitatlOn,
continuando a travCs do to Sierra del Tigre, en dondo so reunieron of Tenionto
Cor. Martana Cardenas, Sub-lobe del 3/or. Rogimionto do Jalisca, quo deboccionO on
Sayula con un escuadrOn pidiendo pormiso a su jele inrne&ato Car, José Maria Contreras.
con of protoxto do ir a persequir on Jilotlán un grupo do Villistos. comandado pot los ticmados
Generates luliOn P4agaña y "El POrrón", siondo quo do acuordo con Buono hizo
esW moviiniento y so to uniO en to sierra citrtda.
—78-

'
Oral. Francisco Villa
Jefe de In DivisiOn del Norte
Nq

IN
GraL Julhin Medina
, C;;s
General Juan G. Cabral.
Oral. Juan José Fies.
Mayor Melitén Albañez.

El mismo din y ci to rmsma bore, ci Teniente Cot, José Morales lba.-ra. qua ostoba
do Jofe do Din. recogió todas Ins guardias cc Ins tres de In mañana, lot escolicts de vig:lancia
y reunido ci BataIlón sclió con el rumba a Aguasoalientes. tomando Ic amigua
carrctera do Lagos.
El Cczo. Guillermo Gómez, dot Estcdc' Mayor del Gre!. Dfóguez, quo trasnochado
itego al Cuartel General ci ]as 4 y media do in maEcr.a, se er.cantró sin guardia. ocu.
rrier.do a c:nunicarrne esta novedod inmodictornente. Pos4 a comunicarlo at Gral. Di6quc,
hecho io cu,ol lamé un automóvil y acompañado do uno do los cIicices, pasé al
Cuarel do! 2/c., quo daba las guardics on dondo s6c econrO un scldado de apeltido
Jaroro. criqinarlo do Tepic, quien un poco me rindió Tx1tre cie haher-.e
todo e! BarnIdn. quedando 61 solo cuidando In impedimenta y quo el Mayor Jucm Bercas
dot actcil&: trctcba do aprehenderin, buLb podido cs:aper 6 poro igr.crabc donde
so encontraba,
tzi mpedimenta consistla on 8 a ID lusiles rotos. cartucheras. cleUn otto equico
inQtil y vesuor'c do desecho; at regresar at Ctnrtel Camera! ctcontr6 a Bucnrcs;r., u.:t:i
me aviso quo poe rt do! Recimionto so habka ; do con Buena, ievcintcdc an orrnos; porte
quo ye habia renci!do at Grat. Dié guez, quien ordend :nme± cner;c• tot ic nocescrio
parc quo Buenrostro con el resto del Rogimienlo, desde ueqo sahara Or; porsecui6n
dcl 3aalIón rebeldo.
En cuanto a lose Buono, so lo ordenó a! Cor tos Maria ccntreis. salit do Scyule
ccn Ci resc dot 37er. Regimiento a su monde y carter ci paso a Buena entre Toc-uitatldn
y 1, tAar.znnitic contestondo quo ye Ic hacic as1, pare Buena muy conocedor
de:errno n zo z;c Z(V ......cln ry,snr sn - r vista pr Contreras. Et resultado do to
exp.Ddic5 do h;er,ro;::o, está ortenido or, v. porte c.e rindió y quo ense guida trans-
COMBATS DE LAS LOYAS.
Tenqo Ic henra do partithpar]e quo s:2u:endo sus sunencres orderer, sail cyor
de eso c,udcd o ]cis 9 a.m., con 50 hombros y a eso do Ins S p. m. tom6 contra con to
retoguardia enemiga del cobardo traidor Morales ]bcrro tin pequeño firoleo y los hire
prisioneros una pane dispersando at re&o; esto fué en Tepetates, at ileqar a Zapotianejo.
Scibiendo quo sciltan do esa pohlaciOn rumba a TopetIán, coré terreno pate
terderles una emboscada an Piedra Amarillo; frcsé mi intento pdrque so me adelantaron,
pues ci sour at canine, ya estabun acampczdos en In loyc; acamoê cerco y boy
an to rno.ñcr.a los di elbow; a eso do las 6 a. in,, caroué CCr;ITC altos y a 220 metros
:ompl oh fue go avanzc,n:Io ri cubahlo score sus paslcicr.es do cercas do piedras; ci etaquo
has descon:ertd y tine horn después co .,Ian an prec!ptcda an ugctodas
direcciones;
los co muchos nluorlos y yo tengo 2 heridos vcarr.er;te. Al Mayor Rafael Durdn
quo siernpre estuvo a ml lado, he mataron at cabahlo. quo al rezrb:r at tiro or. at corazón
did un horrible reporo. Los capture SO ormcs,:uucbas car>n'!cs tedas las inulas aporeadc,s,
muchas mun;ciones, S cajas tambor. todos los pepeLes y toda icr ronc do Jobs y
Oticiales; yo tencjo el uniborme do Morales thorn,, an quo deja hasta la cartera".
"Los dimes unci poin come usted to doseaba'.
'Corr-.eron an distintas direcciones y continucir'l' to persecusión cuando coma y descanso
Icr cabulteda. Crea quo boy o mañana estarernos an Tepatitldn". Los acompaia II-
-79—

menoz Low y of telegralisia Antonio Be!trdn; Ilevon a luerzn Ica tropa y echan levcz; van soqueor.do
y comoilondo mil atropoilos. A nod:e 1° recozuiendo, porquc todos so portaron
bien. Dimos esplér.dido car go y muy duro hapogodo La genie quo me sonsacO". Tongo c-I
honor. ml General. do hacer cx uzted presontes ml subordinacion y rospeto".
Canstiluman y eormas".—tampamonto en la loyc. 21 do nooiornbro do 1914.-
Toniente Coronel. 1. M. Buenrostro'.
Desde en:oncos of Teniente Coronel Buonrcslro I ué Comcxndante del Regimiento,
cargo quo so Ic otorgO en premio a su briZlonte conducto en este hocho do winos.
La persecusiOn do quo so habla so reiujo a bien poco, porque et enemigo quodo
onicromente dispersado y con muy poco contingente quo Morales pudo reunir. so incorporó
a Aguascalientes.
El dki 23 on In lorde regresO Buenros.ro a Guadalajara, entregando tot of baUm
do guerra quo menciona on of porte transcrilo. y un Subtoniente prisiortero, originorlo do
do Atenguillo, quien sujeto a un Cor*sejo do Guerra, at ok su sontencia do muerte, sal-
:6 uno carcajada diciendo of Mayor J. Luis Améscuo. quo le leyo to sentencia: lAb, ml
Mayor, quo injusticia camden conrnigo!".
Puesto en ccipillo continuO choriando y riondose hasta sacorlo paro ejecutcirlo on
of pontoOn do MezquitOn, on donde todavia so rob con los soldados como si asistiora a
un banquoto y solomento yn en of cuadro at obr to oz do: 'Oarguon! so puso serio redblonde
la descara, coyo a tierro o inmodio amonto so incorporO quedondo bien muorto
a] redhir la segundo.
In reaccOn on of Estado, desde quo supo nuestro rompimiento con la ConvenclOn
a consocuencia do lo cud. quedobamos Ironte a irente con Villa, cuya lama do 'iragadiablos"
era notorio y en vista do los detciones do Morales lbcxrra y Buono y Cdrdenas.
intonsifico do nuevos sus insuitos par :ncdio do los innumorables anOnimc 's quo n'
diriglan diariomente.
La prirnera hazafla do José Buono, I uO asaltor of tren do Colima cerca do Zapotitc,
oxterminando una secciOn do! i/er. Bataflén do Colima quo Ia oscoltaba y sczquedndata.
Esta accLOn sin importancia onvalentonO tanto a Buono, come at Teniente Car. federal
Antonio Noriega, quo iunglcz como men-tor dot grupo dotraidores, con quienes ostaba
tncorçorado; quo tho Iugar a to ccmbinaciOn con los Sros. tic. Arturo GOmez y su hormone
Alejo y otros rooccionaris do Colima, of levantoznionto donornincido do 'loss Burros Gomez*',
epitoto con quo son distinguidos ostos señores on Colima. El contingente con quo
Se levantaron, fu4 intogrodo par In Gondormorba del Estado. la Policla y muchos vecinos
apoyados par Buena.
Era Gobernador do Colima of Li& Winstano L. Orazco, nombrado par ci Gral.
Dieguoz, en of concepto do ser liberal connocido y creado toi concepto par un libro quo
escribiO do cardcter liberal notomente; pero defraudO esto concepto cuarndo dospués do
los sucesos quo estoy r,arrando, ronunciO at Gobierno par no ir do ocuerdo con el rcidtcaiisrno
do to rovolucOn; Comandante Militar del Estado era el coronci Miguel Orozco
y Comondanie do las Puerzas do la GuarniciOn quo estaba intograda par el 3ter. Batollon
do Jalisco, ci Mayor Luis Alvarez Gayou
—80-

El mvrnierto rebekie estallo to noche del 28 do noviombro, sorprendiondo completamonto
a los destacamontos atacando ci Palacia do Gobierno.
EL Mayor Alvarez Gayou, so portó valientemenic, porn sin atender a rounir sus
uerzas. so hrnjtó a batirse en detail y soRt; at Gobornador y al tic, Manuel Aguirre
l3erlanqa. Secretayio do Gobiorno y do to Comandancia Militar del Estado do lalisco, quo
nos tide do Veracruz un rnillon do pesos do papel del Ilamado de Veracruz yayudado
por ci ontor,cs Coronet Ernesto Dami, pudo rotirarse licista Ia estcción y torncr o forrocarril
parc Manzanillo, quedando to plaza ocupada par los rebeldes.
Al toner aviso en GuadaIaarc, comunicado do Manzanillo, ci GS. Diáguoz, me
ordenó soma ininedotamento con una oscolta do 60 hombres, quo habtamos saccido del
Sto. Batdllón do Sonora. pam quo sirvera do base vetercrr.a al 181o. Bataiion quo tonlamos
on cuadro recegor on Sayula el 25/o. Recjimiento con 250 plazas ci mando del Toniene
Cot. Aurelio Sepülveda y on Tuxpczn ci IS/a. Batallon do Sonora con 550 plazas.
lnterfn aueglo ml saudi crdene ci Reqimionto quo saliera y me es perara on Tuxpan;
mcs com el IS/a. Batallor. at mando do! Teniento Car. Francisco D. Santiago, no tonta
:ron ci inco:perorse ci Regimionto continuó @1 camino pie a tiona per to barronca do
Atenquique y Boltrdn liegondo a Colima unas horas antes quo yo. atacando a plaza
quo no resisti& tomando ci enomigo to ruta do Villa do Alvarez y el Cerro Grande, y
pita cuya lame no so gastaron rn 100 cartuchos. Inmediatamente so aviso ci Gobornadr,
Comandanto Militor del Estodo, otc., quo Ia plaza ostaba a su dispasic6n, pudiendo
pasar a ella. Ic quo hic:oron Sm dornora.
El Grail. D;éguoz me ordenó dosorrnar ci 3/or. Ratailon Ia quo oocut6 en parto,
porque cerct do to rnilad do 61. so habia dispersado y ilovarmo ci ctadro do Ides y Oildales
para Guadalajara, con objeto do quo respondieran do su conducta, ante un Consejo
do Guerra.
Al restableccrrso el Gobiorno, so encontró con to caja do Ia Tesoreria quo estaba
abierta y tirada on una de Ins cellos y onteramento vacla, y quodó casi comprobado
quo, el Copitan federal Araujo. Ayudante del Cot. Comandante Million del Estcdo, era
quion habot e,d;cdo todos los valores y par cuyo motivo en ci mes do fobroro, at lleqar
a Colima on retirade dospués do nuostra dorrota en la Cuosta do Sayua, so Ic iba a
sujotar a un Consejo do Guerra; salvóndo!o ci Tenionte Car. Santiago, quo habla sido
también Jederal Rural, y Lu castigo so Ilinité a darlo do baja par ir4igno do pertenocor
at Cuerpo cor.st:ucionalista.
El Lic Aguirre Berlanga, con una escaPe del 16/a. BataIltn salié pore Guadalajara
el dlc primero do diciembro y dospués do nombrar ci 161. Batallon sus guamicianos en-
Ito Manzanillo y CQllma, Villa do Alvarez y Comala y Tonilila, sail ci dla 2 do diciembre
a as 8 do Ia mcina con ml escaPe y un Iron explorador. Al llogar a Tonilita oncontré
dicho Iron, rzr.diéndomo parto do haber sido dovuolto a balazos al salir del Thnel do Vi.
ilogas y es:cr ardiendo el puonto grando sabre el rio y lost dos chic'os quo to s; quon rumba
a to Hxjuera.
COMBATE DE VILLEGAS
Mi escaPe so comtonla do los mismos &) hombres con quo sail do Gucciclajara
—81-

y encontrándose on Tonilita destacados 100 hombres del 16/o. BatalIon ci rnando del
Mayor Pedro Loon. dojé of tron expicrador en of ladoro do In estaciOn. suM al into los
100 hombres del Mayor Leon y ernprendi In martha sabre Villegas con toda precaudOn
Desdo quo avistO In cola quo rio do pot media do irento a EstaciOn Viliogas,
comprendi quo of onemigo so oxcediO of tamer posiciOr.; quo st Men Ic nacla inexpugnable.
Ic quitaban tambien campo do ataque. Cubria toda In media horradura quo forma
In ceja quo estO cortada a pica desde In saiente que estrecha of rio cerca del puonto.
haste Irente a Ia bocci del thnel y ocupada pot on eneznigo per lo menos tres veces mds
numeraso quo mis Iuorzas.
En tal virtud, me formé e squiente plan: metiendo mi tron of t(anel y dejondolo
clii, dorIa 60 hombros of Mayor Leon y con 20 desiiioio yo a pose veloz ironic ci onemigo.
presentOndoie mi Ilanco derocho bask, posesicncrme del Nor do mampostoria quo
sostiene of tinaco del aqua: do In estación, do 4 gtndoics cargadas de Iona quo so encontraban
on of patio, aigunas trinchos también d', lena y do 2 a 3 cans do mampostc'
rio; ci Mayor LeOn le ordena quo saliendo pot In 5oca do Ia ontrada del tinel y ociitcndo
su marcha on ci corro on quo Ste so encuertt,'a, destilara pot atrd do unas cercas
do piedro, ocultando on lo posib!e su marcha al enemigo. y ftrrnando trcts do elias su iinec
do bataila, no dobiondo dsperar nine cuondo ion scldodos tuvieran blanco.
Do oslo made me propuse hacer al 000migo consuinir sus municionos y cuando
In ostentaciOn nuestra, descubriéndonos. of Iuego del enomigo fuerci lento. lo que me
indicarla cue sus municionos estaban tocado a so tin, sacar los otros 80 hombres on of
iron, retrocodiendo rumba a Colima y on In vuelta prolunda quo forma of corro con Ic,
coniluoncia de In barranca do Beitrdn can ci rio. bajarnos a Ste. Ia otravesaran. comno
In h,cieron con ci agua a In cintura, y subiendo per un sondero solo practicable per peatones,
subioran a to ceja. so despiegaran on batalia aprvcchanda unc hondonada ligora
del terreno y dospleciOndDse on una loma piano, atacaran of onOifliCZO par su ilanco
cortandole ademOs of camir.o do Ia haciendda do In Etrel!a. Al Mayor Alvarez Gaycu, Ic
ordonO quo no so movierci del iron parc' encaso necesorio so rnoviera del tron con 29
hombres do los 80 quo alit dejaba, ye lucre porn reforzarme en in EstaciOn o pare referzar
of Mayor LeOn.
Estando Leon on rnarcha, of sour ye del i(nei con los 20 hombres quo antes so mencionan,
estaba un polotOn enemino Ironto a In salida do 61, sin ordon do comboto, sine
tornado on parade; for chit inrnodiatamente of tuogo con un title automnOtico quo yo
poncho y ensoguida mis 20 hombres en tiradores, pero a pecho descubiorto los hideran
una descarga, cayendo 2 o 3 caboulos del grupo, of rosto partiO mOn quo a calope y
so incorporO a in linea; on cuyo momento of enomigo non abriO of fue go y mientras
non ropartiamos on las deter.sas quo antes so moncionan, nos hizo 4 o S descarqar corrodes,
sin causaronos nin q ,n mci y a ]as quo respondió el Mayor Leon. can fuocjo grencado
a cjiscrecjon como so lo tonia ordonado.
Los oficialos quo lievaba on entredicho dot 3/br. BatallOn do Jalisco, no obstante
haberlos manifostado quo era ci momenta do vindicarso de su dosastro en Colima, entrando
a Ia linoc, do luogo solamente un Subtonionte RamOn Rivera, originario do Topic,
me pidiO un lusH y no tenVndolo disponiblo le manifestO quo me siquiera y Ic darin of
del primer soldado quo me pusioran fuerci do combato. No obllguO a Ion demOs porque
de hecho Ion lievoba prosos y iemla que so inc dispersaran; Pero Rivero, 051 came of Mayor
Alvarez Gayou. so condujoron valientemonte.
—S2-

General e lag. Amado Aguirre
cuando hat ascendido a General

Oral. Dn, Ejuiliano Zapata.
--
—i

Establecido at combate quo iuo rnuy reflido, sin poder hacer otra cow quo dar
tiempo y motivo paro quo at enernigo consumiera sus municones y netando quo nuestro
luego lento Pero certero cousaba cigunas ba;cs a ésto. huba 'an memento an qua so
desconcerto mucho a consecuencic do quo un ide an un caballo negro, quo espada an
mono dcscubriase mucho y a coda instcnie Para dar 6rdees, pude ecertarte un bale-
20. cayendo ci caballo y at lovantarse éi, con btica y cajeando. çudo ecertarle otro ennedlo
do Ics lio6pbtos, cayendo también y iovantthtdcio sus scidados y trasponiendo
con Ci ur.c pequeha tome, era ci Toniente Car. Franzisce Noriega, federal del orire
de Artilieric, a quien senti por haher side miembro do , no farniija de Mascotc, id.,
do mi más aita estirnacion.
El ccmbato empezO a decliner a las & do Ia torde. busccndo entonces at Mayor
Alvarez Gcyou, no so to encontrO; saquC ontoncos at Mcyot LeCn do Ic Ilnec qua ocupobo
con 20 hombros, initad do su efectivo y haciendoic desi liar Irente ci enemigo, to
ordenO penetrar an at tánel y ocupar at tren con los 80 hombres quo alIt habic y los 30
suyos ejecutarci ci movimic,nto de retroceso haste Colima, dear at tren en Ia dezernbocadura
do Ia borrnnca do Boitr&n y ejecutara ci movimiento cnies dicho, to quo hizo lievent
como segundos a los Capitanos Sotoro Sànchez de ml escoita y Abraham Alemoo
do' 16/. Bataiión.
Apenas cubierto ci fuego yyar esta coluinna y creyondc at enomigo quo nos hobla
derrotcdo corno so comprende per las dianas quo tocaron con 'an clain viejo quo
tralcn, so desc-ubrio y fuC at memento an qua to hicimos mds bajas; pore sinticmdo nuestro
fueco votviC a sus pcstciones intensificando at suyo pot espocie do un cuarto do horn,
at ccbc del cual los 80 hombres de LeOn to otacaron a fondo par ci flano, saliondc anire
dos lueqos an Ic inS complete dispersion, rumba a Ic hacienda de La Higuero y haciendo
un rodeo so retird a su Cuartel General en Pihuamo. lnme&ctamen!e voivi a to
iocomctora y con su torque y una mangucre pudirnos apace: ci puerto grande. del
ant sok hablcn arthdo los durmiontos, to misrno qua an los des chicos quo ye so habian
apagado; Pero como todo Ic demOs as do lierro. tuC bcil repxcirios en at resto do
to tarde, to noche, hasto ice IC de La mañana siguiente del dla 3.
El ocrte quo rend[ at Gre!. IDiOguez sobre el misrno carnpo do combate as ci ziguiente:
'SaII aye: do Colima con lode precauciOn. con el telCgralo interruinpido. Al liecar
a Tonibta encontrC mi hen ecpiorador qua habla side tiroteado ci poser at Puente
quo to siguo a csta eslcciOn, sabre Ta barranca. do Boitrdn. En Tontlita levcxnté Ia Ste.
Cornpanla del lBfo. BatcllOn comandada per ci Mayor Pedro Le-5n.
"Antes do entrar an ci thnei quo desemboca an Viiiegcs, observe quo un grupo
enerniqo cccnnbcz Ta ceja Oriente do Ia barranca y mandá echar pie a tiorra una perle
do Ia citadu Compcñta. Pasado 01 tinei, abrjrnos fuego sobro cquol grupo quo apenas
contesth huyo::do y dejando 2 o 3 ca.ballos on tierra; mandá bajar ci resto do Ic Cornpañia
del 16/a. Batalion quo nos segula, y ordenC ci Maycr Pedro Leon y at Cap, Manuel
M. Lara. qua con 60 hombres y ocuitando su martha an at car.--,)dondo estO at t6noi,
coroncran Ia lorna large quo so encuontra frente a to ilnect do fuega onomiga, formada
sobre a cnja Oriento do Ic eetación. cortada a Pico y so rcrcpetaran on Ta corco de pie-
-83—

dra quo se extiende pot toda ici Ionia haste cicirle fronte con su extreme izquierda a [a
salionte quo estrecha to cuonc dci rio un poco aruba del puente.
"El onernigo on nümero considerable ocupaba la ceja quo forma un circa, alecta.n.
do una medic herradura, envoiviendo la ostcctOn quo domino completamente par su ci-
tura.
'El Puente gronde sabre of rio y oS dos Chicos quo Ic siguen basic la Hirjuora,
ostaban ardiondo; tome 20 hombres do mi escoita y dcspuês do hacer retirarso un grupo
como de 12 hombres del ene;niaO, quo so encontraban sobro la soliente frento a la boca
del tónel. desf 116 tiro:eandome sabre Ia ostcción sin suirir ninquna baja on ml peligrosa
mnarcha, basic lamar posesión do to ostcciOn. Quiso ahordar of puente gmande parc
opagarlo, siendo imposibie hector a 61 porquo me panic bajo of fuoao do tada la linea onemiga.
dcscubriéndome entoramento. En tal vatrud, rc qrc-s a to eslación räpidomontc y
ciii estabiod mi centrc do oporaciones quodando ci Mayor LoOn y of Cap, i.ara tenthdos
tras do la cerca do podras quo siguo Ic dma do Ia ionic cart toda su lonqitud.
"Desde ci principio del combato vi quo el enemnigo era par Ia monos triple do Jos
lucrzaz quo yo ilovcmba, poro quo buscOndoso uric posiciOn inexpugnable, so habla qui-
Icado loda campo do ctcque quo no so arrancarla do clii m:entros tuviera municiories y
facitmonte Ic boric agotar las suyas".
'Descubriondonos par instantos saltando do un iugar a alto on quo ostábamos pxrapetadas,
par mucho tiernpo sus doscorgas eron corradas y coma a las 4 do Ic tardo,
viendo quo nuestras fanfarronadas no daban tugor a aquellos descargas, comprondi quo
sus municiones so agotobon; entonces dcbiltte ml Ilnea do to lame haciondo solar of Mayor
Pedro Leon con 30 hombres y a la vista dot enemigo introducirso on el tánel on dondo
so enconuraba of Cap. Sdnchcz con 50 hombres del 18/a. flotation. resto do ml osccito;
Los hico subir ci (ron y rotrococlor rumba a Colima, hadondo alto como a 2 kilOmetros,
on un punto Ironic a un sendoro do cobras par dondo ha Infantorlo podia corona; Ia ccja
opuesta del rio, quo en su proiongaciOn ocupoba of enomigo. Ambos ejecutaron su
moviniionto con acierto y denuedo, pasando el rio con of aqua a la cintura; of misrno tiempa
roforce miii contra con of resto de la Comnpaflia del 16/a. BcflallOn a las Ordortc•s del
Mayor ftlavrez Gayou. Apenos vió of encmigo of movimiento cnvotvcnte do los 80 hombres
do Leon, huyo on toda la linac excepto un qrupo pequcño, quo per su posiciOn en
quo estaba no so diO cuentcx do haber quedado cislado y ci quo tue dispersado pot et
Mayor Leon con 2 a 3 descarcras.
"Coma ]as cejus son inabordabics en general, y of rodeo fue largo y dificil y adomOs
con of escaso contingonte con quo hive quo Ilanquecirlo seaün ml plan primitivo, Ui.
vimos quo sostener un redo combato par espacia do cinco hot= j media".
Las bajos causodas pot oi enomni qo a mi fuorzc fuorcn lot siguientes: ci Cap. Manuel
M. Lore. con ci brazo izquierdo y la regiOn lumbar artavesodas con un balazo; of
Cabo RamOn Ruiz dl 16b. BatcaliOn, con laciavicula izquierda deshacha. toniendo of onficio
do sauida en la mitod del homOplato; el soldado Lino Sandoval, del mnismo Rota-
116n, otravesado do un p16 en la regiOn del metatarsa y un gorrotoro de apeilido Ruiz
Ochoc, del (ron exolorador. ctrcvescdo del pecho.
—84-

ti enemigo pot su fuego y la extension quo cubria su ilne lo colcule on 300
hombres, pore seg(rn informes do los hcbitcn:es del rancho El Zopilote', on donde ostuvo
acampado, oran 603; creo quo si Ilegobac tat cure muchos nn tentan orrnas".
Estaban rr.andados pot ci Grai. Teofito Sanchez Aida'.c, y los eDbeciitas con qrado
do oroneIes José Bueno, JuIidn Mcgañc, Teriento Ccr. Mcr:cr,o Cordeas, Francisco
Norieqa 'i otto anodado "El Potion', y so habiun desprendido de Pihuamo, on donde
so sabe lenkrn su campamenjo",
'Los herdos Ics monde a Colima parc su curaciOn y no te-,antO ci carnpo minuciosamento.
por to inaccesbie dot torreno ci algur.as panes y per atender a To reparac6n
do os puentes. Los parvodas do ZOpITO es que so •iea per loda Ia ltr.ea, indicon aiguncs
muertos del enemigo. Quomaron lodas sus munLccnes, cuya fincitdad tue ci objetivo
do ml plan para flanqucarios, caus6ndoles su dorrota y per mucho iieniço no reportdr
sus TnUn!C:Cfles.
"U Mayor Pedoib LOpez que yenta do oLma paro Guadaicicro, con una comisiOn
del Teniente Car. Sonliago y el Toniente Rakxei do la Terre, dosempocrcn ci sotvcio
do ayudcntes con valer.tla, cornunicando mis órderics con precisiOn, algur.as veces
boo Las descercas cerrodas del onemigo".
"El Mayor Pedro Leon. ci cop. 2/o. Sotero Sanchez. los Ohciales y la tropa. so
Ltcrr.n con su reconocida y acostumbrada bizorrici.
• mire In dase do to trapa, me perm itc rccomondcr para su cscenso at grado inmediato
ci Sarcento i/o. Benedicto Murillo y a Los 2/cs. M.auricio Rodriguez y Manuel Felix
A".
"Tenge of honor, ml General, do haciet a usted presentes Ids seguridades do ml consideraciOn
y aprecic".
"El We del Estado Mayor".
"Tefflente Coronel"
'AMADO AGUIRRE".
"ESICCIOn ViFeos. diciembre 3 do 1914".
Mayor Luis Alvarez Gaycu. quo no tue encontrado en ci tOne), habia salido at
liecar a Ci. ci Mayor Pedro Leon ye so hobta irmorporado a Ia tinea, on donde to encontrO
at acercarme at Cap. Manuel M. Late, que herido como so dice an el porte quo antecede,
a qu:en vi sentado después do haber perrnanecido hatiCndose ci muorto a la
vista del enemigo y er.tre dos lineos do luego, paru levanar1c y hccerio una ligerisima
euraciOn, con un poco do peroxido do hidroqeno, unas pinceiadas do yodo y un vendae
sabre ci clgodon. fermado con unos titus de unc carnisa do soda quo Ilevaba on ml
equicaje y cue no hobla sido usada, hacienda igual curacién a Ids demOs heridos, ]as
enviC a todos a Colima. Ci Mayor Alvarez Gaycu, era Un soidodo amy valiente, pero solo
soldado carente do doles peru mover on el combcite let luerzas a su mando.
Empezando a apagor ol puento. so inc presentO el Ca p, Va. Francisco Bustarnante,
bahcdo en sudor, pues so habla separado do la liner: empe2anndo el combate, y onto Caso
to vi repetirse algunas veces: pero to rnayorIa do nuestro cuadro do bbs y Oficiales,
—8.5-

asi come lode nuostra tropo, poselda do un esplr:tu muller y uzia abnegacion quo solo
producen los anhelos do una reforma en las institucionos sociales do to trascendencia do
los quo entonces nos proponiomas realizer.
Busccrndo ganado los soldados par of cainpo, pare aprovisionarnos do came, ontraron
unos Mayos par una bcrrcxnca cyondose 8 o 30 disparos, quo do mornonto crel
los harlan a algunos animdes pare cazarlos, puos coreclan do roatas pare lazarlos; porn
resuitó quo eran saldados onomigos, heridos algunos, quo hablan rematado.
En un jocal on ci rancho do of Buen Pals', of Cap. Sotero Sanchez so oncontró
un individuo alto, doigado y rnuy astuto quo qutso poser par un ranchero; porn pot to
conversaciOn do dos niños so encontrO su oquipo y su anna, on vista do to cud aquel
hombre ccnfcso a Sonchez set soldado do José Buena, hosta con altenorlu; disparandolo
Sónchoz un balazo on to cabozu, matóndolo y colgando do los pies of cadthver en
iina rama gruesa do un órbot, quodando sus pies hacia arribo como so dUo y of cuerpo
suspondido on of obismo y cosa curiosa, on febrero do lCiB. lodavict el cadaver ostaba
enloro y con su rope, quizó par to posición en quo quedo.
El trabajo do los puontes quod6 torminodo of dia 3 a las 30 dote mañana y a esa
hora mandé conoctar of alambre del telégrafo y pude rer.dir of Porte quo cite. Ernprendiendo
ml marcha pare Guadalajara, encontre en to ostación La Higuora. at Car. Me!chat
T. Vole, con of resto dot 18/a. Balallon quo habla sido onviado a investigar sobro
to situación do Colima, do dondo no so so-'Ma nSa dosdo Ia liegada del Lic. Aguirre
erlanga: oncontr&ndomo triunfarto y zindiondo asi & porte corrospondiente.
incorporado a Guadalajara y tornado to posesión do mi cargo do Jofo do Estado
Mayor do to Division, continuamos irttensamento of trabaja do organizacLOn do los cue;pos
do nuova croaciOn o incrernontando los veteranos do to columna Dieguez; alcunzorida
un Cxito tel, quo el 13/a, pot ojemplo, quo solo tonic 270 plazas on to botalla do Orondam,
sobropasaba a 600; of 5/o. do Jalisco do nuova creaciOn, mäs o monos igual nOrnera
quo of anterior; y asi los demos aunqu3 on mono; escalo, aumontaron mucha sus
contingontes hasta substituir IQ pordida total del 2/o. SectIOn y los dos escuadrones del
34/o. Regimiento y of EscuadrOn dot 3to. do Jalisco. quo so hbla revelado; no obstonto
quo of Gral, Gonzalo Novoa, reciutO y orqanizO tambiCn un BatallOn, incorporOndose
a la capital on oclubro. Solamonto el i/er. BatailOn do Jalisco no pudo prosporar y tuvirnos
quo rofundir su cuadra S 18/o. BatollOn: to znsnio quo los testes del 3/a. deshocha
on Colima con of pranunciamionta do ]as 'Burros GOrnez'. koran relundidos at 23/a.
denomiación quo tomó dospuós of I/o, do Colimct
CAPITULO IX.
CAMPAflA CONTRA EL VILLISMO.
Aunque las I uorzas quo cambatieron on Villoocis. eran ya do hhociOn villista, to
vordadera campaña so abriO con of avance del General Villa sabre to ciudad do Irapucto;
lugar donde so unen of ramal del foracarril do Guadalajara con of Stoma lerroviaria
del Central, y at ocupar oslo plaza dojO complotamento aislada y roducida a sus propios
esfuer= to defense do tada to regiOn del Noroeste a partir do dicha plaza.
El Grol. Manuel M. Dieguez ordonO desdo luoga to orgonizaciOn do sus fuorzas on
Brigados y of dispositivo do éllas on to forma sigulonto;
—86-

a.
•
'.••'\. 1!
• S..
•1.L
C4•'
i.
4
S:
jq)
•'
ft .'
1 -
ti•

, Il
Oral. Emitinno Zapata
4k)

El grueso do to inlantoria quo tonic of Cot Juan J. Bias, con su Cuartel General
cn Ocotlar., quedó tendida dosde to bcrranca do Oblotas hasta Yurecuczo, par to via
del ferrorri1; el 16/a. Batallon a las ordenes del Tontente Car. Franc4co do Santiago,
tue onviado a Tuxoan, Jo!., parc mantener to comunicaclért con Manzanillo, habiOr,dese-
Ic agregado olgunas guerrillas do Cabalierlo.
La Cabaijeria del Temente Cot. Abascal, tue frcccicnada ponenclo uca patio de
ella a las órder.os del Car. Rios, quedando of restD a sus propas ordenes y so Situó en
Amoco.
El 3/or. Rogirnionto a las ordones del Cot. Ar.telmo Sanchez quo operuba on el ox-
Canton do Colotidn, so crdono so concentraran a Guadai&a.-c, debiendo set subctituldos
pot ]as fuerzas irregulares quo operaban pot of ru:r±o do Juchipc hcsta ChimaititiOn
y Bolanos; pero dicho Regimionto no pudo concentrarse en Guadaicjjcrci y sea porquo
hcya sido obligado par su cislainiento. fr3nto a Ia pcderosa Divisi67 del None a unirse
a ella sea porquo su IeEe, Oficialidad y tropa to hoyan heoho vduntahaonto. of Co.
.ro tue quo quedo perdido pare nosotros.
A! Car. Juan José Rios, quo so encontroba en Ccotion, so Ic ordeno dostruir alguios
trarnos do to via. dosde Yurecuaro hasta su Cuartel Genera, ten abjoto do entorpeer
to martha del enernigo.
El avance do to DivisiOn del Norte sobre Guadalaara. decbc a nuestra Division
on una situac:On attica. For unc porte dicha DivisiOn Ienlc un efecivo 3 a 4 votes
mds numeroso quo of nuestro; pot otra porte. at Sur del Estodo tenlamos !as govittas do
Pedro Zomora. Roberto Moreno. ci padre Corona, Hueso y altos cabecillas reacc:cnarios
quo on su tota!idad formabon un contingonte, aunque r.ado aguerrido y poT to cual los
larndbamos los "Caizonudos", era bostante numoroso 7 hcst:Iizabo continuamonte fluestras
comunicarñones cn Manzanillo. (mica v dill cii base do aprovisioncrnior.to parc nuostra
DivisiOn.
En todo el resto do! Estado existlan poquoñas gav:Ilas llamar.dcze Villislas y aunquo
on realidad no so ocupaban rnãs quo do robot, no dojcban do distract nuestras guerrillas
on so persocuctOn.
Teniondo Ia Divii6n cue cuidar 600 o inOs kOmetros do forrocarril y Hens todo of
Estado do govilias rebeldes, tanto rnOs dificil do cornbatir. tuanlo quo en concrat iodas
las pobciones nos odiaban par nuestro radicalisrno on contra do su espiritu rohcioso.
en to general. Solo deblamos nuostro triunlo final a to gran entoreza y talenlo militar do
nuostre Jefo, ci señor General Manuel N'. DiCguoz.
Comprondiendo quo sorb un desatino combatir er. Gucidaloara porque sacrif icczrlamos
no sóIo a Ia DivisiOn, sino a Ia ciudad misma, quo hubiera sido destrulda si Iibróbcunos
on ella Ia acciOn do guerra quo docidla nuestic dostina. So meditO desde ontonces
In conveniencia do ovacucirla si en los primoros combatos no alcanzdbamos éxito
cornploto, of quo sorb imposible do alccnzar a' to Dvis:6n dot Motto entera so nos
ochabo encima.
Este pensamiento vino a sor realizado par ci desastre sufrido per las !um-as do)
Car. Juan Joso Rios; dosastre tanto ruOs sensible cuanto quo hablamos abri gndo aigunas
—87-

esperanzas do quo Villa lomcra dosdo luego coma objotivo, ya fuora ci Grol. Blanco
quo habta dofoccionado del constitucionalisino a) fronle do los 24,000 hombres do Caballerla
quo ci señor Carronza habla concentrado baja sue ordenos y quo no sabtamos si
dofinitivainento estaba con Villa y obraba indopendiontemonto, puce sóIo teniamos los
tolearatnas antes trcjnscritos. Vino a docidir nuostra resolución el final do Ins operacionec
do In colurnna del Car. Juan José Rios, do Ocotlãn a Yurécuaro y Ins aides so deli.
non on of s;cjuionte porte quo rindió al Cuar to! General:
"Desdo el din 2 do Ins corrientes so me dió paflo del kilémetro 144, quo gruesas
çartidas do Villistas so encontraban on to Hacienda de Santa Rosa. 10 kilémotros do
esie lado do Yurécuoro, procedentes del Estado do MichoacOn. A su paso do Tanhuato
a Santa Rosa, quemaron, mojor dicho, prendioron fuego a tros puontos del forracarril
central, seguramonto con la pretensiOn do cc Har la rotirada ci Mayor Juan Dominguez.
quien tenia ISO hombres del 13/a. Batallon do Sonora, reforzodo con 90 del 2.'a. Rogimionto
do Mayas. quo servian coma Cuerpo Explorador".
"Tars luoqo coma Dominguez so dio cuenta do quo ardlan los puentes moncionados.
con eec celeridad con quo so movilizan nuostras fuerzas, cargO su impedimenta y
despochándola con una escolta par In Barca, pasaron sabre Ins puentes quemados sin 01
mono rtropezo, puce los puentos aCm no eran consurntdcs par el fuego. Pidiénd,rne Or
denes y so quedO can sus fuerzas on YurOcuaro".
"Dijole quo so concontrara of kilOnietro 344. dojando In cabaYerfa en Izs puente
quemados con Ordones do apagarios sin roo3tar!0S, toniendo sus avanzadas hcista corcc
do Vurécuoro, vigilando Ins rnovimientos del enomigo, cuyas fuortes nácleos, tendfan
a encontrarse en Ia hacienda moncionada arriba, hacia la margon dorecha del rfo"
"Act permanecieron a In oxpectativo todo el din 3 y of 4 en Ia tarde, obsorvaran
Ins ovcnzadas del 2/o. Regimionto, quo otro nUcloo do cion hombres do Caballerla paaaron
coma a Ins 4 p. in. do Tanhuato a Santa Rosa. Hab&Ondose incorporado el Tonionto
Car. Albciñoz quo ondabci en expediciOn par Arandas, dUe Ordonos do quo mandara
alistar las fuerzcs do Caballeric del 21a. Rogimionto do Sonora, al mando del valiento
Mayor Carnilo LOpez, pare quo saliora a los puentos quemados, sastenidcis par las do
Infcmterta dot 13/o. ci mondo del Major Juan Dominguez, onirotanto Ic Cabalioria
del 20/a. BatallOn (I) at mando del Mayor Mancillcis. so alistaba en ésta pare rocibir
ordonos"
"Par la tarde ful a Atotonilco a visitor la guarniciOn do aquel lugar y en el comma
pude observar quo so podia hacor on 8 horns una jornada do Caballeria pare etacar
al amanocer of enernigo par In rolaguardia"
"Regrosé do Atotanilco, I ut a La Barca y tomando los ültimos inforines sabre of lugar
quo ocupabcx ol onomigo, dispuse quo la g luor7.as del 2to. Regirnionto tomaran pasosicnes
fronto a Santa Rosa; desde la una do In mañana y on tanto quo ordone a la Caballorla
del 20/a. BatallOn, quo dosembarcara yOndose a Atotonilco, para quo roforzadc
can 30 hombres del 21o. Rogimierito quo tonic en aquol lugar, so pusiora on marcha pore
Santa Rosa, procurando Ilogar antes del amanecer, parc quo cogiera al enomigo pot In
Nota:'—(I).---Secjurninonto so rofiero a la guerrilla monlada do quo estaba clotado
coda uno do nuestros batallones.
—88-

etaguord:c y per to margen derecha del ito Lermo. A inc cccttrascha convenida, las
fuerzas del 20/c. y 2/o. Regimiento atacar!on at ertonigo car cc'.bos lados, obligdndclo a
presontar combate y a vadocir el rio y si era posibte care que la s luerzas del otto lado
las batieron con venta;o'.
"For un retraso invoiuntario, la Caballerla del 20/c., sciio basic las 12 do Ic nocho
do Atotonilco, y no pudo ilogar hasto el lugar inthcadt :no l yr:c !-Is 7 do a mcrCna.
Como Ia consigna etc la do atacer ol enemigo a Ia horn que los cviscra. emprendiO ci
alaque In Cabaflorfo del 20/c Batdllon ci rnando del Cap. 3. 1. Gonzaiez. reforzoda con
los 30 ombros del 21o. Roguniento quo estaba on Atotomico. ir.mediatczmente '.as fuerzos
do este Reqimier,to pesesionodas cerca do la hacienda, a Jo allure do Lcs puentes quomodes.
atacoron per ci honto. generaii2czndo;e el ccmbate haste [as 2 de In tarde, hero
en quo ci onemicc en comploto dosordon so dsperso per d:stintos rumbos. s;erido perseguide
por !as iuerzas do Gonzalez, Jordan y Canizaics, hcci4rdcles vo:os rnueros y recogiéndcios
arrncs y cabalios quo dejaron a'andonadoC.
"Levuntado el cv.;:O, so encontraron I7 muertos do! enemio 40 y tantos caballos,
entre hendcs y znueros y aires lanlos dispersos. Al or.emigc se Ic hiceron 8 bolus mds,
on Ic persecuciOn quo so to hizo. y 2 o 3 prisioneros a,ue lueron pascdos par Ian armos.
Tor re;tro Porte lamentamos Ic muerto del SuEtortenie I Quadc del 2/o, Regi.
rniento de Sonora Subieniente E. Nova del 20b, BataEón, herido y 3 soldcdcs do! misno
Reqimiento".
"Es dgno do notarse ci estado do dnirno do nuestrcs erzcs o- ics monentos de
poligrn, pues Ia inlanterla del 13o. Batolión quo ionic destacoda sabre Ia via, cerca de
los puentes q uemados, ci oh el nutrido fuego, por ci rumba on quo sus ccmpañelos so
bation, Se despren±eon do La via y so lansaron a paso cic carga on aqucib direcciOn.
solo quo onccntrdndcse con el oL'stOculo del rio. quo no pudicron vadoc: a pie, so conlormoron
con permanecor a Ia Ospectativa, lislos a protege, a sus compaheros en ci romctlsirno
case do nor rochazados por ci cnesnigo".
"El cornpertcmionto de las luerzas legolisics, no boy parc quo moncionarlo; Se haheron
come siompre, con valor y entusiasmo, tonto los oiici±es come [a tropa. Sin embargo,
so hace mencón espec½l on oslo hocho do armas, del cap, i/o I. SI, rorda,n, del 2/o
Recimiento de Sonora, del Cap. 2/o. J. 1. Gonzalez. Comandanic de IC o,erriUc do] 20b.
Retalbn del Cap. Canizales del 2/c. Regirniento y do Subteniente Eveusto Ma ya. del 20/o,
Rotation, qulén come so dijo arnba quedó en el cornbcto",
"No dejare do moncionor iclualmente pot sot do iustima, la reconocido actividad
del Toniente Cc:. Aibez, ide del 13'o. BatallOn S Sonora, ad ccmo to sangre lila do los
Mayorcs Dominguez y Lopez. del Ito. y131o. Botallones de Sonora y del ato jo!e ccl 2!.
Regimienic do Sonora'.
Nuostrcs fuorzoo eskrn Ilenas do ardor y entusiasmo bélica, muv dificil los serial a los
onorniges del ordert cantrorrestar ci ompuo do los bravos soldados ccnst:tucionclistas, inc
voz ern prend:do ci avance parc aniquilor a los contrarics".
"Felicfto calurosarnente ci Gobierno Constiiucicnaiista per os:e nuevo triunlo do nuos-
Iran armas, y ospero y ate, quo un die no lejano so verdn corcnaos do una vez para
sompre lo g cnholog do eso pueblo laborioso ci quo tics honramcs do perenecer y pore
—89--

quien of sacriliclo do nuostras vidas es pocO, cumdo los arrostra pot defender too tueros
do Ic Jusucza.
"Tango of honor. ml General, do hater a ustod prosentes, ml subordination y
respe to".
'ContituciOn y Reformcis".—Centro do Operociones on Ocolion. Jatisco.—Diciem..
bro 6 do 1914'.
EL CORONEL JEFE DE LA BRIGADA' "JUAN JOSE BIOS".
Haste aqut, coma so Va, ci éxita era per demos halugodor: pero no dejaba do
Para nosatros ut-c cause do zozobro La coiurnno del General Blanco, cuya soguridad
do quo era onemigo, la tenlarnos conlirmade pot los tolegromas quo interceptamos y quo
so inenoonan con anterioridad.
concentrado AbQSCCI a Guadalajara. habla quedado on Ic plaza do Autl, ci Ma.
yor Miguel Estrada con ur. EicuadxOn. cuadro do un Bogizmcnto qiie jam&s so formo y
Par Ia cual so c•orporO despucs a Ia Brigade do Abascal.
So ordenO a oslo Mayer quo saliora dé AullOn pare clacar a Zamora, segrt avis
a su hermano Carlos a Guadalajara: pore Etrada so do per derrotado a] empronder st
martha del xcnchc El Corcovado a Cerro Prieto Y So volvio parc AutlOn y hacienda ur
rodeo so incorporó dc;puñ a Guadalajara.
CAPITIJLO X.
COMBATE DE OCOTLAN.
E Cronel Juan José Mos. quo tonic su Cuertel General cr1 Ocotldn. Iué sorprondido
pot uric columna viflista do Cabaflerla do 600 hombres ci maMa del Cral. Pablo
Siahez, scgim inc plalico el inismo Sianez tres aflos dospuOs, entrando per of Puente del
Fuorte.
El Mayor Juan Dominguez, boy General do Division, quo so encontraba cvanzado
sabre la via del lerrocarril. rue proporcionO on carte quo conserve. los dotes quo on soguide
copto:
....El dia Ii do diciernbrc. 1120 oncontraba a] ironic do la 3/a, Companla del 13/a.
Batai!On on el Puente do La Barco, sienda atacado par Un enemigo muy superior, despuós
do 2 boris do combate me retire, hobiendo sulrido IS bc1us e incorporOndomo Ia misma
noc'ne a OcollOrt".
"El dla 12 a li 4 do la torde. so avistO ci onemigo, hacienda retrocoder desdo luego
a Ic Cabaucria del Mayor Camflo lApez, itogando los villistas haste citron, dando astaba
ernkccado of 14/o. BatcUon, sondo desarmado cast par complete. Advierto a tasted,
quo of 20/a. Bataliôn (deriominaciOn quo tomO ci 5/0. y (-,i 13o.) no quentaron ni tin solo
cartucho y of 141a. IuA solo of quo la hove".
El Capiti Franc i sco Calloroc, quo I uA testigo pr es*cial, r. me diO alounos delco, quo
dosde eso Iie:npo escribi, los quo considero delaciontos par demOs; pew como tesiigo quo
luC do aquol hecho do arrnas. Jo tomo on cortsideraci6n, y adernOs porque ci Teniente
Car. Alejandro Quirogo. Subjefe del 14/o. Bcital!dn, me diO otros rnOs o menos on toricordancia.
sin responder do sti exectitud. coma es naicral, poroque of Car. Rios, no rindiC
porte circunstancial come lo habta hecho anterionnente.
—90--

Tte Cori J. N. Fierros hoy Cori.
Gral. Juan Carrasco
C. Oral. Enrique Estrada.
Lic. Roque ESITaCIa

H
Af ,
General Miguel S. Gonzalez
*
f.
Jo4 Y$41V•Ittf
Coronet José P. )4ancillas
H H
Ttc. Coronet Aurelio SapUlveda
boy Central
(St
Ht•
Mayor Juan Dominguez

La información dot Cap. Calleros, consigna lo sguiente:
"iNFANTERiA.—S/o. Batallon do Jaflsco, Cornondante, Mayor
Manciliaz". José P.
13/a, BatailOr., Comandante, Teniente Coreawl
Meluon. Alhañez".
14/c. Bctal!ón, Ccmzxndante, Coronel Juan José
Rios'
'CABALLERIA----2/o. Rcqm;ento do Mnycs. Con:ardano, Mayor
Camilo López.
Comondcmte en J&e. Coronel Juan José Rios'.
"Situación do Jas fuorzas:
El 13Io. Batallón estaba desplegado en 'a faida del cerro & Sur del pueblo, y
quo lo divide del pueblo do Farnay; el 5/a. Batcillon de Jo!isco, cnccdenadc con ci 13/o
so extendto pot La inargon del do Sua, hasa cerca do la via del lerrocc yril y ci 141o.,
encoder,ado can ci S/c. so extendia hasta mOs aUá do La via, y una frccc:6n do este proplo
cuorpo, so encontraba en ci Cuartel General, situado en to estcció.n. El 21c. Regirntento
do Mayas. estahci acarnpado a odlias del pueblo hacic el lack del rio do Santiago,
El encmigO CIQC6 per ci carnino del Fuerle at £3/b. tatL6n on ]as faldos del ccrro;
al msmo tiempo atacó ci Sb. Batailón en sus posidones. mdiqcn del tic Sub. Una
Iracejdn del enernigo entró hasta la plaza pot el puente del rio Sub. sorprendiendo a
nuestra Cobelieria quo combatió par Jos cafes, al nüsmo Lempo qe !uo ataccdo ci 14/c.
Batallon. ger.eralizdr.dose asi el combate y como Las fuenas del Car. Rios lueron sorprendidas,
ci cembate no pudo set fo r mal sino quo nucsrcs fuerzas so balieran luego en totiroda
y cuandc Ia Cc,baileria oiccmzó los trenes, iban revueltos eltos y ci enemigo. y on
cuanto a La Cabcxiieria, un p0cc ropuesta do la sororesa, puck to-'aT.siornpre tiroteándoso,
ci puerto do marnposteria sobro el rio do Santiago.
SegQn La yobclon del Cap. Calleros. unas Iracciones compuestas do elemenlos do los
3 Batalionos, Ic mäs crande do 35 a 40 hombres, quo no pudierort alcanzor los trenes, se
tiraron ci rio Santiago pasdndolo como pudieron y otros so desbthaqcron hacia la Bcrca
y Yurécuaro. inccrpordndose 2 dics dospués ca Poncitkin.
Era /tyudante del 14/a. BctaII&i el Cap. 2o. Ramon Tortes, quien me ha referido
quo envcdo per ci Cot. Rios con una comoañia del mencionadc Bcitcflén pare proteger
La ontrada ci 2/b. do Mayos a la poblacion, on ci puento del rio Sub, sab re el camino del
Norte, In tendio pot ambos fiancos y come no be dijeror., nE supo ctando ccabó do pasar
ci citado Rogimiento y ci enemigo vonia rovuelto con ella, sin advert ;, quo eran contrarios
hasf a quo oyO ob tirotco producido par ci ataque do] onerngo a Jos hones on Jo estación,
al misno tempo quo el y La cornpañia quedaron copados, pd:endo ei eseapar TOvuelbo
entre ci enemigo y abandonando la compañla quo quedó prisienorci. EL Mayor
Ascertción Valderrama, que habla hecho su carrera desde Subteniente on esto Bataltón,
y que siendo Mayor del 3/er. Batabion do Jal isco, defecciono con ci Tontente Cot. Morales
Ibarra, venla entre los Vilhistas o incorporó la Compac a sus fuenas. salvó ndole do la
muorte, puos so habla dade orden do quo so pascra par :as amos a tcdo su personal.
—9'--

La bite do un pate sabre osta action dà lugar a esta narraciOn incoherento quo
formo do La reiac6n quo do ella me han dicho los lobes y Oficiales citados. Do cualquier
manora tue un desastre pare nuestras crinos.
CIPiTULO XI.
PEIMERA EVACUACION DE GUADALAJARA.
Al tenor conocimiento ci Gral. Diéguez do este suceso desagradable, pensó ionicdiatamonto
evacuar Guadalajara parc libraria de Las consecuencias de un sitic, quo treetic
consign los mOs graves porjuicios pare sus habitarites y trasiadar ci Gobiorno y crnandancia
Muter del Estado a Ciudad Guzm& Zapatithi, constituyondo estcx Ciudad.
Capital provisional del Estado, ordenándomo escrthir en clavo ci Car. Bias, quo so encon.
trabe on Poncititht ci siguiento telograme;
"Mancn ovacüo osta plaza, concóntrcse con sus fucrzas a Las juntas".
Desdo luego entro sus primeras disposiciones ordeno ci Tcniente Cot. José Maria
Buenrostro, quo a las ii do to nocho pasara par Las armas a! Gral, Eugenio ZOñiga y a
su hermano, ci Cot. NicolOs del mismo apeilido y scan do In Penitenciade a! Mayor
José Tenorio Hornändez. pare iievario en calidad do preso a 7.cpstl6n y terininar alit su
proceso, pam que un Consejo do Guerra doidicra su suerte.
Desde ci amanecer ompezamos a embarcar fuorzas, hecho In cud, ci Gral. DiCguez
me mandá a la cstación, pare quo cuidara do embarcar hasta ci óltirno hombre, quo dobia
concontrar ci Car. Ciriio Abascai, cuidando ci orden hasta una horn despuós do mi
sanda, at cabo do la cual debia sahr con su Cabalterla par In garita do Mexicaltzingo, y
siguiendo la antigua carretera so incorporara on Flores (Santa Cruz do Ins Flores).
En ci momenta de partir do in estaciOn, ci ide do polio me puso ai g unos obstácuios,
per In cual In puse presa en ci cabüs do uno do los trones, desdo donde debla disponer
todo In necesario para ornprcnder In macha, Media hare despuos, sopena do sor pasaclo
par Las armas. El ingoniero Camilo E. Pani, a quien habbamos noznbrado Iota do Jos Ferrocarriles,
so me presentO diciondome: 'Cornpancro, yo to respondo dc esto muchacho",
a lo quo contestC: "Entonces pose usteci tam bion al anbás a hacerie compcñia"; torminamos
nuestro diäiogo en broma.
Cuando hube salido, cigunas genies empozaron a Ianzar donuestos ilamdndonos
cobardes y aplicdndonos otros calificativos dcnigrantes, porquo cvacuobamos La plaza.
pore Abascai Las apiacO caigando 2 a 3 en In misma ostaciOn, y ci Mayor Ignacio J.
L6pez, cargO sabre ci grupo mäs numcroso dispersdndoios y persiguiCndoios hasta In
Corveceria "La Perle', rnatcmdo a 2 o 3 do los üitinios quo qucdaron en ci cerco do
alambre quo circunda La fObrica y quo quisieron traspasar pora acuitarso on ci edit icio,
Esto pcsaba ci die ii do noviombre y apenas instalados ci Gobierno y la Cameodent-ia
Militar on Zapotiän, ci die 14 nos participO ci Gral. juhdn C. Medina, haber sido
nomnbrado par la ConvonciOn, GQbcroador yCamandante Militar del Estado, hcibiondoio
contostado do rnancrc no muy cordial.
Do todas nuestras fuertas solamonto so nos quodO parc incorporarso con los villistag
a su ilogado, ci Cop. del Estado Mayor, Guillermo Gomez, a quien ci Gral. Dieguoz
—92-

dist'ngu$a r, ,jcho 7 a quien todavla on 1916, to buscoba pac pasarlo pot las amos; poto
pczscda Ic carnpañc, otto Copitdn se ro!ugió coino pudo en cstcz Ciudad y ott quedo
olvidado.
A nue5i.r o arribo a Zapotldn con tcdo ci personal civil y militar del Gobiemo, ci
Secrotaric do Se, Lb. Aguirre Berlanga, organize dcsde iuegc todcs Jos oficinas con ci
mistno personal quo funcionabo on Guadalajara y nosciros ccntirucmos la do lo g Cootp;s,
incrementdndclos con nuevas altos.
En Ia orden del dla comunicada en Ciudad Guzman, del IS a2 16 do diciembre, so
dió a conocor ci decreto quo ordenaba ci trasiado do ia Capiai del Estado a Ciudad
Guzrnan.
El Co. Pablo Quiroga, quo era Comandante Mi1ar do :c Plaza do Guadalajara.
desde ci S do juho on quo hié tornado, fuó designado Comcndanle do Ia 3ta. Brigada do
ir.fcnterb y Corncndanto Militar do la Plaza, el Mcycr lath Mcn2cr.c, despues Teniente
Coro.ol, movimien:cs ordenadas en la ordon del dia de l IS at 17.
El Gobierrio empezó a funcionar normaimente y en ci c:den militar; so dispuso per
In orden del &a 22 at 23, los movimientos siguientes: "Dispone ci C. General Tote
do 10 Divislén, cese en ci rnar4o del 5/a. BatalIón & Co.. Esteban Ccder6n y pose a
Celima ci desompoño do una comisión, y quo so haga cargo en el mcndo dot iSto. Bate-
11ón e) C. Teniente Cot. Juan Nepomuceno Fiorros'.
"Los cuerpos quo forrncin to Divisidr. do Occidento, quodon organizados en Ins Engadas
siguiente3: !nantor1a.—Pnimora Brigad3 cornpuostd do Ion Bataliones 14/o., y 20/o.
bob el mando del C. Coronal Juan José Rios ­ .
'2/a. Brigade compuosta de ios Batailones 13/a., y 18/c., bajo el mondo del C. Corcnel
Pablo Quiroga".
3/c. Brigade, c'ompuesta do Jos Batailones 5/oS, y 2Ito, bao el mando do! C. Cot.
Meichor T. Vote.
"4/a. Brgada compuesta do lot Batafl ones 161. y 19Po., ci rnando del C. Cot. Esteban
B. Calde:on".
'CabaUcria'.
i/c, Brigada, compuesta do lot Regi:niontos 2/o., y 3/o• (1) do Sonora; 341o. del
urma y las guerrillas "Talarnantes",, "Morolos". "Cornacho" ', Seccirt do Tronspories,
baja ci rnandc, del C. Cot, Cinflo Abascal".
El 251o. Rogirntento to mandaba ci Tenionte Car. Aurolic Sepüiveda y coma Abcsccl
tonic !gual graduación, se dejó a Sepiiveda con su Ecgiuuento a disposicion del
Cucriel Generol, ascendiendo a Abascal al grado do Coronet coino correspondla a su
categonfa de Cornandanto do Brigade tanto mat, cucnto quo sus méritos Ia acreditaban
asi.
lengo aqul quo hacer Ic narración do tan suceso, cscz desanadable para ml, coma
narrador de cquélla époccz memorable, manitestcmdo desde luego quo solo la verdad
histórica me obliga a hacerlo, sin quo do ml panic envuelva ni siquiera ci esbozo do un
roproche o do una censure; porquo todos cometerncs erraros, los he cornetido ye tamblen
y es to poor quo probablomonte los seguiré cornetiendo.
(1) Son lot rnismcs Rogimientos de Maycs, do quo --nos so habia.
—93-

Es ci caso quo durarito la tarde del d3ca 24 do diciembre, ci Co y. Rios, probabiemen-
Ic improsionado todavia par of dosastre sufrido on OcotlOn y oxegerando to importanciL.
dol onernigo y juzgando con pesirnismo nuostra DivisiOn, compcirada con Ia Division del
Norte, convocO a usa Junta do J0105 Para la mañana del dia 25, on ci Cuartol General,
proponiendo quo, despuOs del preámbulo co:rospandiente, estdbamos indeiectiblomente
perdidos par nuestro aisiamiento y home a todas las luerzas convencionistas, que eran
numerosisimas, muy veteranas. sabre todo to Division del None y quo to mOs patriOtk-'
para nosotros era disolver to DivisiOn. rocoqer el arrnamcnto. munidones y equipo, embarcornos
todos on ci cañonero "Guerrero" quo estaba on Manzanillo y todos los Totes y Ondales
presontarnos en Veracruz con nuestro General a to cabeza, via Sauna Cruz y Puerto
Mexico, donde podrthmos organizar usa nueva Division e £ntegTar las fuer'zas quo on
dicha regiOn cornandaba ci General Alvaro ObregOn.
El Gral, DiOguez quo era una eshngo pcira manifestar una impresiOn, con toda
tranquilidad pidiO su opiniOn at Cot. Quiroga. y Oslo manifestO: "Quo si era ciorto todo
como to manifestaba el Car. Rios estaba de acuerdo con 61"; pedida su opiniOn al Cot.
/ibascal, dijo: 'quo opinoba coma at Cot. Quiroga", to mismo opinO of Cot. CaiderOn y of
Cor. Melchor T. Vela, manifestO: "Va acabo do llegar do Ia Baja California, en donde estuve
mOs de un año y en donde dejO ci cadaver do mi hormone, muertc, en un combats
en Santa Rosalla, e ignoro todo to quo aqut paso. He venido con el abjeto do servir a
nuc'su-a causa y estoy parc to quo se inc ordeno".
Put ci üitimo invitado par of Gral. Dieguez pci-a emitir ml opinion. to quo hice on
estos tdrminos a semejantes, do igual significaciOn: 'Opino todo to contrarlo y crea que
ml Car. Rios, impresionado par lo quo acaba do pasar en OcDtIOn, so ha forjcdo un fantasma
imaginario". 'Comprenda quo la Division del Norte as muy fuerto y mucho mOs
numerosa flue to nuestra; pero coma veterana equiparo las dos, y sabre todo, considera
muy doprimente para nosotros disolver la Division sin haber combatido y sin haber side
derrotados; y aUn as!. ci Estado es tan extonso, tan accidentado y tiene tcznos elemenos,
quo on ultimo resultado, disporsOndanos on guerrillas no dejarlamos a to famosa Division
del None estar tranquila en ninguna porte, obligandoia tambiOn a disporsarse en contraguerrillas,
hasta quo ya fucra quo tomdramos contacto con las fuerzas do Sinaloa y Sonora,
o bien quo el Gra]. ObregOn y demOs Generates que contrcia ci señor Ccrranza directornente,
hiciercm un movimienta sabre of interior do la Repblicci y so vierci cliche DivisiOn
del Norte chilgada a evacuar el Estado; adornos quo, todos hahiamos prometido
luchar haste elfin, asf fuera este nuestra sccri!icio. y on este puma ci Grai. Diéguez que
estaba atrogantOridase. me quitO to palabramanifcstando: "quo quien quisiera seguir hasto
ci tin, cuaIquiora quo oslo fueso, so quedara y quien no, to entregara desdo luega sus fuerzas
y Ic enviaila a Veracruz a a donde quisioro irac; iba a seguir hablando cuanda ci
Gral. Quiroga to manifesto: "Mi General. desde Cananea le manifestO a usted quo to acornpañarla
hasta ci sacrificio Si era necesaria y t-stoy on to dicho", CalderOn y Abascai dijeron
Ia mismo.
Terminada esta conferencia, ci Gral. DiOguez me hab16 açcrto ordenOndomo que
pensara durante of dia, qué deblamos hacer, en of sentido do ejecutar un camblo en to
Divisi6n.
En to misma I echa y per to tardo recibimos un telograrna del tic. Roque Estrada,
notificOndonos quo acababa do desembarcar en Manzanillo, trayendo un cuadro do Toles
y Oficiales para organizor luerzas quo comnandaria, segOn las instrucciones quo trala del
—94-

Primer Jele de to flevoiuciOn. El Lie. Estrada, era muy en Jalisco per haber Organizado
una asociciciOn quo denominô: Ligci do Ani;gos del Pieblo', la quo daba conferor.c!as
semanarias en ai gunes do lot teatros do Guadalajara, 5cbre A grcnsmo y Trabajo
do Obroros en Fánriccs y en ge:ioral do pe:isamiento Jibe; par c-ste causa fuC rocibido
par nosotros con Ic mds grande satislccc:on y ful ccmiscnado par salir at dia Si.
guiente a recibrIo en Cohma y acompaharlo hasta Zapaton Lie. Estrada y yo cultivábamos
amistad muy cordial desde mucho :iernpo aires, per IQ quo la carnisiOn me fue
amy grain. La oncontré on Colima ;odeadc do Jefes y Oiiciciies en nümero do mCs do 20,
entre los que so encontraban los hormanos Agustin y Rafao Creivicto, a quienes siondo
rnuy jovoncitos cancel an Pachuca; ]as dos hr,rmanos Barrueta. 6',cnes ve:acruzanos do
fomilia acomodada quo jarnás cobrarcn habores hasta su muerlo. cececida en el cornbate
do los Volccmes y en cumplirniento do su deber, como so dud 0 su tiompo, y otros,
algunos tarnbién ' nocidas y estirnobles amigos intos.
Salinos do Colima todcs cor.tentos y charlando aiegremee dibu:ando prayectos
an ci cite; pero inspirados an nuestres hel-s do atcanzar Ci triunlo de a Revoluctan en
inS o monet breve liompo; poro vino un incidente quo not agcO un poco la fiesta y que
lao ci tiegor al tinei de Tonilita, cii ver uno do lot ofzciaies do Es:radc el destacamento
que Ia guarnecla y p0cC experto, no so fijO an quo estaban uniforrncdos y deban set Iropos
orgonizadas. y en vez do do.- clarma do otto manera, ordeno a tedo ci personal dol carro
quo abriera el fuego sobre el destccarnento, obiigOr.dcme a p3rar el tron bajar del carro
en quo iba y taut selo pare dame a reconocer del destacainento cue estaba ya en tiredotes
y pecho a tierra pi-a contostar el fuego. No pudiendo contener ml indignaciOn, hate
ci Clicial en tOrminos rnuy duros y lo puse arrestado; Estrada can su reconocida indulgencia
me rogO levantarle el arresto. exponiondo sus =ones que on otto aiso hubieran
sido do peso; parc coma Ic contestO con otros quo on aquel caso si to eran, quodO conferme;
pero nuostra charla do marrcs ya no fuO tan alegro, sabre todo entre los lofes y Oilciales
quo Ci Itevabo.
Arribamcs a Zapotián an Ia nocho y dosde el da siguiente empezO su reclutamiento,
dóndose a cor.ocer con el grado do General, que of Gral. Dtégtez no cbjetO y desde entonces
hasta quo ontregO sus fuerzas a su herrnano, fue porn nosctros 01 General y Licenciado
Roque Estrada.
El La. Winstano L Orozco, quo hab!a renunciado ci Gobierna do Colirnc y habia Sido
substiluido pot ci Cot. Mi guel Orozco Oste lo tue a su vez parc mcndcrlo a Veracruz
can La comisiOn do gest:onar armcmentos y rnunciones ante ia Pz;morc fofature, movimiento
quo so verificO ccnforme a to ordon del dIe del 25 ci 26 en Los tOrminos siguientos:
'Dispono el C. General J0f0 do Ia Division: "Primero.—Que con lecha do ayer cause
bola de osta D;visiOn el C. Car. Miguel Orozco. cesarido en Ia ccmisiOn como Gobernador
do] Estado do Colima quo so le confine y pate en dispnibIidad ci Cuartel General
en Veracruz'.
"Segundo.—Que con la misma fecha ci C. Corcnel Esteban B. Ca!derOn, lefe do In
4/a Brigadci do Infanterlo do Ic DivisiOn, so haga cargo del Goberno dot Estado doColima,
on substitucion del C. Car, Micuel Orozco, quien queda relevado do dicho puesto.
Esta ordon del dIe quedO u.n tanto modificada en su c'.nnpiin-.iento on el sentido quo
antes so indica.
—95-

Con fecba 26 ci Teniente Cot. José Maria Buonrostro, avisó quo estcmdo of Gral.
Antonio Deigadillo en Pueblo Nuevo, sierra do Manzaniila con un grupo do federates, quo
estaban a favor do Villa, pidiO permiso de salt y do las cercantas do Sayula, on donde
so encentraba deslacannentado y dark un albozo, to quo le tue permicido satiendo y liegando
trente a Pueblo Nuevo on to madnigada, encontrando of onomico mucho mOs luc y-
Ic do to quo crelo, Pero no par eso so aznedrontO y tormO su plan do ataque enviando at
Mayor Carlos Souza, hacer un rodeo y arnagar Ia plaza per rumba opuesto a quo éi so
proponia atacor; pero Sauza antes do entrar at pueblo so ericontrO uric avanzadc enernigo
quo to habto par su nombro, diciOndoie ci oficiai quo to mandabc. quo par quo habic
tardado tanto Contreras on mandar Bus I'iorzas quo tonic Ct !c vista con objeto do incorporarse.
Souza comprendiendo quo si no secundaba aquella idea estaba pordido, cparontemente
to hizo tiegando haste to plaza en donde so enconlró a Dcigadilio, quo to
recibiO con un abrazo, diciéndolo quo lucia a avisar a cqueiios fuorzas quo pasaran des.
deluego a Ia plaza en donde so incorporarian. Esta ordon tue ta satvacion del Mayor
Scuza. quien saiio inmediatarnento con sus 20 hombres irOs quo volado y diO aviso a
Buenrostro del contingento muy superior at que ileveban. quo estoba on Ia plaza, limitóndose
Buonrostro a un moro amago, saliondo rechazado, més quo per of luoqo enemigo,
pot of chasco quo habla lievado,
El Teniente Mciximino Ortiz, IievO to noticia a Zapotlan, causando at Gral. Uiéguez
to indtqnaciOn consiguiento.
Mths tardo iiegO of Mayor Souza inlorrncndo dotalladamenie sobro of chasco quo
habia sufrido y como no teniornos otro jefe, do czpeliido Contreras quo of cot. José Ma-
Ha Cntreras, Comandanto del 3/er. Regirnionto do Jalisco, do donde hoWe defeccionado
ci Subjele, Teniento Co y. Mariano Cdrdonas, Iievdndose Porte del Reqirniento, come
a su tiompo guedO expresado. of Gral. bieciuez to mar40 aprehender y forrnarlc, un
Consojo de Guorro, ordendndolo on to orden del dia 29 at 30, y quo a Ia lotra dice
'...Debicndo toner ofecto of Consejo do Guerra Extraordincrio, Para of die d 0 mañana
on una do las solos do to Comandanca Militar do to DivisiOn. el C. Oral. en ide ha
dispuesto quo a las 10 a. in., so reunan on of citado salOn, of oersonal repectivo Pam
juzgar en to causa instruida contra of Cor. José Maria Contreras y of cap. Ito. Francisco
H. D&valos, por el delito do robeliOn. of cual sorä integrado on to forma siguiento:
Propietarios: Cot. Juan José Rios, Presidents; Primer Vocal, Teniento Cot. Enrique
Vera; Segundo Vocal. Mayor rosé P. Mczncillas; Suplento: Presidente, Cot. Melchor T. Veto;
Primer Vocal, Mayor MelitOn AibOñez; Segundo Vocal, Mayor Doncrto Poña; Juez
Instructor Militar, Lic. Mucedonio B. Guti4rrez: Secrotario, Victoriano B. Rivera; Dolensot.
Lic. Mauro Volasco; Asesor, Uc. Ramirez Villarreal".
El Gral. Diéguez, tonic to convictiOn do to cuipcibiiidcd do Contreras y per tanto,
diO to c'onsigna do quo fuera condonado a muorte, Pero en to secuela dol proceso y
on of Conseo do Guerra, tue materiolmonto itnposibic coinprobar su culrx,bilidad zaliendo
absuolto; pero siernpre of CS. DiOq uoz Ia diO do baja incorocrc,nci u !UEn?,a a los Regimientos
do Jo Brigade Abased,
CAPITULO XII.
ATAQUE Y TOMA DE TM4AZUI.A.
Desdo hacki algunos dies sabiamos quo so oncontrabcj en to po;i dc iomnz.uta
Goxdiano, un fuerto grupo do Villistas, quo so hacia atcendor a mOs dc 'nil hombres.
—96-

• _
Capitán Ignacio Aaukcc. Gial, Pablo Quiroga.
r:.
Cap. Jesus a Montalo Mayor Claudio Fox Cap. to. Ahustin Olachc3
muri6 sienclo mayor. boy, Coronet.
-J

LI
Estado Miyor del Oral. Diéguez en Quito en In batalla de 'Fuxpan
2I•25deMartode 1915.
-
La Division de Okente cn Santa Aria Acatlán.

comandado par los Grals. Teóhlo Sànchez Aldara, on cuya casa teniamos estabiecido
ci Cuartel General on Zapot½n; Miguel Gálvez Toscvno, crginario do Sahucyo, y los
Coroneles José Bueno, Juilän Mczgañci, Maricro Córdencs y "El Penón", teniendo papel
monoda quo dIes emiticn. Habiendo enviado como expc:adcr a ui Sargento originaño
do Tomazula y portoneciento at Regimiento do Ruoircstro, supirnos quo encvntrdndoso
en la hacienda do Soyatlán, acuscido a entregado par el cum do Tarnazula,
to ten½n arnarrado a una roja do una de Ins cows del Paidn, on ci costado Norte do to
plaza principal y quo In Mesa Grande quo domna tot el :oreo hasta ZapotUtic y
Hueslapc, estcba ocupcda pot tin fuerte destocamento.
Propuse at Gral. Diéguez deja enccirgcdc el des pacho del Estado Mayor do la
Division quo es:aba a ml ccroo, at Mayor Luis Alvarez Gaycu, y me pormitiera sohr
can ci 20/o. Bataflon, cuya denominaciOn habla toncdo ya at 5/a, do Jalisco, cuyo
c!eclivo era do 800 hornbrcs, iinc guerrilla montada do 83, mcr.dcda por & Cap. Antonio
Romero y tin escuadrOn del 25/o. Reg:miento quo ccndaba el Cap. fuen Pedra-
20, orginario do Tamazula, quien me serviria do rnucho parc irlormarme do lot detaties
dol orreno, par mOs quo yo ya to conocla.
Sc concertO ml schda a In una do In mañana del dia 20 de d:clembrc, con objoto
do liegar a Tamozulo antes del amanecer y atcoar inrnedia:crnente [a plaza; pow estent
todo hsto a In hora prefijada hico sahr ml Inlarteita quedändcmo con In guerrilla
montada para recoger ci escuadron, ci quo no pid:' incoxperarse porque su conandante
no fuó ocontrado hasta tres horas despuOs.
A Ins 4 emprendl ml macha con In caballeric. oncomrando ml infanterla desconsando
en un lugar quo so denornina El Torre&"; continua ml macha amarociendo
cuando a ponm otravcthbamos to lianura do "to do Ovejo' y c] Roger at "Rancho Blanco'
a distancic do S kilómetros do to Mesa Grondo de Tamazuic, escuchamos dos delanaciones
do dlnwnita, quo era to sohcii del enemigo ci fronte quo lontan segün supo dospAz;
continue ml martha hasta liegar a to hacienda do Soyat[án, on donde dictO Ins
dispc&ciones sigulontes:
Dl ci ma&do do Ia Ccbalborb at Mayor joss Arvizu, ordenánd&e tomar ci ccxmino
do thcha hacienda a to do San Vicente, y ci Ueçar a los cañcvercles quo ostOn
Ironte a Tamazula, rio do par media, ocuitando su rnarcha; interin ye. con In columna del
contra clacaba Tamazuia. par In entrada do ZapatlOn.
Al Mayor José P. Manciblas, Comandanto del BatailOn, to ordené quo saliera do
SoyatlOn, subiera a un sillar o halo do In sierra pam quo ataccic to Mesa y amenasara
In rotirada del enemigo par ci oamino de Mazcnitla sin trabcr oombcto hosta quo
ye con !as otras dos compañias do! BatalbOn. estuviera en Ic cima del cer-ro. quo do de
pot medic dO frenlo a In mesa y la tuviera flanquoadcx.
Pam ojecutar ml movimiento y llama Ia atenczOn del enemigo, scquO SO hombres
do ]as des compahias quo yo Ilevaba y to puse a lea órdenes del Mayor JcsO Tenorlo
Hcrntxnaoz, orcloncndole quo marcnam pot ci pie do In loma pot cuya c:ma ye to hacia,
cuidóndoso tie no rebazarmo; porquo coma su obelo era Ilamar to atenciOn del
enemigo scbre el camino directo do Zapotlén a Tamczula no hiciera una salionte, oxponióndose
a quo el enemigo on masa to aniquulara.
El inovirnionto resultO coma yo to deseaba y cçarecimos frento y pot Ins
flancos do Tamazula, en tin movimionto envolvonte quo ci enomigo oplO par abando-
-97—

nor la plaza saliendo una frcccion par el comino do to hacienda do Contla amparOndose
afire log caiiaveraies, a to quo hico persoguir par to guerrilla montada at mando
del Cop. Antonio Romero; to otra iraccion enem½a toniO par ci carnino do Mawnitia,
to" a cuyas inmethacionos librainos un pequeflo combate hacienda huir al enomigo
persiguiéndola hocia ci rancho del Ahuacu a ioda prisa.
La pobiociOn en gran porte so ocutto en los monies y a mt regreso encontré to plaza
ccisi :;ola. Ocurri a una l;nca groncle en la plaza, quo tonIc el anunclo do hotel on ci
Ironic; pore cuando ilamo salió un espoñol y me dijo qua hacta mucho tiompo ya no era
hotel oquelia casa; entonces acuartolé mis Iuorzcs do inlanterta on to Casa Municipal
y to Coballorta on dos o tres casas parttcularcs quo estabon solos.
Sin saber donde alojarmo, sabre todo donde encontrar alimentos, segut ci clambra
del telélono basIc hager a una cow donde estd instaloda to of icina. home a to puerto,
par at postigo do uno ventana asornO to ccira uno señorita, quien con toda amabilidad
me ofrectO pas'ar a 1a ccsa, contestOndome quo alit eiaba to oficina telefOnica,
quo ella era to telotonisia y quo mandara to quo tuviera a men; he manifestO to necesidad
quo tenta do comunicclrmo con Zapotián, pero antes do abrirnto to puerta me duo
quo si yo era el Coronet Aguirre, contcsióndole afirmativamente, me exprosó: "Ah! senor.
yo sO que usted es un señor muy bueno pass usted, oslo as su casa' Me abriO Ia
puerta y onconiré en aquello muchacha quo a to sazOn coniarla veinte años. la domita
mOs amobie y mós gontil quo encontrarse puoda on aquellas circunstancios.
Le supliquC ilamar at te101ono a Zopqtián y una vez coneciado, empcc6 a oscrib,r
mi pale do novedades y aunque yo no escribta tan mal coma ahora, at ver mi mato
hetra inc olreciO escribirlo alto, to quo aceptC e hizo con una loIre g3nuir.amento ingloso.
to coat inc couzO pena quo hubiera vista Ia into. Ahoro no me causa tanta coma
entoncos, quo solo pude disculparme diciOndohe qua arc! Irigeniero y quo todos ICs Ingenioros
escribcmos muy mci. tanto a poco menos quo lot niOdiccs y dgo quo no me
causa tonic pena, porque como es natural desde enioncos c-ultivo omistad con ella y do
pacos oños a oslo porte a fuerza do 5cr cursiva su letra, cuosta irabajo borIc".
Rendida ml parts do novedodes Is mani!estO que comb mis iuerzas siempro pagaban
to quo carrion, me orientaTe sabre donde podrion enconhrar alimontos para elios;
ontoncos oparocid to señora su memO, dicOndomo quo pare inS y mis oliciales los encontramiamos
on su propia casa y Para to tropo me manifestO quo habta muchas señoras quo
so ocupciban do vender cornida en to plaza y en sus cases. cfreciOndomc mandar buscaries
coma to hizo y aquciha familia ahtcno todas mis dificultades bajo oslo concepto.
completOndolas can aigunas reset quo mondO sacrificer on plena cohle.
Segin nuostro costumbro, ml primer cuidodo I uO notificar par media do un ban.
do escrito on mOquina. quedor estrictamcn!e prohibida to yenta do bebidos embriagontes:
parc unas cuotro hares despuOs. un grupa considerable do soldodos estoban bo-
;rachos y a to cabezo y inOs que todas ethos ci Cop. Antonio Romero; los mondO arrestor
a todos y mandO a otto of icial quo ratificara aquella pro hihicmOn. ci que a su vez so
emborrachO poniendo entoncos una fagino pare quo extrajora do los continue cuantas
botelhas y qarrafones encontrara '' las rompiora on ol empedrado do to cello; quedando
ci iendaiOn vaclo despuOs do una bore. Ia colic hleno do vidrios y ci tequila y to mtslola
corriencia como si hubiora hiovido.
Con semejante modida nadie intentO vender una copa mOs.
—98--

Ciudad Ouzmán donde se instalóel gobiero y a Comandancia
Militar del Estado.
a
Diciernbre de 1914
Mayor Pedro Lcón CoFonel Cirilo Ahasal.
I
S
S

Tie. Coronet CapitAn Cap. Petronito Flores
Tiburtlo U. Rivera. J. Trinidad Trujillo. hoy Coronet
r- -
L_
Eli.
nC
4j
Loma t o cuya dma formaron ci autor yet Cor. C. Abascal
su cuaflel General en Is batalla de Ia Cuesta de Sayutn.
p.
a

AL die siguiente me ocupé do buscat ci cura que hab½ ontregado a Ics Villistas
at Sargonto ontes mencionada y quo desde mt entradc a Ia plaza so me habla iniormado
quo dospuos do tenerlo 3 d½s amarrado a Ia reja on of ?ariàn, al sour of enemigo do
to plaza se to hablan lievado y fusilado on la oril½ do [a pcblac;ón. En tol virtud, ml
i.-.:en-.6n fuó cogor at cure, pasarlo par las armas on mitad do Ia plaza, pero no lué encentrodo
y asl so salvo do oslo ma] paso, of más male y It.—.c quo hubiera side do su
Vida..
En la nocho del mismo dla, mis explo:cdares quo habkrn llegcdc hasta c-ewe do
Quitupan. pot to sierra y altos per of comma do Ca1½ a Zac.crc, regresaron informando
quo of enerniga no so habta detenido on rungunc pale: pore '- ,ban sabido quo on
Tepalcatepec habla coma dioz mil hombres, sin pcder saber quenes eran. to quo nali-
I quO a ml Cuartel General; notuiicandome mi osceso a Coronet y crdenOrtdome roilrarrne
a Zapctiltic dojando allO mis fuorzas y exponrendo cttdcdosanente rumba do IclLtOr.,
debienda yo incarpararrne oil Cuartel General. Dejé ci Ma yor Moncilics con su
Ectolton y su guerrilla montada, incarporando a su Re:rnientc of oscuadrón del sap.
Pod raw,
Despues de dejar a M.ancillas ]as instrucciortes quo ccnstderé pertinentes, sail a
ZapotItic y me incorporO at Cuartel General c !as 6 y mcdc do In tcrde y oricontitdame
con La novedad do quo media hera antes iabla sdt pcsada per cs amos of Teniento
Melosia Cruz, del 131o. Bata]lOn par haber reñido en estodc' do embragucz con ci
Cap. Fzcncsco Rustamante, ya mencianada on of oo:n i do Vflleqcs, hobiendo Oste
Uitimo rec±ido dos balozos; y quo of Cap. Manuel suna cbc dada muerto a un Tonion:e
a] set aprohendida par arden do Albáñoz y quo lEa a sot hisiicdo también, siendo
scado del cuadra per ruega de toda la aitcialidad del 13/a.. 5/a. 'p 18/a. Botoflanes,
apia-icndo su ejecución parc of dIe siguiente a las 6 do Jo tarde.
Tratanda do aprovechar en favor de Isunza to buena impresiOn quo manifestaba
el Gray Diéguez, haberle causada of Oxito do ml eçedicn, Ic supiiquO perdanara a
Isunza, pore me respandiO diciéndame: "No me habie tided do oso, cornpcñero, tenomos
quo hacer justicia coma haya luger, parc connervar ci crden y Ia d:sciplina en las Irapas".
Deceocianada, pero sin desmara]izarrnc, estuve penscndo en to manera do aprovechar
un momenta oportuno, pare pedirle to Vida de Isunza quo era an vzxiiente Oficiol.
En to mañana so presentO at Mayor Juan Dominguez, can tab a Oficiojidad de
las cuerpos mencionados pare pedirie to Vida del tee, pera Diégtiez se negO a recibirios.
Después del desayuna path a ml despacho on & Cuartel Generci y estandi, of
Car. Abascal on la hacienda de Amatitlén do avanzada, to habl6 ocr tel6fono dicldnda-
Jo pascra a Zapotidn hacienda ci viajo on una tacomctcre 'p un rcxbus solamenlo, pro.
curondo Ilegar a las 12, no hablar can nadic antes quo cenrnnc 'p so voiveda on curso
do La tarde.
Consecuento a ml desco, terminada to camida y departiondo alogromente, hice a
Abasoal to pregunta precancobida. contestondo quo tenLa rnuy pacos oficiales ótiles pato
sus explorac-iones quo tonic quo hoc-or per to sierra do Manmitle, laaalpa, Techaluta
'p Atopac, y quo of china Espinosa, of Chito Carrasco, J. T. Irujiflo, ci Aliado 'p aires 2
a 3, los hacla trabajar haste roventarlas 'p parc quo fuera eficaz su servicia y ponerlos

a salvo do una semi-sorpreSO del enomigo. necesitaba mós oficialos. Diéguez dirigiCndose
a ml, me duo; " yea, compañero, quo ofidales Ic dá aunque los saquemos do Ic
lnfan:erla, poro quo seen 6tiles pare el objeto'.
Entonces aprovoché la oportunidad parc decide quo entre los buenos oliciales quo
tenlamos estaba Molesio Cruz quo lichia sico fusilado aycr, y Manuel lsun'za quo Ia iba
a se
t tarde, agregando quo tenlamos ci enemigo al Ironic y estObamos matando a
nuestros mejores ofictaies en vez do quo los matara ci enenugo conibatiericio. Abascal
Ic dijo: Mi General, demo a lsunza y coma dice ml Coronal Aguirre, que sea el enemigo
quien lo mate; tanto Inds, cuanto quo la muerto de qua so Is csusa, fuC un acto pr;ma
quo ejecutô pare saivar su vida, pies usted muy bAen sece quo ci muerlito on 0$tado
do embrzaguez era muy insuborthnada y no so dejctha zeprender do nadie; ado:nds
yo sé quo Mbdnez, al inandar hacer La aprehcnsiOn, autorizó a Isunsa pare quo lo hi-
ciera coma there lugar".
Diéguoz on voz do contostarle so dirigiC a ml. thciendcme: 'Deselo y quo ci one-
migo lo mate
El dla 5 avs6 ol Mayor Manciflas qua de Tecalittan liable salido uric fuerzo descc,nocida
con rumba a Tóxpan y hubla mcindado ci Cap. Romero recnccerla; pero ape
nez habla tcmado cantaclo se hebian revuolto, marchendo juntos node Tüxpan. Mi-
.iutos después avisó quo deserribocaba una I uerza rnuy grande ci valle do Teculitldn,
saliendo do Ia población siguiendo 'a ruta do la primera; finalmente, media bore despuCs
dió patio de haberso incorporado el Cap. Romero, hacienda saber quo Ia fuerza
pertenociente a un General Murgula yenta a incorporarse a n'osotros.
En la tarde so incorporó dicho General con alga mäs do 3.000 hombres y vane
con 61 ci Grail. Enrique Estruda, con rnás a menos 600 hombres; y ci Gre). Martin Castre-
jón con tin Rogimiento quo no Ilegaba a 300.
El Gre). Murgula al frente do su DivisiOn guamecla el Estado do Mexico, con su
Cuartel General on Toluca, cuondo recibi1 ordenes del Gral. Pablo GonzOcz, pare cancentrarse
can aIres fuerzas on Tub, Estada do Hidalgo, s:ondo ci principal nikko do
Cabalieria ci del Grail. Lucia Blanco, quo lormaba un Cuerpo do EjOrcita sin osta doriaminación,
pore quo par su nümero 24.000 hombres do Cabailerla, equivaila a un Cuerpo
do Ejercita ci Irente del cual, habla dosconacido al Gral. Obregon, su Jefe inmediato,
y al señor Garranzc, ISo Supremo del EjOrcito Constitucianclista, resuitcmdo quo ci encontrarso
an esta situación opt6 par dirigirse a MichoacOn con abide do batir ci Gral.
Gertrudis Sanchez. Gobernador y Comandanto Militar del Estado, quo oran convcncio
nistas, coma so deja dicho ci transcnbir los telegramas dirigidos par este General ci Gral.
villista Eugenic Aguirre Benavides.
En marcha el Oral. Murguta pare Morelia, so to seperó on Acómbaro ci Oral. Fortunato
Zuazua, ci Irente de su Brigade.
El Oral. Murguta sin arredrarse con tinuó su rnarcha y at Ilegar a Morelia so
oncontré quo ci contingente do fuorzas quo tonic ci Oral, Sanchez, era superior a] suyo
y entré en conforencias con Cl y sus subaiternos, permiti6ndo!o atravesar ci Estado
pare incorpororse en ci Sur do Jalisco con ]as fuerzas do Ia 2/c. DivisiOn del Naroesto ci
mando del Oral. Manuel M. DiCguez, pore alounos do aim subalternos, segén supe dos-
-100—

puS jxr algunc•s cics lefes do Michoacán, trataron do hecer roquisición de coballos y
cilgunas otras dapreaciones, per Ia cual el Gin]. Icciquin Arnaro, profundo canocedor
del terrenc, certando camino so le adeianio atcc6zdo10 en ci carte do "Les Vueltas",
con ci denuedo bien roconocido desde enonces do te Geero]; Ia ervclvi6 dorrotàndolo,
hatiéndoio prisieneros, quitdndole arrnas y mun:cines can tado su artillerla y
retirándc.se ci Gin]. Muroula en un estado semt-deplcrable escaso do municiones y sin
dir.ero, do tcdo Ia cnn! Ic provoyó ci Gral. Di6gue2.
La coturnca do Murgula casi toda do Coballeria, irciia a los Regirnientos cuyos Jo-
105 Se exprescr. a continuaciàn:
Genera] Fémulo F:cueroa, con un Regirnientc' y entre sus Comondantes do Es
cuadron so encontrabe & Cap. i/o, Andrés Figuerccz, quo Eeg a sex General do Dlvisión,
Figueroa trala urt aparato lanza-bombas Mariiercie?a' descanccid3 parc nostros,
pen quo desdo luego cornprendimos su inunlidad.
bros.
El General Enrique Estrada con 2 Re ;imientos, quo en junta sumabaji 600 horn-
El Gral, Martin castrojon, quo como queda dicho, su Regmiento tonic aproximacornente
303 plazas y era Subjele do 41. ci Tonjeze Car. Aqusti ri Marc, actualmento
General do Brigada
LI Car. Miguc S. Gcnzdlez, con un Roatmionto r,tecrrado per 253 plazas
El Co.. Heliodoro Lopez, can un Regirruento rnds a mores igual quo ci anterior.
El Car. Grcxca CCmtó, cuyo Regimiento no Ilegoba a 303 plazas.
El Car. J05e Murgula, hormario del General, ccn urt Rogrniento do cerca do 400
plazas.
El Tenicrtto Ca. Jesus Gloria, cuyo Rogimienta no pacba do 200 hombres.
El Co.. Pablo Gonzalez, (el chico) con 20 ametralladaros. Su artillerfa in hahia Perdido
coma queda chcho.
El General }'iurcuc nos platicé quo haba salida do Toluca con cerca do 9,000
hombres; pore quo desde Moravatlo y Acarnbaro, so Ic habicn separado algunos Gene.
roles, quo t! colificaba do traidores, y quo sin embar go no La fueron: mencionando en-
Ire elks a Jests Dävda Sónchoz y a Fortunato Zuazua. y quo gracias a In fidelidad del
Coronel Diaz Ceuder, conservaba un BatalIon do r4vuc Sázdte& quo denorninaba "1/.
do Toluca".
So rnor.:estcbc rnuy quejaso e indignado con ci General Martin Ccstre6n, dicic'ndo
quo Ia habia engoñado, asegurthndole quo ojerdart cornp]eto dominio sabre las
fuerzas quo operaban en Mchoacan y quo po&f a reclutar mucha genre aa atravesar ci
Estado; 10 quo no sucedo y pot lo cual tuvo ci firma prop&to do fusilaulo y gracias a
la oneida y prudencia do Diéguez. ompleadas parc nvence:io do cue no debia Itovar
a cabo este prop6sit, Castrojon so salvo y 1u6 nombrcdc per nosolrcs Comandan.
to Militar do a Plaza do 2npotl.
—101-

La coiurnna Murgula. quo so comprendla desde luego etar cornpuesta do tuerzas
muy veteranas y do una fidelidad a toda prueba at Constttucxonaiisrno y at Primer role
do to RevoluciOn, tlegó an un estado desastroso como queda dieho. Ponsando on tomar
desdo luego In ofensiva sabre Guadala jara, quo cupada par Jos Villistas tenlan avanzados
hasta Zacoalco de Tones, porn sin tornar to ofensiva como esperobcimos.
Al evacuar Guadalajara, hablan quedado lodos los temples cerrados y los sacerdotes
libres de In prisión a quo Jos habiamos reducido; andaban con traje do civil an
In echo, con su bathe crocida, cuando menos ci bigcte, con raras excepcionos, y a! liegot
Villa a Ocotlán, lanzó una disposición c:der,cndo quo so abr:orcn los temples y so
entrara de Ilona on ci ejercicio dol culto catolico. Esta disposición entusiasmó a In reacdOn
do Jalisco. y aün a Ins opiniones moderados.
Villa, quzO ci mOs heroic do los rovolucioncrios quo acaudilaban grandos columnas,
hizo creer on Jalisco quo seria ci major apoyo do to libertad roligiosa. quo no ha
sdo sino in pretacon do etci soda sabre todas Ins demds; esta circunstancia y ci hecho
do haber adrmtido an sus iuerzas a los antigucs fodorales, ocs ItevO a to convicción do
quo at Grcii. Villa claudicobu pare satisfacer sus ambiciones, y muchos do r.osotros lo sogutmos
creyendo todavia. Ant no es do extrañarse quo alguns do los vecinos mós connotadcs
do dicha eluded haycm ida a rocibirlo hasta Qcotán, y ya instalado on Guadalajara,
hoyan os:abkcido una corriente do simpatla hacia 61. manileslãndose pci un coildiana
'besa-rnanos. quo Ic prcdigan on to eslacOn del ferrocarril, an donde tonic
su Cuortol General an su iron; expiotando el memento con & pueblo. repartiondolo dianamonte
y a manera do "jura" puñados do "bilimbiques".
EmpezO a deccor entre Ins farnilias principalos do aquella sociedad. In simnpaiia do
quo ci principio fué objeto, algunos atentados quo quiso realizar con sehoritas do In mismc,
animado par los agasajos do quo era objeto desde su Ilegada.
Eniro Jos copitalistas, cuya moyarta tamblOn to agasajaba, ompez6 In dosnnoralizadOn
at imponerles un prOstamo forzoso; porn may principalmonte at asesinato del sailor
Joaquin Cuesta Gallardo, acusado por at moyordomo do compo. qua tonic; an su hacienda
"Maltaraña" do ser hermano do! señor Manuel Cuosta Gollardo, diciondolo quo era ci
cacique mOs grande do todo ci voIle do to Barca.
Habiondo preguntado Villa a Joaquin, si era hermcno del bandido Manuel Cuesta
Geliardo, tuvo In enteroza do contostarlo: "Señor General, si ml hermano us bandido, yo
Is aseguro quo hay muchos an Ia rovoluciOn quo to son más quo 61'.
Tal contestaciOn quo transcribo coma so me ha referido par genies quo me asogu
ran haber sido testigos presonciales, diO lugar a quo to znandara posar par Ins armas
inmediatamnento y hasta entonces mis coterrOnoos ompezaron a comprender to quo era
el famoso Comandante do In DivsiOn del None, a quion aigunos boatos Ilamaban ti Salvador
do In Santa ReligiOn".
Al dojar Guadalajara Villa, nombrO Gobornador y Comandcmte Mihitar del Estado
al General Julian C. Modina, quion so separó do nosotros desdo In salida del Gral.
Bianco do Guadalajara an agosto do 1914, y on to ConvonciOn de Aguascalientes so
adhiriO a ella y a In DivisiOn del Norte.
Entro los Generales quo Ic dejO con mando de fuorzas, so encontraban Calixto Con-
-102---

troras, Margarito Salinas, Canuto Reyes, Leocodio Parc. ci L-aidor lose Morales Ibarra,
quo ye era General, y otrog.
CAPITULO XIII.
MARCiA OFENSIVA SOSRE GUADALAJAR A. (1).
Concertada nuestra ofensiva sabre Guadalajara. so mDdifioron [as disposiciones
rciativcs a la constituciOn de las Brigades th lrJcntoria, qucttdo sin alteracon !as do
abdllerio.
Pot dispcsicion publicada on la orejen del dIa 8 at 9 deenero do 1915. en Chided
Guamon, jalisco, Ia Infonteric qucdó organizada conic s;uc: "PRIMERA BRIGADA.—Ai
iando del Corone] Esteban B. Gaidcrón, con el 5/0. y 21/c. Bcto)lcnos.—SEG'JNDA BRI-
GADA —Al niando del C. coronci Pablo Quicoga, con ci 13Th y 20/c. EataIl3nes.—TERCE-
RA BRiGADA—Al manod del C. Coronel Melchor T. Vola, con el 16/o. y 18/c, Batailones.
—CUART1\ RR!GADA.—AI rnando del Coronel Juan José RIcs, con el 14/0, y 19/c. Batalicnes".
La cuarta Brigade, con ci Coronol Juan lose Rics, nombrcdc Gobernadar y Comartdante
Mil:tar del Estado do Colima, on substituejtn del coronel Estebon B Caldorón, so
mandá a dicho Estado; ordenando a GalderOn mncorpercrse a Zcpctlan. pare quo toinata
ci nando do la 1/a. Brigade; las ametralladoras so ±siribuyeron coma sigue:
Tres Hotchkiss on ci Cuartel General pare disiribuirlas segUn Ic necesidad lo oxigiera.
Una Ho:chkiss en el 21/o. BataIiOn; unci Colt on ci 20/c. BatallOn; tenlamos adomds
una Hotchkss on comoostura. Dos Vickers &n rnunidoncs y las 20 del General Murguic,
quo conserve en sus corporaciones.
Nuestics preparativos, quo no pudieroon ser tan reservados corno deblan. pudo ci
onemigc, opercibirse porfectamente do ellos, porque no evitábarncs a los posajeros quo
atravosaran a cabailo y a pie nuestras lineas hacia ci tempo enemigo y vicevorscl; nos
enterábaxnos nosotros do los movimiontos de dl, como Cl do los nuestres; teniondo sus ovenzadas
on Zccoc!co cM Torres; tenlamos ademOs on nuostro flcncc izquierdo a Zamora y
Moreno, quo no dejoban do ester més 0 menos on contacto con nuestras civanzadas do
exploraciCn hacia ci cilodo flanco; ci onemigo entrando par Zccoaico, Tcipcpa y Chiquilistlán,
desernbocO sabre ci comino do San Gabriel, on ci punlo denominado "El Pelilia".
Coma Para empronder nuestra macha necesitCbemos desacjcrlos do nuestro fanco
derecho, ci Grai. Didguoz mando ci Gral. Enrique Estrada con su Brigade y al qCn pequoño
ccntingente de ofidales conocedores del terrono canto ci Tonionte Cr. José Manrano,
ducño do aquciios terrenos, y el Cap. Gabriel Guerroro, igualmento conocedor do elios,
con objeto do hoUr ci enemigo y rechozarlo hosta mós dIe do Tapalpa y aventarlo hacia
Ci Stir.
Note:- (1). Ye frente a Ia ilnea do Batolia enemiga, Iue cuando so concerto ci plan do
ctcque y no on Tüxpan come dice el Gral. Murgula en ci pcfle quo rindió ci Primer Join,
quo so verd despues.
—103-

El combate, cogün dabs quo me proporcionO of Graf. JUIL6O C. Medina, quo era
Gobernador y Camandante Mititar del Estado puesto per Villa, dice; 'Quo [as fuertas
quo ctmbatieron contra Ins nuestras mcindados par el Gral. Enr!que Estrada, estaban
a su vez mondadas par ci Gral. Leoozxdio Parra y los Coronolos Pedro Zamora y Roberto
Moreno. no habtondo ccncurrido como entoncos se dijo y an hicieron constar on sus
iniormos el Gral. Estrada y of Tenionte Car. Manzano, nt Jose Medina y monos algunos
oros do sus hermanos; ni José Morales Ibarra y quo ci combate ostabcx decidido en favor
do los Villistas que so rotiraron par haber sont;do nuostra mclrc'nc: sobre Guodala
ara, temiendo quedar cortados; quo Ins fuetzas do Estrada estabart ya en franca retiitida
y un honda quo se habla quedado enmontado so incorporó avisando a Estrada quo
ci enemigo se habla rotirado a toda prisa y quo entonces ci Cor. Guerrero, Lugorteniento
de Estrada, do nombre Miguel, reunió sus fuorzas e hicieron su retirado hasta aL-
gunilla acczmpàndose alIt.
Este inforrne del Gral. Medina estä encontraposición del quo me did of Toniente
Con. Manzano y en ci quo pinta actos do Va:Or po0 comunes, pot ejemplo: dice, "quo
ci Car. Miguel Guerrero, en to mós recio del combote y a tan cone distancia quo podia
ccucharso to voz natural do uno y otro, so salio do to ilnec avanzando solo, con Jos brazos
abiortos y gritando; Compañero Morales Iborra, véngase con los suyos y deje a
eso punta do bandidos". La inverosirnil do un ado coma dste en to mós recta del comba½
y a In ditcnc:a do hacerso air can to voz na:ural. es casi imposible stbrevivir a él, y coo
pot su propio peso. Adornós lIegd a Zapotldn casi desalorado uno do los Jobs do Estrada,
quo enliendo fué of Coronet Felix Barojos, dando porte at Gral. Diéguoz y at Uc. Rrq!n
Estroda, quo ci General habla sido derrotado y no sabia dondo vondria; quo 61 so
ha'ta adelantado a dar porte del sucoso.
En 1926, desempoñando una comisldn quo me conlirio of sener Graf. Pletarco EUas
Calles. Presidente do In Republica, en Santiago Ixcuintla, Nay., Para distrihuir Ins lor.dos
cotoctados par iniciativa suya en el Banco do Mexico, porn )as damnilicados per to inundacidn
del rio do Santiago, me oncontrC con ci Capiton Guerrero radicado alli y me proporciond
ci intorme quo a continuacidn transcnbo:
-Breves apuntos sabre of combato hahido on to hacienda de Lagunillas. do Ia Municipalidad
do Sayula, Estado do Jalisco, porn ci C. General de Brigada Amado Aguirre".
'El dla 10 do onero do 1915, of Gral. Enr:que Estrada. said do Ciudad Guzmdn al"
"Irente do un Regimiento do Caballerta rumba a San Gabriol, con el fin do niarchar so-"
"bro to sierra de Topolpa, Chtquilistldn, Atornajac do Brizuela y toda aquolic regiOn, con"
"objeto do cubrir of ala i-zquiorda do Ins !uerzas do la DivisiOn do Occidente, at mando"
"del Gral Manuel M. Diéguoz, quien marchaba sobro Guadalajara, cuya ciudad osta-"
'ba ocupoda par Ins fuerzas do Villa y tonorse conocirnionto do quo Roberto Moreno, Pe-"
"dro Zamora. Justo Hueso. el Padre Corona y olros cabecillos quo andaban per Ia sierra,"
'pretendlan atacar los trones on quo rnarchaban Ins tropas constitucionalistas. Do los üni-"
'cos fobs quo recuerdo cue iban a Ins Ordones del Graf. Estrada son: of ya linado Car."
"Miguel Guorrero. of Tenionte Ocr. josA Manzano, quion on osa Cpoca era ci Carnandan-"
'to militar del Estado y como dueo y conocodor del terreno per donde tenlcmas quo pc•"
"sar, fuó comsionado par et Cuartol General porn quo acompai3ara la oxpediciOn, asi"
"coma of suscnito; Gabriel Guorroro, quien desempcflabci of corno do Sec etanlo do Ia"
"Comondancic' dicha y tonic of grado de Ccoitcin Primero".
-119-

"Cornc ci as 12 heras del mismo din quo samos do Ciudad Guzrndn, ileqamcs"
"a Ia hacienda do Los Pozos", propiedad del expresodo Ter,:ente Co y. Manzano, lugar"
on donde ccmizncs, y como a Los IS horas emprendirnos to rr.a:cha pot San Gabriel,"
"en deride so pensaba posar ½ noche; Pero suced:5 cue apecs ha'oicrncs pasada In
"puerta C=a ­ quo estä poco adelanto do To hacienda ya dictia, cuando do manos a"
'taco nos enxntramos con uric fuerza Vilhista coma do 200 hornbrcs, cii tando del Grai."
"Morales Ibarro y depuas do trczborse una pequoña escaramuta, corr6 Morales y su"
"gen1e, d elando en ci carripo ai g unos muer tos y tres prisionezcs, entre éstcs un Tonion-"
"to do Ar:tlio:ia. Con motive do osto incidente so dispusc suspender Ia marcha por eso"
"din pera San GabrieL con obje!o do levantar el campo y en atencton do quo ya so ha-"
"bla he-'-c tarde. igualmonte so dis puso quo ci Cot. Guerrern, con los oscuadrones mar-"
"charc a Ic hacienda "La Mesa", no muy dis ianto do Ica anterior y también propiedad do"
los secres Manzcno, con o rder, de pasar To noche en aquel lugar, y ci din siguiento"
"pot ½ maEcna rerescy a 'Los Pozos" a incorporarse con Ia demtjs uerza, canto as!"
"so verificé sin ning& otro contrcitiempo dobiendo advert:r quo los Viii stas daban mar-"
"codas muestren do su prosencia per oqucil's lugaros, po:que ½ vtspera, esto es, ci dia"
"de Icr escaxamuza, coma a [as 21 horas, cortczron in quo viorte do San Gabriel, a las"
"haciendas ames xnenciortadcs, poro eso !uó todo".
•trc a las ii do In mañana deese dia (ii do er.era do 1915) ileqamos a To ha-"
"cenda donornir,cdc "Laguntilas", do Ia propiodad del ya :nado Jacinto Canine, on cu-'
"yo luger habLan incenciiado a vispera Los Viilistczs, :-dos los cereces quo estaban al-"
"macenadcs en 05 trojes, y on e s-0 misma hacienda dispuso ci je!e do To oxpedicion so"
"hiciera alto Para clmorzar y dar ccua a To cabalieda, p0:0 aün no so acabaha do"
"acomodar a In gente, cuando ci enemicjo ompezó a atacar par ci !rente y To rotaguar-"
"dia, cso Os, per los Canicos pantos atacobies, dada Ic corf:curccion de To finca y los"
"dispasitivos quo so hobIon tornado parc quo acampira To conk,, ye quo al Sur do Ia"
"haciendn hay inc pro!engación do cerros do regular oievacidn, los cuoles so extien-"
"don hcistc ci lade Ponente, pore per este rumba hay ccrninos quo conducen a Tapal-"
"pa, a San Gabriel y a dies puntos; adornás existe ur.c prosa quo core do Sun a Nor-"
"to y queda ci Oriente do In rolacionada hacienda y peso muy inmediata a ésta",
"ados estos ontecodentes y Lichen tonido su monte Ins iuerzas constitucionauistas"
"per ci lath Oriente, es par To quo fueron ataccidas par los Villistes, canto ya so dijo, per"
"so Trento y per su retaguardia, teniendo cubiertos sus fiancos per ics cenros y par To"
"presci do quo so ha hcho monción",
"Posados los primeros mementos do sorpresa, las fuerzas constitucor.alistas con-"
"testaron ci fueco, después de que ci Gral. Estrada, on 'iniói del Teniente Con, Monza-"
"no, del suscrito y del Clarfr, do órdenos, so sitiió en ci cerro liamado "Picacho. situa-"
"do al Suresto do To hccior,da dicha, desdo cuya eminericia so estuvo presenciando ci"
"combate y dando Estrada algunas órdonos quo do moment- d,eron rnuy buen resuita-"
"do, conic, fuoron: Ins; de disponer quo To impedimenta, quo consistla on más do 40 car-"
"gas do parquo quo so hab!cm instalado on To I aida do! cerro quo queda ci Stir do To"
"tan roierida hacienda, fuora trasladada inmediatamente, per carrot inrninente peligro"
on el luaer on donde ci principle so habsa deadc, asL come quo ci 21/c. Escuodrón,"
"oxtendiera so Ilnea do fue go hasta donde forrnaba su cob a presa, per set ci punto"
"donde los VElistas protendlan melerso ci casco do To hacienda do ref eroncia: estas dos"
—10$-

'comisianes fueron desempefladas pot ci quo suscribe, pot sor ci ünico of idol, coma yo"
"so dijo, quo so encontroba al lado del General en Jo! o. Desde como a Ins 6 do In tardo"
• aol die del cambcite, crnpezaron a Roger algunos Jobs ci rendirle porte at General Es-
't,ada, do quo In accidn estaba perdida, pues era zmpo;ibia seguir rosistiondo of em-
'pujo de las buenos Villisas, per ser on nümero mucho mayer que Ins Carrancistas, y"
'serian ]as 8 do In noche aproximadamente, cuando ci Car. Guerrero ilogo a decirie a Es-'
"trada que so salvaro y salvara In impedimenta porque In acdón estaba completamen-"
"te pordida quo los Villistas ye so hablan metido al casco do In hacienda y quo to re-'
"sistencia so bade ya impasiblo; quo entreta to el. (Guerrero) iba a cubrir to retirada y"
a sostenorso hosta óltirno hcra, on vista do oslo porte rendido par ci Car, Guerrero. Cu-"
'yo valor era reconocido, el Gral. Estrada d sdo luogo ordené quo so volviera a cargar"
In impedimenta y sorian ]as 9 de In noche cuando so emprendo la martha dizque con"
"rumba a Tapolpa, pea sucedió quo despues do caminar come un par do horns, huba"
'quo suspender In martha per habor quedada In buerza (d% escaadrones) el 13/0, y ci"
"21/a.), complotamento ombotellado, pucs al traffic y pot los liancos impidió In marcha"
"to gran barrancKz quo so oxtiondo dosdo San Gabriel hasta Torclpa y per Ia rotciguar-"
"die hober quedado ci onomgo. a quion so tenta coma vencedar, ya quo dosde ci ohs-"
"curcer no se ala otto grita quo el do 'Viva Villa y dentin do In misma hacienda. Tan"
"luogo coma sa tuvo a In vista ci ohstdculo quo so ccciba do mencianar, dispusa el Gral."
'Estrada, bueso oxplorada In barranca. Coma a las 3 do in mañana del dla 12 del cita'
"do mes do enero, uno do los oxpioradores liogó a informer quo solo habla un luger"
"par deride con chficultados podrla poser In remuda, pea quo las car gas las tondrian"
"quo poser los soldadas, porquo so trataba do solver un banco do piodra y quo como"
"ye so duo, era bastanto dutch ;on vista do ose inbormo, dosdo luego ol General dispu-"
"so so procediora a pasar In cc,baliada y acóniulas, asi coma quo los sDldados pasaron"
"la cargo al otro lada,, trabaja quo quodO eiecutada coma a las 7 hcras del citada din"
"12; cuando ye nos enconiróbamos todos mcntadas al otto fada do in barronca, el Cml."
"Estrada dospues do haborle cliche a In buera quo par el momenta estObarnos salvados."
"tada vez cue nos oncantrábamas a campa rasa Ic preguntO a Manzano quo Para don-"
"do juzgaba convenionte quo emnprondiéremos In martha, y óste jefe cantestO: 'Quo Ca?
"ma so tonla conocimionto do quo habta buozcs Villistas on San Gabriel, Tapaipa. Clii-"
"quulistlOn y Atemajac, sOlo quodaba libro In plaza do Sayula. siornpro quo no hubiera"
. , side ocuapada ye par Ins luorzas Villistas citadas, pea quo ndvertta quo Para hr a"
"Sayula so tonla quo poser bonoscimente p). dande habla sido el teatro do guorra el-
"din anterior, par no baSer

'y marchoicmos sobro Sayuia y corno a las 3 do Ia bide entrainos a dicha pobiacidn"
'Compietamonte "espchados" come vuigarinente so dice, ya quo en d:cho luger no era'
"otra ½ version mds quo do las iuerzas do Estrada no hab½ quedado ninguno, pues"
'que absolutamente todos hcblamos perecido en ci combats, pero cqueila version sOlo'
"dura ur.cs horas más, porque a las 5 do la tardo entró el Cot. Guerrero cor'.duciendo"
"vonos prisioneros Villistos y mds do 200 caboiios quo los avcnzO, csI come armarnen-"
"to y municionos y north ci msmo Cot. Guerrero quo, ccns:dorando compietornente per-"
'd,da to occiOn, so d:sporla a rotirarso con In genie quo to quedaba, cuando iogro ha-"
cer prisioneos cigunos do los Villistas a quienes obl:gó a quo Is dicran itt ­Sena y"
"Contrasena" do elks, porquo do Ia contrario los fusilaba en ci ado, y quo tan luego"
"coma obtuvo cquella dave, to hizo extensive hacIa log domes Jefes, so volvió a meter"
"a Ia hacienda, en do-do cogiendo desprevenidos a le g V:ilistcs, porgue lo considera-"
"ban set de la misrna gente, los hizo pedozas entrcndo ci deserden y ci descancierto"
"enire los misrncs ViiEsos, a quienes no los qucdo mds arbitric quo tomor a dispers6n,"
"yer.dose ci grueso do to genie rumba a San Gabriel, haste cuyas goteras los persigui2."
"ton las fuerzas Carranciscs y do regreso vinieron recogierdo armas y cabollada quo de-"
"jO abundoradas ci er,emigo, y per Ultimo, quo habtan dejado a ur, Capitdn ci fronts"
"de dos Escucdror.es pare quo acabara do 'levantar el cainpo".
"Para ccr,cluir, debo do hacer constar quo durante ci resto de la nocho quo porma-"
"necimos embotellodos en ci luger quo ya so ha dicho, nadie, absoiutamente nadie"
"crolamos hober amcnecido con vida, puss tots estóbamos en Ic creenda quo do un"
"momenta a otto nos ibc a etacar ci enernigo y do quo estaba entertene prohibit"
"hablarlo a! Grai. Estrada per su nombro y pot su grczdo, pues solo era conacido per la"
"donomincciOn do 'Side Vetnte"; y ademós do quo cuando yc so reanudO ½ morcha"
'para Sayuia, & mIsmo General ordenO quo so formara una vcmgucirdia, port coma ab-"
'sciutamente nir.gin Isle ni Oficial quiso obedecor tol orden. ci misino General formO"
"en uniOn do 3 o 4 quo le ccompoñCbarnos, y do quo Ostos papeles mci perquenados,"
"los fcrmulO parc nil Genera] el señor don Amado Aguirre, en ½ ciudad do Santiago"
'Ixcuintia, Estado do Nayarit, a los does thus del mes do )uiio do mil novecientos vein-'
"tiséja".
"GABRIEL GUERRERO",
(RCzbrica).
Este iniormo es tncompioto como es natural, dodo per un Ofidal quo no so sepatO
ni un momenta del Gral. Estrada y adolece do algunos erroros quo en seguida redifico:
El Teniente Cot. lose Manzcno, no era Comandanto del Estado, sino do Jo Pica
do Zapotlon, a Ciudad Guzmán, do dondo es native y muy conocedor del medic.
La hacienda do "Los Pozos", no es do su propiedad, sino do su hermano.
Hay aiguna conusi6n on la clasificaciOn do las fuerzas, porque !as Corporaciones
13/o. y 21 1a, eran Reginñentos y no Esaaodrones.
incurre en ci rnismo error, quo el Tonionte Cot, Manzcnc, al decir quo Morales Werra
integraba Ics fuertas Villistas, confundiendola con Ci Gral, Loccadic Pcxrrcz, quien asi
pot ci informs dot Gral. Julicin Medina, quo ordeno la expedicicin, coma par altos dabs,
—107-

sé muy bien quo Morales iberra so quedO en Guadalajara y quien mandaba to columno
sabre Ia via del iorrocarril haste Zacoaica, lué ci Grat. Margarita Salinas.
Nuostra situaciOn incrementO su gravedad, si asi puede Ilamarso, con la ilogada
del Cap. Enrique del Rio. quien incarporado en Ahualulca. en to Brigade del Car. Miguel
Acosta, contnuO on to calumna Bianca, haste Ia Capital. Nos manifesto quo el Gre!.
Blanco, at irente do 24.000 hombres salle do Toluca siguienda esto derrotero: Maravatlo,
Valle do Santiago, trapuato. Piedad do Cabadas y Yurécuaro; Pero los teiegrarnas del
Gral. Gertrudis Sanchez y Eugenio Benavidcs y to contestaciOn do J. Isabel Rabies, ye
transcritos, nos pusioron en conthciones do dosconfiar sabre Ia uniOn do Blanco, Para
cambatir a Villa can toda justicia y quodO incarporado y vigilado el Cap. del Rio, integrando
ci Estado Mayor Para aseguraria y cantralaria can mds eficacia, apresurando
nuestra salida sabre Guadalajara.
Par tin error nuestro, distrajimos toda nuestra Caballeria en cubrir nuestros flancos,
dejando pare cubrir la retaguardia las fuerzas del Gral. Estrada, a quien so Ic ordemo
situarse on Sayuia y ci Car. Pablo Quiraga a! Irento de su Brigada, tomO Ia vanguardia
sabre la via del Fcrrocarrii, saliendo do SayuIa sabre Zacoalco; y ci Car. Esteban
B. Calderon, al frente do su Brigadcx so le ardeno salir; ci 21/a. BataitOn do to estaci6n
do bandera 'CI Quemada", on dondo so encontraba acarnixido ci 5/a. BataliOn do
crstaciOn "Manzana", on donde so encantrabu tambiOn.
At avisar ci Car. Quiroga su salida, no teniendo tadavia reunida su Brigada ci Car.
Ca!derOn en ci Quornado a Amatitidn, sail on tine iccomotara can Un cab(js pare apresurer
in marcha del 5/a. Batallon, to quo to ordenO ejocutara pie a tierra haste AmotitIón,
en dande encontraria at 27/a. 13a!ali6n.
COMBATS DE AMATITLAN.
El Mayor Jesus M. Ferreira, quo habia recthido ordenes pare moverse del Quernada
a Amatit!dn, en ci momenta do mi sa!ida do ZapotiOn, mando at Mayor Jesus CabOn
con tres Compañias a roger-va do moverso éi can 'a atra y esperar a CalderAn en
Amatitidn; Pero sea quo descuidO la vigilancia. sea quo a pesar do ella, el Adrninistradar
do Amatitido, sirnpatizara con los Villistas. Ia quo sucediO on to mayor Porte de las
pabiaciones y rancherfas do Jalisco, on dande domino el eiemcnto reaccianaria, at hecho
tue quo at emnpezar a descender to cuesta de Sayula, ocupando ci techa do los cabus
car, mis asistentes, at un nutrida tirotea en Amatitlon, continuando ml martha que pensaba
hacer base el Quemado y do alit, dejanda a mi izquierda el pueblo do Uxrnajac,
dirigirmo at cerro quo hone farina de cano y dO Ironto at casca do AmatitlOn y entorarme
do Ia quo pasabc; porn encontrO at Mayor I osüs M. Ferreira, con Ia compañtcx on martha
y una ametralladora, diriqiOndose at mismo cerro mondonado, desde dondo abriO el lueca
at onomiga y to arnetrailo u cansumO to donate.
El Mayor cabiOn ci ilegar a AmatitlOn tratO do acantanarse on una casa y andOn
quo cstO frente at partOn del casco do la hacienda y at empezar a ompaboflonar sus
armas, se le abriO ci fuego do las ventanas y aspilleras y puertas quo el enemigo habta
abierto en las Paredes do to casa y bardas del corral.
Cobiän quo era un hombre valionte, can tada di!igencia y baja all fuega dol onemigo
desplegO sus 3 Campañias par la falda del aorta. alccmzando una altura quo domi-
-lOS—

ió pot comrleto la hacienda, pero en este peligroso despliegue perdio 9 hombres muer'
tos y come altos tantos heridos; on cambio hizo ci enerniqo 16 muertos, obiigdndolo a sohr
del cosco de la hacienda y como en esos momentos Logo tambiér el Mayor Ferretto,
no dierori tiempo al enemigo, quo era un Regimenlc, parc dc-spocarse y atropelladamc.nte
huyó rumba a Aloyac.
Entre los 16 muc'rtos hochos ci enemigo, se encentrabri ci Car Comandonte do! Regirnionto,
cuyo nombre nunca supimos; pero si fuimos informcdos do quo a su paso par
Ia hacienda do! Reparo Jo Uevaban ya muorto y I u sepultado on Atoyac. Este comboto
tue at bautismo do sangre del 21/a. BatallOn, quo despus tomO la denominacion do
I i/o. Botallon do Sonora.
La tropa, como nueva, so entusiasmó tanto. que después do entorrar sus muertos,
se ecupO do colgczr lodos los caddveres del enemEgo ernie Ia rnezquitora, poniéndoies urt
pedazo de cone on la mano y en actitud do ostaria mcrdicr4e
COMBATE DE ZAPOTE.
Entrotanto ci Car. Pablo Quiroga, so habla anticLp;dc en su salida do Sayula sobre
Zacooico; no encontrO navedad on su martha has: nds aBa do Techaluta en ci
rancho del Zopcto, en dande tenia ci Gra]. VlIista, .Mcrgzr:o Salinas, un Regimiento
avanzado, et cucl atacO a la guerrilla montada, a lots ordenes del Cap. Julio Camacho,
quien to batiO en retirada; pero en buen orion, dando (tempo ocra quo Quiraga movieto
ci 2/a. Batallon a las ordenes del Mayor José P. Mcncil!as, sabre unos cerros oscarpados,
quo flanquearon par comploto ci Regimiento ecomico, batiendolos do IronIc
ci 13Ia. Balalton a las ordenes del Tonjento Car. Mouton Aibáñez.
La derrota tue completa. muriendo ci Tenionto Car. José P. Herndndez, Comandcmto
do] Rogirniento y a quien Ic sacamos del maletin tados sus papelos, coma cartas de
sus familiares y a su novia, y aigunos más quo me sirvieran despues pato do; uno brama
at Gral. JuI½n Medico, quo ro!erirC adelanto.
Quirga no tuva mds obstóoilos para lamar poosién do a plaza do Zacicico a
donde Ilegó un die después ci Car. Calderon a! ironIc do su Brigada y cuyo itinerarlo
habta side do Amatitlón a Atoyac y atravoserido Ia calzadc quo cruza la lagunc y dosemboca
adolente do Vordin, hasta Zacoalco.
Coma resultado do ostos desastros sutridos pot Ic vanguardia Villista del Oral, Mar
garito Salinas, ci Oral. Ju!iän C. Medina, do dicha facciOn so dingiO ci Oral. 1. Isabel Robles,
quo jungle coma Secretarlo do Guerra y Marina, pididndoie refuerzos on ci siguiento
tolegrama:
"N'm. Si. Guadalajara. 13 do enero do 1915".
"Socretaxia de Guerra D.2.p.m."
"General J. 1. Robles".
"Secrctaz-io do Guerra".
"Pongo on su superior conocimiento, quo habla dispuesto ya ci avonce docisivo
do mis fuerzas sabre las do Diéguoz, pero par aviso quo acobo do rocibir, General So-
_109—

linas, jefe do la columna, on vista do las oxploracionos hechas pldcme rofuei-zoz. Per or•
don General Villa, General Ckilixto Contreras, so encontraba bco mis órdenos dUe pane
quo necesitaba su presoncia y la do sus fuerzas on Zocoalco. Noy par mc.nsaje quo mci
bS do él de Zamcra me indica no salir, sine quo deando algunos hombres con General
Erniliano Orozco, marcha con ci resto do su Brigade. Sogün crco pare ci None recibiO
ordon do salir pore Irapuato. Como General Salinas oslo porlec;amonte posesionado per
las expioraciones quo ha rnandodo hacer de la situaciOn, fuerzas y elementos del enernigo,
no quiere avanzcr a Zciocolco, porq'io es exponerse al Iracozo pueslo quo careco do
ref uerzos. El enornigo oslO artiflado on sus posisionos y nosotros no contamos con una
solo pieza do artilleria. Corecernos do parque teniendo genie nos f cilia ci arrnarnonto. Ruego
a ustod encarocidamente tome on coniJeración lo quo to oxpongo, a fin do quo sirye
manifestarrac, con la victacia quo requice ci coso. La dose do ctux2lio quo pueo pruporcionarme,
bien sea dOndome las armos quo he soilcitado on nümero de 2.030 parc
armor mis hombres quo carocen do élias. mandOndomo 2 o 3 cañones ounque seen c'nicos,
algunas omotralladoras y parque, o disponer quo fuerzas ya dotadas on nümero no
menor do 3,C00 hombres, pasen cuanto antes a prestar auxilio a Salinas. quo yo estO on
contacto con ci onomigo. Esporo su respetaHo contostaciOn. Saloio afe::uosamonte. El
Gobernador y Comandanto Militar del Estadt".
"JULIAN C. MEDINA.
Las exploraciones do quo habla ci telegrama quo antecedo, fuoron hechas par los
dos regimiontos derrstados siinultOnoamente on AmatitiOn y on ci Zapote: debie'do odverhr
que ni siquiera estObamos on posiciones do combate, sino quo los dos Regimientos lueran
encontrados sabre nuestra rncrcha; mencs es:dbcrnos artil!cdos perq'io no tontamos
un solo cañón, ounquo despues adquirirnos Jo quo los quitamos en la Batalla c'el Coatro.
El Gral. 3. I. Robles, so dirigió al Gre!. Francisco Villa, qua so encontraba on Ciu•
dad Ju6rez, Club., on los términos siguientes:
"Secrotarla do Guerra y Marina.—Minuta.—Tologra.a.—México. D. F.. a 12 do onero
do 1915—Sr. Gral. Francisco Villa, Ciudad Judroz, Chih.—Ho rocibido ci siguicita
lelegrama del Gobernador del Estado, do Guadalajara, quo dice: "Pongo a su superior en.
nocirniento ...... —"Lo quo hago del cenocimion o do usted a fin do quo so nina tornado on
consideraciOn a var quo es posiblo hacer on el sentido do los doseos quo exprosa ci C.
Gobornador. General julldn C. Medina. aton±das las circunstancias del caso.—Salódoio
muy alectuosamonte'.
"El Socretarlo do Guo::a y Marina"
­JOSE ISABEL ROBLES".
A oslo tolograma no tuvo contestacion scc;urn::cnte el Grab Medina, porque con f echa
14, ol Gm]. Robles volviO a dirigirse at Gral. Villa, en los trminos siguiontes:
"He recibido mensaje del Secretario Particular del Gral. Julidn C. Medina.—'A las
3 do osta horde (die 12 actual) saiió ml General a ccrnpeña ci f:ente do su Brigada cm
me exprosOio en la conferencia tonida con su Secretario Particular. F,ocObanse noticias quo
onemigo contin

pues a :cpctir La urgencia de mandor reluortos a ml General pun so ha comprendido
quo cnL:n:gc es:d docddo a atacor. Espero do usted algunc rescluc:On po:a comunacorla
cuaz:o ces a ml General—La quo haga del conoclinienta do used pore to quo a bien
enJa ds;cnor'—Sc!üdoIo muy afectuosamente'.
JOSE ISABEL ROBLES'.
Este teIcrCnO quo tue tra-.rnl:ido at Gral. Villa at dia 14 do er.ero, diO par resuito
CO quo re onvtzcn coma reluertos at GroL Colixto Cantreros con tcclas sus iuerzas; at
Gre!. Racbio Ftc;ro con Las suyas, asi como at Gre!. Pedro Fabela con las quo estaban a
&us orcents y ur.c batoria do compoñc,
Cor/DATE D2 SANTA ANA ACATIAN.
Ccn;cntrcdo la Divislén on Zococzlco guarnec:das las p!ac's quo doObr'.os a rotoguardia
hosta Manzanillo, so bw.o sour at Car. Ciriio Abosccl. Ci IrentO do Su Brigadri,
c:greçcnda:o & Si/a. Regimionto, cuyo mando so die al Tenicro Co.. Tiburcio L. Hive
to y aL lic.Rcçuc Estrada, con at grupo quo :nondabo; dobiondo scguir at dorratoro par
Tocctu;ot'i. savanth to serra y debiondo dccrnbccr en a Mosa do las Galtinas, quodc,ntct
onvuolto & uobio par at Sur y at Orente. La incr..erta caliC pa 10 via do) ferrowrrii
ievcndo do vnnguardia La i3rqada do Quircga, comiscnndome on rut caildod do
)do dci Ectado Mayor do to Divü iOn, parc quo a ccompoñara
Cmprendrnoa Ia martha y al paaar las legunotos quo c-:On delcto do la Congretn
do Sort Catarina, air-a; un tiroeo rutrido an Senta Ano Acc,tá Era el corn
quo !.braba to Oubalioria do Aboscal on at pueblo y desde cyc momenta apresuramas
mcrchcz do nuostros tre-es y con toda prccouc On oxpioramas & terreno, sin preocuparnos
äo quo nos hubioson puesto descarriladores, parque es muy piano.
..bcsccl ata:ó ci pueblo con denueda y no con moucs uC defendido par at one-
miCJO; pea Lstc no tcñtiO at osalto teniendo que abandcnar la pia2a cuondo sintlO nuess
tror, I ..:nac nuna litea do I)n1011a an at cOlcro cern dc, Ia "Coronilla' lugar
c nde fucroi d ;ritcd(>s los franceses del 99/c. do Linec, par all COT. Eulcgio Pcirra en 1867.
Al lio;ar a la ostaciOn con at tron del 29/o. Bcitai!On. quo llovdbornos do vanguardc,
cb.;cr':croo3 a ruestro irente y un p000 a nuestra i2qiuerda ciçjuncs disparos quo nos
licleron acer quo to2d-lomos quo hocer frente a ½ CartnJia y a aueskro 11-:1c) izquterdo:
Pero bc inmos del Iron ci 29/a. Batalton, cuando so nos prescntc'tr at Tcne:i:o Co.. Rivera
y at taycr Aifrodo Galindo, quienes habian hecho prisioneres a un medico japons
ci scrvkic do Villa. a) Paqador y a otros Olicialos de Jo piano mayor del GTC'I Salinas,
quo caban do fusilar, y no habla tai onornigo a nuostra izquierda
Acs:cl moviO su cabolleria sabre una ceja, quo aun'e lucre de tma domino to
CrcnJIa y ccn ci RotatiOn y miontras desembarcaba el 13/0. ejecutainos un ma y 1nionto
do flcmco ste la Coro,illa, atro;esando los cocvera1es do to hacienda do Belavica;
mov;miento quo dosccncortO at onamigo y to hEzo cbcnda-iar su ilnoa aicanrinnuestrzx
vcnquard½ ilacorle unos cuantos di3paros an ci doccenso hacia Tepotatei.
Pxncai ns infom6 quo to habicm hecha pris'orero a su t&egrahsto y 5 hombres rnds do
irore: pore su triunfo hcabia sido compieto.
A l din s' guiontc IS, onnrendimos nuostra marcha liccando muv 'omp''-n a Tlniarnul:o,
dondo acampamos. establociondo nuostros avcnzadas y pucsrs do ohservación en
nhI=

los cerTos altos qua dominan par comploto at voIle desde las haciendas La Cepacha, to
Calerillo, ci pueblo do Santa Aria TepotitlOn, Santa Maria. Toluquilla, haciendas El Cue.
Ire, San Jos4, La Concepcion. Santa Cruz do! Voile, etc., etc., haste 'a estación del Castillo.
Viniendo con to vanguiardia pas4 a la Oficina telegrOf ice do to estación do Tiajomuico,
ccornpanado do nuostro late del sorvicio tologrOlico Cap. Enrique Gonzdiez, ordenOndole
ilomor a Guadalajara y encontrando to comunicaciOn no canada, dictó at ciguierito
telegrama, quo so trasmitió inmodiatamento:
"Do Tiajomulco a Guadalajara, at dIe 14 do onero do 1915".
General JuliOn C. Medina.—Goberncdor y Comondante Militar del Estado.—Soy"
Tenionto Coronet Jose P. HernOndoz, do to Brigada del Gral. Margarita Salinas.—Von-"
"go horido on un combate desafortunado quo libré on ci rancho del Zapoto, cercci do To-"
chaluta, an dondo rocibi una grave honda on at estómago, habiondo liegado aqul on'
"camille y fuera do comma y suiniendo ml] penalidades. La suplico onviarmo una loco-"
"motora a Tlajomuica para podor Hagar a eta. Al pcizar par unos cerros a la vista do San-"
"to Ana Acat½n, observe quo at onomigo rcgrcsthxi hacia at Sar.—Rospetuosamonto.—"
"José P. Hornondoz".
Inmediatarnento me pidió detalles sabre at cuerp; a quo pertenecia y a1guno
otros parc dentificar at Teniente Coronet quo firmaba ci tcicgrarna; pudiendo catislacer todos
cut preguntas, ponque coma antes so duo, Jo sacamos del maletin todos sus papeles;
minutes dospuCs recital at tolegrama quo conservo on mi poder original y quo a continuadon
transcrLbo:
"Fochado an at Paladin do Gobierno,—Guadalajara, 14 do enero do 1915.—Tonion
to Coronet José P. l-iernOndoz—Tiajomulco.—Enterado su rncnsaje. Encuentrase ontro luc y
-zas do nosotros, tan luogo coma oncuentra General Salinas, si desea hablarlo procure
quo to traigan on at primer tron pare quo sea atendido de sus honidas.—Salüdolo,—El
Gabemnador y Comartdante Mihtar del Estado —juiiOn C. Medina".
Al rocibir osto tolegrarne subi at cerro quo estaba at Narooste do Tlcz;ornuk'o y quo
domino todo at Valle, dejando at Tenionte Co_ AlbOñoz, to ordon parc moverse a primer aviso
con una Compañla del 13/a. Batallón a Casa Norte, od;iicio quo so encuontra an ci
punto donde empieza la curva del lorrocarril ontre ostación Orozco y Tiajomuico, dondo
so do vista a esta pablaci6n, con objeto do quo a] acercorso at tren quo podia y so
me dijo quo ya cohen, destruyera to via y to atacara; on tanto quo ci subir at coma antes
mencionado Hove canmigo ci cap. Claudia Fox, una barranquiIla quo atraviosa to
via can tin puento, marchara a ella, so ocuhara entro at monte y dobajo del puente y
poser ci tron hcxcia Tlajornulco cohere y do una cerca do pcdra quo estoba corcana. dospuôs
do obstruir Id via so parapetara an ella y dotuvierool Iran a su regreso. al ger roche
zado par AlbAñoz, quien habia hocho ci movimionto at aviso quo le di.
El Iran entretanto lIegó a to cstación Q:ozca, e liizo alto bajando cigunos soldados
do Las dos gondolas quo ocupaban y liogando a la hacienda do San Josa, seguramonto a
inquirir noticias a buscar a] honda: momontos despues rogrosoron, voivicron a ocupar ]as
gOndolas y continuaron su martha hasta un punto alto a menos do 200 metros do to ha
nronquilla deride ostaba emboscado Fox, o hizo alto nuevamonte permanociendo mOs do
—112-

una here. ci coEc de to cual so lo disparo ci alma a u p. Scrento cM icis luerzas do Fox.
0 inrnediatamonte retrocediO la locomotora, frustrdndosonos ci propOsito do capturarlo
con Lode au tripulaciOn.
El dIe 15 so mcindO ci Car. Abczscui, quo con su Brigade pozczia of pueblo do Cajititidii
y I,ovarn sus avanzadas haste unos corros quo don vis:a a c via dal lerrocorrU. dosdo
Ic Capilic haste ci pueblo do San Marlin, y asi oste die coma el 16, nos ocupcnnos Cs.
pecialrncnte do ostudiar of torreno parc formular nuostrc plan do cornicte.
La tardo del 16 posomos a la Lame quo está a oscaldas do estccon Orozco y quo
domino desde los faldes del corro del Colt haste ci puente do cslacón Castillo, Jos Generak's
D4guez y Murgula, los ides do Jos Estados Mayores, Coronel ArnuHo Gonthloz, do la
Division Murgula y yS do la Dzvisión Diéguez y algur.cs ;efes y Olkielos do ainbos atedos
Mayores, con objeto de lormar ci plan definitive do atcizjuc a Jar linoe onemiga quo so
extendia dosdo at cerro del Gcithupin, cerca do Santa /ine Topetitltht hasta ostcciôn Castillo,
con cvan2cdos hasta Ia Caplila, con grandos intervelos.
Los Gonorolos opinaban do concierto, en quo nuestra Ilnea debic cubrir aquel oxtonso
Ironic do corca do 20 kiiOmetros, dejando tarnbión intervalos corrospcndidndoso a los
del enemigo. ObjetO on divorsas ocasionos a;ueila formccior., propeniendo quo la Brigade
Abczsol. extreme dorecha nuestra, dobia empozar ci combate olensivo pet quornar el puento
del Ccsffllo quo hone 60 metros do longitud y es do madera, otcndo sirnultánoamenlo
la gucrn:dOn del Castillo, quo debic, cM ser arrcilada bas:a ci puob:c do San Martin.
de:ando cortada Ia guarniciOn de la Capilla. quo no debla 5cr numerosa, onseguidc
atacar la extrerna derecha enemiga on ci corro do! Gachupn y can tcdc nuestra mienteric
concentrada do las Pintas, ci cone del Cuatro, atacora a fonda en un mornento propido,
con probabil:dcdes do romper la linea onomiga quo so eneontraria I raccionada y
atacada per ci frente y sus dos fiancos. Dospués do discutir bostante tiempo osto plan, Iagre
quo me apoyara ci Car. Arnuifo Gonzalez (1) entoncos so aceptO y IuO of que so desarrollo
con ci exitó quo so veto enseguida.
BATAU.A DEL "CUATRO.
La orden do] die para emprendor la rncxrcha y tcmar nuestras posiciones do comboto,
fee la siguiente:
.. .Dispone el General Tale do la DivisiOn, so haga sober Ia forma en quo debe marcher
la coiumno do oporaciones: —Vanguardic: I CCC hombres, Divis6n General Murgula;
Segundo Brigada do Infontoria, Torcora y Prirnora do Infentoric de Ia DivisiOn do Occidento
(2) Fegimiento do Arnetrailadoras, Brigada do !nfanteria do Is DivisiOn Murgufa.—Retaguardia:
Coballoria do la Divis6n do! General Murguic: Sección do Transporios, entre la
Primora y Torceza Brigade do la DivisiOn del Occidento; Servicto Sanitario. ontre Las Srigadas
Primora y Segundo de la Divisi6n do Occidente.
So emprondiO Ia martha quedando situadas las Fuorzcxs do conjunto, coma so provione
en la orden quo antecede, y el Cuartol General so situO en la Lorna quo dO fronte a
(I) No:c: Roy General do Brit;cda y lefedel Decortamonto do Lsticia do Ia Secrohark,
do la cOfensa Nacional.
(2) Note: Err
Segundo DivisiOn del Norooste.
—113-

Ia espilda do la Estaclon Orozco. AIlS se acordaron los detalles do ataque quo doberlarnos
verificar ci dia siguiento contra la linoc Villista. cuyas posiciones quedan ye dichas; la or
den general pare of ataque fuó publicada la tarde del 17 como sigue:
"ORDEr4 GENERAL DEL COMBARTE. del 17 al 18 do enero do 1915, publicada on of
Camparnento, ci 17 do onoro do 1915".
"ALA DERECHA.—Los Caronelos Cirilo Abascal, Pablo Gonzolez y Holiodoro P.5rez,
con efectivo aproximado do 2.000 hombres cortarOri la via del ferrocarril y la del telégrafo,
ocupando las hac:endas do la Capilla y of CastRo y la Ilnea del ferrocarril, mandando rumba
a Atequiza una fracción do 200 hombres. hasta deride sea posible Ilegar, destruyendo
la via; Ia mismo hardn rumba a Guadalajara"
ALA LZQUIERDA.—E1 Lb. Roque Estrada y los Coroneles Miguel S. Gonzalez y Jose
C. Murguia, con ofoctivo aproximado do 2,000 hombres, so extenderan a Ilanquecir of cerro
do los Dos Picachos a cerro del Gachupin, has:a envolverio si lucre necesaria, atacóndolo
pera dezalojar al oneinigo, otando protegido par of contra quo quodará oxtendjdo basIc la
hacienda do Ia Calerilla.—Una vez ocupado esto cerro, seguirän avanzando par Ia retaguardia
sabre los demàs cerros. hcxsta Ilegar of "Cuatro".
"EL CENTRO".'—Se compcindra do todas )as Inkinterias of mando do los Coronolos Pablo
Quiroga, Esteban B. Calderon y Melchor T. Vela y Daniel Diaz Couder, con efectivo d
2.000 hombres, inc!uyendo la Caballorla del General Rórnulo Figueroa y Coronal Felipa
Gracia Ccjntü y so oxtendord dosde la hacienda del Cuatto hasta dicha hacienda do la Co.
lerilla. usia para proteger Ia Caballerla del Castilla a a ocupar ]as eminencias do San jo
iOnimo quo dan vista a Guadalajara, (Lomas del Alamo) a a porseguir al onemiga par of
Arroyo do Enmedia.—Este mavimiento deberd venficanie pura Ia mañana del dia 18 a Ins
cinco en punto".
EL CUABTEL GENERAL.—Este so insto!ará on la EstaciOn Orozco. Queda al buen
juicio y criteria do los Jofes quo ocupan las Alas lzquiorda y Derecha of ejecutar las mcvimientos
quo juzguen mds convenientes, pa:a lograr ci mojor óxito del ataque.—D. 0. S.-
"Aguirro.—Comunicadci a Alvarez Goyau".
Como so ye en oslo dispositivo do ataquo, incurrimos en oxnisionos capitales, tanto
los Ger.erales Diéguez y Murgula, como of autor do ostas rnemorias quo era Jefe del Estado
Mayor do la Division Diéguez.
No so proviO, en caso do dosastre, forma do ejecutar nuostra rotirada, sino guiados
par nuestra entusjasmo dirnos par sentado nuc'stro triunbo quo afortunadamente fué cornplcto;
tampoco dejâbcxmcs resorva alguna. par tode Ic cud, tuvo aigunas modificacionos su
ejocuciOn.
Hubo tin suceso quo entorpeclO nuostro movimiento, axOl iuô, que dictadas ]as ordonez
quo anteceden, entreguO a! Mayor Alvarez Gayou los ejornplaros para quo lueran topartidos;
confiado on la oficacia do los Ayuthrntos, Copitanes Rodriguez y Enrique del
Rio, of redbirlas, tuvieron a bien irso 01 pueblo do Tlajomulco y cuando buscando La con-
I irmac'.on do habor sido ojecutada la orden, encontré quo no era asi, llamó a Alvarez Goyou,
reprendiéndole su I alta do cuidado y ordcnándo!o quo con otros ayudantos comunicara
la orden y notibicando su baja a los Capitanes Rodriguez y del Rio. (1).
(I) Noa: E-; e rnmo Enri quedel R½ enviado par of Grul. Blanco, y Rodrigue: era
un simple rnecr,no-irak,. FuO ste tin er:or do Gayou. pues Ionia oficiales veteranos quo
dobla haber cornisionado
—114-

El La. Roque Estrada ye! Car. Murgula. anhiciparon su inovimionto, stu6ridose ci pci
inero an las 61timas hares do to tarde frento ci cerro del Gachupin y at segundo an la hacienda
la Calerifta; on tanto quo at centro y nuestra ala derecha durante la madrugada
ocuparian tambén sus pasiciones.
Cuczndo amczneció, at puento del Castillo apereciô envuelto an una columna do hu-
o. quedando reducido a cenizas, v entro [onto A'casccl rechnzaba hocia San Martin las
tuerzas quo Ia arnparaban, an tanto quo an Ic Capilla, or.comer4dcndc su ctcque ci Ic-
niento Cot. José Maria Buenrostro, so onconiró con un destacamento mucho w.&s flume-
rosa qua su contingente y fué rethazado hasa los caries er.tre esta Estacion y Tiajomul-
cc. En cucntc a los 200 hombres quo debian mandar rumba a Atequiza, do su Regimiento
quo apenas pasaba ass rthrnero, solo rnar.dó urn Secc:on a] mando dot Teniento Maximino
Ortiz, to quo quedá envuelta y desiruida par mäs esfuerzos quo hizo parc salvada at Ma-
yor Rafael Durón.
At rnisrno tiempo, desde at amanecer, at Lic. Estrada atccO el ceno del Gachupin.
sn tenth: porte alguno sabre at resultado do su ataque, y canto este no era tan activo co-
me nuestros Generates deseaban, el Gral. Murgufa mandá tin Ayudante a la Calorilta or-
donando a Jcse su hermano, so moviera inmediatomente sabre dicho COrTO do Santa Ma-
ria; canto a pesar de alto. at combcite sogula igual, pues ol enemigo en dicho aorta era
muy nurneroso, y ostaba parapetado an corco de piedra, y el Car. Miguel S. Gonthlez, quo
no habia sido movido coma an la orden so prevenfa, sino quo so le mandá a refonar at
centro hacia ]as Pntas, an deride so er,contraixin la Brigada del Car. Voic, las Regimientos
do Gracia Ccntñ y Jess Gloria; estando los do 1-leliodoro Párez? Pablo Gonzalez an San
Martin; so desesporó y montando a caballo so puso at Ironic de su escha, dirigldndose ha-
cia Santa Maria parc ponerse ci frento do aqueiias luerzas.
En at contra, qua debió integrar Ia Prirnera Brigade del Co.. Colderón, no lu/i mcvida
desdo iuegc, an virtud do quo ci onemigo habia emplazada su ArtlierIa sabre una estribacion
del cerro del 'Cuatro' desdo dondo cañonoabo a nuestras uerzas quo cembatian
ya desde at cerro del Gachupin hasta Santa Maria, haci/indotne caru pronder quo Ia atencion
del enemigo ostaba concentrcda an nuestras alas, y per to cual propusc- al Gral. Dieguez
un ataquc a fondo an at Sector comprendido ontre Toluquilia y at casco do la hacienda
del Cuatro, aprobandoio; pew diciéndome: "El ataque as muy peiiqrosc porque ½ columna
quo to ejecute Hove sus flancos descubiertos an una buena extension. jQui6nrnandard
at atcque? —'Yo, si usted ntO 10 permute y me dá ci 5/0. y el 21 /Q• quo no so hen mcvido
todavia, y tomar at 13/o. do Jo Brigada Quiroga quo so anda batiendo on aquellas
iagunetas an tiroteos sin importancia".
Me ordenó marcher desde iuego ilevando at 21/o. y didéndorte quo eriseguida me
mandoria el Sb. Emprendi ml martha haste una barda do adobe cruda qua servia do acetad/in
a un ptrero y otra muy baja quo era continued/in do Ia primnera, situando ci 21/o.
tras do Ia berth cite, an las quo so practicaron aspullcras pare tirar a p16 firinc; y recogido
at 13/o. Jo coloquC tras do to barda por 5cr veterano.
—115-

El enemigo con quien combatta ci 13/0. cntre las lagunetas, Eu4 dosde luego rotorzado
formar.do a nuestro lrontc una lincu do tiradores, arr.parados on vallados y tromos
do cerco quo clii so encontraban, trabando dosde luego combato sin quo formalizara atequo
alguno; poro debilitado ci enemigo a coda instanto pot nuestro fuego, fuô retiróndose
parcialmerte encubriéndose on lot monticulos, saliendo a la via del Lerrocorrit lucre do tiro,
haste ci basque do cucahptos quo so encuentra desde ci casco do la hacienda del
Cuatro haste cerca do 600 metros bade Toluquific y en cuyo basque so encontraba una
cabalieria enomiga muy numorosa.
Durante esta primera fez del ataque, Jos Oficiales del 13/0. peccndo do fantarronez
como dat lecciones a los nuovos del 21/o. lormaron un grupo sobro In via, on dondo enlozaban
los dos batallones, y on donde tonic emplazada una ametrdlladora Colt, quo manejaba
ci Mayor Primitive Gonzólez (i) do la Division Murguta.
Dicho grupo lo formaban Jos Capitanes Isaias Castro, Agustin Olacheci, Ernesto Mo•
rer.o y Teniente Bartolo Guerrero, del 13/a Batailon y ci Cap. CrisOtoro Garcia, Ayudcinto
del 5/o. y quien sabiendo quo au Bataiión formaba porte do ml columno, se me ogrcgO
desdo mi solida.
El enemigo desde luego tocalizO ci grupo abrióndole fuego muy nutrido, ci quo con
toslaba nuestra amotralladora y advirtiendo quo aquelia era one fanfarronada par demOs
peligrosa pore eliot, no logre quo deshicieran ci grüpo hastci cuando una bale alconzb ci
Teniente Guerroro, penetrondole on poco abcijo do Ici clavicula iquicrda, atravesOndole lo
misma, ast como a ml Corneta do Ordenes. quo Ic atravosO un poco arribo do la letitia
izquiorda ci homéplato del costado derccho.
El Tenionte muriO cinco minutes despu5s, enviOndolo on one fagina a la hacienda
do la ConccpciOn, Cuartel General do la Bri gSa Quiroga, pare quo fuera sepuitado.
Veinte minutos después ilegA ci Cor. Est than B. CalderOn, con ci S/a. Batailon, lo quo
esperoba pare emprender ci claque en ci espaclo quo media entro Teluquilla y el casco
do la hacienda del 'Cuatro". Casi ci mismo liompo so incorporó ci Tenientc Albáiiez y per
una nimiodad cuciquiera tuvieron un cheque el y CalderOn on ci memento rnOs inoporluno,
vióndome obiigcdo a deciries quo dejaran aquella majaderia y si tonian genes do mater-
Se, en aquel memento Ibamos a decor ci enernigo a campo razo y Oi so encargaria do ha-
cerio si cM nos toccsbci on suorte.
Dispute ci ataque d0 Ic manera siguienie:
El 21/o. Batall6n, ci sacarlo do sus posicionos tras do Ia pared alto, To cc rrf on poco
a ml izquicrda pare quo aiconzorc con dos Companies a dat fronte a Toluquilia y !as otras
dos dcbion avanzar on columne cubri6ndoso on one linea do Orboles haste ponerso frento
ci pueblo y despiegerso onseguida on martillo y on Itnec do batalla. rospocto do las olras
dos CempaMas. El Mayer Ferreirc, pace voterane todczvia no comprcndiO do memento cOmo
dobta ejecutar ci movimiente: pero despuOs do unq iigora explictciOn, ie comprendiO
perfectarnentc y Ic ejocutO con toda clicacia.
Con intennodio do on ospacio do cerco do 100 metros, depieguO ci 13/e., con su centre
en la via del ferrocarrii. en donde me coloquO con in ameirailadora del Mayor Primi-
(I) Note: Esto veilente jot e es hay General Brigeder.
—116-

livo Gonzóioz, parc dominar con la altura dot Iorrop!én. :cdc, ml ccrtço do combate. Fine!monte
on ml extreme derecha coicque at 5/o. Batalion.
Emvondimos luego ci ataquo baja ci (uego dci onemigo, quo ccntostdbarnos constanlomonto,
y at dojar su ilnec ocupada haste equal momento, so habia amparado en ci
basque do eucaliptos quo so menciono y la Cabalterla enent:ga quo hizo dos o tres manilestaciones
de carcjarnos, tue contenida otras tentas vocos can 01 iuogo do Ia amotraliadora.
La Artlilerla enomiga ci ver nuestro atauo decisivo y quo cii ocupar & 'Cuatro' y
Totuquilla nuestras fuerzas no tendria solida y cao-ia inde!ect.biemento on nuo or;
opto pot abandoner sus posiconos y tomar riuovas cn las lamas del Alamo. El desorden
que prcdujo ci desfdar on toda Ia longitud do cii propic .ir.ea. do-de TotuquiUa haste ci
Cuatro, taciiito sobremanora ml ctaquo. porquo la Axtilletic so roir6 can ella. y to infenlena
yo no hizo rosistencia quo merezca siquera Id:cor do znediana.
Al dejar el enemigo su ilnea so amparC on uric segunda quo tenia ostabiecida sobre
ci cerro do] Cuatro, Los juntas y ]as Lomcs dot AQrnD quo no so nterrumpian haste
San Martin, on toda to cuel so combatia ro::amente, siedo do ictarse una cargo quo
s7bro los corraics do piedras do los Pintas dió ci Car. t/.gueI S. GcnzdIoz, quien on monos
do diez minutes pordió corno 30 hombres do su Regimionto, entre ollos et Toniento Coronet,
y quo so compsnia do 250 a 300 hombres.
Dontro dot casco do to hacienda del Cuatro, encotrcrnos tin Ccpitän quo yo habla
cambiado do trajo y estaba vestido do civil, quien me maniostO quo to habian hecho pusioncro
on Santa Ana Acatldn y quo era soldado del S/a., pero coma ci sotdodo quo to
sacO trala ci uniformo quo so habla quitado y at 5/a. Batailon no combatté on Santa Ana
Acatlän, comprendi dosde luogo quo ore un subtcrlucio. to ileve ante el Cot. Gffldorón, diciCndole
esto hombre dice quo es soidado del S/a. y quo ué he:hc prisicnoro en Santa Ana
Acatidn; Calderon to prequntO su nombro y al derse!c, to th;c: 'usted no os ni ha side so!dada
do! 5/o.". A to quo roptiquó, "entoncos fusilelo y cuéigueio do uno do esos pastes".
ca!deren quo es pura nobloza, a pesar do ostoi convenzidc de quo era onornigo, no
Ia ojecutó y on primora oportunidad, duranlo el mismo cambate so le osccpé.
El ataque a la sogunda linea Ia dispuso do to maroro sicjuion'e, seio16 at Mayor Ferreira
ur,a verecla quo subla sabre ci cerro del Cuatro, hasta media oltura do la falda quo
descionde y tormina on Las Juntas; a! S/o. Batalion to hice traspcsc una corca do piedras
muy aita quo hay at pie del corro y doslilar en calumra sin 5cr visto dot enemigo, hasta
robasar sit linca, hanóndola do enfiloda deado Las Juntas hcsta a] c!czrico do sus tires sobre
las lomas del Alamo; on tanto quo ci Toniento Cot. Motit5n Albdñez y ci Mayor Juan
Dominguez con ci 13/a. BatalIón, on orden muy dicpers, to etacaba do rento en Ia Ilanura.
El 211o. Batailón quo quodaba luera do tiro do Los Juntas ye! Uogar ala linea do mayor
pendiente dot descensa del corro del Cuatro, cnflaita ci enenfqo que cc encontroba en
la dma do dicho cerro; con su solo movimionto hizo quo éste so rOcgara hacia to faida
opuesra quo do frente ci pueblo do Sinta Maria.
Al iniciar ci ataque par to ilonura, mczrchamcs at paso vecz hcrto pancreas dobajo
del piano do to Artilleria Ia quo desde el primer instante nos cbr.ô fuego sin causarnos daña
aiguno.
—117-

El pthnero en ilegar a Los Juntas fuó ol 131a. Batallon, con tin rnovimicnto r6pido, a
pecar del luego nutrido del enomigo; Alba .oz c4ccaz6 a x4vor at Cap. Ponce, tologm
usia th AEcscal y a 3 a 5 soldados quo habtan side hectic prisianeras en Santa Aria AcaiIon,
y a quienes sacaban do una casucha a fusiiarlas, alcanzando ejecutar solamente dos.
No pascron dos minutes sin quo ci 5/a. abriera ci fuego sabre to Linea enemiga, en.
l.i6.L01C1. en VISQ do to cual to cbandono co:rsencio huca ci camino do Tanqla y do out
hacienda un Hance, a su izquierdc entró a San Pedro iiaqepciquo, coicu.cjndo un ooctivo
do 830 hombres.
Coma ei Santa Maria, el Gral. Murguta corabatla muy activamonto y at Ilegar a Lcu
ju. as y reunw mis ties Batalianos 1 llecjaron do Guu.cikiara on bicicie;as unc>s curiosos.
y cite etios cigunos conocidos mios, infarmóndame quo acabciba do omitir ci Gre!. Mcdi.
no unos vaaatcs on ics quo decla a ion familias quo so tranquilizaran, parque prirnero paccuioa
sabre cu CkurpO quo entrar a Guadalajara; camprendi quo era un plan procancob.do
ci hotho do haborse pososianado do San Pedro Ticquepaquc ci ccrnigo, parc farmer
c.a ccora y ül:ma lirioci do dofensa do Gucidaiajarcz a cto puolo por su izquiorda y do
ciii a Los Pueblitas pot su derccha, dada quo on esto fianco, no so habta dojado do cornbalir
tin solo instanto, y si coma ci Lic. Rogue Estrada ma sastuvo a!guna V03, quo liable
Iomcia ci cotta del Gachupin, si cs verdad a par do quo ci Gral. Juión Medina, mc ho
usegurada quo ci Gral. Leocadlo Parrci, su hcrmano JesUs y ci Car. Acha, c.,mhnt½r,n
aPi has:a las 7 do to tardo, en Santa Maria cambatla ci Grad. Murgula -ii cosar, hcs:a las
3 do la iaz.o quo concontré los BataUanos on Las Juntas.
Este torcer ataquo lo ditpuso coma SiOue:
El 211a. Batailan debla quodar tondido do Lc.s junta5 ha;ic Cucdritjara. on ol c-1—a.
cio quo aiconzara a cubrir on ionnación do tirathres, parc hecar ironto ad o:oiugo
dcspondIa do Santa Maria, at sontir ml ataiuc a San Pedro.
El 5/a. Batalión dobla atravosar en caiumna to l'anurc do! rancio El Alamo" has
ta uric casa quo so vcia sabre ci comma do Tanaión; cep!cga,te clii on batalla y avonzar
sabre San Podia, atacóndaio do Sur a Nar:a.
El Tcnionto Cornol Mouton Alb&ioz, con dos Comr.ciiias dci 131a., d0)iO avcnzclr
a iravOs do unas potroros brincondo cercas. basic ci Pcrcdcro y canuinuar su martha hasto
rcbai.cr San Pedro; to quo haria sin dosviarco. quo era en sontida ablicuo; hoho Ia cuciI,
;e dosl çju:ia on ba.ai!a y ataccrla a San Pedro do Nc rut' a Sur.
Frnaimcnto, yo con ci Mayor Juan Dominguez at Irente do las otras dos Coxipc.
nios dci 13/a. atacarla to pob1ac6n do Fronts, on ol con3opto do quo, cuando elks iniciaran
ci fuogo, yo tondria per Ia monac un cuarta do hara combauiondo; pore sin auacar a for.do
haste niando sintiora ci luogo do 01103 on mis i!ancos.
Caicque at Mayor Dominguez con una Sección do vaguardia. quedándomo 70 COn
ci gnioso do ]as dos Cornpañbas y con un in orvalc coma do 200 r'etrris. Dominguez avon.
zO y at liegar a unos hernos do quonar Ion so oncontró ur'.a avanrada enomigo, quo en
ni aturdimionto y vicndo quo to-do su linen habia side tornado y las Iuorzcs quo to ocn,
ban re habkxn posesionado do San Pedro. CT6 seg"rarnentc ewn noso!rrr, Orarnos In rotn
guardia do ru q prapias hers y rccibiO a Dominguez victercenlo a Villa; So secundo
—119-

los vitores haste envolverios, cogerlos prisiofloros y fUsilarcs, en ese Lnstanto me inrporé
a oi, de.plegue las dos Companies en batalia y avonzcmos sabre San Pedrc, en donde
rics recibió ci enomigo con un luego Ilojo, en vista do to cucl cvanzcjnos dos calles, cornbaténdonos
ci enerngo on las esquinas, las vontacz y Las azotecs do Las cases; estando
una do dos pisos con un contingente muy fucrte; at desernbccar irente a ella con el Pclotén
quo yo ilevaba inmediato, nos hicioron uric desrga c:n tan rifle Hexer, cnterrándoso
ins bolos come a tar. metr detente do ]as pies do mis scidedos, y cornc ye :ba montado
me arnparó en Ia misrna oasa bajo el piano do fuego do 105 quo coronaban to azalea, gritando
a los soldados: A tirts. to Puerto, t.kchachos". Estos Se lanron sobre ella sin to.
grar dorribarla porque era muy fuerte y al resto do La Ccmpaftta que tonic ye inmediata
envolvió In rncnzar,a enioro; ci onornigo obandono ci cdi!tzio sal:endo a todo correr y produciendo
Ia dosmoralzacon, ontre los defensores, do !at sue-to. que su fuego so birnitó a
id a cual disparo quo nos haclan at it en complete fuca tar cs on'! hacia ci Oriente del
pueblo. Hubs un incauto quo at pasar par to plaza so enccró a Dorninmiez grit&ndole: Viva
Villa! to contcstación: dispararle an tiro a Ia cabeza quo to dejO tcr,dido muerto.
Cuando ya sa!icrnes a las itimas cuas a] Oriente do Ia po'&cción, v:rnos quo el
enomigo (Tue to ovacuaba, soda cuando monos a rnicd do' quo vimos entrar; considerondo
quo oslo nos habria facilitado Jo entrada parc cogernes a des fuecos; poT to quo
ordené desde luego retrocedor hasta to plaza, on cu'yo mo'iiuuento ye no encontramos
un solo onemnigo, ni se disparo un solo tiro.
Inmedjatamanto subi a uric do ]as tortes del Santuario quo sort muy altos Y desdo
dondo pude vet los patios do las casas, casi tados con enemigo en el1cs.
Como Calderon y Albäñez no apareslan on mis lioncos, debier4o yci estor on altos y
toniendo enemigo, aunque pasivo dentro do la poblaciOn, ordené a mi hormano Efrén Aguirre,
quo con su carActer do civil me acompañO desde ci prndpio do to batafla, quo con
toda diiigoncia buscara a Caldoran y Jo dijera quo opresurara su marcha.
Mi hermano at salir do Ia poblaciOn tropez6 con un grupo de Viilistes do los quo hablan
quedado en Ian casas quo habiornos dc:cido a rotaquardia, sdiendo rovuolto ontre
ellos pero desde ci momenta cornprendio quo era enernigo y a rnuy porro andar tuvo to
oportunidad do separarse dirigióndose ci cu m plir mi cornis6n.
Entrotanto y on ci momento en quo emprondi ci ataque on Las Juntcs y Lames del
Alamo, ci Cot. Pablo Quiroga Ianzo el 2/o. Batdión sabre e 7 cncrr.igo quo me quodaba a
ta dorocha Irento a Kin, an donde quedó citron do posajoras y el Gral. Cal i xto Contreras,
cuya retirada sabre Guadalajara, ya las habia cortado mi ooumna
El 23/a, Batalion a las órdenos del Mayor José P. Manciltos. Su Jo!o nato, atacó con
ci denuedo y serenidad reconocidos on él, quien fuô tine cIa bs Jet as rn& val:entes, mds
soldado y gran organizador quo tuvimos en to DivisiOn; en eor.secuencia. apenas so habla
posestonado ml colurrina do las Juntas y rota Ia tirtea enerniga, cuando Mcincillas tomó
posesión do ambos trenes, desalojando el enemigo do
Yet con mis luorzas rounidas en Los Tunics, me avisó tan Olictal quo Quirogn me buscaba,
hablendolo cliche quo ci contra onemigo estaba rate y marchaba porn atacar San
Pedro.
_119-

En nuestra extrema derecha quo dejamos f route at pueblo de San Martin y Las Pintas,
an donde at Cot. Miguel S. Gonzólez, habia dodo oquelici brillante cargo sin lograr
desciojar at enemigo, continuaban cornbctiendo 61, Gracso Cantü y los Batallonos 16/o. y
18/o. do La Brigada Vela; an tanto quo nuestras Iuerzas comandadas pot el Cot. Abcascal y
]as Regimiontos do Hoilodoro Pérez, Pablo Gonzólez y los del Grat. Rómuio Figueroa, no dejobon
de combcxtir un solo inslonte con donuedo, hasta cuando batido at enemigo on San
Pedro. toda La linea cibandorth at campo huyendo par Tonalá hacia Puente Grande y Co
Umilla.
Una voz concentradas las dos compaflias en to plaza de San Pedro, dingi at señor
Eugenio Pinzón, Gerente do La Compcñia Hidroolectrica y Tronvias d9 Guadalajara, ci siguiente
telelonenna:
Encro 18 1915.—Señor Don Eugenio Pinzon.—Supllcoie decirme si tonemos enemigo an
esa rre'. Plaza o quedó evacuada.—Salüdoio.E1 lefe del Estado Mayor.—Coronel Amado Agui-
Para recibir to contestación deje ci Teniente Miguel Muandos an at toléfono, mientras
subi nuevamento a Las tortes del Santuario, ciosde deride pucie vet con ml; gernelos
quo Los tranvias transitaban pot las calMs de Guadalajara. Descendiondo dcspuos do unos
ininutos, volvi a La obcinc tolefOnico, home a to I-iidro-elCctrica y pregunté par at señor
?inzOn; habiendomo contestado at señor lng. Mariano Schiaftino. diciCndome quo ci señor
PlnzOn no estaba aUl. Le supliqué verlo y be dijera de mi porte me rncndara dioz o quince
tranvias parc trasladorme con ml luerzo violentamente a to garita do San Pedro y entrar
a Jo ciudad on buen orden; esto Jo hice pot el conocimiento quo tuve par el Teniento Mijandos,
quien habiendo Ilamado at Palacio do Gobierno, at Cuartel General do los Villistas
y otxas olinas p(ibbicos, solo le contes:O ci lntendente do to PenitendaHa, iniorznandole
quo hacla una hora habbon retircdo to guard:a do aquel establecimiento y salido todot
)as fuerros do La plaza; unas con rumba a Zopopan, altos do )as Puebbios y olras pot
los pueblos de Son Andres y Tetlán.
Al estar par segundo vez on una do las tortes del Santuario, vi pasar una columna
no mayor do 200 hombres par Totlón, Zalatitdn y at Rosario, rumba a Tonala. Era la Artillerta
onomiga quo at desalocrla do lot Lomas del Alamo s'i habla retirodo par la ccrretera
hasta ci paseo y volteado par to colic do San Andres so relirabo par Oslo pueblo
Tctldn y Zoiatitón. tratando do goriar Puente Grande pot Arroyo do Enmedio. lamar to
zrretera do Logos; pero Las !uerzas do Abasoal y Regimiento do la Divtsón Mur guta quo
so habban posesionado de los corros de San Month. teniendo a to vista Tonaldn y Arroyo
do Enmcdio, coniprendio at enemigo sogurarnento quo le cortarban at pose y abandono
los cañones, quitándoles los cerrojos y dejando tambien los avantrenes, Pero sin mules unos
y otros y huyendo par at puente do Colirnilla
Desde at mornento an quo vi enernigo an los patios do los casos, puce on coda puerto
principal unci guardia, ordonthdo!es quo tado oquel quo quisiera salir, Si —entregaba
)as armas y at equipo so le dojora libro y a los quo no so los dicta un tiro on la cabeza,
sin tratar do oprehenderlos on maw. porque ]as cases eran rnuchas y ni Albáiez, ri Calderón
so nag incorporoban; entretanto lIege Abascal con dos Regimientos y dosdo eso nomenlo
so ponetró a las cases pare descrmar al enemigo, at quo no llccO a opener registencia
an un solo caso; pare, otros saRan pot puertas quo no estobon resguordodas, con un
—120-

cc'izOn do manic sabre at pcntclan y un blusén sucio POt scb:o to guerreza y so los cogic
on to cutie siendo indofocliblemente pasados por lois autos.
Desde ontonces so me diO dorIa fame do sanguinor:o, to quo no he stdo nunco; solo
quo pan quon no ho vivido nunco Ia vtda do tocampciiu 7 ci cornbatc-, so escapa at
pnncipio me-- rudimontarto de to querra, at cual as —destruir at enormgc to más pronto
posible pare &canzor at triunfo. Adernds pare escs misnns genies as incrcprensblo quo
an ci comi,cte darnina per comploto Ic beslia humane a Ia inteiectuoiidcid, pa; briticnto
y prsfur.da quo sea.
A lots 6 y media do to tardo volviO nib hermano cx &nne cuonta do su comisidn, ticverde
ccnscc urta Compcflba del Sb. BctatlOn, comandcda par ci Cap. Juan Volcnzue-
La. La quo macdO do avanzada rumba a Guadalajara hsta el Pcrcdeto.
El In;. Schialino me avisO do porte del señor P:nthc, qué tronvics lenia, pore no contaba
con una solo irnposibilttàndomo ectrar a Ic r,icza an buon orden y cvitar
quo Aibdñoz y Ferreira, at saber quo Ia p!azc estcbc evacucda, desohodocienda mis
ordenes. so dirigieran a ella, matando sus soldados a rnuchos dc Los vesincs pcdficos quo
encontroban y no contostaban to voz do tQuten Vive? p:r no saber quo fuorzcs eran aquehas;
y si en vez do onconlror at enemigo acobardado an San Pedro, Ia ocQjertro dispuesto
a resstir y holl y mis dos compaflfos. to quo hubiera lograde. dada su suporioridad nñmOrico,
Aibiñez y Ferreira habrian tonida segurcmente quo responder ante un Consojo do
Guerra do equal desocato.
El Grol. Décuez me erdeno permanocer an San Pedro has:a quo so rca ordenara incorpararmo
a tcda ho Division, on Las luntas, pare hcxcer nuestra er.trcdc a Guadahajora
at dl sfauiente. ordon quo recibl a las stole do Ia mañana, ast como do dejar a AbasS
cubriendo San Pedro.
La nocho so pasO on Ia charla propic do si:ucciones somejantes y Abascal to so cansaba
do elogiar Ic conducta do Las Iuerzos do Caba llerla dot Gral. Murguta, excfamando
con frecuencic: lQu6 gente tan buena. ...Si mob deran".
El GrcI. DiOguez quo habla vista at claque dot 201c. BccIOn, sin quo to estorbara
ccsci alguna su compo visual. y Ia toma do los trenes. entus ...ado diO e! asceriso at
grado ir.methato a! Mayor Manrillas. muy morccidcmen:o, sabre at rnismc cempo do cornbate.
Entretcmto homes dejado ci Gral. Murgufa combotior.dc on Santa Maria y sus citedodores.
to quo no dojO do hacor Un solo instanto, desolojando at enomico do sus posiciones
haste encentrarlos o reducirlos at cerro y pueblo do Santa ?Aa±.i. se'ic los datos quo
entonces nude adguirir: pero segn Jos quo despuOs me d:ó oh Gral. Medico, !u6 at cerro
del Gachupin el QIto baluorte do Los Vihlistas; el hecho es, quo Murguic er;tró a Guadalajara
haste cerca do lot; $ do Ia nocho.
La DivisiOn de Dieguoz, hizo su entrada a Guadabcara a ',as 10 de Ia mañana del
die 19, on zne±o do Las aplausos do Ia multitud, cccsacz quo a su entrada lo rindiO Ia
plutocracia. no siondo menos los quo Osta hizo at Gral. Villa.
Apenas estóbamos an Paiacio, cuando pidiendo Ia preseccia do DiOguoz parc quo
es hciblcra a los innumerobles grupos quo so encontraban an ha plaza, salimos ci balcOn
—121-

central e inmediatamente so presentaron ci Lic. Martinez Gracida y un señor Scintoscoy,
Oficiales Mayor y Primero do In Secretaria do Gobierno, quo so habian quedado on Ia ciudad
cuando la ovacuamos y so hablan adhorido a Villa, diciendo Martinez Gracida al
Gral. DiOguez: Mi General, aqut estcxmos a sus ordones. —Buono, contostO ci General. a
inmodiatainento. dijo: 'Ordeno a Aboscal quose los hove presos a su Cuartel".
Ejocutoda Ia orden fueron pasados pot ]as ar ynas en la rnisma nocho do ere die, y
so nos informO quo Santoscoy, quo era car diaco. S colccarlo en el cuadro cayO rnuerto.
Erttre muchas noticias quo cdauirimos &obre to octuación do Villa durante In permanencia
quo tuvo en Guadalajara, tue ½ do haber exhumado Ics codOveres del Gral. Eugenic
Ziga y do su herrnano ci Coronol; reinhumOndotes do nuevo con gran pompa y
rnillares do dicterios parc nosotros. También en 5115 poriOdicos propalabon multitud de notiaas
falsas, come quo of Gral. Dieguez, dispersadas sus fuerzas, nndabej a la ventura en
la sierra do Amoco, hac i enda entradas pare pravoerse de vivores a San Martin do Hidalgo
y otras pequeñas pob½riones, acorn poñado solamente do ml y un pequoño grupo
quo pareciamos gatas flacas".
El din 20 on In mañana so nos present0 ci Grail. ROmulo Figueroa, can los cuatro ccnones
que habla obandonado ci enemigo on su hulda, entre TonalOn y Arroyo de Enmodio.
Ta! fuC Ia Batolla del Cuatro, quo sabre ponernos en posesiOn do Guadalajara, do
muchos pertrechos do guerro do toda close. armarnento y rnunicionos, morahizO a fluestros
fuerzas do tol manera, quo quedO deshocha to (antasmagoria do czlgunos cornpaiieros
segurarnente do corto ospiritu, quo so habian formado de ½ Division del Norte, quo solo
combatio en porte y do la g fuerzas do Villa quo consideraban invoncibles.
Nuestras fuorzas en nórnero do 9,000 hombres quo quodan doscritas en la narraciOn
de la Batalla y ]as dot Gral. JuliOri Medina y demOs Vallistos quo alIt combatieron.
seguramente no oiacnzaban esto n(lmero, poro no eran monies do 8,000 hombres.
Los Generales Villistas quo tomaron porte en ella, fuoron los quo a continuaciOn so
exproson:
Juliãn C. Medina, Gobornador y Comandanto Militar del Estodo; Rodolfo Fiorro, que
habia Ilegado con rofuorzos entro elks Ia Artillorta; Calixto Contreras quo hobla roriresoda
con sus fuerzas ;Margarito Salinas con la Brigada JuOrez y MoutOn Ortega, arnbos
muertos on el contbato y Pedro Fabola.
Entre ostos Generales so disputabcm el mando ci Grol. JuIi&i C. Medina y ci Gre!.
Rodolla Fierro, agriOndose Ins Onimos; pero an vista do las circunstancias. rosolvieron Ia
dificultad dando el mando on Jofe ci Gral. Calixto Contreras, quien resultO herido on ha
Batolla, lo misrno quo un Coronel hermano suyo.
El Gral. Pedro Fabela, quo era Tote do los Dorados. oscolta do Villa, me informO unc
voz, estondo arnnistiado y agrogado a ha colurnna de operaciones comandada por ol Gral.
DiOguoz on Chihuahua. quo el tambien estuvo on Ia Batalla del Cuatro, Pero sin sus Dorados.
Consigno enseguida algunas muestras do Ia inspiratiOn do Ins poetas nuestros quo
nog acompoflaron durante nuestra perinanencia en ZapotlOn, sintiondo haber extraviodo
algunas do las composicionos poéticas quo Ins Villistas nos dodicaban y peso a roproducir
—123-

uric do lag nuestras, obra do ViUaseñor U Gata' pare car.tarse con müzcc do to "Ma.
rieta', en reciprccidad do una porodia Villista pare cantarse Cr, msica do Ia Adelita',
la nuostra dtce asi:
MARIETA POLITICA".
Ccro,
'Zapata rnetiO to pate , "par cures y banthdos
• Torque con Villa se junté", 'y genie do to poor.
"Los frailes Ia aconsejaron" "por cures y bcndidoi'
1' a los traidores so vendi6". "y genie do 1c peoC.
"Los bectas y los irailes"
"Prelenden arranccir"
"Al pueblo soberono"
"St querida liberiad",
"Pero los liberales"
'No lo consentirän"
V harón con los Iraidores"
"tin trägico ejernplar".
1 hcrdn con los traidores"
'Un trégico ejerspior".
"Zapala, etc.".
"A Doroico Aronqo" (I).
"Zapata preguntO":
"que quieres pot it a'yuda
"pax gobernar mejor?"
"sombrto y altanero"
"El otto contestó:"
'mi genie solo quiere"
"saquear hi poblaciOn".
'mi genie solo quiere"
'xiqueor la poblaciOn".
"Zopaic. etc.".
"La Perla do Occidenie'
"dejamos sin tardar"
"parc quo los traidores"
"So cireviercin a Ilecicr"
"Consuitucionalisias"
"juremos expulsor"
"ol correlOn Medina"
"de hi belle Capital".
"at carrelAn Medina-
-do hi belie Capital".
123
Zapata, etc.".
"Quedo Guadalajara"
"quodO sir, gucrniciOn"
'parc quo a los traidores"
'les tocara su radon,
"y nuestros ecernigoC
"conozccin quienos son"
"sus bravos pacdines"
"bandidos do ccasiOn".
"sus b r avos paladines"
"bczndidos do cazsian".
'Zapata. etc.".
"V yc on Ic ratonera"
"sin poder esccpczr"
"cniquilcdos queden"
"formado, sE, s4eñor."
"par [a gruesa Divisi6n"
"la DivisiOn c,ue ttanda"
"Dióguez nil General"
"valiente y aguerrido"
"honrado y liberal".
"valiente y aguerndo"
"honrado y liberal".
"Zapata. etc".
"Y Angeles el neco"
"soldado ox!ederal"
"quiso medir sus armas"
"dOri Ia hueste liberal"
en tcdos los cornbotes"
"corrido resultO"

"dejando haste las bates"
'Zapata, etc.".
"pare correr major".
'dejando haste las bates'
ti cobardón Medina"
'pare carter major".
('quo an La Venta "corrió"
"so dice gobernente"
'Zapata. etc.".
"par la grade del Señor"
"Un romancoro Constitucionaliste".
"y tier.e su gabierno"
Cantando Ia Marieta con estos versos quo uprendioron do rnemoric, so divertlan
los soldados an el cemparnento
Como at dejor Zapatión pare marcher sabre Guadalajara, en movimionto olonsivo,
dojamos an Zapatión todas las mujeres y In impedimenta, unc do 105 primeras disposiciones
fué envier un Iron can 16 cerros pare quo Jos condujeran a Guadalajara, asi ccmc
las rn(ssicas y in citada impediment a; con tart male suerto quo all bajar la Cuosta do
Sayuia. an la curve perthitima pare descender ci Quemado, quo as rnuy cerrcida y tieno
su véflico an la dma do Ia tome y on consecuendia voladeros par uno y otro lado y
quo par los descarrilarnientos quo hart tenido luger an ella, so llama Ia Curve do la
Muerte", ye sea quo los francs no sc'ricn coma so dijo entoncec, ye quo el tren yenta
dernasiado pesado, el hecho I ué quo S doblar to curva Ia locomotora so chorreó par
Ia tangente yéndose ci abismo y arrastrando todos los co-os quo so amontonaron so
bre ella, haste enrasar an barranco dando franc los carros vohxidos ci Ultimo Iron de
cargo y ci pullman; pereciendo cerca do 203 mujeres, cusi toda La müsicc del S'o. Ba-
Iallon, cuyo Director, habiendo quodado enganchado y suspendido abrasándolo las lie'
mas, echó mono a su pistala dispathndose un tire a La ccbeza y tambión poredó casi
toda la tripulaciOn, soivOndose uno a dc's garroteros y ci conductor. ontro el pasaje do Los
carros yolcados, so levantaron más do 100 heridos do ambos soxas, grades a Ia diii'
gencia do las quo quedaron ilosos, on ci üitimo corm y el pullman.
Este desgraciado suceso. ceusó consternación on toda la region, parque ci caer to
locomotora, quo era de aceite, ardio el tanque, cuyas flames abrasaron los cerras, ordiondo
muertos y heridos. Dos acs despuOs vi todavia muititud do pequoños frogmentog
do huesos calcinados, quo par su pcquoãez no so recogie;on e inhurnaron
El dta 21 avisO de Puente Grande at Car, Eduardo llernóndez. encontrarso clii con
so Regimiento, procedente do Aguascalientes do donde era enviado par el Gral. Villa
para reforzar La plaza. Ignorciba quo La hablamas tornado o inmedictarnente el Gral.
Dieguez me ordono cantestarle quo COntinuQr,i sti inarcha y ac-uartelando ci 5/c. Batallôn
an el Cuartel General, so le ordonO ci Car. Calderon qua ci enirar y depositor sus armas
pare dosensillar sus cabelios el Regimiento Villista, so Ic recagieran Jos armas y so hi
cieran prisioneros a Join y Oficiales del misrno.
Dispuesto todo ci Gral. Murcula manifest0 quo aquol ide habta side soya, quo
era muy vc}iente y con toda facilidad se Ic incorporarta. Todo Ic cual so realizO y des
(I) NoIc.—En Jos versas dole canciOn so cita a Darotea Arango, quo as el verdadera
nombre do Francisco Villa, pare despistar a to justicia par Los innumerables crimenos
quo cometiO cuanda Ilevaba ci primoro do dichos nombros; so puso el segundo con
ci quo también so hiza tTistomente coiebro per sue ir.auditas traicianes.
—124-

do entonces of Car. Hernández y su Regirnionto, inlegraron nuestrczs Mos. Fud of major betin
do guerra quo alcanzcmos.
PARTES RENDWos POR Los GENERA1.ES DIEGUEZ Y MURGUIA.
Cl porte quo :;ndic el Gral D.éc:uoz, po, dcmc s:r.tétic, c0.o accsrznbraba,
03 of siguiente:
Cuadalajoro, 20 do onero do 3915.—Sr. General on fete Avcro Obregon.—Hdn.
tome an comuniccir a ustod, quo aye; tome posestOn do esta Capital después do hbrar
bataflci untdo a Ic Division dot GraL don Francisco Murgu&a, quo so me ircorpo:ó an
Ic reg:ón Sur del Estado, contra fuerzcs comondados pot los Grais. Mohtón F. Ortega.
muerto an of cornpo do bolalla; Calixto Contreras, quien sé q;o muriO tambCn; Julian
C. Medina. Margarita Salinas, rnuerto an un combote prelirninar y Gustave Bazãn, iiiliingiCr.dcles
to mós complete derrota, huyendo an dispersion y pot .-umbcs opucs:as; Medina
ci Poniente y t1oroeste y los demäs ci Orionic, habiér.dcies matudo dversns bbs y
hac:éndoles do 400 a 500 bojas. So !as recogieron 12 ccñones do 75 y 80 mm. con fades
sus perirechas y parque, ometralladoras, armaniento, cobdtos y :-dos sus trones, con
más do 300 carros y 10 máquinas. Nuestras perdidas no !leg= c w: hombres entre mue;los
y he;idos, sin larnentar más bojas entre nuostros lobes quo in Tenionte Coronel y
un Mayor do La 2/a. Division del Noroeste. Tonga ci honor S :cli:.tar a usled muy sin
ceramente per este iniportanle triunfo alccmzcdo per nuestras Iuor2as Soltdolo afec-tuosamente.—El
We do Ic 2/a. DivisOn del Cuorpo do Ejerci:o del Nc:ccste.—Goneral Manuel
M. Diéguez".
Hay quo oclarar pequeños errores do oslo parte quo rectiliccin los hechos quo so
conccieron dos o Ires dies después do rendido.
Prime-o.—El Grai. Ortega no xnurió an combate sina en riñc con otto compañoro
an plane Palocio do Gobiemo do Guadoiajorci.
Segundo.—Tampoco murid of Gral. Contreras, sine of Grat. Morgarito Salinas y
do los hormones Contreras, rosuitO herido of Ccrcnei.
Torcero.—No fuozon dccc cañones sine ocho, sin ceriojos, quo fueron liovodos a
Guadalajara pot at CS. Rómuio Figueroa.
El General don Francisco Murgula rindiO of patIo quo a la letra dice:
Cuariel Ge n eral do Ic 2/0. DivisiOn del Noroesto, en Guadalajara, hi., a ki do
'enero S 191$—Sr. Venustiano Cartranza, Primer let o del Ejerctc constitucionaiista.-
"Voracruz.— Vie Saline Cruz.—Tengo of honor do carnunica; a usted quo después do"
'conferenciar con el CS. Manuel M. Diéguez. of 18 del actual on Txpcn, S este Esta-"
"do, came inc oerrnili porticipOrselo an rnensaje de esta fecha, quedci:ncs do acuordo"
"en combiner nuesiro rnovimionto parc combatir ci enemi go con of mayor Oxito posiblo".
ton tai molivo empecé a moviiizar lao Iuorzas sabre Tlc:emuko. Cuarki Gene-"
'ral del Compamonto Diéguez. quedar.do estas reconcentradas entre log dies 15 ci 17
"do los corrientes y alit discutirnos of plan do claque, desarrollado art siguiento for-"
"ma: Ala derocha, Coroneles Cirilo Abascai, Pablo Gonzalez y Heliodaro T. Perez, con"
"2,000 hombres do Caballeria, con instrucciones do co-tar las vies férreas y teiéaralioc"
—125-

"entre Guadalajara y Mexico, y de ocupar ic CapiUa y ci Castllo y do mandar una free-"
'ción do Cabaulerla haste Atequiza, dcstruyendo la via hesla Guadalajara. Ala izquier-"
"dci: tic. Roque Estrada y Jose U. Murgula, al enernigo posesonado do los cones ­Ga."
"chupin" y los contiguos haste ci "Cuatro" y ci centro las Infantorlas cii mando do los"
Coroneles Pabo Quiroga, Esteban B. CalderOn, Melchor T. Vela y Daniel Diaz Coudei,"
con un elective do 5,000 hombres apoyados por !as Caballerias ci rnando do! Gral. R6-"
"mulo Figueroa y Cor. Miguel S. Gonzáles y Felipe Garcia Cant& oxtendiendose dosdo"
"Ia hacienda del "Cuatro" basta Ia ccille real".
"El 17 en to mañana, hicirnos el avarre hasa Orozco. on dondc, quedo estable-"
"cido el Cuartel General. Esta lards, el enemigo quo eslaba pose cionado cerca do "Li"
"Juntas", sabre la via do Guadalajara a Colima, movzlizo sus avanzadas e hizo algu-"
"nos movimientos con dos trenos militates; en su avance, Los traidores hicieran algu-"
'nas descargas sabre Orozco sin resultado alguno, puss no atcansaron hacor blanco".
"Nuestras fuersas no conlostaron ci fuego sino quo hicieron rnovimiento sabre"
"La hacienda del "Cuatra", replegändose el enemigo a sus primitivas posiciones. Esa"
"misrna tarde ci enomigo tiroteo hacienda gasto intil do gran cantidad de polvora,"
"a una avanzada nuosira quo expioraba par Ia hacienda do Ia "Escolerilla" y Ia del"
"Gachupin", y per áltimo la misma tardo del 17 el enemigo on gran nIrnoro aac6 a los'
"nuestros on la hacienda "La Calera", pero fuC rectiazado con onergia y as fuer-zas"
"destruyeron la via del ferrocarril y tolegréfica quo va do Guadalajara a Mexico y to-"
.'moron "La Capilla" y ci "Castillo". Guadalajara quedo inccrnunicada. En la noche no"
"ocurrió ninguna novedad".
"A las primoras horns del dfa 18 y coniorme ci plan general do ataque, ci Car. Jo-"
'se D. Murgula, atacé y dcspués do sostener rudo combats con ci enemigo, ocupó el"
"cerro del "Gachupin" y ci do Santa Maria, capturcindo cuatro ametralladoras, parque"
armas en abundancia; ci er.omigo so dis perth per complete dejando en el camoo
203 muertos, numerosos hondas y pnisione ros".
"Al efectuarse estos movimiontos, los traidores abrieron el fuego do artilleria,"
"amotrauladoras y lusilorta sabre las Iuerzas del Car. Murguta y sobre !as del contra y"
"las do Ia dorecha".
"A las 7 y minutes do Ia mañana, all suscrito, acompañado del Estado Mayor to"
"maba ci mando personal do Ia izquierda y ordenaba ci avarice do la Cabaulerla del To-"
"niente Car. Toribio Garcia a Infantenia del Car, Diaz Couder, con dos secciones do 0mb-"
"trailadoras, sabre ]as posiciones enemigas del cerro del "Cuatro". Ha go constar quo"
'en un mnomnento en quo nuestras fuorzas avansaron can todo impetu, Se confundioran-"
"con los Iraidores y no obstante esa soprosa, los nuestros se rehicieron y con el"
"apayo mós eficaz do Ia lnlanteria. rechazaron cii onemiqo quo a I ada prisa se ropic'-"
"go sabre sus posiclones dol cerro del 'Cuatra". Este golpe; la tame do los corros del"
"Gachupin" y 'Santa Maria"; el decidido avance del centro, ordenado par el Oral,"
"DiCguoz y ci do la derecha al mando do los Coronoios Pérez, Gonzáles y Abascal,"
"delermino la rotirada del onemigo en completa dispersiOn, tomando ci rumba do To-"
"nile".
"En osta impartante acciOn do armas, on quo so ha combatido con un enemigo"
"compuesto do 10,000 hombres, con poderosa Artillenfa y Ametralladoros, ci Ejército Cons-"
"litucionaliata so ha cubierto de gloria una voz mOs, capturando a los traidores, 8 cane-"
—126-

"traltodoras con su anotación correspondiente do palque, 3 irer.os con suftciontos cc-"
"rros do cargo y pasojeros. en los quo conducian vestuarfo, municones do guerra y"
do boco en abudancia. Adomás, ci hacer la porsecustdn del enernigo, el Gal. Figue-"
"rca recogió 10 cañones do 75 mm. tipo poeroso y inoderno, 31 cofres todos con par-'
'quo y 2 carros transpofles. Los troidores ban perdido en osta acción do annas a su"
'ox-General Moliton F. Ortega, otto cuyo rLombre Se ignoro, Ilevár.doso hendo a Ca-"
"lixto Contreras, Julian Medina, titulado Gobernadcr do este Esado. huye do una ma-"
"flora vergonzosa seguido do sus secuaces".
'El ccxrnpo de bctal]c quedo cubiorto do cadó'iores entre )as quo so encontra-"
"ton muchos Jobs enomigos. La derrota ha sido complete".
"Par nuestra porte larnentarnos Ia muerte del Tenionle ear. Toribio Garcia, del"
"Mayor Pànfilo Herrera y del Mayor Was Morin, de Cabai!orio. Mis hondas sorth 38,"
'' los muertos suman 80. Esto pot Ia quo respecta a Ia Divis:én".
"Recomendo a usteci pot su denuodo y valentla en esto ;ran batalla a los Co-'
"ronoles Pablo Gonthlez, Holiodoro T. P4rez, Miguel S. GonzäJez José D. Murguta y Da-"
"niel Diaz Couder, y a los Tenientes Cc'ronelos Ernesto Aguirre, lola del Regimiento dc'
"Âme ralladoras, Toribia Garcia (extinto), Jesus Gloria, H. do R. George, C. Blum, Coro-"
nel, y Teniento cot. José Cortina: Mayore3 Epilanio Nova, !1anue Gonzalez, Juan Qui-"
"rocia y M. Hornóndoz, asi corno todos los demás feks y C'i:clates y tropa do Ia Dlvi-"
"sidn, quienes hon luchado con enorgia y abnegacion contra las hondas ViUistas, quo"
"han reconocido su impotoncia ante el formidable ompuje do Ins crntas Constituciona-"
"listas",
"Oportunamente rondire a usted porte detaliodo, per to quo respecta a ml coope-"
'radon on el asalto y toma do osta plaza'.
"Felicito a usted muy cdii rosa monte par esto importante triunfo, augurio definiti-"
'va, quo no estä muy lojano, y Ic protosto unc voz més, ml distinguida considerndOn y"
"subordinacion,—"El General en lola.— Francisco Murgula",
Estos apuntes no tionen cardcter critico, ni mucho inenos dooonsura para tin Job
tan ainoritado como lo IuO el señor Genera] Murgula; pero no puedo pasar y aun considero
un dober, rectificar orrores on pro do Ia verdad historiar.
El acuordo do ataquo a la linoa onemiga desde ci cone dot "Gochupin" hasta el
'tastillo", no pudo tenor vorificalivo en Táxpan, quo estO situado a corca do 40 leguas.
ISO kifornotros a retaquardia do Tlajomulco. dondo tuvo veriiicnvc cliche plan. Tarnpocc
so encuontra dentro do Ia zona quo abarcO el c-crnpo do bataile lucar olguno quo so
llama Tonila, qua so oncuentra on el Ilmito do Jalisco y Colima.
El Oral. Murguia no hizo movimiento a la 7 coma dice el porte, r,i tampoco moviO
do Ia hacienda In 'Calorilla" y ta 'Capacha" a los Coroneles José Mur gula, su her.
mono, y el Co.. Daniel Diaz Couder, respectiVamonte. Su movimiento Ic ejecutO hasta las
9 do Ia mañana cuando el Lic. Rogue Est rada, a] Ironic do su Brigado habla atacado
desde !as 7 c p0cc antes al cent do] Gochupin, en tin cta quo a fondo, quo io costO la
pOrdida do más o moncs 20 par ciento do] Roaimionto do voncuardia; core quo Ic puso
on posesiOn do çcsrto del cerro a pesar do quo el cantin gente enemiga era superior al
suyo y ostaba parapetado en cercos do piedros.
Haste Ia daze do tropa sabe muy bien quo nunca debe salvarse el conducto ci
rendir in porte do cua]quiercx close quo sea, y menos todovia at rendir ci do in hocho
do armas, do Ia imporiancic del quo so trata; puos no solo no lo rir.dio Ci Gral. DiOquez,
—127-

General on jefe do cquoiici operación militar, dodo quo. Murgufa solo comando of ala izquierda,
dospués quo esta ci mando dot tic. Estrada. habba empezado of ataque coma so
flova dioho: s:no quo salvO tambien el del Gral, Obregon. Secretarie do Guerra y Ma
rina y so dirigi6 diroctamonto al Primer lobe.
Vuelvo a repotir quo solamente lueron 8 cahonos, sin cerrojos los quo so to quite-
ran at enemigo y no 10 coma dice ci Gre!. Murgufa.
Croc quo can justicic hcice especial recemendaciOn do los Jobs y Olbd&os do su
DivisiOn, a muchos do los ctalos no viO coinbotir. porque so encontrabon on nuostra
exirema dorocha: c-i Gral. Figueroa, los Coroneles Grade Cantü, Heliodoro Perez, Pch!o
y Miguel Gonthloz. y Toniento Cor, Josós Gloria. Sin embargo. quienes Ic vimos ba;ire.
justibcamos In recomendaciOn especial moncorada quo do cites hc,ce; Dora C-S absc,iutomonte
injustilicado quo no mencione siquiera at Lic. Roque Estrada. quo cuando 41 II,..
gO, ye Oste tonic ccnqustada porte del cent, ni a ninguno do sus lobes. Paso par alto atgunos
otros tantos erroros do menos importancia, o ningunc pare la verdad histdrica.
Cuando let Los orticulos quo publicO mi boon arn!go el señor Gral, Juan Barragán,
con ci titulo do 'MEMOBIAS DE DON VENUSTIANO CABBANZA", sufri la màs granda
ceCepciOfl, si tac0 urticulos so tomaban delas "Memories" do don Vonustiano Carton.
za, explicdndome dospues quo bios rut recop:iaciOn do estos documentos, of cürnuio do
erroros contenidcs on Panes, como of quo acabo do transcribir. queddndome (micamonte
ci concoplo do quo 0! Gral. BarraqOn, debjO llama, a sus articulos: 'DEL ARCh!-
VO DE DON VENUSTIANO CARRANZA" y no DE LAS MEMORIAS".
£COmo Os posiblo quo un General tan completo come valionte, astute y audaz,
puecle dejarse dominor per doria espiritu de megalomania, hasta ubrogarse 61 solo todo
of combate do nuestra ala izquiordo, cuando fuO empezczdo y coiaborO con 61, haste
el fin, un revoiucionario incorruptible come lO es el ex-Secretorio Particular, resoectjvamonte
do los señores Madero y Carranza, y tan valionte coma su hormone el General En-
rique Estrada?
Puedo haber incurrido on algunas omisiones al doscribir a grardos rasgos la betatic,
pore cuanto he dicho 05 a verdad, y santestigos do ello. los boy Gonerales do DivisiOn
Pablo Quiroga, Yuan Dominguez y Esteban S. Calderon. do Brigada Anrnubo ConzOlez,
hay Jefe dot Departamento do Justicia do to Secretaria do la Debensa Nacianal.
Agustin Olachea, Pedro LeOn y luera del servicia, Claudia Fox; Brigadiores: ConcopdOn
Aibaro, J. Luis Amnézcua, Primitive Gonzáles y algunos Coronoles, ontro ell's Melchor
T. Vela.
AdomOs crco pertinenteoXProsar. 70 quo he calilicado ci Gral. Murgula do megalOmano
en done mode, quo, ostanda on la porte mds alta de la torro del Santuaric do
San Pedro Ttaquepcque. pasadas las 5 do la tardo. of Gral. Murgula todavia cornbatia
en ci cerro y pueblo do Santa Maria y no on del "Cuatro' quo jarnás lloc,o a otacar,
advirtiendo quo ci onomiga habfa side desolojado ye, do tado of resto do su linea do b- -
tatla.
CAPITULO XIV.
MARCHA DE LA 21a. BRIGADA DE INFANTERIA SOBRE LA VIA DE IRAPUATO.
Las Brigades y los Cuorpos suiricron algunas modificacionos confcrrno a disp'>siciones
prevonidas on las ordones del Dia, quo en seguida coplo:
—128-

Orden Gene:a do! 24 at 25 do onero do 1915.—Dispcnc of C. jefe do Ia Divi-"
"siOn do Occidente y Comandanto Militar do ! Estadc:—lIo.--Que ci C. Tenionie or. 1."
"Nepomuceno Fierros, haga ontroga del 18/o. Botollon do su rondo at C. Teniento Cot."
'Tthurcio L. Rivera, posandD ci prirnoro a hacorse cargo do Ia escotta dot C. Gral. Jo-'
"to do to Divisi6n.-2/o.—Que of cot. Meicho: T. Vcla, ceze en sjs [unciones coma lobe"
"do to 3/a. Brigado do Infanterta y so haga cargo do ella el C. coror.ol Amado Agui-"
rro. quien cesa coma Job d Estado Mayor, pasor.do ci primero dosernpeño do una"
'comisi6n.--3/o.---EI Cap. Ignocic I. LOpez, ccse on to comis6n en ic firiqada do Cabo-"
"Herb y pose a recibir Ordenes pare of des ::pcñc do una co.—.:&6n.— 4/c—Quo el C."
"Toniento car. José Mcinzano, so hacia cargo de Ia Jefatura do Estado Mayor do to Di-"
"vsIOn.—D.O.S.—Aguirre.—Ccmunicada a Rodrtg:e:".
Conforme a esta order., me rise at frente cia to Brigada, l quo so integró con los
Botallones IS/c., comandado par ci Teniente Coronet Frcncisco D Santiago. con
............................. 550 plazas.
18/o. EatallOn, Cornandante, Tenionte Cot. Tthurcio L. flvera. con ............. 450 plazas.
23/o Batol!On, co:r.andado pot of Tenionte Coronet Jo-.6 P. ManaFcs, can .... 750 plazas.
Sumo to Infanteria, inclusive sus guerrillas mcntadas
1,750 p!azat.
2/o. Pngrncnto do Mayes, comandado pot of Mayor Cazniic LOpez ........ . 400 plazas.
I/cr. Roc'irniento do Mayas, comandado pot & Tcnionte Cor Leonardo Esquivel 450 plazas.
l3ric'cda clot Lic. Rogue Etrda, con ................................ 600 plazas.
Surna In Cahalteria: 1.450 plazas.
TOTAL' ..... ...... 3,200 plazas.
Con este contingente se me ordenO salir do Guadalcaro. e incorporOndome of
18,/a. Eatallon quo so or.cortroba en to Estacion dot Castillo, prov:sto do un iron de to.
peraciOn y un explorador. cmprer.der a Ia sabre march to a v do lropuato quo habla
dostruido of enemigo at retirarse, lovantando in via y quernandD todes ]as puentes y
auardaganados. siondo of primer puente quo tuve cue reparar of del Castillo quo tieno
60 metros do tongitud y es tcdo do rnadera.
La vonquardia do a cotumna, Ia conliO at Ccrcnel C:.-Cc Abcsccl, lefe pare este
servicio tan jdOneo, come no he conoddo pacos. Unico on oquel tiempo y en Ia Division
Diéguo. Astuto, sagaz. valiente y do uno actividad poco ccmür. cczmir,o'ca siompro on
icrina do abanico, con su vórtice sobro Ia Ilnec quo ocupeba ol CuareI General; escudrifloba
no solo cominos principales, sino también hasta la :mci 'acredn y Ia topagra-
Ito del ccrnpo. pora on casa de trazar ci torjeno, sin comma o2guno quo abreviar y hacot
inós elective su movimiento; so imponta do los eiemontcs y hcibitan:es quo habia en
coda pueblo, hacienda a roncherla; era en fin, un compieto late de vanguardia. como
ordos digo; habiendo sabido format Oficiates pore ci caso.
Reconsiruldo ci puente, continu4 ml martha, no enconirando Un sOlo guardaganado
en buon estado. y algunos n-amos do riot levantados y quizä con Ic prernura quo of
enomigo so rotiraba doicha los rides a paces pesos do to via. oniltos on ci pasta a en
Ia zanja, en donde cast indefecliblemente ]as oncontraba. sin hocer usa do l as reserves
do riolos quo ilevabo en gran cantidad on of iron reparatr.
Uogamos sin novodod hasta La Barco, dor.de so me inooroorO at Señor tic. Rogue
Estrada. ilevando bajo su mando to Brigade do Cabaliorto. con quo habta combalido on
of Cuatro con un contingente de 600 hombres qulones cubrbn Ia rotaguardia do Ia co-
-129--

lumna, par entrar do Ilono on In zone dorninada pot los Jobs do MichoacOn, que hasta
ontonces no habian definido par complete su actitud ante nnsotrs, coma so dijo ye; iimit6idose
a decir quo eran neutrales y quo si defendorlan In soberania del Estado; p3:
una parts dejqba a retaguardia a Ocotldn en deride entronca ci ramal lorroviario de
Atotonilco, per deride ci enemigo podia tomarme Ia :etaguardia, desprendiOndose de
LoOn per los Altos, dondo ostaba posesioncdo; pudiendo Iianquecrrne tambiOn si so co-
rrla basIc Arandas.
Oroonicé mi marcha desde all!, dejando a! Lic. Estrada, en Ic Baron, on donde so
me presentO ci Teniente Car. Alberto Aceves Mateos, con cuya lamilia ci Lic. Estrada en
tiernpos antoriores habic cuitivado estrecho amistod.
Al txisar ci puente de Salmon sabre el rio Lerma y tirnite entre Michoacón y Jo.
Jisco, do) quo solo ci madoramon habia side quernado par set de hierro. y estando construyendo
unos pequeflOs pUOnIOS on In estaciOn do bondera do Villanueva, so me prosento
In señora Pocaiba Viuda do Veiazquez, quien procedente de Tinguindin. vetia en un
armOn, dondome noticias do quo Ics: Jobs do Michoacon quo operaban en Ic, rr16n dr'
Tinguindin y los Reycs, eran hostiles ci Carrancismo, a lo quo no dl im ortancta aiguna.
porque esta señora estaixi indignada contra lost rnismos, par ci homicdio ccrneido on tin
hijo politico suyo, en circunstancias muy gravez segón On manifestaba.
Continuó ml marcha tranquilo sin tenor cuidado alguna, fiado en mis exploracione.i,
cuando se me prosontO un ir.dtviduo con un papel escrito a 16rpiz, quo seg'n 61. to enviavan
los Generales Gortrudis Sànchez, AIoo Mastache, Joaquin Amore y otros; ci Pape]
decla: Nosotros sornos neutrales, no pertenecernos ni a unos ni a otros. pero defenderemcs
In soberanla del Estado y advertimos quo si so interna en 61. Ic bc,tremos. No estuba
firmado (y un aflo dospuOs el Gral. Cecilia Garcia me asequrO que ci pope! era apOcrib).
sujeté al Ilamado emsario a dive=s pregunlas, sin podor aciarar nada concre'o
y seguro; sin embargo, redoblo In viqitoncia y dodiquO eclusivarnente a expisracione
ci Regirniento del Mayor Com do Lopez. compuesto casi en su totalidad do ebomentos yetoranos
pare este sorvick senaiandcie para ellas, a via c'e Zomera. desde el cerro de
Monte Leon hasta Falconi, y haca ci Poniente de-do los terrenos do 1-luaracha, cerro Pe-
Ion do Tonhuato y demos alrededores do 0Sta pobiaciOn. En tanto quo al tic. Estrada to
situO per ci lado Norte Orionte do Yure:uoro, at otra lado del rio. on una hacienda
ubicada entre Yurécuaro y Arandas y Abascal quedO instalado muy cerca do Estrada,
con su Cuartel General on Mirandillas, con sus explorociones hasta estaciOn Patti, y hacia
mi derecha haste to alto do los cerros quo so prolongcxn haste fronts a Ecuandureo.
El Lic. Estarada me hizo entrega en YurOcuaro del Teniento Cor. Alberta Aceves Matees,
roliriendome to manera cOmo so presentO y a su vez ci Cap. Saturnino Espinosa
del I/er. Regimiento do Mayos, quo habia quedado cornisionado en Guadalajara, so
me incorporO haciéndome entregci do 36 carabinas 30-30 y 3,600 cartuchos de Ins mismas,
quo habla sacado do un sOtano en In of icina telegrOfica do La Rorca, per denuncia
quo do cite habtan hecho, y on cuya oficina fu6 inforrnado quo ci Teniente Aceves Mateas,
on In retirada do los Villistas do Guadalajara, so habia ocuitado alit y Ins habte
dejado en aquel sitio.
Ahora bien, ci Tenienie Car. Mateos, teniendo un destacamento do Maycs en Santa
Ana AcatiOn, y cuando dofoccionaron Morales Ibarra, Buono. COrdenns y otros do quo
ya so ha hablado, dofecciono tamhión llevOndoso ci dostacamonto. 10 mayor porte dot
-130-

cual so to dovoivió do Zaçotlanejo, incopc!ändoso a GuadcajaTa y dando cuenta do to
dofeccion, cuyo rumba tomó Matoos, incorpordndose a los Villistas en Aguascalientes ha•
biondo combatido on sus files en to Bataila del Cuctro.
DI cuonta at Cuartel General en Guadalajara do tonerlo on ml podor pidierido 6r.
clones sabre el procodimiento quo debla sequir, ordonàndose pasarlo pot las amos.
Una voz quo at Lic. Es:rada me hizo entroga del proso y despuOs do suplicznne quo no
to lucre a fusliar, porque so habta prosentado voluntariornente a él, so retiró a su Cuar.
tot.
Acevos Mateos quo compredio su situcciOn, me roaba enviarlo a Guadalajara
pore quo so Ic formara un Consejo do Guerra. a to quo no pude acceder, dodos las Ordories
quo tonic y despues do inoralizarlo e invitarlo a cerar, to quo hizo conmigo, icrminado
to cual y viéndolo tranquito. to onlreguO at Cot. Abascal, ordenãndolo to tratara
bien y a !as S do to mañana to pasara pot las arrnas. Al ver quo to pasaba a podor
do Abascal, so improsinO do tat modo, quo no pude bacerto sour do ml ccrro, on dondo
estdbcmos do sobromosa, haste pasadas !as II do Ia noche, tiompo on quo crel ha
No Icgrcda iranquilizarlo do nueva.
Lo ejecuciOn so tiovO a cabo, o inmediatamente :05 soldados del pelo!6n quisioror
dcpojorlo do cuanto lievabe y do uric trio grSfica capa dragona con quo so abrigair
to ové con toda onergia y to señora Viuda do VoiOzquez, a quen hobia aloodo on ol
at carro dot Detail dot 1610. EatoliOn, cuando so d16 cuenta do a ojocuciOn, trio suplicO
quo to perrnitiora lievar ci cadOvor a Yurocuaro, a dar!o "crsiicma sepultura", a to quo
accedi gustoso pucs las operecionos do retx,ra&On do to via y vigilcincia quo tonic quo
ojercor pare evitar un ataque inosperado, no me daban tiompo do nada y to citada soñora
no quitO do oncima oste pequoho last to.
Eso mismo die pot Ia mañana. me avisO el Grai Dioguoz, quo el Grat. Murgula ha-
Ha salido do Guadalajara, ci dia anterior can otros 3.O hombres, Ia mayor parto do
Cobaiterla, para cubrir ml rotaguardia y quien a la sczOn so encontraba con su Cuartot
General on La Barca.
En to tardo do 050 mismo dta. un Mayo: Viilista do nombro Colso Ruiz, sorprendiO
on Tanhuato, on donde so encontraba con cerca do 25 hornbros ocultos on las casas do
to pobiaciOn, at Subtonionto Salvador Correa, quion con 3 scldados perrniso dot Comaridante
dot I8/. BatailOn, habta ido a to pobkicOn a comprar aigunas provisionos,
habiOndoto matado a uno do los soldados y desarrncdo a otro, incorporóndose a todo
cotter con ian soldado armada do su proplo lusH y el lorcoro con et suyo y ci dol soidado
muerto, dejando a éste abandonedo on las calios.
Inmo&ctamente docpcich4 at Cop. 2/a Potronulo Flares, con 30 hombres de to quo.
rrflia montada dot 18/o. Eatallon., do to quo era Comandanto, pam quo atcearci ci pueblo
y cogiora. ci era posibto, a aquol Mayor quo tanta quorra daba duranto to nocho on
nuestrcs avanzadas, Iirotoándo!as a large distancia y escapando a toda cerrera. on ol momemo
que senile set persoguido.
El Cap. Flores, atacO el pueblo onvoiviendolo y disporsando complotarnento la
genie del Mayor Ruiz, haciéndolo 3 muortos y trayendo prisionero at oncargado dot mesOn,
quo ore quien proporcionaba toda clasodo doles at Mayor Puis, pore quo ojecutara
sus incursiones cuotidiancis,
—131-

Hecibi en Yurécuoro at prose, y procvrando me diera n3tioos sabre ci lunar o higates
deride tenla su guorida ci Mayor (ant as votes citado, apolando a (odes Ion medics
posibes, desde of halago haota to arnenoza, todo fue inQ:iI y trotaba yo do man
darlo "a me;or vida" cuando so presen(ó ci Cor. Abascal, quo habla estado obsorvondo
todo dosde cbijo do ml carro; iinaiO::doso anhiguo conocido del peso, echondole la ma•
no zc,bro ci hombro, me to pidió pora iIevar!o a Cu Cuartei a incorporarlo a sus luerzos,
concediéndosoo; me liamo aporte y me dijo: "quo pot modio do un susto quo Ic the a dat,
to boric dear todo cuanto yo deseaba". Le h1co ontrega do 61, proviniéndole quo no Ia
lucre a motor, sin quo Ic hubiora dodo todos bs dates.
Abascal sake con 61 diri giendoso en v,z do cu cuartol, hacta ct cargadero do go
nado do to estaciOn; en tal virtud y conocierido a Abasca', bajé do mi carro y to segul has.
to S dtado cargado:o, pero no habicndo cor,segudc Abascal quo Ic diera da:o atguno
durante ci Ircyocto, ordcnó at Teniento Art ire Lopez. to pusioro unc sega at cuollo, quo
sicinpro trala consigo pot ordon do Abased, y 10 coicjese a Qusa do stmuacro. pare haeerie
cantor. Aquel hombre subiO dot suolo a to sumo quince contirnetros y du.-6 suspendido
menos de veinte sogundos, para caer onterc'mente rnucrto, C 10 ordon quo yo dl,
diciendo: "béjolo ptrquc so muere" cayezido aquel hombre bien muerto, sin quo sirviera
do nacia habor procurado dare respireción artificial.
Recuordo to imprcsi6n horrorosa quo cousO ol Lie. Estrada esba ejocucion y pot no
decir mOs, muy roplidas votes me pidió on tona suplcotorio quo pr;h;biora de un nodo
absoluto quo so ohorcuna a los prisione nos. Ta! era to nobleza del Lie. Estrada y coo
quo sera todavia, sin que par oslo quicra their quo fiaquocb:: a to bore do u:a ejocu
don, porque cuando to nonilestO to ordon del Cuartol General, rospecto ci Tenientc Aceyes
Matcos, no so to viO improsiOn alc;una quo atterara su seznh tantc: igtaimonte en Ict
Eatafla del Cuatro, Un Coronet quo despuOs emporenlO ccn 61, y un Mayor boy Coronnl
al atocar of cerro dot Gachupin. so to scilicron do to tinoc y subieron hasta to alto del
cerro del CoIL colocOndoso lucre dc tiro, y to indignO tanto, quo ordenO las bajasen pato
pasarlos pot los armos; pea at tonerlos on su presencio viO quiéncs eran y so hmito
a dor do baja at Mayor y roprendor at Coronet, sagan me piaticO 61 nismo aiguna vez
Todo oslo acaecio S dla 30 do onoro y acabado do poser osto suceso. ci Crc,!.
Dieguez me avisó quo en la madrugada do eso die hobla side otacada pot sorprcso In
plaza do Guadalajara par S Gral, Julian Mulmna y (odes los gn'pos enerni gos quo oporoban
pot Autlán y Arneca, quo habla concentrodo Medico y OrcndOin; pero quo habian
sido rechazado:; con los (anics cuorpos quo hobton quedado on to plaza, quo oran
ks t3ataulones S/o. y 13/o., al qunas fraccionos do Gabattonfo do las Iuorzas dot Oral. Enrique
Estrada y su escoito ;que to cnviara inmedatomente ci 20/o. BatolIOn y protectionda
dosde luego a to ojccuciOn do oslo order., podl via libro at Oral. Murgufa, quo so encontraba
en a Barco, parc media bore despuOs: ordonondo at Teniono Car, Mondtlas,
ombarcara su BotailOn y soliera para Guadutajara. sin mãs domora. Al embarcar sun caballos
so cncontrO ci cadOver del mosonoro co!qado dot ostribo superior del cargadoro
alcanzando con los pies a razor 0! piso, lo ordono quo so rotirara do alli Para ctrgar sun
caballos y no contcstOndole, a to torcora vez quo Ia orden no era ejecutado, sacó su pistola
pegandoic con ella on Ia espada: ci cadOvor so bambolco sobro to cuorda y reconociOndolo,
vino personalmento a pedirrne penniso para quitarlo y ernbarcor su cabattadcx.
Ordeno a Abascal pormiticra to solicitado y so volvieso a suspender ci cadOver,
pues me intoresaba quo ci Mayor Ruiz supiorC to suerte quo hobia corrido su ospic on
Tanhuato,
—132---

Hcbiéndome avisado ci Gral. Murguhi toner via libre, bice s3Iir e1 iron del 20/a.
BctaflOn, ci quo ilegando a In Barca chocO con uno do Murgula, rnatdndote 9 soidados,
y del 20/o. Batallon murieron 7 y algunos iastirnados do uno y otto tren. entro otlos of Pagador
del 23/o. BataIión, a quien le fué arnputada Ia platte derecha desdo la mitad del
music.
Al die siguiento par In mañana ilogO Murgula a Yurócuaro ailamonte disgustado
pot aquel suc'eso, preguntthdorne quion era of oncargado do mis trenos parc fusilarlo;
atroviêndome a proguntarlo qutén era of do !as suycs pare hacer yo con 61 to mismo. Le
prosenté ci lolegrama on quo me decla toner via libro y ontonces IiamO a un señor Ftcvlño
quo era Jefe do sus trenos, y si no hubiórcanos intervenido. un doctor cuyo nombro
siento huber olvidado, porque era un cumpUdo caballero y quo pres!aba eficiontes serviclot,
no solo a los saidados, sino a cuantos vecii'.oe so le acercaban dernandando sin setvtaos.
sin cobrarlos a !as pobros un solo centavo, y an los daba )as modicinas; y yo,
Murgufa hubiera castigado rnuy enOrgicarnenle a Troviño; pero Ia intorvonciOn del doctor
y In mlc lo calmo y solo Ic impuso Un arresto.
El die S do fobrero, acordamos celebrar el aniversario do nuestra CenstituciOn do
57 on pleno campamonto, con un festival soncillo, quo consistiO on algunas maniobras,
plows de rnsica y disc'ursos; siendo In note cuirninanto of muy brillante quo pronunciO
ci LAc. Roque Estrada, quien elocuonte como es, supo aprovechar ei mornento psicolOgico
y er,ardeciO a nuestras iuerzcs.
ASALTO A GUADALAJARA.
Come yo no estuve presonte on Guadalajara of thu quo dio of clbaro of Gral. Medine,
no puedo hucormo responsablo do In narraciOn do este hoclic do attics quo ha.
go a continuaciOn. dejando In rosponsabiildcd do ella a Ins iniormacicnes quo adquiri
do algunos Jobs y Oficiales quo estuvieron presentos. sier.do In rods oxtensa In del Mayor
José Luis Amozcua, quo oscrita do su puño y lotra consorvo en mi loader,
Do tales inlormaciones oxtracto lo quo enseguida oxpongo:
Li Co.. Juan José Rios, quo habia substituldo a! Cot. Calderon on ci Gobiemo y
Cornandancia Militai- do Colima, aperias tornado Guadalajara y sabiendo quo of Gral.
Jul:dn C. Medina so habia rotirado rumba a Topic, pidiO a campaña contra otto Geneid,
pidiendo 3.000 hombres pare desarrollarla. El Gral. Diéguoz cceotO osta noble oferta.
diciéndole quo so Ic doria, pero con sus propias fuerzas; en concopto de quo alit tonic
Ins demás do In Division para coaperar segQn In nocesidad Ic exigiora; so encontrabe
ye on calnino parc Guadalajara, cuando ci Crc]. Diéguez cornbino y organizO una
columr.c con objeto do atacar ]as fuorzas do Medina, cue se hob!an concentrado on la
Venta del Astiliero, y cuyo movirniento quo debian verificar Ia Cabalter:a del Gal. Enrique
Estrada, incorporado ye a Guadalajara, y las fuorzas quo tralc e Co.. Juan José
Rios, lijando su partida on In nocho do! din 30 do Onero; Pero per una coincidortcia oxtraordinarja,
of Crc!. Medina quo sable quo on Guadalajara solo liable un ofoctivo do
algo rnás do 1,000 hombres, docidlO atacar Ia plaza of mismo din 30 en In madrugada vorificdndolo
asi.
—133-

En la madrugadcz so encontroban !as luerzas do Molina dentro do la Ciudad.
o:acar.do desde luego ci Palaclo del Gobiorno y los Cuar;&es, habiendo entrado ci do
Copuchinas, on donde so oncontraban las mujeres hondas on el doscarrilarniento do a
Cuosto do Soyuia y algunos heridos quo no QlcaflZorOn canto, par fortune muy pocos. do
Ia Balolla del Cuctro y quo estaban bujo el cuidado del Cap. Francisco Calleros, quien
resistlO has:a dondo pudo con la g soldados heridos quo pudieron combatir; pero tuvo
que sucumbir ci cuartel, saivándose solamonte ci Cap. Coheres, a quien le mataron su
n'.ujer y a lode set viviente quo so encontraba ulli.
Ci Gre!. Di4guoz, cuya casa lué sitiada y tornado, se salvo por ccisualidad, puos
habia sahido do ella a las 3 do In mafiana, pormaneciendo en el Cuartel General parc
otondor eficaz:nento a l os preperattvos do la:olumna quo debta sour ese misrno die, Para
batir ci Gr&. Medina on ha Verne.
U Teniente Car. Albaiiez, comandonte del 13/0. Batailón y el cud daba ha vigilancia
osa nocho, Iuó el primero on levantar su BalailOn y cuando atacaban su Cuartel, ya
so encontroron con una resistoncia toncz, abriór.dose paso a través do ]as luerzas enomigas
y combatióndo!as en toclos sentidos: tuvo que distracr dos Companies pare rochazar
a! enemigo quo atacaba ci Palacio do Gobierno y otros dos pore atacor a otra fracciOn
quo otacabo los Cuartehes per ci rumba del paseo; rechozado el enemigo bade 10 AInnSa.
ci Cap. Agustin Olachea, pudo envo!ver tin grupo quo otacado con tanta violencia
solto al Gral. Enrique Estrada, on los rnomentos en quo thu a set pasado rot los arrna't.
rescatändoio iloso y qtlien halt side hocho prisioncro on su prcpio dornicilio.
Entretanto, ci 5/o. Botallon cuyo Cuartel estoba on un edilido. colegia do lesuilas.
al Norto do In Escuola do Bei!as Aj-tes del Esotritu Santo: so abro paso a su yes, arroikindo
al onernigo bade el contra y Sur do la Ciudad, alcanzando a tamer enlace con ci 13fo.
Rataflon y la Coballerla del General Estrada,lormondo uno Urea continua, quo hizo desalojar
al enomiqo do Ic ciudad, porsiguióndolo haste Los Pueblitos y La More. El enomigo
resuitO muy escarmentado e hizo su retirada haste Orendáin.
El Mayor Amezouc, dice en su informe quo el combato durO 4 horas y quo ci one.
inigo perdiO entre muertos y hondas dejac s sobre el campo. como 200 hoinbres y quo
nuestras fuorzas solo tuvienon cerca do 30 bajas.
Las pérdidas del onomigo. seg(in io poticaba el Gral. Diéauez dospuOs, no liegeron
a SO y las nuoctras inclusive los honidos y mujores lastimadas en ci Cuartoh do apuch,r.cs,
tompoco iiognron a 30.
Al retirarso Medina so lievO prisionoro al senor Flavio Lobato, Presidento Municipal
do Guadalajara, hechos par nosotros dosde ha toma do oslo plaza, on julio del oño anterior,
ci evacuoria ci 13 do diciernbre so quodO y a to ontrada do log Villistas, so uniO cart
elias y continuó a su sorvicio; pew osi 61, coma ci Tonionte Car. Morales Ibonra. quo nos
hobton traiciorado ci ironIc del 2/o. BatallOn do Jalisco, quien tampoco quiso Concurrir
cxi aibazo, fueron lusilodos par Medina on Qrendá'n.
Memos quedado celobrando el aniversarlo do la ConstituciOn. on Yurfrcuoro y icrrninuda
In recontsrucddn do tot puontes en ire esta EstaciOn y to Piodad do Cobadas.
continut ml marcha ci tronto do to coiumr.a do ml mondo haste In Oltirna plaza mencia.
nado; ctuednndo ol Gral. Murgula al frente do In suya on Yur6cuoro.
—13! -

A ml WTibO a to Piedad, ml primera dis •,osición fué to acostumbrado: prohibicion a
todo ci ccmercio do vendor bebjdas ombriagantos, par medo do 'an bondo escrito en
mdquina quo mcindé fijor or. las esquinas con profusion.
A dia sguionte 8 do febrero, estando en in! Cuartel Genera!, instalado en un Ca.
rio express, mds o monos a mcdio dia, vi venir do to poblaciOn un g.rupo do soldados Mayes
del 16/c. Batallon y 2/a. Regimionto do Mayes, on competo estado do ombriaguoz:
Irate do tnquirir to casa do comercio quo los habia vendido alcohol es, sn podor lograr
Per medic del convencimionto, quo me confesasen, en int virtud. tome at do mayor graducaón
quo era ci Cabo, y to dl un plantón do 3 horos sabre & techo do un corro. 'in
lush n coda braze, con tin Of iciol a rotuguarala parc quo to lovantara a cintarazos si so
dejoba acer y no decla lo quo so Ic preguniuba.
Ell trato el Cap. 2/a. Evaristo Gocovachi, Mayo tumb:Cn, qut so to dijeso en
dOnde so hebia embriagoda; pore dospuos do querer softer un lush a sentarse, redbi6
un cintarazo do Gccovaci. en coda voz quo intentO hacerlo: pasada hora y media le tornbiaban
las pierces y no podia sostenerse, mandOndorne suplicar quo Is jevantara ci castigo
y re lovarfa personamente a Ia tionda donde Se ernbcrracharon.
El Cor. Cirilo Abascal, muy amante del ostado seco pare tercores personas, so indignó
do to] suerte, ci vet a sus soldados onto] estado, pues pertoneclan e! gur.os a su
Eriqado, quo me ofreció ir con Cl, Con cI Cabo, consu Ayudan:e Arture J. Lopez. a lo quo
cceii da.do!o orden do quo bien investigado ci asunto, me traora a quiCn habla dosebedecido
at honda parc irnponerle to multa corresr,or.dicnte. Abcsccl solid y dos horas
despuCs so me presontd en Ia estacidn tin grupo do señores, p arc saplicarmo los perrni:ierc
hojor el caddver del ahorcado para ve:ario y sepulta:Ic. En ci memento mismo
de ru cxposicidn, comprondi to quo habla sucedido, pues Aboscal. quo habia Ilegado
antes a to estacidn, no so habia presentado a rondirme el porte correspondionte; per Ic
quo manllostC a aqu&las damas quo do qué ahorcado so me hablabci y me contostaran,
quo ot del comerciante quo hobla mandado ye colgar do un poste do Ic luz.
Les indiqué quo 01 Car. Abascol tonic ya mis drdoncs rospecto o l ccs .......nisionO a
un Ayudcntc parc q' :e as condujera dondo él estebu; segul at grupe a pet-os poses y me
coloque en La ventanilla do to taquilla, porque Abescel so oncontrebci en to solo do espore
y jamá halt visto q'o caballero alguno fuora más cumplido ato !as darr.as. Las
recibid impasiblo y so condujo ante ellas con to mds coropleta gentiloza; y at exponorlo
su peticlón, iernentd vornos obligados a inebr yir en oqudllos czctcs tan peruescs y quo nos
ofectehan (onto como a' oflas; poro quo lode to boclarnos en bien do Ia hurnonidad y do
In Pafria y poniondose do pie so cucdro y me pidio pormiso para conceder Ic quo con
anta juslicic oquéltas soñoras portion, ccncediCndolo, desde luego.
Habia sucedido Ia siguiento: Abascal n:rc.i portcrbc unikr:::e e: co:acañn, sino
quo siempre trofa un pantaidn bostante amplic do dril Ean cc a do kak:, saco negro
civil y sombrero cirhi obscure bastanto rnoltratado y tan io j cs do tenor to Lrma do gone
toxono quo usamos en toda la campaiia,que pereca aigo asi come una tortilla testa
do. con una ominoncia onmedlo: Ia pistola In trala siempro ocutta debajo del saco. AsS so
proscntd at conterclonto idenlificado yc per ci Cob0, reciamndo]o con toda enor q1c Ia falta
do curnpiirniento a to disposician dol bando; toniendo coma contestacidn una insolent
cia pare ci cuter del honda, a qujon Ic rie gobcu tcda facultad para prohibir to yenta do
alcohol dentro do su propia cesa, Ic quo hacla on use do su mall complete derocho.
—135-

El Coronal Abasuii replieS a su modo, quo no era muy apacible; el comorciarite
repiicó todavia con mós energia; vista lo cud, Abascal, con los 2 Oficiales quo La acompañcbcn
y el Cabo, sacó cxl comerciante do su tienda y lo ahorcó on un poste do la luz
eiéctricc quo estoba en la esquinc do Ic cucidra.
Procodi dosde luego a la reconstrucción del Puente do Palo Verde, entre to Piedad
y estación Cones. lo mismo quo el quo le precede; terminados estos, so procodió a
ic reconstrucción del Puente do Ocotes, sabre ci rio do Cuitzoo, corca do PCnjcxmo, siendo
oslo pueblo bastante grando, teniomos 2 dies trabajando on 61 cuando so me avisó
a la Piedad par via telegrdfica quo habia pasudo un aoropiano bastante baja ci quo to
oscolta habic tiroteado. lnmediatamento avisé a Guadalajara ci Gral. Diéguez y a Vurécucro
ci Gral. Murgula y ordené ci Iota del iron roperczdor quo me onvtara dos peones
caznineros do Los màs inteiqentes on tin ar ynén a Pénjamo, quo dista cuando mds 8 kilómetros,
bajo protexto do revisor la via y can objoto do adquirir noticias sabre ci enemigo,
dodo quo el coropiano no podia ser do otra procedencia, i magin6ndome quo debia
ester cercc.
El annón apenas Ilogaba a Peniamo, cuando tuvo quo regresar par In apariclén
do 2 trenes quo venian do irapucto; cosa quo inmodiotomonte comu&quC cxi Gral. Murguic
y a mi Cuartol General en Guadoiajcr. Entrotanto, come so me cvisó quo ci ce-c
piano ilovaba rumba a Yurécuczro, par ci Cap. Encarnacion Micro, Cornandante de a Escolta
del tren reperador, me puso a observer su rogreso: habiCndozome incorporado ontretanto,
ci Lic. Roque Estrada; los dos nos pusimos a observer el espacio pot med to do
nuostros gomelos y bien pronto aporeció volando do regreso hacia PCnjarno, pore a una
distc,ncia quo Ia or.lc fuero del alcance do nuostras armas; fleqc'ndo a oslo luger, doscribió
dos curvas eliptices y atorrizO. El Gral. Murgula, ci recibir nil aviso en Yurécuaro,
salió inmedictamente con ci i/or. BctalIón do Toluco, quo comandaba el Cot. Daniel Diaz
Couder, dudondo todovic do la existencia del aeroplano, pudo convoncorlo con ci testimosilo
do quienes lo hobiamos visto.
Mis avanzadas me presontaron on calidad do prisioneros aigunos soidados dispersos
Villistczs, entro ellos a 4 do Los soldados Maycs quo no babian pc#dido dosortarse en
ci camino do Zcpotlonejo a Lagos, cuando ci Toniento Cot. Alberta Acevos Matoos so
los lIovó do jocotopec y coma a la sazén mi columna la intograba ci 161a. Batailén do
Sonora, entro otros cuorpos, ci quo pertenockin, fueron reconocidos inmodiatarnonte par
sus compcflorcs do armas y cotorrãneos do los pueblos del Rio Mayo, do los quo aiqunos
eran sus parientos.
Estos nos refirioron su odisea cuando Aceves Mateos log sacó engañadas do Jocotopoc,
haste su ir.corporación con Villa y destino cx un cuerpo; as! coma la derrota suirida
por Blanco en San Felice Tortes Mochas en donde fué disporsado su Cuorpo do Cabollona.
Los demás prisioneros quo so me ontregaron oran casi todos do Jal isco y algunos so
idontificoron conrnigo como compalioros do armas. quo so hcxbian incorporodo a La columna
Blanco, unos on Ahualulco y otros on Guadalajara. A mcdidc quo ci tiompo trcxnscutrio
so me prosontaban voluntariamento más disporsos quo incorporcha a los Batailones,
pues todos venian pie a tierra.
Unos quo habian saildo do Shea, cortando terreno hac½ Guadalajara. y otros habian
soquido la via del forrocarril haste Irapuato y do ciii haste Guadalajara, me yell.
rioron quo on Ic estación do Silao, estaba ccpgostionada do trenes y quo airodedor del
tren del Gral. Villa habia tres msicos tocando cuando salieran: los quo vonlan do Ira-
-136—

trapuato me informaron quo en dicha estac.ón hab½ muchos trenes y solo in Artdlerla
eron 14 plataformas. Tat fiesta en Silao Ia hacian en ce!obrac16n del triunfo aicanzado
sabre las fuerzas do Bianco, y prematurame o, del quo estabon segues cicanzcr sobro
nosotros.
El Gral. Murguta llegO a Ia Piodad a las 12 dc Ia tordo y dosde :uego extondirnos
un piano sobre of tocho do un carro cola parc esudiar at terreno; formOndoe un concepto
quo desdo luego rue pareciO muy estrecho, porque scic otendia a 105 condiciones del
carlo ospacrn quo nos rodeaba, queriondo chsde luoco quo formdramcs alit ICE linac do
botofla pore: tibrar un combate decfsivo.
Después do una larca discusión, on Ia quo no pudo convencerlo, l!amO a conferen•
c:a of Gral. Diegues, impon:endo!e dotailadamonto del plan cue eI Gral. Murgula quorio
quo dosarroilóromcs, librando un COmbatO decisive -y of quo yo crela nos Ilovaria indefoctiblomenie
a Ia derrota. La linea quo podtam03 cubrir, aInzaba una extensOn
como do diez kiiomciros, desdo Ia margen d rccha del to Lerma hacia ci norto, atravosando
Ia lianura de Santana Patueco y las lonias quo continüan 'nosta Ia carretora do
Lagos a Zernora; do las quo s&o podlornos cubrir una porte sin alcanzor La citado cartetora,
dejondo un huoco entre ella y nuestra oxtroma tzquierda, per to menos do 6 kilOmetros.
Adem&s oda nuoctra ala derocha q zedoba disiocodc del grueso do nuestras
fuerzas pot ci Ida Lorma que no es vadeabla. ', çcra comunlcarnos con chris, tonkrntos
qua hacor un rodeo corno do 5 kiOmotros, per no haber mãs poses quo of puento do Co.
badas: odomds careclamos do fuerzas para cubrir of comma do Ecuondureo a to Piodad,
pot donde podian flar:quoarnos has iuerzas do Michoacón, cuyos Generates no hablon
er.trado en hga con nc'sotros, come antes so ho dcho: sine quo so rnrinestabcn osaz Celosas
per Ia soheranla do su F.stado, y sabia quo tenian tin General con regular contingenie
de avanzada on Zamora.
Informaba tarnbiOn en ml conferencia con of G---I. DiOguez, La proposiciOn quo yo
hacla a Muraula, consistente en quo si habiamos do combatir aislados do: resto do las
dos Divisones, doblamos hacerlo en los corros quo ostrechan of Valle un poco ad&onto
de Patti; o seem of do Monte LeOn y of do Yurecuaro, quo son muy altos, con pendiontes
muy luortes y pot domds accidentados; siendo cdornäs oh Valle muy anqesto y el rio vadoablo,
ha cabalkria enerniga no podrla man;obrar. haciendo combatir a la nuestra pie
a tiorra y on case do un dosastro y quo las fuerzas do Michcocdn no nos atacaran. padriarucs
retirarnos pot ci Distrito do Jiquilpan, tomando ol rumba do Ia Laguna do Chapa-
Ici. entror por Quitupan, atravesondo Ia Sierra del Tigre y desembocar on Sayula a ZapotIOn.
Mn oslo plan era peligrosfsimo, y asi to manifestO at General DiOciuez. Per toda
coniestadon a ml larcia oxposiciOn, 5 minutes dospués me ordenO entrecor mis fuentas
de Cabolierla al Graf Murgula, qulen me entrogaria a su vez las syas do Infanterta, quo
so reducion at I/cr. Batolion do Toluca antes rnencionado; hecho oslo so me ordeno dat-
Io sois horas do vonloja at Gral. Murguicconlada desde quo so me ovisra su sai!ck' do
YurOcuaro, para quo entrcndo per Macrote. Tuxciteca y mOr gan Stir del Lago do Chopa-
Ia, desembccara on Santa Ma AcattOn a Zacocitco. Quo despuOs do ]as 6 horos emprendiera
yo ml marcha y ci ilegor a YurOc'jaro quo doMe set at amanc.cor, rindiora patio y
pidiera Ordonos.
Eznprondi ml macha a las 12 do In nocho, cnccntrOndome on Ia Cucsta do Monte
LeOn, todo of tron del Car. Diaz Couder, oxcepto Ia hocomotora y of cnbãs, at cual so to
hubia solo el truk, quedando los IS caries quo to companion sobre Ic vIa, y sin ningn
—137-

lodera par donde pasara una locomotora quo lo enganchara. En tol virtud, mando desprender
la mdquinci dol tren dot 16/o. BatauIón y empujondo a ciquei!os corros con ci
aventador do la máquina, Ia martha Sue rnuy lenta, ocupondo esta operaci6n todo Jo no.
che, quo oproveché co!ocando 22 descarrilodores en ci trayecto do to Cuesta; pudiendo
orribar a Yurecuaro a las 8 do to mañana, en dondo enconiré a! ferrocorriloro Treviño,
quo ye yenta do Negreto pore cirrastrar el teen, ci quo rnctió en La Y grioqa pare defer.
me to via libre.
te:
Rendi ol porte correspondiente, recibiendo en contestación ci relegroma siguien-
Solga inmediatamonte y si oncuontra enomigo ware Atoquiza y La Capilla, dos
truyo sus trenos y abriéndoso paso como pueda, procure incorporärsemo en Zocoatco".
Como no habia permitido bojar a la trepo do los treres pam dosayunarse y lo hocian
en los mismos carros, yo y mis Ayudantos Jo verificamos en un hotel do chinos al
borde do la via on la Estación. En la misma mesa di orcienes a mis Ayudantes, quo no
me dejaron un solo soldado rozagado; operación brovisima quo terminé antes do 5 minutoe.
Emprondi luogo la martha flevando do vanguardlo ci 161o. Batai!ón. el 18/c. en ci
carro del centro y ci I/o. do Toluca a retaguordia; tomondo yo pososión sabre ci techo
del cobás del tren del 161o, Bataiton; cii posur par Negrote supo quo acabc'ba do paar
una co!urnna do Ccibai!erlcz rumba a Sahuo yo, la quo tome par la de! Crc!. Murguto.
porque dosdo ontos do ml arriba a Vurecuaro. mandé una exploracion rumba a Negrete.
en un ormén y cuando empezaba a tomar el dosayuno, rogreso diciendomo quo desde
el arnanecer habta empezado a posar nor NdgrIse uno co!umna do Cobcfierla y que 'rayando
ci so]" hobta terrninodo do hoc-erie.
No obstonto quo ye crola quo aquelia Iuerza era la del Gral Murguta, can ci cviso
del Gral. Diéguoz, ordenC on Iegrete ml marcha como sigue:
El tren del lB/o. Bataflón quo ye ocupaba y per su posición ilevaba la vanguardia,
dobta continuar on ella; ci IS/a. BatoulOn ilovaba el centre, con un intervalo de 4 kilóinotros
y linairnonto ci tren del i/o. do Toluca deando un espaclo igual entre CI y el IS/c.
ocupoba to retaguardia; quo al hacer ye alto, lo quo podlon observer a to simple vista,
dodo quo ci terreno to permitlo y taxnbién par el lnmo de la chirneneci do Ia tocomotora,
Ic hiciera tamblCn coda uno do cues ,esperando órdones quo los trc,smittci pr rnodio do
un silbato do Ia máquina; y por medlo de u a ospecie do clove quo tenfaznos conve'
do con anterioridad parc coda una do las órdenes do: enemigo a! Ironic, pie a tierra,
avancen, dorecha o izquiorda, on tiradoros, y demós, propios del combote, procurando
no amontonor mis iuerzas. poder detener a! enemigo con ml BataIiCn do vanguordia, y
moverse ropidamonte con los otros doe cuorpos segn las necesidades quo so presenta-
Tan.
En tc,da la marcha, no encontré onemigo hasta ml arribo a la Estac-iCn del Casti.
ho, a dondo lioguC sin més novodad quo un rotordo do uno horci del tron del Crc!. Murgulo
y dol tron del 1/or Batoiion do Toluca.
Una vez quo estos doe trones ontraron on la Estación. ordonC quomclr ci puerile quo
paces dios antes habla reconstruido. quitandole ánicamenie los trabas y dos huacoles
do duriniontes quo estaban muy secos. H0c-ho lo cuel rendi ci porte côrrospondionto.
—138-

El Car. Dfaz Couder y ci encargadci th los lrer.cs do Ia Division Murguta, señor Treviño.
me dijeron quo los habla dejado Ordertes su General en YurOcucro. do continuar
su rnarcha sin dotonorse haste Zapotidn, to quo avisé at Cuartol General y éste to rail! icô.
quedóndome Qnicamenie los Batallones 16/a. y 18/o. de ml Brigcdc, prquo ci 20/a.
Batalion no se me habla vuelto a incorporar.
lnmod;atcmente y at acampor mis fuerzas, mandá un retOn a ½ cUsp:de do una Joma
ella quo estä a orillas del pueblo do Iucnacatidr, y at otro lado del rio quo dornina
dosde ci Puente G r ande haste to hacienda do to Constanca, toda Ic rnargen del rio. pare
quo siiviera do ataiaya y me diera porte do cuarjto ocurriera on a zone que dominoba,
asi como cubrir la salida dol puente quo es do marriposterla, a to rnargen izquierda
dol do quo comunica atCastillo y to fdbrica do hulados del Salto do ivanacatian, con at
pueblo del mismo nombre y on 10 tome cite at Norte de la EstacOn, mandá co!ocar otro
rotOn.
Cuborta asi ml vigilancia, serlan las 3 do Ia tardo, cuando & Cuartel General me
transcrib:o un tolograma procedente do Zapotianejo quo a In loire dice:
"toznandante Militar del Estado.— Guadalajara.—En ganado pot la Ccnvencion y
porseguido muy cerca par los Villistas, tengo at honor do ponermo a sin ordenes. can 600
hombres rnontados y arniados, suplicándoie decirrne donde me incorporo a usted.—Coronel
Lucia Froyre".
El Cuartel General rite decic quo so Ic ordenabo (a Freyro) quo so me incorporate
en ci Castillo y quo tomora algunas precauciones. porque sable quo par to carreterd do
Lagos yenta una columna onernicra muy luerte.
lnmed:atamonte Inc destaqué uric seccion pora que cubriera ci Puente Grande y
rr.andé re!crzar to guarniciOn del Punete do Juanacat½n, avisando at Subteniente Bonedicta
Murillo, Camandanle dol destacamento do expiorac-ion. quo estaba situado en Ia
dma do io ionic ata, junto a] nueblo do Juanacation, quo redoblara su vicilancia, to
mismo que at piquete do soidados cue tenla en [a loma, at None do la Estacion del Costitle.
Cerca do as B do I q icicle. ci Car. Freyro, se avistO on Ia rnargen del rio y so desplegb
on bataila y en oslo ordon avanth par to inarcien misrna quo ocupaba, per ci camino
do to hacienda La Aurora a JuanacatlOr.. tratando do pasar per el Puente, porn at ver
quo estaba ocupadcx to cabezo do el, on la mar gen izquierda, hizo un rodeo sin delano;so
a enhrar at pueblo y lamé el comma do! rancho "El Saucillo" a "Miraficres'.
Mementos antes quo Se presontara Freyre, a to vista do ml campamento, ci Cuartel
General me ordono quo apagara ci puento y si ye estaba destruido to reconisruyera. Coma
antes do incendiar!o labia quitado las italics, los durmientos en quo descansaban
los rides y dos huaccies quo ostaban en seco, me fué 16cml reconstruirlo provisionalmente
durante to noche.
En to mañana siquiente supo par mis expiorcrdoros quo durante to noche labia ostado
pasondo fronie a to hacienda do Miraflores" a ci "Miradcr' en poqueñas canoes,
una fuerza numerosa de Cabalierla y que estabc acuartelada en la hacienda do la Capub.
—139-

A S B do to mañana aparecioron estos luerzas desplogadas en bataila doSe ci
sco de to hacienda haste la tome quo so levonta a! Poniente. Estando ci Puente capaz
do rosislir In Jocornotora con ci cabs y In géndoic do lena, on varies viajes pose las
compahias I/a. y 2/a. del I61. Batallon ci Otro lado del estero, sabre ci quo asia canstruido
ci Puente, poniCndolas at mando d 01 Mayor Pedro Leon, can órdenes do ilcgar a
ira do lusil, desplegarse en bataila con otlas y at tiabar cornbatc con ci enemigo abacuar
sabre su izquierda hacic ic margen del rio, aprovechondo las casas do In cstación y
tine zanja prolurda Ilona do agua que dese'nboca en ci rIo, pora loculisor aI ci onemigo
bade ere lado y ilanqueqrlo yo con ]as otras dos compañtas del 16/, y dos dot 18/o
BotolIón; quo suthaban un contingenie do más do 700 hornbres. ejocutando nil marcha del
Castillo a to CapiUc, ccuttdola on las cercanics do Csta. on Ins tonics quo ostán er
Ire esta hacienda y In Calera, hacienda una conversién a in izqulerda a) ponerme a In
altura do to Capilla, quo quedarla envuelia par mis lucrzos y las de LeOn, sin toner el
enemigo atm salida que echarse al rio o rendirse.
Listas los 4 companies pare moverse. observe desdo a azotec, do In Inlesia del
pueblito, ici retirada del onemigo quo no csperó to llegrda de LeOn; pero quo avanzando
sabre In Ilanura IlegO hasta Jo estación, apoderondoso do los cosas, do dondo ci onemnigo
habla desciparecido. Envie cx un Ayudante en una locomotcra ordonando a Leon
regresar at Castillo, on deride so me incorporó sin novedad alguna.
El res:o del din so pasO sin novedad, y a [as Ii do la nocho recibi órdcnes do ebandonor
ml posiciOn y continua: ml martha hacia Guadalajara, debiendo hcicer alto en Las
Juntas pare dar porte y pedir Ordenes.
CAPITULO XV.
SEGUPDA EVACtJAflON DE GUADALAJARA.
Antes do emprenderla. deshice denuevo 0l puertte recogiendo Ia modern y log tie
en ci tren reporodor y c-mprertul ml mci:cha a in I do La mañana, Ilegando a Las Juntars
media hare después, rindiendo porte y p;diendo Ordenes. so me ordenO meter mis
trenos a la '1 grioga y esporar alit dejando libre In via do Colima.
El Gral. Di&guez so presentó a Ins luntas a Ins S do Ia mañana, hora en quo des-
I ilaban los ültimos trenes do la Division, quo soilan do Guadalajara, ordenóndome quo
esperase alit basic quo ci Oral. Enrique Estrada hubiera salido do Guadalajara, to quo
horSe par In garita do Mexicalzingo, siquiendo ci domino carretcro pot San Agustin; debiendo
emprondor In martha a las 7 do In mañana y una bore despues a Sean ]as 8, In
emprendiera yo. y pora Ia cud, el Gral. Estrada me dada aviso telogrOlico del molnento
do so salida; debiondo aicanzarlo en Flores. dondo harla alto y me dada &donos; pato
ci Gral .Estrada no me diO aviso alguno best a los 9 do to mañana, a cuya hera monde
una locornotora con un cabus y 2 oliciales porn inquirir noticios do Cl; los quo rogresa.
ran 20 mninutos despuCs diclCndome quo Estrada habia salido desdo Ins 7, camo el Gral.
Dieguez me habia dicho.
Emprendi inmediatamente mi martha, encontrando a! Gral. Di&guez en flores, don.
do Ic rendl el patio torrespondionle, ordenOndome conhinuar miii martha hcgta Mazate
pec, coloccir a mis tropes on lost cambios deicmndo In via principal libre, establociendo ml
—1410-

vigkincta mu', principaimerue desdo Mazaiopoc, prolongóndoia hasto to Mesa do las
Cotlincs. :umbo a Jocotopec. par dondo podcz asomar to colurnna enemga quo vonla
pot to currotera do Lagos, a ol mismo Coronei Froyro.
Durante toda a nocho estuvieron pasando todos los hones do to Division, y ci Gre!.
Estrada y ci Corl Aboscal so incorporaron pie a lien-a, ci pnimoro on Santa Ana Ace-
Can, y ci segundo en lc hacienda do San Isidro, at Occidente do Mazotepec y a distancia
do 3 kilometros, extenthendo sus exploracjoncs basic Tizapái do los Chills, pare cuknit
to erurada do los VUhstas quo operaban en AutlOn, y hasta ci comma do Nextipac.
hacia Atornajac do Brizuela, pci ci Sur y par donde podlan entrar Jos Viiiistas de Buena.
Sdnciiez Aldonc, etc., quo cperaban per Col.rna y alrededor de Jos voicanes, en ci lado
do Zcpohitlón. Tonaya y Tuxccxcuesco.
Al pasar pot Mazatoec. el Gral. DiécNez dojé ci Toniente Con. José Manzano y
• alcunas miembros do su Estado Mayor, do los quo recuerdo at Cap. Sebcstár. Allende,
• los Capitcmnos 2/os. Manuel Forr.dndoz Somohera y Linen A guirre, a los Toniente g Juan
do Dios Roblodo e 151±0 Rcdrtguez y Subleniente Luis Mendoza y 01 Lie. Manuel Alvarez
del Castillo, con objoto do recoqer dos gOndolas de molz do Ia hacienda do San Isidro,
ell quo conducian on pequoñas gondolas par una ospuela del fernocarri!, quo conecta a
.a hocienda can to ostccion ' en uno do to, viajes suirnnos to desgracici do quo at Capitdn
Galiordo so to dicperarci a carabina, causándole !.a dejanclo una muy flumerosa
familia do In quo ore Crnico amporo.
Al ca'oo do 36 baits y cuando entrab 00 todavia los Vwmstas a Guadalajara, los
Oficialos del Estado Mayo: quo so habian qucdado con Manzcxno, tornaron canto distracciOn
to nervcsidad del Lic. Alvarez del Castillo, diciCndcle: 'no s4 quo pionse ci Carand
quo no do providencias do node, cuando c onemico hace ye un rato quo pesO par
Flores". Con otto brorna y otras par ci estilo lograron impresionarlo do to] made, que so
presentO orb ml prequntándc•me quo no:icias bole del er.emico y antes do contostanle
yo, to 11120 ci Ca p. Someilera, dicàndome: 'mi Coronol. acabon do voivor los oxporadores
dicior.do quo el enemigo debe encontrarse ya en Topetales. y to avanzado do to Caronilia,
rnanda avisarlo quo so von grandes columnas do poivo entro Jocotepec y La Mesa
do las GaUnos, pidiondo permiso pore retirarse".
Al rnismo ucmpo quo & Cap. Sornoflora me decta Ia quo antecode, ci cap. I/o.
Allende y el Tenionte Robiodo. inc hacian señas ddndomo a ontondor Ia broma. Pare tonminor
con osta jugarrota tan inoportuna. Ic expliquO ci Uc Alvarez del Castillo, quo ci
enorniqo no podia estar tan cerca, ni yo era ton lame parc qué at saber quo en brovo
tiornpc sonic atacado, no pidierct pen-misc parc ernprendor ml retirada to quo on ninqün
caso ejecutarla sin orden superior.
Al dIe siguiente a Jos 6 do to mañana. so into ordeno ornprortdor mi retirado a Jos 8;
una here dcspués quo Ia empror.thera ci Gra1. Estrada, quo so encontraba en Santa Ana
Accitlan, quo debla haccnlo a las 7.
A los 8 empendi ml mcha incorporóndome minutes m& tarS a la Brigade Quirecta,
quo so encontrcbc on EstaciOn Santa Ana. A mi ilogada Quirocja omprendio su
martha, p-ro yo inc detuvo porque ci Gral. Estrada no so bobsa retirado todavia; sine
quo solo unc pane to habic hecho, hcbiéndomo dctenido media hora mat hasta quo
crel quo su re!cgucrdia habla cvacuado to plaza.
—141-

Un Mayor cuyo nombra no recuerdo y quo quedó cubriendo su extreme retaguordia
con 15 hombres, fué sorprondido pot el enermgo dentro do to pobiacidn, y pot rods
esfuerzos quo hizo pare ernprender su retiroda no to logró y lo dimes pot perdido asi
come a Jos IS hombres quo mandaba.
AlconcO a Quiroga on to Congregación do Santa Catarina, en donde dojczmos una
máquina a rotaguardia do todos los tronos, y marchamos levantando to via con ici bcemotora
provista do cadenos.
A mi arribo a Zaco&co, encontré at Grci. Diéguoz on to Eztación, ordonóndome
continuer ml marcha haste estcción Verdla, dobiondo vi qilar a entrada del Voile do Scyuia
pot Teocuitatldn y Aloyac; Pero apenas hube ilegado, me encontrO un t&eerama del
Gral. Diéguoz ordondndome regresara inmedictamonto a Zacoolco porquo ci Gral. Estrada
habia sido deshecho on Santo Ana Ace t½n, y segurainente clii en Zcicoalco tendriamos
quo librar combate decisivo. Ejocu Lé inmediatamente to ordon, oncontrandorne
en ci carnino at Cap. JuIión Camacho, quien me confirznó quo habiéndose retardado en
su sailda do Santo Ana AcaCón oi Gral. Estrada, liable sido sorprendido y dispersado.
Aloriunadamonto no juó asi, sino quo ya ott ci trayecto do Santa Ma Acctlán a
Zacoalco. pot Ia margon oriental do to Laguna, habia sido otacado y no deshecho; sino
quo lievanda ci rotaguardia ci Regimiento del Cot. Miguel Guerrero, 65(0 to cubrió batiendose
on retroda pot Escolonos, hasta liogar a to oxtremidud Norte do Ia Loma del To
cobb, en deride so porcxpctó on una corca do piedras y rechazó at oriemigo. pudiendo
Estrada retirdt so tranquiiamente nasta Zacoolco.
Al ilegar ci to pobiación me encontré at Grab. Diéguez un poco nervioso, diciendome
quo ci Grczi. Estrada habia sido atocodo pot el enemigo muy superior en nmero at
Sir do Santa Ana Acatlán, o encontróndose ciii todavia, pore quo hacla ur.os mnuIos
hoWe cosado ci luego y so vela una poiva redo en to dirocción de to cabeza de to ccizada
quo atraviesa to Laguna, do Ia Estación at cone del Tecolote; minutos dospues pudimos
disbinguir par to carretera quo corre at pie d dicho cotta, to fuerza do Estrada
commando peso a paso, no osperando mds, ci Grai. Diéguez me ordono regresar inmodiatamente
a Verdict y ostabiocer ml vigiianc:a come primeramente me hoWe ordenadc,.
hocléndolo asl.
Do nuevo on Vordla ostabieci ml vigilancia hacia Aboyac y Teocuitatlán. sin ocutnt
novedad aiguno, haste dos dias dospués, on quo supe qte ompezoban a presentarse
par Atoyac fuerzas del Gral. Murgutcz. Ent, o7 y S do to mahana flegó a ml Iron ci Lic. Requo
Estrada, quien entretanto tomoba el desoyuno en mi carro. me rehrió someramento
haber sido aiconzada 7 a columna do Murgulo on Pajacuarán, dondo pernoctaba to Brigade
Abascoi y habléndose pososienado ci enemigo duranto to noche, del cerro, to citecó
ci amanocer en ci momento en quo onsiilaban Jos cobailos pora emprender la marcho.
AilS so emprendió un combate en quo zeiuchó cuerpo n cuerpo, muriendo ci medico
japonés oncargczdo del Servicio Scznitario del 2/a. Regimiento de Mcyos; un doctor mexicano
do opeIhdo Non, quo del Estado dcGucrrorc so ncs hoNe incorporado on Zapotiàn,
diciendo quo era General, pore quo sélo ilcvaba un Capión y un Asistonto y aigunos
Of icicles màs, desgraciadamenie do Jos mejoro: parc inrnedlatamento organizado
Abasca!, combatió on rotirada par espacio do 4 o 5 kibómetrcc. hosta tomar contacto con
—142-

ci Rccflmiento del Gral. Rómu!o Figueroa, quo tuvo tiempo de posesionarse do tines In
mas a In derecha y ambos rechazaron d enemigo.
Al lr.corporarsc AbascnJ. so Ic ordeno continuer zu marchu par In margen Oriente
do Ia Laguna do Sayula, y acamparse en AmatitiAn y el Grai. Murgula continuó hasta
ZupoUan, ic msrno quo ol Lic. Roque Etrada.
Despuos de babe; deslilado todas las Iuerzas del GrcI. Murgula, siguendo In misma
ruta que Abused, ya en in noche empearon a destilar pot Verdlo lodos los trones
do Ia Division Diéguez, ci de su Cuartel General. ci ültirno ;ordcnándome permanecer
alit, después quo ci Gral. Estrada hubiese pscdo. emprendiendo mu macha cuando cala1ara
quo so encontroba par to menos on Tochaluta. Habiendo pasado a !as 7 do In
mañana, emprendi ml marcha a !as 8 y media, volvendo a aIconzcrle entre las Estaclones
Cof radio y Carmclito, ntuy cercanas a Sayula.
Hubo un Incidente a ml sailda par demOs desagradabie, tuO quo ci Teniente Car.
Enrique Vera. quo so encontraba cornisionado reclutando en Atoyac, habici sido sorpren.
dido pot In vanguardia Whilst0 y pasado par las amos. en un½n do un hormone suyo M.
Me nccrporC a Sayuia entre las ii y 32 del tha y Per a tardc so trczstcdO ci Cue;tel
General a EstaciOn Manzono, recibjendo del GroL Diéguez esta orden: Quo ci Car.
Quirc9a y yo vigiiOramos on Quernado In solida do los trenes, de cuyas rnaniobras cctaba
encargodo el señor Antonio Uribe'. Pare subir los hones con su anterLo y una
impedimenta. fué necesario poller una mOquina reds, enapucndo do abajo a arriba coda
iron y coma ilegase In media noche y comprendiCrarncs quo no Ibamos a poder ccc.
bar en toda ella, ordenarncs so pusieran dos mOquinas jalando y uric empujando. A pesat
de este recurso amanecia y nos quedaban todavia muchos treries per mover y pare
apresurur In maniobra bajamos In tropa, haciCrdcla subir pie a tierra hasta In cumbre
y do esa marera a peso; do las torpozcs del señor Uribe quo no era lcrrocarriloro par rnds
quo presumla sorb, so IogrO saivarios a todos.
A In I do Ia bide, aãn no podiamos subir ci ton do! 16/c. Batallén, on ci cual
liovObomos Ins provisiones do boca, pidiendo log scidados su alimento, tuve quo dejar al
Car. Quiroga solo, pare transp nrhanne a pie haste 10 EstaciOn NicciOs y buscar provisio.
ties.
Quiroga tuvo desde ese mcnie:o quo iuchar solo, empezdndcse a vet ]as po!varedos
que ievuntaba Ia cabulieria enemiga par ci lado do Atoyac; a las 4 do In turde, eshonda
cI enemigo en In hacienda del Repute, cuando pczrtiO el ütimo lien a In vista do
Cl. echandose encima rdpidamnente, Quiroga ly Abascal ganaron las pcsciones a carrera
abierta y Ins ütimas ye baja ci fuego del enemigo, quo no bajaba do 2,500 a 3,000 hombres:
beniendo desde eso momento quo rechazar carga tics carga desde In via del ferrocorn!
quo ocupaban 3 CompanIes del 13/a. BataiIOn hasta el cotta quo so interpone en.
tie In antigua carretera, entre Sayula y ZupotiOn, quo cubrta ci 23/o. Batal!On. y en ctan-
(1) Nota:—Uno do tantos quo hc oscrito d0 MEMORIA sobre esta Compoña. ha
dicho que ci fusilada 1W yo, siendo uprehendido pot ci Oral. Rodolic Ferro en 10 Butafla
do In Cuesta de Sayula, quo tuvo iugar dot dies despues.
—143-

to ci Ic pate halo quo media entre Ia (aide oriental do este corro y la estribacion do la
sierra del Tigre quo termtha ciii, tue cubierta con la otto Campañla del la/a. La Cabczliena
de Aboscul tomO posicianes an Ia citada estribcción cubrtendola todo.
Estas IUCTZOS batten un contir.gonto coma sigue:
33/a. Batallon ............
23/a. Batauion ...............
Caballerta do AbaSCa1
Suma:
600 plazas.
250 plazas.
750 plazas.
1,600 Plazas.
El onemigo dosde ol momenta do tornar contacto, era come antes digo, an nIrnero
do 2.500 hombres aproximadamente, pero conhinuaron engrosando sus Was do tat suerto,
quo a las 6 y media de Ia twde quo yo llcgua con ci IS/a. Bataflón, el enemiqo tonIc
por to menos on La linac 6,000 hombres,
Buscondo a Quiroga y a Abased. Para dorme cuenta do la suuacion y tomar posiciones
convenientemonte, dejé a! Batalón con so Comczr.dante Francisco LX Santiago desconscmdo
on Ia cumbre; habiéndorne encontrado an Abascal en Jo Joma do los Maqucyes,
tomcmc,s ci acuerdo correspondiente 61 y yo solos. pr:que Quirx;ci Ot)y' c
tancia y per demOs ocupado en combatir alenemigo
CAPITULO XVI.
BATALLA DE LA CUESTA DE SAVULA.
!ndioda la Itnea coma ecaba dc decirso o irapuesto de 1(1 iti'acion del enernigo,
quo desde su primer ataque habia side rechozado, continuOndoios pot Jo menos coda
media hora. con Ia mismo suerto. ci volver a to cumbre parc mover ci 16/o., encontré at
14/o. quo acababa do liegar con so Comandonte. ci Car. Juan José Rios, movilizando
desde luego dos Compolitas parc relorzar y on su casa relevar, segin La nocesidad. a la
Cornpanta del 13/c., quo an Ic oartc baja cornbatla con un enemigo may superior flume.
rioamenle, deando do reserva las altos dos.
Coma dosde ml ilegada a In citada borna do los Magueyes, inside ml telégrafo at
pie de on pcsto do to v ia do! (erracarril qua paso par la (aide a poca distancia do to
cumbre, rendi perle cii Gral. Dióguez, sabre la superioridad del enemigo y do quo sus
cargas eran muy irecuentes y a fonda; sin quo nos inquietaran pot Ic qua tocobaa nues-
Ira linac do batalia; pero quo con nuestros Ilancos doscubiertos podia do un momenta a
Otto ocuparlos, sionda do imperiosa necosidad me maridara el rosto do ml Brigada pore
cubririos, consistente an Los Bataliones l$/o. y 20/o., contestOndomo quo ci 20/o. hoWe
side eriviado a Pihuan,o con anheriaridad para combatir a Aldar.c, Buena y demOs bIos
qua ye conocict, quo ci I8/0. La habla enviada para quo cubriera Ia ontrada do Tarnazu..
Ia a ZapatlOn; finalmente me di3o quo oi 14/a. BataiiOn debla encontrarse ya entre nonaltos,
y quo ya salle ci Gral. Figueroa con su Regimionco y of del Car. Eduardo fiernOndez
para cubrir ci camino do Sayuia a San Gabriel.
Valvi a La !oma do Los Magueyes, on dande habla quodado Abascal. A las ii do
Ic nocho. $e presentó ci Cap. Manuel Isunza, Ayudanto do Abcscai, dicindoie do porte
—144-

'I Mayor
Leonardo Esquivel
boy Coronel
Capitón Isaias Castro.
J
4,
Bcnedjcto
I
M^
Murillo
Hoy Cap. Primero
BataUs It Ia cuesta de SayuIa
El Cot. Aguirre señathndo al Cor. Arnulfo Gonzáles ci resutalo del movimiento
ideado por ci Oral. F. Murguia accptado por Aguirre y ciecutado por six &de
ci Subttc Bcncdicto Muril:o.

p
A
C. Cml. Manuel M Déguez

del Toniente Car. Leonardo Esquivel, quo of cnemigo an nCimero niuy considerable lot habla
crrofladc., cosa quo ccababamo & do obsorvar, o inmediatomente ocurrimos dondc c'staba
et 141c. Batallon, manifostando ci Car. Riot quo tada nuestra derecha estaba doscubiorta
pot haber tenido quo repiocarse casi entora, no quodando mOs quo Porte del Regimiento
do Esquivel, dofendiendo una loma alto cercai'a a la cumbre.
Pot rnOs eskzerzc's quo hicimos pare quo moviera of &jtalión ontero, so iimitó a ordonor,
crec quo of Mayor Rafael Palomino, no rec'uerdo muy bien; tome sets bombas
Y vnya a recuperar osa posiciOn"; Ia disposiciOn era do tal suerte inelicaz, quo tuve quo
dccirle quo era mUttl esu operactOn. quo las OStCiCfl0S quo nos habla quitado 0! Onomigo
so oxtendlan mOs do un kilOmotro; quo era necesario con tado of Batallon subir a
Ic alto d& conirafuerto de Ia sierra y do arriba a abao aiccarlo; ontretanto con las dos
corn añlas quo yo tenta do roserva y la coballeria do AboscoJ, combatier.do pie a lierra.
ctacarIarnos de Ilanco, ceqiendo al enornigo en rnart;i!o; ontonces Ic ordeno of To.
n:cnto Cronel Alejandro Quiroga. Sub-Jef o del 14fo. 8atai6n, tarnara una Compañla y
subierci con ella a Ia mesota inmediato y con una lintorna hiciera señoles do haber Ilegado
afld, a Si ostaba ocucada pot al onernigo, Ia atacora y so posestonora do ella.
Pot n:ás quo insistimos Aboscal y yo, an quo debla mover todo ol Bataflon hasto
la cumbre del ccntraluone of movjmjonto quodo lirnitado a la pnmera ordon quo habia
dodo; tomando ye to determinacion do ruandar las dos Campoflias quo tonic do toserva
hasta Ia curable rnoncionuda, quo fueron !as del Mayor Pedro LeOn a quien di ci
mar.do do las dos, y Ia del Cap. Francisco Garcia.
Leon omprendiO innodiatamento Ia marcha y Abascal y yo, bejamos a la Lame do
cs Maguoyos polo disponer cii claque do flanco qua debla darso con la Coballeria pie
a tierra, an ol mcmento on quo ol Mayor Loon iniciara at suyo.
Habla posado mOs do una flora y media dosde quo Ic porte del Rogimionto do Esquive
quo so limitO of Escuadrori quo mandaba of Cop. J. Trinidad Trujillo, combatla on
Ia Ionic quo dofendlci siticxdo pot znds do i.Coo hombres; pam tel olensiva, to! defonsa. El
Cap. Trujillo Iué uno do los hombres m& vallontes quo ye conoci on la Revolucion, y desdo
quo el Mayor Pedro LoOn iniciO su otaque arroilando al enomtgo on toda la Porto cite,
y tome contacto con Trujillo, éste a su vez tomO tambiOn La of orsvc y momontos dospu4,
iniciaron ci atcquo do fIance of Regirnienlo do Carnilo Proz, 2/o. do Mayos y log
otros trot Escuadrones do! Reqimiono do Esquivel.
El rosto do la Briqada no volviO a entrar on cornbolo y posaron la noche en la
porte baja a Totaguardia do donde yo tonic !as dot CompanIes del 161o. quo reievaron
Ia Cornpañla del 13/0. a! Iloqar a la Ilnea do batalla.
El incidento del combato quo produio of desalo;nrnionto do toda la 'Inca quo ocupaba
la Caballerla do Abcxscal, excopto of Escuadrc5n del Cap. Trujillo, tuvo lu gar a las
II do Ia nochc, hera on quo un rcfuo.-zo enomtgo fuO echado on masa contra ella tomOndola
do onlilada: desalojarido primero al Mayor Migue Estracla, enseguda al Teniontc
Car. Jos4 Maria Buonrostro, luego of Regirnonto do Camulo Lopez, quo quedo dotcubiorto:
Finalmente a los tres Escuadrones del Regirnionto do Esquivel, quedcmdo ais-
[ado. p-ro dcnodado como tin IcOn acorralado, of Cop. Truillo a] frente do su Escuadron.
Si of onemiao hubiera sido mOs conoc-edor del torrorto, hociondo un pequefllsirno
rodeo al EscuodrOn do Trujillo, y antes do Ileqar of Mayor LeOn a] alto del antrofuerto.
--145-

a quienes estdbcmos combattondo, nos hubiera tornado Its desernbocando
en EstaciOn Nicotos y hubiera dada on rnasa sabre et Cuadol General y cjrucso de nuestras
luerzas en Estación Mcnzano y pueblito do San SebastiOn, consumando nuestra mOs
complota derrota; pero afortunadczmento no se dio cuenta ni del poqueño contingente quo
to combailamos. e indudablemont., tampuco canada el terreno, ni ci Estado Mayor so proveyó
do Buenos gulas.
Al pie del paste en quo tenta instalado tnt telegrala, pormanect cast cortstantemonte
desde quo Abciscal tué arraliado, ponderando ci General Didgues, printero to situaciOn
en que habtamos quodcxdo antes do vet a Rios y envrar at Mayor LeOn a to alto del cello,
y enseguida quo solo habtarnos pDdldo recuperor to mitad dot contraluerte y par to
quo so notaba ci enernigo so retcrzaba constantemente contestOndome indolectiblomenie
quo a 1as 7 do to mañana ccmenzarlan a movilizarse ci resto de nuestros luorim y pot
mOs quo insisti en quo so movieran dosde luego. siquiera porte de eilas, lué imposibie
hacerlo cambiar de resolución.
A las 3 do to mañana nos pusimos Abascal y yo a descansar envueltos en las peterinas.
pero sin dorinir tin solo instanlo, en Ia dma do la Lorna do los Magucyos, on
deride hablamos instalado ya nuestro Cuartel General.
Elucubrando sabre nuestra situaciOn y comentando habernas saivcido mOs toda La
obscuridod do Ia nacho, ilegamos a las S do to mañana, a cuya hora so encondiO, quodando
onvuelto on una irtmensa fogata, todo ci ilano quo oslO entro to Hacienda del
Reparo y los terrenos do Arnatitlàn.
Abascal, pot una raroza do su made do sor, tuvo un momenta do optinusmo, quo
me mandostO diclOndome: "Estos... ya so van y estorban nuostra persecusiOn quemando
el monte".—Le ropiiqué quo en ml concepo estaba en un error, parque to linea de
fuego enemiga, bios do huber suspondido at luego y rotirarse to rodablaba; adernOs
quo no era posible quo ci enemigo luera "tan quaje" parc quo estanda combationdo
cart tanta energia, ni ciTh on el caso do hacor una demostracion enOr g icci pare ernprender
to retirada, so to quttorto óI misma can aquella Logata quo cubria todo o ilano". LEn.
tonces, quo tales sucode?". La ignore, be contostC.
Los dicterios do Abascal pare nuestros Jeles par su porsirnonia, koran coma 61
ocostumbraba cuando éstos no to alan.
Intrigada yo mismo on aquel incondio. no me quitO los gemolos ni un solo instdnto.
a pesar do quo no so veto todavia; poro enmedio do to abscuridad y ci dispersarse
In humareda, pudo vet intliares do braseros quo Ilonaban to Ilanura coma airus tonics
Iuciérnagas y to dije a Abcxsccxl: 'Campañero, to fogata que acabamos do vet so ha disipado
y to quo so ye, no es para ml sino vivaques. Como si to huhiora tocado un timbre
electrico, Abascal so incorporO, echó mono a sus gemolos y observe conservando todavia
su optimisrno. me dijo: 'No to crea ml Coronet, ni quo los par era to tierra". Le
reptiquO: 'indudablemento los parioron sus rnadres, perO no son ms quo vivaques y
pronto to voremas.
Ocuni nuovamonto a ml tolégrafo, rindiéndole porte do aquottas novedades a) Gral
Diéquez, contestOndome quo IbaTi a anticipar ci movimiento y to omnpezarfcn at caho
do una here: tal era ci aplimnismo do ml Gral. DiOquoz, cOn on los casos mds crilicos.
—146-

Voivf a reunirmo cn Abascal quo ostaba do nuovo dcrinitando y cuando crnpo•
zO a adder of dia, vi y contO 21 c-uadros obscures quo pareclan terreno carbanizado; peto
minutes dospues pudc- obsorvar a media lux quo aquoflos cuadros so movican. Hic3
tevontar a Abascal y 10 dijo: Compañero, mis sospechos estdn confirmadas, toncmcs o
Ironic 21 Escuadronos, 21 Regimiontos, 21 Compailics a 21 Batailonos; desgrociadamcnto
parc nosotros elan Regimientos y una bateria do cañor.es do montana; volvi a rendir
paflo of Gral. DiOquoz, quien insistjó diciéndomo quo ibcn a so y ls 5 y estaban dadas
Las Ordenes pare mover nuestras fuerzas sabre r,uestra derecha.
Mementos despues do baber vuelto so to in Loma do ics Magueyes, aquelios 21
Reg;mienlos so movicron en coiurnna y Of pcccr ci gran ptr:On do ticincas quo estO Sabre
la cerca do piedra, lindero do las haciendas ci Rec,crc, y ArnotitiOn, aquclia columna
quo venla iormada per pelotoneg do frento so divtd:o, tomar4o una do sus ramas
en ilnea despiegacia bade nuestra izquiorda, perdiondcsencs do vista en ci corro
on forma do cono, quo estO ci Sur do Ic hacienda do AmatifiOn; en cuanto a Ia otra toma
so vine sabre nuostra derecha, reforzando los posictones que no habiarnos podido
recuperar, a Ic I do Ia mañana, e iniciando un claque ha,- ,.c Ia alto del contrafuerte, on
deride el Mayor Pedro Leon, habia ratrocedido un poco parc icmar pasiciones on una
corca do piedro.
Dc-sdo iuego of combato do la parts c'e La Cabai:eria do Abascal, qua habla tocupc:ado
pane do ins pcsicioncs perdidas. I uO rnuy intense. sin quo Ilegara a dLsnunuir
haste ci tin de la batalia. En cuanto a! Mayor Pedro Lean, so Is echo encima Un
cantingonto par Jo monos tIes veces mayor quo ci suyo, pore veterano como era dosth
1911, comprondiendo quo no podrian tomarles los cercos do p;edra en quo estaban parapelados,
dejO ilegar ci onemigo hasta 50 metros, mandando abrir ci luego con tanta
elicacia, quo do pronto of encmigo fuO rechazado hasta muy regular distancia, que
Ic dio tiempo a recogor corca do IOU amos del enomigo y Ic hizo aproximadcmento coma
70 mucrtes on oquelia embestida quo no duro ni S minutes.
Mementos dospuós of oncmigo mos reforzado y mu', precavido. voiviO a la carga.
ontabiondo yo un cornbate constanto; haciendo ombestidas do tiemoo en tiompo, quo stempro
oran rechazadas.
En el centre, desdo el momenta on quo esto enormo refuorzo entrO en combaic, 63tose
hizo intensisimo y casi todas sus calgas oran a Jando; sabre todo on la loma quo
ofod1c of 23/0. Batalion, ci mando del Tcnientc Cor. luan Dominguez, in que al sot to
made dominaba todo nuostro campo do bataila y cogici do enfilada casi todo nuestro
frente, excepto porte do las curves del is rroccrrii on donde so oncontraba una Cornpañia
del 13/o. BataiIOn, quo Ilanqueciba at enerntgo ci pososionarsa do La tome; Pero
sto so!amonte favorecla la retirado del reito do nuostra ilnea del contra.
La cilada ioma era pues la Have do la:; posiciones do nuestro centro y do hccho fuó
pare toda nuestra linco do bataLa; porquo ambas alas dcrecha e izquierda, qucdaban
sin protocciOn aiquna, y atonidas a su propia esfucrzo era impasibIe sostenorse y no Ics
qucdabc mOs quo omprondor tambien la røtirada.
A !as 9 do la mañana del dia 18 so movio parc rcfonc,r nuestra ale dorecha of 14/o.
Batnil6n, siondo substituido par of Rcgimierto del Car. Buenrvsirc, tomcmdo esas posi.
ciones do su motu propio. AdcmOs, so inovioron reforzcndo nuestrci citada ala derecha of
-147-

Sb. Bctalión at ntando del Cot. Esteban B. Calderon y 'a Brigada do Caballed a del Gral.
Enrique Estrada, no oliviando ci peso del onernigo a quienes combatlamos en at contro
porque en Ia citada ala dorecha a pesor del reiuerzo do nuestros dos Batallones y do
Ic Bricada Estrada. & enemigo estaba por to menos on reiaciOn do has par uno y on el
contra tentamos per to menos cinco par uno.
En cuanto a nuestra ala izqurorda quo cubrlcm el Gral. ROrnulo Figueroa y ci Car.
Eduardo Herndndez, jamäs tue atacada duronie Ic batalia; lirnitdndoso duranto La nocho
a Ianzar par los aires, muy pausadarnente bombas marileralefiaj que own una ospecie
do cohete at quo so to imprimla direccion pot medio do un tuba do hoja do iota do aigo
mds do 1 metro do longitud. Ilevando en to extreinidcid anterior una bornba con pedazos
do hierro, batinos, etc., dthamita y fulrnina10 do znercurio, pare explotar at choque;
poro coma su avarice era muy cotta, pues no pasaba do trescienlos metros, y tocando ci
suelo parc repercutir on Cl y expiator at rar do la tierra, resu.taba compkiamente mO
il y el enemigo jamOs so ocupó do somejantes proyectiles, despreczóndolos on absolute.
Sedan !as 10 do to mañana cuando per primera vez y combatiendo muy duramentc
so presontoron los Grals. DiCguez y Murgula at campo do batalla, observoridolo desde
In loma de los Magueyes, donde Ahasoci y yo instamomcs nuestro Cuartol General des-
do In noohe anterior.
Acostumbrado a mis funcionos do lefe do Estado Mayor do La Divisidn, hice at
Gral. DiCguez uric explicctctCn rninuciosa do cuai era la situación, del cor.tingente del
enemigo quo no bajaba do 14,000 a 15,000 hombres; debiendo enterarso del denuedo con
quo combotlan, pudiondo observar cOma Fogaba en sus cargos, haste 20 y 30 metros do
nuostra linac do infontoria para set rechazados, rohacerse y volver a Ia cargo continuamemo
aprovechando aquel panorama para pondorarlo to necesidad do reiorzar nueMra
Isnea, lo quo podiamos haber dada quo, con el resto do Ia infanteria, quo dob(u tenor do
reserve, tanta como Ia quo estoba combatiendo y alga mOs; to Cabalierlo del Gral. Murauta
podia ontrar en cornhate, plC a tierra o montada, seqtn el caso ,y dejar do resor-
Vu to Cabolleric del Lic. noque Estrada. los poqueños grupos expiorcidores quo liamóbamos
las gavillas. su escolta y ci escuadrOn del Mayor Miciucl Estrado, quo desde en Ia
noche no volviO a combatir; y ccsi toda la totalidad, puesta quo sOlo estabcz en to ii
nea. poro sin combotir. lo g Regirnientos del Grel. flgueroa y at do! Cot. HecnOndez, podia
hacerse unc combinaciOn pare ataccir la izquierdc enemiqa y amenazczr icr retirada
y en su caso, cortOrsela at enemigo on to hacienda del Reporo; pero todo so estreik
ante ci optimismo do los Generates DiOguez y Murguta, y nunca corno ontonces observe
Ia latelidad quo tree consigo to falta do unidad en ci mando supremo.
El optimismo do Murguia igualO at del Gral. DiCguoz, cuando at ester abservando
ci ompicizamiento do Ia cirtillerla enemiga. 01 Grol, Murguin manibestO quo con unc socc-iOn
o una compañic, abordondo una loma quo daba at flanco izquierdo do dicho arti-
Doria. cuya escoita ostaba formada on columna y cuya marc-ha podia cubrirse: primero
em ci eciuce do un arroyo a la sczzOn sin aqua, y segundo, on dicha iomc quo flcmqueaba
In artillorta, so prestaba parc icr rnaniobra indicada; podia dosbaratarse a oscoita y quizä
hacor levantar do equal sitio to Artilleria
El Teniento Cot. Santiago, quo estaba a mi lade, rohusO ejecular con mil pretextos
quo girchon en ci concepto do quo to abarlan to gente; comprendiendo quo si yo in.
-149-

- (

f
r
N t/ -
El C:Fiv,ero "Guerrero qu trajo al rniyor Salinas
con parque y artilicria en principios de mono de 1915
I
tt/it:
El Oral. Manuel M. Dieguez y su estado Mayor en Colima, divirtiéndosc
en in piedra lisa FehreroMar&o de 1915
4

sistla. la eejcución soda maia, ordené a! Su'otcnionto Ber.edicto Murillo, quo era uno do
ti'LIZ Ayudantos, tornara una soccthn y e3ecut0ra iquel movwiicnta, haciéndolo con tal
precision, que sóio resisltô la oscolta dos corgas y so deshizo sin contestar siquiera ci fuego.
Casi al m1sr.o instonte so desprendii as Ia derecha do ½ Artillerto un Rogirnionto
unx-ro quo mic.ó un mo ytmionto onvoIven 0 sobre Ia Seccion, omprendiendo Murillo
su retucda e incorporandose ileso con ella a la finea do batalla y enseguida a! Cuartol
General, para rendirine el porte corresponhlenie, recibondo nuestras lelmtactonos con
toda cordiandad.
A jas 10 y media so retiraron los Ge.orcies y contxnuwnos combatiendo y rechazando
las ccndnuus cargas del enorntgo, quo sufrlo gtuncies perdidus en caja una do
elias.
No atari los 12 del dig, cuando virnos quo del pueblo do Uxmajac. so desprendla
una coiumto do ln!ante:la quo colcularnos en mds do 2.000 ho:nbres, morchando en escc
formaciOn par la aniigua carrotora do Sayulo a ZapoCdn. El Cot. Qutroga dosdo quo
la vió vonir sobre su linea. mcndo suspender ci luego y ésta so motto tranquilamonte
pot Ic carretora, hasta quedar Ilonqueoda pot 2 Compcznias del 13/a. BatallOn, porte do
las cuales cubria tarnbién el frete y en el momenta en quo oqucla columna estuvo a
menos do media nra, Qutrogo mandO abnr ci luego par descargas corradas do Campon!,
produciendo tol desarden, quo rnomentos despues solo so viO 10 colurnna do poivo
quo p:oduta la carrora del enemigo. pasando par Uxmajac sin detonerso hasta Ia Estodon
do Sayula. pudiendo observarse cuando ci polvo cairnó, to gran ccntdad do muertcs.
quo coma trozos do lena so veban sabre la corretera.
La columna. segün supimos después, lue conducida par ci propto Gral. Francisco
Villa, quien yendo a la cabeza dejo muertos algunos do sus Ayudantes, scillonda con Ia
cabeza de Ia silla dol caballa quo rnontaba destrozada.
Apenas pasado oste uncdenlo. nuest:os GeneSes so presenlaron de nuevo, y coma
a pesar do quo en nuosira ala derecha. los Batallones 15/a. y 14/a. y ½ Coballerba
do Estrada, hablan side rolorzados par ci cuadro del 19/c. BatalOn. quo al manda del Mayer
Badoif a Lopez, cantaba can ISO plazas, y todo esta ala the ganando terreno desalcjar.dc
al enem:go quo no so delenla hasa la Ilanura quo ostO cruzada par unas carcas
do piedra. hndero do Amat½n y el Roparo, en donde so detentan; quedaba tin fuerto
grupD enornigo more una loma attn can grandos peñascos, desde dondo onfilaba una
pequeño porte de nuestra ilnea, aunque a urn diatancia quo su tire era eventual. Los
Generaios mondaron empiazar cuatro omeirallodoras, con cuyo fuego e! contingente do
Ia Lrna alto so viO obligado a suspender ci suyo. pero sin retirarso.
Estando prc-sentcs nuostros Generales, recibi tin recode do Quiroa pidiéndorne
ayudar al 23/a, con algOrt parque si tenla, cureciendo do 01, ocurri a1 Gral. Diéguoz, manufestdndoo
ci recado do Quiroga, y quo yo también carecta do parque pare cornbatir
dos hares mds, y prometléndome enviarlo, so rotiraron las dos Generales.
Corcena la I y el onernigo redoblando sus ataques a modida quo nuestro fue go era
memos activo, par econornizar nuestro parquo mandá tin Ayudanto al Gral. Diéguoz, mcmifostandote
set urgentisima nos mandara el parque o relovar al 23/c. Bataltôn quo Ia to-
-149—

nia ye agotado. y quo el enomigo cargaba con rods actividad. Mementos despuds do
sail; mi Ayudante, so me prosontO ci Teniente Cot. Albdñoz, diciCndomo quo dxx a traer
parque y ol cañon quo haban hecho ]as hormanos Aguilar on Zapotldn; aprovechcmdo asto
circunstancta pare roitorar of Gral. Diéguez S instancia do mandcxrme perque a rolevo
con la brevedad posible.
A1bäñz no volviO ni viO ci fin do Ic batalla y cerca do las 2 do Ia tardo, vino
ci relevo deseado, consistento an dos Companies do) Per. BatallOn do Toluca, quo mandabe
ci Cot. Daniel Diaz Coudor; Pero encontrondose enlonno. ése venia a cargo dot
Sub-Je fe, Tentonto Car. Severe Garza, con tan male suerte quo antes do Ilegar a la Ii.
nec y antes do tome; los porcipetos. so echO todo ci Batallon pocho a tierra inclusive su
Comandcinte, antes do tome; posiciones; vista Ia cue) per of Teniente Cor. Juan Dominguez,
Comandanto del 23/c., quo iba a ser rolovado, lo intorpelO an estos tOrininos: Ye
no necesito mOs quo parquo, si ustedos tioien miedo. denme el quo traiqan y väyanso'.
El Tte. Cot. Garza con todo decoro, so tevantO y montO su caballo ordenando quo
todo of BatallOn so pusiera a pie firms; rocibiendo an of mismo instante un balazo an
of pecho quo Ic derribO del caballo; cargándolo parc sacarlo, of Mayor del citado Bate-
116n, recibiO un segundo tire quo per.etrO a Ia allure do los riñonos atravcsandoio, lo
mismo quo of Mayor muriendo los dos,
En ci thslante quo Dominguez saliO y ocurriO esta desgracia, of enemigo cargO
produciendo ci desorden y tomando las posiclones, abriendo entre Quiroga y ye un
boquote a nuestra Itnea como de 600 metros, y tomdndonos do arriba a abajo an buena
parts enfilados, y ye aqotados do municiones. Inmediatarnente ordenO replegar mi Itnea
hacienda un contra movcdizo an mi extremaderecha y retrocediondo an sentido obitcuo.
describiondo un arco quo permiti a flonquocir ci enornigo a modida quo avanzaba.
Quiroga hizo Ia mismo retirOndoso per las curves del ferrocarril, reuniéndonos on
el término do la Lame do los Magueyes. hacia la cumbro, poniCndonos de acuordo on
Uogar a ella sin perdor nuestra formaciOn do batal!a y alit hacer alto, haste quentar los
cinco o sois cartuchos quo nos quedaban per plaza.
Hubo un incidente digno do anotarse: ci ilegar a la Lame do los Maguoycs, observe
quo un grupo del 13/0. BatallOn quo ocupaba la hondonada par donde pose Ic carretera,
habla quedado aisiado y prOximo a set copado, compuesto mOs o menos de
una secciOn; visto Ia cud per el Cap. Isais Castro, quo ye so retiraba par las curves del
lerrocarril, rotrocediO y atacando rudamente. no obstante vonir herido do un pié, so abriO
paso a través do 61 y tacO a Ia secciOn, puos era un soldado rnuy valionto.
Al dosombocar on la iltima pendionto pare tomar la cumbre, encontré at Ccpitdn
21c. El ron Aguirre. Ayudante del Oral. Diéucz, con un recado do dicho role, ordonóndome
cmprendor to retirada (ordon quo of enemigo nos habla dada ya, aunquo do manote
no muy cortes).
Al liegar a Ia cumbro, of camino ostaba obstruldo par las cuatro amotralladoras
del Gral. Murgula. quo so mencionan. cczrgcdas on mulct lo mismo quo los cofres y
todo ci personal montado. El Oral. DiCguoz tratando do descongestionar ci paso, eslaba
indignadisimo con su pistola an mano; parc cxl vorme ccmbiO per complete su actitud,
proguntdndome: "cOne as to quo pose. Coronel?" "'Fade Ia quo ye usted al fronto Os one-
-150—

niqo. ml General". a par qué no atuca? La ignoro, pero crec quo ha tornado nun
Ito movimiento como una estratagerna pare hacerlo descender a Ia carretera y cogeria
a que:narropa at tratar do abordar Ia cumbre.
Lc exp!iquo como Ouiroz y yo ostaixi rnos despcgados en balafla on lode to curtbit
yo hacic la derecha y Quiroga hacia la izquierda. Entonces ordenó a ml hermano ci
Capitan Aguirre, buscar a Quiroga y ordonar en su nornbre, quo ocuitmido su macha
qanara rópidcimenlo ci tren y a mi to siguiente orden: ''Jsted quo conoce ci terono subci
a to alto do Ica corros, recoja to gonte quo tiene allf dosde anoche: busquo a Rios, aiderón
y L6pe2, s recoge y se retira par to sierra y me buscu do en Colima a Manzanillo
y si no me enaic:tra, Se mete par Tecomón rumba a Ccciccmdn y cud nos buscaremos
ci unz at otro.
CAPITULO XVII.
RETIBADA DE LA CUESTA DE SAYULA.
Ininedlaicimonto emprondi ml marcha hccjrj los cerrcs. Ilevondo conrnigo las dos
Companies del 16/o. que lonla on linea, con ties a c'jatro hondos do p0cc gravodad, y
a! subir La cumbre del contrafuerte, en donde so encontraba ci Mayor Leon, recoqi sus
dos companies completando el BataliOn; rindlendorno pane de hobo; muerlo en ci corn.
bate, ci Cap. AndrOs Quijada, 2/o. Comandcmte do la i/a. Compzthla y el Teniente Bapomea,
do to 2!cz. Compañia. quo rnandcxba ci Cap. Garcia y onco dazes do tropa, todos
rnciics may05, oxcepto ci Cap. Artdrés Quijadu; y 8 a 10 s&dados heridos y dos
OIicales, tres do gravedad y ontre alias ci Subteniente Mayo Ccnicdo Flores, quion
herido en el crOneo aperontaba ms gravodad do la quo on realidad Ionia. porque aunque
perdiO un pedaro del parietal dorecho, no ofendió Ia mon:nce.
Reunido ci BataIlon descendi bade dondo so combara todavEa, encontrando on
una pequona lagunota dos soidados del S/a. quo so tavaban las herdas con aquelta aqua
zuca, env 6ndios a incorporarso at 16/o.; diviscando bade mi :zquierdci vi quo desf lieban
dos compoflias do! S/o. .separdndome do ellas unit prolunda borranca, los grité quo
h.cieran alto en Ia cumbro tornando enlace con ci 16/., pore sea clue no me hayen oldo,
o divisondo ]as trenos quo ya so movian en Estacion NicolOs, corrioron hacia elios sin
obodecer ml ordon.
A pccos pasos encontré una caballaaa encodenada. do Ia juerza del Gre!. Estrada,
y corno 200 metros rods, oncontré a dicho General sontado at p16 do tin robie.
Le mamlesté la comisiórt quo liovaba respecto del 14/c. y dot Sic. y qua estdbamos en
franca retirada, coma sin dude to habria obtorvado yc me ccntesio quo sOlo esperaba
ni Car. Guer rero para ompronder tarnbión La retirada.
Cantinuando haca abajo, pudo recoger una compla do! S/a. y el 14/o. Bata-
116n completo; divisando at 19/o. BatalfOn cast en dispersion, ocuitOndoso entro los añavorales
do AmatitlOn, 'y Ia 3/a. compania del Sb. can el Mayor RarnOn do 1cm Vega
• Ia cabeza y do la que era Comandanto ci sap. RcirnOn Reyes R.. quo toniondo copada
• Ia Artillorla enenliga, fué copczdo a su vez par una enorino masa do Cabailerla.
En cuanto a los ISes del Ste. y 11/. Batauionos, no pdo oncontrarios, pDrauo
sin dude no so hallaban ye en ci ccnnpo donde so combatia. Aquelia cornpañia del Sb.
Batalion, poreciO cosi entoro do la manera siguiente: El Mayor de to Vega. con ci Cap.
—IS!-

Reyes y 7 soldodos so cibriO paso, pudiondo sour luero del corco, con 3 sodados y ci
Cop. Reyes pudo selir despuOs; on cuanto at resto do to cornpcthlo, en dondo so encontrabo
ci Cap. Crisoforo Garcia. Ayudante del Botallén y ci Cap. Sotelo, suspcndió ci luego
perque to dijeron quo habiendo entrado en arrnisticio habiarnos suspendido ci cornbate
pot uric y otto porte; hecho to cud, tue c-cUe prisionera, iievdr-.dola hosto to hacienda
de la "Cofradla" en donde encontrarlan a Los altosJefes do uric y otto porte. estipulondo
bases tie paz.
Al Ilegar a Estoción Monzano, los acuar;elaron on un corral en donde :03 dosormaron
y amorrados en codena unos con altos los pqsoron par las armas.
El 19/o. BatailOn so salvO ontre los cxiñaverales, paro so disperso, irtcorpordndose
su Job, ci Mayor Rodollo Lopez, tres serna,ias despuCs on Cobma. Suceswamente so incorporaron
tambiCn solos, ci Mayor do la Vega, y ci Cap. Reyes y como 50 hombres
do tropa do divorses cuerpos, quo so habian dispersado on ci mornento do to retircida.
Volviendo hocia to alto tie los cerros, voivi a ericontrar ci Grol. Estradc, en ci misrim
luger, diciOndole quo Guerrero venla retirändose par Ia hondonada y trilda de enfrenie
con todo deshaho qo. Coma to caballada enosdenada quedabci a pose dstancia
do donde liable cor.ccntrado el IS/a. BatailOn. mando a un Ayudante parc que tonicto
los caboflos necesarios Para rnontar a los heridos graves quo tueron 4 o S.
Emprondi ml rnarchcz at Ironic do oquelics restos, dejando of 14/o. BatallOn a rotaguardia
y pore seciuirmo, en ci momenta on quo ci Tonionte Oar. Alelandro Ouiroqa encontrara
at Coronet BIos. Habria czndado 3 ki!ôrnctros cuando encontrO at Cot. Ete'on
B. clds, huscando at Batalión. scoOn me manifestO y cntcrado do quo dos cornpi-
1as hablcrn tornado los trones: otto venlo conmigo y Ia (aitirna, indudablornenlo habla perecido.
porquc no nos daban Cucirtel y hobla sido hccha prisionora; so incorporó conmigo
y continuamos to marcha.
Cerca do dondo desemboca el camino do Mazarnttla at Voile de Zcpotlän, vi uric
columna do Caballorl a rnuy grande quo salle d.4 Voile hocia Ia Sierra. no torn&idolc
coma enemiga porquc acabcrba de perder de vista nuostros trenos en NicalOs, y Monza
no y ca•uoila columna no podia liriherlos rebasado, ni dejar su objetivo pore intornarse
on In sierra.
Eton los Regirnientos do la DivisiOn Murciula quo comandahari los Coronoles Miguel
S. Gonzalez, Pablo GonzOicz (el chico) con ci Regimiento de Arnetralladaras Fieliodoro
Perez y les(is Gloria. este Ciltimo Tenionte Coronet ye iba vestido do paisano.
Al prirnoro quo pudo habiar luó ci Car. Miguel S. Gonzalez, quien inc dijo: Quo
st6bamo3 cortados, sofi&dndorne una caballeria quo corria a galopo par ci plO do los
cerros quo circundan at Ponienic at Valle do Zapoton, y otto quo hacia to rnisrno pot
to dma do aquollos cerros: io lice observer quo si aque'ins fuenas cram enemirras quodaba
cortadas a su vez, per ci grucso do las nuestras quo se retiraban pot to via del Ferrocarrii,
y que do cuaiquier manera podlamos lacer nuestro rotirada tranquilarnente
siguicndo to ruta quc yo señaiara coma conocedor quo era do toda aqirolla sierra, has
to ci Valle de Santa Cruz del Cortijo y Tamazula.
Oracrnizomos la calumna y continuarnos to martha dejondo ci comma do Marnmitia
quo liciblan tornado y en ci que Ibarnos deando uno que otto petardo peru entorp'?cor
Ia marcIa del enernigo, y tornamos un taminG do hnrrridura nun rrsndirn de Sayulc a
to Ferroria do Moto Cristos.
—152-

ifjflj
MOM
--
• •ità?4.6
gA_
•1•
ètt
w"i:'
a
'.•-
a,
4 .'.

Arbol bajo cuya sombra dcscansó el Benemérito Benito JuArex
en su éxodo de Guadalajara a Manzanillo, Acapulco y Veracruz en IS59.
Liegada de rcfuerzos dc la 2ci. DivisOn del Noroeste a Quito, en la
mañana del 25 de rnano de 1915.

Al liegar a un rancho en deride habla muchos magucyos do puique castrados, Miguel
S. Gonzäiez, inc invitó pare quo torndraxnos aguc rulet y haste entonces pudo notar
quo dosdo ci dia anterior a media dia no hobla comido ni tornado aqua.
Mi intención ova Ilegar esa misma notho haste la Ferreria. Pero La columna latigado
do 22 '=-as do combate, me rofiero a La infanterla, no pod(an andar mäs y so me
than quedando rezacjados aigunos soldados. Err virtud, hicimos alto on Ia Planta do
coniente ei&trica do Piedras Negras, dondo arribamos a las Il do Ia nocho.
Pudimos tomar cole y tortillas con cane y frijoles, Los Jobs y aigunos Of iciales, pro
to tropo apenas hacia alto y cola dormida. A las S do to mañana del dIe 19, mandC
at Ca p. Francisco Calieros. con 3 Oliciales más, que recogieran a todos los rezczgados,
contra mcrchcrndo hasta dondo racionalmen to comprendieron quo no habba mós; regresando
a !as 7 y media, omprendirnos Ia marcha pcxsando por Mate Cristos a las 8 y media.
y media bore despuós Ilegamos a Santa Cruz del Cortijo, hacienda azucorera muy
irnportante. propiedad del señor don Ricardo Lancaster Jones, suegro del señor Uc. Mihal,
quien ostondo en Zapotlán, nos facilitó muchos eierr.entos do boca, dernostrando set
un sincero partidario del Constitucionalisrno.
AIR almorzamos haste "reventor" tan to log lobes como los Of iciales y la tropa. haciendo
provisiones, quo me permito llama; do bolsillo, porque las mias consistieron en dos
tortas do pan on cuyo interior meti dos tajadas do queso y media docena do trozos do
caña, que ml asistonto amarró on los tientos do su sib, para compertir Jog dos aquel optparo
refresco.
Desde quo empezamos a descender do Mata Cristes a Santa Cruz, diVisé on
pan, pot media do mis gemelos, tres locomotoras arrojando humo, ]as quo comb procaucidn,
quo nunca es bastante en estos cases, debt tomar y tome como onemigas, carubiando
ci plan quo primitivamente me habla trazado pare continuer nuestra retirada bade
of Estado do Colima, of cual era atrcrvesa; el Valle do to do Qvejo, luger legondario par
Ia célebre derrota quo infringio on aquel Voile ci Gral. Sóstenes Roche a los Porbiristos
Tuxtepocanos, Trinidad Garcia do la Cadena, Pedro y Francisco Martinez y otros Genoralos
fronterizos; desemboccir on Tüxpan y tomar of comma do las barrancos, pot to
quo camb:o Ia martha como so veró a continuación.
Salinas do Santa Cruz sobro el camino at Valle, y at liegar at rancho "Blanco"
par donde paso la carretera do Zapotithi a Tarnazula, hice un fIance a to izquierdcz marchando
sabre Ia carroterci hasta un pace anes do Ilogar a] casco do to hacienda do "Las
Villas' on donde hice un nuevo flarico a for derecha, rompiendo ci corco do alambre,
posando of do y dojdndolo a ml derecha, hicirnos Un pequoño alto pare quo so nos inca;porala
un escuadron quo dojamos a retaguardia arrastrando ramas, con ospacios do dragón,
do SO metros con objoto do simular una columna muy grande, on p:evisión do quo
las expiorcicionos del enemigo pudieran observarnos o quo los vecinos do aquella ranchoric,
quo on su mayoria no so manifostaban czdicics a nuostra cause, dieran informes.
Incorporcido of Escuadrén, diriqimos nuestra mcrrcbcx a to cafloda do Tasinaxtla, a
donde ilegamos a media d$a, habiéndomo salido a encontrar con lo g brows abiertos,
of Cop. Luis Arch, quo habta portertecido al 3/or. Bata]lon do Jalisco y a quien yo habba
salvtdo do un Consojo do Guerra per una ctjlumnia quo to lovanto of batidico Capitàn
Federal Araujo; prosentándomo a sus farniliares propieterios do 1a hacienda, como su
—153-

Lalvador cx quien 61 dobfa to vida. Aquello famdia, .*, io mós honorable do la sociedad
Jo Guadalajara, no neccsiló mds parc cederisos, segün comprendi después, ci cimuorzo
quo estabo on molnenios do lamar, ofrociCndoso at apián Arch parc servrnos do
guic hosto ponernos a Ia vista do Tecalitlán; mantfestdndonos quo do pronto hablo croldo
ml mercha rnuy pelicirosa, porque los fuorzos do Sanchez Aidana, Buena, Magaña. etc..
reforzadcs con 300 zopatistas, estaban sabre la via do Cctiira parc cortarnos la reuroda.
volando los tr.oies. pero ci var que mis fuorzcs alcanzabcn segurarnente 2.000 hombres,
tonic Ia seguridad do quo S nos espararlcm.
A !as 6 do la tarde dimos vista a Tecclitlón y aprovochando to obscuridad de
to noche quo ya empezaba, continuarnos to martha a dcha pcblacLór, destruyendo to
via toiefónica en of momenta en quo liegamos a ella, y apeflas ompezamos Otto operaden,
cuando sabre la dma de una loma muy alto y on farina do conc, donde hay una anpub,
so iovontó par tres veces uno Ilamoradu of parecer hecha par tlozole encondido.
Din minutcs despuCs ci entrar en TeanIitián quo habtamos divicado iluminado. Ia encon'
trornos a obscuras y ni on e interior do la g cosos so veto luz aiyuna; poro estando on
½ plaza of hilo del iclCfono, me sirviC do gula pare to oficina a donde biogamos, ilamando
a to puerta pot diversas ocosiones, of cuba do las cualos iogre quo proguntaron quieri
tiomoba y dondo ml nombre me encontrC con ur.a lamitia conocida, quo me abrió sus
puerlas, me of redo cona y a su ruego aceptó un vaso do iecho quo tome sabre ci ax,
baito.
So me informO par to misma famitia quo sOlo soblan quo on to Cuesta do Sayu-
Ia, hobta tenido lugar una bata.11a rnuy grande y muy sangrionta y que los Villistas hablan
tenido tantos muertos, quo todavic a !as 6 do Ic torde do ese mismo dia. quo era
of 19, no hablan onirodo a Zapolián.
Loccilizado of P:esdento Munic ipal, at tonerbo en ml presencic. to dije quo me
proporcionaro dos gulas quo canocieron bien of camirto entre la pobbaciOn y of rancho do
"Son Pedro'. Inmediatornento rncndo Lamar din; pero coma todos manifestabon ester
enfermos y no poder wrninar, escogi los dos mOs luertes, home of Capitdn Santos Builice
y at Tenionte Antonio Moroyoqui, Maya of primoro y Yaqui of segundo, y so Jos
entregué diciendoles: "Toman ustedes to vanguardia; estos dos hombres los guiarOn y at
ibogar a San Pedro sin novedad, Ic pagorO $20.00 a coda uno, pero at primer disparo qua
oigan ustedes lucre do to tinea, procedonto en consecuencia del enernigo. las pusan par
]cis armas.
lntit es decir quo ccjuottos hombres protostaron cumplir liotmonte su comisiOn,
to quo ofortunadarnento sucedlO ast.
En of trayecto oncontramos algunos caznpos sembrodos do mat ye cosechado y
on coda tine ibo quodando un Regimiento; continuando hasta San Pedro la Infantorla y
algunos Jeles y Oliciatos, oniro los quo nos encontramos los Coronelos Estobun B. coldoron,
Miguel S. GonzOloz y yo; y olgunos Of icicles entre otros, at )Anyor Sebastian Allende, of
Cap. Isidro Rodriguez. dot Estcdo Mayor del Oral. DiCguez; at Tenionte Cot. Santiago, el
Tanionte Jesis D. Montafio, Ayudanto del 161°. y los Ayudantes rntos,
Arribarnos a San Pedro a ta g Ii do la nocho, momenta on quo vaciaban sabre los
moides of pitoncitlo de to ültirnn temple, y of duoo del rancho. cuyo nonibro siento no re.
cordor, so condujo con nosotrc's con tc mds oxquisita gontitoza, propctcionanda a los
—154-

soldados piioncillos y 01:05 olimentos, coma came soon y fresco quo puso a su disposi.
don. En cuanto a los bios nos obsequió con una cone bastcmto buena y coires do lone
rnuy iiznpios en Ins quo dormimos come Patriorcos, sempre quo los Patriarcos hayan
sentido la impresión quo so oxperimenta cuc.do hone urio o cree toner of onemigo casi
psandoie los talones.
Al die siguiente, después do toner café, ornprendunos In morcho of arnon000r, provc
formacion e integración do In colurnnn. pues to Cabellerta habta quedodo distocada
un tonic, porquo coda .9egimiento acompO en algün potrero. con cuyo rastrojo cenaron
os coballos y aigur.os do estos potroros so interrumpian por espacios haste do 600 metros.
A las 7 do In mañana empezarnos ci ascender In cuesta do hi bide None del ccrro
del Fortin, y antes do media cuesta encontremos a un hombre con dos burros cargados
do tow do borro pare coctha, quo ilevaba pare venderla en Tóxpan y Zapotlán,
procedente do Pihuamo, cuyo producto es farnoso en to regiOn per su buena calidad. La
pedt notictas sabre Pthuamo y so trayecto haste cit después quo inc informO at iugar
do so partida.
Me dijo quo poco adelanto y bade un poco mós do media bore, habba vista pasar
scbre In cumbro una Cobailorlo muy grande, quo lievaba rumba a In hacienda do In Higuera.
La pregunté Si ore Villista a Carrancista In Ccbclle.fa quo habta vista, contestSdome:
Cuando ye tlegu6 a to curnbro divisé a media cuesta In Cabaiteria: ocuutOndome
con mis burros trot do una pequefla lame y cotocondome trot do tin arboi muy grueso.
In vi pclscr y cuando considere quo ye tomaban ci descertsa parc to Higuera, sail do mi
escondite y aqul me tiene usted.
La preaunté si aqueila Cabeiterla sedan mds numeroso qua In buena quo yo hovaba,
contestdndorne; despuos do ochar unaojeado hacici ci pie do la cuesta: "Es pot to
manes doble".
La hico observer quo In fuerza quo vote era In quo tonic cii monte, interponiCr.doso
unc lama quo interrumpba Ic columna en 800 metros a un kiómetro, pore estaban visibies
los potreros par donde toda In Cabailcria desfilaba, scflalándoseia y manifostdndote
quo In columna no so interrumpta.
Una vez quo In vió me dijo: "Si lode eec gonte en suya, In quo pat6 no es p.1 la
torcora porte.
Continuamos to martha y ci descender hacia In ha den do do In Hiquera. vimos
sour do cite tine columnta, dirigiCndosc bade To hacienda do In Estrella. Una voz quo
per.etrcmos at casco do la Higuera, sin oncontrar a nadio. per una tronora o traqaiuz do
una troje, of una yes quo me dijo: 'Coroneh Aguirre. as usted7' Ye soy, cantestC, soige
titled sin cuidado.
Era ci Administrador de In hacienda a quien yo hebla conacido en Zapotl& duionic
Ice metes do nornviombre haste of 11 do onero quo saiirnos do oUt.
La suphiqué hiciera venir a In hacienda Ia genie do Ia cuadriila parc quo nos parporcioncra
alga do corner. Dhliconto en todo lo quo ye to padi, r,os propordonó Un a!muorzo
de came do puerco trite con salsa do tomato do cOsccrci, huevos y frijoles.
—155-

Habiéndome informado quo la fuerta quo habic estado una hora antes no habla
podido saber si era Villista o Carrancista, porque desde antes quo liegara so hablan
escondido el y los demos empleados de la hacienda on ci mismo sitio on doSe yo los
encontré y do dondo habla oldo quo Los Oficiales at trasmitir Orderies to hacicm en nom
bre del Teniente Coy. Esquivel. Era pues aqucflc Cabaliorla ci i/er. Regimionto do
Mayas do nuestra Division.
Apenas hubo media tornado sus alimentos el Teniento do ml Estado Mayor, Miguel
Paredes Ibarra, Ic ordenO quo a mata coballc fuera a alcanzar a Esquivel y le di•
jera quo hiciera alto en Buen Pals y alit tics esperara.
No nos levantObamos todavta de to mesa, cuando Paredes ibarra, volviO acornpanado
del Mayor Carlos Souza, diciéndome on nombre do Esquivol quo apresurOrarnos
nuestra marcha porque tenfamos enernigo on San Mamas. Esta hacienda quo so encuon
ha at plO del volcOri do nieve, to tentamoc a to vista y a las proguntas de los Jobs do
to Division Murguta quo than conmigo, so lasseñaiO diciendoles: la porte do bosque quo
se ye do color más claro, son los ccznaverales y to Porte blonca quo so ye enmedio do
ellcs, es ci casco do to hacienda. "Como ustedes von. Ia distanda no es arande, Pe ro of
terreno es; rnuy obrupto y tenemos to gran bci rranca do par media canada a pico casi on
sus dog flancos y tondrian quo bajar hasta Tonila, tornar el comino do herradura do
esta poblacion a Villegas y abordor to parto quo varnos a atravesar par sondoros quo aCm
Para peatones son dificiles".
Ordone a! Mayor Sauza regresara inrno&atamonte y dijora a! Tenionte Car. Esquivel,
que continuaba ml martha inmodiatarnento y quo procurara ieneTMO listo pan
sacrificar, cinco o sois toros, porque la tropa no habla alcanzado quo corner.
Ernprendimos to rnarcha sin poder lograr quo Recjirniento alguno me cubriera la
retagucrrdio; poro inc tonic sin cuidado to noticic do haber onernigo en San Marcos, potquo
si to habta era cuando rnds mm avanzada enemiga, y como las 20 arnetralladoras
de Murgula estabcxn dotadas do 3,000 cartuchos coda una, oxcopto las 4 quo habtan entrade
en combate en to Cuosta do Sayula coma antes he dicho, siendo adernOs quo
aquellos Regarniontos tarnpoco habtan combatido, me considore en aptitud do poder Iibrat
hasta un combate formal.
Al llogar Ironte a Villogas y hablcmdo con Esquivol, pude convencerino do quo no
tenla solidez to noticia del roferido onemigo, y enlonces to ordena tomar to vanguardia on
esta forma:
"Al Ilegar a La hacienda do la 'tstrella", dondo sO qub existe enemigo (cra falso,
Pero apele a este media parc znoralizar aquolla luerta y qut en su caso me cubriora
a retaguardia) inicia usted combato sin em peñarlo a fonda, Eoccllizando al enernigo pa
ra que at los Regimientos y las arnetralladoras do! Gm!. Murgula y yo con to Infcmterlc,
marchare pot el horde do la barranca Para cubrir of flanco y observar Ia mar-
-156--

gen derechct inctrporàndorne con usted localizado ci onemgo, so dispcndrä ci ataque,
segün los circunslancias lo oxijan.
lode oslo rnuy formal, home despuós aparte a Esquiv&, diciendole quo si liable
eflernigo, sorb cuando mós ei conhingento de Sanchez Aidana, Buena y Compaffla, quo
padria ser batdo par cUes fädlmento; quo yo tomaria ci horde do Ic berranca mardiondo
sabre 61 haste ponermo ci fronts do Tonihia, do doriS cayendo a la via, conlinuarla
pie a liorra haste Colima; onwando ruestros CabaNas con l os asistonles per ci
antiguc camino do la g borrances. dDbiondo liege; a Cohma, m'5s o menos a media nodie;
liogando yo a la hare quo pudiera.
AM flog separamos y cuando me panic frente a Vl!ogas, me aicanzó el Tenienlo
Car. Aiejandro Quiroga con el 14/a. Botailon, mcrnifestr.dome su necesidad do pernoctczr
on Vihiegas y continuer ha marcho 01 die aiguiente, porquo su iuorza iFo muy
ci nsada.
Lo rnanilesté quo ye contInuarla has!a Colima aunque tu ..erc quo ondar toda Ia
noche, y ci flecjar he mandaric tan Iron, poro ci Oslo no I!ogaba ai crntmecer, emprer.dtero
su inrarcho pare abordarlo donS Ia enctn rare.
A hi caboza de los asistentos y do algunos Of icicles co.. nuestrog cobailes, se puce
ci car. Esobczn B. Calderon, tornondo ci ctmino do QS ba:roncas, Ileaó a Colima antes
do arnanecer. Ye a Ic, cabezo do In irafauterta continu6 nil marcia ssbre los misrnos rides
del Ierrocothi, Ia quo fué lonta a cauca do tames pueMes qe hay cerce do estadén
Aizoda, olgunos de elios sin pasamanos; habiendo tenido quo ctralesorios toSs, ya beto
fez sambras do ha nocho.
UeguO a Aizada cite II y 12 do to nothe; Ia tropa lEa tan concede quo a aide
instanto ten!cmos quo hacer pequeños altos.
Dosde luego Ia Iropa rodaba ye dormida on ci inslanto on quo las colocaba on puesos
do ovanzada y coma log Olialoles iban tombien muy faligados, hccfan Ic mismo.
Nodic so ocordo quo no hablamos cenacao, excopto yo y al g ur.cs Oliciales; ocupdndonag
d0 bazaar qué corner, so nag negaba tad on las 3 0 4 cesitas cue alit exston, ocupodcs
per peones quo trabajaban coinponiendo y hirnp;ar.do Ic via, pues la estacion es
do bar,dorc, pore habiendo preguntao qué preclo tenian Los tcriillas en aquel lugar y on
a case dot Cube do lo s Peones, so me contostó quo a ci s per uncontavo; enloncos afroci
dos contavos por coda urn y desde aquei momenta tine buena señora sacO un enorme
tecornete bien replete do tortillas y un o c'rmo cdmcro do melado ,nombre quo so dá
aill a Ia triol do coña; edemas tin aran quoco, con to quo hicimcs una cplpara acne.
Ademis aquella buena rnujer Ievcntó do sus camas a 'as 5 os altos iacales y
todas so puseron a echar tortillas quo nos vendieron y hia came do venodo sect. Ohtenidas
estas provisionos, manS repczrtir las necosarcis hcsta donde fuO posible. do pro
forer.ca a los puestos do avcinzodas, todos os cuales so encomrchcn dormidos y sin
continela a oonsocuoncia de Ia larqa y poriosa martha que hahicantos ejecutodo hasto
aEl; pero con algCin trabajo y habldndoles do provisionos do bcca, so loqrcba despertar.
Ian quo Ia oprovecharon, La mismo so hizo con ci gruoso do Ic fuerza quo ostaba ten.
dida airedodor do Ia estcción; pero el aqua escasob en tots las zesitas, e informando
do quo so enconlraba ci ojo do aqua a más do un kilómetrc, supquC cii Cabo do ]as
peones inc proporcannaro uno pare quo me guiara a alqunoc scidados Para quo ha traje-.
—1 57-

an y me preslaro con quo traorla. A todo so negO pre!extando enlermedad do sus dos
hijos y quo alit no lenten en qué traer!a.
LlarnO a! Cap. Santos Buutirnea, quo cit muy enOrgico y Ic ordené: "traiga ustrj cmco
soldados y osto hombre los guiorá ci 010 do aqua. pero si to mete en una ce]ada to
paa inmodiatoinonte par las annos". Dirigléndome a equal hombre, Ic dijo: 'Vaya usted
a pesar do esiar onferma y si vuolven sin noedad, te a uslod cinco pesos".
Con oslo oferta deW ernpezar mis qestionos, porquo aqual hombro ma of reció it of
can sus hijos a Ircernos of aqua y coma dobta hacer verbs vajes Ic ofreci ]as cinco peso
coma gratilicaciOn y 'in peso a coda uric pot vioje.
Entré ci jaccl. levanté a SUS dos tiijos y solieron los t:os can una pOrtigo y dos cantaros
coda 'no. Asi nos surumos do aquol elemonto, quo como In frugal cone, mandá toçxirlir
on ci compamento, terminondo oslo operac6n a Ins dc.s rio tO
Actual hombre quodó contento viondo coma roporti los "bii;mbiquos importe do
los tortillas, melado, queso, carne do vonado y agua, hadOndorrie mil ofro:irmentos do
servirine en cuanlo so me otreciera. No tcuci6 en oprovechartas dicondalo quo n000sitaha
con toda vioiencio mar,dar uric cartu a Colima of General D;Ooucz y par cuyo mandado
to dabo vointo pesos. Sin acordarse mOs do Ins enfennododes me racnifestó qua podia
ester en Colimo on dcs horas y a Ins side do In mañana a rr.6s tardor, ester do regrow,
FormulO un rocodo pare el Groi. DiOgues en una Itoja do ml cartoro, thd5nolc
quo Ia situación on quo ostaba, y suplicondofo inc onviara un troa a aquella eslación. A
ml onviado Ic manifestO quo ci Ilegar a Colima dijera en ml nombro quo to llovaran a
dOndo so encontrara a! Grol. DiOguez ounque so oncontrora durmiendo. y 01 to entregarci
aquei papal en el quo lo podia un tren, dobier.do rogresar an ci Insrno y Si ozto)o on Alzodcz,
siquiera a Ins salt tonic cincuento pesos mós.
Aquol hombre saiio volado y yo procure des.,a.iscxr sz.bro of andOn do In ostaciOn;
poro aponos me liable reclinajo ajando comprendi quo en oquolla posicion me dorrnzrjc
coma un lirOn y ci onemigo podia sorprondernio.
OptO par rosistir of suoño, pot visitor mts avcnzodcis, no pudiondo dospertor a uno
solo do los soidados quo las companion, pare quo siqu:ercx p: .r cuartos do hare, hjcjoran
cuartos do conlinela. Votvl a In estaciOn y busq:é 'in luqar quo no o:uiuo apicinado rota
acostormo, on of quo no me dojaron dormir Los picas do Ins piodras. Afortunadatnonte
Mtn tnt, no halite paado 'inc tiara do ester on aquei tan ro'cztivo descanso, cuando inc
hizo incarporaino of silbato do un Iron qJovonlc do Cojjma.
Al ifegar me rncnilostO ci Conductor quo lo mondaba ci Crel. Diéguez can objeto
do levantarmo y Ins fuarzos quo liovaba y cniducirme a Cclirna. Pooso on of primer momonto
hacorlo pasar haste Villecas y Iovantcir of il/a. BatailOn y a su reorese embercarme
con las fuonas quo alit tonic, porn no cram mds quo 12 carrcs coja, on dondo no
podria acomodar lot dos batallonos, procodiendo dosdo luogo a levantor in fuerzc,
em ha r cci tin e
La cosa ci parocer mOs sencilla, so hi:o par dernas dificil, porquo ast on los ovenzadas
coma on In fuerza quo alit tonic. of tratar do lovantar a Los soidados, if estaban
boon arribci, of sollarlos so dojaban ceer sobro un costado; toniondo quo iovantarlos rue-
-158--

terlalmente ponléndolos de p16 y sabre todo deorlos quo teritainos tren pare ilegar a
cobma, pare poderios sacar do aquei marasmo.
Entretanto pregunlé pot ml onviado sin quo nadie medera razón do 61 ontro toda
Ia tripuiac.on, pensondo quo so habria quodado en Colima Para reclamarmo a mi liegada
los cincuonta pesos quo Ic liable prometido. UoguO a Go1:nc a las 6 do Ia mañana
del dia 21 y antes do bajar plO a tiorra la luor-za. me d:rci ci ?aiacio do Gobierno on
donde estaba alajado ci General DiOquoz.
Encontro con 61 ci Ing, Ignacio Bonitos, e icargado dosde entonces del despcicho de
Ccmur:cacones y Obras PUbilcas, y cii Lic. Cus:cio Espinosa Mireles, Secretarlo Particular
ccl Primer Je!o, Seller Carra.nza.
He e

.omandaba. a disposición del Cuattol General. debiendo hacenne cargo do la Jolatura
del Estado Mayor do to Division.
Me ordeno of Grol. DiOquoz quo to aydara a reorganizer to DivisiOn, conseguir y
almaconar provasiones on of cor.copto, do quc 01 entrar en carnpaña so rue darien nuovamonte
los Bataltones paw integrar uno nueva Brigade quo pondria bojo ml mando. Desdo
luego so procediO a poner destacamento-3 on to i3crranca do BehrOn, on ci Paso del
Marnay y on la Plarita do corriente elOctrica del Remote.
El Paso del Memoy. aunque muy dificil do Iranquoar, era peligroso porque alit
peso La ruta rnós corta pera invadir of Esta.o do Cojima. y on tel virtud, so ±Spuso quo
el Gral. Enrique Estrada so acuartolara or. SomaiO con t000 su Brigade; quo Iuerzas del
Cot. Abas;cal oxploraran Ia porte orio1al do Col ima. basic la hacienda do to Estrella; of
IS/c. BatailOn tue onviato do guarnidOn a Manzanillo pazc quo explorara of rumbo do
CihuatlOn y of 16/c. BatailOn so 10 mando a Tonilita pare quo explorora to via dol terracarril
haste Viflegas y toda Ia two quo dosdo e go puno habla Ilovado on nuestra retire.
cia, hosa la hacenda do to Estrella, on don :o los oxploraJoros ternartan enlace con los
do to Caballeria do Abased.
El Toniente Cot. Enrique Rincon Gdllacclo, Sub-Jefe do! I/or. Bcitall5n do Toluca o
agregado a Cl, habta quedado con in EscuczJrOn do Cabo llo.la do to do Murgula. on of
bordo Sur do Ia barranca do Beltrdn, care vigilar of avance del onomigo y estorbar of paso
per to barranca. cuya operaciOn soia sencilla; pera 01 dia 23 nnciió parto of Cuartel
Goneral do ester rodecido do fuerzas enoinigas y so reuraba, encorgAndoe do roievario una
seeciOn del 16/c. BatallOn onconirand Ia barranca sin novedad a'guna. ft manifestacthn
do habor pasado of onomigo to barronca do Atenquique. muy cerca rio Tüxpan.
Coma nuestras oxploracianes socreas, cjue pud.éramos ilamar, puesto quo las haclamos
con soldados muy conocedores do aque Ia regiOn y disirazados do Icyuqueros', nos
tenian at corriento do todos los movimie.ros del enormeo. dosdo su ontrada a ZapotlOn.
quo no hicioron on forma has:a la tardo dcl dIe 21. dos o tres Regin2ontos Villistas, ast
omo quo tonlan destacamontos on Tóxpan y on el bordo None do to Barranca do Menquique.
Se mandó at 20/a. BataIlOn a EstaciOn Villeacs, parc quo so encurgara do explorer
y defender tanto of paso do dicha barroom. coma to via del ferrocarril y su entrada
per to hacienda do to Higuera, oncargandose do to parto do Atonquique of Mayor loss
Arvizu, con to guerrilla moniada del BatailOn,
Este dispositivo nos porrnitiO ontrar do Ileno en Ia reorganizaciOn do Ia DivisiOn. El
reciutamiento quo abrirnes. produjo pocas plazas, seguramonte porque no es to rnd.s oportune
emprender of trabajo estando derrotadc's; poro do todas las bajos quo considorObameg
en mOs do 400 disperse's. lueron incorporãndose sucesivamente no s6lo Ici tropcz gino
tambiCn Oficialos, como of Cap. del 5/c. BatallOn. josé Uribo, y haste Jobs como Los Mayates
RornOn do to Vega y Rodolfo Lépez; on [in, nuestras p6rdidas ontro muortos y hendos
y dispersos no Ilegaron a M.
Como ml esoasez do parque en to DivisiOn hablo sido Ia cause fundamental do flues-
Ira derrotci. desde luegc' so pensO en envier una comisiOn a Veracruz, con oboto do quo
to Primera Jofatura nag mandara parque, poniendo a la cabe2a do ella, at Cot. Juan José
Rios, agregándosete of Mayor J. Luis Amozc-ua. of Cap. Enrique lickens y otto-s dos Of idalos
mths, cuyos nombres no recuerdo.
—160-

La provisión do parquo era parc nosotros tonic mde luxpoftanie, cuonto quo pot diversos
causas sin impoztcinc;a. pero muy princpclmente pot atribuir nuestro derrotci at 1/or.
EataliOn do Toluca, 11>3 tomando c-oroo do una monero alarmanto, Ic csciciOn entre olememos
do ]as dos Divisionos, dando principio a un antagonisrno ictal, quo po: todos los
medics posibles procurarnos canirarrestar.
Vino a intensificor esta situadón, of beebe do qe estando en Manzanillo of lentente
Car. Tiburcio L. Rivera. Comandante del I8/0. Batailon come ide do Plaza; ci Car. Pablo
Gonzalez diO lugar a un arresto quo le irnpuso Ci Tenionte Car. Rivera y estando a to sutOn
en Manzanifla of Cot. Pab lo Quiroga al desempeho do tino ccrn;s:On, tuvo ctntO era
natural, que apoyar at Comandanto do Ia Plaza, causondo grande dsausto at CS. Murgina,
quien so quojO ci Gral. Diécjuez, on u tone quo revetoba a! dsgtjsto do quo estaba
posotdo.
Coma tales incidentes j0m6? posari dosoporcibidos la iirantez tomaba alguna 3mportancia.
sin quo bastara a desvaneceria to prcicmo quo itanscisbo en seguida:
"Contpañeros:
'Nuesiro General en left-, prc-ocpado par of buen esptñtu do este Cuerpo do Ej&dic,
a su cargo, recomiendo art ordon do cyer, quo so haga saber a Ia I uerzc, to obligation
precisa quo tenemos do mirar con bexiovotor:cta a las tropos quo integrania 3/0.
Division del Narcosis".
"En electo, con motivo d01 descatabra sutrido en to Cuesta do Scyula, ban surgido
okiunas moniiestociones do inconformidod entr, las trcps do ombas llvjs;ones. No noscuinpie
juzgor to conducta do nuestros hormones la historia so:ena v dcsapasionada, dird Ici
verdud do lcs hechos; pea or. tanto, puede asegurcrse quo Iueron muthos y diversos los
lactates quo contribuyeron a nuestra retirad&'.
Two que so grave un tan importonte doc'umonto como es to Orden a quo me ho
-oforido, on Ia concionda do todos los buenos soldados do este Batation, to repito al pi'
do in ictra".
"Colima, 10 do marzo do 1915:— A Coquimatldn.—Señor Coronet Esteban B. CalderOn.—Mo
ordena of General late do Ia DivisiOn do Occidonie dec.r 3 ustad: quo siondo ya
ur,a necsdcd imperiosa recornendar a to Olic g,Iidad y tropa a0 to DivisOn quo recuerdon
ci espiritu do trcterr,idad quo debe sorvir do norma a nuostros reaQones con nuesiros
ccmpañeros do Ia 3/a. Division del Noroeste at rnando del Gral, Francisco Murgula, so
servtrá istod incuktxr en sus subordinados, esa aratoitici y unidad do aspiraciones. Coma
compañeros qua defendomo5 uno buena causa y aspiramcs at levantodo fin do implantar
on nuostra RepUblica las Instituciones domocrOticas, cuyas bases fundarnontales son: Ic
igualdad y Ia Fraternidad'.
"Constitucion y Belorrnas.—Colima 10 do maize do 1915".
Coronet 1 D. E. M.
"AMADO AG(JJRRE".
"Nuestro Isle ininediato, ci Cot. Ccilderon me ha honrado comisionAndame pora quo
exponga a ustedes, sincera y dosaposionadaronto ot empeño quo dobernos tamer Para
quo con toda eficacia se barre do nuestro sontir moral. todo pcsiOn quo no sea inspirada
—161-

par la mds Pura lealtad, y on la môt sincere do Ia cordiaiLdades pare nuestros compañeros
do armas, quo ham venido do tionas remotcis a pcirtir con nosoires las glories y Las
privacionos anexas a Ia larea do rogonoraciOn porque atravesamos.
La capita qua conserve no hone firma. poro las proclamczs fueron pubticadas.
Se notará desde luego to tendenctcx deUamar Cuerpa do EjOrcito a !as dot Divisiones
tlnidas quo ni to cornpiotaban, ni bco concopto ciguno procodla Ilornarlo Cuorpo do EjOrcito,
acarrocindo tel pretensiOn aerlo disgusto ci Gre!. Obeg6n, late del Cuerpo do EjOrcito
del Noroeste, ci quo nuestra Division perteneda.
Esta proclama atenuO un poco la esd;on ye nc1oria entre los elomenlos do ambas
Divisiones; sabre todo entre La Oficiolidad y Ia tropa. yc quo Los Jobs siempro not esforthbcrnos
per destruir aquatIc escisiOn total.
No obstante. at Grol. Murguba tornO In resoluciOn do separarse con tado su Division,
dirigiendose ci etecto at señor Ccircanza, solicikindo permiso pore marcher par toda In
costa. de-de Manzanillo haste Sauna Cruz an condo toznor½ ci ferracarril del Isimo, embarcdndose
an Puerto Mexico parc incorporarse a Veracruz.
Entretanto, y per efe-:o do to comisiOn quo so liable mandado a Veracruz, oncabezado
per el Car. Juan Joth Riot, arribo a Manzanillo at Cañonero Guerrero, comandado per
ol COT. Rafael Vargaz trayer.do a bordo at Mayor Gustave Salinas quo nss Iraic 403.033
eartuchos a coda unc de Las Divisiones y cuatro cañones do campqña.
El mayor Salinas irate tambiOn ericargo do estudiar e informer sabre La conveniencia
a inconveniencta de aquolla separaciOn; cosa qua entiendo, solo comunicO al General
DiOguoz y ésto a mt.
Con loda atingoncia, dospuOs de una observaciOn minuciosa do nuestra situacion
inlormó quo do ninguna manera debkx permitirse of General Murguba so separao do nototros.
En La segundo ovacuaciOn de Guadalajara, siguieran a to División y so incorporaron
algunos jóvenes estudiantes; ontro los quo recuordo a Juan rio Dios Robiodo, Ramon
Lomeli, Alfonso Orozco, ontonces cosi un niño. Torres Orazco, Joaquin Araiza y otros siendo
incorporados an las thversas Brigades con at grado do Subienientes.
Juan do Dios Robledo tue incorporado at S/a. BattaliOn, Comandodo coma so ha yenido
diciondo par of Car. CaidorOn y sea perle invAectuaiidad do Robledo, a per cuaiquiera
atrci circunstancia, so coptO desde iueo to simpatia do Calderon empeñdndose oste Jobe
on quo lucre ascondido ci grado do Capitdn 2/a. cosa quo so to north y dio motivo a
quo so cruzara entre CI y of Estado Mayor do la Division, aiqunos tolegremas un pace Iirantes;
con tanta razOn, cuanto quo, at Cuartol General recibio algunas quejes do la Ohciolidad
del ScitallOn, Ian quo Ilevadas al conecimiento do Ccilderdn. Ic hizo dosistir rir'
actual ompeño irnproccdente y con la nobleza quo le caractoriza, lanzo per sf y coma lobe
del Batailon at siguiento manifiesto:
Compcñeros:
"Una supreme convulsion enqendradora do progresos. conmuevo actualmento at or-"
'acmisn'to giganlesco do nuostre Patria, tomamos pade active y conscionto on la obra meg-"
na do una revoluciOn quo debinird precise y firmemento los dorochos individuales. ci equi-
'librio social y la forma do Gobierno do nuestro Pueblo".
—162-

"La Ccnstitución do 57, 050 Carte Magna lena de nobles principics y do altos idea-"
"lea es la base do nuestros derech:s y do nuestras obiigaccnes. Saberos quo into far-"
'ga dictadura nulifico porversamente of esfuerzo do los patr:otas, do entonces, Ut Cac:quiz-"
"ma, Ins monopolies, lea donunc:cs do tierras, krrnoron sabre nuesuo sueb la cdiosa ic-'
"gión do acaudolados mandatorios coiosos do su grandeza, oxpclodoros do! sudor y hi"
"songre del proictoriodo. Cürnpionos luchar haste vencor, porn quo on nuo3lr0 Mexico"
"deoparcaco ci adioso n(cioo do los Cientlli:us y so haga ;ust:cto a has 1oses postorga-'
"dos; los bolos, lea amigos del pueblo. Ins goldados do Ia Revoluc;n, reompLozaran en"
of month a los soberbios rnagnaos Porfiranoz".
Al triunfo do a Revolucion, todos ka racxicanas sorón fibres de asociaso y pro-"
"curer con ow un;ôn su bienes.cir oconOmtco, a b:on of arnplio goce do sus Lbertades pa-"
"Ilticas; los obreros podrun conseguir una solucon sa:isioctoria On sus conflictos Con"
'ks cap:talistas y lea ciudodancs resuivoràn par r:;odio do su interve,)cón direcia on be"
'cosci pbiica. las cuestiones mar importantos raro of b:enestar general".
"No habrd trobas al cortordo ni o hi indusina. El trcibczjo hanrcdc y aio hard to-"
"cucioc los compos estOriles. No reds rnonvpolios, i-.o concoziones a hi rop;c do I 's ad-"
"vened;zs; tcnomns viva ci recuordo do to rapocidad Pcri.rista, y no lclerarcrncs quo"
"so ropita hi igrominia. Scram izbres y fuertes Las Campesinos y los cbrercs bajo In ban-"
"dera del onstituciona!ismo"..
"Es Uri
incgab!o quo las tiranio atacan do Uri
especial y ter.az of do-"
"rcchc do penscmic'nto; so sujeta on Uri fOrroo a ins quo d.Iunden ]as doctrinas"
se ohoga entre lea rnuros do Ins prisiones a los redentores do lc's obreros; so"
' oorrornne en Ia pronsa y tirare:Io so procura per todos Ins medios pssiblos, sunir en"
'Ia :oncranc;a y Ia miserin a icr class trahajodoras. Pero ahora, dc-pues de Ia pasodcf'
"urania, suona y vibro Ia campana do In justicia; of pueblo conoce sus dorechos met-"
'cod al ozfuerzn rovolucionar ; n. y on of catâlauo do las raciones libres CCtJp0ntQs un lu-'
"ga y prominente, el quo conviene a to Potria do Los libertadores, Ben8a luO:c-z y Venus-"
"lions, Carranza".
"Morece especial mención ci obscuro y tortuoo cambate pora coqar in concioncia"
"del pueblo y encausarla do manerci quo farattzada y voncida sir';iera dcilmenuo a los"
"fines do los oprosores; in re!icvon impuesta a scingre y I uecjo par los conTuistadoros 05-"
"coñoles a! indio her servido pore of objeto maravillosamonte; Pero las doctrines rovo-"
"lucionarras. nobles y no 1ornas, quieren libertad do acer y do pensor dontro do Jos am-"
"pllsmos princtics do in m'rai uni'.'ersal y concluirén per Lnpor.oz su verdad a dospo-"
"cho do Ia turbamuitci do Irs Iar,áticas",
"Un ilustre oscri:o: ha d:cho quo: "in historic so ropito. Y es verdcd. La historic do"
" :05 r-c'valucicnos n's demuo:tran quo todas atraviosan pot poriadcs sernejantes; on el'
'ijitimo do esos perlodos hay quo oliminor los clomentos molsanos surgidos denIm do"
"½ misra rovclucidn. Y nosotros atravosarnos par esa Citima crisis do purificacion. El"
"siniestro General Angeles , valiOndosn do In ignorance y do Ia ettuitez do Francisco Vi-"
ha locrado forma, Uri disidento, ctmpuesto do elornentos rr.clsanos do hi Re-"
"valucion, de reaccionorios y do cloricalos farhiticos quo pronto voremos quo Ia Revolu-"
"don, saneada de tales okmonta y homogéneamento victcriosa. cumpia su programs,"
"do rode o mplacabio vindicocion".

"Deda Emilio ZoIó: El mundo no necesita ya do caridad sino do justicia y Oslo"
'so bath en breve'. El Gobierno emanado do to RevoludOn es natural y logicamente re-'
publicano federal, pero no seth implantado con todas sus arnplias libertados, sino has-"
"to to terminaciOn do to lucha annada soria absurdo quorer tenor un e±licio hormoso,"
"sin asentar sOlidcs drnientos pare su estabilidad y duración".
"Pot todos los principios antes dichos, luchamos y lucharernos con to constancia y"
Ia bravura do los soldados bales y conscientes. Nuostros Batalbones so cubren do qk-"
"rio, coda oncuoniro sirvo parc prestigiar y ennoblecer to epopeya actual quo per gran-"
"those so antojarO leqondaria a nuestros nietos".
"Companeros: Me es grate felicilaros per vuostro comportarniento en to cczmpafla"
"actual tan diana do &ogio, to mismo on las miles do Guadalajara came entro los aspo-'
rezas do to sierra Sayulteca. Los Batailonos Constitucionalistas presentan recilizado un'
"hermoso ideal de fratern idad; so dine cii veinos quo formamos una gran fornUia ante el"
'asernbro do las Nacionos hart side voncidos los soldados Nones do cioncic bélica y miii-"
'tar per el grupa do potriotas armados para hacer va!er to luerza incontrastablo do sus'
'dorechos. Pero ciertamonto a poser do las glories militates tan leqitimas, nos ocupa-'
"met rnós en sostener nuostro luero do ciudcxcanos, quo do Ia sorvil preocupaciOn do uno"
"perfecta y rigurosa disciplina Vosotro 5, los soldados del Carrancismo tonOis en to Histo-"
'na de Mexico un bugar praminento: Ia bélica Eanfarria do los hOroes do Santo Rosa y Gua-
"dalajara, resonarà per todo ol mundo asombrando a ]as pueblos. Pore mds quo en el do- -
.. nuedo do las logionos, debomos buscc,r el origen do las viclorias en to fuerza incontrasta"
"bbo do los principios quo sustontamos. Los patriotas venidos do Sonora, sufristOis on vues-"
"Ira penosa peregrinaciOn at través do be Repthlica. lode close do privacionos; pete sin un"
"dosmayo, sin una vacilaci6n irCls adelanto, siempre dispuesios a ahogar to infamia do la"
"reaccion caciquista",
'tTolorarois quo ahora. un grupo do rnonguados encabezados par to icx!sf a do Ango-'
"los y Ia necedad ridicule do Villa hobo mUll1 el sacrificio do tonics bormanos muortos on"
'la botabla e on ci fondo do las prisionos? 1Dejor6is quo vuelvan los tiornpos do Ra,nOn Co_ -
.. rral, Terrazas, Martinez y Mercado? tPormitirOs quo so roonan los aentados monstruosos"
'dc Ia decena trdgica? En nuostras bocas y nuestras concioncias hay soguramonto un'
"grito do Unanimo protesta".
"Pronto nos vorón los disidontos tornando to rovancho, tel vez en el thismo torrono"
"do la pasada lucha. Soldados do to Division do Occidente! la Patria ospora do vuestro Os-"
"iuorzo to salvacion do los buenos principcs liboralos. IrOis corno siempre a to victoria,. La
"bandora tromolada per Francisco I. Madero, cilIa on Ciudad Judrez, ondeord en tadas as"
"cumbres y on laths los palacios. l Viva Den ,enustiano Carronza Viva el General Die-"
"quoz! iViva el Coronet Calderon nuestro Jole! iViva be Patria! lViva el 5/c. do Sonora!".
Esta procbamo fué formulada pot ci joven Toniento Juan do Dios Roblodo.
Este manifiesto môt bien dirigido at S/s. Batallon quo a lodes nuostras Iuorzas fuO mcralizador
pare todas ollas; parc en node atenuO Jos cobs do to antique olicialidad del BatallOn
quo so considoraba postorciada par In del nuovo ingreso; pore era tat el ospiritu do
nuestras Iuer2as quo a poser do ollos, nuestros soldados a la bore do combatir to hack-in ccmc
un solo hombre.
Par todas ]as medics pasiblos proc-urarnos destruir aquel rnalestar do to antique aficlalidad
del Batallon, el docano do todas nuestros fuorzas; pero fuC imposible quo pasaran per
—164-

alto dertas distinciones parc los nuevos oficiales, do quo acusaban a su Job, y hasta on
vlsporas do sour a combatir on Tüxpan, so haclan sentir todavic con intensidad; siendo una
manilostaciOn pcdmaria el siguiento ocurso, quo con (echo 22 do mono dirigioron at General
Dieguez:
"DIVISION DE OcCIDENTE".
"S/o, Batallon do Sonora",
"Al C. Jefe de Ic Division do Occidente
'Manuel M. Diéguez".
"Presente".
"Pot segunda voz nos vomos obiidos a dirigirnos a ustod, ilcinando su aten-"
"don aceroa do nucstras quejas, poro to hacemos por creerlo do justicia y quo ci set"
'uondidas redundardn en bone! icjo dot RotatiOn, citando algunos puntos quo constituyen"
-la base do nuostras quejas aceroa do nuestro Tote".
"Prirnero.—Recuerde ustod, ml General. el fracaso quo sufrimos en los Fortines do"
'CuliacOn, quo tan brilkintomento quitO el Teniente ear, Gormendic, quien entregO el"
mando después do sa honda a! C. CaldorOn,,quien fuA causanle do quo los federates nos"
'infringioran la denote observnda per usted".
Segundo—El fracaso ocurrido on Ic Cuosta de Sayula per los Villistas quo per"
"falto y culpa dot Jofe quo nos enterara del movimionto del enemigo, pot no exponerso"
en todo ci combate en ccntacto con la cadena do tiradores. Pues al ontenorse el rnencio-"
"nado Jot e del inrninonto poligro en quo nos oncontróbczrnos, huyO sin antes dat Ordenes"
"al segundo Tote dot BataltOn, concrotandose ünicamonto a der aviso ci Cap. i/o. CrisO-"
"foro Garctc, rncrnifestOndoIo quo so solvara corno pudiera, asi como tratO do scivarso"
'el, cuando 10 noticiaron lo quo pasoba y 'quo ci BcztatiOn peligrabo si no procodla a"
socarlQ a to quo respondiO: quo so solve si puodo y si no quo so quede abandonodo el'
'BatailOn y sin sacar un sélo hombre. Si hatomos mencion do los triunfos obtenidos"
'pot ci S/o. BatallOn sin la presencia del mencionado Jofo, podernos refenir Las siguien-"
"leg: Combats do to Venta, Zapopan y 01 30 do Enoro on Guadalajara".
En cambia, la onorgla y tat exigencies con los oficiales y tropa cuando el Ba-"
"tatlOn so oncuentra en guaniiciOn o descanso".
"ROstcnos hacor prosonto ci poco o nlngün aprecia do Los servicios do oficicios y"
"(rope quo vonimos luchondo desde Sonora, con lo quo podornos probar quo no somos"
tan inütilos come el relerido Jofo ha dodo on consido:crnos; quo no soinos of icicles do"
"bcinqueta quo no somos of icialos do LETRAS, ni alumnos dot Cologlo Mititar, somos"
"alurnnos do lot campos do batalla do los Estados do Sonora, Sinaloa. Territorio do To-"
'plc y Jalisco, y on reolidad vonimos sirviondo do infrcmquecbie murcila y escudo a los"
"of icicles do nuovo cuño, cuyos of icicles a nuestro tuicio, no presentan mOs pliego do"
"sorvicios, ni mOs mCritos quo la tribuna y sot porientes dot moncionado lobe. Citarnos"
un punto on oste sontido. Después del cornboto do la Cuesla, cousO cite on al BatallOn,"
'un pariento del tantas vecos moncionadc, Jofe, con el grado do Sar gonto I/o. hey to-"
'nernos conocimionto do quo ha side propuoto para Subtonionto; asimismo el Subtonion-"
"to Robledo y otro pariento Carmona. Debic, el Coronol toner oscarmionto per lo quo en-"
"seguida rolatarnos: un soldado sentO plaza on Ixtldn do! Rio y sin méritos quo se su"
—165-

"asistonte to hizo oficiol, obteniendo at mencionado oficial la entroga de 140 soldados al"
enemigo; esto tue an to fatal cuosta do Sayuia. LOué acso mi General, no son mós"
"dignos do osos repentinos ascensos y consideraciones los viejos soldados y of icicles quo"
• vienon atravesando par at mortiforo fuego del enemiqo per espucio do cinco cthos? Pues"
bien, nos adolantamos a hacer a usted, mi General, estas observacior,es par creorkis"
dc rathn, y quo at mismo tiempo ctllarnos as tanto coma ciiirmor to quo at Coronet Cal-"
demOn, nos dijo personalmenic on Ciudad GuzrnOn. to quo sienipro nos parece ridlculo"
"un hombre tan ontendido coma at Car. Calder6n admito rodeczne do gonte inservi-"
ble".
"Pratestarnos a ustod mi General, !as seguridades denuesira subordinaciOn y res-"
"petos".
"CONSTITUCION Y REFOEMAS.
"F.stcc:on Coquimatlän. Cal., Mcrzo 22 do 1915".
'Firmc.dos"
"Copilón I/o. Emcterio ChOvcz—Capitàn 2/o. Josis Garcia,—CcpitOn 2/o. E. C. Pi-'
'ña.—Capitãn I/o. José P. Umibe.—Capit&i 2'o. Lorenzo Perez.— CopitOn 2/a. Alfredo"
'Cárdonas.—Tenienlc Agustin Mijandos.—Sub:enionio Salvador Oropeza'.
Tel era La situaciOn intestine on alguna do nuestras unidades, an circunstancias
tan dificilos pare nosotros; pero an nude monguabci nuestro ónimo y seguridad do dorratar
S onemigo tardo a tc-rnprano do manera definitive.
La contestacion quo so to diO a la Of icialidod fué muy sofla exhortaciAn do discipline
y respeto a su superior, advirtiOndoles quo deblan tamer an considoraciOn quo
cquellos jOvenos do buena voluntad campartlan con ellos los sacrifictos y peligros, quo todos
empehdbamos par la cor.socuciOn de nuestras ideales, dobiondo tamer en considorawOn,
quo estaban on Jo puerto do osa Escuela quo habi a formado do olias ofictales vetemancs
,y quo si cilguna considoraciort. observcmban an su Jefe, qua interpretaban una proferencia
rospecta do ellas, era un error, porquo tcdos los quo hablamos tonido at honor do
integrar las files rovolucionorias, con cintorioridad a aquelios jOvones, no nocesitaban estimulo
aiguno; puesta quo, estabcm perfectarnento posesioncdas do sus doberes come
ciudadanos quo lucheban per la roivindicaciOn do sus detaches co'ectivos conculcados
per tantas cños do despotism.
He dojado atrás on ordon cronolOgica nuestros trabajos do reorganizciciOn do la
Division, pam no cotter at hUe do to quo considoro básico on aquollos dies histOricos.
Nuostra vida on Colima más parecic quo colebrdbcmos un triunfo y nadie hubiora
croldo quo estdbarnos dorrotados, y an situaciOn to] quo si at onemiga con to rapidoz conocida
an las operacicnes do Villa, qi. h u b i era porseguido con at gruoso
do sus fucrzas, inmediatamonte nos hubiorb dispersado pero to batalla do ½ Cuosta do
Sayula taO unu pérdida material parc nosotras my inferior a to quo la DivisiOn del None
sufriO.
Los muertos nuestras no Ilogaron a don y los do Vil la guramonto pasarrn do soteciontos;
nuestros heridos on nümoros redandos sorfan 60 y lot do Villa, quo fueron cot'.ducidos
a Guadalajara, segón informes quo inc diO at Corona] Puertas osperñol, Ilegaban
a 800.
—166-

En cuanto a moral, no solo no perdimos on dpco, sino quo tomamos of concepto dot
315:0mG do combate do Villa, quo conliaba todo a la Cabalterici y cargaban SUS dragones
montados, y muc?cs veces con una prolundidad quo Los ocasioneba onornes pOrdidot;
fracasando siempre quo lo haclan contra lr.Ianierta en posiciones, malgastando of
donuedo horáico do La Caballeija del None.
MOs todavia, queda comprobado quo tue on doastre material y moral pare Villa,
to Batalla do la Cuostri do Sayula; of hochocje quo at Ilegar a Guadalajara, cucmdo so
precenlo ante 61 un grupo do reaccionarioscon objeto do feticitarlo par cquol triunfo, los
contestO: No, señores, no cabe su folicitacien, porque con otto coma 'sta, so coaha la DivisiOn
dot North".
En media do nuestro taborioso trabajo do roorganizaciOn, so v.via en Colirna on un
compioto hoigorio; hay un dia do carnpo, mañana un baiio, sin quo pasora on solo die, divirtiOndose
haste as mOs grandes nimiedacos. Los viñetas quo a cantinuaciOn so estampan.
domuestraii ml acerto.
Puode docrse sin pretensiOn aiguna, quo salt of Ectodo Mayor trabajaba constantomente;
ya reponiendo of equipo y componiendo et quo existia; yc haciendo aimacenarnionto
de prsvisicnes do boca, establociondo un rustro parc baser cecir.a do la came, aprovechando
Las viscoras y la carne con huozo para puchero, on alimor.tcciOn do las fuerzas: ha
ciendo provision do henna, arroz, cafO, azcicar,frijol y cuanto estaba a so alcance.
Hubo tin dia en quo so me agotaron per compieto Its fondcs y viedo ml apuro. of
Coronal Abcscal sacO un paquote do billotec do Veracruz, quo era 01 quo circulaba ontro
nosotros, y me ontregO $10,003.00 (diez mil pesos); ci tratar do dude ci recibo aceptándoios
on calidad do prés:amo al Cuartol Genera!, me dijo: 'Es un obsequio quo Ic hago. y si
necesita mOs, me dice para pr000rcionario to canlidad quo quiera liasta otros $1000000"
La manifestO mi sorprosa do quo tuviora tanto dincro en aquolics circunstancias, oxprosdndome:
'Quo on Ia rotirada do PajacuarOn. of Pagador del General Muraula, habla
cbatdonado una mute quo etre otres cosas Ilovaba un paquete con $45,000.00. th recoglO
of Aliado" (Copitán Norberto LOpez, Ayudanto do Abcscal) me In entregO y no folio
be truSs quo yo lo hubiora dovuolto, cuando percH tanta gonto cubrténdolo la retirada.
COMBATE DE SIHIJATLAN.
Los V;!Iistas quo encabezaban Pedro Zornora y Roberto Moreno y quo tenlan La comisiOn
segUn sabiomos, do vicplar todos nuestros xnovirniontos, supimos quo on nC2moro do
400 hombres so enconirabci on Sihuc*tlán. lo quo avisamas at Toniorito Coronet Tiburcio
L. Rivera, Comandanto dot 18/o. Batatlon y do Ia plaza do Manzanillo, quien al saberlo
pidlO permiso Para ir a batirlos; so to concediO, saliondo do Manzanillo con tres Cornpanics
do su Bataiton, Ilovando coma segundo a! Mayor do dicho Cuorpo, Alfredo Galin.
do. Coininaron toda la tarde y lode la nocho, Ilegando fronte a Sihuai½n at amanecer.
Rivera dividiO las 3 Companias on dos grupos, poniondose 61 al to cabeza do
uno do altos, para atacar do frente a Ia pobtaciOn; puso of alto grupo al mando del
Mayor Golindo, señai6ndote una iuta quo dobia seguir. pare decor al enomigo pot su
I lanco derecho.
—167-

iniciado ci ataque pot ci frente, ci onemigo quo estabci parapeado on las cases,
resistló voflentemenie y a&i iniciaba un contra atuque. cuondo ci grup comandczdo pot
Galindo, ataco ci ilonco con denuedo, produciendo ci desorden en ins fuerzas onemigas
y consumando Ia dorroic: pudiendo perseguirlo solamente a cotta distaxtcia. par 5cr .Sste
todo do Caballerla y nuestras fuerzas solamente do Inlanteria.
El combato I ué reñidz dada Ia superioridad numérica del enemicjo, durante dos horas;
poro empezó desde Ci instante en quo Galindo inició su ataque de ilanco. El enemigo
abcndono Caballeria ensillada, equipo y rnuniclones, és!cls y 0l equipo de colidad muy
Superior at quo nosotros usóbamos y aiin c'oncervo dos cortucheras do pecho quo me obsequió
el Teniente Car. Rivera.
Sc to hicieron más de 10 muertos y so ievo sus heridcs. El 18/o. Bcitaiión sufriO las
s:guientos bajas:
Teniente Jeronimo Scucedo, rnuerto; Cabo FranCISCO herros, inuerto: Soldado Be,
nabé y Miguel Castorona, muertos: heridos: los Tenientes Rosondo Rico y Aliredo Torres;
Sargento I/o. Abel Sczucodo y Soldado Lucas Mendoza.
Nuostrc1s oxpiorociones zumbo a Guadaiokua SQ lim,taban on lo general a ZapcCàn,
parque twos excepciones los quo so aventuraban a Ir mós old, regresabcm; siendo muchcs
do elk's sacr:hcados y so!amente pudo volver un Cabo del 16/o. Batallón, originario
do Guadataaro. a qulon rnandé a Colima con un burro corgado do allajor do coca, put.
pa do tamarindo, mameyos. etc.. Ilevando una cnrta oscrita a mdqu'na en popel copa. para
la Señora ml Madre, ocuttändola entro ol iojdo del sombrero quo doshicimos on par:e,
parc volverlo a rohacor, perfectarnonle enrolioda y sin quo so scspechara su existencia.
La carte no Ilevaba ni luger, ni procedoncia, ni fecha; ni dirigida a nadie, ni tampoco
firmada; sino quo el Cuba deba oxpliccar su origen, pot referencias do hechos quo
solo ml Madre y yo sabkimos.
Al ilegar a Guadalajara se presentó a ml Madre, lo entrego ml curia,, to quo Ic causo
adomOs do Ia aloçjrla natural to extroordinaria quo era consecuoncia do saber par di.
verses personas conocidas y con ligas con e! Villismo, quo yo habta side hecho prisionoro
y pasodo pot )as armas. Mn hubo mós, una comadro into so presentó para darle ci
pCsamo; diclCndole que pot toner ostrecha omistad, ella y su osposo con aigunos Villislas
connotados, sabtan muy bien flue yo ya no existla.
Adernós Ia coca do ml Madre habla side registrada basic romper almohadas y colcliones,
buscando correspor.dencia mia, do eden del Grai. Julión C. Med i na. Gobernador
y Comandante Militar del Estado; aliviãndok oslo situación ci Grad. Villista Felix Bañuolos
quo vivia Irente a su coca, y a quien yo no conocla, alojado on ci dornicilio del Mayor
Federal Luis Torros, entonces integrando ]as Was Villistas y esposo do to señora Maflu
Zopeda. amigo do mi Madre, quien ovitó mayores atropolios, haciCndola posar por parionta
suya pudiondo comprondorse ci sentirniento do gratitud quo dosdo ontonccs siento
siompro par ci General Bañuelos.
icr señora ml Madre, quo contabcr 25 años do odad, vacilante en contoskrrrno, ritC
al Cuba parc dos dies después, quo ésto habta señolado pora recjresar a Colima.
—168-

Li cabo toMe una parienta suya sirviendo do cainansla en on Hotel Fiancés y sea
ella, a aiguna do las cornpctheras a quones In piaticb qulén era §sto, lué denunciado y
so viO en inminento peikjro do so: aprehendido y pasath pot Jos armas; pudiendo evadirso
par una do iantas puortas do salida quo hone ci hotel.
Sc presento ante mi Madre perrnanociendo on casa do alto hastri ontrada la noche.
oprovechando la obscutidad, pare sail; rumba a Colima, en dondo so no prosentO 9 dias
despu& do quo lo habla onviado. No recuordo do uno solo do nuestras oxplcradores que
salian con ol propOsito do liege; a Guadalajara, quo haya ilegado y vuelto y si supimos
do 3 a 4 quo at intentar hacerlo hablan sido pesados par lots arinas.
Mn a ZapotlOn, alguno do los oxploradoros quo inandamos disfrcdos y con todos
precaudones fueron sacrificados. Recuerdo do un jovon agente do comercio do varias
casos do Guadalajara, quo so of roció ospontOnecunente a Ilevar algunas cartas a Zapot½n,
y recxidos verbales a Guadalajara y qua a pesar do nuestrcs cbsorvacones sabre los pa11gras
quo corria, so ompeñó en servin,os do emizario y tue lusicdo en 2cpoilón
Un oxpiorador quo tuvimos muy eficaz, kid una mu;er quo habla sentado plaza Como
scIdcdo on las I lbs del Grol. Enrique Estrada, cuyo nombre dec quo era. a OS si VIVO. Emena.
Ella si hizo 2 a 3 excursiones hasta Zapotldn, sin quo le pascrc nada. El Gral. Villa como
la vez anterior quo lloqO abriendo tempios y promclicndo a la reccddn y ci clero otonganles
cuanto pidicsen, volvi6 a 5cr objoto do mil agasajas.
Entretanto on Colima continuaban nuestras actividados poru lamar Ia afonsiva; provistas
do panque con 160 cartuchos par plaza en nucetra Division y ccmo antes so duo. la
DivisiOn Murgulo, si no hoban cjoblcdo su dotaciOn, si tenla pot to mencs 303 caituchos pan
plaza.
Coma ci conato do esdsiOn entro ambas Di visiones no habla desaparecido pot cornpleto,
y an hubo un incidento ontro el cot. Quiroga do nuestra DivisiOn y ci Car. Pablo
Gonzalez do Ici DivisiOn Murguta, coma antes so dijo, so hablan crusade nuestros dos gononoles
correspondencia un poco violenta ore nuostro clan restoblecer Ia armonla campletar
pora tomar la olensiva sabre el enemigo quo ocupabc ½ llnec del fer yorriI desde
Guadalajara hasta Tuxpan, con avanzadas haste la banronca do Ater.quique.
Con nuestro esfuerzo logremos quo el Gr&. Diéguez. publicarc ci siguiento maniliosto
a nuestra DivisiOn:
'Ccmpaioro&:
Aper.as haco an mos quo ci infortunlo cubriO de kilo Jos giorias do nuestros pendones;
apenas hace un mes quo la victoria so escapO do nuestras mobs, no par falta
"nuestra sino par un cQmulo do adversidades. quo convirtieron on retirada, no on dorrotcz'
'la mOs gloricsa do nuestras acciones bOlicas'.
'Coma sucedo siempro on casos fortuitos y fatales el aitorio inexorable do to mW-'
"titud, analizarido los hechos implaaableinente espulgando Jos acantocinuentos, oscudri-"
"ñando las oausas, liege a seflalan con ci estigma do la reprobccion a bs quo con razOn"
' 0 sin ella aparederon como rosponsables".
Soldados do la Division do Occidonte; No es camino parc ci éxito do Ia obra"
"grandiosa do Ia gesta nobilisima do la libertad, la dureza pare nuestros Coinpaneros. Re-"
—169-

"cordomos quo at Constitudonalismo tiene par base icr mós amplia do las f:atornidados"
y at mäs nobla do los altruis:nas; donut del ilmile do los derochos individucales, si don"
Vonusticno Corranza, ilustro caudillo do to dernocracia, nos dà un ejemplo maravillo-'
"so, tendiendo sus brows boles a tots los descorriados e tiusos, no as razón, no es mo-
"tivo, in jusuc:a, quo voanios como inferioros, quo, si tuvioron Un momonto do vooda-"
"dOn, est&n an cambia dispuestos a morir on el compo histdrico quo tine do rojo con Ia"
'sar.gre de los valientes. do los patriotas, do !as abnoados".
Si los logionos do bandidos quo cncabeza at histrión Francsco Villa hubiora so-'
"guido ½ desbandada quo empezaba a oxiairios nuestro tesAn on at combato, nuostra
"complocencia on ci triunfo, olvidarian to desgrcc½ do nuesros hormanos; recordomos"
4.
quo los soldados quo so soñalan comb respDnsables ban triunfado at ado do nosoiros,'
ban sabido honror su bandera, y as ban acompañado on las marches triunfalos dog-'
'puOs do Ia iro gosidad do! cornbcto. Nuostra División debo nâs hien parocrse par su"
'unidad, par su compoñerisrno, a lo g patriotas dofonsoros do las lib3 rtadcs frances-as, y"
"no a los polacos, quo siondo volfontos y dignos. ccarrecitn to ruinci de su Ropübiica"
"con cafes y discolorlos militates.
"Dontro do paces horos los mercenarios do to reccciOn, sentiràn sabre sus hues-"
•j to presiOn formidable do nuestros batoflones, as asequro quo marcharois a Ia victoria"
No ernpañaremos of lustre do nuoatro triur,fo, con )as pequeñeces do una discordia ma-"
''tip..
"Quodaró borrodo ci recuordo nefasto do entonces con nuestros Oxito g do choruS
"El onoiniao nos vera pidiendo cuontas par las muortcs do nuestros hermanos. iViva at"
"General DiOguoz! iViva at General Murciula! IViva Mexico!"
Esta proclama quo tue redacioda casi completci pot el Lic. Manuel Aguirre Bartongo,
Socretario General do! Gobiorno, produja algon efocto, par lo menas do momenta, y
desvoneciO at propOsito quo at Gral. Dioguoz so habla formczdo do disoininarnos on quorrillas,
ilonando todo at Estodo, y hostilizando continuainente at onomigo, haste cuand
at Gral. Obregon omprondiora su martha olensivcx sabre ol interior do Ia Rep5hl1ca; aeán.
dole unci to sincera an su triunfo.
En vista do quo tanto ci Gral. Murgula. corno locks sus jefes fratornizaban ye on
nosotros, las dos Divisones siguieron coma haste or'.tonces. Otto factor importante pare
uostra onholado ammonia quo rodundorla an e(icciz osiuorzo do cenjunto. fu-5 Ia Ilegoda
del Tenionto car. AarOn SOenza, rniembro dl Estado Mayor do! General Ohrc gon, comisionado
ante Los Generates DiCguez y Murguta, parer trabejar on ci sontido indicorlo do
nuestra buena anrionla y clentarnos con Ia plausible notida de to m vili7ncOn del General
Obrogon hacia of interior 1e Ia Repablica.
[xi misrr'ta comisiOn llovubc . ,)to Sinaloa y Estado do Sonora.
Sabiondo cue ci enemigo con acas luerzas y at mando dot Gral. Teal ilo Sdnchoz
Aidona, quo no era un factor importante para nosotros, to zrusrno quo su tugartonionto
Buena, Magaña, COrdenos y atrcs; asS coma quo im xuorzos do Thmora-Moreno, quo aperuben
par AutIOn, hablan sido retirados hacia at interior del CantOn, can solo In peson
dci del 23k. BataliOn an at Rondo, no hablan seflalcs do vido, so pa-.6 revista a Ins
fuer-zas do nuestra Division. orrajando un contingonto quo expresa & estado quo a cent!nuaciOn
so inserta:
—170-

Generale-..
5/c. BatallOn do Sonora.
13/o. id. Id.
14/c. Id. Id.
16/0. Id. Id.
18/o. Id. Id.
19/0. 3d. Id.
20o. Ic], Id.
21/c. Id. Id.
23/o. Id. Id.
Suma la Infanterla:
19/c. Rogimiento, Brigada Estrada.
20/0. Id. id.
21/0. Id. Id.
25/c. Id. Id.
26/o. Id. Id.
34/0. Id. Id.
2/c. Id. Brigada Abczccl.
3/o. Id. Id.
Suma to Caballerta: I
i/er. Roginilento do Artillerla:
..
2/0. Id.
Sumo Ia Artillerla:
General lots do to Division.
Estado Mayor, Brigada Estrada.
Oliciales en doposito. Brig. id.
Escrolta del Oral jefe do Ic Div.
Esc;lto y Edo. Mayor. I/a. Brig. Infant.
Policla E';pecial.
Sección do Transportos.
Surnci: I
TOTAL DE FUERZA: 2
I., 00. Tropa.
2 24 310
3 30 575
1 24 319
4 28 513
4 31 300
1 13 154
2 37 463
3 26 579
2 30 353
22 243 3,546
2 21 155
2 IS 268
3 9 119
2 27 231
2 28 188
17 151
6 52 444
4 31 314
22 203 1.860
6 63
1 41 235
3 ID 13
3 28
I 5 91
3 9 38
7
2 39
10 54 178
55 547 5,882
Conic so ye, nuestra crqanización no crtabo cu:cdc a Reglamento alguno, porquo
correspondian II individuos do tropa a coda IeEe: en cambio solo tenfamos un General;
pero hay quo tamer en cuenta quo on aquella campciña lo csondcil era of tener
&ementos de combc,to do buena yoluntad, como beilzmente los tuvirnos, debiendo decir
quo on cuanto a disciplina, ospirilu do cuorpo y entusiosnlo per alcanzar of triunfo. quo
stonilicaba Ia reivindi cociOn do todas !as libertades ptThliccs y dol honor nacional. pensObamos
y obthhamos come un solo hombre.
Antos .se dice quo of autor dejO of man do do la 3o. Brigada at arribar a Colirna, ol
dEc 21 do lebrora, pare hacorse cargo nueva rnte do for Jeta.tura do] Estado Mayor, Para
reorganizer La DivisiOn. segin expresiOn del General Dicuez, at dare esta orden; promotiOndole
devolvOrsela at inicicT of movirnienlo ofensivo contra CI enemigo.
El Eslado Mayor do In DivisiOn. cp,aclO desdo lue qa crganizcdo como sigue:
—171-

IeEe do Estado Mayor.
tole del Detail General.
Ayudante del Detail.
Ayudante del Detail.
Ayudante del Detail.
Aprovisionarniontos.
Material de Ferrocarrilos.
Socclon do Tolcgrazncs.
Forrajos.
Combustible pare Forrocerriles.
Mecanég rob o.
Meconograbo.
fyudcnte del Jefe.
Subayudante del lobe.
Subczyudante del Jefo.
Dibujante de Pianos y Dorroteros.
Coronet.
Mayor.
aptän I/o.
Toniente.
Sublonienlo.
Capitdn 2/c.
Teniente Cot.
Teniente.
Capitdn 2/c.
Capitán 2/o.
Teniente.
Tetuiente.
Capitän I/o.
Subteniento.
Subteniente.
Mayor.
Arnado Aguirre.
Luis Alvarez Gayou.
Daniel S. Gonzalez.
Jesus S. Solo.
Miguel Paredes Ibarra.
Efrén Aguirre.
José Manzano.
Tom& Moran.
Rafael de Ia Toba.
Isidro Rodriguez.
Salvador Brizuela.
Norberto Lopez.
Sebastian Allende.
Ramiro Déguez.
Manuel F. SornePera.
Eulogio Hereto.
Las fuerzas del General Murqula quo habian estado lendidas desde Cofradbc. Te.
comOn, Armoric, CuyutlOn y Manzanillo, so hablan concontrado en )as cercanfas do Cclime.
Al coror.cl Pablo Quiroqa quo estaba en Villegas can los Bot&lones 16o y 23o.
cc lemandO cqregcr 01 13Io. su viejo Batall On, quo habba organizado desde 1913, con ci
nombre do I/er. BalailOn do Voluntarios do Conanea.
La Caballerla del Cot. Aboscal so ma ndO concentrcir on In hacienda do Ia Higuera.
josh Manzano.
La Caballerfa del Oral. Enrique Estra ado, quo estaba repczrlida en San Chyotano,
Nogueras. haste Comala. so mandá concent rat en este iltimo luger.
A la Caballoria del Oral. Estrada, se habla agregado desde algunos dias autos. to
do su hermano el Lie. Roque Estrada, quiensolicitO entregarla pare pasar a Veracruz. a
dondc SO Ic ccmisionO ante el Primer Jefe.
CAPITULO XIX.
MOVIMIENTO OFENSIVO SOSRE CIUDA]) GUZMAN.
Concentradas las fuerzos del General Estroda, coma queda expliccido, sc' ordeno
al Cot. Abascal. quo on vez do haberse con centrado on la Higuera, to habia hecho on
Tonil:ta, so movera desde luego pot Villegas a to Higuora, debienclo set rolevado par
ci Regimiento del Coronet José Murgula.
RotardO oslo movimionto pot mOs do 24 horas, el hecho do haber sido nombrado
Comandante do una Brigade do Cabatleria do Ia DivisiOn Murgufa, el Doctor Slum, medico
austilaco, quo con oslo grado asimilado prestaba sus servicios en dcha Divisi6n y
habia side hecho ofoclivo per el Oral. Murgula: sin más mCritos quo at andar reccciiendo
heridos la rnaflcma del dIe 30 de enero, en las cellos do Guadalajara. hahia suiridc,
ci rozOn do una bola on tin plO.
—172---

Err situodOn las I uorzcs do abaUerla, y sabiendo quo ZopotlOn ostaba ocupodo
per luerzos comcndcxdos per el Gral. TeOfilo Sanchez Aidano, an nCamero do 500
hombres, las Coroncies JuliOn Magaña. el Iriior José Buena y at Ter'.ionte Cot. Mariano
ärdenos, can fuerzas quo ocupoban Huoscolopo. Zapotaltic y Tüxpczn. so ordenO at Crc!.
Estrada ova zam sabre at Voile do ZapotlOn at frente do sus Iuorzas quo sumoban 1.000
hombres, siguleado at corninu quo saliqr.do do Comcalo par Cofrcadla. Zcpotlär. y hacienda
del Jazrnln, dosernbocondo at Voile do Zapetlan y atacar dicha ciudod; at rnismo tiornpa
qua Abas;al trospanionda ci cerro do! Forth'., debto ser,uir at comma per San Pedro y
atacar Thxpczn, arrallar a Cardenas, Buena y Voqona y atoccir Zapoflon at rnisrno tiempo
quo Estrada; combtnoncl sus marches uno y aira.
Este plan comb:o, an virtud do haber sabido quo c. Grai. Rodolfo Fiorro so oncontraba
on Zapotiân at frento do 5,030 hornbros; pero Estrada ostoba ya an marcho y Abcscal,
quo so ha'ola rotordado a contecuoncia do Ic dernora quo in produjo to tardanza del
Coronet Slum, at r&evario, no p'ade hacer suovanzada con Ia rop.Joz necesaria pora lie.
mar to atenciOn do Fierro sabre Thxpon.
Estrada quo hobta continuado su marrh y sabedor ci onemigo do su aprcxirnociOn
hacia los volcano:;. destacO sabre 61. 2,500 hombres; segün infor:::cs quo he obtenido do
aicjunos Jobs Vilhstas quo concurrieron a esta acc:on. Estrada tuvo quo combotir con uric
masa rnuy superior a sjS fuerzas, sosteniéndose cuonto puda; pero despuOs do todo un
d!a do cornbcto y tiroteos par to noc-ho. so viO precisado a omprer.dor su ratirodo sabre
Course, to quo vorilicó on buon crden; pora coma sucodo siempro quo so ye una otacado
per una masa muy superior, sulriO Ta desgracia do quo quedorcrn cortados at frento
do su Escuadron los hormanos Barrueta, quo no tuvieron noticios do la retirada, segtn
me inionr.aron despuOs algulos sobrevivientos do! otado Escuadrón, quo buó copado y
destruldo. r>oreciendo cast Ic do3 y ios hormanos Barruota. Estcx perdida to lamentamas
toda Ia Division. porquo los Barruota ercrn dos jOvenos veracriazanos do familia acomododo,
cuitcs. patriotos y dosinteresados, do tel suerte. quo nunca cabraron hcberes.
Un aña despuOs. siondo at autor de as as Moniorias Comandanle Militar do la p1aza
do Guadalajara y encargada del dospacha do to del Estado, et padre do las ;Ovenes
Barruota liege a dtcha ciudcd c'n objoto do recogor los rostos do sus hijos y ilevarlos a
su lierra natal; no costO rnucho trabojo oncontrarlos, dada quo vivian algunos do los quo
sobroviv:eron at dosastro y oyudodos par algunos rancherts pudieron hallorios.
Dejaremos at General Estrada on su rotiradci quo hiw con lock ardon y rochazoncia
ci enemigo cuantas vecr, lo ombistiO, y vemos 10, quo enseguida so
CAPITULO XX.
BATALI.A DE TUXPAN.
El Car. Pablo Quiroqa, Cornandunte do to i/c, i3r:ccda compuesta do los ?*,trTi!nne
I3/o. y 20b. so oncontroba on Villegas, con objeto do acudir can sus fuersas an ci also
do quo at ser tornado Zapoilan ocurrioro un contra ataque del enemiga retorzado con
(uerzas procedentos do Guadalajara. per naticias quo tuvo do Abascci sabre el onemigo
quo estaba on TUxpan, mandá at 20/a. BczlailOn trosponor at cerro del Fortin pare
cooperar con Abciscot on at etaque a Txpcxn.
El Corona! Abascai liege fronts a dicha plaza at mattes 22 a las 9 do to mañana.
El Tenionte Car. Maricillas. Comandonto del 20/a. SataliOn quo estaba cxcamocda
—173-

on Viliegas at rocibir to orden do Quiroga, mando of mismo dia 22 a las 6 a. in.. at Mayor
Jesis Arvizu, Sublets d'ei RotatIon. con los asistentes montados en nQmoro do IS hombres,
par to 1zquierda y sobre of comino real a] Stir de Ia barrcncc do Atenqutque, parc
quo Ilornara to atenctOn S enemigo cornpuesto pot las Iuerzas del Ex-Coronel Bueno y of
Teniente Cor. Ramon Bianco, quo estaban en of rancho do Agosto. Mv zu debia escaramucear
con of enernigo a las 9 do to mañana mientras to i/a. Compania del RotaTiOn To
atacoba a Iondo en el rancho do Agosto, con Ia consigr.a do tomarlo, pue'a no pasaba-i
sus defensoros de 30 hombres; Pero Oste Be retiró a Jo barranca y of Mayor Arvizu y to
1/a. Compahla permar.ecieron ailS esperando Ordenes porquo para atacar Ia barrano
Mancillas tenia nuevos pianos.
Mancilias ordenO a] Mayor Arvizu gte avanzora hacia to barranca con to i/a. Cornpañla
y los asstentes montados sin lrabar combato a fondo; mientras 61, con [as altos
3 Cornpantos haclo un rodeo pot ci cerro del Fortin a la derecha do to via dejando una
oscoita do 80 hombres on of tren reparador do to via del ferrecorril quo 61 escoltaba. y
atacor at enornigo par Ia reta guardia, tado None do a barranca; pete at trospasar dicho
cerro, recibiO Ordenes del Cot. Abascal po'o quo avonzarcz ropidamonto sabre Thxpan,
porque of enemigo en gran nüntero to estaba ataccindo.
Tenier,do enonugo en Atenquique y at Mayor Arvizu con Ta I/a. Compañlo at lode
Sur do IC barranca, resolviO marchar sabre Quito, ctacclr at enernigo pot la rotaguardia,
rechazorlo, socar Ia I/a. Cornponia y marchcir con tcdo of BataIIon sabre Tüxpan,
Al Ilegar a Quito obsorvO quo of Cot. Aboscal so haifa en retirada sabre To via,
hasta pososonarse do unos lorries en quo remata ci cerro del Fortin, sabre Ta margon
izquierda del rio Tüxpan. En tal virtud, en vez do continuar sabre Atonquique. so dosplegO
en tiradoros sobro su derecha, con of tin do envolvor at onernigo. Este quo tort fuerzas
do Manciltas Stan las suyas; dOndolo ironic y gritando quo no tirarbn, quo eran
los rnizmos, hasta ponore a una distoncia do 40 metros; ontoncos abriO ci fuego amparándcse
en un voilodo at grito do "Viva Carranza'.
El enernigo quo era ci I/er, Rogimionto do to Brigada "Judrez", con un movimionto
rOpido quiso copcirlo: pore con un movirnionlo do conversiOn, Mancilias inuti'iizO su mevimiento.
rochazàndolo sabre to via, on donde hicioron una tentativa do rosistencia quo
durO poco.
El ala derecha del enomigo protendiO envolvorlo, quedando fraccionada par un
movirnionlo do To 4/u. Coinpañla quo to dividiO on dos arupos, e inuiiiizand, lad intento;
uno do los grupos at verso cortado, izO una bondera bianca crilondo: 'Estarnos tenthdos",
poro to 4/a. Compañla creyendo quo era un ardid, continuO haciendo fuego. to
quo obiigO at grupo onorntgo a huir, haciOrtdoio sabre of carnpo quo dominaba to 4/a.
Cornpania pot no tenor otra salida, dojando algunos hombres y cabaflos muortos.
Creo quo su rondiciOn era sincora porC,ue huyeron sin disparor un solo tiro. El resto
to incorporO con Jos quo hulan sabre to via con dirección a Tüxpon, rochozados par
las fuertas do Abascol, y a donde no so los persiguiO porque vino Ic nocho.
DIA VEThrTITRES.
So dispuso quo ci Coronel Blum enviaro los Regimientos do to Division Murgula,
comandados pot los Caronelos Heliodoro Porez y Pablo Gonzalez, pare que so situaran
arribcx de TocatitWin. otacaran esta poblaciOn. to tomato y recagieran los dispersos do
Zapotiltic quo tornaran ese rumbo.
—174-

Gral. Rodolto Fierro que coinandé las
lucizas vil!istas en ci combatc dc Za-
Comae! Amado Aguirrc, Comonijante
en jde de las fucrzas que libmamon ci
combate de Zacoalco los

- ---
Mayor Esteban B. CalderOn
a
Mayor Sotero Sanchez
hay Coronet.

Hecho esto, so dirigiera uno do elios a Tamazula, expulsora at enemigo si to habic;
so poseslonara do la pobiaciozi y recogiero Los dispersos do Huosoalapa y Zapotl&
Todo ella on el concepto do quo las fuerzas do Sanchez Aldana, Buono, Ma qafla y
Cardenas, hubtc'rc,n sido derrotodos por la Cabcdlerla do Abascal y el 20/a. Batalton,
pues suponlamos quo no hobia mOs enernigo quo eBbs.
Al saber quo el onemigo era mon numeroso, alnndo 5,003 hombres, corno so
dice antes, con 4 cañonos do 75 mm. y tomabo Ia o!onsiva sobre Colima so ordonO a estos
Regimientos quo estaban en San Pedro a on Ia hacienda do Scmtiagc, ocurrieran a toiorzar
at cot. Quiroga en to linen Ironic a Tüxpan.
Tombien Se ordenO a to 3/a. Brigadacue so oncontraba on Cohma, compuesla do
los Batallones 16/o. y 18/0., mcxndada pot ci Coronet Fermin Ccrp-, saliera hocia Tüxpan
con el mismo objoto.
El enomigo no atacO en oslo thu hajo to I p. m., y to tuza sobre Ia derecha do to
Ilnea do Qu*roga, tratando do abrirse pose pot ci rumba cc ThcalttiOn; porci los Regimientos
de Perez y Gonzalez, quo habian entrado on tinea, rechazaron 01 ataquo; at mis.
ma ticinpo Ilegaron rotuorze3 al onemiqo pot Tüxpan, recha2ando a los Rogirnientos, los
quo cogendo prisioneros a unos Vitlastas quo estaban ocuitos en unc barranquitla, los colgczron
on sartas do dos y tres; pero desampararon IQ Ilr.eo retirOndose hosta La hcidenda
do Santiago, sin dat avist, at Coronet Quiro-ia.
En vista do osto. ci 20/o. BatallOn avanzO par nuestra izquiorda, dirigiOr.doso a
Tñxpan, pare tomar it onornigo per to retaguardia; poro viendo el Cor. Abascal unas
polvaredas per ol carnino do la g barrancas, mandá devolvor ol 20/c. BcjtallOn que ye
crtoba pare abrir ci fuego sabre ci enernigo quo so encontraba posesionado do to estaciOn,
(Esto me to rofiriO el Tonionto Cot. Manciflcs). Al volvorso ci 20/0. BatallOn, tomO onlace
con Ia Caballeio de Abascal o hiciorort frente al enernigo; to rechazaron haste 'FOxpan,
Con sOlo su movimionto, sin disparar un solo tiro. Conlinuando 01 rncvimiento, to atacaron
on TOxpan, desalojUndoio do IQ pohlaciOn y causondolo una perdida do veinhilantos
rnuortos y algunos prisioneros; entre ellos un Mayor quo luO pasada pot las armas.
He visto un folicto escrito par ci ontonces Mayor Ezoquiel Martinez Ruiz, on ci quo
dice ostuvo en osta Batalia, halo Las Ordones del entonces Teniento Cor. Agustin More;
hay General do Brinada, Jefe del Estado Mayor Prosidencial.
El Teniente Cor. More, so incorporO a nuostra DivisiOn, integrando Ia Division del
Gral. Murguja, baja las Ordones del Gre!. Martin Castrejon. ctiycs fuorzas era un qrupa
quo no llogaba a 300 hombres como antes thje; y dosdo quo tomamos la ofonsiva sobro
Guadalajara. pare ;tror IQ Batalla del Cuatro, quo nos puso on pososián, do esta
Ciudad Castrojon fuO nombrado Comandante Militar do Zapotian, quo dando alit con
sus fuonas.
Tampoco combatiO eta fuorza, conio casi nadie do Ic DivisiOn Murguia en la
Cuesia do Sayula; oxcepto to porte, per demOs secundaria quo tcmaron et Gral. Figueroa,
y ci Cot. Eduardo HornOndez y la dosastrosa quo tomO ci i/er. Sctall6n do Toluca.
A las 9 p. m., liogO IQ 3/a, Brigada do lnlanteria al mar.dc del ear. Fermin Carpio,
pornoctando todos on TOxpcin, menos los Rogimientos do Perez y Gonzalez. do to Division
Murgula, quo a posar do ropehidos avisos do Quiroga y Abascul, no volvioron a entrar
en combcrto.
—175-

Un incdente desagradabic do oslo die luO quo ci Toniento Cot. Mouton Albdñez y su
Ayudanto. Teniento José Maria Cuellar, rotiraron wa Compinia del 13/o, BatcilOn. sin cubrit
el hueco quo dejO, Ia quo avisado par los Capitanes do CompaMa quo hablan quedodo
al Cot. Quiroga, ésto mandO a buscar a Aibdfiez sin encontrarlo hosta la mañana del
dIe 24. Ia quo diO lugar a muy ser i es roproches.
iguolmente, cuando amaneciO, habla mandcido cubrir con el 14/o. Bataflon, ci hueco
quo habian dejado lost Regirnientos do Ins Ccrcn&es Perez y Gonzalez.
DIA VEINTICUATRO.
A las 10 a. m., do oslo dia. ci onerniqo muy r&orzcida, so acercaba sabre Táxpan,
to quo diO lugar a una Junta de Jobs, quo alit so encontrabart; acordondo rotroceder con
ci resto do las iuorzas hasta In itnea quo so tonIc ci 22, puos no so habla desarnparado, a
La allura dol puonto de Quinto.
El enemigo ocupO la plaza; Pero no so movió host las 3 dc la tardo, alocando
nuestras posicionos on lode In linea. genoralithndose ci combate.
Nuestros soldados quo luchaban Ilenos do 16 en Ia victoria. par los triunbos quo hablan
alcanzado los dies antoriores, sostonian serenos ci ernpujo del enemigo rechazanda
todos sus ataques 7 oscarme:tandoIo durarnonto; Pero no sin que nuostras pérdidas fue.
ran muy sensiblos y sin quo ci onemigo ornprondiera tambien una retirada franca; sino
quo simplomenle so retrala pore voWer al ataque; cqñonoando nuostra linec haste las II
do la nocho, sabre ci 13/o. y 23/a. Batalionos.
EncontuSndose el Gral. Diéguez y su Estado Mayor on In Estacion do Colima, entre
11 y 12 do ici noche, nos avis6 ci Cot. Quiroga quo los C7,,rone1os Abciscal y Carpic
y todos los Jobs habicin acordado dare ci mando en lobe, quo hasta enhances contdba.
mos quo to tonic, Pero Quiroga contestó quo no so Ic habia comunicado, rephcando Dieguoz
quo par set ci Coronol mOs anliguo, debla "tender quo lo tonic.
La situaclOn do Quiroga so hixo màs diicii desde el momenta on quo el General
Estrada tue obligado a retirarso y todo el ccntingente quo Ia ataco, agregado ci quo yc
combatia so artojO sabre sus fuerzas.
En Ia conborencia quo tonlamos con !as jofos moncionados, Quirocja manifesto quo
ci enomigo ore muy pesado, quo so llaincra la atoncion a esto pot !as volcanos pare contra-atacarlo,
a so le roforzara, porquo no podia rolirarso con toács sus máquinas muortas
coma las tonic. En dicha conberencia. lie90 Abascal a decir: "DIganlo ci General quo
dejo do ester parrandecindo y so vor', qa aqu! C..." El General ordono quo SO IL dijera a
Aboscal quo pronto estoria clii y ontonces le Contostwja.
Yo habia luchado dosdo el die 23 a media die, porquo so me permitiera former do
nuevo ml Brigada, come so me habia promotido Y sour a combatir: dojando In Jetatura
del Estado Mayor a quien so me dosignara; Pero ci General me contestaba indefoctibie
monte: "Es una vorguonza ernpioor asi casi todo ci total do ]as dos Divisionos, pare batir
a Jos caizonudos do Sanchez Aldana y Carnpañia". Yo roplictiba quo Quiroqa no era hombre
quo so espantarcr do node y aunque daba el combate par Perdido, si no so bade Ia
—176-

quo podia, monilestando qua no podia retirarso ni contra ataanr, sine era en Las condicianes
qua habia expresado.
Me habla permitido ya saiir con la Sricda, procediendo dasdo luago al ombarquo
do los Cuerpos quo dablan farmeria: polo arenas so hablan dado las órdenes, cuando
rec'bimcs un aviso telolonico procodente do Comala, del General Estrada, quo docta:
Aqut me encuentro derrotado maMna posaré a rendir porte circunstanciado'.
BasIc entonces comprentho ci Gre!. Dieguaz la masa enerniga tan superior a sus
luerzas quo haba tenido Quiroga quo combatir; acordando quo an vez de salir ye só-
Jo, saliérarnos todo ci Estcdo Mayor con éì a Ia cabeza, Ilevando el S/a. Batalión a Ins
ordenes dot Car. Estebdn B, Calderón y at I/o. do Toluca a las dot Car. Diaz Couder. do
In D;vis:ón Murqulcz; de3crdo irtos parc moverse en trenes a prirnera orden. los Botailones
19 1 c. y 21 110. y olgur.cs Regimientos on caso necesario.
NA VEINTICINCO.
a Ia tna do a z:;cthc,na orribamos a Quito a los 6; ercDnucxndo ci Car.
Ccrrio on to boco del kind y cohezci cial puento pió a tiarra, con porte del Iron motido on
el tünel; al Jefe dot Batallon, Tonionte Coronel Francisco D. Santiago, acostado todavia durrniendo
en un corro y a tcdo ci 16/a. Botcillon disominado on Las márqenes del rio; unos
soldadcs ban&dose. otros lavando su rope y otros arragiando su dosayunc; order.óndoso
a Carplo, reunirto inmodiaarnente.
Pasamos a Ia linac do Batalla, oncontrando ci combcite genorolizado.
El IS/a. Betallon era canoneado octivamente per at anamigo. tratando do quabrontarlo
pare abrirse peso rumba a Tccalitlon; la Cabaulorta de Abascat. ejecutaba un
movimiento do flanco en nuestra extreme deracha, pore envoivar el pueblo do Tóxpan; ol
contra y nuesra izquierda pormanaclan: at primero firme,iorznado par los Batallones 14/a.
y 18/c.; on tonto quo nuestra izquierda, lormada per Jos Batailones 13/0. y 20/c. button
ci carlo do Thxpan an martillo.
LI cerro estaba ocupada pot toda to brigada Peyro, carnbotiendo pie a tiorra, parapetado
an cercas do piedra y su cthallada encadenada. Inmedlatarnente so mandó ci
5/a. parc qua reemplazaro ci ZOto. qua debta ocupor Ia rome Poniente del rnartillo quo
ocupcxba el 13/a.; ésta dabta correrso bade ci Norte para quitar la rotiradcz at onemigo.
y linalmente, ci ISle. so mandá par to via hasta robasar ci oxtramo Norte del cone, quo
quedaric copedo y Ia Bricada Peyro tandria quo ser aniquilada a o]pitulClr y el resta del
enemigo ccinplotomente f!anqueedo par ci Oriente: par Ia Cabalierla do Aboscoi; par el
Ponietite, par los Boalianes 13/o., 20/a. y 5/c.. sin perder So enlace can ci 16/a. quo
vandrfa a ref onar el cantro lormado entances par los Bataitones 14/a., IS/c., IB/o . y el
i,a. do Toluca; pore el enemigo quo ocupaba at cerra, al var ci dasplieguo do nuestras
uerzas emprondió, no una retirada, sine ur.a hulda desardenada, abandancrndo tada
su cabaliada. Los Batailones 13/a. y 20/a., una vez quo ci cerro luo evocuado, so acheron
sabre ci carra anenigo. ctacändolo de fiance y nosotros con ci $/a.. 16/c. y domás
quo ocupaban el contra, atacamos do IronIc produciondo Ia más complete derroto
ci enenligo.
El Gral. Rodoifo Pierre, quo mandaba on JaM las fuerzcxs ViUistas. quiso valet sus
caFioncs can dinornita; palo sóla olcunzó a desinjir la cirefla do uno de alias, chandonándaia
ci px6 do una p!ataforrna quo cbandonó lambion cargoda can dos cane-
-171—

caile do Zapotida, y ci ültimo ccthOn an Ia dieron arrastrar. lo mismo quo los avantrenes;
pero lue obcndondndolos an to persocusOn, recogendo of 61timo avontron an una
nos ilesos, y ci cuarto de su batena to p.estación do Jo misma ciudad.
Nuestros perdidos fueron relativamente pocus, sin quo pot esos dojaran do set muy
sensiblos; pues ademas do los hormanos Barrueta, entre log rnuertos, sufrimos la del CapitOn
del 18/o. Botallon, Linesto Moreno, que siempro Se distingula pot su denuedo an
et combato.
Reunidos an la estaciOn de Tñxpan, c:n objeto do organizar major Jo porsecusiOn
qua so iniciO inmediotamcnte despuós do cibandonar ci onornigo su tinea do cornbate,
aprovechamos ci momento para felicitar a Quirocjci inuy cordialmento, porque debido
a su constancia, a su teson, 0 tü denuedo y acrierto on sus disposicionos habiarnos ofcanzcdo
actual Iriunfo ton corupioto y tan brillante; tanto más. cuonto quo aquollo columno
hobia quodado on una siluodOn to], quo pot mucho tiempo no podria reorganizarse
y ponerse an situación do volver do nuevo a entrar on combato; '2e pot mOs quo los olementos
do Villa eran ton importantes, ci efecto moral causado on ci pueblo de Jalisco y
aCm an las mismas fuerzas do Villa I uO de alto significaciOn parc nosotros.
Enrnedio do nuestrc' regocijo. ci Grczl. Diéguoz quo tenla ci sombrero on los rnanos
corno jugando con 61. sin quo lo notOramos se hobia desprondido el óguiia y ontrogOndola
a Quiroga. Ic duo: 'TOmeIa, pOngaselo y 6sela con satisfactiOn, y quo todo sea an
bien de la Patrza'.
Quirogci omocionado per toda contestacOn, sacO un pafluelo y so hnipiO los ojos.
Nosotros emocionados con aquel otto do piano justicia, Ic imitamos, porquo sontimos tamblen
empañodos log nuestros.
Entro formalidod y brorna. dujo er.seguida a! Gral. Diegucz: "Mi General, Ic do
rernos tambien la Otto estrella a osto Iiamanto Tenionto Coronol, seflalando a Mouton Albánez.
—"DOsela usted, me contost6. Entonces dosprendOndomo una do mi sombrero so
Jo cntreguO, recibiéndoio can orgullo y agradecimiento. Debo confesar quo Si hubicra sobido
cOmo supe despuOs ci motivo quo hablo dado a la enérgca reconvenciOn do Quitoga,
pot Its retirada do la Cornpañia del 131a. sin avisarlo y quo so monciona arnba;
seguramente no hubiera tentdo tai ocurrencia.
Ta! fuO la Batalla do Thxpern, quo so desarrollo los dfas 22 at 25 do abril do 1915,
quo valiO a Pablo Quiroga su ascenso a General. qua tcdos recibimos con beneplocito
y quo iuO cjran ostirnulo para osforzarnos a curnpiir siernpre con nue3tro deber, y no a
r.arraciOn quo hace ci ontonces Copitän Ezrqulol Martinez Ruiz an el folleto ates mencionado:
siondo natural quo un oficial quo sOlo estuvo unas horas combotiendo, no so
hayo dodo cuenta ni mucho monos del conjunto do aqueltas operaciones y do lo quo
era nuostra linac do Bctalia.
DespuOs do esto pequeño doscanso, continuamos nuestra martha, Itegando a Zapcnhltic,
incorporcidas ','a nuestras fuorzos quo no habian perdido ci contacto con ci onemigo,
debido a quo Compnñlas ontoras estaban montadas, aprovechando to cabaJiada
quo abandonO la Brigada Peyro. on ci corro do Tüxpan, con to quo se skjuió tenazmonte
la persecusiOn.
Al Ilegar a Huoscolapo, ci l3to. Batailon quo sogula a to Caballerfa quo persogula
al onemiçjo por la via del forrocarril, ci Capitán A gustin Olacheci, quo ibc- a la
—178-

caboza do su Compania, entro at enormo corral bardeado de in hacienda, oncontrOndolo
tieno do enernigo, quo habin tornado pot CaboileTia nuectra siendo digno do notarso in
serondad con quo rotrocedi6 hasta ci zagudn. y parapc.tdndoso on uno do los zancos, dosenlundO
to pistola, metiondo inmediatarnente otro maganne y dis cr&doio tarnbién, saliondo
of onernigo on precipitada fuga del cosco do ic hczcent y tornando pososidn
do 011a. 1-fecho quo fue tornado en considerccion parc su ascenso a Mayor, quo sc Ic otorgo
onsecudc.
La persecuciOn continuO pot todas nuostros fuor7cs hasta ZcpoLl6n. on donde of
enornigo abandono un tren, el üItirno cañOn y of ültima avantron.
Habiondo hecho alto toda Ia Infantorla en Zapotion, a persecuciOn continuO con to
abaIler1a de Ahascal solo, en los 24 kilometros quo methan do Zcpctlim a la cumbre
do to Cuesta de Sayuia en dondo cinco se,nanas ontes, nos hobten desalojado.
El din 26 to ocupcms en pasar Revista do ormas y r..uni:cnes a tcdcs nuestras
fuerzos, encontrando quo teniarnos 65 cartuchos par plaza solemente; poro Itevados do
nuestro entusiasmo ernprondimcs huostra martha sobre GuodaIaaro. in mañaua del
27, pensando quo of enomigo tendria quo hacer etapas y ;odrknnos acabar'o do aniqui!ar.
Nos equivoccrnos pr cnrnpleto, porquo at llegar a Santa Ana Acctlân. pudirnos observar
quo of enornigo rnuy refortado, habla tornado posisiones desde el cotta do San
Agustin, bajo o puerto do Tiajornulco, hasta of Corro Grande, formando un circa do hipérbola
con in via casi on ci oje y su Artillerla on vêrtice.
En calidad do fete del Estado Mayor do to Dwisidn, quo consertaba todavia. me
r,oImitl have; at Grul. DiOguez algunas observaciones Sabre O oventurcido quo era pa-
-a nosotros hbrar tin combate en aquolla situaclOn. Nuostras Iuer2Cs cariadas pot 4 dIes
do comboto y los corrospondontes marches, sOlo teniar. 63 cartuches per plaza; nuostra
Cabdlleric rnuy inferior en nürnoro a to del enernigo. puos sOb ilovdbcmos ins Brigadas
do Aboscal y Estrada; on tanto quo of onomigo reforsado y qutad on su totalidad do refresco,
tenfa formada una linec do batalia irnposiblo do fiana.uear con nuesras fuer2os. con
narnero may i nferior, sin dojar do hacor frento a tot su Itnec, y mencs podlornos intontar
envoiverlo: menos todavia amenazarle siquio.a su rotirada. conceptuondo on tot virtud.
quo nos oxponiarnos a una derrota y quizd a nuestra mOs compicta dispersiOn. on aquetin
oxtonsa Ilonura cr1 quo londriamos quo rotirornos y sobro !cdo. perderlamos todo to
ganado on to briliante victoria q':e acabábcmos do obtoner. Inmediatamento y con toda
onorgia, ci Gral. DiOguez rochazO do piano mis observccicnes.
Le manilesté quo corno of enemigo eslaba vvaqueando, segün acuscbcm sus mihares
do luminarias, osperando un ataque con toda seguridad no nos ataabc duronto
to nocho, y quo soliendo set to airnohada buena cor.seora, padiarnos descnnsar y at
arnanecer del die siguiento, doterminaria y ordenaria to quo debiomos h=er.
Apenas me habia recogido on ml carro, sin emoozar a dorinir, cuando estando of
General pié a lierra, me ordenO bcjar del reforido carro: hecho ic cud, vo!viO con mds
extension a objetar mis obsorvacionos, manifestOr,dome quo no debiarncs oerder of entusiasino
de nuostras iuerzas; pero 70 a mi VOZ. IC repetta sin cesor ins ebsorvaciones que
antes to habia oxpuesto. pondorOndolo of peligro do uric iorrcita porn rtesotros. En estas
—179-

discusionos pcamos recorriendo do extreme a extreme at ospaclo quo ocupaban nuestros
trones, duranto mds do uno bore.
Canto veto quo era un oxceso do puridanor militar, to quo ponfa a ruii Crc!. Dióguez
an aquella situaciOn; comb un (iltimo rocurso Ia dije qua pare combatir clii con probabilidados
do éxito, nocesario fuora quo se nos thorporara toda to DivisiOn Murgula,
parc con eiia hacer un movimionto orivolyonto; limitändonos a emplear nueitra IntantorIo
Onicomonto an la Ilnea do fronto, pero quo si no tonic confianza an quo el Gral.
Murgula coaperara con far of icacia quo to habla hecho an la Batalia del Cuatro, y si
todo habla do sot como en la Cuesta do Sayula y Tüxpcm, mOs yalta no intontar equal
alaquo. Me contestO quo desgraciadarnente tenla Ia convicciOn quo do chi an adelcmte
solo doblamos atenernos a nuestras propias Iuorzas.
Finalmonto. y dospués do un rato do silenclo quo durO aproximadamonte 5 mninu-
(cc, me ordenO retirarrne a mi curio quo estaba inmediato at de el.
No empezaba otru vez a dormir, cuando do nuevo ordeno me lo presentara y of
podirlo Ordones. me dijo con entereza "Corona], ustod y yo solos, vamos a responder
onto at repTocho do nuestros Compafieros y do La Historic, do osta retirada cue of fin y
at cobo, no es sino el momonto an quo suspendomos nuestra porsecusiOn".
So ordonO desdo tuego nuostra marcha retrospective quo se omprondiO at anianocer,
habiondo antes recogido un cro do alcohol y otro do azücar, quo at onomigo
abcndonO an Balastro, on Mazatopec. TambiOn so rocuperO par hab&senos incorporado.
of Mayor quo con IS hombros, no pudo sour do Santa Ana Acatldn, on nuostra rotirada
a 7npotlân, an la segundo evacuaciOn de Guadalajara y quo portoneciendo a las fuor-
205 del GraL Estrada, hablamnos dada a todos per muortos; quedando at Mayor honda
entre un corrizal; to recogiO una familia. to curO y to tuvo oculto haste osta lecha an quo
so nos incorporO.
El Car. Abascal con su Brigade y la I/a. doynfantorla. a las ordenes del Grul. Pablo
Quiroga, quedO on Sayula, concentrándose at Cuartet General y Las demOs fuerzas do
la colurnna on ZapotlOn la tardo del 28.
El die siguiento 29 do marzo. so me restituyO la Brigade, tomando Ia dor.ommnadOn
do 2/a, do Inlantoria, quedando compuestas de )as Batallonos: 16/a., at rnando del
Teniento Car. Francisco D. Santiago; at ISto. ci mando del Teniento Cor, Tiburcio L. Rivera.
at cual debla incorporórsemne y at 20/a, ci mando del Tenionto Car. José P. Mancities,
quo so encontraba an Sayula, ogre gado a Ia Cabatlenl a del Car. Abascal.
EntreguO desdo luego la Jefatura del Cstado Mayor at Coronet Esteban B, Calderon,
mcirchanda a reliever ci General Quiroga, gsocl uoinb Zapotl&.
CAPITULO XXI.
MI PERMAXIENCIA EN SAYULA.
Al instalar mi Cuartol General an Sayula, cubnia m& puestos avansocios on las
laldas do to Sierra del Tigre, inargen oriental do la Laguna do Sayula, hasta la hacienda
El Roporo. con Iuurzas do la Caballenfa do Abascal y con fuorzas do infantorla la
cumbre dol camino do Sayula a San Gabriel, par dondo nierodoaban Zamora y Moreno;
of canino do Tapalpa y Chiquilistlán, par dondo morodoaban los cures Corona y Huoso,
—180-

genorolmonte a un lado do La via, on Tepec, Amacuoca y demos commas, quo viendo do
Ittcinajac do Brizuela concurren a Sayula, pot donde podia sot ataccdo; finalmente la
via del ferrocorril haste Techaluta, era expto;ada yo pot Las guerrillas montadas do los
Botallones 18/0. y 20/o., ye pot ci Ilarnado ltor Rogimiento Explorador a los Ordenes
del Mayor Luis Alvarez Gayou, quo jarnäs ciconzo su contingente 60 hombres.
Durante Los primeros dias, ci enernigo quo so habta replecado hasta Guadalajara,
no dió señalcs do Vida; pera despues do una Somatic natO quo pot La menes La mitad do
min exploradores volvian, puthendo vet quo Las oxptoraacnes del onemgo so reducian
a simpies patrullas quo no pasaban do TtaDmulco y Scm Agustin; pero despues & onemgo
avanzó haste Santa tine Acatlón, no rogrosando do coda diez exploradores mOs
quo dos a tres. Pasaron dez dies desdo mi in taaccón en Scyuia, Los expicradores quo
mondabo con ci enemicjo a Jos órdones del Gre!. Rodolfo F;erro, on Zcoaico do Tortes,
do los 20 oxploradoros volvia uno, cinco so than can ci dinero quo 205 daba sin hacer
to c'xp!:rcción; uno o dos hacks prisioneros ci onemigo y aquno era posado pot las
Or rflas.
So encontraba en San Gabriel, do don le era oriurido, ci Lic. Porno Villa Michel,
entoncos adherida a La reacciOn Villista y coma capturaba cn lrecuencia emisarios quo
mandaba a Villa o a Julión Medina a Guadaajara, los xutas quo ic recogia can la hr.
c.a do Primo Villa simplemonto, eran un cuaiulo do improperios para nosotros, y adon'.ós
Ic daba cuonta tan minuciasa, como lo era posiblo, do nuestra stucción y cuyas
codas remitia siernpre cxi Gral. Dieguoz, sin*endo no onerIas pare pubLcw siquiera alguna
do elias on faSmjl o on transcriocion. Debo advertir quo inforrnodo despues, supe
qt:e ci padre dot citado abociado so Itamaba a so llama Pr:rno Villa. ignorando si
era este señor o aquel quien mandaba esas caries, poro ontonces so me informo to niisito
quo al Oral. Diéguoz quo ore el citado abogado.
EL Lie. Gilberto Vaionzuela, siondo Subsecretario yo do Gobornacion, trojo a Villa
Mchel, su condiscipulo como Olicial Mayor do Ia diode Secreara y lIege a ester onccr'jado
del Despacho. DcspuOs Iuo Gobernador dcl D;sxrito y acuolmente Envado Extraordinario
y Ministro Pionpotenc1ario on Viena, salvo quo so Is hoya cambiado on etos
üitirnos tiernpOs.
Pr ordon del Oral. Dieguez mande oar dos ocasiones Ohciaies de ccnfianza dis-
:rc,zudos a San Gabriel, con objoto do cap.urcrlo y pasarlo per Las CrfliQS; pero no so
.cciró tel intento.
Alguna ocasion tuvo noticias do origon semejanto do babel 800 hombres on Sari
Gabriel, comandados pot Pedro Zamora, Roberto Moreno y otros; y on vista do quo tel
noticia Inc La con! irmó la soñorita onaargadode La Olicina Tolefonca, çedt permiso parc
sour a batirlos; pero on vista do quo tonlamos ci Oral. F;erros on Zocoalco do Tortes a 12
leguas do Sayula, el Oral. Dioguoz mandó at Teniento Cot. MoUton Albanez cii Ironic
del 23/a. BctaILôn con tal objeto.
Todo salió inentira, y coma on aquel pueblo y haciendas quo lo circundan, tenlamos
la opinión en contra nuestra, par lo reaccionario quo son inuchos do sus habitanies,
si hubo tel enornigo, tuvo t:empo do retirarso y no fuó encontrodo, rogrosondo Albanez
con to noticia do quo ci onernigo quo habla estodo aill haste tres dias antes do su lIegeda
no pasoba do 30 a 40 hombres.
—181-

El Gral. Fiorros natO do introducir dos a tros individucs can ob)oto do explorarnos
y darso cuenta do nuestra situaciOn, pero cogidos pot nuestros avcnzadas. oran tamblén
pascxdcs pot las armos, unc vez quo estaban confosos do su misiOn.
Uno do mis cuidodos iuo siempro cprovcchar lot elomentos do aquefla poblacion,
a to sczOi Cabccera dot Cuarto Canton do Jalisco, pczra hacor provisionos y cimacenarlas,
to rnismo que construir subs de montar, correajo, etc.. quo alit abunda y pare to
cud me sirviO sobremonera el carro do alcohol quitado at enemigo on to ostaciOn do Santa
Ana Acatión, quo quodo on ml podor.
No solo de la ciudad y los alrodedores tenter compradoros sino do Tapeipa y ChiqullistlOn
per un !ado y Mazmitla y Voile juárez pot otro, ventan a comprcrio, no obstan:q,
quo ci precio a quo to vendi era do $100.00 Cien pesos pope1 do Veracruz par Iota.
Desde eso tiempo hasta tornñnada Ic ccrnpztha del Bajio jorn6s pecit gastos parc
to Brigada, porque con oso dir.oro y at into dot quo me habla obsecjuiado Abascal on
Colima, los bloc todos. Tcrnbien me sirvicron rnucho las vaquotas quo habia avcnzado at
onemigo on Tamazula do Gordiano on diciembro anterior; do tol suerto, quo cuando par
ester horido do qravodad on Guadalajara, no pudo concurrir a to ültima campaña contra
Villa on Sonora tuvo un aimacén parc nil Brigade 600 pare t do zopatos y 1.200 Sombreros
do paima, propios parc Ia costa y aiqunos uniforme quo entrogué paw Jos dos
cuerpos do ella quo luoron a Sonora.
Teniendo abundantha do carne, sucecilO quo un dia quo unos Mayas y Yaquis dot
16b. BataliOn oyeron rebuznar un burro quo el Adminitsrador do to Hacienda do Amatit½n
tenla octlto on unc do las plows do Ia ca= do Ia hacienda. Oirlo e n yadirla y socarlo,
IuO obra do un instcinte, encontrdndome on Ia EstaciOn de Sayula con ml Cuartel
General observe quo un grupo do soldados bale un hormoso burro semental toxano, qio
media cerca de 7 cuartas do alzada, y tras d0 ellos ci administrador do dicha hacienda,
Llegados a ml presencia, el adrninistrador me maniioso quo aquel burro habla costdo
al señor do la Poña, propiotario do hacienda, inS do $2030.00 quo of redO a los yaquis,
cuatro o seis buoyo3 y ordonar to dovoluciOn del burro. Oir los yaquis somojanto
proposicidn y pedirme los permitiora (usilar a aquol 'ccciquo" tot fuO uno. Irate do
convoncerlos do quo no sOlo bueyos sino quo par sois toros dovolvieran ci burro; Pero enlances
on tono s'iplicanto haste el excoso me manifostaron quo: deztde quo salimos del
Scicatote y do Huiribia. ml Coronet, no corn omos carte de burro".
Los dUe quo aquello era line porquorta, y si no era oil. do cualquior nicxnera Ia
came do ros vacuna era major. contostândomo;"M i ra ml Coronol tü no saSs, pero to
mejor carte es to del burro. despuOs Ia do to mula luego la del borreqo y at iThimo vieno
la do ]as vacas. Mañana to liovo una ollita do Huacabaqut y verós coma to chupcs los
dedos".
No hubo remodlo y el burro tue sacrilicado, disputéndose haste Los pedazos do las
viscoras.
Muy cumplido ci CapitOn Santos Butimea, at dia siguionto so me presontO con to
ollitc do huacabaqul quo me habia prornotido, siendo to] condimonto, una mezcla do came
burro matz, irijol. orroz y garbanzo, cocidos estos cereabos hasta roventar ci gran,. maill
es docir quo su aspecto me dejo sctisfocho, recibiendo tc olia y ccuitdndola basic quo
el Capitãn Buitirnea so rotirO.
—182-

En comblo tacks las Muyos y algurtos Yoquis quo integrciban of Batoilon, celobraran
ci bcinquete con 01 Pascicolrr. of Venodo y of Coyote: belles muy pintorescos y crushcot
propios do to regiOn do Sonora do quo son notavos.
Mi vigilancic sobre of Grol. Fierros era coda din n;Os estricta, i guci quo to do 61 a
ml.
Entro los succ'os dosagradables quo alli tuve, el quo rods rue ixnpresionO tue of sicuic.n:e:
Estar.do do nvanzcda un pe!otOn del i/er. Beq rniento Exploradcr on Cuodro, quo
mandabu el Mayor Luis Alvarez Gayou. at mando do un Sargento en Tepec, tin din at
relovarlo so quedO un soldodo on EstaciOn Carmelite, on donde un polite hombre tonic
Un comercio con rarno do confine.
E Scrgento que solo tralo on of bolsillo ai giinos Cartones" do diez y ::e centavos,
pidiO unas copes do tequila quo tomO hosta terrninor con sin cortones. 4uodando
sc:izfecho, obligo at Soldado quo dojara en prendas una do sus cartucho; is per media
Lo:olia do tequila, la quo consumido on unos cuantos minutcs y yo en ostodo do cornpoto
eb:edad. of Sargonto p,;di6 otra boe a y at mismo tiompo empezO a cortejar a
una joven h.ja dot comercianto; Oste Indiana o, neqO dade mOs vino a cuenta do in cartuchera,
ye ontrando of Sargento en un estaco do semi-locura, matO at comerc-iante, enseguida
so echo sobre to jovon trc'ando do forzarla au:-- r.!ervenir of Soidado y to golpeô
con Ic corabina; to quo diO lugar a quo la Overt r:.cicra ovathrso y tomato of comino
del forrocorril pore ½ ostaciOn do Sayula, a doe le gO a todo carrot, desgorrada
do su rare y conrusiones an Ia care.
Al presontarme su queja, ordeno quo ashore una escoito a apTehondor at Sargono
y to rajeron; pero momentos despuOs y yo para salir la escolta, el Sargento so presentO
so!Q, d;ciéndorr.e quo habia matodo a un espla do lost Villistas.
inmediatarnente 10 rnandé ponor prcso en ci cuarto dol express do Ia estaciOn, con
centir,wa a In vista; abriondo to averiguación y comprobodo of asesinato on la forma
quo quedci bosquejada, con ci testimonbo dol soidudo y do to joven golpeada. to ontreciuC
a to junta do Honor del 201o. BatatiOn. to quo to sentenciO a ser pasodo par las arr:as;
dobiendo ojecularse & die siguiente at amanecer.
Rendidi, of porte correspondionto at Cuartel General do la DivisiOn, of Gral. 016cmos
confirmo to sontcncia, notilicOndosoio at prose y poniéndonie a sus Order,es pare to
quo pudiera ofrocOrsele, inc contestO tranquo quo nada nocesitaba.
A Ins 5 y metha do to ma!iana del die sigu:ento. so sacO do la copilla pare sor ejec-utcdo;
presentandomo pare roiterarlo ml ofrocimiento do ojecutar to quo so Ic 0!reciora,
me contostO: Qu6 de veros me van a lusilor, mlCoronet?". "St. le contesté, Jo quo has
hecho cyor to justifica.
Entonces me dijo: "Mi coronol, soy casada con fuiena do tat: tongo dos hijitas quo
vivcn on Teocutiian, hOgamo favor do rnandarie a mi mujer Ogles treinta pesos; poro yo
to rueczo decirie en su carte quo me mataron combatiendo".
Con todo gusto so los voy a mender y $30000 mOs quo tomerO do los gastos do
Ic: Brigade; diclOndole quo so los onvia coma premlo a sus buenos sorvicics y quo ha
rnuerto ustod en of cumplimionto do su deber.
—183--

'lAb. mi Coronet es usted muy buerp, permitome dade un abrazo!" A ml vez
to abrocé y sin inmutarso so colocó Ironic a) petotón y murió.
Enmedio do aquelia situación quo dobla ocupar toda nuestra atonción en propcztar,
estudiar y meditar Ion medios do bull y al enemigo, temblOn tenlon iuqar incidente
si no do alegric, si do guoso quo no dojaban do distraornos, sabre todo a ml. coma el quo
ensegu!da expongo:
Comcxndaba mis Batallones ci Teniento Car. Francisco D. Santiago. el IS/a.; ci Toniento
Cot. Tiburcio L Rivera. ci 18/0.; ci Teniente Cot. Josó P. Mancillas el 20to. £1 Fmero
y el 61timo oran jóvenes, y aunquo ci primero era casdo, alit so encontraba sóIo,
siendo natural quo so buscaran sus novias. enconiróndoias en dos hermunas do una tomilk
modesto, pore honorable.
Me extraflaba quo dioricinonte al rocorrer to ilnec, los tres comanciantes quo eren
enviados en sentido opuosto y sucesivaxuente SunCago y Mancillas, ernpleaban ices horos,
cuando Rivera on una bore ostaba do regroso.
Peru cerciorarmo de la causa do oquei re:ardo. mande trus elks at Temente Miguel
Paredes ibarra y a ml csistente Bonito Gonzalez, quo observaran a distoncrn a uno
y a otto. No tardé en aicanzar io quo deseba, porquo ol rnsmo dia on la tarde, tuvo noticios
de quo, en la cusa nümero tonics do to cello X, haSte dos señoritas quo ercm s'jc
novias, y con quienos piaticaban a mañana y torde. cuando sultan a recorrer to 11100.
Pot mds quo esto era uric diversion y cthn xnuy serio quo hub;orc sido; era tnconvenionte
quo toniondo ci onemigo a más a menos corta distancia y espiandonos mutucimonte,
un momento do descuido parc ataccrnos, aquoflos iugartornentes so ocuperan do
hacer el oso perdiendo tanto el tiempo.
Tuvo ca dia siguiente quejo do quo unos sotdcdos del 20/a., so habian metido a un
corral, ordeñundo unus vows y lievthndose to leche sn pegaric: ',' dospués de ordenar
a Mancilla quo hiciora pugar aquella leche robajando a tocla to tropa del Batallon to
nocesarlo peru complotar tres pesos quo impor:aba Ia misma, y los quintuplicara la cuota
on ceitdad do multa, me presentO cinicarnento on la casa do las jOvones quo tanto disheLen
a mis lugortonientes. manitostando: Tenet quota do quo tines vows do su propiedad.
hablan sido ordo nadas y robada la Ic the; quo en mi Brigado no se toleruban somejantos
abuses y los rogaba que me acorn pciñara el mozo quo vid ordocr los vows p3.
to identificar a los soldadas quo to boSton hecho. La nececiOn fuO rotunda como era
natural, y una do los nines. to mós despierta, me dijo quo tres vaces tenlan y las ordenaban
on to propia case y quo clii no than mAs qua dos señores Tenientes Coroneles, mu','
correctos y docentos. quo own oi señor Santi igo y ol señor Mancillas.
i/tb, si, los contest6, son dos $Ovonos mu',' valientes y quo pronto liogardn a 5cr
Generoles".
Aquello cuy6 tan bien a la turniha qe se deshicieron en eloqios sobro su correcci6n,
su educuciOn y aqueilo no hubiera torniinado, si no arrebczto la palabra pare lie.
gar haste La hipórbolo en mis eloqios, terminàndolos. diciendolos: 'son dos jOvonos mu','
prematuros on todo, no tienen treinta años vya son frIes, no solo do! Ejército Constituclonolisto,
sino también do Iarnitia, tienon su hogar. sus osposos quo pronto es'aràn aqul y
—184-

serdn sus mejores arnigas y ya vorén ustocies sus niños, son tin rncnada Santiago He
no tros y Mancifla doe".
F6CII cc comprender quo aquella fctsa noticia icc oayd a bs nLñCS Comb urn dlicIte
do agua hekida. Enmudecieron y coronada ml obro, 2011 del paso como pude y me
despedl.
En la inspoznft do la tarde, quo so acostumbra hccor a la linea, so presentaron
junlos con Rivera, mustIcs a invadidos por la tristeza, comprendiendo yo desde luego quo
ml obra habla torminado como yo lo deseara, bromedndclos un p0cc, apenas tomaron
una taza do café negro, so rotiraron.
Era quo Ins jóvones on vez do recibirlos on la ventar.c como accsturnbtabcn pare
platicar y prometerse la tie .a y ci ci&Q, pusioron d' cImhadas onvtioltcs on unos chalos,
y Santiago quo era el mós atrovido, a) no conteslnrie su saludo, Is ecM mono a to
quo creyO quo era su novia, encontrOndose aqual peicie foru,.ado par la almohada. Esta
(iltima escena me la roiirio ml Ayudante Paredes Ibarra, quien pan atonuarles su docepción,
los inviré a loiter urn cerveza.
Uno do los p,-cos oxpioradores quo podIa liegar a Zccoalcv, haciendo un rodeo pot
Tcocuitatldn, 0 par Atemajac do Brizuola, ci dia 14 do abril me trajo In noticia do quo ci
GraL Fierros, omprenderlci ci die 15 ian rnovimiento olensivo. atravesando la Laguna per
la coizadu quo dosemboca cerca do Atoyac continuarla par la hacienda do! Reparo, pate
desembocar par Amatitlän, atacarme alit con perle de sus Iucncs. y con Ia olin hailer
un rodeo a! Gral. Pabittos, (era Pablo Sióñez) per lost co gca me tornaria La cumbro y me
electric per la retaguardia.
El movimiento ore bien combinado, demostrando quo en to batalla do la Cuesta do
Sayula, so habSan dada perfecta cuenta del terreno; y provi el ctso quo obrarcin en cornbinaci6n
con Zamora y Moreno, quo desprendiOndcse do Tuxcacuesco, so incorporartan on
la mnlsma cumbre o al desemboair fronte a Sayuia, per ci cczminc do San Gabriel, correrso
hacia of Ponienle y flanquearnio pot of camino do Tapaipa a Sayukr
Dl cuenta inrnediatamente al Gral. Di&guez, pidièndole refucrzos para cubrir esos
cQmins, y con mi Brigada y la do Abascal, quo estabci a ms ordenos tamblén, hacerie
Irenie al cnemigo; y ott todo cciso los fuertas quo me rncndcsrcn me servirlan do reserve. si
Pianos solamente rio atacaba per ci Reparo y Amatitidn. 'y par La via del !orroccrril coito
lo haItian hecho en febroro préximo pasado.
El Gre!. Dieguez. me ordeno aviscirle si Fiorrcs Iniciaba su movimiorito parc moverso
can toda la DivisiOn y el golpe que Jo dioramos ci enentgo fuese decisivo; sabiendo
ye quo ci Gral. Obregcsn hoMe combatido en Colaya los dias S y 7 do abri).
Tambien me decla quo Murgula so separaba do nosotros definitwamenlo y quo al
d!a siguiente, soguramento empronderia to rnarcha atravesando par Los Itmites do Michoacórj
y Guanajuato, procurando su incorporaciOn ccn ol General Cbregón do lrapuato
a Celoyc.
Deede antes do amanecer, mis atolayes estuvioron explcrando la lIanura a travOs
do km Laguna dominando ci Valle do Sayoa hcmsta la cchadc par dondo Fiorros debic
atravosarla.
—195-

Yo a mi vez can ml Ayudantes, me coloqué en to Ionic más aDa que oslá situuda
ciclróz del Cenvento do Scyuki. y sorlan las 8 do to mañana cuando pude percibir to poivoroda
quo icvantczbc to Caballeric quo murchaba sobre la caizuda.
Dada cuonto at Grcsl. Diáquez, do quo ci movimiento era un hecho, me ordeno mover
sabre la via un Rogirnionto. quo (ué ci i/o. do Mayos, cii meSa do! Teniento Ccr. Leor.ardo
Esquivol, emprondiora yo la nile con tot la inlantorla y le cuhdrta to linac quo yo
dojaba.
CAPITiJLO XXII.
BATALLA DE ZACOALCO DE baBES.
Macla una hora quo dicho Regirnionto habia salado, calculando quo so enconiraria
bastunte ctdolante do Amacucca y en vista do quo In colunina Fierro tocaba ci exlremo
do to coizada fronto a Atoyac, me hizo apezurar mu marcha dande aviso ca Gre!. Dieguez.
y cuando Uegaba con los trenos do ml Infantoria a Estacion Coiradia, ci Carl Fieno
seguramente so dió cuonta do nit movirniento y relrocedió rápidaznonte sabre Zcjcook,,.
El citado Recirniento do Maycs, quo desde ci rancho del Zapoto, habla seguido par
ci comma do horradura quo pasa sabre las esthbacones do la sierra, y desciende a
Zacoalco, trabó inmedic,tamonte combate con ci enemigo; ontrotanto yo ccnninaba ci ironto
do los Bcxtcflortos IS/a. y 2010. sabre la via, pié a hone puos no habia sido reconstruida
dosde quo contramarchomos do Sante tine Acatlàn y la habiarnos levantado desdo
Zacocico haste Verdia, dojando ci IS/a. Batolion at cuidado do los trenes.
Al acercarnos a Zacoalco ye obscuro. y no oyendo dotonaciones rnandé hacer un
reconocimiento, enccxrgando do 61 a! Cap. lesás D. Montaño, con log asistenlos, y como ésto
so rotardara, avancé con ci 16/0. Batail6n do vanguardia basic ci barrio do las CebaBes
on doSe oncontré Ia oxploracidn, rindiCndome Porte do quo ci onomigo dospuós
do Un tiroteo insignificante, habla ovacuado Ia plaza y la habla ocupczdo Esquivel.
Penetrd a la plaza acempando mis Iuerzas on los pericles y un mesón; rindlOndoje
Porto a mi Cuartel General, so me order6 quo at amartecer contrarnarchara U esj,,i6n
Vordla, en donde ye so encontraba ci Gre!. Dieguez.
Habiendo pasado la ncche sin novodczd y las oxploraciones informarido quo haste
la hacienda del Gancho no habia enomino, emprendi ml marcha a las 5 y media de la
mañana score Vordla, siguiendo ci mismo dorrctero, tombién plC a liorra, Ilegando a Cs-
Ia oslaciCn a las 7 y media a. m. So procedió inmediotamonte a mater roses y repartir a
los soldados la came pam su olmuorzo; poro apenaz estaban ompezondo a asorla cuail
do llogO a male cobailo. ml hermano ci CCIpI!án Ignoclo Aguirre, Ayudanie del Regimiento
do Esquivol, diciendome:
"Estän alacando a ml Tenienie Coronal Esquivol. lucrzas mnuy suporioros a las flueshas.
y to menda suplicar to ayudcs con lu Infanteria. pOrquo ci onemigo es muy nume-
1050".
El General DiCguoz me permitió soUr inmediatamente con el 20/c. SataIIdn, per of
cxlmino do los cerros, quo habia Ilevado Esquivel. y como el Tenionte Car. Francisco D.
—186-

Santiago. pidjera so permitiora cii Bctallon acabcir do preparer su oimuerzo y climentar-
So, cosa muy comün on él. ci Gral. Dieguoz lo perrnitió, diclendome quo saliera con ci
20/o. quo tampoco habia tornado auimentos y enseguida me xncndaria ci lEto. par to via
del ferrocarril, cosa quo no sucedi&
Algunos Olicicties del Estado Mayor del Gral. Diéguez. so me thccrporaron con periniso
del General, diciondo quo quorian vet el combate.
lbct un poco rnôs do to mitad del camino cuondo ml proplo hermono ci Ccpitän Agulno.
me oncontró diciondorno quo ci onomigo habia vuelto a retirarse.
Con un Cilcial do] Estado Mayor del Grad fliéguez, do los quo me acompafloban,
monde at aviso y continue ml marcha mds can ci objeto do que los scidados del 20)o.
so allinentaran, quo pare cooperar con Esquivel on el combato.
Habiondo manifestado a Los Oficiales del Estado Mayor do Dieguez. quo no croict
en to rotirada definitiva del onomigo, dodo quo, era Ia tercora vez quo to hacta, y quizd
tratabcx do ganar tiernpo mientras Ic lieqaban rofuorzos do Guadckijara.
Viendo corca de nosotros una lorna rnuy alto quo dominoba toda ci compo on quo
el combate so librarla en case do emprondorlo, me pidioron pormiso parc quedarso alil.
y desdo la dma divisarlo.
Continuondo ml niarcha IloguC a Zcxcoalco, a ]as dccc del dia tiatndo do amparse
on La plaza. mioniras los soldados y los Oficiales comlan; pero aponas ompezaban
a ernpaboitonorse las arias, cuando escuchamos un tirolco quo avcnzaba hecia Zaccci
S.
Era el Cop. Potronilo floro3 quo habia side enviado a porsoguur ci enomigo ci Ironto
do su Escuodrón y quo desdo to hacienda del Gancho, bob! a side contra-atocado y 80
rctiraba ràpidomento pero on buon ordon.
Conocodor dot torrono hasta on sus ültimcs dotalles, inmodiatamnente forme mt plan
do combate. quo I tiC ci siguiente: y ci cual so dosarrollo con toda mopidez.
Tres Companies del 20/c. Bataiion las despeguO desde la via dot lerrocarril hoda
ml izquierdo pot Ia bIde do los cerros haste cerca do tin camino quo conduce a Jo hacienda
del Goncho y domino do Zucoalco a Topaipa, on una ionic aRc quo so encuentra
ci Por.ionte do la poblacion, y on deride existo una pequeñc capilic, dobiondo despicgarse
las Companies haste alcansar con su extreme izquiorda, ci citodo amino, ci emrezor
a cuosta pare ascender a Ia loma, Ic quo consiguió. dejondo huccos do corca do
don metros entre los Compafiiao.
Con Jo Ile. Compañia ci mando del opitón Miguel Robles. mandó ci Cop. Francisco
Coheres, Ayudante del 20b. BotailCn. quo la desplogara dosdo ic via del forrocatill,
deride debici enlazar con Ia 2Ja; haste Ia entrada do ia calzath quo atraviesa la Laguna
y desemboca frento a Ia estación del fc.rocarn]; pero Calberos so cquivocó y liovó a
La Componic haste Ia porte opuesta on deride ompiezac elevarso Ia loma del Tocoioto.
OrdenC ci Regimiento del Toniente Cot. Esquivol, so moviera haste cubrir to patio
opuosta de esta lame, y ci domino quo paso pot esa regi6n y descrnboca on ci barrio
do las Cubolias, pot dondo ci enemigo podia, ya quo no flor.queanne, porque so Ic inter-
-187—

panic Ic Laguna. si tomarme Ia retaguardia. Todo 6sto so hizo frento at onemigo y baja
ci fuego do su vanguardie quo trajo rechezada a nuestra exploration.
El Grel. Rodoif a Fiorro quo moudaba aquolkis fuerzcs, desde luego ernpronduS un
claque a fonda sabre Ia via, quo tue rechcxzado par las 2/ci. y 3/a. Companies del 20to.
BataliOn; retiróndose haste ponorse luera do tiro, en deride izO una onorme bandcra tri-
color.
Pasados algunos minutos, voiviO reforzedo atecendo per ci mismo lugar do una
manora floja; pew corriéndose bade su dorecha y aprovechando una cercu do piodra
quo box-mine haste ci cerro, dojO tine linea do tiradoros coma a 300 metros de la mia y alacO
ml izquiorda tratando do barter ci cumino quo conduce a to Ionia do to pequeñe capub,
pox-a fianqucermo hocléndolo con tol energia. quo me obligo a obrir los tiradoros
do to Va. Comocñia y reforzar la 4/a con to 3/a. siondo rechazados tamblon, amparändose
en una arboleda y ci casorto do Ia hacienda del Gaucho.
Eton mäs o monos las 4 do la tarde. cuando ci Gral. Fierro omprendio oslo segundo
claque.
Asi continuO ci fucgo do to Itnea do tiradorcs f tx-made en Ia cerca do piodra quo
Fierro dejo en su primer ataque. Do}Omoslo aqut tiroteóndose con nuestra line, y posemos
a to tome del Tecolote, dorocha mb, ocupada dosdo at primer momenta. par to I/a.
Compcthta del 20k. BataIión. Apenas dospiegada osta Ccrnpaflla, at mando del Cap. Mi
quo) Robles,, parapetändose en una cerca do piodra quo ornpieza casi en to ozibeze do la
calzadcz y voitea hi loma haste su bait opuesta. ci Oral. Pablo Siañez. Comandanto do
hi columne quo ataco ml dorecha en la lonia del Tecolote, igual quo Fiorro destaco do
vanguardia un Rogimiento quo atacO a to Compahla con (cm mil Oxito. quo tuvo quo do
jar to aiballada hater su rotirada en compieto dosorden y piO a tiorre, haste una cspoclo
de mangier dondo so cubriO, quodando Ia ccibolledo rogada; pero aponas intentaron
los soldados do to recogerla, ci Oral. Sicthez cargO sabre ellos con dos Hogimientos
rods, rechathndoios haste to cerce do ptedre, causándoies tine p4rdida del vein.
to per dento do su elective.
To me oncontrabe a to sozOn ecompañado de nil Ayudante Paredes ibc,rra y do]
Tenionte Car. Mancilas, en hi dma do line lame, desdo deride dominaba todo mi tempo
do combote.
Debiendo set tiompa de quo ci Roqimiento do Esquivel hubiera tornado posiciones,
p16 a tierro. onlazando con Ia I/a. compaflia. viondo a ésta combatir sole mandC a mu ci-
ISo Pyudanto quo bojara piO a tierro a Ia pcbkidOn. corlando terreno pare abreviar
tiompo y repetir a Abased ml ordon, pare quo con toda rapidez. ci Roqimiento entrara
en linea: ontretanto, desesporada Mancilios, temiendo in destrucciOn do la Compernla do
su Botailon, me decla: 'Nuncu volvorO a combatir junto con Abescol".
Ye to moralizeba y no pasaron muchos minutes sin quo oyésemos un fuego muy nutrido
at otto ledo do la loma. Era Siafioz quo can ci roslo do su columna, trateba do copar
a to Compañia y abrirso peso pare ci barrio do Cebollas; per to quo comprendt quo
ci dtado Regirniento habta entrado ya en linee do comboto. puos ci fuego ore muy nutrido,
escuchóndase a veces ci avanco del onomigo y a votes ci retroceso.
En oste situaciOn y ye tranquilos Mancilicm y yo, par to suerte do Ic CampSite,
ci enomigo nos iocaiizO do tel made que se cia ci zumbido do las bolos coma ci do urt
—188-

enjambre do cibejas. Reporando yo en 61, y observando a Mzntcjilas 4 comprendi que 61
had a Ia mismo conmigo; porn no quise dories gusto do iniclar nuestra retirada en aquol
lugar descubiorlo; rxlra ampararnos en una ceroa do pe&as quo tonlamos adelante coma
a cincuenta metros do distancia. Mancillas cilia at fin, sin perder su serenidad: 'Ml cotone!,
nos tienon locolizados y nos van a matar".
"St. to contesté y es una majaderia quo nos dejomos mater corno marranos".
Nos amparamos on to cerco y casi en of mismo instcmte regresó ml Ayudarite inlormandome
que acnbaban do incorporarse a to plaza of 19/o. Bco1l6n. at mando del Toniente
Cot. Rodollo Lôpez, con cionto y tantos hombres, y eli/er. Regirmento Exploradot,
at mando do! Tenionto Car Luis Alvarez Gayou, con cincuenta '' siote y ma podia órdofibs.
Le ordoné regresar inmediatamente y si encontroba a &bascat, Ic dijera quo los in.
corporara desde luego a to Ilnea del Tecolote. So hizo ad y su cyuda me tue muy oficot,
porque of General Slañez coda voz atacaba con mós denuedo.
Eran mOs o menos las 5 de to lade, cuando of Gm!. Rerro reciblO otto reluerzo,
constituldo pot Un Regirniento quo dobta on Ira a Ia hacienda del Gancho. Veinto minutos
despuCs salia Fierro do Ia caso do to hacienda y recogienda of eontingente quo habia
deado entre to arboleda, formó una fuerte columna do atcquo, rntentando 1 cargando a
londo, abirse paso par of camino do donS habla side rechczada en su segundo ataque.
tratando do l]anquearme. Como pot ml position puS ver of monrr.iento dsde 5u principlo,
ordenO at Cap. maconto Ramos, de la 4/0 Compai3la, quo so corrierci pot su izquierdo;
y a to 3/0. ejecutara of mismo movimiento para ocupo: las posicicne 4u* dojaba to
4/b. para cogor to columna do hero, quo atacO con sus dragones rnontadces, on biartillo y
destrozarla.
Con to 2/a. Companla tuve quo cub yir todo ci fronts, cuedando ml Untr do tiradotes
do 10 a 12 metros uno do afro; dodo quo. si to itnea enemigcl, quo no so ma y16 do
sus posiciones on to corca do plectra, to 2/a. compaflta bastcr½ parc rechozarit cuando
menos.
El ataque do Fiorro lue rudo y persistente; pea con las dos Companlas Wen cubiertas
on of espeso monte quo cubria las d s faldas en quo estaben colocadcm con su
luogo muy nutrido, a veces con descargas corrodas pot secciones, tuvo flerro

Pracedi decide luogo a envier agua y aiguna provisiOn debaca a la linac quo constituic
ml contra y ml izquiorda, quo haste otto hora, 6 do la tarde, no se hab10n dosayuneda
todavic.
PasO on soguida a travOs do Ia cczizadc a to lame del Tecoloto. con objoto do loventer
ci campo, y en donde mis pOrdidas hobicrn sido muy sensibies; sabre todo to
•i/c, Compañia del 20/o. quo tuvo 21 muortos y 18 hondas; siendo & total do mis bojas
en esta ala do mi ilnea 27 muertos y 23 heridos. En mi izquierda y contra, solo tuve 4
muertas y 6 hondas.
A las 5 do to tardc y cuando ci combate era mOs efectivo en todo to linen. recibt
orden del Gral. Dióguez. quo me entnegO oscritci ci Cop. Isidro Rodriguez, do su Estado
Mayor, en in quo me ordenobo ernprender ml rotiradci, porque ci Grai. Murguta con
(odes sus fuerzas, so hablu separcdo definitivomente do nosotros desde to tardo anterior;
emprondiendo su martha con todas eliot pot TeocuitatiOn, pare incorporarso ci Grail.
Obregón. entre Irapuato y Celaya; dobiendo dolor a Abazcol con Eu Regimionto y el i/o.
Explarador, quo sostuvioran to posiciOn y cubrieran nuestra rotirada, porquo con toda to
DivisiOn seguinlemos ci derrotero quo ilevaba el Gral. Murgula con ci mismo objoto do
incorporarnos at General ObregOn.
i.e contest0 quo no era ci momento do retirarnos que ostaba combationdo on lode
flnecj contra un enemigo tonaz y quo CI sjbia cOma cargaba y ccmpucsto do pura Cabailonia
y en nómero môt quo el dobie do ms Iuerzos; quo ml retirada sonic dosastroza;
teniendo la seguridod quo ci onomiqo estanla derrotado antes del anochecer. dadas mis
buenos posicionos y to morel do mis fuertas; Pero quo nec-esitaba Cabailonfa de refresco
pare podonlo perseguir. Terrninaba suplicandole relircira seniojanto orden y me aprobora,
ontrotanto me to rectificoba o ratificabo, siguiera combationdo. lnütilmento esperO oquel
ref uerzo.
Cuondo regresaba do to lomo del Tecointe, encontrC on a cstaclOn del ferrocorril al
Gral. Estrada y at Car. Miguel Guerrero, con sus Asistentes, dicléndome ci pnimero: tornpañero,
to felicito'. "No as to situaciOn par felicitarme todavia, porquo ci enernigo so encuontro
on Catarina, formado par Regimientos .sin babes podido perseguirio, porquo a patar
do Lichen pedido Cobattemla do rofresco at (3rd. DiOguez pare su porsecuciOn, no me to
ho inaridada".
Me contestó quo 01 estaba on los Comichines desde hacia cerai do 2 bores, pomo quo
como no tonic Ordenos sino para avanzar has nih, habia mandoclo dosonsiiiar,
El Tenionto Car. Mancillas, quo era un soidado tan compioto como ho conocido pacos.
y en vista do quo el onemigo permanccia impOvido hosta ci momenta on quo Ia obscuridad
no not permitiO distir.guirlo, permaneclO on to linac do batahlo disponienda distribuk ci rancho
y en obsorvaciOn dc Ia quo pudiera ocontecer durcinte In nocho.
Yo me octpé do proparar provisiones porn ci die siguiente, hesta to una de In mañana,
horn en quo me acostC en una hence do to plaza, envuelto en ml pelcrina; pomo aper.as
hobia dormido ur.cs 2 horns, cuando me despertO una sacudido o incorporOndome encon
ItO oh Grai .Diecjuez, quion me abrazO ditherdomo: "ompañero. Ia felicito, que ......... let ha
dodo a 0505............
"Mi General, le contostO, ci onemigo estO a 3 kiiOmetros en as Ilanos do Santa Catarina,
acampodo en forniaciOn do cuadros par Regirnionto; si usted me hubiera mondadc,
—190-

la Ccbniicrla quo Ic pedl, to hubiera aventa.o basic Santa Ana a ma aUó". "Mandá a
Estrada an ci momonto do rocibir su recede y me inforrno Rodriguez cómo esiaba usted
combatiendo.
Entorices Jo reloñ mi ontrevista con Estrada y Guerrero y Ia quo ci prirnero me manhlosto.
Causdndoie agQn disgusto, pore so caimé un tanto. cuando Ic normé quo no
habla deshecho Ia linea do bald, an previsián do quo ci amanocer me atara de nuevo
ci enemigo, rciorzado pot I ucrzas procedontts do Guada1aara.
Me invitó a tomar café an una casa donde so habtc alojado, pernianociendo dopartiendo
alegremente basic las 4 do La mañana, hora on quo podf porinlso pare trasiadarmo
a to linac y observar qué movimientos hac!a all enernigo a! air.cnecer.
Otorgado all pormiso, ocurri a dondo s. encontraba Manciflas, pudiendo ver media
horn después, quo ci onemigo habla desaparocido pot compieto.
Volvi a to pobiaclén y ci rendirie pane ci Gral. Dieguez, vclvió a cibrazarrue con
cfusión, repitiéndorne sus lelicitacionos.
tnmodiatornento mandá oxpioradores en nmorc haste cinco, ccn ordenes do voiver
ci primate, do Santa Catarina, of segundo do ias cases do in hacienda quo cstá entro
Santa Catarina, y Santa Ar.cx Acatión, y ci te'oro do Santa Ana Acotiãn. si ccdla Hagar
hasta Santa Ana Acaiiän par ci comma dol cerro del Tecoiote, debiendo voiver juntos.
A las 10 do la mañana, roqrosó all pri mere in(ormando quo et enemigo so habla totirodo
rumba a Guadalajara, dcspués do me .ilc noche; ci segundn iiegô win hera dospués
diciendo quo ci Gre!. Fierro habia recibido una mala noticin do par alló arriba" y
so habla retirado sabre Guadalajara. sin dojar destacamento alguno.
Inmcdiatainente rue ordeno ci Gral Diguez salir par a via con ics BataJiones 16/c.
y 20/. y todctla Bri gade do Abcscai, dcbiendo ye seguir ci comma par !a via y la Cclxxilerla
do Aboscal atravesando la caizada pci ci comma do Ia lame de l Tocolote.
LieguO a ostacion Santana a las 3 do la tarde, y Abcxsccl yc ceupaba la pebiacion;
pore on vista do quo ci Oral. Quiroga, al frente do Ia i/a. Briguda liege ci Pk,n paces memantes
antes quo ye, op16 par pornoctar on la hacienda do Beilavista, dejando ci Oral.
Quiroga Ia Hacienda del Plan y la estación parc quo so acamoara mats cómodamento.
Cuando all 20/a. Batalion habla hecho ye provisiones nintendo unos totes y ropertiCndoies
la come, consiguiendo tortillas, or' La quo Mancillas y ci Ayudanto dcl Batalion
Miguel Santana estuvioron muy diligentes; ccupándome yo do inquirir notcias sabre ci
er.emigo y mandar cx pioraciones después do registrar un paquote de minutas do tolegramas
despachados y recibidos quo recogi an la Oficinc Tele rófka dc a ostaciOn do Sana
Ann, encontrarido un teiegrama pare ci Oral. Fierro, participdndole qua at die anterior
16, habicm side derrotados an Coiaya, y firmadQ par ci Gral, Francisco '/ila; comprendi
La causa do aqueiia retirada convertida on hulda, y per to cual hablan levantado Fierro
Y Sianez basic los destacarnentos; cuando so me prosentó ci Tenier,te Car. Santiago, Ccmandante
del 16/a. Eatalion, manifestàndome quo ice soIdado enfan hambre y pedlan
de corner.
Lo contesté con doria indigncxcjon roprendiéndo!o su rnolicie, d:aendclo quo Ia mis-
-191—

ma quo *1 20/., debio desde lueqo mandar eager ganado parc sacrilicarlo y hacer tortillas
on la cuadrifla do la hacienda; coma tratara do discuiparse manifostdndome quo Ia tropa estaba
cansada, me indigrté mat aCn, reprochdndoie aquella disculpci do "pie do bcmco" cucmdo
su BatallOn, debiendo haber combatido habla permariecido inactivo an Verdla; y recuerdo
que Ic dije quo do qué to servia haber sido pe!ón" coma llamábamos a ]as (oderalos do
la épaca del General Dlaz.
F.sto çxiscba la noctc del dla 17.
CAP!T1.JLO XXIII.
MAflCHA SOBRE IRAPUATO.
El 18 emprondimos Ia macha sabre Tiajomutco, a donde Iicqamc.s on la tarde juntos,
ci Oral. Quiroga y yo, on dondo so me incorparó ci 18/a. Batalion perienecionte a IQ 2/a.
Erigada do Inlanterla do ml mando.
Al anochecer tIegó ci General Diéguez y toda ci resto de Ia Division: dojândonos allf
y pasando a Guadalajara pare arroglar ci Goxerno Civil y militar .0 incorpardndosenos on
Ocotlón o La Barca; habiendo sido evacuada Guadalajara ci dia anterior y dejándonos en
'c correspondiente ordon del dla, ci orden on que deba macbar Ia columna sabre irapuato:
tomando la antigua carretora do Guadalajara a dicha ciudad, en Atcquiza.
Dobla lever Ia vanguardia ci Car. Àbas rat can Lu Caballero, destiiando par los pueblos
do Ccijititlón y Cuoscomatitlén, yo con la Bricjada 2/c., Batallones IS/a., 18Io., 20-a. y
la Artillerla ci mando del Mayor Gustavo Salinas par los pueblos San Lucas do las Metatos,
San Juan do los Potates, a ambos evangelistas y San JosO, dobiendo reunirserno Abascal en
to hacienda do ]as Cedros y continuar la martha hasta Atequiza, en donde debamos tornar
la carretora mencionoda.
El General Quiroga ci Ironic do to I/a. Brigada do Lu mando, y el Car. Fermin Car
po, at fronte do Ia Va., ambas do Inicmterla y bajo las Ordenes del General Quircga, doblari
formar ci contra do IQ columna, emprendiondo IQ inarcha sabre IQ misma ruta quo habla
seguida Abescul. Finairnente tma fracciOn do Ia Brigade Abascal, cubrirla la rotaguardia.
Emprendimos la martha a las B do la mañana, liegando a San Juan do lot Potatc,s
a las 12, on donde "lancharon" las luerzas. coma declan los saidados do Sonora, y a las 3
do la tarde so emprendiO do nuevo la marcha, incorpordndosomo Abasccxl y legando a Ia
lwcienda do Buonavista a las 6 do Ia lards.
Esta hacienda era propiedad do mi buen amigo el señor don Manuel Capotillo,
quien nos traté, ast coma In señora su esposa, doña Refugio Ddvalos do Copetillo, con la
contiloza nunca desmentida do oslo señor y do to alto educocion do toda su familia.
Fué penosa para ml, quo habiendo puosto a nuestra disposim16n mal2 y un gran dopésito
do llazolo aig-unos Of iciales do Abascal, anduvieron cortando iriga tierno para los cm
bolos; lot quo mandO rotirar dosdo lue qo, eta sin quo Aboscal me obsevara quo no debra
emploar tales contemolacionos con caciques coma aquollos.
La manfosté quo ol señor Capetllo, era un buen amigo i nto y caballoroso on lode Lu
actuaciOn social, dojàndolo "rofunluñando", pew minutos despues fuinjos llamadc,s a cc-
-192---

nor en to mesa do aquolla familia, yo y todos los jobs quo me accmpañaban sin quo pasara
mucho tiompo quo Abascal, a pesar do su wràcler irrascibie so ccndujorcz con tanta
gontiloza, con ci mismo señor Capetillo, manjiestondo mortificaciôn por lot molestias quo
so tomaba par atondernos do oquolla manera, cucmdo ostóbamos acostumbrados a todos
!as oventualidades del tiompo.
At cia siguionte apenas amanecio cucitlo nos çreperarncs cam ornprendor to marcho,
no permitier.do dicho señor Capotillo, quo to hiclCramos sin torcr ci dosayuno. Sailmoe
a las 7do to manana, Ilogando a to corrotera cercona a las 9; continuando sabre olki
hosto ilegar a Poncitldn, on dondo hicimos alt' y pasamos to nothe.
AlIt me ensefiaron el sitio del pontoón, dondo haban sids pascidos par las arrnas,
par orden del Gral. Julion Medina, Gobernador y Comondante Gral. del Estado oar to bcdón
Villisia, los hermanos tic. Juan Pen Rublo, of Cura dot msmo apeiiido, el tolografista
Eollrán, quo nos hobal trotcionado junto con Morales Ibarra y lath Buena; el Gral. federal
Antonio Dolgodullo y aLtos, hasta II, pot haber estado pomoviendo un movimionto a
favor do Felix Diaz, en of seno del Vililismo.
Alit vi los primercie impactos sabre to pared del panleón y una especie do lomita en
& pisa, dondo habian sido sopultados en fosa comUn, segün me inic-rrnaron.
El dal 20 salimos do Poncitlon, a las 6 do to mañana .11egcndo a Ocatlän a media
dia, on dondo so nos incarporo of General Diéguoz.
El poeta Enrique C. Villaseflor. "El Gczto", quo no perdia ocasón para aportar su
cantingente literario, ya habia compuosto e impreso unas mañ,ktas quo tanto on Guada
lajara, coma en Ocotlan, so reportieren con profusion, y quo en segwda so insertan.
"MARANTrAS DE LA DIVISION DEL NORTh"
Voy a contarto Aniceta 'Dcspuós quo a to mochitanga'
la quo hizo Fiorro do Villa' IcLsegur6 et matasteto",
en Tuxpan dojO el caballo' hacer a los Carran=stas"
on Zapoliltic to silIcC quo adoraran of henote".
V dicon quo Jo verguonza"
'aunquo nunca to ha tenido)'
'Ia deja on Guadalajara'
'clondo fue ya do bancildo".
"Do Tuxpan a Zapotlän
do una carrera tenthda"
at Napoleon do potato"
'ileqO escapando to vida'.
La vi con mis propios Ojos"
arr2bar desaforacjo"
Sin camisa, sin calzones'
sin from, y dosensillczdo".
'Motor a Carpia y Aibcñez'
"Escabechar a Monallas"
"hacer birria de Abascal"
y do Caldorbn tortillas'.
Y quo a don Amado Aguirro'
quo es militar e Ingenioxo"
Ie quitarla Los antoojos"
"el butl y hasta el sombrero".
"Dijo quo a Pablo Gonthiez"
"al donodado Quiroga"
"y at bravo Caramel Perez"
"los habria do echar In saga".
—193-

"V quo aunque Miguel Guerrero"
"(quo an realidad as muy bravo)'
• do valor hictera alarde" -
"tendra quo hacorlo su esciavo".
'Qué Dieguez no to soMe"
'ni parc hacerle una roncha"
"Quo do veras Miram6n?"
"Como to to digo Concha".
"Entre los cerros do Tüxpan"
"tras do combates duros"
sohO quo *1 IWo, y 20/a."
"vencerfan sus calzonudos",
"tY qué resultO, Anicet&'
"quo at chicano Espinosa"
• el brazo fuerte do Fierros"
*to mandó un yoqul a la.. fosa",
"Quo Estrada desde at Volcón"
"poloando uno contra veinte"
"dornostr6 quo las podia"
"salvcmdo toda su genie".
"Peyro at ccznalia devoto"
"do San José, par mâs señas",
"ci aniilo inilagroso"
"dejO onsartado an ]as breñcs",
"Magcthc perdiO una niano"
"to mono con quo TobCZba",
"y to prometió a San Dimas"
"la buena quo le quedaba",
"Sanchez Aldana at santucho"
"ci más valiento do pico"
on to luga vergonzosa nomás"
"so cpiebró ol hocico",
"V at hijo do sus ontroias"
"quo habia consaqrado a Villa"
"par cobcn'do perdio tin brazo"
"do tat palo to] astilla".
"fo4 Buono 0r chaqiietero"
—194-
"curnplicndo con su debar"
'saliO Bueno, buena, buono"
"muy bueno pare corror",
• Esos fuerori los terriblos"
"quo an cuesta do Sayula"
'perdieron genic y más genie"
a poser do Villa ci mula"
"Pelearon on bQ Cuesta con"
"desmesurado arrojo" (?)
"y vieron quo a Murgua y DiOguoz"
'Villa los quoda rnuy flojo",
"V has do sabvi, Aniceta"
"quo estos son los Generates"
"con quo at bandido do Villa"
"ammo a lot clericaks".
"Esos son los invencibles (?)"
"do to DivisiOn del N,rte"
"quo a los caciques y aliados"
"sin quo ci poder let importo".
Si vieras cOmo gritabon"
an Tuxpon cuando at jaleo"
Dorotoo, Dorot,,o,"
"tDOndo eatS quo no to yea?".
V Mango con estrcitegia"
"haciéndoso ol soccrrOn"
'pot no habérselas con Dióguez"
"so fue rumba, a Nuevo Leon".
"Sabiondo quo sus socuaces"
'bravuconos e insolentos"
"los acabcxran los humos"
"los Carrancistos valiontes",
"Con at tambor de los Yaquis"
"las horns do reaccionarios"
"olvidaron las brcrvatas"
"las annas y los rosarios".
"No so repondrén tan pronto"
"do tan terrible quebronto"

"aunque Angeles y Contreras"
"digan Santo. Santo. Santo".
'Ye scibes, p'es. Aniceta"
quo ci Pcxrtido Liberal"
"en Tuxpan hailó la gloria"
"jQue viva Icr Uboilad!"
'Dire pare conduit"
"a ti, Darotea Mango",
que con Angeles y Fierros"
'a Diéguez los nones guango".
"Un yaqui coplero".
Ciudad Guzrnán, abril lo. do 1915.
Celebramos uric especie do meeting, on to plaza do OcotMn, en quo el Capitän MotOn
y croc quo el ya Capiton 2/a. Juan do Dios Robiedo, pronunciaron discurscc; y el General
Diég'uez Ianzó el siguiente:
"MANIFIESTO".
"Al traspasar los Ilmitos del Estado do Jalisco a to cabeza do to Division do Occi-"
"dente, después do haber iuciiodo caM un Qño por better do su Historic to ignorninia"
'do haber tenido por Mandatarios a bandits y traidores, at oporter a la defense nacia-"
"no] ci contingents con ci quo oslo girón do la Repibiicc contribuye a to gran obra to-"
'volucionaria, quiero dear impreso en ci ónirno do mis goberruodos la convictiOn do"
"quo rniontras los hijos do Jalisco rnarchan hcicia ci combats ci reverdecer laureles gb-"
"rioscmonte conquistados on el Cuatro, 2cr coalco, Noxtipac, Guada!ojara, Santa Ana, P12"
"huamo, Lacunilla y ci VoloOn, ci Estado se guirO su adxninistraciOn on ci irnpulso quo"
"desdo el principia lo ha dodo ci Constitucionahsmo, hczcia los ampilos horiontos del pro-"
"greso y IC justicicf'.
"Baste pare garantizarlo to dosignaciOn do! Gobernado; Interino quo haqo en la"
"porsona del Lit. Manuel Aguirre Berlanga, porfeclamonto identificado con nuestros idea-"
"los y quo en oslo perlodo gubernamontal ha side un aclivo coiaborador en ml gestiOn"
"administrative".
"CONCIUDADANOS".
"Vuostro patriotisrno nunca dosrnentido, vuostra gioriosci tradiciOn y vuestra amor a"
"Ia libertczd. me dojcin en ci convencimiento comploto do quo en ml cotta ausencic so."
"guirOis coma hasta ahora, prostando vuesta ayuda al Gobiorno, rniontras vuestros her-"
"memos marc'ncm a hater ofoctivos en los campos del None sus cmheios do mejorarnion-"
"to social".
"A mi rogroso espero, una vez terminadas Las operaciones militates a ]as quo dif I-"
"dies circunstancias actualos me obligaron a dot Ia proleroncia, descrrroiiar pot compie-"
"to on ci Estado ci programa do revolucion,"
"OcotIän, jai., 24 do Abril do li15",
"MANUEL M. D!EGUEZ".
Siguiendo La coiumna ci mismo orden con quo cmprendiO su martha, sail do 0cc-
1km a los 3 do La tarde, at frento de to 2db. Brigada y do to Artiilera, Ilevando siompro
do vcxnquardia at Coronet Cirilo Abased,
Posado el pueblo do Jamay, perdimos 2 horas oxtrayendo do uric poquoña laguneta
muy conagosa, ci ccthOn do vcmguardia quo so atascé haste los ejes; lenient necesidad
do sacarlo montados, y con soldados do infcrnterla, ayudados per los Asistontes quo eran
S quo ibtm montados, quo to tiraba can tooths ,y teniondo quo format una pasarola con
estantes do un cerco do alambre quo estaba inmodiato, parc quo pudiercm poser los doznós
y los avantrenes.
195

Liegomos a to area a media noche, pormaneciondo alit hasta ci do siguiente quo
zalimos a las 6 do la mañana. A las 9 del dta 26, arribabamos a Yurocuarc'. pormanecicndo
todo ci dia y to nocho, salimos parc la Piodad do Cabadas a to misma bore quo ci die
anterior a esta Ciudad el 27 a media do.
El General Dioguoz rindiO porte at Obregon, inlormOndoie nuostro aruba;
contestando quo at diQ siguiente 28 estarla on la Piedad parc saludarnos y proveernos
do hones para continuer a Irapuato y vorificcir nuestra incarporación.
A las 10 do la mañana, reunida toda to Z/a. DivisiOn en to Estacion do Jo Piedad, hizc
so arribo ci Gral. ObregOn, quien lub erltusias'crnente rocibido y aclamodo par toda ella, tan.
to mAs cuanto quo, sin dojar depender do 41, no to velamos desde bade 8 mesos,
El dta sigulonte luvimos trenes y nos trasladamos a irapuato, acampando en las ocrcantos
do to estaciOn y entre los fresales quoya habian arrasado los cabdllos do Villa y do
nosotros. AU! encontromos la Division Murgia y a dicho General, yo incorporado at General
ObrcgOn, y a muchos do nuostros viejos compcñeros do! Noroeste quo habian yenido
cornbatiendo desde San Juan del Rio hasta la segundo Bataila do Colaya; fatigándolos
con nuestras preguntas en nuostro desco do inquirir noticias en detaile sabre las aperaciones
quo aceboben do desarrollar; hacioxidolo eUcs igualmente rospecto a nosotras.
Asi pasamos todo ci dia 29, y ci dia 30 a las 8 do la mañana so nos ordenO emp2ender
la martha a Silao, poniondo a nuestra disposición algunos trenos; pero con tan escase
material, quo tuvimos quo mandar pie a liorra ]as escoltas y los Asistentos montados,
toniondo yo, par ejomplo, quo amontonar toda to Brigade on 6 carros caja.
Uegamos a Silao y actimpamos en la arboloda corcana a Ia Estacion, en dondo el
Gre]. Quiroga y ye. Tecibimos dotaciOn do parquo, hasta cicanzar ml Brigade 400 carluchos
per plaza y entiendo quo Ia misma recibirf an ]as demós fuorzas do nuostra DivisiOn.
Eso rnismo die on to tarde so formO un cuadro do lode to Inlantorta del Ejército do
Qperaciones, y en La creencia quo alit nos at3caria of onernigo, dada quo, so volan en la
noche sus vivaques par los corros do Albarrad6n y hacienda do NOpoles.
A to Brigade del Gre]. Pablo Quiroga, so Jo colocO del Puente quo estO sabre el rio
do Silao y on ci camino do Romita, hacia to derecha, hasta tome: enlace con la Brigocia
del Gm! Lino Morales do to i/a. Division.
En ci propio Puente enlazaba mM Briga3a con to do! Gral. Quiroga, corriéndore hacia
to izquiorda. con los batallonos 20 o. 161a. y 181o.; formando esto ültimo con st* oxhome
derecha y ci 16/o. con so extreme izquiorda, ci vOrtice del roctónguio; terminando
ci 18/o. on la via del forrocarril, dondo enlazoba con ci 14to. Bata!lOn do la 1/. Brigade
do nuostra Division.
Asi permanecimos ci die to. do Mayo on quo pascmos Rovista do AdministrarioR
sin novodad.
El dla 2 ol General Obregan hizo personaimento una exploraciOn, hasta corca do la
estaciOn do Leon. do donde hizo unos disparos do cañon sabre Ia ciudad, dirigidas para
ci barrio del Coecillo. Apenas log hubo hecho. cuando so Ic echo oncima el enemigo, mds a
monos un Rogirnionta, rodeanda ci Iron compuesto do Iccomotora, cabis y plataforma,
en to quo ci Gral .Obrogon ilevaba su escolta y su Estado Mayor nicwnento; Hogando a
combatir a garrotes can las corabinas.

I& -nt
'I M
t
1
Jesus Agustin Castro. Gral. Manuel M. Diêguez.
Gral. tic Div. Esteban B. Calderth.

OF Ope
Paraicto del Coronel Amado Agui,re dcspuzs del cañonco a so
sector ci din 22 de mayo de 1915 en In Batalla tie Trinidad.
Acompaa al Coronel Aguirre ci entonces Sargento Manuel Arturo
Pefla.

A fin do 26 y hasto mitad do 27, estuve on Leon, comisionado pot el señor Presidante
Plutarco Elias Cafes, pare canalizes el rio do los GOmoz y practicer algunos otras thrcs,
pare evitar subsecuentes inundaciones do Ia ciudad: coma major crphcaciOn quo podia
därseles a los fondos recaudados par iniciativa suycx parc los damr,ificcdos per La thundaciOn
do er.ero 26; entonces so me rofirjO quo cuando ci Gral. ObregOr. amagO Ia ciudad,
ci 2 do mayo de 1915, era Comandanto Militar de Ia Plaza, ci Gral. Eduardo Oczxranza.
teniendo cuando mds 300 hombres, y quo si ci Gral. Obre gon hubiera atacedo dichci
ciudad, siquiera con 1.000 hombres, segu:amente Ia hubiera tornado.
Dude quo cstc versiOn sea exacta porquo ci nürncro do Viliistas quo atacO ci tren
del Gral. Obregon, era superior a ese nómerr. SCgón Versionos do oslo propio General.
El die 3 fué envicde et GraL Fortunate Maycotte par el rumba do Tiachiquera
Puerto, Con obeto do hecer una oxplorcci6n; encontiando enemigo an Duane an namero
superior a sus luerzas, y an dor,de librO tin combale del quo resu116 herido en unc Ingle;
cuya honda no Ic permitiO volver a combitir, sino mucho tiempo después y a'n pasados
dos a tres añes, cojeaba todavia.
CAPITULO XXIV.
SAtALLA DE TRINIDAD.
El dIe 2 par Ia tarde, tine orden extrardir,aria del dia, pubhccda en SHea par ci
Cuartol General del Ejédcito do Operaciones, &spuso quo Ia 2/a. Brigade del Noroesto
avanzara rumba a Leon ci the ciguiente, dobiendo levantar ci campo ci aman000r y lievartdo
La vanguardia cart [cx via del forroccirdido estas memorias; hacer alto an Ia hacienda
mando del Gral. Pablo Outrage, y del autor do cabs memories hacer alto an Ia hacienda
do Népoles y pornocta: ciii, on donde rccibirl]mos nuevas Ordenes,
Emprerdimos Ia martha oicanzóndolos y adelantOndosonos Ia Brigade do Caballo-
1a del Cot, Cirflo AbcscaL
La Calxxilemla ocupO ci c.asco de to hacienda y las Brigadas I/a. y 2/a. unos bardes
do vallados, quedando an linec do bata!Ia an previsiOn do alg(in ataque.
Entro 4 y 5 do Ia torde, so incorporO Ia 3Ia. Brigade a Ins ordones del Car. Fermin
Ccxzpio, accmpando a Ia izquierda do Ia 2/a.
Al arnanecer del dIe 4, el Gral. ObregOn con su Estado Mayor y su escolta, logO a
lorrenos do t4opoles. ccampcmdo a campo raso fronte a Ia hacienda, ordenando continuer
ci avance siompre con Ia via del ferrocorril a Ia izquierda ,ia 1/a. y 2/a, Brigades, pro-
:oyOndonos cx nuestra paso do tine cantimpiara par cede dos plazas.
Al emprender nue5tra marcia ci Grai. Diéguoz rue dijo quo can un Regimiento do
Abascal the a evanzar par Jo via haste mOs altO do estaciOn Trinidad pare explores ci
torrono hacici LeOn; pero en voz do tin Regimiento, solo ilcvO ci escuadrOn del Mayor I.
Trinidad Trujillo.
Entre Sotelo y Ia lame do los Misterios, hay una dopresiOn do terrono quo no me
nermitiO observer Ia rncxrcha del Gral. DiOgixz' y digo no me permiti& porque era mi
Brigada Ia quo desfilaba mOs cercana a Ia via
Mi martha desdo Ndpoios Ia emprendi con el 2Oto. Batailon do vanguardic; el 16/a.
en el contra y el IS/a. a rotaguardia, en columna.
—197-

Al ascender ala alma do La Loma do los Misterios, absorvamos quo at Escuadrón do!
Ccpitón Trujillo. so retiraba rapidamente coxnbatido por una fuerza cinco voces mayor,
Lacta Estación Trinidad; en vista do to cual mandá dospiegar ci 20/o. Batall6n do tiradorc-s
a derecha e izquiorda del punto dondo to me encontraba; mornentos después vi sohr
do La Estadón at Oral. Diáguoz con su Estado Mayor, enmindndose hacia deride yo
estaha el Capitán 2/o. Librado Abitia, trasrnitiendomo La orden del General Diéguez do
conhinuar ml despliegue.
Ordené tambi4n quo el 16/c. Batalion enlazondo con It oxtrerna izquierda del 20/c..
so desplegara bade la Ifnea del forrocarril, atravosándola y contmnuando sabre las lomas
quo so extienden rurnbo a Romita, ptrc hacerirorito al enemigo; pero o Teniente Cot. Francisco
D. Santiago babla desaparecido ,desarrollando ci despliogue los Mayores Pedro
León y Antonio Duarte, anibos del citado Batal!ón.
El 18/c. La dejé en columna a retaguardia, en calidad do reserva.
El Oral. Quiroga quo marchaba tambián en columna at frento do los Bcztallones
13/o. y 23/0.; coma a 500 metros paralela arni columna y a ml derecha, desptegó tambien
su Brigade tomondo enlace con Ia extrerncz derecha del 201o., hasta alcanzar una cercu
do piodra, on deride formó tin marlillo con el resto do su Brigade.
El onemigo apencis so tiroteó un peco con ci Escuadron do Trujillo, ci ampararse
éste en to arboloda quo está ci Irene do Trinidad, y seguramente at ver coronado
Ia Ionic do los Misterios, pot nuestras dos Brigades, contramarcho mumbo a Loón. Es.
to es lo quo ye considero come principle dola batalla do Trinidad. y no Ia exploreción
do Maycotte. come to ha considorado ci Estado Mayor del Oral. Obregón.
El dkx S. ci enemiga estableció su linea do Betalla, cubriendo los coctores quo so
yen on ci piano; vorificándolc baja el amparo do avanzadas quo no dejaron do tirotear
nuestra Utica, siendo siempre rochazadas.
El Car. Pablo Fernández do Lura, quo habla sido comisionado pam reclutar continqente
en Pachuca, pot el Cuartel Oral. del Ejército do Operaciones volvio con 400 hombros
desarmados, los quo fueron roparttdos en !cis Brigades do Ia 2/a. División. Pude armor ISO,
quo incorporé al 18/c. Batailón, siendo comisiotado Jefe do ml Estado Mayor. el Tent.e. Car
Federico Aragón, quo habit vonido con el conlingento reclutado par Fernández do Logy.
Ese inismo die on la tarde so nos ordot6 desacupar la linea sabre la Lana do los
Mistorics, parc tomar pcsicionos definitivas a horde del basque quo oslo adolante do Es.
taciOn Trinidad y cerca del rancho do Pomona.
Verificado oslo movimionto en la mañena del dla 6 can !as Batallones IS/a y 18/o..
so me ordeno tomar posiziones desde Ia utica del ferrocorril, hacia ci None, haste ci bandie
do los López, lugar dondo pose la carretera do Silao a Leán.
La Brigada del Oral. Francisco B. Mama. (u.S situada desde Icr linea dot ferrocarril,
enlazando conmigo hacia el Sur. En mi extretna derocha a sea en lot liSper, tomó enlace
can la i/a. Brigada do nuostra División, at mctndo del Oral. Pablo Quiroga, pasando
Wide el dia sin Novedod.
El the 'i a las 8 do la mañana. abrjó ci enemigo ci fuego do caflón, con una baterio
quo emplazó en to cabeza del Puente deta linea del lorrocarril, quo ostá sabre ci Tajo
do Santa Ana del Condo, on cuya hacienda estaba cciccr!nlMn Al Cial. Francisco Miirquit.
—198-

El dia B y pasada to hora en quo ci enemigo nos habta abierto & fuego do cañon
ci din anterior, so me presentd ci Grul. Dleguoz, diciendome: "Voy a ata'nr Ia izquierdc
enomiga con 1.000 hombres do Cabalierla, ci mando del Car. Aieo Gonzdlez, eli/er. Beqimientc
do Mayos do Ja Bri gada dcl Coronet Abasacil, dos cafiones do montana y ml escoita.
Esté listo parc movorse a primerc orcle con su lntantcrma a pane de ella, segón so
e ordene".
Coma era ci momenta en quo situaba mis avanzadcs y estar.do listo ci Mayor Camilo
Lôoez, con un F.scucdrOn del 2/o. Regirnionto do Mus do Ic Brigade del Car.
Abased, parc hacer este servicio salt do ml Cuartel a 50 metres a reta guardia do Ia linac
do fuego parc colocarlo ironic at rancho do la Capollanla, haste las cercunlas do Jo ccrreiera
antes citada.
Cuando volvi a ml Cuqrtei General, esto valiento Job. habla inuorto combatiendo
enilnec avanzcdc, a consecuencia do tin balczo quo rociblO en La boca.
Durente osta oporaciOn, ci Gral. DiCguoz iniciO su atccjue con tin fueqo rnuy activo
y con rcpidez .ganando terrono hacia to hacienda do Clates.
Me roliraba pam incorpararmo a mi sector y esperar ]czs &denes anunciadas,
cuar.do ci Teniente Car. Aaron Sóenz. del Estado Mayor del Gral. Obre;on, avanzO sobro
to ilnea dos kiiOmetros adetante do nuestra linac, abriendo e) tuego sabre ci rancho
do Ia Capellanla, con un cañón do 80 mm. tipo poderoso; como pczcbcn las granadas
muy bajas scbrc los ccibezas de mi linen avcmzada, ocurri con 61 diciéndolo quo habla
muy poco enemigo on ci rancho quo cczñoneaba, considorando mós canvenionte quo dingiera
ci fueao sabre In baterla enemiga emazcda en ci puente. La hizo as!, y después
do 4 a S disparos, una granada dtO sabre Ia locomotora quo inverticla arrastraba las pintaformnas
en quo ci enemigo transportaba su baterla; oem no to aver:6 do manera quo to
evitara emprondor Eu martha hacia Leon.
Como observara par Las dotonacionos quo ci fueqo onemi go, quo contrarrestaba
ci ataque del Gral. DiOguer, so quintuplicaba y ósto retrocediera, emprendi to marcha a
galopo at Cuartel General do ml Brigade y no habiendo rccb;do Ordenes, ordenC al Tenioñ
to Car. Federico AragOn, lobe do mi Estado Mayor, a 2 Ayudcrites y a mi Asistento quo
me acompcñaran; emprendiondo ml martha on busca del Grcl .Diêguo2 pare quo me dicta
sus Ordenes.
Habta camlnado poco fuora do nuostro cuadro. cuando encontré at Cap. Efron Aguirre,
ml hermano, del Estado Mayor del Gonerul•Diéguez quien inc inbarmO quo to mandaha
mi General a pedir at OraL Obregon iniantorla pana rechazar at enemigo. mostr&dono
Ia espolota do una granada que habla horido en a cabeza ii mule quo montaba.
Continue nil marcha divisando a distancia como do un kliOrn.etro, unci Caballerta
quo aunque me pareclo mds numerosa, tomO par Ia del Cot. Ale;o Gonz61oz,- me dirigi
a elios rdpidamento.
Era ci enomigo quo habla rechazado ye ci citado Coronol y tonic copado at Regitniento
do Esquivel, quo habla avcznzado bajo ci rncmdo del Mayor r. Trinidad Trujillo:
quedando Esquivel junta con Abased, quo dirigba ci fuego do Los dos cañones do montana.
—199-

Al verne entro of enemigo, hubo momentos en quo nosotros mismos coredharnos si
grito do tViva Villa! jCarrcxnclanes ........ !; ordenando a mis Ayudantos so fueran soparando
come pudiorcm tratando yo do ganar torreno, redoblando mis gritos do "jViva Villa!'
Solo so sepaM uno con su Asisionto, siguléndome ml Jefe do Estudo Mayor, ml
Ayudante Miguel Paredes y ml Asistente.
Muy paces minutes después y hcbienth ganado ya otgn terreno, encontré un zanjón
profundo quo forrnan las agucs ptuviciles duronte Ia estaclOn de eRas parc secarse en
seguida; hociendo un movimiento do Itanco it ml izquierda buscando paso oncontr un ccón
do los dos con quo Dieguez combatic quo so salvO grades a quo to mondé ocher
at I ondo del zanjOn lo mismo quo las mulas, engancharlo on of fondo y arrustrarlo per 61
hacia nuestro cuadro.
I pocos pesos y enmedio do un nutrido luego quo ya so nos dAngle, oncontrO nit sondoro
por dor.de pcisar con alguna bacitidad y con muchats d(flcuttades mis ucompafiantes.
Al subir at horde opuosto y viendo at teniente Luis Mendoza muy oiubczrazadc, pa-
to ocher las mules at zanjOn y ongcnchczrlas, dejé oncomendada la operaciOn ci Cap. 2Io.
del Estado Mayor del Gral. Dieguez, Manuel Fernández Someltora, quien a gritos o intolencias
diriglendose a Mendoza, pudo hacor quo ojecutara aquoUa oporaciOn y of cañon
so salvO.
Entretanto of enomigo, quo per fortune no so oventurO a pasar el zanjOn ,quiso onvolvormo
con un movimiento do ficznco. quo par ventura Ic resulto largo, permitléndome
llcgw hasta deride ostaba Abascal con ci 2/0. cañOn quo ya of enomigo habla rebasado.
Al encontnanno con Abascul, to dije quo sacara al cañon hacia retaguardia a to
abandonara, porquo toda la gonto quo vola a su dorocha era enemiga. No creyOndolo ash
me contestó con uric do sus irases usuales: "Ni quo los pariora Ia tiorro'. 'Las habrOn
parido sus inadres, to contest6, pero yea como est&n fusilando a los camilleros".
Asi era on of edo, y on of instante en quo Abascat tanzoba una insolencia, una ha-
La to rompiO las dos cadonillas del freno do u cabailo, quodando con las riendas on Ic
mono y a sombrerazos scliO on of cabailo y ahandono of coñón.
Observando quo un pequoño grupo tiroleaba ci onolnigo, me dirigf a 0,encontrando
of Gral. DiOguez hatiendose at frento do su escotta.
La informé quo un cañon Ic aeta a sr- vo .Pero quo of otto estaba indefoctiblomente
perdido, quo debtamos rotirarnos r6pctuin' to porquo todo aquel era el enornigo; preguntándorno
qué era dct Coronet Gonthloz y del Teniente Cot. Esquivet, Ic contoste quo to ignoraba,
porquo on yez do encontrar a alguno do ottos, habla tropezado con of onemigo.
Entretanto estaba sabre nosotros a muv carla distancia omprendiendo la retirada
hacla una nopalora, on ctzyo trayecto hubo Villista quo a corta distancia mia, sobre ml
izquierda, lo disporara ci Teniento Reyes Mntes IWo do la escolta do Diéguez, los cinco
tiros do su carabinc, sin pegarlo uno solo; on vista do to cual of Vitlista abrcrzando fat carabina,
descargO a Monies un garoto con ella sabre el hombro izquierdo. Monies so
cnancO Ic pistota y a quemarropa Ia doscarco un tiro atravesdndole do 10 boca a la flucc
tirOndoto muerto: contoniOndoso at enemigo un Pace, nos permitiO liegar a otto zenjOn
más profundo quo of anterior, y of quo ful of primoro on pcscrr, gracias a Ic calidad dn
ml cahallo, observando hocia ml derecha ci dar monte cx Dieguez, una puerta oculta en-
- 2t.-

Gras. J. B Trcviño
Oral.
Miguel Acotzi
Cap. de Aruillerfa
Pondano Luna

Ow
E Grid. DiEze. s:itndo para Leon
dcsp4s& de la Bata'Ia cit Trinidri.
Entr.itia de la Divis½n de Occid.tc Lnui.
I.

ftc la nopalera coma a 80 moLrns do distancin; sehalandoselcis pudieron pasar par eUa y
parapctändonos on una cerca do piedra, quo ostoba a uno y atm lado de la puerta, rochazamos
ci enemigo que nos persegula, en nAmero no menos do 200 hombres.
El Grad. Dieguez me ordenO incorporarrne r6ridmento a nuostro c;drc Para proçcrar
la Infanterla y rechazar a esas.........
La manifesto quo safla inrnediatcmento a onipIir sus Ordenes, porn quo no toniendo
objeto la pennanoncia do 61 clii, debic retirarsc tamblen hasta entrar en nuestro
cuadro.
Emprendl to martha a gaiope y el enomigo quo on parts habla seguido al Car. Aleo
Gonzalez bade Ia hacienda do Duane, to otra porte, so dirigió hacio la derecha como
parc ataccir to osquina Noroesto do nuestro citado cuadro a doSe yo habla flogado mandando
abrir ci fuego; desistiendo ci enemigode su atoque so inc-lino znás a su derecha
presentondo ci fianco a nuestra lineci, Ici quo ciprovechando tan disparatado movimiento.
to cause numerosas bojas hasta dondo oncotrO un basque de mezquito en ci quo so CubriO
y crnprendio la retirodo hoc-ia In hacienda do Otatos y rancho do San Carlos.
Continuando ml niarcha a galope, ci ocorcar yne a La cazretera do Silao a León,
observe quo uno columna enomiga yenta sabre dicha carrotera trayendo entre sus bandeas
tricoioros, la nuestra quo era bianca y negro como soãa de nuostras fuerzas on
cambate.
Aprosuro ml martha, al ver oquoiia columna, ci ponerse coma a IOU metros do
nuestro Itnea y vor la carrotera abstruida par un cerco do piedra improvisado quo cubria
nuestros loberos. Se cubrio a su voz on ci caserto de la Congregacion do los LOpez; poro
ci mismo tiempo quo yo me acercczba a La ccirreterc. la columna so descubriO y abriO
el fuego sabre nuestras Ilnoas quo vacilabart on abrirla par In contrcseFta nuostra quo la
columna trala, porn inmodiatamente mandO hcicorio, Ia mismo quo con una ametralladora
quo tontamos cubierta con piodras, manejada 'or el Teniente Flajaics.
Para bajar a La carretero tonic quo dot un salto en eI ct±clio c---no do metro y medio.
La dl on media dol fij pao y ci ccer el cabaflo on la carretora. estoba solamonte en
tros potas, paz-quo me lo habian horido do una do tos de!orttoras, desmontO parc diiiginne
p16 a tiorra en Jo ilnea quo estaba ci 20 metros a ml derecha, cuando el Teniente
Fernando Gonzalez Madrid, sahendo do una casucha me tom6 el cabailo y Ia cubri6 on
ella.
Al dcxi fronto a la linca y enccrminarmo a ella vi quo la columna so deshacla y ccdan
omontonados mds do 10 hombres. siendo rochatada on compicta dispersion.
Aquella columna ore mandada pot 01 Gre! Lucia Freiro; ci mismo quo on EstaciOn
Castillo quiso sorprendorrnc on ml retiroda do las cercantos do Pénjama en principios do
p!incipios do Febroro.
Al cc-barrios sabre log muortos y dos o tres cabalios guy hahlcxn quedado all[, ci
ver entro los codOvores ci do un General ccxi uric ãguila en ci sombrero, vostida do therro,
lo sczquC do Ia chaquota unos papeles quo acusaban ser el individuo quc libya dicho.
Cornandante do Brigada.
El cadóvor do osto bombro presontaba lodo ci parietal izquiordo completamento
deshecho par cinco metrallas quo lo habian penetrada zonat&idcse los impactos al p16
do la capa do! sombrero.
—201-

Recoqidas gut armos, la g do un Coroei lefe do su Estado Mayor v Z05 do lag domós
quo alit quodaron muertos, el Mayor del 16/a. Batali& quo ionic tres, Ponciano Már.
quez lazó c'I cadaver do Froire parc coigarlo, porn el enornigo viendo of grupo tan pequeno
so not echO cnc:mc y not rochazó a nuestra Utica, arrastrando M&quez ci cadóvor quo
llego a ia Ilnee sin In masa enco!ãlica quo quodó regada on ci trayecto.
Rechado of enomigo, ci oczddver do Freyre y ci del Coronel so colgaron de wi
hal, pero cii evanlarios so rompió In toga y so enterraron a Her do 6erra ci p16 del drbol.
Estcmdo ye an In linen, divisé frente a ella on of segundo pita do una casa a wi
homhr'? quo sacaba In ccbezc, rnandé a trot 'ficiales pare sacarlo do ciii, resultando
set tin Capiián quo no pudo rotirarse porquo so Ia mató of cabailo.
Al tonerlo on ml prosencia y acahando do escribir ci porte quo rendia at Gral. 016guez
sabre aqual hecho do annas, entreguó el prsor.ero of Mayor Comandanto del 151c.
Rcttalion. Ramón do la Vega, quien Ia ont: go ci Gral. Diéguez, con ci porte quo yo le
rendla.
El Crc?. Diéciuoz ordeno a su voz a! Cap. Rafael do In Toba, to posara inmediulamenlo
par la g critics; haciondolo ott, a pesarde quo equal Capitän protestaba baberse
quedado pore ir.corporarse con nosotros y viindo quo no productan ebecto alguno sus protestas,
oi infeiiz muri6 liorando.
Entrotanto of Mayor I. Trinidad Trujillo. habla quedado conado on la falda del Mira.
dor do Olates, batiéndose come acostumbraba con un enemigo muy superior: ernprendi&
un ataquc rompiondo ci corco quo so Ic tenta.recibiendo un balazo an In ingie izquiorda y
decndo rnuerto ci Cap. Herndndez, viejo so] Judo do Sonora, muy querido an ci Regimen.
to, siondo ilevado el cadaver of rancho do la Capelianla, fue colgado an Un ãrboi muy alto,
fronts a nuestra linen.
Trujillo .0l incorporarso ci Cuczrtei do Abasczii, honda y habiendo sufrido grandos
pOrdidas of Regimiopto a] ver a Esquivel iloso, no obstante son su superior inmediato, Jo
reprochO muy duramente hcbor abandonado at Rogimicnto.
Mi hermano, el CcpitOn 2/o. ignacio Aguirre, Ayudanto del Regimionto, so me dijo
quo habla perocido, pues no apareciO hasta [as seis do in tarde. Fué quo habiOndoic
niatado of caballo tomO aigun escondito y so incorporO. pie a tiorra hasta IC hora en qur
pudo hacorlo.
El Tonionte Car. Alejandro Quiroor timandanto del 14/a. BatailOn, enfermo do viruola
r.cra, teniendo necesidad do mandarin of hospital estabiecido on Irapuoto, ddndolo
el mcxnck i& Batalion of Mayor Claudio Fox,
ri ila 9 tuvimos duranto of die un crhoneo do lag 7 y media a la g 9 y media de
la mañana, quo aborcaba la 1/a. CompaiSta del 18/o. BatoflOn. a In derecha dole via del
lcrrocarrii y unc Cornpañta del 9/a rnandada par of Gnu?, Francisco Contreras, do In Rngada
Manzo; enlazaba con Ia nile an In via del forrocorrti, quo culrIamos of Cuarici General
del Ejercito do Oteraciones quo estabeciO of Oral. Obrogon an in EstaciOn Trinidad
a 500 metros sabre nuestra retaguandia; algurtos amagos del enemigo quo asomaba por la
hacienda del Respiandor y ci cañoneo do cue mo a seis do In tardo.
Este cañoneo sabre In porte mencionada do ml sector y ci del Oral, Monza, to toniamos
diariarnente a mañana y tarde; par In quo nuestros soldados denomincthan respectivanionto,
of oañoneo do Ia mañana of sciudo y al do la tarde In despedido: par osta
causa, an lo susivo solo mencionaré aquellos dias en quo tal cczñoneo tenga algo do
extraordincnio.
—202-

El mismo dia 9 y on vista do quo of objetivo del enomigo era nuescro Ironte quo as.
bria el Cuartel General. el 20b. Batall6n do ml Brigade dejO las pcsiciones de la Lorna
do los Mistorios pare intensificar ml linea, estrechondo la distancia do ]as lcberas ci ties
metros tine do otra, of citodo cuerpo ocupO of centro do mi sector.
El dIe 10 so paso sin novedad.
El dia II a meci.iodla, recibi ordonos do niandor ci 20/0. BataIlOn pare cubrir of frento
do it hacienda do la Laze, tics do to cual estaba emptazada nuestra artil!orla, at mando
do! Mayor Gustavo Salinas, y en donde todas Las tardos et Cml. ObegOn rounlo a
tcdos sus divisionarios y Ostos a sus Comandantos do Brigade, pare cainbiar ideas sabre
las faces do Ia batalla y do los proyccios pare Ic prosecuciOn de su desarrolto.
Este dia par la bide lue localizado ci BatoltOn per la artillerla enemiga, dobido a
quo tumO posiciones ties do tin cerco do nopales y cordones, quo acotan to huorta do IQ
hacienda y sobre cuya cerca do estos cactus, Los soldados forinaron carpa; pare tenor
sombre.
En osa virtud, duranto la noche so sacé la linea at descubierlo, dojondo a retaguarate
la carretora quo conduce a Estacion Trinidad. a la tome; pore a una distancia do 4
o 5 metros del horde do la corretero aprovechando ci tngcl pare dejar ½ IinCQ invisibie.
Asi arnaneciO of the 12, sin ocurrir novedad, hosta minutes despuOs do las 12 del
die, hora quo los dorados, escoltas do Villa, ci Itor. Regimionto do la Brigade quo hove
su nombre se descubrieron dol basque quo c-stä ontro Ia hcjcenda do Octcs y ol Arroyo
quo baja do Tlachiquera, aumentondo su caudal las vortientos dol aqua termal do to
hacienda do Duarte y Va a desembocar on Las presas do la hacienda del Condo.
Formadas ostas Iuorzas par Escuadronos do frente en lorrojeodores y con una profundidad
demasioda folizmonto para nosotros, parti6 aquolla columno a halo largo sabre
of 20/o. BatallOn y cuando estaba a una djstancia entre 400 y 503 metros, abriO ci fuego
con las carabinas, partiendo a galope tendido, dejando la carabina prendida on to bandolera
cxi disparar los cinco tiros do su cargo. desprendiéndose dos pistolas disparando
con ellas, con las riendas liadcis on la muñeca del braze izquicrdo.
El Batallon abriO a! mismo tiernpo un fuego tan mortifero para el onomigo, quo on
cinco rninutos quo durO ci ataquo ,quedaron muortos mOs do to tercera pate do la columna;
Ilovondo la poor porte los dorados quo vonlan do vanguardia, pasando aigunos do
ollos sobro la linea, pare radar muertos con todo y cabalio, ontre ella y la cerca do cactus.
Este combato ha sido considerado corno uno do los mâs, sino of mâs brijlante durante
la batalla.
Pare quienos vimos esta occiOn do amos, la Cabollerla Villista, on osta ocasión
igualo con su donuedo a In molor quo haya oxistido en las grandos batallos quo registra
hi historia.
El enomigo ci retirorse tropozO coma a 80 metros do distancia do nuostru linea con uric
formada do sus propios Oficialos, quo con of fuego do sus pistolas los quisieron volver a
to cargo; pero el fuego del Batalion y Ia 4/a,Compzxtaia dot 23/b. de to Brigade do Quriogo
quo los cogla cast do fianco los imposibilitO volver y si asi lo huhieron hecho, on olros
S mintucs o 10, su.z dostrucciOn hubiora sido complete.
—203-

La bandera de los dorados quedé en poder do un Sargento do la 41a. CompoMa, liemczdo
Manuel Fragoso, quo era mandada pot (1 Cap. Ramon Suslcmor.te, quion ianthndose
tras del sargonto, ci var acer ci cbcmdorado 10 recogió Ia bondera.
Los soidados, ci vet aor a los dorodos. cuyo uniforme era negro, sombrero texano
del mismo color con una place do bronco a guise do escalpela quo tenla graboda ostc inscripción:
Dorado-Oliciat do Ordones"; on forma circular, lost soldados nuostros creyeron quo
eran Genoroles, tomando ici pkrca par águlIa y so diseminaron sabre los muertos roc'ogiéndoles
Las corabinas, las pistoics y sobro todo, registróndoles los bolsilios; encontrando solamonte
dos o tres pcpe!es Villistas do dos cams, como so los liamaba y qua entre nosotros no
vczlian nada.
Medic hora después, liegaron ci carnpo lot GeneSes Obregón y Dióguez, recibiendo
ci segundo to bondora y entreqändola ci prirnero.
En ci Botchen hobla dos soidados padre ehijo; ci segundo do 12 afics do odad, ostaba
empeöado an chondar su lobera con ci morrozo y ci verlo ci Grab. Obregon, Ic preguntó:
'tQu setths haaendo. htoT Ahondando ½ bobera pare enterrar a ml padre quo es
Ia mató ése, senatando ci cadóver do un do ado, Pero io y a eso otto también'.
El GroL Obregón lo ascendió inmodiatamento a Cabo. ordenando lucre pubticado
an una orden extrcordincria del dici.
Los dias 13 y 14 so pasaron sin novedad an at sector; ' on ci del Grol Manzo so tochozó
un ataque nocturne ernprendido par el enemgo quo ocupaba Jo hacioncac, del ML
plandor.
Li the
15. el Cot. Vermin Carpio, quo era Comandcr.te note dot 16/a. Batcilión, quo
habia k,rmado en 1913 en ci Rio Mayo, gostionó qua so Ic devolviera; Ia quo ordeno ol
Cuartel General permutóndolo par ci 5 ./a, quo mandabcx oi Tonento Cor. Roman do ict
Vega.
Este Bcitoilon y ci Ito. de Sonora iorrnados con antorioridad a be Revaiucjón Constitucionalista,
oran los docanos y nids veteraOs del Cucrpo do EjOrcito del Noroeste. Roy
solo existe ci S/o. y as at docano del Ejorcito Ncxcionai; siendo aliamento satislactoria pato
qulenes lo tuvieron baja sus Ordenes, com3 ci General Esteban B. Colderón, onconirar
quo su comondante actual, era entones Subteniente y la porte de Oliciaks quo hone cctualmente,
qua Ia integreban an aqucila 6PO m eran close do tropa. oxcoplo ci Mayor
Agu;iar, quo era müsico do la bar.da.
Ccirpio, no muy an ammonia con el Camandante del 16/a. SaIaiion, Teniente Car.
Francisco D. Santiago, roqó ci Gral. DiCguez le compietara la Brigade ddndoio el 510.
BatcilOn y a ml so Inc there oigt'in airo, pero con tel ompeño que sin depender de ml tol
disposicion, me rogó tcmbén accediera a cut gestiones.
carpio era un buon compcñoro y entre nosotroc no exisia niós ambicion quo oiccmzor
ci triunlo con nutrcs esluersos do conjunto; asS quo cuando ci Gral. DiOgucz me
preguntó silo concodia a Corplo Ia quo podia, be dijerc qué Batalion'cno agrodaba mós
recibir on luger dot 5/o.. Manifcständoie quo me diero ci 14fo., con Ia coal nadie quedario
rosentido ni so quebrantarla ci "espiritu do cuerpo" puosto quo su Comandanto era
intenno, Ia cual SO vcrilico inmediataxncnte.
—204-

-4--
Ps
Mayor Efrén Aguirre del Elo. Mayor dcl Oral. Manuel M. Diéguez,
herinano del autor.

ti'!
General Cirilo Abascal

Pot Ic tarde so ordeno qio el Z0/o. Batallon dejara ci tampa do La Laze, debiendo
ocupar nuovamente ci centre do ml sector.
Tonto parc estirnular al 20/o. BatcilOn quo so habia cubierto do gloria ci d½ 12.
como per loner i qual denomination uno do la i/o, Divsión, quo cornandaba ci Gral.
Benjamin i-jill, so Ic diO ci 20o. Ia denorninaiOn del 12Io. Batcilon do Sonora, quo conserve
hasta la fecha o integra la Jelatura dc Opereciones No. 14 on Guanajuato, a cargo
del Gral. Juan Dominguez. Al esaibir estas itneas, ci citado General tonic a su cargo di
the Jelatura.
El die 16, tornado posesiOn del contra del Sector, ci 20/0. Batdilon, termirtO este die
sin novodad, lucre del saludo y la dospodida acosturnbrados.
El 17, me ilamó ci Gre!. Dioguez para ordonormo quo con 103 hombres del 12/o.
Batciion y uric Escolta montada do 30 hombros, ci mando del Oliciat quo ye designera,
practicara un reconocimiento al frente do Ia linea enomigc dosde Ia rancherla do San
Curios, hasta Ia via dol forrocorril, tirotcOnd Dm0 para pulsar e ' escdo or clue so encontraba,
pues parecla quo Ia habian debilitado concentrando sn fuenas sobre nuostros
f:ancos, princiçalrnontc sabre ci dorecho, dodo quo ci dia anterior habiendo atacado y
tornado ci Gral, Francisco Contreras las lornas altos quo quedan at Norte do la Loza y
per Ia rnañar.o de esto dia habla side arroilada y desalojado.
Des:gnO a! Cap. Saturnino Espinosa come Jole do acucilos 20 hombres montados,
debiOndolos sclecdonar del Escuadron que mandaba on ci Regimento del Tenionle Car.
Esquivel.
Igual seecciOn hicirnos ci Teniento Cor. Manciiias y yo, pare sacar IDs 100 hombres
del 32/a Batallon.
A las 3 do la tarde omprondi la martha. Ilovando La infanteric cubierta entre la
r.opclora y lo, mev quites, quo so encuentran a Ia i-zquierda do 1c carretera do Silao a
Loon, en iorrnciciOn do coluninc, con una solo hilera do ironic; la Caballeric la love par
Ia carretera haciandala salir ci trote, debiondo despiegarse en bataila a 300 metros de la
cosa gronde do la rancheric, do San Carlos y sirnular un atcquo 2 londo sabre ci destacamento
quo ocupaba dicha casa quo es como & costa de uric hacienda: dobiondo
Facer una conversiOn a la derocha rápidamcnto rodeándcla sin do:enerse y operas
contestando ci fuego del enernigo cobra la marcha quo doblan h-acer a galopo, sahrse
pot nuestra izquierda, corriondoso rópidarnenlo basic dare frente ci rancho do Ic Capelianb,
cuyo dostacarnento avanzado do la linac del enernigo quo liable side situado en ci
Tajo do Santana tiroloarso con Cl, amnarOndose en Ia arboleda, mientras yo y Manci-
Has desplegäbamos la Infanterla en unos vatlados quo tonic roconoddos al situar con
Irecuoncicz personalmente nuostra avanzada
Pare siniular ante la Inca del Tajo do Santana, quo par ignoror su nombre llamabarnes
ci Gran Canal, ordené oi dosE lie do la Infanterla por ci interior do los vollados,
coiocándoso on tiradores a 8 metros uno do otro; pore sin estacionarse So quo, ci situarso
& prirnero disparoba, a paso voloz so colecaba & segundo disparando tanibiCn
y act sucesivomente ha2ta lamar positiOn ci (jitimo; hecho to an] ci primoro dejaba su
sic:On y a toda arrcra pot ci interior del vailado omprendia la martha hasta rebasar
Ci (iltirno, y ast sucesivarrionte, haste sour a !as cercciilas de la via.
Entretanto los 30 hombres de Cebailerla y la avcmzada quo so habla puosto desde
—205-

on Jo mañana, so tiroteaba con ci destacamento do Ia Capeilanb: y la Inlanteria con
toda la ilneci on la perrto quo sucesivamente iba ocupando su fronte. consigulondo asi ml
objelo, esto as, aparentar un contingento quo no Ionia y ponor al onomigo en ci caso de
no salir do sus lineas y atacarine en maso, experimentado come estaba ya do quo sus
cargos do Cabalioria siempro Iracasaban ante nuostra infanteria on posicionos.
Dosdo S ompear ci moviinionto vimos sour sabre ci borde do! Tajo multitud do
cabozas, cuyas miiada.3 sOlo encontraban do p16 y siempre commando hacia su derecha,
ci Teniente Cot. Manciflas y a ml.
Liegado a ]as cercontas do to via y fuera do la vista do Ia butera quo s,:npro
Ionia ci enemiga empiazada en el puento del terrocarril, c;n to quo nos cahoneaba mañana
y tardo, sOlo tuvo quo atravozar con mis fuerzas un pequeñu tramo do lerreno sin
monte, corno do 300 metros, enirando on seguida al basque do mezquitos y recogiendo
a Cabalierla del Cap. Espinosa, bice ml relirada tranquliamento sin quo ci enemigo intentara
cargarme, aunque tiroteOndoso haste perdernos cia vista.
El Teniento Car. Tiburc;o L. Rivera, Comaridonte del 18/. BatallOr, y ci cap. Aud&rnano
Burkos, agregado a ml Estado Mayor, so habian adeiantad', hacta deride yo cornbctla
y ci encontrarrios ci iniciarse nuestret rotirada, cmo Mancilias iba atcndendo dos
herdos quo nos habla hecho ci enemigo. '' yo con mi asistente ocupaba Ia extroma retaguardLa,
e me incorporaron y asS nos retiramos hastcs nuestra ilnea.
Al acercarnos a ella, habiondo yo incurrido en la omisiOn irnperdonabio do no lievar
iii una bandera blanco y negro, quo era nuestra contraseña do combate, y Ia contrazseha
del 20/a. BalallOn era el toque de fuego, ci acororso Mancilias quo iba do vonguardia
a unos 400 metros do nuostra ilnea, mandO tocar to citada contraseña, fuego, y
toda la ilnea del 8/0. y ci 91o. Batalionos de Ia Brigade Monza, se aprestaron para abrirnos
el fuego; Jo quo al observer arrancamos a toda correra Rivdra. Burkes y yo con ios
sombreros on la mano, hacienda señal negcttiva; siendo oslo ci incidents inOs grave
quo tuve on la cxpedición, pero quo afortunadamonto nos reconocioron desde la linea do
ambcs I3atallones y no nos abrioron ci luego.
Al ilegar a ml Cuartel, ci Gral. Diéguez me esperaba; Ic informO quo la Ilnoa permanecia
tan fuerte torso al principia y sOlo habia tenido dos soidadas horidos, un
He muerto y otto herido, come rosuitado do Ia oxpediciOn quo me ordenO hacor.
Supe dospues quo ci Gral. ObrcgOn cii air ci I uego on toda to Unto, e informado
par el Gral. Diéguez quo solo era un reconocimionto que me habla ordenado haccr sabre
toth ol centro do Ia Iinoa onemiga, to desaprebo hacienda aigunas observaciones do Oi,
porquo podia resuitar generalizer Ia batalla cuondo su plan era no tamer la ofensiva, sino
haste cuando ci enemigo hubiera ompe?ado lodes sus contingentos y lo considorOramos
muy fatigado y cus munidones muy disminuidas pot los frecuentes ataques quo
crnprendia, sabre todo durante la noche.
Al imponerso ci Grail. ObrogOn do quo la Utica enerniga no estaba dobilitada coma
so habla croldo, cite una Junta do Jofes en Ia Lame Alto on quo termina in do los
Mistc-rios, a espaldas de Ia hacienda do La Laze, discutiondo principairnente con ios DvisionariesHill
y Dieguet sabre la situaciOn y ias o,;eraciones quo deblan desarrollorse;
sosteniendo siompro ci Grail. ObregOn su plan inicial, quo era coma antes dicta, quo ci
enemigo so agotara lo bastante para asogurar nuestro éxito y entoncos tomar Ia olonsiva.
—206----

Los dlas lB 19 y 20, ci enomigo so produjo a simples amagos, a ccñonear nuestro
contra como do costumbro a mañana y lards; a axnoncar tamb6n desde una lama corcana
a to do Duarte, con una botoria do cafr.es Hothkss do 37 mm. lEro rápido, !as pcsicionos
del Crc!. Eugenio Martinez, quo hoWe sido ostbleddas durante to.-, dias citados, on
una lorna montosa y pedregoso, for-znando ci lado Norte do nuestro cucdro.
Tamblén so cambiaron dispc'ros do cafiOn, nuestras batortas situades on un escuiOn
do to loma do los Mistorios, con In baterla enemiga situada on ci puente del forrocarril, sabre
ci Tajo do Saritano y aigunas vocos on otra quo emplozaban en IC faida del Mirador
do Oates.
El dic 21, at Cuartel General on su Orden dot dia dio a conocer Ia rnuorte del Toifente
car. Alejandro Quiroga, Comandcznte nato del 14to. Eatalion do to Brigade do ml
niando, accocida en lrapuato a donde se to mandá para su cjrcciOn, atcccdo do viruela
nogra. coma so duo antes; epidemic quo so dcsarroiió en nuostro Campamcrto dosde muy
pecos dies después do haberlo estabiocido. La Orden del Dia do Ia 21c. DivisiOn, ordenO
G su vez so Ic guardaran 9 dlas do luuto, quo nos causó Ic pérdida do un compañoro, vu-
:.entc, inteligonte y do muy altos ideales coma rovolucionario
El onernigo quc indudablomonte tonic ye concertado ci ateque pare el dia 22, iid6
por diversos puntos do nuestro cuadro, c.aques mOs a rnenas fiojos, pore repetidos,
como tratcndo do corciorarse sabre los pun tos quo luviOramos niós vulnerabics.
Seguramente ci principio do estos ataues fuO ci quo eectflá un grupo, quo desprendiOndose
do to hacienda ci Respiandor DtacO uric linea do loberas abandonadas do
to Brigada Manzo, y cerciorado de quo en ella no existica enemigo. dthgiO su ataque sobre
ci rancho do Pomona, an dondo tonic un destacamonto avcnzado.
Inmediatarnento quo jniciO su ataquc a dicho rancho, mand6 emplazar uric ametralladora
en In via, disporàndoie una rdfaga quo cyudo at fuego del destacamonto. Lagrando
rechazar at ataque, haciéndoio aigunos muertos.
La bateria del puente abriO el fuogo do cañon y hubo una granada pasando a retaguardia
dot personal do la a:notralldora y do nus Ayudcrites Benedicto Murilla y Manuel
Arturo Peña, Oste ultimo quo habla sido ascondido a Soigento 2,'o. y Ito. ci din 22
sabre ci campo do batolia; dicha granada destrozA as wbens do los durmicntcs yendo
a oxplotar 50 metros bade ci Cuartol General sin causaries mc] aiguno; habiOndose
retirada aquol pequoño grupc' can to amotrailadora riendcse do la aventura.
Desde las 6 do to mañana del dla 22, ci enomigo !orniO I rento a mi sector una iinec
do Cabcilieria, quo calcuh5 on 1.500 hombres, formada lucia dcl alcance do nuostros
liros; la batoria omplcizada en ci puente abriO ol luego nutrido sobro mi sector y to parto
inmodicita a La via del Cml. Monza, quo durA tin intenupciOn y aigunos rates, hasta
e S grandas par minuto, haste las S y medic do Ia tarde.
Seguramonte Ci eñcrnigo trataba do desconcortar nuestrcz iinca para lanzar sabre
nosotros cquel!a Caballoric.
Deede quo el fueao do cañOn so bizo nutrido y loc!i6 nuestra Linoc, crel aportuno
recorrer!a principalmonte to pane afoctat, pam moralizer nuesros soidados, ovitando
so desconcertaran, pies alaunas granadas explotobon ste 'a vIa y alguna at piO
do Los pequeños pcirapotos de las loboras, doshaciOndolos y cubriondo a Los soidados
con to tierrc y picrircis do quo estaban formadczs.
—207-

Los Generates ObregOn. MIII y DiOguet, con intervalos do 10 IS minutos, me maN
dobon un Oliciol, lo rnismo quo at Oral. Manzo, diciendonos: 'Qué cuidàramos quo nuosiros
luezas no so desmoralnran y si necesi'Obomos refuerzos, los pidiOrainos".
Mis Batullones oran todos veteronos, s burlabcxn 'del fuego do to Artillerla y esporabon
ansiosos quo aquolla Caballerla quo tenlcmcs at frente nos cargora. ceguros de
desIrozara coma to hablan hecho tantas veces on Jalisco; y on to misma batafla ci die
12, en quo casi acabaron con los Dorados.
Estando en ml Urea acompanado del Teniente Cot. Rivera, el Mayor Sotero San
chez, ci Teniente Bonedicto Murillo y el dot msmo grado Miguel Parades ibarra, tenien.
do una vigo par delante tirade en of suoio, flegO el Mayor L Luis Arnezcua. del Estado
Mayor del Oral. Diéguez, can of expresado objeto; pero cponas me habla dado of recado.
cuando una granada quo afortunadamon .e no expiate, diO on ia cabeza do Ia vigo.
to hizo girar y dondonos en las corvas nos ft :6 a tots de espaldas oil
sueto.
Nos repiegamos a ml pcirapeto. Este consistla on una especio do gota quo forma
be un mozquilo on of centro, cuyo tronco no media rnonos do 70 ems. do diOnietro y a
to cHute de 2 metros so dividia en dos gruesas ramas; siondo sumarnento alto y estando
en pane urt paso elevada del terreno que otigi parcpie dominaba tcdo of carnpo do tiro
do ml ilnea haste of rancho do los Lopez pot of Nore; hasa to hacienda del Respiandor
pot of Sat. y haste ci cerro do Jerez, inrnedia!o a Leon par of Poniente; escarbe on una oxtonsOn
cuya cuerda media S metros do lorigit ud y to flocha cuatro, hasta una profundidad
do 60 ems, pare depositor ml existencici de municionos. La porte interior quodO formadu
par adobones quemadas do 60 pot 30 cms. acornadados do scga y con to tierrci extralda
do to oxeavaciOn forme of parapeto eon S metros do base. tres de corona y uno cincuen
Ia do allure.
La aitura dot torreno y sabre todo Ia del orboi, permilia at enomigo locclizario
todo con La eluded y par eso en oslo dia quedO hecho podazos su ramaje par la Artllletic.
Este die of enomiga atacO nuostra Ilnea sin excopciOn do sector aiquno, inicidn.
dolo con un ataque sabre nuestra derecha, on los primer= horas do to mañana, quo
fuO rechazado par Ia Brigade del Oral. Eugenio Martinez; pot el 13/a., 231o. y 5/0. Betalion
do las Brigados I/a. y 3/a, do la 2/a. Dvis;6n rnandada par of Oral. Quirogo y ci
Car. Fermin Ccrpto, continuondo duranto of die los ataques.
Uogo a docirse an of perle quo rindio ci Comandanto do la 3/a. Brigade. Car. Fermin
Carpio,, quo of Sta. habia rechazado ii cargas do Caballoria; pero en reaiidad solo
fueron tres Ins quo rochazó briliantemento; log demOs fuoran simples amagos at Sec.
tar para decor lo g Batailones: 20/a, do In Briguda 4artmnez, ,n donde ci leniente Car.
Manuel Sobarzo sufri6 3 heddas, dos de cites Ins spo:tO sin retirarse do to Unec, haste
quo par to pOrdida do sangro ocasionada par las mismas sintlO desmayarse. pot to cud
tue puesto on una camlilo y ya en Osta reciblO ia tercera herida; y of 13/a. Batallon, en
quo fuO honda of cap. 2/0. Ramiro Diéguoz del Estado Mayor do su hermano of Oral.
DiOguez, on un ataque a fonda del onemigo quo luC rechazado; on cuyo ataque of Mayor
Agustin Oiacheo, Comandante do to i/ a. Compañla dot Bcjiallon. all rochazarlo, so-
116 do su Ilnea perstguiOndola hasto unos y0 llados quo ocupabo; sacOndoio do alil so piego
a su sector trayendo las soidados bombas do mono quo of onemnigo tonic pare rooMzarlo
en tin asalto. Taznbion tue herido on las fuerzas do to Brigade Martinez, of entonces

El 20 Batzallón tomando posiciones al Ilegar In scgundr Brinda de
infanterfa al campo do Batalla do Trinidad et dia 4 de =yo de 1915.
Algunoi do los muertos en ct combate del dia 12 do ma yo de 1915
Eatalla tie Trinidad.

!as_4
fl ..2v '.
Irr'ctF'
r
-
Tr'
mearAitt L*
Gral. P a nô;i F. I turbc
José Luis Ainezeun
Del K M. de In División.

Teniente Car. Abelardo L. Rodriguez. boy General de Division y ox-Pesidente do far Rep(iblica.
\folviondo a ml sector hubo wi momenta an quo ostdo lccmcindo un trióngulo,
CU'IQ base la niegrdbamos ci Toniente Car, Rivera y yo y ci venice el Mayor Sotero
Sanchez, quo sin tocarlo Ic arrojó do ospaiddas una granada qua pOse cairo nosotros,
rnuy corca do Sónchoz. Creyéndolo muerto o herido me arroé sabre éI parc Icvciutarlo,
pec apenas inm6 ml movirnionto cuando 61 lo hizo.
La granada fué a exiotar par percuslOn veinto metros adelante do nosotros, on
of tronco do un mezquite.
Una de las granadas que explotoron an la lineci cubriO do hone a un Cabo y a
so mujer, quo habia Ilegado con of desayuno, prparndcse a tcmario, echändosclos a
perdor; la mulcr so lcvantó saliendo del parapeto micntrcs of cabo Ia reliaca, dando
frente of enemigo so desiaco on insolenccIs y ci Cabo ½ mandá a un guarda-ganado do
lerrocarril donde tonic Ic cocina parc quo repusiero al •MSCytL1O teno penas habta tornado
of borde de to via on la orilla do los ricks, cuando otra granada quo no exploió
01 chocar con los durmicates quo destroth, an of tromo on quo a mtjer estaba, vo a ex
piotar 2 6 3 metr:s adolante do ella, cubrión lola do tierro, bumo y osullas do los durmion-
tos.
Sin acobardarse y antes bien Ilona do rabia, aquelia mujor vovó ½ cara of lado
donde estaba la bczteric enemiga y con Ia mono corrode y an aito voivió a proforir inso
lencias, corparando sut cañonazos con ci desfogue do un vienhre moteorizodo, mandá
tocarlo diana con ml clarin do 6rdenes, manlfestdndome su cgrcdec;micnto a gritos desdo
ci lugar on quo so encontraba.
como no so trata do escribir an detalle la Batalla do Tiinidad. par no haber estado
ye presontc' on todas panes an aquol vasto compo do bat:!, rre limits a todo aquaflo
quo esluvo bajo ml mando o ml vista, trascribiorido on seguidc ci panic quo rendi osa
misma tczrdc a ml Jefe Divisionario.
'SEGUNDA I3BIGADA DE INFAN1tRIA'.
"dad".
"COROflEL EN JEFE".
At C. General do DivisiOn. Manuel M. DiCguez.—thmpernento on EstaciOn Trini-'
Porte del combate veniflcado on asia fecha on al sector qua ocupa Ic oxpresada
Brigada
Dosdo las cinco antes moridiano, ci tirotoo nutrdo me ir.thcó un otaque formal'
'del enemigo contra nuestro flanco dorecho. A las seis antes me.diano o sea una hora'
dospuos, cbsorvC quo la via dot ferrocarril desprondlon Iuorzcs numerssas do Cabalie-'
' nc enerniga; dosfiloban frente a ml sector 'y so pondlan dentro do la mezquitora So-'
• teàndoncs, asl comb Ia zona quo cubre all 8/o. BataIlCn do Sonora y er,cadona con ml"
'izquierda. on la via nos dejaron una linac do tiradores quo cons:anterrLentc nos tiroteO"
'sin empeñor comboto a I ondo y con su gruoso fuO a atacar cerca del Resplandor nues-'
"Ira izquerdo, of mnismo tic'mpo on lo porte del Sector do ml mando quo ocupa of 18/o.'
"Satallén so prosentaron fuerzas de Caballenta onomiga arnonazando ctacarme a Ion-"
"do trabando tin tirotco a nuestra linac, quo duranto unos rr.inutos quo eshuvo ci ono-"
—209-

'inigo a tiro, so hizo un patti intense. huycndo ésto hasta la crilia do los quo. sosto-"
• niendo un tirotco muy Ilojo do nuestra patio, pues solo conestainos ci fuego a los pa-"
'cos soldodos onernigos quo so ponlan a la vista do nuestra linea y alcance do nuos-"
Ira fuego. En este estado las oozes, a as nueve treinta antes meridiano, intonsificó el"
'enemigo ci fuAgo do cañon sabre nuestra linea y La ostacion del ferrocarrii, quo du-"
rante una bore lué muy nutrido y bastanto certero, hahiendo expiotado diez granadas"
"sabre ci arboi quo cubre ml Cuartol y B a distancic la m& lejos a 20 metros; cinco so-"
"bra Jos parapetos do ruestros soidaclos: unas an las cercanlas do Jo estaciOr. y otras"
'entre ella y nuestra ilnea; esth luego fuO contestado con eficacia pot nuostro cañOn"
"desde Ri platalorma an quo estO emplazado, dade quo, ci cañOn onemigo enmudecit"
"continuando solamonte ci fuogo do lusil sin intentar nada decisiva Irente a Ia linec del"
"IS/a, BcstaliOn'.
'A las 3 pasado moridiano fronte a la ilnea quo cubr!a ci 14/c. Bcta]Ion y par el'
ctmino carrotero a LeOn, so presentO una pequeña colurnrci de caballerta onomiga,"
"escoitando un autarnOvil, qua so acercO a 100 metros mOs o menos do nuestra linea'.
Dada Ia pequeha escolta quo Jo prot gLa. Se trató do ocupturarlo can su Iripula-"
'don; pero ésta, ci observar nuestra ilnea voltoO rOpidomente. Entonces cc abriO el'
"fuego sabre 61 y an Ia carrera desaforada do sus triputarites, so desviO del camino y"
"quedO embarrancado on un zanjOn con una rueda rota y otros desporfectos. Sc race-"
"gieron do 61 uno petaquhtla con 2 uniformes sin insignias, do muy buena daze, rope"
blanca interior y exterior casi toda do soda: rnapas do to regiOn del Rio Bravo, hasta"
"Matamoros y correspondoncia postal telogrOiiccz dirigida per ci Gral, Francisco Villa"
'al Gral. José P. Rodriguez, late do Oporaciones an aquella regiOn do la Irontera, par lo"
"quo as do suponerse quo entro los tripulantes estaba ci citado General, quien dehiO"
'haber rosultado horido, gino muo;to, pues Jos asiontos del automOvil y una bcrndorita'
estabar. ensongrentados y ci vidrio del frento hocho pedazos pot nuestras bolos. No se'
'Jo persiguiO mOs parc tomar un data precise. pot ostar ocupado ci rancho inmediato,"
"par fuerzas enemigas quo nos hubieran obligodo a ernpoñer combate a 600 metros fue-"
'ru do nuesira Utica, con solo una I racciOn do Ian Iuorzas de ml rnando, exponiéndome"
"a quo nos flanquecran y envoivieran: necoshtando para evitarlo, sacar bastantes Iuer•"
'zas do ml Utica y docomponor!a. La escolta del automOvil quedo disporsada. quodan-"
"do 11 muertos, ontro altos 6 individuos con ci peio sin at eitar y muy grande y muy"
"bien trajeados con ropo y cicilzodo urnoricanOs. Algunos do nuestros soldados quo co-"
.1
nocian la Irontera del node, dijoron quo eran indict kikapus o seminolas. El resto"
'dol dia so paso ol onomigo tirctedndonos 0 n la Ilnea del 181o. Batallon Y C los 9.30 do'
'la nocho, so echo encima do Ia zona quo ocupa la 2/a. Compciñia; so los rechazOI
"quitOndolo una mula y un cobailo, los dos onsillados y tin claim".
'En el campo dejO ci onernigo corno 2 muertos, ci automOvil antes moncionado,"
"la corrospondoncia, los planes y 2 pistolas nuovas "Colt-Smith, cal ibre 30-20. Mem(frs"
de )rec-.Iac.n es individuos del oIeznigo montados y armndos, arriando nuevo roses,"
con dos corabinas y un 1usd maussor. "Los tres calibre 7 mm."
"Par nuestra porte, solo tuvimos lastirnado con en podazo do ruadera arrcmcado"
par una granada a! Orbol quo cobra mi Cuzrtel General, al Teniente del 18/o. Bota-"
liOn Bonedicto Murillo; par un peda'zo do casco do granada quo oxplotO on ci mismo'
"árbol, a mi corneta do Ordenos, quo sin duda lo ahcanzO despuOs do rebotar, puos el"
"golpe aunque muy I uerte, solo fuO contuse; el Mayor Sotero Sonchez, a quien tir6 par"
—210-

el suolo sin tocorlo, otto granada quo oasô entre 61, ci Teniento Cor, Tiburcio L. Rivera"
y yo. En nuestra linoc do lueco explotaron 5 graa,dos, tres do los cuales voUearon par-"
"to del parepoto sabre irs soldados quo lo ocuixthari, quier.es sc levantaban sacu-"
"diéndose la tierra y burlóndose gustosos del 000rnigo".
'Con decopcion vimos todos los lofes, Oficiajos y tro pa. q'uc node decisive inten-"
.16 ci enomigo sabre - uestro Sector, en dondo hubera suir ' un serio fracoso. dada"
"to moral quo antno a todos los miembros do to Brigade qur lenqo Ci honor do mandar".
Con mis folidtadones mós sincores, reitero a usted, mi General, ml respetuosa su-"
bordinacbon y particular estimaczon",
'CONSTITUCION Y REFORMAS".
"Campamento en kilomotro No, 401, via do Leon',
'Mayo 22 do 1915'.
"El Coronal",
"/&MADO AGUIRRE".
Este patio u6 rendido el mismo die 22 a media noche, recibiendo & do noveda•
des del 181a. Batalion, al arnanecer del din 23, so me inforrr.O quo en to Inca no hablarnos
tenido un solo muerto; limitóndose nuestras pérdidas a IS coruusos, una inujer, oon
ci pabollon do In oroja aquierda atravesado par un bahn y S cabc]los muertos, entro la
mozquitoro on deride teniamos a retaguardic do la linea.
El die 23, despuó: del coñoneo habitual, no hubo sino mores demostrcxciones del
enomnzgo en nuestros diversos sectores y por nuostra patIo. nuostrcz Artillorici estuvo ccñonecndo
de tiempo en timpo los corns del Mirador do Otates y los quo to squen ha-
CACI iborrilla.
El automóvil quo dejo ci Gral. Rodriguez abandonado frente at 14/0. Bctallon, hi.
c:rnos una tentative parc r'ccarlo, Pe r o ci enemigo so nos echo encima en mesa, teniendo
quo retroceder a nuestra ilnea pare rechozarlo y osi srgthO oste operate, siondo una
espec:e do nanzanu do dLccordia entro urnbas lineas.
El die 24 lampoco hubo cosa olgunci do onotorse, pues cam todos cs Comandanlos
do Brigade rindieron porte sin novodad; sin o Os nuestra insistencia err intentar so.
car ci automOvil, osforthndose tamblén ci 0 nomiqo pa: recu perorlo. Sm quo icgráramos
ni unos ni otros ci objeto,
El die 25 ci amanecer Ilegó un Iron basic ci puente d& ferrocarril quo atraviesa
ci Tajo do Santana, descargando diversos bultos y fuerzas do intanleria quo roforzaron
las que ciii so enconlrabc,n ye.
A mediodla do oslo misma focha, ci Gral. Diéguoz me inierpebo. diciondome: 'IX'
game cuando saco ese automovii, a si no picedo lo sacoré yo".
"La hubiera sacado dosde ci primer momenta, ml Genera), to oontestó; pore sofia
xnuy duro pore ml rendir pci-to do haberlo scicodo con pérdida do a!gur.os hombres y
no me resignabcz quo el enemigo me hiriera uno solo do mis soiciados, a cambia del orniotoste;
roTc si usted me ordona, lo sccaré inmediatamente".
—211-

Me ordenO hacerlo asi y Ic pedi 30 caballos pczra quo cubriercm mi flanco derecho,
al hacer un I also amogo a) rancho do San Carlos y con 100 hombres del 141b. BatallOn,
jnterIn una faqina del mismo to sacciria.
Me pregu.ruO cuál era ml plan para amagor San Carlos y onterado do 61, me
manifestO quo 41 tambión ida con su escolta y 100 hornbrcs quo to se!ecconara del 121°.
&atallOn.
Sedan !as 3 th, Ia tade,. cuando emprondimos to operación dcspiegando ml IManlena
do tircidores y ml Caballoda a mi denecha; hizo to mismo ci Gral. Diequoz, marchcin.
do hasta deride so oncontrabo ci automOvil, quedóndoso aM con six pequeha Iuerza.
Yo avanco con to rnlci, simulcindo un claque a fonda sabre San Carlos, y con ml
Infanterla ocupé los vallados, ccintestando el I uego del numoroso cnomio quo ocupaba
a! Tajo do Santana y to hacienda do San Codas.
Mi operaclOn Iué semewite a Ia quo habta desarrollado on of roconocimiento quo
so mandO practicer con antorioridad; esto es ropiegor to Cabaujerici rOpidarnente: Pero
on esta vez a ml retaguardia, dosfilando con to inlanterta per ci Iondo do los vallodos
sin hacer alto y siempre contestcxndo of fuego, sin dejar var ml Iuerza.
Asi Ilecjamos hasta dcirlo frento a] ran cho do to Capelianta, sin quo el enomigo sahera
a compo raso, coma to vez anterior; soguramonto per to oscarmontada quo sufriO
en lances.
Sino quo apenas asomo, so to hizo una desccxrga cerTada ccyendo aigunos hombres
y cobaujos antes quo pudiera despiegare, repioqdndose at interior do la hacienda.
AprovechO esto in2tante pam atravesar ci terreno iimpio quo modiaba entro el
rancho do to Mezquktora, amparandomo en ella y ejocutondo ml retirada hasta ml Sector,
on deride encontré at Di&guez con ol automOvil on su poder.
Le felicite y at porte do sOlo habor tenido un scidado honda y dos ccballos,
tuvo ci honor do roabir tamblOn sus kicitaciones.
El dla 26 no huho mOs novedad quo ci caflonea acostumbrczdo on ml Sector y on
'as demOs, so redujo a meros amagos y combios do fuego do cañOn ontro ci enomigo
y nosotros.
El dla 27 coma a media nocho, so presontO ante ml Sedor una columna enemigo
quo habla podido avanxar cubriOndoso on una linect espesa do nopales y algunos otros
Orbolos, hasta una cllstancia do corca do 200 metros.
Sentida par ci Olicial do Viqiloncia en Ia Seccion, pues par Secciones los tentainos.
31 Subteruento Jaime Ortiz, ardenO abrirle ci fuogo rechozOndoia y dejando sabre ci cameo
una mula muerta ensUhada y una corneta, huycndo sin contestor ci I ucqo.
El dla 22 apareció frento a mi Sector y luera do tiro, un fuerte contingente do Ca'
ballonla, llevando coda dragon un lr'onto montado on ci anca del caballo; corriex,do solire
ml izquierda hasta dar frento at Sector del Grol. Manzo, tomO el monte dirigi6ndo-
:0 a Ia hacienda dot Rosplandor.
Supongo quo aquol movirniento tuva par nico objeto trasladar la Infanterfa para
:c!orzar to citada hacienda.
—212-

Manuel Arturo Peüa cuando fue asccndicjc, a subtcnitntc
por sus méritos en la campafta de CoIotTan Jol.

s_-'_
I;
•
0
.-[
1:
S

En la tarde Oparecieron par carrotora do Shea a Leon, procedentes do San Caries.
tros Olicialos arriando algunas roses vacunos, ponlendoso a nuostra vista a media
tire do lush; porn no so lea abriO fuego porque avanzaban tranquhlos.
L'egados a nuostra vista so los detuvo par ci 14/a. BatciiOn y ci tonerlos en ml
presencia, manifestoron quo pertonecian a In Erigada del Gral. Dionisio Triana; quien
habia zido lusilado hacia dos dies en Aguascalientes par orden dot Cmi. Villa y quo ye-
Man a incorporarse a nuestras fuerzas, dosde In noche anterior. porn quo so leis habia
rodhido a bolazos. Los manifesto quo como no hablan dada aviso previo aiguno, era natural
haberios tratodo do aquella manora.
Sc los recogioron las resos y Ins mandO ci Cuartel General do ml DivisiOn, ignorando
to suede quo hayan coi-rido.
El the 29 Ins tuerzas del Grcii. Francisco Contreras, avanzaron estobieciendo una
nueva Ilnec, que partiendo del rancho do PDmcna, sequin inclinada hasta conoclar con
In osquna del dngu'o que formaba en nuestro cuadro In Briga&z Manzo.
Dicha linen me quitaba gran patio d31 magnif ice caxnpo do tire quo tenfa a In izquierda
do ml Sector.
La manifestO cat a ml Tefo Divisionarto y oar In noche quedaron abandonadas
aquelias posiciones, volviendo ci Gral. Contreras a ocupar tea quo tonic.
Los thea 30 y 31 no ccurrtO en ml Sector coza alguna do onotarse, sino habor comido
In came sin sal, par hober escaseado Osta.
Mi llegO ci din Ia. do junio, focha on quo ci onornigo desembocando per Tiachiquero,
Cerros do In Iuz y comma do Ostos a Siiao. nos carlO la rot:rada, destruyendo cuantos
oiementos clii teniamos, principaimente provisiones do boco; matarido todo ci personal
quo cuidaba Ins heridos y a Ostas.
Entre los pocos quo pudioron salvorse, rocuerdo al Car. Medico Enrique C. Csornio,
Encargado do In Jefotura do todo el Sorvicio Sanitario, quo so incorporO p10 a tie ci
Cuartot General en Trinidad. Entonces ostando destacamontado en In hacienda do NOpo
los, ci Cot. Daniel Diaz Couder, fuO muerto par una baJa enemiga quo Jo penetrO un contirnetro
arriba del entreceo; siondo su muerte niuy sincerainenlo sentida per nosotros; a peter
do quo en nuestra division so Is atributa haber sido to causa do nuesira derrota en
to Cuosta do Sayula. Node rnds injusto, parque ni siquiera estuva on In linen do I uego.
En la Brigade do ml mando, este suceso no causO mds imprestOn quo esperar con regocija
In ordon en mOs a menas perentoria tiornpa do tomar In oensiva; casa quo doseaban
con ahinco In mayoria do Oficiales y tropa, quo ye desesperabart do aquolla situadOn.
case muy camn onUs oierñontos veteranos, que ansian vor ci tOrmino do un hecha
do ormas, sin alccnzar a camprondor las circunstancias quo so presentan al alto rnanda. '
menos aCm los pianos do Oste.
A las S do la tarde do oslo dia, so me ordonO mandar al 12/a. Batallon a cubrir
nuostra retaguart±a; toinanda pasiciones en ci mismo sitlo. on to lorna do los Misterios, on
quo habla tornado ci 4 do mayo, siondo ci primoro en liegar ci campo do bcztaila Came
quoda roferido con artterioridad.
Mi sector quedO roducido y su personal a las Batoltones 14/a. y 18/a. con los quo
tuvo que cubrir toda Ia linea.
—213-

U dia siguiente, edemas del acostumbrado canonco, recibi orden do aprovisionar
mi tropa parc 48 horas, dobiendo amanocer lista parc niovorse a primera ordon en movintiento
ofensivo; dicho die arnaneció la Brigade lucre do loberas con sus maletinea, provisiones
y equipo listo parc of ataque; pew ilegaron las 8. las 9 y IC do IC mar.ano. SM
recibir la orden; pormitiendo a los soldedos amtxibellonaran sus ctrmas, interin tomaban
of desayuno ci pie do los pabe!lones.
Mcr.dó un Ayudante a irtquirir noticias sabre la remote do aquetla orden que so
me habla anunctado, volviendo ml Olicici cliciCndcmo quo habla visto a! Gral. Di4guez
c•n achtud do sour rumba cx San.anz, del Condo.
Monte tnt cabalto dirigióndome a galope a Jo estacon. y habiondo salido ye ci
Gral. DiCguoz cuando !Iogué a ella, polo divisondo of grupo quo integraban 61, su Estado
Mayor y flu Escolta. oprosurC ml martha, d6ndlo atcance y diciéndome quo of Crc!.
Chregon so encontraba en Santana del Condo, dondo habta ya iniciodo sit ataque sabre
la derecha onerniga, quo podia valvorme sin desbaratar Ia formación quo tenla.
Do regreso a ml Sector. la Brigade estaba lista do nuovo pare ernprondor ci ataque.
Eran ]as 12 a. m.. cuando on Orden Extraordinoria del Die, so dIÔ a conocer a
todo of Ejército do Operacionos, quo nuostro General en Tote habla thdo honda par
una granada enerniga on la Hacienda do Santa del Condo y quo accibaba do amputOrselo
of brazo dorecho.
No obstante qua conodamos la luorta ilsica do ml General Obrogan, to inismo quo
su fuerza moral, ciquotla noticia nos constorró, produciondo of electo do la mäs intensa
indignación, rayana on rabia, y no I uC otro ci deseo do itt aquel Ejercito quo atacar
at enernigo y vongar la songre do nuestro Tale, quo fuC sempre y siguo siendo su recuerdo
parc todos aquelios quo tuvimos of honor do combatir bajo sus órdenes, on hechos
do antics Ian importantes coma Orendóin y en ci do quo esoy tratando, alga asi
come un teticho, corn') un Idoto, coma una onlidad cost sabre natural, quo siempro y a
pesar do todas las vicicitudcs del combate, nos havana indefectiblernente of triunfo.
Lo rnds grave do este desgraciado cuceso, Fuó quo a poser do quo of Gral. Obregón,
on una Orden del Dia quo liable sdo publicctda on Córdoba la vispera do su soida,
ordenaba quo on caso do faitar éi come Tote del Ejercito do Oporaciones lo substituyora
of Grad. Benjamin C. Hill.
Sea quo no conociorcrn esta ordon a cuaiquiora otra circunstancia quo haya me
diado y quo ignore, of cuso luC quo so disputaban of mando los Generates Diéguez, Hill
y Murguio, hlegando al fin a convenir on quote ejorcerian los ires.
Al saber esto of Gral. Obregén, of die 4 y apenas a las 30 horcis do haber sido
amputado, educe tat convenio coma ci rnásdesastroso y disperatado, asumiCndoio desdo
luocjo y ordonando parc el dl a 5, quo a rnanociCsernos de nuevo tistos para tomar la
olonsiva a pritnera ordon: dando a conacer quo of combato to inicianlan los Generales
Francisco Murguta y Cescreo Castro, of Ironic do 7,000 hombres con un ataque decisivo
sabre Ia derecha enemiga.
DcezpuCs do algunos disparos do cañOn so iniciO of ataquo contra of ala dorecha
enemiqa, par los citados Generates Murgula y Castro, of quo so iniciO en toda nuestra
ala izquierda, ompozando a retroceder of enemigo palmo a Palma.
—214-

Sedan las 8 y media, cuando el ene'nigo rochazado entrab'i en el basque Irene
a to hacienda del Rosplandor, y thrigiéndozne at Oral. Contreras, Io manifesté quo, en ml
concepto era ci momonto do atacar at cuodro enemigo, porque cipenas habriamos tornado
contacto con 61, cuando su ala dorecha to rebasarla produdendo en su centro Ia
desmoralizaciOn consiguiento y si nosotros Jos atacóbcrrnos a fondo Jos saccirtarnos do! Tajo,
los perseguirlamos activarnonte y to batolia estaha qonada. porque no los quedarla
mós a tedos los contingentes quo ocupaban el ala izquiorda enorniga, desdo los Cómez,
hacienda do Otates, Mirador y hacienda do Duarte, quo atraesar la sierra do Comanji-
Ila y ernprendor to retirada.
Volvio 'an mornonto después, dicléndorne:
'Quo el General Monza consideraba muy peligroso omprender aquel claque, sabre
todo sin órdenes".
Considero quo pedir órdonos pare omprender ci claque soda perder In molar oportunidod;
edemas si el ala dorecha enernigcl, at rebasar su contra se arn1xirnba en 61 y
nuestra izquiorda continuciba sabre alguna f:acción quo quedara haciéndale tronte, so
intemaba demasiado en ci campo onernigo; to derecha halide y amparada a retaguardia
del contra, podria cortar a los Generates Murqua y Castro, quedando cortados.
En esa virtud, manilesté at Oral. Contreras, quo si me cubria ml izquierda con dos
Cornpcthlas do su Batallon. quo podian alcanzar-me cuando estuviora combatiendo lost
vallados frente at Tajo y at rancho do to Capeilanfa, yo atacoba inmediatcirnente.
l-labiendome dicho Contreras quo do cualquiora manora to boric, tome tres Cornrañias
del 18/a. BataIlon, poniondolas a las ordones del Mayor Sotoro Sanchez y tres
aol 14Io. Bctoilón poniéndolas a las ordor.es do su Cornandante. Mayor Claudia Fox,
dolando at Tonionte Cot, Tiburcio L. Rivera con ic!s dos Cornixzñias restantes do ambes
Bataliones, pore quo repartiera los tiradores a Jos distancias necoscriOS pare cubrir tOdo
el Sector.
Inmodiatomonte omprondirnos Ic martha oscitando con lag tros Cornpañlas del
18/c. Batallón, ci rancho do to Capellcinia y los vciiados mencionados at hablar del roconecimionto
quo so me rnandó practical at contra enomigo, y cuando sacamos ci automóvil
quitado at Oral. José P. RodrIguez.
Unas y otras posicionos fueron tornados en n'cnos do media hora ayuddndonos
efioazmonte oi 14/o. Bataltén quo atacó do frento Sari Carlos y quo imposibilité todo tofiieno
a estas posictones.
El 14/c. Sc encontró en San Carlos eon un contingente muy fuerte, quo supo
aespués era do 800 hombres, can un cañón Hotchkiss do 37 mm. tire rápido, todo baja
e1 mando del Coronet Pedro Castilla, sin poderlo tomar Ofl Sn primer ezilpuio.
El enomigo quo oMaha en to Capellania y los valiados. so reploçó at Tajo do Santana,
do dondo nos abrioron ci fu000 par demos nutrido; S rnismo tiompo quo to batorte
del puento quo nos cañonoaba diarionionte a mañana y tarde, nos dirigla sus granadas
en sentido oblicuo; pero coma nuestro canón varies vecos mencionado, no cosaba
do disparar sabre esto batoria, su luogo no fuO eficaz.
Entretcmto do to hacienda do Otates so desprondió una columna do Caballerla quo
curgO al 14/o. Batallon sabre su dorecha; pore fuó rechazado par dos Compafilas quo
—215-

Ic dioron ironIc, formando martilla to 3/a. cuya rama so posesionO do un vaflado; am-
&arandose to citada Cabolleria on tres enormos blocks do tlazoo, do donde sOlo asomaken
quedondo pcualizcsdos.
Entrotanto crganizcmos ci asalto at Talc;, quo liamObamos el Gan Canal. pot habor
Llecjado un oyor del Sb. Hatailon c'iyi' nomixe siento no rocordar pare hacer In dobida
monctOn do su denackida ccnducta on aquol memorable ataque, quo at irente de
100 hombres so me prosentO, env:ado par ci Gre!. Francisco Contreras.
Lievando sus soldados par ontre Ia nopaicra y at huizachal cercancc S Tajo. puda
flegar hascj 61 a la dorecho dol puonto y onfiario.
Hecho oslo, señaié a SOnchez y a los Oliciales del 18/o. tres saltos porn Iiegnr ci
Tajo, debiendo ponor In cargo completa en cl fusil, tirarac pccho a tierra, disparnr, argar
do nue'io y avanzar; repitiendo ci novimiento nJ intonsificcr ci luego ci enomicjo y
as[ sucesivarnente.
Habiondo convertido con of Mayor quo a una descarga cerrada do mis tuec 3s do
cralto, hiciera to mismo sobre ci Tajo quo ya onliiaba, ci onemiga S sentir aqucikis
descargcis to onfilada y las do Ironic, at lo;O do tal mar.era, quo en tan s6½ scto loo
soidados del IWo. so tiraron podia a hone sabre el xmsmo horde del Tajo; sacando S
enomigo quo hula con toda rcpidez, quodanda muchos muertos y hondas en ci fonda
del Tajo, quo rodaban at querer trasposar to contra oscarpa, y quo mis soidados coion
par to espalda a una distancia mOxima do 6 motrcs.
En ci Tajo encontromos provisiOn on cbundancia teL quo los soldados pare coaer
ci pan a aigün otto olimonto, to seioccior:aban. Igualmente oncontramos ci canparnento
provisto do catres do campafla y carts do metal. znueb!es ausinacco y tol cantidad
do municionos, quo en un solo rnontOn cantO cincuonta y dos cajas cerradas do
carluchos máusser do 7 mm.; oi armamento era par to menos bastante pare quo cada uno
do mis soidaaos ilevara dos lusiles.
DojO at Mayor do! 8/o. do acuordo can ci Gral. Contreras, quo en cxquei memento
so incorporO solo can su Asastonto, at cuidado dot Tajo, on prevsiOn do tin contra-ataque
coi onomigo.
Y despuos do nombrar una lagiria do 30 hombres parc quo fueran trasporiando
las armus a nü Cuartol General, con el resto no las tros Companias do! 18/a. Batallon, so
foamO una ilnoc en ol I lanco Star do San Carlos.
EstObamos IorrnOndola cuando Ia Cabaileric, quo so habla amparado on too blocks
do t!azolo, refortada con aIres quo so hablon desprondido do to hacienda do Otatos, cargo
do nuevo y S ocurrir a to rama del marblio quo habta formado ci Ilto. para rotorzone
can una Compaflia del 18/o. encontrO solo lode & 14/a. Batallon, quo afortunada-
'.ente siondo votorano. rechazO osta segunda conga ayudado par to Compcthta do! 18!o.
El enomigo at huir ye no so cubri6 on las ticazoloras, sino quo Las incendiO, formondose
una fogata to!, quo si bion nos quitO to posibilidad do porsoauinlo, tombiOn so quito
su ctmpo do ataquc.
En estos momonlos so prosentO ci Mayor Claudia Fox, diciOndome quo el Gral. Laveaga,
per media do tin Ayudanto ordonaba quo nos rciirdramos.
—216-

Estando per consumer ci triunfo sabre of ceniro onemigo. me indigith tat disposi.
ción do tol manora. quo ordené a Fox In mondara docir, despuos do una insoloncia, quo
yc no obededa rnOs órdenos quo Ins quo me mandara ci Cuartel General do ml Division.
Libres ya do aquolta Cabalierla, so asaito In rchor1a do San Caries, par of Ironto
y sus dos fiancos. desalojando ci onemigo, que sc.IiO huyendo oar to rttaguardici, on
deride so liable alojado ci "Puente do Plato", coma roza Un antinue adagio.
El enomigo ci abandoner San Carlos, so extcndiO par toda In rnezquitera quo siguo
do ella bade LeOn; y dospués do haber ordonado quo of 14Th. BatallOn omprondiera
su persecuciOn, on un movirniento envolvente, divisé on In oarretera una polvaredo
quo act seria of cañOn do 37 mm. con quo nos batian do San Carlos.
Mandé done aicanco con un poloton lormado do Oficdao3 y Asistontes montados;
rcsuitondo quo cran dos avantronos Hones do cortuchos quo rocogieron, y devaivi of pototOn
pare quo buscara of cañOn on la ces'i ;rando do Ia hccenda. no habiCndolo enconhado,
avancO con objoto do explorer In carrelera, par si oi cañOn hubiena posedo adolonte,
no divisando node quo to acusara. me senté a desconsar y a tamer ml dcscyuno
consisente en cuatro huovos crudos quo rabic tornado do un huacti quo encontramos
on of Tajo.
Lie acompañaban of Tenionlo Bonodicto Murillo y el Sub-Tenionto (espcoi) Dimas
Baicdrcel. Scnlan 15 niinutos antes do las 12 y concluldo ml dosayuno. saqué In
cajotilla do cigarros ofrocOndoies a mis kyudentos que estaban sontados a derecha 0
izquierda mb; Murillo quo ostaba a mi iziiordc, me manifestO no tract corlilos y Salthrcel
no furnaba.
Lo pose ml cajotifla. oncendiO un ciga rrilio, me In ofrociO y of voiteor to care hacia
ml izquiordci pane onconder ci cigarro. me aicanth uric bale, quo penotrOr.domo per el
parietal dorocho me sallO par of occipital izquierdo, cortOndome instantOnoamente 10 vido;
pues no sonti goipo aiguno y si hubiora muerto, no habda tonido ni In mds remote
idea del fin de mi vida.
El certificado quo extendiO ci señor Doctor Enrique C. Osornlo, quo I ué quien me
tomO a su cargo pare mi curaciOn, ore of siguionto
Et General do Brigada, Medico Cirujano, quo suscribe icqaimonto autonizado pano
ejorcer su profesion, CERTIFICA:
"Quo duranto uno do Ins combatos registrados on ci mes do Junio del aho d&'
'1915. on Trinidad, Guanajuato, of C. General do Brigada AMADO AGIJIRRE, fu6 hori-'
"do par anna do fuogo en In cabesa, siendo of oriftczo do entrada do forma circular Y
"do un contlmetro do didmotro, on la regiOn temporal do ic dorecha, en In suture
"escamesa, (Ternporo-periotai) al nivol dot tercto posterior con los dos tercios tmtorio-"
"ros, siguiendo ci pt-oyoclii uric linen recta do dontro haco atuora, do delanto atrOs y
do arriba abajo. yendo a Sir a In regiOn occipital extorna. Dictio proyoctii intorosO en"
"su trayec1osa todas las partcs blondes, peotrcindo a to cavidad craneana, e intero-"
"condo las moninees y a mesa encef6Jica y a su solida ins misrncis meninges y of hue-"
"so occipital. rornpiondo of sofa lateral izquierdo en of punto do salida, con pOrdida"
"do mesa encofOiica y produciondo una honda exterior do dos contirnotros y media,"
on bordos dosgarrados y Iranmontos do hueso adheridos a los mismos bardes".
—217-

V a pelición del inlerosado, lo extiqndo el presenle en La Ciudad do Mexico, a'
los veintiocho dies del mes do noviembre do 1929".
E C. OSORNIO —Rübricu.
Desde ese momento no supe môt pue so me dice que quedé an ostado do coma,
quo so me puso en una Irazada do un Sargento quo ayudb a los Olicialos a sacarmo
,ue ci grupo quo nos daba cola seria cucmdo rnós do 6 hombres; que robust, antes do
line quo & Teniente Murillo tra3era tin gruoo do fuorza paw batirlos quo on soguida
to me montá en tin cabaito, pew quo viendo quo ml estertor aurnentaba so me sentó on
na silla rnecedora austriaca. de !as quo habla en ol Tajo y en ella so me llevó haste Ic
ciataforma on dondo so habla ompkizado ci cañon do 80 mm. quo estaba sabre Ia via:
uo dli e! doctor Egberto Alcôzar, me reciblO y me hizo una primetci curaci&i do urgencia.
So ma dice tambion, cjue en un momenta dada, cuando me balaron del caballo
poniondome on tierra parc colocarme on la sitla. esando on el suelo, habit, y 103 dije:
"Va no me muevan. déjenme, asi estoy bien" lo quo no crea, poro quizd sucodiO.
Eu la p!atoforma so me dice quo ful conducido a! airro 'Atoyac" del Grai. Dit,guoz,
ocupando la coma quo aobaba do dejar su hermarto Ramiro, honda ci dia 22.
En uui momenta dada sotl coma desportar do tin sueno prolundo y iievdndomc
las manos a Ici cabeza. uno do ntis Ayudan los, quo conoci on la voz y era Manuel Arturo
Pena, me dijo: 'No so toque to cabeza. tic , (era nieto do Eirén ml hermnano), estô herido
do la caboza y Ic sacaron los sesoC.
Aqucilci noticia me confundio y tratcta do entrar en aclaradonos, cuar.do ml hotmono
ci Capit&i Ignacio Aguirre, Ayudante del Iter. Regimiento do La Brigade Abascal
y comisionado porn atenderme, interin me mona y sepuitarmo en un luger bion dolini
do dizque pan exhumar mis testes despuOs, (todo esto me to ban platicado entro otros
el mismo General Dieguez), ml referido herinano preguntO: ",Como to sientes7'
"Explicame quo me ha pasado, no veo nSa, me dude In aiboza horriblemonto;
DOnde diablos he cddo quo no yea nada r oigo detonaciones, o.zando estoy sentado
con el 'Belelo" y Dimas esperando quo me manden rofuerzos para cubrir ml derecha. pato
avanzar sabre LeOn?"
To hirieron estando can ellos y tienes Ia cabeza ctravesada". SI. ml General ,dijo
Murillo, conocido pot ci 'Belelo" cuando Ic daba [a lumbre Ic pegaron tin balazo y rodO;
cuando Jo lovantO ]a cabeza me trajo on la mono Un puüo do sews.
Preguntando par el resultodo do la batrilla, mi hormano me informo quo ya no habla
habido más. dospuCs quo ml Brigada ho bba rota el centro enemnigo y hcthla nvanzado
Ia columna do Castro y Murguba, quo tin ataque dot Gral. Diéquez a La llnoa do rotaguardia
quo habics fonnado el enemigo ci dia Ia., quo ocupo Silao; pero quo despuós do
tin ligoro combate quo habia librczdo ci lZIo. BatailOn, tamblen do mi Bri gadca, el enemigo
habia huido tomando ol amino de San Felipe Torresmochas.
Aqut interrumplo ml hermano su info: macion parc docirmo: 'Tongo orden del General
Dieguez do rendirle perle de tu estadc cada media hora y voy a decirlo quo esids
habiando ya
—218-

Dos o Des minutos despues llogo ci Gral. Diéguoz, cjuion entrO y lomóndomo con
uno do sus brazes pot la ospalda, inc dijo; 'Compafiero, 4c6mo so siente7'.
'Coma el diablo con San Miguel. nit General, dicon ostos b&boros que me sacoron
los snag".
me ye, comjxlñero? —."No ml General, no yea node".
No so apene, pot su noble conducta he pedido ye su oscenso, y ol so necesita
gastar todo el dinoro de to Division parc mandarlo a Europa. o a deride sea necesario,
parc quo recupere Ia viso, asi so hero".
"Grades, mi General, Ic conteslé, siondo asS puedo morir tranquilo con Ia scitisfocdOn
do habor cumplido con ml dober".
SigmO et General moraiizàndome 'y habiendo mandado Honor ci Doctor Osornio,
so me presentO diciéndome: "Voy a practicarte un examen of ta]mosOpico: his su vista en
esici !uz". --'No la yea, Ic contestO; entonces me dijo: Atienda Ic quo yo le indique y orrrdenOndcmo
quo In Riviera 1 ija a in girara a dorecha e izquierdc, despuos do tines mlflutes
pudo escuchar quo deda: "Mi General Diéguez, tenemos muy pocas esperanzas do
vida, casi node; pero si vive, queda ciego".
Apenas so hoblan retirado. Is preguntO a ml hermono qué so habia hecho do mis
winos y do cuanto haba dejado en mi parapeto, contostOridome 'Aqut tengo todo, tu
pistola, tu carabina, tus cartucherczs, y yo, me dijo In senora }.Iorfcx Dloz, tengo tamblon
su veliz, su reioj .su plume fuonto y una cortera quo no sé quo hone y ur.c balsa con mucho
dir,ero.".
Era uno balsa do provisión en quo tonic $13,000.00 (trece mil pesos) y pica en papot
do Veracruz, resto do to yenta del cotta do alcohol quo habte qultado a los Villistas
en Santo Ana Acotlón, en mono do ese año, y con cuyo prcducto habia venido hacienda
los qastoe do mi Brigade.
PreguntO en soguida per el rosultado do to batolla y si of Gral. Murgula habla
per fin cvanzado ,porque dos veces me hoMe mondado of Gm!, Blum pidlOndamo quo
cvanzora porn podor 61 hacor Ia misrno. En esa virlud 'noble pedido quo me cubriero
ml derecha parc ovitar hocer una Punta of doscubiorto quo podia hober sido envuelta
y destnjldn; pero ml mayor sorpreso fuO saber quo ostObamos on Lagos y era do noche
y dIn 8, ct4ando yo contoba oncontrarmo todavfo of S y on of campo do batoita.
Aunque luera do la cndolo de esto modesto trabajo, crea oportuno manifestar quo,
seguramento ccostumbrodD a los verdodes malemdtioos per razOn do ml profesion do
Ingeniero, yo tonic en ml concioncia coma uno gran verdad. que la inmortolidad del alma
no es rods quo una ftcciOn y habiOndome encontrado en un estado tel per intense
congestion cerebral quo solo quedO la drcu lacion do to songre, quo me permitiO sobrovivir,
dosapareciendo toda concienclo, aCm in mds rudirnentarfa do la vida, quedO cvidenciado
pare nit quo toda manifostczcidn intolectual no es mäs quo icr consecuencia do
funcionos fisiolOgicas.
Do esto so reirdn todos los croyentes do Ia thmartalidad del alma y rids todavia
oquellos quo siguon Los doctrines del Padre Balmes bacon extensive esta fictiOn haste
los brutes.
—219-

Dicho outer, an su 'Fiiosolla Elemental', troth un cnpitulo ci quo donomina "El
Alma do los Brutos": entra on una jerigonza imposthle do roistir at mós rudimentario
ar.dlisis raconal.
No puedo dcci: qua osta I ué to Batalla do Trinidad, porquo at diana quo oscribia
de alto con todos sus detczUes, quodO on ml çarapoto. at quo no volvi m& y ccxs, Onica
coso quo se me perdiO.
Un oño después, do rogreso a Guadalajara, do Ia cornpaño do Sonora, el Gm!.
Diéguez me pidiO el porte orcunstcuctado do los acciones do mines quo habia desanroilado
la Brigade do ml niando durarite to 3utalla, mindiOndo!o at quo an seguida copio:
'DIVISION DE OCCIDENTE".
2/a. del Noroosto".
"2/a. Brigade do infunteria".
"Coronet an Tote"
"Porte quo undo at suscnito, Corr.andanto do Ia 2/a. flrigada do Intantoria do Ia'
"DivisiOn do Occidonto. 2/a. del Norooste, asu Jofo Divisionaro, C. General do DivisiOn"
"Manuel M. DiOguoz do los principalos hochos do armas voriflcado3 pm in Brigade do"
"su mando, durcinto los 32 dies on quo so dosarrollO to batalia do Trinidad".
"El dia 2 do mayo do 1915. recibl ordon do abcmdor.cr ]as posicionos quo ocupa-"
'ha La Brigade do mi mando, compuosta do los BataUones 161o,, lBIo. y 201°. do Sono- ­
.I ra y omprondor mi martha sabre at canine carretoro quo conduce a LeOn do Silco, do-"
'biendo hacer alto Irente a to ostcciOn do N opolos y cubrir con toda mi contingonte"
"dosplogado on tinec do bataila, dosdo to via hasta las cermos, a to derocha do Osta,"
"dojando to hacienda quo Ileva at mismo nom bra quo to ostaciOn a ml vanguardic. per-"
"maneciondo an esto posición hosla at die 4, on cuya techa a pnimera bore some or(I"
"nO levantar at campo y continuer asi ml rr ' urcha hcvta las lomas quo so lovantan do"
"oslo lade do la estaciOn do Trinidad, señatOndome Un derrotoro quo dejabci libro ½ via'
"fOrrea a ml izquierda; cercanta modiodla y cczminando can at 20/a. BatallOn do van-"
"guardia, at liegar a to dma do to citada ionic, mi General Divsionario, quo con un Es-"
"cuadmón Expiorador so habia pososionado do to EstadOn ,y bade mandado practicer"
"una oxploraci6n sabre to via !v-icia Leon, on at instanto do alcanzar la dma do to ci-"
"tada Ionic con mu vanguardia, a cuya caboza the yo, y desde cuya punta so domina to-"
"do at Voile do LoOn, observe quo nuostro EscuadrOn Explorador at mando del vaon-"
"to enhances Mayor J. Trinidad Trujillo, venia rechazado y atacado do uno y otto lack"
"do la via del forrocamnil, per una masa do Caballoria onormomonto superior an
"ro quo mi General Divisionario, an la estacion, sin mOs contingonto quo su oscolta y"
"su Estado Mayor. to considorO a punto do verse an inruinente peligro. Inmcdiamamonte"
"dospioguO ml BatailOn do vancucirdic an batalla a dorocha o izquiorda, puos to irakf"
"en calumna y an Linea desplogada, enviando at 16b. BatnJlOn pare quo so desplegarci"
"dc to via hacia la izquierda baste tomar cantacto con at 20Io,, haciondo quo at IS/a,"
"quo yenta a xml retaguardia. hiciora un Fiance a to izquiorda haste la via y continua-"
"it an su marcha sabre ella on columna, hac ienda alto un paco atrds do to citada linen"
"que habta formado ci lOb, quodando omparado y fuora do to vista del onemigo par Ia"
"erninoncia do to loma y quo me serviria do rosorva"
"El Crc!. Pablo Quiroga, comandante do to I/a. Brigada do Inlantoria. quo ca-"
"minaba a ml derocha corno a unos 500 metros, tarnbiOn on caiunmo, so des plegO ci"
—220-

' *te•
S
1
\\
If
Coronet Fermin Carpio.
hoy General de Brigada.
-- - .a --
--
Oral Fortunato Maycotte
Oral. Manuel M. Diéguez dando órdenea al Cor. Amado Aguirre
ci din 17 de mayode 1915 Batallade Trinidad.

Li-:'' g., j%6M3
El General Obregón es aclamado por In
2A Division del Noroeste, en In Piedad,
ci 28 de abril de 1915.
:' S ----
El Oral. Villista Pantoja
fusilado en Silno
Liegada de In 2! Brigada de Infanteria cIt In 2: Dh'isSn al cainpo
de Batalla de Trinidad ci dIa 4 de mayo cIt 1915.

"misrno tiempo quo yo, haste traspascir una emtnenco aislacb quo so dostaca sabre La"
"dma do Ia Ionic y dO ironto a Ia hacienda do 'La Loze do los Padres", haste encontrer"
un cotta casi perpendicular, at cual aprovochO lormcmdo tin xnarti]b".
'Aponas empezaba ml dospiieguo on linec do batalla con nu Batalión do vanguar-"
"die, cucmdo so me vesentO tin Ayudente do"mi Jefe Divisicrnrio y me hizo presento"
"do porte do mi General, Ia aprobaciOn do ml mov,rniento y comur,;cOndome las Ordo-"
nos quo to complearon on Ia bomrn y posiciOn antes dicha".
"Tengo Ia creoncia do quo esto movi mionto contuva ci enomigo y lacilitO Ic so-"
"1;&2 del Escuadron Explorador, quo solo dejO muerto on of ctxmpo of Sub-Tenionte Me-
"so 'Favor".
Tha 5.—En esta posiclOn permanocimos tot of din sin novedad",
'El dla 6 par Ia mañana so me ordeno Qvcinzcr can los Batoilones lOb. y 18/0$'
"formorios en linea do bctalki a 500 metros mOs allO do Jo ostaciOn do Trinidad"
"dosde Ia via forrea hasta La carrotera quo conduce do Silao a LeOn, y tomando inme-"
"dicxtamente posicionos formo Ia linoc do los tiradaros a 'I metros, portiendo do Ia via y"
"oniazcmdo con Ia Brigade, do La 1/a. Division quo comandciba el Crc!. Francisco ft Man-"
"za, dospleguO of IBto. BatallOn y on seguide 01 16/0. quedando un hueco entre ml ox-"
"trema doroche y Ia cerretera quo cubriO patIo del 14/o. Botcher, quo porteneda en-"
"tonces a Ia 4/b Brigade do Infanteria quo comandabo of Tenionto Cot MoutOn AlbO-"
lez
"Nada nctable ocurriO irento ci sector duronte los dies 6 y 7, puos of enemigo Sc"
"redujo a ccñoneor con mucha flajedad una pcquoña zone &dorredor do Ia via a ma-"
none y :arae, lo quo hizo dioriamento haste of fin do ha batalla y a envier roconoci-"
"rniontls quo me tiroteaban Ia linen, general monte lucre do tro y cuyc I uego jamOs con-"
tosiO, tanto mOs cuanto quo siornpre teniamos duranle ci dia Ia Cabnllo ria avanzada"
on lunciones do cxploraciOn. El the 7 so tu vo ademOs to novedod do babe avanzado"
'un aeroplano enornigo sobre Ia linen quo cubrie at 181o. hesta tine distancia on to hi-"
"potenusci do 200 a 250 metros; of cual of I3atahl6n entuscsrnado to abriO of luego vol-'
"vi6:dose of acroplono voiptaneando baste nto avoriado y su tripulonte can tine pierna"
"rota quo io Sue amputado, segón Ia Orden del Dia dot Cuartol General del die 9. El ti-'
"roteo at acroplano fué un desaceto quo no pudo ovitar, puos of BatahtOn ocupaba ur,a"
"extension do mOs do mil metros y to 4/a. Cornpañla del 161o. con su Cap. Cehso Car-"
"do a ic cabeza so saliO do ½ linen azorcda pot Ia vista de aguel eparato quo no
'node, El Toniente Cor Francisco do Santiago y yo, nos ceupamos en esos instantes"
"do hacerla ontrar do nuevo en ilnoc. Li tirotec at aeroplano, mereclO Ion, justos reproches"
"dot Cuarte! General ,pero no pudo ovitorlo par S razones quo ccabo do exponer. Es-"
"to mismo dia on Ia tardo recibi czviso do ml General Divisionarlo do quo al dia siguion-"
'to ateasria ci ala izquierda enemiga y quo ostuvora listc' vita rnovormo a primora or-"
"den".
"Die 8,—Estando listos parc movorso tot Ia Brigade conborme a to orden quo ha-"
"bla recibido of the anterior y sin Ordenes do ejecutar, y como no conoda bion of to-"
rrono, empezO of claque do ml General con "Cixto, Dada Ia directiOn y avance del No-"
'go bade Leon, deC ml fuerza h'ista y ordenC a mis Ayudantes inn comunicran cud-"
'quiet orden quo so recibiora y avancé con el Mayor Comio LOpez bade Ia linen do"
—221-

'ranchos quo so extiendon desde Ic hacioda do San Corks basic to via do! lorrocairil.'
"dondo lormé nuosira llr.oa civansada con un EscucdrOn del Regimento do su mendo",
"proponlendome principolmonto reconocor ci torrono quo estaba at frento do ml sector y
"en dondo tendria quo operar inmediatamen to".
"Estando colocoda Ia Unec avanzcida. abriO ci onomigo ci luego do cañón y co-•'
"mo to bade diariamonte sabre ml linac y Ia del Gre! Franc isco Contreras. y con or'
"objolo do proteger el ataquo do ml Gral. Diaguoz quo ejecutaba ci movimiento con mil"
"hombres do ½ Cabcilieria del Gral. Alejo GonzAlez. 250 hombres del Car. Aboscal y dos"
"ñones, avanzó sobre to via el Tenionte car. del Estadj Mayor del Cuortel. G.-al."
"Aaron Soon; con una plctaforma on Ia quo iba empazado un cofion do BJ mm. lipo"
"pcdoroso y abriO ci Iuego sabre ci rancho quo estaba entre to hacienda do San Ca:ios"
'y to via, después de acattar ci luogo dot cañOn eiemigo empiazado on ci puonte dot Ic-"
"rrocarril. his grenades quo dirigia sabre el rancho pasaban par oncima do nuestra"
linac cvcnzada: ocurri a to plataforrna y dospuOs do informer at Tenionto Car. SAenz quo"
'el rancho estaba con muy pace fuorza, quo re habi a tiroteoch durante w0—, minutes re"
"tirAndose dospuO: a su posición del Gran Canal, me retire hacia ml linac pare sabersi'
•'tonla Ordenes, dojando at Mayor LOpez tir oteOndose do tin mod, ItoL, soiamento cue
"do ­—bate asomczba ci enomigo, sin sospechar quo per las ontinge'cos cubsecuontec del cornquo
so libraba a nuostra derecha to atacarla el enemigo y tondria quo sucumbir"
"como sucodiO una hcra despuOs engañado pot un grupo enemigo quo traic nuera"
"contraseña do combate, bander a blanco y negro"
Al ilegar 01 Cuartol General do Ia Brigade, observe quo nuosiro fuego quo ha-"
"bla avcnzado constantemente bade Leon, aumentaba de un modo ext raordinario, pro-"
"pagondose hacia nuostra linac on sontido rotrcspcctivo ;compre;idl por esto quo a! e;e-"
"migo muy rolorzado contra-atacaba nuestras fuorzczs y las hacia retrocodor. Consideré'
"pertinonto pedir Ordones y salu- róp1damonl o con ml Estado Mayor bade dondo ole los"
'disparos do los dos cañones nuostros, sillo on deride debia oncontrorso ci Jefe Divt-'
'sionario. Atravesé tado el cuodro quo ocupaha nuostra Infanteria y a paces pesos me'
"encontro con ol Capitdn do! Estado Mayor, LirOn Aguirre, quien me informO quo iba a"
"pedir at Cuartol General dos batallones parc ,-ntrarrostar ci contra-ataquc del onemi-"
'go, quo en gran nümoro trala rochazada nuotra Cabolierb; apresure mi martha y"
"dcspuCs de caminar un kilOmetre mOs a menos, me encontrO on el cauco do un arroyo-
.. pude çcsar par un esirocho sendoro, teniendc' sus hordes muy profundos y carla-"
"dos a pica; at mismo tiompo a ml izquierda, par & ]ado do LoOn divs6 una Cabollerla."
"aunque me pareciO demasiada, Ia tome pot to nuestra quo so haifa en retirada y me"
"dirigi a ella tratando do incorporarme, pero u pocas pesos tine lluvio do bolos me in-"
'dic6 quo era ccbai!eria enerni ga y tame ci horde del arroyo bucctmdo un sendoro pa-"
're pasarme a Ia otra rnargen, pues no podia retroceder; desfi½ndo ast y prosentanda ml"
"fiance at enemigo par un espado como do 200 metros encontrando tine do nuestros co."
"nones quo ye desfilaba en retirada pot to morgan opuosta dol arroyo quo yo rocorria,"
"y considorAndolo pordido lo mandé ocher at fondo do dicho arroyo, o-'.gancharlo do"
"nuovo y desliIar con Cl; continue ml martha encontrando un paso rnuy dificil frente a"
"nuostro iThimo cañOn, quo a toda costa ttaba do sacar el Car. Abascal, a quien pro-'
"gunté par ml Genera!, señalOndomo a poca distancia el sitio donde so encontraba, ba-'
"iiCndose con ci arroyo do par mode ci frenlo do su Escalta, con aquel nurnerostsirno"
"enemigo; Ia pedi Ordenos, dOndomelos on estas pciiabras toxtuales "Cairo y prepare"
Ia Infanterl a para rechazar estos nc!c,rion",—AI partir pare cumplir esta orden note quo"
'de ml Estada Mayor solo me acompcñaban ya. su IeEe ci Toniento Car. Federico Ara- ­
-222—

• 'y5•/
Los Omits. Obregon, Diéguez y Hill , en Trinidad, Oto.
discutiendo sabre las operaciones
El Tt e. Coronti C tiso vo S: i 1m i, cañonc:, •:-rt
en Trinidad-1915.

Carretern de Silao a Leor. entre In linen de Batalla y Ia Hda.de San Carlos.
El
.s
IIIIIIINIF-
At:ornovi1 quitado ol Oral. ViIlisti Jose P. Rodriguez
o.ne! cam:atc del dla 22 de mayo de 1915 por N 14 BatalIOn
flatalla de Trinidad.

"gOn. ci Sub-Teniente Mic,uel Paredes ibarra y ml Asislente; ci resto so habla disperse-"
"do,—Unido con nil General y Su Escolta y siempre batiendonos, ccminamncs haste unc
"bcirrancc muy prolunda quo salvO primers quo nadie, grccias a Ia bor,dad do ml eaba-"
"lie y obsor-vando quo todzi Ia maca onemiga so inchnabc bade nuestro cuadro fla'jon-"
do entre las banderos quo Cl usaba Ia flue sire blanco y negro, cvancb a todcx carterS'
'mncxndondo obrir ci luego at 13o. BataliOn. ott sequda a] Sb quo en cadena con Cl y'
"estando como a su mited, observe quo unc, ooiumnna enemiqa yenta rdpidamnente sobre
"Ia carretera con dos bondercis blanco y negro en su vanguardia: y terniendo quo nues-"
'tros soldados del141o. BaaSl6n koran egoñades pot set Csta nuostra contraseño do'
'combcte, corno antes di go, sin atonder a ma! avoncO a toda carrera haste Ri carretera"
"a dondo fleguC con ci enemigD a ISO metros, caminando a trote largo Sm abrir ci be-"
"go; mandC abrirlo a una Compañia quo estaba do Ia caretora bade ci Sur. Existiondo"
"a Ia veto do dicha carretera un corco do piedra y abiorto el luego con una crmetraIla-"
'dora, to brinquC con ci cobailo para atondor at resb do Ia linea. a in quo iIeguO plo'
"a tierra, par habormo horido at caballo quo me recog 6 ci joven Tonionto Fernando"
'G:nzaloz Madrid, La columna enemiga quiso corgarnos, con brie at aniparo do las co-"
"son, del rancho quo so encuentra mds o rno°s a den metros do nuesra (Inca, Pero"
"açonas asornO con cu jefe a La cabeza, Gr° 1- Lucio Freyro, cayercn Csto, cast todo su"
"Estado Mayor y un buon nümero do soldo dos ainontonados at luego do nuestra ame-'
"Iraliadora y nuostros lushes; emprondiendo no Ia retirada, s'mo usa hulda a toda vole-"
"cidad a ½ hacienda do San Corks, dejan do cabailos, amos, pertrechos y bastantos"
'muertos, onto elks Freyre, a qulon to roco91 sus despachos y ak'runas comunicadones"
"quo cntregué at Cuartei General do Ia Djyii6n y tres o cuatro prisioneros quo boron"
"luego pasczdos pot ]as arrnas".
'Este mismo dia se hizo cargo accidontaimente del 141o. Batallon ci entonces Ma-"
'yor Claudio Fox"
"Dies 9 y 10.—ti primoro so pose sin novodad importante, mas que ci fuego do"
"cañon do 7.30 cm., a 9,30 am. y do 4,30 pm a 6pm; at the 10 y parc no repotir, di- ­
r6 do ur,a voz quo en ml sector, to porte corcono ci Ferrocarril donde oncodenaba con"
"ci Gral, Francisco Con t reras, era cañoneado diariamente en las betas expresados y 56- ­
"to hare notar los dies en quo luC mds intenso".
"En estos dies so me incorporO ci 20/c. Ba;ciiiOn quo pot ordon superior habta"
"quedado on In primoro linea quo iorrnamos ci dia 4".
"Die II.--Sin novedad notable en ci conibete".
"El dIn 12 .0 primora hera so me ordonO ruandar ci 20/o. BotaIiOn pare quo cu-'
"briora ia hacienda de Ia Low do las Padres; pero apenas hahia tornado posiciones"
'cuar,do pasado medic die librO un combate do los inds briliantes duranto loda Ia bata-'
"lie. Tue at claque do os Dorados quo corq Jrcn con un dcnuedo sorprendente sab re os-
"Ic BatallOn y ci 231. tocando in patio principal a Ia 4/a. Campañia del 20/a., cuyo Co.
"mandonie era ci Cap, RamOn Bustarnanto, quien recogiO uric bandera do] enemigo."
'quo entregO at Cap. 2/c. do Estado Mayor, El yen Agurre. çara quo a su vez to hiciera a
"ml General Divisionaric merecic'ndo ci Bat eliOn los honort 's do una mettôn especial"
'en Ic Orden del Dia del Cuartel General orrespondiente el din 13, Los Dorados ala-"
"coron on nümero aproximado do 200 hombres relorzados con un reginuento do La Bri-'
"gcrda ViVa; hacienda un total do 600 hombres: on los Pecos minutos que durO su oar- ­
-223—

-go, dejoron on ci campa cerca do 300 muor os, contczndo algunos cjue pasaron nuostra"
"linea pore quedarse muertos a pocos pesos; entendiondo quo ilesos no so fueron ni 200,"
"segón noticies quo he adquirido dospuéz par algunos amnisliados que dicen quo in-"
"tegraban aquci Cuerpo. En In Ordon dot Da del Cuartel General del ii at 12, ol 20/a."
"Bataiión camb6 In donominaci6n llamdndoso 121o. BatailOn y !uO une coincidencia"
"poco comn, quo ci die 12, en ci quo par 1° mañana go Ic dio a conocer cu nuova
"nominación, libraro ci britianto cornbate q :c orribo so monciona, alcanzando ci éxito"
"mäs completo".
"Dias 13. 14 y 15.—Sin mós novodad quo ci coñoneo ccos:umbrcdo y habormo"
"pormutodo at die IS, ci 161a. Batalion quo pesO a intograr to 3/a. Brigade par ci 5/c,"
quo pertonecla a Osta.
"Die 16,—Hober vuolto ci 5/c. BatoitOn a to 3k Brigada, quoc!cndo en su luger
'en to Brigade do mi mando at 14Ic, Batali5n; on osto mismo die per to tardo voIvió a"
tamer p:siciones on ci contra del Sector ci 12/a. Batalton, antes 201a. dejarida to he-"
"cienda do to Laze".
So me ordono hacer un reconocimientO a to Men enomiga on ci espacio compren-"
"dido Irente a ink Sector. La verifaquC can LOU hombres do mi Bataion, a cuyo ironic pu-'
•.se at Camandanto del mismo, Teniento Car, José P. Mancattas, y con 30 hombres; do C3-"
"ballerla del Car. Cirilo Abascal. at mando del Cap JosCis Carrosc'o .me puse ci irento"
"do ambes iraccionos omprond:e:do in marcha toinando to carrotera ,ecompaficdo dci
"Tenionto Car, Tiburcio L. Rivera. del Cap. i/o. A. Burkes, quo quasieron aco:npafiarrne"
"y do dos do m:s Ayudentes; con to iracctOn do mi Cabailorla a In doroc';e y to infeate-"
"tie a to izquiorda. arnbas on Ilnea do batailci y en icrmac4n do :arcdores. At ponerso"
"Irente a to hacienda do Sun Carlos ci enomgo quo to ocupobcm abriO ci fueo sabre Ia"
"abaUeria y porn poder coattinuar mi Info nteria su mercha do frcnto haste tamer uns"
"valiados y ovitar quo ci enomicjo do to ha;endu me to enfilera on su marcha, movi Lu"
"Caballorie par el ilanco izquierdo do to hacienda y to scqu6 par In retaguardia do Os-"
'ta, distrayendo esi at onomigo, quo pormitiO a m infantorla favorecida ror to mozq2i"
"tore quo es elgo esposa, tamer posesiOn do los vellados si, ufnr raingur.e baja. Ape-"
"nas posesionada, cI enomigo del Gran Canal quo ye tir:ec'oa a to abaIlorja, abriO"
'el ­el fuego cobro ma Infanteria y so deiO ver on gran nmmero. Ertreanto hico dos!iicr pa
.—
fronte at Capitan cczrrasco a to cabeza do sus 30 dregonos tiroteóndose, poro sin"
"omnpeñar combatc serio Hicc dosfilar on seguida 10 ir,fcnteria ror ci cndo do los va-'
"Hades, sin dojarnos ver del enemigo ra; uo ci Tonicatc Cor, Mancflbs y yo. Do hen,
"pa en taempo mancióbamos hacer alto y contcstar ci fucgo enornigo dontro do to-, va."
"Ilados, sin pone., a su vista nuostro pequoño ccntir.gene; sirnulando asS una linear muy"
"largo quo en rociladad no oxistia, y pczra to cccl me ayucio muy of ic-rizinonte et valionto"
"tapiton Carrasco, quo con sus movimiontos rOpidos y on ordcn rnuy dspo:so, simuic."
"be ataques at oncrmgo con vaionla y scxgacidcmd. Fren'e cI rc'ncho quo osd entro a"
"hacienda do Son Caries y Lu via del ferrocarril el enemigo quo liable observado ol"
"fuego desde to hacienda do San Carlos so hobla reforzedo, y coma el vallado ye fren-"
"to a este rancho hone muy poca profundidad. tuvo quo similar un atcq:c a lond•D c3."
"La Caballorle, montras tanlo, mi infenterla, rodulla on tiorre, ebriondo ci fuocio y obser-"
"vando que ci enemigo so ma y10 en ci Gran Canal pare reforzar ci rancho a alcxcczrme,"
"ordono In rcfmida retirada do In Cabailoria haste poser to linoci del grupci do inferno-"
"tie, tondiOndoia a to largo do !a vk: am,nazendo ci puento dosdo nos caneaban"
—224-

"diariamente; con to orden do retirctda at ni vol de to infanterta. Ic quo desde luogo ma-"
'vt an tat sentido ,sin quo at enornigo intontara mds quo Urotoarnos desde su 'Inca,"
"preocupado quizá per Ia aparonto asnonaza del puento".
"At dejar et valkido tci iri{ctteria, tenta quo ctrcvoscr tin terreno credo entera-"
"mento Itmpo coma do 300 metros y quo ofrecla un excotente campo do tire at onemi-"
go; note quo Ics soldados vaciloban at atravesat ese torreno, 'y an tai virtud, ordene"
"al Tonionte Cot. Mancillas, so pusiera a in czibeza do Jos IOU hombres cubriondo yale"
'rotiredo con 2 Ayudantes, to quo aponas empezada, so me iricorporaron los Tenionte
"Cot. Ttburcio L. Rivera, at Capitãn Burkos. mis Asistentos y los do ellos; pronto entro-"
'mos a uric mozquitera y rocogiendo rápidamonte In CabcUertc, & onoznigo suspendió"
at fucqo; reccrrtendo nosotros todo at espacio canto do L.SCO metros haste nuostra it-"
"nea sin sot inS molestados; an dondo rendi pane a mi General Divisionarlo do haber"
'reconccido at enemigo come me to liable ordencido; encontrdndolo muy numeroso y"
"fuorte an su ilnea, sin hczber tenido inS novoded quo un scidodo do infanterki herido"
"otro do Caboulorlu y un cabatlo; cunque do cigunc gravedod, n:nguno faileció".
'Dies iS. 19 y 20—Sin inS novockid quo at cañoneo ccostumbrado".
"Dia 21.—Despues del cafionea acostumbrado on Ia tañana la Brigade recibió"
'con profundci pena to inlausta novedad do haber mi'erto an trapuato. at Teniente Cot."
"Alejandro Quiroga, Cemandante del 14/o. Bctallon, atacxido do viruela negro. quo so"
"descrrci!6 an at campamento do Trinidad, desde Los primates dies on quo to estabieci-"
"mos.—ia Brigade entera guardO luto durante los nueve dies quo dispuso ci Cuarte!"
"General do to Divisi6n on to Orden del flu do eta I echa".
"Die 22.—A Ins S a,m•, formó at cuadro enemigo una linen do Cabciterla frento a"
"ml Sector y a distancia quo no bajaba do unos 1,300 metros; an consocuencia lucre do"
"tiro eficaz, quo caicule on red hombres; oUt' grupo numeroso to-6ormaci6n somojante"
•'frente at Sector del General Contreras; ape nas tornado La citada Ilnea frento a ml Sec- ­
"lot, at onemgo abriO un fuego nutrido do cañon, bajo cuyo atnixire pens6 quo aquella"
"Cabailerla me cargarla. Prada media hora ci I uogo del cañOn en voz do anilnorar, au-"
"men:O y crel pertinonte rocorrer to linen quo ci onemgo nos hobta ioc'alizcdo perfecta-"
'monte con su fuogo, cuyas grenades expiotaban en sus parapetos porn anirnar a los so)-"
'dados, pues osporaban In corga per momentos y toniondo adornS mento y tantos horn-"
"bros en at 18to. BaIallOn quo fuC at quo sufriO tcdo at fuego, quo so me Liable incorporc-"
"do redentemonte, rociutados an Pachuca, recerriondo Ic linen so me incorporó at Ma-"
"yor do Estado Mayor, Jot'S Luis Amozcua, quien ilevaba orden do mi Jefe Divisionario"
"parc inquirir novedodos. Coma ye habla rocorrido to Unto, estaba dándosolcs en"
"uniOn del Tonienle Cot. Tiburcio L Rivera, del Mayor Solaro Sanchez y do mis Ayudcn-"
"tot Toniontes Coroneles Miguel Paredes ibarra y Bonedido Murillo, cuarido una viga"
"quo tenicinos par detente to peg6 uric granada en una punta, haciertdola girar sabre"
In otto, dàndoncs a lodes on Jos piornas y tirdndonos a tierra. Nos retiramos at parc-"
"peto del Cuartel General do ml Brigada si%ucdo a 60 metros do Ia ilnea, ci piC do un"
"rnozquite, at cual not iocalizaren do un made , tal, quo muthas do sus rainas fueron"
"destrufdas por las grenades, resultando con golpes contusos dodos per los pedazos do"
"chat log Toniontos Benediclo Murillo y Miguel Paredes Iberia do mi Estado Mayor; ml come-"
"to do Ordenes par at fordo do una granada que le tocO do piano aruba do Ic tetilla iz-"
"quierda producléndoto tutu muy tuerte contusiOn y dejändoio sin respiraciOn algunos"
"instantes; y ci Mayor Sotero Sanchez. quo estando do pie forrnando un tridngulo con"
—225-

'ci Toniente Cor, Tiburcio L. Rivera y conmigo, el aire do una granada quo W. a explo-"
tar a 20 metros delante do nosotros, to tiM de espaldas come ci unc distancia do dos"
"metros".
"Locatizcdcz la Ilnea del 18/0. Sataiión come antes so dtjo, pudimos vet aclos do"
valor exircordinano, hastcz on las mujeres do cigunos soldados, y listos sicrnpro parc"
"recibir ½ cargo do Caballerlu quo tentamos on irente desde las ocho do Ic mañana. La"
vimos rotirarse pasczdo medio dia, con pro! undo dccepción; cczsi rnmediatamonto Ia Ar-"
"lilieS acaiio su luego sin tenet un solo muerto y ernie hor:dos pot las grenades y"
"contusos no ilogcrron ci 20 hombres".
'En to tarde do esto rnismo thu. comb a las tres o poco antes, virnos desprender-"
"so do Ia Hacienda do San Carlos sc,bro to Carretera ,una columna do Cahalleria a"
"gran veiccidad; mementos después observamos quo era pace numorosa y 50 ola ci 05-"
"cape do un automovil. El Mayor Claudio Fox. Comandante del 14k. Bataiión, dosde"
uego tuvo to idea do caner prisionera oquotia coiumnna que avanzabu sin durse"
"ojonla de nuestra linea, hasta quo estuvo a 50 metros do ella; notdndc•ta ci chafer, diô"
'vuelta at automovii on cuyo instante so ubrió ci fuego do arnotrallaciora y do fusilerta"
'sabre at aporato y to colunina quo los rodoaba. yendo a caor ci outcmovii do costa-"
do comno a unos 300 metros adelonto al pasar un pequeño doscenso. inmediatamente"
"avanzó una CompaMa encubrindose con un corco quo bordea Ia carretera y on las"
"casos, frente a los quo cayeron muertos con anterioridad ci Grai, JesCis Froyre y par-"
to do su Estudo Mayor y en una nopaicra ostaban parapetados un grupo onemnigo a]"
'quo so Ic abrió ci fuego, huyondo hac'ia Sea Curios, dojando ii mnuertos, entre los quo"
"habla 7 con lorgas lrenzas quo se dijo cran incites kikapUs del Norte do Coahulia; so"
recogicron petacas y las pistolas del Iripulanto y las ilantas do rcic*ccion do] automóvil."
"pero at tratar do arrastrar ósto, so desprendió una luerte columna encmiga do Ia ha-"
"donda do San Curios, y Ia Compafila so rep!eqó a su urea pora no gem dcstrutdcx, To-"
"cogiendo cuanto ci automovil itevaba y de6ndoIo abcindonado. Al acorcarse ½ column-"
no a éi, so Ic abrió ci fuccio en nuostra if nec y to cbandono a su vez".
"Ahiertos las petacas so encontró ropa ansi toda do soda, to quo so repartió a los"
'soidados do to Companfa del 141o. quo habta batido aqucila coiumnna".
"Per Ia corresir'ndoncia pudimos saber quo ci tripulante era 21 Gra]. José P. Rodri-"
guoz, Jefo do las Operaconos en Ia frontera desdo Piedras Negras a Matamoros".
"Dim 23 y 24.—Sin más novedad quo ci acostumbrado cañoneo".
'i)la 25,—En los dlas 23 y 24, tanto nosotros como ci onemnigo hcibfamos hoc-ho ton-"
"tahva asi do dia come do nocho parc sacor ci automôvit quo Iabta abandonado el"
"Grol. Rodriguez el thu 23. y quo constituba una especic do manzuna do Ia discordia on-"
media do uno y otro elemonto correspondiente. Tratuban elios y una pequoña fracción"
'del 14/o. Batali6n quo sicmpro hive apostado on las ca del rancho, adetcntc de'
"nuestra linea y como a unos 150 metros del autoniovil, no permitta acercarse a él, al'
"enomigo".
"El automóvil To hubiéramos sacado dosdo ci mismo die, pero ya quo hablamos"
'rechazado ci cRude General y su Escolta sin sufrir ninguna baja, me parecla muy peno-"
"so dot pane do algunas ba}as on & comba:o que so lbraria parc sacarlo".
—226-

"En In mcthana del din 25, ml jefo Divsionwio, me ordenó accarlo en esa tarde y"
"habiondolo pedido 30 cahalios pam guard n ml flenco deredto, ci cmagar In haoen
'dc do San Carics y Ia Ilnoc enomiga can 100 hombros do Infajiteric quo lievarla del"
14/a. Batallon, y desgnando Comandante do Ins 30 cohaflos ye iuera ci Cap. I/o. Sc-"
'turnino Espinosa, o ci dc igual grado Josias Carrasco .me dijo quo mandaria ci prime-"
"ro y quo le escogiera 100 hombres del 121a. BctaflOn parc entiar el tambien y sacar"
"ci tonics veces mencionado automóvii
Serian las 3 do In tarde, cuando ava nzamos en tiradores basic tomar posesiOn"
'del aparato alli so quedO ml General cart su 3 Olicialos cM Estado Mayor, Librado Abitia'
"y Arturo Bouquett, cubriendo so Irenle con a lracción del 12 a. Batallon y so Escot
"Yo avar,cO con In min simuiar,do un ataque a In hacienda, ilegando mi cabdllerla has-"
"Ia sus muros. El numeroso onomigo posesionado del Gron Canal, inmedialamento so mo-'
'viO pare roi.rzar Ia hacienda y deteni6ndol 0 con ci luocjo de In :.tonterla pcscsiorada
"en los vaflados quo cites lievo moncionados, ordonO ci Cap. Esptncsa, despuOs do unos"
"minutos do tirotearse, que doslilara par ml retaguardic y ama gara ci rancho quo está"
"entre In hacienda y In via; ompeñado ci co mbatc pero sin cargar a fonda contra Ci one
"niigo quo estciba poestonado del rancho, d esfilé con in Infantoric par ci lugar do los va-'
"Ilados, sin dejarse 'icr haste dar hoMe at citado rancho, y una voz psesionado del bar-"
"do do éi, casi ozilvado, ordend at Cap. Espinosa quo so repiogara velozmonte haste tras-"
"poser ml linen y so extendiora a ml izquie;da haste cerca do in 'ito. MS zntonciOn era Sc-"
"car a! onemigo del rancho pare cogorlo a quo morropa on on campo sembrado do trigo"
'quo estaba segado y del cual solo quedab -,n los troncos; y en In prrnora rochazada"
"quo Ic diero, retirarme répidamonto para salver ci torreno credo do quo hcblo anterior-"
"monte, frento ci mismo rancho; omporarme entre Ia mozquitera quo Ia sigue hasta flues-"
"Ira linen y retirarrno paimo a palmo haste ella; pero ci enomigo cpenes asomO fuera"
"del rancho se Ic abrió ci fuego con los 100 hombres do Infonterfa, cczyendo algunos"
"hombres y cabalios; so amparO do nuovo en ci rancho y antes do ester on positiOn do"
"abrir on fuego of icaz atravese torrono limpio me ampere en In mezqu:iora y me retire pa-"
"so a peso haste ml linec, con los 30 caballos sabre In via. cubrCndorne ci flanco. SOlo"
"deló un cahallo muerto y soquC dos soidados y on cabcilio hondas; ctcndo Rogue a ml"
llnea encontrO a ni General Divisionarlo quo habia sactdo ci autcmOvul sin sufrir per-"
"dida alguna, to folicitO debidamenle y tuve el honor do recibic as suyas".
"Dias 26 y 27.—Sin mOs noveclad qur el cañoneo accstumbrcdo a mañana y tar-"
"do y on In del segundo die habor cvanzado coma a mocha noche can mucho sigiho una"
•'columr,a enemiqa amparada en una nopalera y algunos Orboles quo bordean un va-'
•'liado viojo casi enrasado y cuya avanzada flegO cerca do 6C0 metros do ml linea, ha-"
"biOndoes senlida ci Centinola avanzado do una do las Secciones do In 31a. Compeñia'
"del 18/a. BatallOn, to coal le abriO el fuego, htryendo aquolla coiurnna a todcz voloci-"
"dad sin contostarlo, abandonondo on so fuqa tana mule ensiliada rnuerta y una corneta".
"Die 28,—Despues del cafloneo do In mañana aparecO una fuone columna do Cc-"
"balleric. lievando coda dragon un inferno en ci cnca del cabalto, quo desembocando"
"Irento a ml fianco izquierdo so corriO a so derecha dando frente at Sector del General"
"Contreras, fuera do tiro, haste entrar do nuevo on ci frente. dirigiOndose a La hcrcion-"
"do del Respkindor. lQnora haste ahora ci objeto do aquolia dorr,ostraciOn, puos no so-"
"cediO a ella combate en ninguno do los Secloros do ml izquierda"
"En In tarde, por Ia carrotera so presentaron tres Of;ciales del enemigo arrean-"
—227-

"do 9 roses; ontreqándose prisioneros montados y diciendo quo hablan portenocdo al"
"Gral. Dionisio Triana y quo on la nocho anterior habicin venido con lodo ci Cuorpo con"
"objoto do incorpor&senos, pore quo so los babla rocibido a balazos. Los him obser-"
"vat quo su avarice no habia precodido do aviso algur,o y los mandé ci Cuartel Gene-"
"rd. rocogiéndoseles ci ganado, las armas y los ctballos ensillados".
"Die 29.—El Sector del Gral. Contreras hizo un movimionto do avanco levantcmdo"
"parapetos on una linea indinada. dosdo ci rancho do Pomona, quo estaba situado co-"
"no a 100 metros sobro to via, sabre ml extreme izquiordc haste un vallado transversal'
"quo en su prolongaciOn posaba cerca do Ia esquina superponiento do nuostro cuadro;"
'esta ilnec nuhlicaba par complete el arnplio y magnitico carnpo do tiro quo tonic a ml"
"izquiordc. 051 Ia notiliqué a mi General Divisionario".
'Dia 30.—Al amanocer so habla repkgado la Brigade quo mandaba ci Gral. Con"
troras do la ilnea quo acabo do mencionar, a su ilnec primitive",
"Dia 31—So path sin mds novedad quo ci osñoneo ordinario y ci quo desdo ha-"
"cia aloUn tiempo los soldados del IS/a. BatailOn, quo erect los quo Ia sufriari. llamabcin"
'par la mañana ci saludo y pot la tarde la dozpedida".
"Die lo. do Junio.—Se supo la novedad do haber quedado cortadas nuestras ct-"
municacionos en Silco, y destruidos cuantos oiementcs teniamos alló; sin quo en to Rn-"
'gada do mi mando causara más impresión quo las osperanzas do quo nos ordenaran"
"lamar pronto La olonsiva, cosa quo desectha con ahinco la gran mayorla do La Of iciali-"
"dad y tropa, quo qtentos a su voluntad pot combatir ye sus doseos do triuntar, no at-"
"canzaban a discornir las causas lundamonalos quo irnprimen su carócten a Ims gran- ­
"des oporaciones militates".
"Per Ic lade so supo do la muerto del jovon Coronel Daniel Dlaz Couder. accoci-"
"dc en la hacienda do Népolos y a pesar do atnibuirselo iniustamento nuostra demote on"
"la Cuosta do Sayula, puos ni siquora estu ye on la Hnea do fuego, fusS sentido muy sin-"
'cercimento",
"Al obscurocer do ese misrno dia so me ordenO envier ci 12/b Bataflon a cubiir'
'nuestra rotuguandia a la mrsma on deride lievcmdo la donomthación do 20/o. Batallon,"
"habia side ci pnimero on dosplogarso en lin.ea do batalla ci dia 4 do mayo".
"Dia 2.—Par la tardo rocibi órdenos do aprovisionar mi fuerza para 48 horas. y"
'amanocor listos parc rnoverme a pnirnera at den on movimniento olensivo".
"En to misma lade rocibi dospuós do aprovisionar mi luerza parc las mencionadas"
48 hones, una columna do Caballerla enemiqa, so dospreadió de entro es menlo y cargo"
'sabre la linea quo habia side abandonada ol dia 30 per Ia Brigade del Oral. Contrerc
"la quo oncontrsS sin dofonsoros y ha c ienda tin fiance a su izquierdcz cargO score el ran-"
'cho do Pomona, quo está cerca do la llnoa quo ye ocupaba".
"El rotsSn avanzado do 10 hombres quo tonia constantomonto en el rancho, abriO in-"
'mediatamento ci luego o inmediatamonte tambien mande ernplazar una amotralladora"
"enmedia do Los riolos, domin6 per compioto el compo, abniendo ci fuoqo con lode eli-'
"c-ada, puos ci disparar la segunda dma, el enemgo did, media vuolta y a tot ccrrr'
"atravoso tin klOmetro quo los separabci do la mezquitora ,perseguido par el fueqo del"
"retsSn, do In amotralladora y el do unos Qfjciaies, quo a guise do escolta la hablan to-"
—228--

'doedo, ci msrno liempo ci enemigo, ci vet emptozoda In amotrailadora obrio ci fuego'
"do cañon sabre otto, cuycs grenades, no obstante quo unc do dllas desftoth las cabezos"
'do algunos durmientes en la retaquartha de to amotrciiadoro, c un metro do distcn-'
no aiusaron met alguno, retirdndose to oinetrct!odo ro a su posLt.On sin novedad"
"Die 3.—'Lista do Brigade pore rnoversc' a prirnora bore come so to tonic ordenado;"
cntes do modiodia recibimos to notica ue baber side gravemente herido nuestro Gene-"
'ral on Job, trente a Ic hacienda do Santana, pot una grenade enemiga que Ic habic"
"vokado ci braze derecho a In allure del code y quo le acabcbc de set amputado No"
"obstante quo conoclamos toda to buena fisico de nuesiro General Obregon, uquet su-"
"ceso nos causó constemaciOn, ci mismo tinnioo quo & vehemente doseo do veneer su"
'sangro".
"Die 4.—Se peso sin novodod, que ci ccñonoc acostumbrado quo recibimos con"
"rnds desprecto quo nunct. impresionodos par to grave hcr:do do nuestro General on"
lobe.
'Dia 5.—Dosde to tarde anterior me l iable comunraido ml lobe Divisionarlo, quo"
at amonecor atacarian Ins Generales Cesdreo Castro y Fraric;sco Murgula quo estobon"
"auadLs on to hacienda do Santana, ci ala &zquiord.a enemga, roiteraridorne to orden"
"do ester listo pore movormo con In Brigade do ml mcmdo a primera orden. A las S Gin."
'cbr.eron to-- Generates citados ci luego do cañOn, moments dospués el do to fusitoria."
"Icc quo lueron contestados con igual vigor par oi onemigo y a !as 7 am mds 0 monos."
• j onerniao betido reba'zoba to Knee do nuostro cuadro quo integraba ml sector; corn-"
"prondl quo era et momento mäs oportuno quo so nos presentaba pora romper el centrO"
'onomigo aprovochondo to conmocion quo produero su ale betide en 01 memento do re-'
'basarla. per una porte, per to otra desconfi è quo ci ala enemigo so omparara on in Ii-"
'flea do su contra quo so podia considercrr tormidabie, pues estaba formcxda en oi Gran"
"Canal, apoyodo on et puonte do to via, on donde estaba emplozada In Artiiiorio quo"
"nos cañoneaba diariamente y quo una voz arnparada como acebo do oxpresar, dejora"
"ci paso iibre a nuestros Generates bade LeOn, to tomato to retaquardia y los cociero"
"cortados; linairnente calcuiO quo en media bore et enemiqo rebesoba su linea y so am-"
"paroba en cite, y que ci yo podia Ordenes parc at000rla. ananilestando to expuesto,"
"per rnuy rãpda quo lucre to comunicaciOn porderla una hora y ci instante do aprove-"
"thor to antes rnoncionadc conmociOn, core asaitar con êxito rompiendo et contra one-"
migo
"0 Grai Contreras quo ostabo do pie y con sus fuerzas listos come yo desdo oF'
'omanecer, convino conmiqo on to oportunidad dot ateque y en quo cubrirla ci fiance iz'
"qulordo con porte do su fuorzo; ordené ropidomonte ci Tonione Car, Tiburcio L. Rivera,"
"quo con to 4/a. Ccmtxin1a del JBto BataJiOn de su mondo, ref anode come estoba pot"
"tos soidudos do Pachuca incorporados en Siico ,cubr:oro todo ci Sector, sin temor do"
"node, rues si yo era rechozodo, boric indefectibtomente mi rotirado a nuestra linen; at"
"Mayor Sotero Sanchez, quo tomara oi rnando do tat otras 3 Companies y at Mayor"
"Claudia Fox, Cc'mandonte del 14/o. RotatiOn, quo borrnara on tiradoros encedenondo"
"con Ins 3 Cornpañias del iS/a quo en to misir,a formaciOn so encantraban ye en la ii-"
"flea a ur.os pesos lucre del parapeto, y estando ye at otro tado do Ia via algo mds do"
"IOU hombres dot General Contreras con un Mayor a la cabezo cuyo nombro siento no"
"recordor porn hocer do 6! in rnenciOn quo to corresponde per su denododa conducta on"
'c! cornbcne,—A un,o y otro do mis Comaridantes do Rota!lOn, ccmuniqué quo nuestro"
—229-

"ataquc iba a set a londo y su objdto arrolior at enemigo y apaderarnos do sus post-'*
"ciones dobier.do ester inuy penthontes a mis ordenes paso ejecutar at ataque cx to masa"
'onerniqa quo so retirciba batida par los Gene r ates Castro y Mur gula a nuestra izquier-"
"do, pies on caso contrcrio podria flanqucornos y envolvornos st lograba rohacerso on"
at basque de znezquites quo as muy espeso",
"Emprondimos at ataque y at 18/o. BatallOn pnmero otacO can impetu ci rancho"
"do to Capellania quo estO entre Ia via y Ia hacienda d0 Son Codas y ]as vauiados quo"
"enictan lost casettes dc ur.cJ y otto, on tanto quo at i41o. Bataiion con igual donuedo"
"otaco Jo hacienda do San Carlos quo as una fortaleza y quo lue imposibie tomor des-"
"do Iuecjo, pues at luego del canal era muy nutrido y el enemigo to tonic arroolado con"
"ospilicras pora tirar p16 a tierra, rodilta y pectic an tterra; entro:anto at IS/c, cii pose-"
"sonarse del rancho y los valiados empezO a sifrir at ccznoneo do to boteria enemigo"
, quo estaba an ci puento do Ia via férrea, y an vista do osto, mazgló rOpidarrtente a mi'
"Ayudante, Katie) Paredes ibarra, rindion dole patio ci ml General Divisior,orio, do ha-"
her tornado a primora linen onemiga y quo a su paso ordencxra at personal do nuestro"
"cañOn omplczzado on La plaatonna y quo cubria at Cuartel General a cuyas Ordenos"
"ostaba, quo avanzara sin robasarrno, cubrióndoie yo sus liancos y abriera at fueqo so'"
"bye In baterla y los trones onemigos quo estaban an at puente. Jcjnoro si pidiO ratifica-"
'dOn a mi ordon, at hecho as quo avanzö y ahri at fuego can tail olcacia, quo an me-"
"dia hora mOs o menos, acaliO at fuego do los oziflones enemigos y oniprondieron los"
"Irene- su retirada hacia Leon",
'Al intentar ianzar cii lfilo, Batalion & asalto sabre e l CA,al so me prosentO at"
"Mayor Fox diciOndomo quo una gruesa ccl umna do Cabouioria enomiga so prepczraba"
"a cargar par Ia derecha sabre su fuerza; al mismo tiempo el Co y. Slum jefe do Estado"
"Mayo; del Gral. Murguta, me avisoba do paste do 6ste General quo podia continuer"
"ml avawe, pues ml flanco izquierdo estaba ye cubierto par sus fuorzcjs. Inmediatamon-'
"to ordene at Mayor Fox quo dejara cubierto at front., do to hacienda con dos Compa"
"ñias, pero sin docz do bocer fuego, y con las otras dos avansara a su dorocha ci to-"
'neno bcstanto parc no dejarso enfilar par at luego do In hacienda y tormondo un mar-"
titlecon to linen do las dos Companies quo dojabo a] frento do to misma. hiciera frento"
'con Ia rama do to dorocha a in aballorla quo lo amaqaba. Esta to cargO dog veces y"
"fue rechazada On to! éxtto Ia segunda lue no hizo alto sino hasta In falda de los cc."
"rros. Entonces las dos Companies dieri.n fronto cii I lanco izquierdo do Ia hacienda, quo-"
"dando do este macjo otacada par ete flanco y pot at fronte".
"Entretanto In fuerza del Gral, Contreras (100 hombres) a quien ordono quo oni I-"
"Iwo at Canal a medida quo los Conerales Castro y Mur gula avanzaran; lagrO osto oh-"
"jeto apodoróndoso del puonte, entonces las 3 Compañlas del IS/a. BatallOn atacaron"
"ci Canal do ironic y on un solo asalto tomaron poseslOn do 41, saliendo at onemigo, no"
"batiOndose an retirada, sino huyendo a toda velocidad",
"Momontos despuos Ilogo at Gral Contreras at Canal, y alit ac'ordamos dejar una"
"porte do su fuerza y unc Con,pcifita del IS/o, arnparándolo an provisiOn do un contra-"
claque del enomigo, lormando con at resto do to fuerza una linen do llcinqueadoros a In"
"derecha do Ia hacienda quo encadenara con at punto extrerno izquiorda del 14 o. Ba-"
"tallOn quo batia do ironte; quedO asi to Hacienda pot au Ironte y sus dos flancos ala-"
"coda. Al sentirse atcicada do one moneta, at onemigo abandono to hacienda corriondo"
—230-

•'hocia el roMe del Canal que ocupaba todavici y sin dotenerse on ci par In tcnaz perse-"
"cuclén do nuestros soldodos, Ia abaridon6 arroliado pot ellos en la zana quo ocupa-"
"ha y 01 rosto do su linen, hesta ci p14 do los cerros, Croo quo ci abondono do ella, fue-"
to do Ia ilnea alacada tue ospontóneo parc evilar set cortada".
"DespuOs do dat ci Porte respeclivo, recant ci canal haste cetcc do la via; nom-"
"brando iag;nas pare quo recogieran armas y parque y lushes, bznbas do mono. equi-"
"pa y pravsionos do boca, quo el onoini qo ubcindono en obundanda; eslando en esto"
"gesnOn so me avisO quo pot In corretora do San Carlos so ccababcxn do rocoger dos"
"avctntrer,es con parque do cañon Hochtkiss do tiro rOpdo, lo quo me hizo rogresar in-'
medatornente a In carretera de San Codas, con Ia esperanza do oncontrar ci cañOn a"
"que pertenedo dicho parque, del quo no oncontraron indczo alguno y siendo mds o me-'
"nos as 1130 am., combanendo dosdo un principio p10 a tiorra, oncontróndome muy"
"canscido y sin más atenciOn yo quo viqilar de momenta y en corrionte In re ogda del"
­botin do guerra, rondi parlo do no tenor ya onemigo al Ironto y me sentO a ctescansor"
"con mis Ayudantos, Tonientos Benedicto Murillo y Dimas BaicOrcol, akonthndorne una"
"halo disporada par un grupo onomigo quo no liegaba a dies hombres, y quo amparado"
"on un mcziote do mezquitos nos tiraba, atravothndome ci crOnec y cortondonio la vi-"
"do; pes perrnanocl inconsciente basIc ci din S on quo supe quo estObamos en Lagos."
'quo era di

den relativa y aCm mis panes diaries quo rendia a ml Jele Divisionario. Solamente del
canjunto do Ia BataUa no me ha side posibie cdquirir todos los elomentos parc su descripción
en detalle, causa por to cud lamento mds y m&s to p4rdida do ml Diario.
Existe on ml poder ci porte quo rindió ci Teniento Cot. Ttburcio L. Rivera, relativo
at 18/o. Batallon do su mando, en esto 61timo die do Ia batalla: pero no es coca do tomorse
en cuenta. po:quo incurre en una multitud do errores; cosa muy natural. porque
enccrrgado do cubnir Ic linea en ml Sector con dos Compoflias, ni un solo minuto prosenciO
el combate y so dojo Ilevar per lo quo Ic dijeron, act come do su propia fantasia:
menos aCm atnibuirse come to hace haber dodo disposicionos quo no Ic correspondian.
Le dispenso do osta megalomania a Ia quo pocos hombres so oscapan on cases
somejantes, y aCm cree quo so resolviO a emttir somejante porte, porque come muchos
otros, me diO pot muerto.
La Oltima faz do to batalla, on to que bce a ml Brigada, fué ci cornbate quo librO
ci 121c. BotaltOn bajo at mondo del Tenien to Car. José P. Mancillas, contra to linea do
rotaguordia que nos habia fcrmado ci onemigo dosde ci dia lo. en kit lomas quo estón
on el camine de Comanjilla a Silao; y ci cual combote ye no vi, pot encontrarme herido
come dojo dicho.
El porte lo tengo comprobado per ci nismo General DiOcjuez que to ordenO y estuvo
presenciando todos sus dotailes.
Es el siguiente:
"DivisiOn do Occidente"
"2/a. Brigada do Inlantorla".
"Comandancia".
"Tengo Ia honra do rendir a usted ci porte relative at combato quo ci dia S del
"presento mes sostuvo el 12/c. Batalion do mi mar,do per eñcontrarse herido el Coman-"
dante do Ia 2ta, Brigada a quo pertenece, Cor, Amado Aguirre".
'A to tine de Ia tarde recibi to orden del C. Gral. Manuel M. Dieguez, pare quo'
"con dos Companies y 203 do Cabollerla, atocara at enemigo quo Ionia at irente, con di-"
"recciOn a Siiao, habiOndose &spuosto ci avanzar con Ia lnfantor:a at centre protonida"
can 100 do Cabal loria per coda ftanco. Inmodiatamonte comonz& ci movimiento y CO."
"ma a 800 metros del onomigo, éste abriO ci fuego sobre nosotros, siendo muy nutrido,"
'pues Se encentrczba ayudado par una amoralladora; ci enomioo que estaba compuesto"
"do Inicinteria y Cabaflerta come en n(jmerro do 1.0000 1,500, tarc24i en obsorvarse que"
"empeba a hacor fuego on retirada ante e 1 decidido avance do r.uostras iuorzas y -
.. solo un pequeño grupo do Cabolferla sostQvose tin p0cc; supongo quo para proteger"
"a to Inkinterta, pore dicho qrupo so rosclvió con to Infanterfa dondo origen a quo el"
enemige hiciora tros prisionores. de los cuales. dos so escKlparon aprovechondo Ia"
"confusiOn, Una vez tomadas las posiciones enemigas, so hizo una persecuciOn con di-"
"recci6n a lost corros quo estón a to izquierda y quo cosO hcista to Inlda do los ref erides'
"cerros, on vista do quo to cobolierto dot a l a izquierda inc dia porte do presontarso a!"
"frente y dol rumba do Silao, una cobailer!a descor.ocida, cumpliondo ast con icr ordon"
"que habla recibido del quo suscnibe. puos suroniéndose quo el onemigo pudiena red-"
"bir reiuerzos do oquel rumba. Ia caballoria quo me preteqia Ia derecha, dospuós do"
"tomar las primeras posiciones enernigas, Ic di orden para quo permaneciera en las"
"quo per oso rumba habo dcade oI onemigo, sole poro viczilar ci Ironte do Silco y dan-"
—232-

'me porte de cualquier mov&rrnento quo hubio pa par oquol rumbo. la Caballerla quo"
'me protegki Ia dorecha, Ufla vez quo me diii patio do quo Se presentaha aquollci caba-"
'ile:lo enemiga, ordone quo la Iniantorla abanconara to persecucOn y ocupara las pa-"
"sicones quo habi a quitado of onemigo hacki retaguardia. y quo Ia Cabaflerla del ala'
"darecha, ngxrchara violentainonte cii frento mientras yo con ½ Infantoria tomaba Las po-'
sfciones lnd3cadas, Ia cual so efectuO con Ia precisiOn del case; um vez hecho do las'
"posiciones order.e quo Ia Caballerla do protecciin quo dejé a mt derecha, retrocedie-'
ta a sus pzsicicnos, lo quo en seguida hizo. La Caballerla quo a Ironic so presentaba'
'ptr e l. rumba do Silao resulto no 5cr enemiga y entoncos roc;bl orden del Gral. DiO-'
gun Para qe marchara a Ia hacienda do Duane; los 200 do Caballerla que tomaron"
"porte en oslo combaie pertonedan a Ia Brigada d& Cot Crilo Aboscal: los 100 do la"
deresha al mondo del Ma yor Simon Arnavisca; y los 100 do la izquierda al mando del
"Capiton Jordan, quo so portO con su Cabdflorla can mucho valor".
"El enemigo dejo en el carnpo come 29 muertos, armas. parque y bombas; par nues-"
"Ira porte son do lamontarse las siguientes perdidos. pot la Infantofla: Ires oficiales ho-'
'ridcs y 15 do tropo; un muerlo y un prisionero; par 1a Caboulerla. un honda do tropa,"
"todos log Of icicles y tropa so porlaron con un valor inaudilo'.
"Tengo el honor. ml General, do bacon a usted prosenlos ml subordinaciOn y res-"
"polo".
"CONSTITUCION '1 REFORMAS".
"Lagos do Moreno, 14 do Jun;o tie 1915".
"El Tonionto Coronol, jefe Acc. do la Brigada".
1. P. Mancitlos.—RiThrica'.
Es copia fiel do la minuta quo conservo on mi poder.
Ins pnimeras luorzas quo ontraron a Leon, fueron simultaneamento las del GraL
Murguta y ]as del Gral, Cesäreo Castro, que batioron a) ala derecha enemiga; y Las del
Teniente Con. MelitOn Albdñez lormadas par el 131a. Batallon.
LJnas y otras doscuidaron la señal do claque, rosultando que so tomaron mutucmonte
par onornigas y las de Castro y Murgula paralizaron su avance, rotrocediondo Albáñoz
con las suyas hasta un nato despuOs quo logroron reconocerse.
Es pertoso, Pero Ia vordad histOnica me sirve do disculpa at recnf icon un error on
quo tengo piano segunidad, quo of Gral. Obregon formó el conceptc par los informes quo
I. dionon.
En su obra "Otho Mil KilOmotnos en Campana', y on la pdgina 572, dice lo siguien.
to, rospecto ci ataque del dba 5 quo docidiO la Batalia do Trinidad on nueslro favor.
'A las S am., cuando of Gral. ROmulo Figueroa intcio su oloquo, Ia Artitlonfa emplazadci
on Sarucina. abriO al fuega sabre of onomigo y baja La proteccán do estas plazas el Gral.
Murgula con el 17'a. Batallon. dos Cornpañtas do la Infantenla del Gral. Gavira, of 20to.
Scitciulon, ci Va. BalallOn y dos Escuadronos do Caballorfa do la Brigoda do! Con. José
Murgula, em prendlo su avanco pot el frento en direccuOn al Resplaidor. El oznpujo do
nuostros soldados obliqO al enomigo a emprender su rotirada pcseldo do vordadero p6nico
rumba a LeOn. La persecuslOn per aquel fianco so habla gonerchzado y cuando el
Gral. Murguta Ilegaba a la aliura del Resplandor, ordenO el movimionto pot nuestro
—233-

ironic y ala Izquierda, cubierlos con Iuorzas do los Genercies Manzo, Contreras y Iaimc-s;
y do los coronoles Arnodo Aguirre y MoutOn Aibófiez: aqueltos do to 1/a. Division de in
fantoric y los seaundos de la 2/c. Division do la propia anna, ioa;cndo dosdo luego empozar
a desolojar of enemigo, of quo opoia monos resistencia at darso cuenta del doses-
Ire quo habic sufrido pot su derecha y do Ia huido do sus compcñercs perseguidos per
of Oral. Murgufa.
Ahora bion, debo cetera: quo of briilanto atcque do! Oral Murguia a cuya Division
portenecla ci Oral. Romulo flguoroa, so tnlc.O conic oxpresa of señor Oral. Obregon on
so obra citada; pore ignoro par qué oznttiO moac.onar ai Gral. Cesáreo Castro, quo urndo
a La columna do Murgula, ambos do igual graduacOn y inc cansta quo arnbos Genetales,
intogrando olrededor do siee mil hombres, ejecutaron oi ataque.
Cuando of enemigo a La doroclia do so linoc, rechazodo do trento a Santa Ma
dot Conde, flegaba a to chute del Rosplandor, tue cuando einprendt mi c:cque sin realbir
Ordonos, sine siinplernonte dardo ot aviso a ml Genera! Divisionario, quien me con-
:estO vorbauinonto :Obre con mucho cuidado y precauciOn, ovitando un desastro".
Cuano recibi esto recode ya so batten mis luerzcs o.t Los vailcdo5 y rancho do la
Ccipeilanla, siendo desatojado do estas pritneras posicionos of ononllcjo, pocos ;uIriutas
despuOs. En seguida tuvioron luger los incedontes quo dejo narrados, no habiondo concurrdo
mós fuor-zas do la i/a, Division quo los 100 homb res quo rnaridO of Gral. Contreras,
al mando do un Mayor y quo me cubrieron la izcjuierdc.
Tainpoco concurrO of Gral. Aibdñez duranto todo of at.: gue y toma do las posicionos
del Canal o 'icto cc Santa Ana, quo tormaban of contra Ge La Ibea onerniga que dofondle
at Car. Ignacio Morelos Zaragoza, hcitta of memento en quo cci herido e meansciente,
dobiendo decur quo a ese hera on todo of Sector no tentanios ye enemnigo of Ironte.
Todo osto 10 puedo demostrar can Los partos del inismo Cam. AibOiiez, Tonienle Car.
Mancillas y otros quo tongo on mm poder ye originates, ye on copia.
Esta batalla tue en ml concepto La quo acobo con of gran podor do Villa y per lo
tanto, tue do las mOs importantes do todo of Constitucionclismo, dada quo clii Oporto Vilie
todos sus elementos.
La Batalla do Celaya, y me totem a Ia sogunda en quo quedO Villa bien derrotado,
tuvo una mniportancia incalculable per la tuerza moral quo aportO cii Consttuc,onauisrno;
pore quo per mds quo luC herOica y sangrienici y on dondo e! Gonoral ObregOn
dosplego todo so gento parc alcanzar of triunto, no tue Ia decisive, desde of mornonto on
quo Villa no opuso on Celaya ni I5.OJO hombres, on tanto quo en Trnidad, segün unos
do los mismos Villistas luoron 35,000 y segün otros 45.000. Sea cue! bore Ia verdad, Vilici
quedo uIt derrotado y debijitodo, do tat suerto, quo dc'sde ontolcos volviO a so antique
vidc, do simple guerrilloro, aunque muy vahente, muy astute y sagaZ
Hay un hecho que aunque no ataño a las operaciones milita:es. tratado aisladamento,
secure quo no careco do importancia hist6ri, lratándose del lot e del Ejército do
Oporaciones. General Alvaro ObregOn. Es of sicumento:
Es muy cornün quo quien visita la hacienda do Santci'ia del Condo of prequntar
cuai tue of sitio on quo perdlO of brazo ci señor General ObrogOn, rnuestran una espeas
do corgador, zanco o embrilla do una puerta quo tiene arrancado un pedazo par
decto do un cañonazo, y dcen quo alit tu6 y quo oquella misrna granada voIO of braze
ci Genera! Obrec6n.
—234-

Este error ha tornado va ccir:c do vordad histOrica y hctsta lengo uric lologralla on
to quo so sonata COrn una X, ci c:tado cañon azo; nós aün, en princip;o do 1927. ostartilo
comisionado parc ejecutar las obras do delenso, parc evitar las inundaciones or. Ia Cmdad
do Leon, Gto., record todo nuestro tampa do bataho, localizando sector per secior
do nuestrc cuadro, asi come los silios en quo estuvo acainpada nuostra Cabalioria. Entonces
un emploado do to hacienda, me señaio dicho lu ger cO!r.o ci sitto on quo ci
Gral. ObregOn pordió el braze.
Lo manilesté ci error en quo ostaba, pro insistiO hasta decirine quo 41 estaba alit
cundo acaeco ci desqractc'do suceso.
Le ropiiqué a ml vez, me tuora permilido dudar do cuanto me docla y hasta do su
ç;esercu en c.l xiitnor do to hac.enda. CuQfl4O tjt coa sucedlé, liovndo..., cn sitne e- dondo
habla sucoatco. quo es at patio en quo so as&eo el z:gc. E srapaClo ejtaba yn n ado
par el ornjurro quo habsu;& !ec110 on 10 Piled do dicho sub; çoro Ia to:o-raita quo
sttio; poro to fatograila qua aparoce en seguida cc uric ropratiuccóii do la oscona tornado
on 1920, cuando ci Grc'i. ObregOn hacia su gira do propagGnda como candidoto a Ia
Prosdo:icia de la Repblica, o:t to quo to oco:npañar.: a su cerocha, ci entoncos lemon.
to Cot. Josüs M. Garza y su Seaetario Particular, Manuel Vargas, y a su izquerda 01
oruorces Cap. i/o. Bonito Ramirez C., los tres miembros de su Estado Mayor. faitar.do
algunos do los quo lo acc'rnpancron on ci rnomento do ser herido, per haberse oncontrado
ausentos del lugar en ci tiompo do 10 rcproduccidn.
longo quo hover hincapié on nil aseverctciOn do car osta batalla Ia mós :rnportanto
y quo acabo con ci poder muter do Villa y no Ia do Coloya como so ha dicho tantas
voces on to prensa.
La batolla do Celaya luó importantisirna, porquo ievanto do manora formidable
Ia moral do nosotros los Gcrranchtas, ci quedar domostrado quo to Division del None.
no sOlo no era invencibie, come muchos crelar, sino quo con iguales contingontos 0 Ufl
pace inlerores los del Corrancismo, en los Was 13, 14 y IS de abril, los 20,003 hombres
quo prosentO V.ila en combato quodaron derrotados, pero muy bios do habor quebrantado
intensamonto ci potential Militar del EjOrcito Viilista, quo en Trinidad nos opuso sothe
46,000 hombres.
La batalla do Celaya, es a Ia do Trinidad, on ml humiide concopto, to quo Montebbeio
a Marengo; Etchingem y Ulm a Austerlitz; Eykzu a Fridlam; Essiom a Wagrand
etc., etc.
Ei Gral. Francisco Villa at Ironic do to DvisiOn del None. fué una do icc coiurnnas
mac fuontos do to RevoluciOn, tontendo ontro sus subordinodos rovotucionarios y soidados
do to talla do Maclovio Herrera, Marcelo Caravoo, Benjamin Argumodo y otros; aunquo
do monos taiki come militates, tamblén muy importantes y do ion quo, los supervivbontos
come Gwaveo y otros, continüan prostondo rnuy valicsos sorvicios a su Patric.
Per tanto cc altamente lamentable quo of Grol. Villa so haya dejado sugostionar
par los viejos federates y reaccionarios quo tanto liable combatido; quo ocasionnron s'i
calda y tanta sangre costaron a to NaciOn.
—235-