14.06.2013 Views

Descargar - Archivo General de la Nación

Descargar - Archivo General de la Nación

Descargar - Archivo General de la Nación

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

923<br />

L865es<br />

Tomo II<br />

AGN - 007404<br />

XVII


Este volumen <strong>de</strong> textos <strong>de</strong> José Ramón<br />

López, al igual que los restantes dos <strong>de</strong> <strong>la</strong> serie,<br />

muestra que <strong>la</strong> historia intelectual <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

República Dominicana presenta un terreno<br />

abierto a <strong>de</strong>sarrollos fructíferos. Ciertamente,<br />

por su producción hasta hoy conocida,<br />

José Ramón López goza <strong>de</strong> aprecio como<br />

uno <strong>de</strong> los pensadores que emergieron en<br />

el excepcional contexto creado por <strong>la</strong> reforma<br />

educativa y <strong>la</strong> introducción <strong>de</strong> <strong>la</strong> teoría<br />

positivista por Eugenio María <strong>de</strong> Hostos en<br />

<strong>la</strong> década <strong>de</strong> 1880.<br />

Aparte <strong>de</strong> <strong>la</strong> creación literaria, recogida<br />

en Cuentos puertop<strong>la</strong>teños, <strong>de</strong> 1904, el reconocimiento<br />

que se le otorga a López se ha conformado<br />

principalmente con referencia a<br />

dos libros, La alimentación y <strong>la</strong>s razas, <strong>de</strong><br />

1896, y La paz en <strong>la</strong> República Dominicana, <strong>de</strong><br />

1915. Los contenidos expuestos en ellos han<br />

situado al autor como el primer intelectual<br />

dominicano, <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> Hostos, que se perfiló<br />

profesionalmente como un sociólogo en<br />

<strong>la</strong> acepción más corrientemente utilizada.<br />

No cabe duda <strong>de</strong> que los dos ensayos en<br />

cuestión permiten apreciar facetas fundamentales<br />

<strong>de</strong>l pensamiento <strong>de</strong> López, aunque<br />

al mismo tiempo <strong>la</strong> restricción a ellos y<br />

<strong>de</strong>terminadas lecturas han dado lugar a malentendidos,<br />

como el <strong>de</strong> quedar encasil<strong>la</strong>do<br />

bajo el exorbitante epígrafe <strong>de</strong>l "Gran pesimismo<br />

dominicano". La compi<strong>la</strong>ción <strong>de</strong><br />

otros textos por <strong>la</strong> Biblioteca <strong>de</strong> Clásicos Dominicanos,<br />

en <strong>la</strong> década <strong>de</strong> 1990, comenzó a<br />

permitir una relectura, al poner <strong>de</strong> manifiesto<br />

<strong>la</strong> existencia <strong>de</strong> una obra no pon<strong>de</strong>rada<br />

anteriormente, <strong>de</strong> <strong>la</strong> cual se pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>spren<strong>de</strong>r<br />

propuestas alternativas acerca <strong>de</strong><br />

los sentidos <strong>de</strong> <strong>la</strong> producción <strong>de</strong>l pensador.<br />

Aun así, como ba<strong>la</strong>nce, pue<strong>de</strong> apreciarse<br />

en retrospectiva una transmisión <strong>de</strong>ficiente<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> producción <strong>de</strong> López si se <strong>la</strong> compara<br />

con <strong>la</strong> <strong>de</strong> otros pensadores, en particu<strong>la</strong>r su


ESCRITOS DISPERSOS<br />

(TOMO II: 1909-1916)


Autor: José Ramón López<br />

Editor: Andrés B<strong>la</strong>nco Díaz<br />

Título original: Escritos dispersos (Tomo II: 1909-1916)<br />

© De esta ca-edición: <strong>Archivo</strong> <strong>General</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Nación</strong><br />

Calle Mo<strong>de</strong>sto Díaz 2<br />

Superinten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Bancos<br />

Avenida México 52<br />

© Andrés B<strong>la</strong>nco Díaz<br />

Composición:Juañ F. Domínguez ovas<br />

Diseilo y diagramación: Ful1 Design, C. por A.<br />

ilustración <strong>de</strong> <strong>la</strong> portada: "El que baile mejor".<br />

Caricatura <strong>de</strong> Ramón Mel<strong>la</strong> (Walter). 1914<br />

ISBN-9945-020-00-5<br />

Impresión: Editora Búho<br />

Impreso en República Dominicana<br />

Printed in Dominican Republic<br />

BIBLIOTECA A G N<br />

111111111111111I<br />

007404


José Ramón López


<strong>Archivo</strong> <strong>General</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Nación</strong><br />

Vol. XVII<br />

Superinten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Bancos<br />

JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

ESCRITOS DISPERSOS<br />

(TOMO 11: 1909-1916)<br />

Andrés B<strong>la</strong>nco Díaz<br />

Editor<br />

Santo Domingo, D.N.<br />

2005


Editorial<br />

El mejor programa es el más sencillo y más sintético. Creemos<br />

que el nuestro queda expresado en el nombre <strong>de</strong>l periódico.<br />

Lo l<strong>la</strong>mamos EL DOMINICANO porque viene a reflejar<br />

ya alentar todas <strong>la</strong>s manifestaciones vitales honradas <strong>de</strong> nuestro<br />

pueblo. En siendo dominicana y en siendo buena <strong>la</strong> actividad<br />

vital tiene un <strong>de</strong>recho adquirido en este diario porque,<br />

contra lo generalmente practicado en <strong>la</strong> prensa <strong>de</strong>l país, éste<br />

no será un periódico <strong>de</strong> una so<strong>la</strong> c<strong>la</strong>se social, <strong>de</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se aristocrática,<br />

sino <strong>de</strong> todas <strong>la</strong>s c<strong>la</strong>ses representadas por sus elementos<br />

meritorios y valiosos. No es doctrina <strong>de</strong> socialismo actual<br />

<strong>la</strong> nuestra, sino <strong>de</strong> socialismo <strong>de</strong>l porvenir, <strong>de</strong> preparación<br />

y mejoramiento <strong>de</strong> todos los individuos para que algún<br />

día, más homogénea que hoy <strong>la</strong> sociedad, todas <strong>la</strong>s c<strong>la</strong>ses suministren<br />

a <strong>la</strong> colectividad igual proporción <strong>de</strong> individuos útiles<br />

y distinguidos. Quien no sirve, no servirá para EL DOMI­<br />

NICANO; pero en teniendo algún mérito, sea cual fuese <strong>la</strong> capa<br />

social en que esté incrustada <strong>la</strong> personalidad valiosa, este<br />

diario tratará <strong>de</strong> elevar<strong>la</strong> y ofrecer<strong>la</strong> a <strong>la</strong> a<strong>la</strong>banza <strong>de</strong> sus conciudadanos.<br />

Es necesario no <strong>de</strong>sperdiciar materia prima social. Don<strong>de</strong><br />

quiera que aparezca <strong>la</strong> <strong>de</strong> buena c<strong>la</strong>se, seajornalera, sea artesana,<br />

sea capitalista; sea profesional, conviene aprovechar<strong>la</strong><br />

sumándo<strong>la</strong> a los factores útiles <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Nación</strong>.<br />

Sólo así apresuraremos el paso hacia el progreso.<br />

9


10<br />

***<br />

JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

EL DOMINICANO saluda, <strong>de</strong>seándoles progreso moral,<br />

científico y económico, al pueblo dominicano, a sus representantes<br />

y, singu<strong>la</strong>rmente, a toda <strong>la</strong> prensa <strong>de</strong>l país ya <strong>la</strong> extranjera.<br />

ElDominicano,<br />

23 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1909.


Bancos<br />

Según dice, son ya varios los capitalistas extranjeros que,<br />

luego <strong>de</strong> estudiar <strong>la</strong>s condiciones <strong>de</strong>l país, piensan traer dinero<br />

para el establecimiento <strong>de</strong> Bancos en <strong>la</strong> República.<br />

Ello será una bendición para <strong>la</strong> generalidad <strong>de</strong> los dominicanos.<br />

Lo que hace falta aquí principalmente para imprimirle<br />

una animación <strong>de</strong>susada a <strong>la</strong> producción y a todo género<br />

<strong>de</strong> operaciones lucrativas es el numerario barato. El que hay,<br />

como dijimos días atrás, está escaso y, por añadidura, excesivamente,<br />

caro. Esa es <strong>la</strong> causa más formidable <strong>de</strong> lo que han<br />

dado en l<strong>la</strong>mar crisis, así vagamente, sin <strong>de</strong>cir <strong>de</strong> qué. Muchos,<br />

muchos comerciantes, entre ellos algunos <strong>de</strong> los que<br />

mejor posición parecen tener, trabajan actualmente con. dinero<br />

tomado al 2% <strong>de</strong> interés mensual cuando <strong>la</strong> crisis europea<br />

y yankee <strong>de</strong>l año pasado, y posteriormente para forzar, con<br />

peligrosísima audacia, sus negocios. Naturalmente, <strong>la</strong>s operaciones<br />

comunes <strong>de</strong> un merca<strong>de</strong>r no resisten tan tremenda<br />

sangría y <strong>de</strong> ahí que algunos estén crisiados.<br />

Yaquí, en <strong>la</strong> Capital, el tipo <strong>de</strong> interés <strong>de</strong>l dinero es paradisíaco:<br />

apenas fluctúa entre un 2 y IDl 10% mensual. Conocemos<br />

pob<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong>l Cibao don<strong>de</strong> los prestamistas al menu<strong>de</strong>o<br />

cobran <strong>de</strong> 20 a 50% al mes, y exigen una catedral en garantía.<br />

El país, a pesar <strong>de</strong> esa ca<strong>la</strong>midad, vive, sin que haya más VÍctimas<br />

completamente victimadas que los que están en crisis,<br />

cogidos en los cachos <strong>de</strong>l toro <strong>de</strong> <strong>la</strong> usura y sin posibilidad <strong>de</strong><br />

11


12 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

un <strong>de</strong>squite en <strong>la</strong>s aduanas. De manera que si se realizan <strong>la</strong>s<br />

fundadas esperanzas <strong>de</strong> pronto establecimiento <strong>de</strong> bancos<br />

cristianos, no <strong>de</strong>judíos bautizados, <strong>la</strong> inyección <strong>de</strong> nueva sangre<br />

en <strong>la</strong>s arterias productoras <strong>de</strong>l país, multiplicará su potencia<br />

lucrativa.<br />

Pero no nos libraremos entonces <strong>de</strong> los gritos propagandistas<br />

<strong>de</strong> ¡crisis! Los usureros <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>zados entonces, incapacitados<br />

para prestar al formidable tipo <strong>de</strong> hoy, gritarán también<br />

¡crisis! ¡crisis! ¡crisis! Como gritan hoy algunas <strong>de</strong> sus víctimas,<br />

sin enseñar al pueblo el órgano en que están heridos. .<br />

El Dominicano,<br />

3 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1909.


Inteligencia<br />

El país vivía, es verdad que mal; pero vivía, en <strong>la</strong> época <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong>s convulsiones consuetudinarias, cuando los únicos <strong>de</strong>portes<br />

dominicanos eran bai<strong>la</strong>r y tumbar gobiernos. Las conmociones<br />

revolucionarias, seguidas como cuenta <strong>de</strong> un mismo<br />

rosario, entorpecían a veces; pero jamás paralizaban <strong>la</strong> actividad<br />

nacional. Trabajo que no se podía hacer hoy era <strong>de</strong>jado<br />

para mañana, y aunque no diera el mismo fruto, siempre daba<br />

alguno.<br />

Ahora, en <strong>la</strong> actualidad política y económica, los factores<br />

han sido cambiados radicalmente. A <strong>la</strong> inquietud y a <strong>la</strong> zozobra<br />

<strong>de</strong> los recientes pretéritos tiempos ha sucedido <strong>la</strong> tranquilidad<br />

que no pue<strong>de</strong> ser turbada sino por uno que otro motín<br />

sin trascen<strong>de</strong>ncia; a <strong>la</strong> inseguridad, comojuego <strong>de</strong> azar, <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

especu<strong>la</strong>ciones pasadas ha seguido <strong>la</strong> exactitud <strong>de</strong> los datos<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> oficina <strong>de</strong> Estadística, que ponen en aptitud al hombre<br />

inteligente para conocer y estudiar los más mínimos <strong>de</strong>talles<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> operación que proyecte; el monopolio a favor <strong>de</strong> algunos,<br />

constituido por los frau<strong>de</strong>s aduaneros, ha sido reemp<strong>la</strong>zado<br />

por <strong>la</strong> estricta equidad en <strong>la</strong> tributación fiscal que establece<br />

una verda<strong>de</strong>ra <strong>de</strong>mocracia en el comercio, porque todos<br />

tienen así <strong>la</strong> misma opción y <strong>la</strong>s mismas probabilida<strong>de</strong>s: a<br />

un consumo y una producción restringidos ha reemp<strong>la</strong>zado<br />

una expansión notabilísima, pues ya el ailo pasado el volumen<br />

<strong>de</strong> los prohibitivos que eran <strong>la</strong> reg<strong>la</strong> universal en 1908,<br />

13


14 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

han sucedido fletes rebajados a menos <strong>de</strong> <strong>la</strong> mitad, ganancia<br />

que tienen los comerciantes hoy sobre los comerciantes ayer.<br />

Yasí, todas <strong>la</strong>s condiciones han cambiado favorablemente para<br />

<strong>la</strong> generalidad <strong>de</strong> los comerciantes.<br />

Si antaño había quienes prosperaran en el comercio, sujetos<br />

a tan adversas condiciones, ahora que se abren tantos nuevos<br />

caminos, sólo es necesario inteligencia para tril<strong>la</strong>rlos y encontrar<br />

al otro extremo <strong>la</strong> holgura y el bienestar que todos<br />

buscamos en <strong>la</strong> vida.<br />

Entre en funciones <strong>la</strong> inteligencia. El frau<strong>de</strong> tuvo su época<br />

que ya pasó. Ahora se inicia en el país una revolución más útil<br />

que <strong>la</strong> francesa. Esta no hizo más que cambiar el amo <strong>de</strong> sangre<br />

azul por el <strong>de</strong>spiadado amo <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as hebreas. Ahora aquí<br />

se suprimen todas <strong>la</strong>s tiranías sórdidas y no se <strong>de</strong>ja <strong>la</strong> supremacía<br />

sino a <strong>la</strong> inteligencia con bastante timón para evitar los<br />

escollos que aún que<strong>de</strong>n en <strong>la</strong> VÍa.<br />

El Dominicano,<br />

4 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1909.


El progreso<br />

Muchas personas creen que el progreso, <strong>la</strong> civilización, <strong>la</strong><br />

cultura, el mejoramiento intelectual, moral y económico, son<br />

una so<strong>la</strong> línea vertical que recorren los pueblos para encontrar<br />

<strong>la</strong> dicha en el extremo <strong>de</strong> arriba.<br />

Pero el progreso no es así. Es un hecho complejo, y sus líneas<br />

son muchas, distanciadas entre sí en <strong>la</strong> base, y apoyadas<br />

unas en otras en el vértice.<br />

No se pue<strong>de</strong> progresar por una so<strong>la</strong> línea sin que ese a<strong>de</strong><strong>la</strong>nto<br />

venga al suelo y se convierta en trayecto horizontal, en<br />

vez <strong>de</strong> vertical.<br />

Lo primero es <strong>la</strong> base, que <strong>de</strong>be ser fundamento <strong>de</strong> honra<strong>de</strong>z<br />

y <strong>de</strong> inteligencia. El sabio y honrado Franklin <strong>de</strong>cía: "si<br />

los pícaros supieran <strong>la</strong>s ventajas <strong>de</strong> ser hombres <strong>de</strong> bien serían<br />

hombres <strong>de</strong> bien por picardía". Y quien no tiene inteligencia<br />

es como ciego para todo lo que empren<strong>de</strong>.<br />

El país ha construido ya sus cimientos. De nación tramposa<br />

ha pasado a <strong>la</strong> categoría <strong>de</strong> nación honrada, y lo poco que<br />

le falta <strong>de</strong> inteligencia lo suple asegurando, mediante pecunia,<br />

los servicios <strong>de</strong> gente bien enseñada <strong>de</strong> otras tierras.<br />

De ahora en a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte el progreso, con su complejidad <strong>de</strong><br />

líneas, pue<strong>de</strong> avanzar a rápidas jornadas. Agricultura, pecuaria,<br />

industria urbana, educación, comercio, medios <strong>de</strong> comunicación<br />

terrestres y marítimos, todo eso al mismo paso, con<br />

igual empuje, crece haciendo cada día más elevado su vértice.<br />

15


El corazón y <strong>la</strong> cabeza<br />

Los falsos Apóstoles <strong>de</strong>l progreso sólo abogan por el cultivo<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> cabeza. Creen que cuando un hombre sabe mucha<br />

ciencia ha realizado el <strong>de</strong>si<strong>de</strong>ratum humano.<br />

Pero <strong>la</strong> civilización no pue<strong>de</strong> ser sino como el hombre: un<br />

organismo complejo y, como <strong>de</strong>cíamos ayer, tiene muchas líneas<br />

concurrentes a un solo vértice.<br />

Cultivar <strong>la</strong> cabeza <strong>de</strong>scuidando el corazón no pue<strong>de</strong> conducir<br />

sino a un estado social monstruoso, en el cual los conocimientos<br />

<strong>de</strong>n un resultado negativo para el bien y sólo sirvan,<br />

neutralizando los esfuerzos humanos, a fomentar el mal.<br />

Por eso se ven monstruos morales surgir <strong>de</strong> en medio <strong>de</strong><br />

una familia por siglos honrada. El mal ambiente, no encontrando<br />

en el corazón <strong>la</strong> resistencia que éste <strong>de</strong>bía ofrecer, domina<br />

<strong>la</strong> cabeza y el individuo se vuelve un criminal, frustrando<br />

así el verda<strong>de</strong>ro objeto <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida.<br />

Cultivemos simétricamente.el corazón y <strong>la</strong> cabeza. La verda<strong>de</strong>ra<br />

civilización es esta simetría elevada a su mayor potencia.<br />

Cuando Roma se corrompió vino su <strong>de</strong>ca<strong>de</strong>ncia ya poco su<br />

caída. Todos los gran<strong>de</strong>s po<strong>de</strong>res en <strong>la</strong> tierra han caído <strong>de</strong>spués<br />

que pisotearon su propio corazón. Cuando el vicio es el<br />

timonel, el escollo <strong>de</strong> <strong>la</strong> miseria está por proa.<br />

El Dominicano,<br />

6 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1909.<br />

17


Comunicaciones telegráficas<br />

Todas <strong>la</strong>s pob<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> República <strong>de</strong> primero y segundo<br />

or<strong>de</strong>n, y <strong>la</strong> mayor parte <strong>de</strong> los <strong>de</strong> tercero, están en<strong>la</strong>zadas<br />

entre sí con líneas telegráficas o telefónicas.<br />

Los ensayos comenzaron tímidamente. Durante varios años<br />

sólo existió <strong>la</strong> línea francesa que atravesaba <strong>la</strong> is<strong>la</strong> <strong>de</strong> Norte a<br />

Sur para unirse a los dos extremos <strong>de</strong>l cable trasatlántico.<br />

El Gobierno al fin, urgido por <strong>la</strong> necesidad exigente <strong>de</strong>l<br />

pueblo, comenzó a ten<strong>de</strong>r líneas hasta que <strong>la</strong>s diversas regiones<br />

<strong>de</strong>l país contaron con un servicio bastante bueno; pero<br />

con el <strong>de</strong>fecto <strong>de</strong> no po<strong>de</strong>r comunicar entre sí el Cibao y <strong>la</strong><br />

Capital, lo que ocasionaba un gasto mensual al Ejecutivo <strong>de</strong><br />

algunos miles <strong>de</strong> pesos.<br />

La gloria <strong>de</strong> en<strong>la</strong>zar <strong>la</strong>s dos regiones <strong>de</strong>l país telegráficamente<br />

cupo al entonces Ministro <strong>de</strong> Correos y Telégrafos don<br />

Bernardo Pichardo y Patín, quien, con un gasto <strong>de</strong> novecientos<br />

pesos, construyó <strong>la</strong> línea que en tiempos <strong>de</strong> su antecesor<br />

el señor E. Deschamps había sido presupuestada en quince<br />

mil pesos.<br />

Recientemente el señor don Fe<strong>de</strong>rico Velázquez H., Ministro<br />

entonces <strong>de</strong> Comunicaciones, contrató <strong>la</strong> erección <strong>de</strong> doce<br />

estaciones radiotelegráficas, una para cada cabecera <strong>de</strong><br />

Provincia, medida pru<strong>de</strong>ntísima, pues cuando funcionen todas<br />

será imposible un acci<strong>de</strong>nte que incomunique entre sí <strong>la</strong><br />

República.<br />

19


Lo que arruina<br />

La ma<strong>la</strong> fe es ruinosa. Ponzoña anímica mata al inyectado<br />

y mata al inyectador.<br />

Hay hombres que creen tener, y hay quien se <strong>la</strong> reconozca,<br />

inteligencia para engañar y para intrigar. Son los mayores estúpidos<br />

sobre <strong>la</strong> faz <strong>de</strong> <strong>la</strong> tierra, porque los triunfos <strong>de</strong> <strong>la</strong> ma<strong>la</strong><br />

fe son efimeros. Una, dos, tres, más veces hacen avanzar al<br />

pillo; pero en torno <strong>de</strong> él se va formando el vacío y, al cabo<br />

<strong>de</strong> algún tiempo, sobreviene <strong>la</strong> asfixia <strong>de</strong>l engañador..<br />

La única coraza, el único blindaje que realmente <strong>de</strong>fien<strong>de</strong><br />

a los humanos es <strong>la</strong> moral, <strong>la</strong> moral recta y severa. Quien prescin<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> el<strong>la</strong> queda con el cuerpo <strong>de</strong>scubierto y expuesto a todos<br />

los golpes. Por eso es que resulta siempre verdad aquello<br />

<strong>de</strong> "quien a hierro mata a hierro muere". Es que cuando un<br />

hombre, en sus re<strong>la</strong>ciones con los <strong>de</strong>más, <strong>de</strong>ja <strong>de</strong> ceñirse a <strong>la</strong><br />

moral, todos se creen autorizados a herirlo inmoralmente.<br />

En los negocios, en <strong>la</strong> polí¡ica, en los tratos <strong>de</strong> todo género<br />

proce<strong>de</strong>d moralmente, porque si no sucumbiréis en <strong>la</strong>s tinieb<strong>la</strong>s,<br />

al filo <strong>de</strong> vuestros propios puñales, <strong>de</strong> aquellos que<br />

arteramente forjasteis contra vuestros re<strong>la</strong>cionados.<br />

El Dominicano,<br />

8 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1909.<br />

21


24 JOSÉ RAMÓ LÓPEZ<br />

La mayoría <strong>de</strong>l Senado ha resuelto someterse a uno <strong>de</strong> los<br />

procedimientos legales; pero todavía hay algunos <strong>de</strong> los doce<br />

que creen injusto lo legal y no están conformes.<br />

¿Hay verda<strong>de</strong>ra libertad cuando una parte <strong>de</strong> los ciudadanos<br />

pue<strong>de</strong> obrar impunemente prescindiendo <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley?<br />

El Dominicano,<br />

10 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1909.


Carácter<br />

En <strong>la</strong>s situaciones dificiles <strong>la</strong> política exige, para ser bien dirigida,<br />

carácter. El carácter no es una plétora <strong>de</strong> dinámica agresiva<br />

e hiriente. Es una suma <strong>de</strong> saber, C0n el vigor moral necesario<br />

parano apartarsejamás <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>n trazado y llevar, evadiendo, atravesando,<br />

o salvando obstáculos, al fin trazado <strong>de</strong> antemano. Una<br />

ba<strong>la</strong> disparada por un cañón no tiene carácter: tiene dinamita.<br />

Una voluntad firme, dirigiéndose sabia y tenazmente a un<br />

buen fin, no es dinámica; pero es típicamente un carácter.<br />

De nada vale saber si <strong>la</strong> voluntad carece <strong>de</strong>l acerado resorte<br />

<strong>de</strong>l carácter. Las circunstancias <strong>la</strong> pliegan y <strong>la</strong> <strong>de</strong>svían, y a<br />

poco tiempo está en dirección diametralmente opuesta al<br />

rumbo que primitivamente se trazó.<br />

Pueblos: no pagueis pa<strong>la</strong>bras. En <strong>la</strong> política dominicana han<br />

sido acuñadas muchas frases <strong>de</strong> efecto que su hermosura ha hecho<br />

célebres. Pero ¿qué queda <strong>de</strong> el<strong>la</strong>s? Como dijo el gran trágico<br />

inglés: pa<strong>la</strong>bras, pa<strong>la</strong>bras, simplemente pa<strong>la</strong>bras. Carecían<br />

<strong>de</strong>l bronce <strong>de</strong> <strong>la</strong> voluntad que'<strong>la</strong>s tradujera en hechos tangibles.<br />

Ben<strong>de</strong>cid a <strong>la</strong> Provi<strong>de</strong>ncia cuando el<strong>la</strong> sirve eficazmente a<br />

<strong>la</strong>s naciones suministrándoles uno o varios caracteres capaces<br />

<strong>de</strong> encaramar<strong>la</strong>s a <strong>la</strong> cumbre.<br />

La divisa <strong>de</strong> los caracteres es: "Obras son amores, y no buenas<br />

razones".<br />

El Dominicano, 11 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1909.<br />

25


La paz<br />

La pob<strong>la</strong>ción dominicana ha sido, por lo menos, totalmente<br />

neurótica durante muchos años.<br />

Los habitantes <strong>de</strong> <strong>la</strong> República podían ser c<strong>la</strong>sificados, lógicamente,<br />

en dos categorías. La más numerosa, <strong>de</strong> trabajadores<br />

y pensadores. La escasa, mínima <strong>de</strong> parásitos peleadores.<br />

Como <strong>la</strong> segunda era una minoría cortísima <strong>de</strong>bía haber sido<br />

absorbida y dominada, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el comienzo, por <strong>la</strong> otra que<br />

se perjudicaba con <strong>la</strong> inquieta nerviosidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> segunda.<br />

Pero resultaba lo contrario. Un agricultor se estaba un año<br />

entero sudando <strong>la</strong> gota gorda para acondicionar su conuco.<br />

Ya tenía p<strong>la</strong>tanales, batatales, yucale;:;, y algunos animales <strong>de</strong><br />

crianza. Entonces venía uno <strong>de</strong> los parásitos peleadores, le llenaba<br />

<strong>la</strong> cabeza <strong>de</strong> viento huracanado, y el infeliz trabajador<br />

convenía en que era necesario tumbar el gobierno a tiros. Se<br />

encendía <strong>la</strong> revolución, ardía el país, y <strong>la</strong> tropa sediciosa, comandada<br />

por el parásito, se mantenía <strong>de</strong> los frutos y <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

crianza <strong>de</strong>l trabajador. Termmado el conflicto, el trabajador<br />

encontraba que sus <strong>la</strong>branzas eran un yermo, y <strong>de</strong> sus reses<br />

no quedaban más que <strong>la</strong>s cobijas secas, vendidas a un comerciante<br />

por el jefe parásito.<br />

Con el intelectual, con el pensador, sucedía lo mismo.<br />

Aquel<strong>la</strong> inteligencia andaba al garete. El parásito <strong>la</strong> catequizaba,<br />

y cuando <strong>la</strong> insurrección estal<strong>la</strong>ba aquel joven Bachiller<br />

o Licenciado, que se había pasado años y más años estudian-<br />

27


28 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

do, que era, quizás, <strong>la</strong> más c<strong>la</strong>ra lumbrera <strong>de</strong> su comarca, alcanzaba<br />

un nombramiento <strong>de</strong> secretario <strong>de</strong>l parásito que era,<br />

sin disputa, el animal más bruto <strong>de</strong> <strong>la</strong> región.<br />

Ya va entrando un poco <strong>de</strong> juicio en el país. Un tratamiento<br />

<strong>de</strong> bromuro moral ha dominado esta patogenia <strong>de</strong> <strong>la</strong> sociedad.<br />

El trabajador piensa: "<strong>la</strong> paz es mi única esperanza. Si el<br />

compadre X quiere dinero que lo su<strong>de</strong> corno yo". Yel intelectual,<br />

el que piensa, el que sabe hab<strong>la</strong>r y escribir dice: 'Tengo<br />

más opción a ese alto puesto que el bestia <strong>de</strong> Fu<strong>la</strong>no. Que se<br />

entienda con los <strong>de</strong>más por señas. No seré secretario sino <strong>de</strong><br />

mí mismo, mientras <strong>la</strong> paz me hace Gobernador o Diputado".<br />

La parte sana <strong>de</strong> <strong>la</strong> sociedad está harta <strong>de</strong> avispas. Ahora lo<br />

que <strong>de</strong>sea ver y criar es abejas.<br />

paz y or<strong>de</strong>n es todo lo que todos pedirnos.<br />

El Dominicano,<br />

12 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1909.


El or<strong>de</strong>n<br />

La gran mayoría <strong>de</strong> los habitantes <strong>de</strong> <strong>la</strong> República vive <strong>de</strong>l<br />

or<strong>de</strong>n, y sólo en el or<strong>de</strong>n retira holgadamente los medios <strong>de</strong><br />

subsistencia.<br />

Pero hay individuos, dominicanos también, que en el <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n<br />

prosperaron y sólo en <strong>la</strong> atmósfera viciada <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n<br />

pue<strong>de</strong>n alcanzar sus pulmones el gas que necesitan.<br />

Son los que no trabajan, o se acostumbraron a trabajar en<br />

río revuelto, don<strong>de</strong> basta prescindir <strong>de</strong> los escrúpulos para<br />

obtener <strong>de</strong>sproporcionadas ganancias.<br />

El país, sin embargo, el verda<strong>de</strong>ro país, el país trabajador<br />

y sano, ha podido comparar en dos años <strong>de</strong> paz <strong>la</strong> diferencia<br />

que va <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n al <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n, <strong>de</strong> <strong>la</strong> posibilidad <strong>de</strong> encontrar<br />

trabajo remunerador, a <strong>la</strong> obligación <strong>de</strong> permanecer<br />

cruzado <strong>de</strong> brazos pasando hambres o con el fusil entre<br />

<strong>la</strong>s manos cazando, alternativamente, inocentes compatriotas<br />

y reses ajenas. .<br />

Aquellos tiempos en que los zorros inducían a los incautos<br />

ciudadanos a ayudar en <strong>la</strong>s contiendas civiles que arruinaban<br />

el trabajo y <strong>la</strong> producción, pasaron ya. Ahora suce<strong>de</strong>rán los<br />

motines, agavil<strong>la</strong>mientos, <strong>de</strong>sór<strong>de</strong>nes, últimos estertores <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

anarquía que resulta <strong>de</strong>finitivamente ap<strong>la</strong>stada por <strong>la</strong> civilización,<br />

y con esos estertores, con esos pataleos apresura su fin,<br />

porque mientras más ocasiones ofrezca al or<strong>de</strong>n para quedar<br />

<strong>de</strong>l <strong>la</strong>do arriba más se afirmará <strong>la</strong> situación <strong>de</strong> éste.<br />

29


30 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

Dice el vulgo que "cuando <strong>la</strong> hormiga se quiere per<strong>de</strong>r cría<br />

a<strong>la</strong>s". Ylos microbios <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n, cuando nadie se ocupa en<br />

eliminarlos se exponen ellos voluntariamente a <strong>la</strong> luz <strong>de</strong>l sol<br />

que los aniqui<strong>la</strong> por completo.<br />

El or<strong>de</strong>n será <strong>de</strong>finitivo, principalmente, por los alocados<br />

esfuerzos <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n.<br />

El Dominicano,<br />

13 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1909.


Tres enigmas<br />

La mejor prueba <strong>de</strong> <strong>la</strong> favorable diferencia entre <strong>la</strong> guerra<br />

y <strong>la</strong> paz interior se encuentra en los informes <strong>de</strong> <strong>la</strong> Oficina <strong>de</strong><br />

Estadística <strong>de</strong>l año próximo pasado y <strong>de</strong>l actual.<br />

Lo que el país ha prosperado en ese corto respiro que ha<br />

tenido <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que hay paz, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que no son posibles <strong>la</strong>s revoluciones<br />

y sólo hay posibilidad <strong>de</strong> motines y agavil<strong>la</strong>mientos,<br />

es cosa que asombra, y <strong>de</strong> que <strong>la</strong> humanidad tiene pocos<br />

ejemplos.<br />

Ha habido algunas ruinas es verdad; pero ha sido entre <strong>la</strong>s<br />

personas y <strong>la</strong>s cosas forjadas a <strong>la</strong> antigua, que no podían mol<strong>de</strong>arse<br />

a <strong>la</strong> forma nueva. La civilización, po<strong>de</strong>rosa ava<strong>la</strong>ncha,<br />

arrastraba cuanto no le abría paso; pero el país en general ha<br />

mejorado. Tiene mucho más capital, más trabajo, más producción<br />

que en años anteriores y, por lo tanto, mucho mayor<br />

capacidad para el progreso.<br />

En cuanto ajusticia, no solqmente han sido escogidos hombres<br />

competentes para esa rama <strong>de</strong>l Gobierno, sino que poco<br />

a poco se eliminan por sí mismos los individuos violentos a<br />

quienes <strong>la</strong>s circunstancias habían elevado a c<strong>la</strong>se dirigente<br />

<strong>de</strong>l país.<br />

Ellos, con sus intemperancias, con sus injusticias, con sus<br />

actos <strong>de</strong> mano fuerte, mantenían vivo en el país el espíritu <strong>de</strong><br />

protesta y <strong>de</strong> revuelta que ahora tiene su válvu<strong>la</strong> <strong>de</strong> escape en<br />

<strong>la</strong>judicatura <strong>de</strong> <strong>la</strong> República.<br />

31


32 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

Han sido suprimidas ya en el país <strong>la</strong> miseria y <strong>la</strong> injusticia<br />

como causas <strong>de</strong> perturbación <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n público. Sólo falta<br />

por eliminar <strong>la</strong> tercera <strong>de</strong> esas Parcas. La Parca Ignorancia<br />

que <strong>de</strong>saparece ya rápidamente ante el empuje <strong>de</strong> <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong><br />

primaria y al golpe <strong>de</strong> sus propios extravagantes <strong>de</strong>saciertos.<br />

Dentro <strong>de</strong> poco, siguiendo como vamos, todas <strong>la</strong>s causas <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n público habrán <strong>de</strong>saparecido: Miseria, Injusticia,<br />

Ignorancia.<br />

Tres hembras malignas cuya existencia no conviene .al<br />

mundo.<br />

El Dominicano,<br />

14 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1909.


El vae victis es medieval<br />

A propósito <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras que pronunció el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> República en Salcedo han sido externadas opiniones contradictorias,<br />

a<strong>la</strong>bando unos esas i<strong>de</strong>as, cercenándoles otros su<br />

trascen<strong>de</strong>ntal alcance, a fin <strong>de</strong> hacer creer que todavía es imposible<br />

en este país <strong>la</strong> política civilizada.<br />

Fue a fines <strong>de</strong> <strong>la</strong> Edad Antigua que Breno dijo a los romanos<br />

vencidos: i Vae victis! Para significarles que el vencido no tenía<br />

<strong>de</strong>recho a otra cosa que a <strong>la</strong> tirana injusticia <strong>de</strong>l venced()r. Durante<br />

toda <strong>la</strong> Edad Media prevaleció esa misma doctrina y el que<br />

triunfaba apoyaba su bota sobre el cuello <strong>de</strong>l sojuzgado, consi<strong>de</strong>rándose<br />

muy clemente si sólo le <strong>de</strong>jaba <strong>de</strong>snudo y con vida.<br />

Pero <strong>la</strong> civilización ha cambiado radicalmente ese salvaje<br />

criterio, sobre todo cuando se trata <strong>de</strong> luchas civiles. La patria<br />

es <strong>de</strong> todos, y hasta ahora jamás se han organizado partidos<br />

exclusivamente morales e intelectuales. Cuando uno <strong>de</strong> los<br />

dos triunfa sería estúpido poner fuera <strong>de</strong> <strong>la</strong> ley y <strong>de</strong> <strong>la</strong>s garantías<br />

ciudadanas al vencido que representa una mitad <strong>de</strong> <strong>la</strong> patria,<br />

o poco menos.<br />

Para los fines políticos, y aún para los industriales y comerciales,<br />

el Estado dominicano vería, con esa doctrina, rebajada<br />

su pob<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> 600,000 a 300,000 habitantes, reduciéndose<br />

así <strong>la</strong> potencia <strong>de</strong>l país a un 50$, mientras <strong>la</strong> quietud durara,<br />

que al venir <strong>la</strong> rebelión como consecuencia natural <strong>de</strong> los<br />

atropellos <strong>de</strong>l porcentaje <strong>de</strong> <strong>la</strong> reducción sería mucho mayor.<br />

33


34 JOSÉ RAMÓ LÓPEZ<br />

Cuando un partido triunfa, en su propio interés está el no<br />

excluir sistemáticamente a sus contrarios. Para conservar <strong>la</strong><br />

paz, para mantener el or<strong>de</strong>n, para activar el progreso, <strong>de</strong>be<br />

asociar a su <strong>la</strong>bor los buenos elementos <strong>de</strong>l partido contrario,<br />

<strong>de</strong> manera que el Gobierno que se organice sea <strong>la</strong> genuina representación<br />

<strong>de</strong> cuanto vale y sirve en el país. Naturalmente,<br />

<strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> ese Gobierno y <strong>de</strong> sus empleados <strong>de</strong>be ser <strong>de</strong>l<br />

partido triunfador, no por favoritismo, sino porque así conviene<br />

para <strong>la</strong> práctica <strong>de</strong> <strong>la</strong>s i<strong>de</strong>as que lo llevó al Po<strong>de</strong>r; pero<br />

para esa misma honrada y tranqui<strong>la</strong> práctica es indispensable<br />

que el Gobierno abra una puerta a <strong>la</strong> parte sana <strong>de</strong>l partido<br />

contrario.<br />

El Presi<strong>de</strong>nte ha sido, no so<strong>la</strong>mente buen dominicano, sino<br />

también buen horacista, al <strong>de</strong>cir y practicar que no ve en<br />

los ciudadanos partidarios y enemigos, sino buenos dominicanos<br />

o malos dominicanos, aceptables los unos en <strong>la</strong> vida pública<br />

y recluidos los otros a <strong>la</strong> vida privada.<br />

Los horacistas <strong>de</strong>ben ser los primeros en ap<strong>la</strong>udir esas<br />

i<strong>de</strong>as. El<strong>la</strong>s les aseguran <strong>la</strong> paz y <strong>la</strong> perduración <strong>de</strong>l Gobierno<br />

que tan tesoneramente han contribuido a formar.<br />

El Dominicano,<br />

15 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1909.


Los tambores<br />

En <strong>la</strong>s costas dominicanas hay un pececillo l<strong>la</strong>mado tamboril<br />

que parece haber servido <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>lo a los políticos que<br />

funcionan en el presente, como cosa <strong>de</strong> hoy, y son <strong>de</strong>l tipo antediluviano,<br />

<strong>de</strong> pretéritas eda<strong>de</strong>s, ejemp<strong>la</strong>res supervivientes<br />

<strong>de</strong> una fauna ya <strong>de</strong>saparecida.<br />

Cuando el tamboril se llena <strong>de</strong> pru<strong>de</strong>ncia, o quiere causar<br />

miedo a un adversario, se inf<strong>la</strong>, y el pequeño cuerpecito, como<br />

un buñuelo <strong>de</strong> viento, adquiere un volumen tres o cuatro<br />

veces mayor que su sustancia. Los otros peces, asombrados <strong>de</strong><br />

esta transformación, retroce<strong>de</strong>n y abandonan el campo a<br />

aquel ser sólido-líquido-gaseoso.<br />

Así <strong>la</strong> política criol<strong>la</strong> antediluviana. Cuando quiere soliviantar<br />

al público agarra un hecho perfectamente proporcionado,<br />

un hecho sabio y patriótico y, una <strong>de</strong> dos: lo avienta como<br />

un tamboril, o lo <strong>de</strong>forma como se <strong>de</strong>forma ante un espejo<br />

<strong>de</strong>fectuoso <strong>la</strong> imagen que está <strong>de</strong><strong>la</strong>nte. Bombas <strong>de</strong> un <strong>la</strong>do,<br />

<strong>de</strong>presiones <strong>de</strong> otro, y <strong>la</strong> misma Venus <strong>de</strong> Milo parecería un<br />

mamarracho reflejada por el traidor espejo.<br />

Des<strong>de</strong> el mes pasado comenzaron <strong>la</strong> iniciación <strong>de</strong>l procedimiento<br />

tamborilesco. Que crisis, que el Dr. Hol<strong>la</strong>n<strong>de</strong>r, que los<br />

seis millones, que <strong>la</strong> compra <strong>de</strong> <strong>la</strong> cosecha por el Gobierno,<br />

que <strong>la</strong> coacción al Ayuntamiento <strong>de</strong> La Vega... y todos esos hilitos<br />

fueron a parar a un vértice, a un pobre vértice, al <strong>de</strong>sgraciado<br />

vértice <strong>de</strong>l agavil<strong>la</strong>miento <strong>de</strong> Zenón Toribio.<br />

35


36 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

El procedimiento es conocido, y ya <strong>la</strong> gente <strong>de</strong> paz, <strong>la</strong> gente<br />

que quiere tranquilidad y garantías para su trabajo, cuando<br />

ve inf<strong>la</strong>rse el pececillo y aparecer el espejo <strong>de</strong>fectuoso dice<br />

para sus capotes: "Bueno, le están buscando los tres pies al<br />

gato y van a encontrarse con un cañón <strong>de</strong> Krupp".<br />

El Dominicano,<br />

17 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1909.<br />

..


Las calles<br />

Están reparando ahora parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> calle Separación. Le han<br />

quitado el afirmado para colocarle otro nuevo.<br />

Ahí, en el afirmado, es que está el quid <strong>de</strong> <strong>la</strong>s calles. <strong>General</strong>mente<br />

lo construyen <strong>de</strong> greda y trozos <strong>de</strong> piedra. Como<br />

ambos materiales tienen peso, <strong>de</strong>nsidad y tenacida<strong>de</strong>s diferentes,<br />

por bien apisonados que estén en cuanto cae un aguacero<br />

<strong>la</strong> greda se ab<strong>la</strong>nda, ce<strong>de</strong> al peso <strong>de</strong> <strong>la</strong> piedra, y el piso<br />

toma el aspecto <strong>de</strong> un pan con mantequil<strong>la</strong>, resultado completamente<br />

<strong>de</strong>sagradable, porque <strong>la</strong> mantequil<strong>la</strong> es barro<br />

amarillo que empuerca <strong>de</strong>sastrosamente el calzado y, cuando<br />

bril<strong>la</strong> el sol y <strong>la</strong> seca, se convierte en finísimo polvo que se nos<br />

cue<strong>la</strong> por <strong>la</strong>s narices y en su ascen<strong>de</strong>nte carrera, <strong>de</strong>spués· <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>teriorar muebles y mercancías, se asienta, colonizado <strong>de</strong><br />

microbios, en los techos, y <strong>de</strong> ahí baja al aljibe y envenena el<br />

agua que tomamos.<br />

Es, pues, conveniente que en el trozo <strong>de</strong> <strong>la</strong> calle Separación<br />

que ahora reparan se haga un ensayo <strong>de</strong> afirmado con piedra<br />

únicamente, a ver si se comienza a expulsar el polvo y el lodo,<br />

actuales enemigos vitandos <strong>de</strong> los capitaleños.<br />

El Dominicano,<br />

18 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1909.<br />

37


Diversos puntos<br />

-La <strong>Nación</strong> ha contraído el compromiso -compromiso beneficioso-<br />

<strong>de</strong> comprar todas <strong>la</strong>s concesiones onerosas que ha<br />

otorgado, convirtiendo así en rentas nacionales esas que hasta<br />

hoy son, <strong>de</strong>bida o in<strong>de</strong>bidamente, rentas <strong>de</strong> particu<strong>la</strong>res,<br />

creadas al amparo <strong>de</strong> un monopolio que, si pudo ser provechoso<br />

en sus comienzos, hoyes perjudicial porque impi<strong>de</strong> el<br />

fomento <strong>de</strong> industria que con <strong>la</strong> libertad, establecida por <strong>la</strong><br />

Constitución, prosperarían.<br />

El Gobierno podría reducir a los concesionarios a que vendieran<br />

a cualquier precio fomentando empresas simi<strong>la</strong>res<br />

que anu<strong>la</strong>ran <strong>la</strong> ganancia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s actualmente privilegiadas; pero<br />

ese es medio que entraña el peligro <strong>de</strong> arruinar capitales<br />

que durante un tiempo fueron <strong>de</strong> indiscutible utilidad y que,<br />

por lo tanto, merecen alguna consi<strong>de</strong>ración.<br />

Por lo mismo, lo mejor es tratar <strong>de</strong> grado a grado, con un<br />

mutuo espíritu <strong>de</strong> equidad y qe patriotismo.<br />

Yen caso <strong>de</strong> que esto no sea posible, queda el recurso <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración <strong>de</strong> utilidad pública para proce<strong>de</strong>r a <strong>la</strong> venta forzosa,<br />

previo avalúo por peritos <strong>de</strong>l valor actual <strong>de</strong> <strong>la</strong>s obras<br />

materiales que poseen esas empresas.<br />

-El Diputado Sanabia presentó a <strong>la</strong> Cámara <strong>de</strong> Diputados<br />

un proyecto <strong>de</strong> ley por el cual se conce<strong>de</strong> una prima <strong>de</strong> cincuenta<br />

pesos oro por cada mil matas <strong>de</strong> algodón que sean<br />

sembradas.<br />

39


40 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

El proyecto cae por su base al primer examen. Lo que hay<br />

que proteger no es exclusivamente <strong>la</strong> siembra, sino principalmente<br />

<strong>la</strong> producción.<br />

Con cinco pesos se prepara el terreno y se siembran mil matas<br />

<strong>de</strong> algodón. Basta, pues, sembrar sin volver a ocuparse en<br />

el cultivo para haber ganado, limpios, cuarenta y cinco pesos.<br />

La protección, en forma <strong>de</strong> primas, <strong>de</strong>be ser al algodón cosechado.<br />

De otra manera resultaría aquello <strong>de</strong>: "tanto quiso el mono<br />

a su hijo..."<br />

El Dominicano,<br />

19 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1909.


Por el Cibao<br />

Sabemos que el Gobierno está en tratos para traer un sabio<br />

agrónomo a fin <strong>de</strong> ponerlo al frente <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Estaciones experimentales<br />

<strong>de</strong> agricultura que piensa fundar.<br />

Una <strong>de</strong> esas estaciones correspon<strong>de</strong> al Cibao, y en el Cibao<br />

a Santiago. Es lo lógico. La agricultura <strong>de</strong> <strong>la</strong> Provincia <strong>de</strong> Santiago<br />

y sus vecinas es <strong>la</strong> que más necesita, para salvarse, <strong>de</strong> enseñanza<br />

y ejemplo científicos.<br />

La Estación experimental podría dirigir el cultivo <strong>de</strong> tabaco,<br />

<strong>de</strong>spués que hubiese hecho los ensayos y comprobaciones<br />

necesarios, a fin <strong>de</strong> que nuestros cosecheros obtuvieran una<br />

hoja <strong>de</strong> superior calidad, colocable en los gran<strong>de</strong>s mercados<br />

<strong>de</strong> Europa. Sólo así se pue<strong>de</strong> lograr in<strong>de</strong>pendizarnos <strong>de</strong> los<br />

mercados que nos arruinan y lograr, en nuevas p<strong>la</strong>zas, precios<br />

luCrativos. De esa manera se enriqueció <strong>la</strong> is<strong>la</strong> <strong>de</strong> Trinidad<br />

con el cacao. Producía un grano en malísimas condiciones. El<br />

Gobierno inglés mandó agró:p.omos que dirigieron y supervigi<strong>la</strong>ron<br />

el cultivo, y seleccionaron <strong>la</strong> semil<strong>la</strong>, y hoy el cacao <strong>de</strong><br />

Trinidad se ven<strong>de</strong> en todas partes <strong>de</strong>l mundo, sin <strong>de</strong>smerecer<br />

comparado a <strong>la</strong>s mejores almendras <strong>de</strong> otras proce<strong>de</strong>ncias.<br />

Mientras <strong>la</strong> hoja sea inferior no habrá ley que por <strong>la</strong> so<strong>la</strong><br />

virtualidad legal <strong>la</strong> convierta en superior cotizable a elevado<br />

precio.<br />

-De Puerto P<strong>la</strong>ta recibimos cartas <strong>de</strong> ape<strong>la</strong>ciones urgentes<br />

a hab<strong>la</strong>r sobre <strong>la</strong> conveniencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> compra por el Gobierno<br />

43


44 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> aduanita o sea el muelle. Gran parte <strong>de</strong>l malestar financiero<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudad <strong>la</strong> atribuyen al tremendo recargo que sufren<br />

<strong>la</strong>s mercancías y los frutos con <strong>la</strong> tarifa <strong>de</strong>l muelle.<br />

Opinan que si esa situación se prolongara Puerto P<strong>la</strong>ta sería<br />

pronto abandonado por el comercio <strong>de</strong>l interior que sólo<br />

utilizaría el puerto <strong>de</strong> Sánchez.<br />

El Dominicano,<br />

21 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1909.


Obras públicas<br />

Por los trozos <strong>de</strong> <strong>la</strong> Memoria <strong>de</strong> Fomento que venimos insertando<br />

se enterará el público <strong>de</strong> <strong>la</strong>s obras que tiene en realización<br />

y <strong>de</strong> <strong>la</strong>s que tiene en estudio el Gobierno.<br />

El p<strong>la</strong>n inspirará confianza a <strong>la</strong> gente pensadora. No se trata<br />

ahora <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s esporádicas, recursos <strong>de</strong> politiqueo a<br />

que echan mano sin ton ni son para tapar los ojos <strong>de</strong>l pueblo,<br />

sino <strong>de</strong> un sistema <strong>de</strong> obras públicas realizadas con método,<br />

previo estudio <strong>de</strong> <strong>la</strong> conveniencia, <strong>la</strong> producción y el costo <strong>de</strong><br />

el<strong>la</strong>s en re<strong>la</strong>ción a <strong>la</strong> necesidad que <strong>la</strong>s exige, <strong>de</strong> manera que<br />

todas concurran a un solo fin: al fin <strong>de</strong> ser cofactoras <strong>de</strong>l progreso<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> República.<br />

Gobierno hubo, antaño, capaz <strong>de</strong> obstruir el paso en una<br />

calle concurrida erigiendo una torre en momentos <strong>de</strong> disgusto<br />

público, para que los necios dijeran que era progresista<br />

puesto que construía torres. Ahora no. Ni una so<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

obras públicas pue<strong>de</strong> ser tachada <strong>de</strong> superflua o <strong>de</strong> no reproductiva.<br />

Los dineros <strong>de</strong> <strong>la</strong> gente no son invertidos en bachatas arquitectónicas.<br />

El Dominicano,<br />

22 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1909<br />

45


Oropeles<br />

No es <strong>la</strong> orfebrería tan sólo don<strong>de</strong> se comercia y se engaña<br />

con el dolo <strong>de</strong> los oropeles imitando el metal fino.<br />

En <strong>la</strong> política también, y más en el<strong>la</strong> que en ningún otro<br />

campo, se da al pobre pueblo oropeles por oro puro.<br />

En <strong>la</strong> paz no se pue<strong>de</strong> a<strong>de</strong><strong>la</strong>ntar sino por méritos intrínsecos.<br />

Es necesario servir para algo que no sea simplemente disparar<br />

tiros para progresar en <strong>la</strong> política pacífica. Y <strong>de</strong> ahí el<br />

empeño <strong>de</strong> los traficantes <strong>de</strong> sistema antiguo, pisto<strong>la</strong>s en<br />

comparación a los revólveres máuser <strong>de</strong> <strong>la</strong> actualidad, <strong>de</strong> trastornar<br />

el or<strong>de</strong>n público, tratando <strong>de</strong> hacer odioso lo que representa<br />

utilidad y provecho para <strong>la</strong> mayoría.<br />

Como no tienen el oro <strong>de</strong> <strong>la</strong> verdad y <strong>de</strong>l provecho tratan<br />

<strong>de</strong> rega<strong>la</strong>r al pueblo con <strong>la</strong> falsedad <strong>de</strong> prendas <strong>de</strong> cobre doradas,<br />

recalentándole <strong>la</strong> imaginación, fungiendo <strong>de</strong> Apóstoles,<br />

imitando una excitación <strong>de</strong> nervios <strong>de</strong> que no están poseídos,<br />

a fin <strong>de</strong> contagiar a <strong>la</strong>. eterna víctima, al pueblo, al hijo<br />

<strong>de</strong> Ma Chepa, a quien llevan a campamentos para darle<br />

luego en <strong>la</strong>s narices con <strong>la</strong> puerta <strong>de</strong> <strong>la</strong>s oficinas.<br />

Con una sabiduría <strong>de</strong> Tartufos acusan <strong>de</strong> tuno a quien reluce<br />

como honrado yjusto; l<strong>la</strong>man <strong>de</strong>mócrata a quien simplemente<br />

<strong>de</strong>spilfarra los tesoros nacionales; y mientras uno y<br />

otro disputan, careados por ellos, entierran <strong>de</strong>scaradamente<br />

<strong>la</strong>s manos en el Pactolo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s rentas nacionales, saciando así<br />

el único móvil, <strong>de</strong> sus pérfidos manejos.<br />

47


48 JOSÉ RAMÓ LÓPEZ<br />

¡Qué tristes se quedan los pueblos <strong>de</strong>spués que <strong>de</strong>scubren<br />

<strong>la</strong> sangrienta bur<strong>la</strong>! Pero reinci<strong>de</strong>n a veces, con <strong>la</strong> misma ingenuidad<br />

con que un niño vuelve a incurrir en <strong>la</strong> falta por <strong>la</strong><br />

cual fue castigado.<br />

El Dominicano,<br />

24 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1909.<br />

....


Politiqueando<br />

Entre los ciudadanos <strong>de</strong> <strong>la</strong> República un buen número se<br />

consagra a <strong>la</strong> política.<br />

De ellos una parte, como Don Quijote, llevando por ban<strong>de</strong>ra<br />

el i<strong>de</strong>al, alta <strong>la</strong> frente, limpio el corazón y, como el mismo<br />

ingenioso hidalgo, faltos <strong>de</strong> timón, al garete hacia lo bueno,<br />

sin ver los escollos <strong>de</strong>l camino ni hacer un inteligente esfuerzo<br />

por evitarlos. Van, como el filósofo griego Tales, con los<br />

ojos en el cielo, sin ver don<strong>de</strong> ponen los pies en <strong>la</strong> tierra.<br />

La otra parte, a semejanza <strong>de</strong>l escu<strong>de</strong>ro Sancho, monta en<br />

el asno y pone el pensamiento en <strong>la</strong> pitanza. Imagina y obra<br />

con el estómago y proscribe por completo el i<strong>de</strong>al, convirtiéndose<br />

en p<strong>la</strong>nta criptógama, sin una flor que <strong>la</strong> recomien<strong>de</strong> al<br />

aprecio <strong>de</strong> <strong>la</strong>s gentes.<br />

Uno y otro tipo son perjudiciales. El primero por falta <strong>de</strong><br />

timón. El segundo por carencia <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ales.<br />

Una hibridación <strong>de</strong> ambos· tipos, <strong>la</strong> que hubiera timón<br />

guiando hacia el i<strong>de</strong>al, sería todo si es numeroso.<br />

Pero, <strong>de</strong> ninguna manera es conveniente el gremio <strong>de</strong> políticos<br />

profesionalistas, sobre todo si es numeroso.<br />

Porque más útil es a <strong>la</strong> patria quien siembra una mata <strong>de</strong><br />

plátanos que quien <strong>de</strong>dica a <strong>la</strong> política una vida entera.<br />

El Dominicano,<br />

25 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1909.<br />

49


La paz<br />

La tranquilidad pública es ya cosa in<strong>de</strong>structible, porque<br />

ahora se <strong>la</strong> ha buscado por procedimiento científico, <strong>de</strong>sechando<br />

el empírico que usábamos.<br />

Antes trataban <strong>la</strong> paz como causa. No se hacía más que perseguir<br />

revolucionarios.<br />

Ahora tratan <strong>la</strong> paz como efecto. Las causas <strong>de</strong> revolución,<br />

o sean <strong>la</strong>s dificulta<strong>de</strong>s económicas y <strong>la</strong>s injusticias han sido suprimidas<br />

y, por lo tanto, no se arremolina <strong>la</strong> opinión pública<br />

contra el or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> cosas establecido.<br />

Agavil<strong>la</strong>mientos y motines los ha habido y los habrá durante<br />

algún tiempo todavía; pero nótese bien una cosa: para preparar<br />

un agavil<strong>la</strong>miento tratan siempre <strong>de</strong> amasar en <strong>la</strong> opinión<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> gente <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> crisis económica, ya que no pue<strong>de</strong>n<br />

hacer patentes injusticias autoritarias.<br />

Por eso los agavil<strong>la</strong>mientos no pasarán <strong>de</strong> agavil<strong>la</strong>mientos.<br />

Hecha <strong>la</strong> luz, <strong>de</strong>mostrado que ahora -como en todos los tiempos<br />

normales- hay pobres y ricos, hay quienes pasen tragos<br />

amargos y tragos dulces, toda <strong>la</strong> alharaca se apagará por sí<br />

misma, ya que no será posible apo<strong>de</strong>rarse <strong>de</strong> una aduana que<br />

excite el apetito <strong>de</strong> los gavilleros.<br />

El Dominicano,<br />

26 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1909.<br />

51


54 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

La irrigación hay, pues, que hacer<strong>la</strong>, para que esos terrenos<br />

maravillosamente fértiles alcancen su colmo <strong>de</strong> productividad,<br />

con los ríos <strong>de</strong> <strong>la</strong> comarca, con el Jura o con el Vaque.<br />

El Vaque proporcionaría mucho mayor cantidad <strong>de</strong> agua;<br />

pero está muy distante <strong>de</strong>l l<strong>la</strong>no <strong>de</strong> Azua, y lo separan <strong>de</strong> él<br />

terrenos arenosos don<strong>de</strong> <strong>la</strong> filtración y consiguiente pérdida<br />

serán cuantiosas. El Jura se presta más a <strong>la</strong> obra, y sólo<br />

falta que, terminados los estudios que ahora son practicados,<br />

se averigüe económica y financieramente, tomando en<br />

cuenta el presente y el porvenir probable, cuál <strong>de</strong> <strong>la</strong>s dos<br />

obras será más prolífica al provecho <strong>de</strong> <strong>la</strong> nación y al interés<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> provincia.<br />

La cuestión es regar, sea <strong>de</strong>lJura o <strong>de</strong>l Vaque.<br />

11<br />

Por cuenta <strong>de</strong>l Gobierno hay en estudio dos p<strong>la</strong>nes <strong>de</strong> irrigación<br />

para <strong>la</strong> l<strong>la</strong>nura azuana <strong>de</strong> <strong>la</strong> Plena.<br />

Uno es re<strong>la</strong>tivamente <strong>de</strong> poco costo: el aprovechamiento<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s aguas <strong>de</strong>lJura, que corre por <strong>la</strong> mencionada l<strong>la</strong>nura.<br />

Pero elJura no es propiamente un río, sino un arroyo. Su<br />

hoya, <strong>la</strong>-superficie <strong>de</strong> terreno a que sirve <strong>de</strong> drenaje, no alcanza<br />

a una cincuentena <strong>de</strong> mil<strong>la</strong>s cuadradas, <strong>de</strong> manera que<br />

<strong>la</strong> provisión <strong>de</strong> agua pluvial que baja por el cauce no es muy<br />

cuantiosa y probablemente <strong>la</strong> corriente se surte <strong>de</strong> algunos<br />

pobres manantiales. En <strong>la</strong>s épocas <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s sequías, que<br />

ocurren cada diez o quince años, <strong>la</strong> corriente se agota por<br />

completo y el Jura no es más que un canal enjuto don<strong>de</strong> no<br />

se pue<strong>de</strong> hume<strong>de</strong>cer <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nta <strong>de</strong> los pies.<br />

El único medio <strong>de</strong> que elJura preste servicios cuando más<br />

lo ha <strong>de</strong> menester <strong>la</strong> agricultura azuana, es <strong>de</strong>cir, en los años<br />

<strong>de</strong> ardiente sequía, es construir un dique don<strong>de</strong> el terreno<br />

circundante al cauce sea elevado, a fin <strong>de</strong> retener <strong>la</strong>s aguas en<br />

<strong>la</strong>s crecientes y disponer así <strong>de</strong> un reservoir <strong>de</strong> millones <strong>de</strong><br />

galones <strong>de</strong> capacidad.


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO 11: 1909-1916) 55<br />

De otra manera el arroyo no da con qué regar más que<br />

ocho mil acres <strong>de</strong> terreno, cuatro mil <strong>de</strong> los cuales están<br />

sembrados <strong>de</strong> caña por los ingenios Ansonia y Central Azuano,<br />

quedando por lo tanto, para el resto <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción<br />

agríco<strong>la</strong>, so<strong>la</strong>mente cuatro mil acres regados, que son unas<br />

25,000 tareas.<br />

El otro p<strong>la</strong>n es traer a <strong>la</strong> l<strong>la</strong>nura <strong>la</strong>s aguas <strong>de</strong>l Vaque <strong>de</strong>l Sur,<br />

haciendo <strong>la</strong> <strong>de</strong>rivación entre los lugares <strong>de</strong> Hato uevo y Boca<br />

Mu<strong>la</strong>, hasta traer <strong>la</strong> corriente a <strong>la</strong> cabezada occi<strong>de</strong>ntal <strong>de</strong>l<br />

arroyo Tábara. La hoya <strong>de</strong>l Vaque tiene miles <strong>de</strong> mil<strong>la</strong>s cuadradas<br />

<strong>de</strong> superficie, <strong>de</strong> manera que <strong>la</strong>s aguas que afluyen al<br />

cauce tienen volumen suficiente para regar toda <strong>la</strong> provincia<br />

<strong>de</strong> Azua, y aún mucho más territorio.<br />

La cuestión, pues, está ahora en que sean terminados los<br />

estudios y se averigüe con exactitud cuál <strong>de</strong> <strong>la</strong>s obras conviene<br />

más, teniendo en cuenta estos tres factores: costo, eficiencia<br />

y prolificidad <strong>de</strong> buenos resultados para el porvenir.<br />

Porque si el dique en elJura pue<strong>de</strong> ser construido a costo<br />

mucho menor que <strong>la</strong> <strong>de</strong>rivación <strong>de</strong>l Vaque, y ese dique pue<strong>de</strong><br />

contener suficiente cantidad <strong>de</strong> aguas torrenciales para<br />

abastecer el riego <strong>de</strong> mucho mayor extensión <strong>de</strong> terrenos que<br />

<strong>la</strong>s 50,000 tareas (poco más <strong>de</strong> 41 caballerías dominicanas)<br />

calcu<strong>la</strong>das, teniendo en cuenta lo que pue<strong>de</strong>n pagar por el<br />

servicio <strong>la</strong>s tierras actualmente entregadas a <strong>la</strong> agricultura,<br />

merecería <strong>la</strong> preferencia elJura. Pero si no se pue<strong>de</strong> alcanzar<br />

este resultado, <strong>la</strong> <strong>de</strong>rivación <strong>de</strong>l Vaque <strong>de</strong>l Sur, con su enorme<br />

inagotable volumen <strong>de</strong> agua, aunque costara más dinero<br />

<strong>la</strong> obra, sería más económica, porque su ulterior acción <strong>de</strong> fomento<br />

en <strong>la</strong> agricultura azuana sería más óptima que un ahorro<br />

en el costo primitivo <strong>de</strong>l trabajo.<br />

De un momento a otro quedará terminado el estudio preliminar<br />

<strong>de</strong>l Vaque <strong>de</strong>l Sur y entonces, sobre datos exactos, podremos<br />

publicar opinión completamente fundada.


56<br />

III<br />

JO É RAMÓ LÓPEZ<br />

E indudable que entre <strong>la</strong>s obras públicas reproductivas<br />

que en breve empren<strong>de</strong>rá el Gobierno se encuentra <strong>la</strong> <strong>de</strong> irrigación<br />

<strong>de</strong> Azua.<br />

o erá una obra rega<strong>la</strong>da por <strong>la</strong> nación por <strong>la</strong> nación a <strong>la</strong><br />

Común <strong>de</strong> Azua, ino una empre a lucrativa en <strong>la</strong> cual erá el<br />

Estado empresario, teniendo en mientes una i<strong>de</strong>a sociali ta<br />

<strong>de</strong> buena especie: concurrir al bienestar local construyendo<br />

en buenas condiciones para los particu<strong>la</strong>res, una obra que los<br />

habilitará para aumentar su producción y su lucro; y contribuir<br />

eficazmente al aumento <strong>de</strong> <strong>la</strong> riqueza, y creando una<br />

nueva renta fiscal, basada, no en <strong>la</strong> riqueza existente, sino en<br />

<strong>la</strong> riqueza que se fomentará con <strong>la</strong> acertada inversión <strong>de</strong> capital<br />

<strong>de</strong>l Estado.<br />

Por e o <strong>la</strong> obra <strong>de</strong> <strong>la</strong> irrigación <strong>de</strong> Azua no a con <strong>la</strong> precipitada<br />

festinación con que a eces han sido emprendidas<br />

obras <strong>de</strong> esta índole en otros paí es, don<strong>de</strong> se ha tenido más<br />

en cuenta el interés transitorio <strong>de</strong>l personal <strong>de</strong>l Gobierno<br />

que el interés permanente <strong>de</strong>l país. Lo que será hecho ha <strong>de</strong><br />

combinar perfectamente <strong>la</strong> conveniencia <strong>de</strong>l Estado, <strong>de</strong> manera<br />

que el costo y eficiencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra estén en re<strong>la</strong>ción directa<br />

coQ. <strong>la</strong> utilidad inmediata y <strong>la</strong> potencia fomentadora <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> irrigación.<br />

Hasta es posible, i <strong>de</strong> los e tudio resulta preferible, <strong>la</strong> utilización<br />

<strong>de</strong>l Vaque <strong>de</strong>l Sur en vez <strong>de</strong>lJura, que e emprendan<br />

casi imultáneamente <strong>la</strong> irrigación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Común <strong>de</strong> Azua y <strong>la</strong><br />

<strong>de</strong> muchas leguas cuadradas <strong>de</strong> <strong>la</strong> Provincia <strong>de</strong> Barahona, facilisimamente<br />

regables con <strong>la</strong>s aguas <strong>de</strong>l Vaque.<br />

El Dominicano,<br />

27 <strong>de</strong> mayo, 9 y 18 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1909.


El Gobierno especu<strong>la</strong>dor<br />

No hay peor ignorancia que <strong>la</strong> sabiduría a medias. La sabiduría<br />

a medias es gaznate sin pa<strong>la</strong>dar, que traga piedras creyendo<br />

ingerir alimento.<br />

Confiados, probablemente, en esa mitad <strong>de</strong> ciencia que es<br />

<strong>la</strong> instrucción general <strong>de</strong>l pueblo, algunos periódicos <strong>de</strong>l Cibao<br />

insisten en <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que el Gobierno compre <strong>la</strong> cosecha<br />

actual <strong>de</strong> tabaco, porque el gobierno <strong>de</strong>l Brasil compra <strong>la</strong> <strong>de</strong><br />

café para reven<strong>de</strong>r<strong>la</strong> con habilidad a fin <strong>de</strong> obtener buenos<br />

precios.<br />

De ahí <strong>de</strong>ducen nuestros colegas puertop<strong>la</strong>teños que <strong>la</strong> <strong>Nación</strong><br />

dominicana <strong>de</strong>be hacer lo mismo que <strong>la</strong> república portuguesa.<br />

Veamos si los casos son iguales:<br />

El Brasil es una potencia en <strong>la</strong> producción <strong>de</strong> café. Mucho<br />

más <strong>de</strong> <strong>la</strong> mitad <strong>de</strong>l grano que va a los mercados es recogido<br />

en el Brasil.<br />

Sin que por eso tengamos fe absoluta en el buen éxito <strong>de</strong>l<br />

p<strong>la</strong>n brasileño, hay que confesar que ese gobierno ha tenido<br />

razón en confiar algo yjugar el todo por el todo contratando<br />

un fuerte empréstito para realizar <strong>la</strong> operación <strong>de</strong> compra.<br />

El cultivo <strong>de</strong>l café en- el Brasil es científico. Se obtiene el<br />

mejor grano posible en los terrenos bajos y cálidos <strong>de</strong> <strong>la</strong> costa<br />

<strong>de</strong>l mar o <strong>de</strong> los ríos, que son los preferidos en el Brasil,<br />

por <strong>la</strong> baratura <strong>de</strong> los fletes.<br />

57


Las gavil<strong>la</strong>s<br />

El país está convencido <strong>de</strong> que no hay salvación sino por <strong>la</strong><br />

paz. Tan arraigada está esa i<strong>de</strong>a en <strong>la</strong> conciencia pública que<br />

todos los esfuerzos <strong>de</strong> los perturbadores <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n no tienen<br />

otra manifestación activa que <strong>la</strong> gavil<strong>la</strong> que huye por <strong>la</strong> Común<br />

<strong>de</strong> Dajabón. La <strong>de</strong> San Francisco <strong>de</strong> Macorís ha sido<br />

completamente <strong>de</strong>struida y <strong>la</strong> <strong>de</strong> Santiago casi todos los<br />

miembros están encarce<strong>la</strong>dos en <strong>la</strong> Fortaleza <strong>de</strong> San Luis.<br />

Inútil fue <strong>la</strong> propaganda calurosísima que emprendieron<br />

para <strong>de</strong>squiciar los ánimos inclinados a <strong>la</strong> paz. Que crisis...<br />

que $800,000 <strong>de</strong>l Doctor Hol<strong>la</strong>n<strong>de</strong>r... Que batutazos ejecutivos<br />

en La Vega... Todo fue inútil. El pueblo, aún <strong>la</strong> parte <strong>de</strong> él<br />

contraria al Gobierno, cree que el Gobierno es honrado y<br />

que, todavía no lo fuera, siempre es más <strong>de</strong>sastrosa una buena<br />

revolución que un mal Gobierno.<br />

A<strong>de</strong>más, ¿con qué i<strong>de</strong>as, con qué doctrinas preten<strong>de</strong>n alterar<br />

<strong>la</strong> paz pública? Es cuestión, únicamente, <strong>de</strong> cambiar <strong>de</strong><br />

personal y enten<strong>de</strong>rse con <strong>la</strong> administración <strong>de</strong> <strong>la</strong> renta.<br />

El Dominicano,<br />

29 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1909.<br />

59


62 JOSÉ RAMÓ LÓPEZ<br />

Nada <strong>de</strong> Improvement. Ya estarnos escaldados y <strong>de</strong>bernos<br />

huir hasta <strong>de</strong>l agua fría.<br />

El Dominicano,<br />

31 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1909.


Rondando<br />

Des<strong>de</strong> que <strong>la</strong> República Dominicana salió <strong>de</strong>l caos económico,<br />

<strong>la</strong>s hienas especu<strong>la</strong>doras rondan en torno a el<strong>la</strong> suponiéndo<strong>la</strong>,<br />

si no cadáver material, cadáver intelectual, presa fácil<br />

a sus leoninos apetitos.<br />

Todavía asorda el ruido hecho en torno al Señor Hunt,<br />

quien vino <strong>de</strong> New York, en representación <strong>de</strong> los Sres. Chapman<br />

& Ca., asociados a Tracy & Ca., para empresas en Santo<br />

Domingo, empresas que era ferrocarrileras que piensan construir,<br />

respaldando <strong>la</strong>s obras con catorce millones <strong>de</strong> pesos oro<br />

que poseen.<br />

Y no sólo una carta <strong>de</strong> New York que publicamos hoy dice<br />

quienes son los presuntos empresarios, sino que uno <strong>de</strong> "los<br />

periódicos neoyorquinos recibidos, el Tribune, da cuenta <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> quiebra <strong>de</strong> Tracy & Ca. por $1,000,000, teniendo <strong>la</strong> firma<br />

un activo <strong>de</strong> so<strong>la</strong>mente $250,000, lo cual prueba que estaba<br />

jurando en falso por un millón. A<strong>de</strong>más, los clientes <strong>de</strong> <strong>la</strong> casa<br />

eran los mismos <strong>de</strong> <strong>la</strong> firma <strong>de</strong> Brown, recientemente extinguida<br />

por quiebra.<br />

Pero se veía venir <strong>la</strong> especu<strong>la</strong>ción, y <strong>de</strong> género improvement,<br />

por el modus operandi. Como se engatusaba a los indios<br />

con abalorios y cuentas <strong>de</strong> vidrio, así Chapman & Ca.<br />

ofrecían construir <strong>la</strong> sociedad bajo leyes dominicanas, como si<br />

eso tuviera un céntimo <strong>de</strong> valor. Si el Gobierno dominicano es<br />

honrado con <strong>la</strong>, misma equidad tratará a un chino, a un ame-<br />

63


64 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

ricano O a cualquiera otro extranjero que a un dominicano. Y<br />

si lo engañaba lo mismo hubiera rec<strong>la</strong>mado los Estados Unidos<br />

siendo <strong>la</strong> sociedad dominicana que <strong>de</strong> New Jersey o <strong>de</strong><br />

cualquier otro Estado yankee. De todas maneras se trataba <strong>de</strong><br />

ciudadanos americanos y <strong>de</strong> dinero <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma proce<strong>de</strong>ncia.<br />

Pero ninguna razón hay que tomar en cuenta, pues basta saber<br />

que Chapman & Ca. no son millonarios. Emitirían acciones<br />

con interés garantizado y pagado por el Gobierno dominicano,<br />

que es hoy una personalidad solvente y pudiente. Si no<br />

pue<strong>de</strong>n, ahí está el Gobierno para que pague los p<strong>la</strong>tos rotos.<br />

En esas condiciones un país pru<strong>de</strong>nte se exime <strong>de</strong> contratar.<br />

Puesto que es con nuestro crédito que intentan construir el<br />

ferrocarril se necesita ser tonto para no construirlo nosotros<br />

mismos y ganarlos lo que había <strong>de</strong> ganar otro.<br />

El Dominicano,<br />

1 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1909.


Granjas-escue<strong>la</strong>s experimentales<br />

Don E<strong>la</strong>dio Sánchez, Representante en <strong>la</strong> Cámara <strong>de</strong> Diputados<br />

por <strong>la</strong> provincia <strong>de</strong> San Pedro <strong>de</strong> Macorís, ha sometido<br />

a <strong>la</strong> consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong>l Cuerpo Legis<strong>la</strong>tivo un proyecto <strong>de</strong> ley<br />

creadora <strong>de</strong> granjas-escue<strong>la</strong>s experimentales.<br />

Ese género <strong>de</strong> institutos completa, a nuestro enten<strong>de</strong>r, el<br />

p<strong>la</strong>n económico a que está sometida <strong>la</strong> República. Administrar<br />

no es simplemente manejar con honra<strong>de</strong>z los fondos. Administrar<br />

es, principalmente, fomentar. Para que una vaca<br />

rinda mucha leche el primer capítulo <strong>de</strong> <strong>la</strong> higiene aplicada<br />

al animal es alimentarlo abundante y nutritivamente. No se<br />

cosecha si no se p<strong>la</strong>nta buena semil<strong>la</strong>.<br />

El hombre no crea. Esa es facultad exclusiva <strong>de</strong> <strong>la</strong> divinidad<br />

o <strong>de</strong> <strong>la</strong> naturaleza. El hombre so<strong>la</strong>mente modifica y combina<br />

lo que encuentra en el globo, y todo lo que hay sobre <strong>la</strong> faz<br />

<strong>de</strong>l p<strong>la</strong>neta es fruto <strong>de</strong> <strong>la</strong> tierra. ¿Negocia alguien en carnes?<br />

Pues no otra cosa que tierra son. Tierra transformada en forr,yes<br />

que a su vez los metamorfosea en carnes el estómago<br />

<strong>de</strong>l animal. ¿Es en te<strong>la</strong>s en lo que trafica? Pues primitivamente<br />

tierra fueron, en primera, en segunda, o en tercera transmutación:<br />

lino, algodón, <strong>la</strong>na, seda... ¿Construye máquinas el<br />

hombre? Pues en tierra está traficando, porque <strong>de</strong> <strong>la</strong>s entrañas<br />

<strong>de</strong> el<strong>la</strong> extrajo el metal con que fabrica los aparatos.<br />

Yasí, nada hace el hombre que actual o primitivamente no<br />

fuera tierra.<br />

65


66 JOSÉ RAMÓ LÓPEZ<br />

Por eso el cultivo científico <strong>de</strong> <strong>la</strong> tierra <strong>de</strong>be ser campaña<br />

calurosísima <strong>de</strong>l Gobierno. Que el hombre, y sobre todo el<br />

agricultor, conozca como a sus manos <strong>la</strong> única fuente prolífica<br />

<strong>de</strong>l mundo, <strong>la</strong> ubre universal que nos suministra, cuando<br />

<strong>la</strong> conocemos y bien tratamos, cuanto hemos <strong>de</strong> menester para<br />

el sostenimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida.<br />

Pocas observaciones nos parece pertinente hacer al magnífico<br />

proyecto <strong>de</strong>l Sr. Sánchez. Son <strong>la</strong>s referentes a <strong>la</strong> diversidad<br />

<strong>de</strong> climas, y por lo tanto, <strong>de</strong> cultivos posibles en el territorio<br />

dominicano.<br />

Basta ojear el mapa <strong>de</strong> <strong>la</strong> is<strong>la</strong> para convencerse <strong>de</strong> que más<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> mitad <strong>de</strong> nuestro país está a una elevación superior a<br />

quinientos metros sobre el nivel <strong>de</strong>l mar. A esa altura, en<br />

nuestra <strong>la</strong>titud, prosperan mejor los cultivos sub-tropicales<br />

que los tropicales. Las gramíneas <strong>de</strong> <strong>la</strong> zona temp<strong>la</strong>da, como<br />

el trigo, <strong>la</strong> avena, <strong>la</strong> cebada, etc.; y <strong>la</strong>s frutas como <strong>la</strong> pera, <strong>la</strong><br />

manzana, el durazno, el membrillo y otras, prosperan ahí mejor<br />

que los p<strong>la</strong>tanales y los batatales.<br />

Por eso creemos que <strong>la</strong>s granjas-escue<strong>la</strong>s experimentales<br />

<strong>de</strong>ben ser tres, por lo menos: dos para cultivos tropicales, en<br />

el Norte y en el Sur <strong>de</strong> <strong>la</strong> República, y una para cultivos subtropicales<br />

en el centro: en <strong>la</strong>s altip<strong>la</strong>nicies <strong>de</strong> La Vega, por<br />

ejemplo.<br />

Así sería más trascen<strong>de</strong>ntal aún <strong>de</strong> lo que es el proyecto <strong>de</strong><br />

ley <strong>de</strong>l Diputado Sánchez.<br />

El Dominicano,<br />

2 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1909.


Liberal-conservador<br />

En <strong>la</strong>s ciencias que no son matemáticas rara vez está <strong>la</strong> verdad<br />

en una doctrina extrema, porque casi siempre está repartido<br />

por igual en <strong>la</strong>s teorías opuestas.<br />

En política tenemos dos escue<strong>la</strong>s tan apartadas que casi son<br />

hostiles entre sí: <strong>la</strong> liberal y <strong>la</strong> conservadora. Cada una es verdad<br />

en <strong>de</strong>terminada época. La liberal cuando hay que echar por tierra<br />

instituciones corruptas, contrarias a <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s biológicas<br />

y económicas <strong>de</strong> <strong>la</strong> humanidad. La conservadora si hay que<br />

mantener y sostener conquistas en el terreno <strong>de</strong> los principios,<br />

conquistas que extrañen verdad, civilización, justicia.<br />

Nosotros, los dominicanos, tenemos necesidad <strong>de</strong> conservar,<br />

<strong>de</strong> fortalecer <strong>la</strong>s ventajas adquiridas recientemente en el<br />

terreno económico, en el jurídico y en el político. Es una necesidad<br />

vital conservar puro este ambiente en que se <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong><br />

hoy <strong>la</strong> vida nacional.<br />

Tenemos también urgente 'necesidad <strong>de</strong> adquirir nuevas<br />

conquistas, <strong>de</strong> perfeccionar <strong>la</strong> civilización <strong>de</strong> que disfrutamos,<br />

<strong>de</strong> po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>cir a plena conciencia, refiriéndose al pasado:<br />

-¡Ya salimos <strong>de</strong> eso!<br />

y para lograr ambos fines, para no incurrir en vicio cayendo<br />

en uno <strong>de</strong> ambos extremos, el alma dominicana, el alma<br />

verda<strong>de</strong>ramente patriota <strong>de</strong>be ser en estos tiempos <strong>de</strong> reconstrucción,<br />

por lo menos todo el <strong>la</strong>pso necesario para ver terminada<br />

<strong>la</strong> nueva arquitectura social, liberal-conservadora.<br />

67


68 JOSÉ RAMÓ LÓPEZ<br />

Debe conservar y fomentar todo lo bueno adquirido, sin<br />

tocarlo como no sea para mejorar sus líneas; y es menester<br />

que se empeñe en adquirir todo lo que aún nos falta, en acrecer<br />

el acervo nacional.<br />

¿Destruir? .. Únicamente cuando, como sostenía Comte, el<br />

pontífice <strong>de</strong>l positivismo, se tenga listo lo que ha <strong>de</strong> reemp<strong>la</strong>zar<br />

lo <strong>de</strong>struido.<br />

Seamos liberales-conservadores y seremos verda<strong>de</strong>ros patriotas<br />

dominicanos.<br />

El Dominicano,<br />

3 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1909


70 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

alivia eficazmente <strong>la</strong> <strong>de</strong>sgracia <strong>de</strong> los muertos en vida por esa<br />

tremenda enfermedad, y mientras no se garantice a <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción<br />

sana contra el contagio <strong>de</strong> <strong>la</strong> lepra y puedan los enfermos,<br />

como puñal ambu<strong>la</strong>nte, ir repartiendo a domicilio <strong>la</strong> <strong>de</strong>sesperación<br />

y <strong>la</strong> muerte.<br />

Que en todas partes encuentre <strong>la</strong> iniciativa <strong>de</strong>l señor Gautreau<br />

<strong>la</strong> misma entusiasta acogida que en <strong>la</strong>s logias masónicas<br />

<strong>de</strong> esta Capital.<br />

El Dominicano,<br />

4 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1909.<br />

...


Desarmémonos<br />

Las ansiasjustas <strong>de</strong>l pueblo dominicano, <strong>de</strong>l pueblo sereno<br />

y pacífico, pi<strong>de</strong>n al Gobierno que se <strong>de</strong>sarme <strong>de</strong> sus medios<br />

<strong>de</strong> coerción. Nada <strong>de</strong> cárceles, nada <strong>de</strong> grillos, nada <strong>de</strong> cañones,<br />

nada <strong>de</strong> patíbulos.<br />

Está bien. Ninguna aspiración más justa, más jurídicamente<br />

justa que esa; pero, que comiencen los señores gavilleros,<br />

que <strong>de</strong>n el ejemplo los señores oposicionistas. Que <strong>de</strong>pongan<br />

sus armas francas o disimu<strong>la</strong>das, y haya paz material; pero, sobre<br />

todo, paz moral.<br />

El Gobierno ha tratado <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarmarse. Las cárceles están<br />

vacías <strong>de</strong> presos políticos; los grillos criando orín en los rincones;<br />

los patíbulos proscritos, más que por <strong>la</strong> ley, por <strong>la</strong> honrada<br />

práctica <strong>de</strong> no matar.<br />

Pero <strong>la</strong> oposición y los gavilleros maquinan todo lo posible<br />

por frustrar esos civilizados propósitos. Los gobiernos tienen<br />

que hacer el bien al por mayor, aunque para ello causen mortificaciones<br />

al por menor, y si se quiere que garanticen <strong>la</strong> sociedad<br />

contra conmociones tan aso<strong>la</strong>doras como injustificables,<br />

no se les pue<strong>de</strong> exigir que permanezcan simplemente<br />

parapetados tras <strong>de</strong>l papel <strong>de</strong> su periódico cuando se le enciman<br />

armados <strong>de</strong> fusiles cargados los gavilleros, y los intelectuales<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> oposición convierten su prensa <strong>de</strong> cátedra patriótica<br />

en bomba explosiva que hace <strong>la</strong> <strong>de</strong>so<strong>la</strong>ción en <strong>de</strong>rredor<br />

suyo.<br />

71


72 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

Es el mal que era orgánico <strong>de</strong>l país y ahora, afortunadamente,<br />

es dolencia transitoria, precursora <strong>de</strong>l restablecimiento.<br />

No se tiene fe en <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a, sino en <strong>la</strong> violencia. Cuando el<br />

Gobierno no es violento sus adversarios ponen cara ferocísima<br />

y aún proce<strong>de</strong>n a más feroces hechos: a los tiros <strong>de</strong> fusil y<br />

a <strong>la</strong>s propagandas envenenadas, a los procedimientos sombríos<br />

al amparo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tinieb<strong>la</strong>s para intoxicar, o siquiera embriagar<br />

<strong>la</strong> opinión pública.<br />

¿Aparece entonces un periódico in<strong>de</strong>pendiente que con<br />

serenidad y <strong>de</strong>sapasionamiento juzga <strong>la</strong> situación y cree que<br />

es bueno el procedimiento gubernamental? Pues al momento<br />

los gritos estertóreos <strong>de</strong> ¡asa<strong>la</strong>riado! ¡servil! Y otros motes<br />

<strong>de</strong>spectivos que profieren los que están alqui<strong>la</strong>dos por <strong>la</strong> oposición<br />

y entregados servilmente a el<strong>la</strong>.<br />

Ser imparcial no es ser indiferente. El imparcial sirve a <strong>la</strong><br />

verdad y a <strong>la</strong>justicia don<strong>de</strong> quiera que asoman. El indiferente<br />

no, porque todo se le da tres bledos y, si a mano viene, a <strong>la</strong><br />

postre se alqui<strong>la</strong> con el que menos razón tiene, porque todo<br />

lo que no sea suyo, <strong>de</strong> él, le importa poco.<br />

Patria, libertad, justicia, <strong>de</strong>mocracia, pueblo... nociones<br />

son que no impresionan a esos que más gritan, porque ellos<br />

preferirían, y están provocando con su vocerío el mal intencionado,<br />

una regresión a <strong>la</strong>s violencias y a los grillos, mientras<br />

que los que no b<strong>la</strong>sonamos <strong>de</strong> simples pa<strong>la</strong>bras, sino <strong>de</strong> jugosos<br />

hechos, estamos poniendo nuestro esfuerzo en <strong>la</strong> remo<strong>de</strong><strong>la</strong>ción<br />

honrada <strong>de</strong> <strong>la</strong> patria, <strong>de</strong> una patria sana y feliz don<strong>de</strong><br />

<strong>la</strong>s lágrimas amargas <strong>de</strong> nuestros infortunados padres sean<br />

remp<strong>la</strong>zadas por <strong>la</strong>s alegres sonrisas <strong>de</strong> nuestros hijos.<br />

El Dominicano,<br />

5 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1909


74 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

más, el anti-económico impuesto <strong>de</strong>l peaje al cual se agarra,<br />

como a un c<strong>la</strong>vo ardiendo, el <strong>de</strong>sorientado Ayuntamiento.<br />

* :1: :1:<br />

Pero como en esa cuestión hay dos puntos importantes,<br />

dos altas cumbres: <strong>la</strong> <strong>de</strong>l interés provisional <strong>de</strong> <strong>la</strong> Común y <strong>la</strong><br />

<strong>de</strong>l interés <strong>de</strong>l Estado, <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad nacional dominicana,<br />

servida <strong>la</strong> primera, haremos algunas observaciones sobre<br />

<strong>la</strong> segunda.<br />

En Administración no se tiene <strong>de</strong>recho a hacer ensayos peligrosos<br />

sin tener preparado <strong>de</strong> antemano con qué remediar<br />

el fracaso, si ocurre. El Ayuntamiento <strong>de</strong> Puerto P<strong>la</strong>ta no tenia,<br />

absolutamente, <strong>de</strong>recho a formu<strong>la</strong>r un presupuesto con<br />

déficit, atenido a que quizás podría llenarlo, si <strong>la</strong> suerte le favorecía.<br />

La mayoría <strong>de</strong> los gobiernos nacionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> tierra<br />

tiene <strong>de</strong>recho a eso porque goza <strong>de</strong> completa soberanía económica<br />

y pue<strong>de</strong> contratar empréstitos para cubrir el déficit,<br />

como suce<strong>de</strong> a menudo con los gobiernos europeos. Pero un<br />

Ayuntamiento se exce<strong>de</strong> en sus <strong>de</strong>rechos y obra locamente<br />

cuando observa esa conducta, porque él no es soberano para<br />

crear impuestos y para contratar préstamos sin <strong>la</strong> venia <strong>de</strong>l<br />

Congreso. No teniendo po<strong>de</strong>r para llenar, sin el consentimiento<br />

<strong>de</strong> otra institución, su exceso en gastos, no podrían,<br />

lógicamente, exce<strong>de</strong>rse en ellos para causar, a <strong>la</strong> postre, una<br />

perturbación revolucionoi<strong>de</strong> en <strong>la</strong> Común.<br />

-¿Y qué podíamos hacer en este caso? -nos preguntarán.<br />

Y nosotros les contestaríamos:<br />

-Pues lo que <strong>de</strong>ben hacer ahora: renunciar. No una renuncia<br />

en masa, que no hay ante quien hacer<strong>la</strong> y es acto <strong>de</strong>lictuoso,<br />

sino renuncias individuales para dar lugar a que sean<br />

reemp<strong>la</strong>zados por quien lo haga con más acierto y piense más<br />

<strong>de</strong>tenidamente en lo que conviene al provecho <strong>de</strong> <strong>la</strong> Comunidad.<br />

En Puerto P<strong>la</strong>ta-afortunadamente- no escasea el personal<br />

para un buen Ayuntamiento. Hay mucha gente entendida en<br />

..


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO 11: 1909-1916) 75<br />

asuntos económicos, gente que sabe que una Común no <strong>de</strong>be<br />

hacerse odiosa a sus vecinos poniendo aduanas interiores<br />

para mermarles <strong>la</strong> ganancia legítima en lo que producen,<br />

gente que sabe que no es <strong>de</strong>coroso para Puerto P<strong>la</strong>ta convertirse<br />

en cal<strong>de</strong>ro <strong>de</strong> agua hirviendo para zambullir en él <strong>la</strong>s ve<strong>la</strong>s<br />

que <strong>de</strong> S;mtiago pasan por ahí para el exterior. No hay en<br />

toda <strong>la</strong> República una so<strong>la</strong> Común tan prevenida por <strong>la</strong> naturaleza,<br />

para ser productora y tener vida propia. En toda sujurisdicción<br />

no hay más tierra estéril que el kilómetro cuadrado<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> sabana <strong>de</strong> Guainamoca, y <strong>la</strong>s lluvias tienen una periodicidad<br />

tan favorable a <strong>la</strong> agricultura que el ciclo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s sequías<br />

no se cierra sino cada quince años. ¿A qué, entonces, prescindir<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> posible vida propia y convertir<strong>la</strong> en parásito <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

comunes vecinas?<br />

Es necesario que, renunciando el actual Ayuntamiento,<br />

venga un personal convencido <strong>de</strong> que Puerto P<strong>la</strong>ta no pue<strong>de</strong>,<br />

no <strong>de</strong>be ser exclusivamente comercial, sino que su actual honorable<br />

comercio <strong>de</strong>be estar apoyado sobre un ancho <strong>de</strong>sarrollo<br />

<strong>de</strong> todas <strong>la</strong>s industrias, especialmente <strong>la</strong> agríco<strong>la</strong>.<br />

Que renuncie el actual Ayuntamiento, aunque todos sus<br />

miembros sean personas honorables y distinguidas, y que venga<br />

otro.<br />

Los actuales ediles son buenos; pero han fracasado, y en administración<br />

todo el que fracasa se sale para el foro, sin esperar<br />

que lo silben.<br />

El Dominicano,<br />

7 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1909


La Común <strong>de</strong> Puerto P<strong>la</strong>ta<br />

1<br />

Tenemos entendido que d Congreso, en su <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> aliviar<br />

<strong>la</strong> situación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Común <strong>de</strong> Puerto P<strong>la</strong>ta, una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mejores<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> República, va a acudir con una tarifa al alivio <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

crisis financiera porque atraviesa el Ayuntamiento.<br />

Ap<strong>la</strong>udimos con sinceridad <strong>la</strong> medida. Puerto P<strong>la</strong>ta merece,<br />

por su cordura, por su civilización, aún por <strong>la</strong> belleza con que<br />

ha sabido completar <strong>la</strong>s hermosuras <strong>de</strong> <strong>la</strong> naturaleza, que <strong>la</strong> nación<br />

<strong>de</strong> que forma distinguida parte no <strong>la</strong> <strong>de</strong>je perecer, pagando<br />

inmerecidamente el error en que incurrieron sus ediles.<br />

Que, como oportuno pie <strong>de</strong> amigo, <strong>la</strong> subvención <strong>la</strong> ayu<strong>de</strong><br />

a sostenerse hasta que recobre fuerzas propias y pueda seguir<br />

sin débiles tambaleos su airosa marcha hacia <strong>la</strong> conquista <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> civilización. Pero es necesario que los buenos puertop<strong>la</strong>teños<br />

no se recuesten sobre <strong>la</strong> ayuda como se han recostado y<br />

querían seguir recostándose algunos sobre <strong>la</strong> alcaba<strong>la</strong> impuesta<br />

a los productos <strong>de</strong> <strong>la</strong> provincia mediterránea.<br />

Es preciso que esa juventud que a veces ha dado espléndidas<br />

notaciones <strong>de</strong> inteligente luchadora, <strong>de</strong>jando <strong>la</strong>s <strong>de</strong>licias<br />

<strong>de</strong> Mantua, bregue <strong>de</strong>nodadamente por hacer <strong>de</strong> <strong>la</strong> Común<br />

<strong>de</strong> Puerto P<strong>la</strong>ta lo que <strong>de</strong>be ser, lo que está l<strong>la</strong>mada a ser, lo<br />

que no pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> ser si no quieren que <strong>la</strong> Común, y aún<br />

<strong>la</strong> provincia, se les muera entre <strong>la</strong>s manos. Es preciso que<br />

77


78 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

Puerto P<strong>la</strong>ta no sea casi exclusivamente comercial sino, principalmente,<br />

agríco<strong>la</strong>.<br />

Un p<strong>la</strong>n podría trazar el nuevo Ayuntamiento que se organice<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> <strong>la</strong> renuncia <strong>de</strong>l actual, escogiendo su cultivo.<br />

El cultivo podría ser fomentado contratando peritos agríco<strong>la</strong>s<br />

verda<strong>de</strong>ramente competentes, <strong>de</strong> los muchos que, formados<br />

en Europa o en los Estados Unidos, han practicado<br />

Agricultura Tropical en <strong>la</strong>s Antil<strong>la</strong>s. .<br />

Entonces, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> pedir y obtener <strong>de</strong>l Congreso autorización<br />

para contratar un empréstito con ese fin, el Ayuntamiento<br />

podría contratar con los campesinos <strong>la</strong> compra <strong>de</strong> todos<br />

los productos <strong>de</strong> exportación que produjeran siempre<br />

que los cultivaran y cosecharan con absoluta sujeción a <strong>la</strong>s indicaciones<br />

<strong>de</strong> los peritos.<br />

Así se convertirá <strong>la</strong> Común en región agríco<strong>la</strong>; pero no<br />

agríco<strong>la</strong> empírica, sino agríco<strong>la</strong> científica, y tendría una generosa<br />

fuente <strong>de</strong> tributación que <strong>la</strong> apartaría para siempre <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

humil<strong>de</strong> condición <strong>de</strong> parásita o <strong>de</strong> arruinada.<br />

Juventud <strong>de</strong> Puerto P<strong>la</strong>ta: un día fuiste ardorosa y altruista<br />

en política. Renueva hoy tus <strong>la</strong>ureles consagrando los esfuerzos<br />

<strong>de</strong> tu alma y <strong>de</strong> tu cerebro a <strong>la</strong> acción económica, única<br />

capaz.<strong>de</strong> redimir el dolor <strong>de</strong> tus mayores.<br />

II<br />

Damos ya por sucedido que los actuales ediles <strong>de</strong> <strong>la</strong>s faldas<br />

<strong>de</strong> Isabel <strong>de</strong> Torres presentarán su renuncias individuales, para<br />

que otros, tan honorables como ellos, pero más previsores,<br />

vengan a administrar los intereses <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad.<br />

Entre los nombres <strong>de</strong> personas aptas que recomendamos<br />

así, <strong>de</strong> pronto, para <strong>la</strong> <strong>de</strong>licada función <strong>de</strong> Regidor <strong>de</strong> Puerto<br />

P<strong>la</strong>ta, figuran donJorge Curiel, don Washington Lithgow,<br />

don José <strong>de</strong> <strong>la</strong>s M. Rodríguez Arrezón, don José R. Agui<strong>la</strong>r,<br />

donJosé O. Menard, don Manuel Cocco y otros más que formarían<br />

un Ayuntamiento con todas <strong>la</strong>s ansias <strong>de</strong> progreso


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO II: 1909-1916) 79<br />

que tiene el pueblo puertop<strong>la</strong>teño y todo el saber y <strong>la</strong> experiencia<br />

necesarios para no sumir, por inadvertencia, en una<br />

crisis espantosa los intereses comunales.<br />

Ese nuevo Ayuntamiento podría comenzar su gestión con<br />

el auxilio <strong>de</strong>cidido y eficaz <strong>de</strong> los Po<strong>de</strong>res <strong>de</strong>l Gobierno. El<br />

Gobierno sabe que no <strong>de</strong>be <strong>de</strong>jar perecer a Puerto P<strong>la</strong>ta; que<br />

el pueblo, ese digno y civilizado pueblo no <strong>de</strong>be ser <strong>la</strong> víctima<br />

<strong>de</strong>l error, probablemente bien intencionado, pero siempre<br />

error, <strong>de</strong> sus ediles. De alguna manera le prestará eficaz auxilio<br />

para conjurar <strong>la</strong> crisis enjugando el malhadado déficit introducido<br />

a sabiendas en el presupuesto municipal.<br />

No pue<strong>de</strong> ser en forma <strong>de</strong> subvención porque quedaría<br />

sentado un prece<strong>de</strong>nte horroroso. Todos los Ayuntamientos<br />

<strong>de</strong>jarían <strong>de</strong> <strong>la</strong>do <strong>la</strong> pru<strong>de</strong>ncia, sabiendo que en caso <strong>de</strong> déficit<br />

podrían hal<strong>la</strong>r una subvención en el Ejecutivo. Y hay que<br />

cortar <strong>de</strong> raíz los errores peligrosos.<br />

Todo lo probable es que el auxilio sea en forma <strong>de</strong> tarifa <strong>de</strong><br />

peaje, votada para regir un año, a lo sumo. Opinamos esto,<br />

porque aunque el tributo <strong>de</strong> peaje no es más que un rezago<br />

<strong>de</strong> pasadas barbaries, un impuesto tan antieconómico como<br />

pue<strong>de</strong> serlo el más malo, impuesto que perjudica a quien lo<br />

paga, porque le merma in<strong>de</strong>bidamente sus legítimas ganancias,<br />

y perjudica a quien lo cobra, porque lo convierte en parásito<br />

rentista <strong>de</strong> capital y trabajo ajenos... Aunque es todo esto,<br />

disfrutan todavía <strong>de</strong> él cinco o seis Municipios dominicanos<br />

y no es justo que se le niegue, en hora angustiosa, a una<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s mejores comunes <strong>de</strong> <strong>la</strong> República.<br />

Un año será respiro suficiente para que Puerto P<strong>la</strong>ta evolucione<br />

hacia <strong>la</strong> riqueza agríco<strong>la</strong> como verda<strong>de</strong>ro basamento,<br />

vida propia cierta <strong>de</strong> su comercio actual. En un año Puerto<br />

P<strong>la</strong>ta, con sesuda administración municipal, podrá volver a<br />

ser <strong>la</strong> floreciente vil<strong>la</strong>, hermosa <strong>de</strong> paisajes y exuberante <strong>de</strong><br />

i<strong>de</strong>ales más levantados que su enhiesta Isabel <strong>de</strong> Torres.<br />

El Dominicano,<br />

8 y 9 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1909


De política y administración<br />

Hay verda<strong>de</strong>s tan sencil<strong>la</strong>s que gobernantes y gobernados<br />

olvídanse <strong>de</strong> el<strong>la</strong>s negando o cercenando valor a lo simple,<br />

más eficaz cuanto más sencillo sea.<br />

Por ejemplo, personas miran, para orientarse hacia este faro<br />

refulgente <strong>de</strong> <strong>la</strong> luz radiantísima:<br />

"La política es ciencia <strong>de</strong> intereses. De intereses morales y<br />

materiales <strong>de</strong> <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> <strong>la</strong> universalidad <strong>de</strong>l pueblo".<br />

Eso es sencillísimo,. es saludable para todos. Pues no lo<br />

atien<strong>de</strong>n. Como suce<strong>de</strong> con los refranes, que son sabiduría<br />

popu<strong>la</strong>r reconcentrada, <strong>la</strong> <strong>de</strong>finición que prece<strong>de</strong> es sabiduría<br />

mundial en su último grito <strong>de</strong> rectificación.<br />

Pero no. Política, para muchos, es endiosamiento, indiscutible<br />

suficiencia, pasiones, simpatías, antipatías: todo lo que<br />

es sentimiento que no ha llegado al cerebro.<br />

Otro aforismo que olvidan, o <strong>de</strong>jan <strong>de</strong> ignorar es este:<br />

"En política se vale más por tos servicios que se pue<strong>de</strong> prestar<br />

que por los que se han prestado ya."<br />

y es evi<strong>de</strong>nte: Juan fue gran guerrillero, v


82 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

zás no los ha prestado antes; pero que pue<strong>de</strong> prestarlos en lo<br />

suceSIVO.<br />

y se olvidan también <strong>de</strong> este otro:<br />

"En administración <strong>de</strong> lo ajeno no se tiene <strong>de</strong>recho a fracasar.<br />

Quien fracasa <strong>de</strong>be, ipso facto, <strong>de</strong>jarle el campo a otro<br />

que lo haga menos mal."<br />

Huelgan comentarios explicativos <strong>de</strong> esta última sentencia.<br />

El pueblo <strong>de</strong>lega sus po<strong>de</strong>res para buena administración.<br />

Nunca para <strong>la</strong> <strong>de</strong>sacertada porque para errar se bastaría y sobraría<br />

él solo.<br />

El Dominicano,<br />

11 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1909


Socieda<strong>de</strong>s constructoras<br />

La pob<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> <strong>la</strong> Capital no cabe ya <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudad,<br />

al extremo <strong>de</strong> que el pauperismo sufre lo que no es <strong>de</strong>cible<br />

por escasez <strong>de</strong> habitaciones. El so<strong>la</strong>r <strong>de</strong> Santa C<strong>la</strong>ra, que no<br />

tiene mil metros cuadrados <strong>de</strong> superficie, encierra más <strong>de</strong><br />

trescientas cincuenta personas, que pagan caro <strong>la</strong> habitación<br />

y están alojados <strong>de</strong> una manera <strong>de</strong>sastrosa, estivadas unas sobre<br />

otras, en promiscuidad objecionable y sin agua ni otras<br />

comodida<strong>de</strong>s indispensables.<br />

Las c<strong>la</strong>ses acomodadas sufren también financieramente.<br />

No se encuentra a alqui<strong>la</strong>r casa pequeña, <strong>de</strong> alguna <strong>de</strong>cencia,<br />

que no cueste <strong>de</strong> veinte pesos oro al mes para arriba.<br />

Ya es inminente <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> construir nuevas casas, <strong>de</strong><br />

ensanchar <strong>la</strong> ciudad, <strong>de</strong> aumentar el número <strong>de</strong> habitaciones,<br />

<strong>de</strong> manera que el arrendamiento <strong>de</strong> edificios no crezca<br />

tanto que haga inhabitable <strong>la</strong> ciudad.<br />

Es buena inversión, lucrativa y segura, no asunto <strong>de</strong> metafisico<br />

altruismo, el negocio <strong>de</strong> organizar una o varias socieda<strong>de</strong>s<br />

anónimas constructoras <strong>de</strong> casas que hagan bajar el aposentamiento<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s nubes a que se ha encaramado.<br />

Las estancias <strong>de</strong> Güibia, San Carlos, Vil<strong>la</strong> Duarte, <strong>de</strong>ben ser<br />

colonizadas <strong>de</strong>nsamente por socieda<strong>de</strong>s anónimas constructoras,<br />

para que Santo Domingo quepa en Santo Domingo.<br />

El Dominicano, 12 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1909<br />

83


Or<strong>de</strong>n público<br />

La tranquilidad social fue turbada por tres agavil<strong>la</strong>mientos.<br />

Para algunos fue una sorpresa. Nosotros no extrañamos esos<br />

hechos. Ya, cuando los más optimistas afirmaban que se había<br />

cerrado por completo el ciclo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s perturbaciones públicas,<br />

opinábamos que lo que se ha acabado es <strong>la</strong> era <strong>de</strong> <strong>la</strong>s revoluciones;<br />

pero que, por algún tiempo, se producirían motines y<br />

agavil<strong>la</strong>mientos, el pataleo <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n que, suprimidas <strong>la</strong>s<br />

causas, aun da señales. <strong>de</strong> una vida que se extingue. Ese es un<br />

hecho constante en patología. Aniqui<strong>la</strong>da <strong>la</strong> causa <strong>de</strong> <strong>la</strong> enfermedad<br />

aún pue<strong>de</strong> perdurar el efecto algún tiempo, aunque<br />

siempre es segura su <strong>de</strong>saparición a <strong>la</strong> corta o a <strong>la</strong> <strong>la</strong>rga.<br />

Pero esta situación tiene ya antece<strong>de</strong>ntes en <strong>la</strong> historia cuasi<br />

contemporánea <strong>de</strong> <strong>la</strong> República. Quien triunfa, queda, o se le<br />

cree por <strong>la</strong> universalidad, más fuerte que antes, y como los agavil<strong>la</strong>dos<br />

son incomparablemente más débiles que el gobierno, <strong>la</strong><br />

consecuencia natural es evi<strong>de</strong>nte: el gobierno actual está l<strong>la</strong>mado<br />

a resultar en breve tiempo más fuerte que lo quejamás ha sido.<br />

Es lo que obtendrán los impacientes con querer <strong>de</strong>rribar<br />

prematuramente gobiernos. Fortalecerlos más <strong>de</strong> lo que están.<br />

Cuando un gobierno ha gobernado mucho tiempo y ha cometido<br />

muchos errores, se cae solo. Cuando un gobierno estájoven,<br />

sano y con recursos, se caen los que intentan tumbarlo.<br />

El Dominicano, 14 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1909<br />

85


Or<strong>de</strong>n público<br />

Ayer, al entrar en prensa este diario, entraban por <strong>la</strong> hermosa<br />

calle Separación ro<strong>de</strong>ados <strong>de</strong> una tropa gobiernista, los<br />

jefes <strong>de</strong> <strong>la</strong> gavil<strong>la</strong> <strong>de</strong> Catarey y <strong>la</strong>s armas con que perturbaron<br />

<strong>la</strong> tranquilidad <strong>de</strong> ese lugar. Horas antes habíamos recibido<br />

<strong>de</strong> Santiago <strong>la</strong> noticia <strong>de</strong> <strong>la</strong> presentación <strong>de</strong>l general Feliú.<br />

No estábamos, pues, <strong>de</strong>sorientados diciendo que ya se cerró<br />

el ciclo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s revoluciones y que sólo suce<strong>de</strong>rán, como<br />

pataleos <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n que se extingue, motines y agavil<strong>la</strong>mientas<br />

<strong>de</strong> vida tan efímera como <strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s flores.<br />

Todavía, tal vez, no han llegado a su <strong>de</strong>finitivo llega<strong>de</strong>ro los<br />

efectos <strong>de</strong> <strong>la</strong> patogenia social que tenía moribundo al Estado<br />

dominicano. Pue<strong>de</strong> que vuelva a levantar su agónica cabeza <strong>la</strong><br />

hidra <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n; pero, así como el gobierno ha <strong>de</strong>mostrado<br />

ahora su incontrastable fuerza, una nueva victoria que alcance,<br />

si elementos <strong>de</strong> sistema antiguo vuelven a perturbar <strong>la</strong><br />

tranquilidad pública, le hará resultar victorioso y fuerte, apto<br />

para guiar hacia un porvenir lisonjero el cuerpo social dominicano.<br />

El Dominicano,<br />

15 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1909<br />

87


Las voces sobre agresión<br />

Desvanecidas todas <strong>la</strong>s propagandas a<strong>la</strong>rmistas <strong>de</strong> or<strong>de</strong>n interior,<br />

hay ya propagandas a<strong>la</strong>rmistas internacionales.<br />

Yel pueblo dominicano <strong>de</strong>be oír<strong>la</strong>s todas con serenidad,<br />

con juicio, con estricta lógica.<br />

Nosotros nada tenemos que temer <strong>de</strong>l exterior. Boyante<br />

nuestra hacienda, bien conocido el espíritu militar <strong>de</strong> nuestra<br />

pob<strong>la</strong>ción, cualquier nación que quisiera armarnos bronca<br />

tendría que pensarlo antes con mucho <strong>de</strong>spacio. Si <strong>de</strong> fuerza<br />

parecida a <strong>la</strong> nuestra, indiscutiblemente tendría <strong>de</strong>sventajas<br />

<strong>de</strong> lidiar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> nuestra casa. Si <strong>de</strong> fuerzas mucho mayores,<br />

por <strong>la</strong> Convención se han comprometido los Estados unidos<br />

a garantizar <strong>la</strong> integridad <strong>de</strong> nuestro territorio. De manera<br />

que quien <strong>la</strong> eche con nosotros no está más que perdida.<br />

Por otra parte, <strong>la</strong> guerra es cosa matemática, tasada invariablemente<br />

en dinero. Valor nos sobra, dinero tenemos bastante.<br />

¿Podrían <strong>de</strong>cir lo mismo aquellos a quienes nos quieren<br />

adjudicar como enemigos, aquellos <strong>de</strong> quienes dicen que van<br />

a agredirnos? .<br />

Tranquilicemos el ánimo. Continuemos serenos nuestra <strong>la</strong>bor<br />

progresista, que así como nos creemos sensatos no tenemos<br />

<strong>de</strong>recho a creer locos a los <strong>de</strong>más.<br />

El Dominicano,<br />

16 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1909<br />

89


El estado <strong>de</strong> ánimo<br />

Hay en todos los públicos una morbi<strong>de</strong>z que, así como <strong>la</strong><br />

picazón no se ap<strong>la</strong>ca sino rascándose, el<strong>la</strong> no queda satisfecha<br />

sino con <strong>la</strong>s noticias sensacionales. Es intelectual, pero es<br />

morbi<strong>de</strong>z.<br />

El<strong>la</strong> es <strong>la</strong> que pi<strong>de</strong> noticias <strong>de</strong> los gavilleros y convierte, aún<br />

a los que ni nombre <strong>de</strong> familia tienen, en héroes novelescos.<br />

El<strong>la</strong> es <strong>la</strong> que convierte un <strong>la</strong>nce personal en Sánchez en espantable<br />

batal<strong>la</strong> que ciura horas y siembra <strong>de</strong> cadáveres·el suelo.<br />

El<strong>la</strong> es <strong>la</strong> que transforma el pacífico viaje <strong>de</strong> un presi<strong>de</strong>nte<br />

<strong>de</strong> Haití en invasión <strong>de</strong>l territorio dominicano y se inquieta<br />

y se a<strong>la</strong>rma a sí misma para gozar <strong>de</strong> <strong>la</strong> sensación patológica<br />

<strong>de</strong> impresiones malsanas.<br />

Pero esa dolencia popu<strong>la</strong>r se cura con <strong>la</strong> misma ridiculez<br />

cómica <strong>de</strong> sus miedos <strong>de</strong> satisfacción. Se avecina el día en que<br />

<strong>la</strong>s propagandas tontas, y los propagandistas más tontos aún,<br />

sean consi<strong>de</strong>rados con el mismo interés con que son mirados<br />

en el carnaval los que hacen el papel <strong>de</strong> roba-<strong>la</strong>-gallina.<br />

El Dominicano,<br />

17 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1909.<br />

91


A <strong>la</strong> vertical<br />

El espíritu dominicano estaba algo abatido por obra <strong>de</strong> los<br />

propagadores a<strong>la</strong>rmistas. De <strong>la</strong> pulga hab<strong>la</strong>ban como <strong>de</strong> manada<br />

<strong>de</strong> elefantes cuyos pasos <strong>de</strong>jaban honda huel<strong>la</strong> y hacían<br />

retemb<strong>la</strong>r <strong>la</strong> tierra hasta sus cimientos. Cuando el público se<br />

apercibió <strong>de</strong>l muñeco <strong>de</strong> paja, al momento tornaron <strong>la</strong> vista<br />

a Occi<strong>de</strong>nte y amasaron uno <strong>de</strong> barro para espantar a los impresionables.<br />

De todas maneras querían perturbación, <strong>de</strong>scarriamiento<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s energías sanas para que <strong>la</strong> producción<br />

amenguara y el fantasma <strong>de</strong> <strong>la</strong> crisis tomara verda<strong>de</strong>ra forma<br />

corporal. Pero ya todo está esc<strong>la</strong>recido por <strong>la</strong> brillq.nte luz <strong>de</strong>l<br />

día, y <strong>la</strong>s sombras, tomadas ayer por gigantes, se disiparonante<br />

el borbotón <strong>de</strong> c<strong>la</strong>ridad proyectado sobre el<strong>la</strong>s.<br />

Pero ahora hay que encauzar en su apropiado lecho <strong>la</strong>s<br />

energías nacionales adormecidas fuera <strong>de</strong> su verda<strong>de</strong>ro cauce.<br />

Es <strong>la</strong>bor patriótica tornar<strong>la</strong>s a <strong>la</strong> posición vertical para que recobren<br />

todos sus bríos y toda <strong>la</strong> confianza en su propia fuerza<br />

que han menester para alcanzar el colmo <strong>de</strong> productividad.<br />

Nada <strong>de</strong> esperar mejores tiempos para reempren<strong>de</strong>r <strong>la</strong> brega.<br />

Estamos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l buen tiempo, en pleno buen tiempo y<br />

<strong>la</strong> actividad nacional no <strong>de</strong>be <strong>de</strong>jar transcurrir en pérdida un<br />

solo breve instante.<br />

El Dominicano,<br />

18 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1909<br />

93


96 JO É RAMÓ LÓPEZ<br />

Italia, liras, per cápita<br />

Prusia, marcos, per cápita<br />

Uruguay, peso , per cápita<br />

Estados Unidos, dol<strong>la</strong>rs, per cápita<br />

Brasil, 25,000 reis, per cápita<br />

Méjico, pesos, per cápita<br />

Chile, pesos, per cápita<br />

ueva Ze<strong>la</strong>nda, libras, per cápita<br />

ueva Gales <strong>de</strong>l Sur, libras per cápita<br />

Cuba, dol<strong>la</strong>rs, per cápita<br />

62<br />

76<br />

18,40<br />

19<br />

8,50<br />

8,90<br />

35<br />

8<br />

9<br />

16,50<br />

12,40<br />

19,00<br />

19,30<br />

19,00<br />

4,45<br />

14,00<br />

40,00<br />

45,00<br />

16,50<br />

Tan sólo Méjico aparece pagando menos que Santo Domingo;<br />

pero es por <strong>la</strong> razón <strong>de</strong> que en aquel<strong>la</strong> República <strong>de</strong> los doce<br />

millones <strong>de</strong> habitantes hay diez millones <strong>de</strong> indios puros, y<br />

<strong>de</strong> estos unos ocho millones no pagan contribución <strong>de</strong> género<br />

alguno, <strong>de</strong> manera que i se computara <strong>la</strong> contribución fiscal<br />

tan sólo a los cuatro millones que <strong>la</strong> pagan, <strong>la</strong> parte alícuota<br />

<strong>de</strong> cada persona sería <strong>de</strong> $13,35 en vez <strong>de</strong> 4,45.<br />

Pero don<strong>de</strong> los cazadores <strong>de</strong> faltas ven motivos <strong>de</strong> regocijo<br />

vemos nosotros ocasión <strong>de</strong> censura. Es más feliz el pueblo<br />

mientras más paga, siempre que <strong>la</strong> tributación se invierta en<br />

útiles servicios públicos.<br />

y pues tenemos ahora un gobierno honrado, sería <strong>de</strong> <strong>de</strong>sear<br />

que pagáramos más y nos aumentaran <strong>la</strong>s facilida<strong>de</strong>s para<br />

producir en cantidad mucho más gran<strong>de</strong> que ahora. Que<br />

pagáramos como <strong>la</strong> ueva Gales y lo pagado e convirtiera en<br />

vías férreas, carreteras, puertos, escue<strong>la</strong>s, policía y cuanto<br />

concurre a aumentar <strong>la</strong> riqueza material y <strong>la</strong> mentalidad <strong>de</strong><br />

un pueblo civilizado.<br />

Dolámonos, no <strong>de</strong> pagar mucho, que pagamos excesivamente<br />

poco, sino <strong>de</strong> no pagar bastante para encaramarnos rápidamente<br />

en <strong>la</strong> cumbre <strong>de</strong> <strong>la</strong> civilización.<br />

El Dominicano,<br />

19 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1909.


El costo <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida en Santo Domingo<br />

Es cosa indiscutible que el límite inferior <strong>de</strong>l sa<strong>la</strong>rio es ellímite<br />

<strong>de</strong>l costo <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida.<br />

Si el costo más barato <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida humil<strong>de</strong> es un peso diario,<br />

el jornalero no <strong>de</strong>be ganar menos <strong>de</strong> un peso cada día. Cuando<br />

le pagan menos <strong>de</strong> lo que cuesta sostener <strong>la</strong> vida se le con<strong>de</strong>na<br />

a una existencia llena <strong>de</strong> humil<strong>la</strong>ciones y <strong>de</strong> afrentas, en<br />

que simultáneamente <strong>de</strong>crecerían el vigor moral y el <strong>de</strong>sarrollo<br />

físico. Ganar menos <strong>de</strong> lo que cuesta <strong>la</strong> vida no es vivir sino<br />

con dolor... regresión <strong>de</strong> <strong>la</strong> existencia.<br />

En Santo Domingo el costo <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida <strong>de</strong> una familia <strong>de</strong> jornaleros<br />

es así:<br />

El padre, único factor <strong>de</strong> producción; <strong>la</strong> madre encargada<br />

<strong>de</strong> los quehaceres domésticos; tres hijos pequeños, exclusivamente<br />

consumidores:<br />

Alquiler mensual <strong>de</strong> casa...<br />

Avías para <strong>la</strong>vado y p<strong>la</strong>nchado...<br />

Alumbrado...<br />

Comida...<br />

Renovación <strong>de</strong> ropa, calzado y sombrero...<br />

Superfluos...<br />

$10<br />

0.48<br />

1.50<br />

19.50<br />

10<br />

5<br />

$39.48<br />

97


98 JOSÉ RAMÓ LÓPEZ<br />

Sa<strong>la</strong>rio <strong>de</strong> un jornalero,<br />

$0.60 al día en un mes <strong>de</strong> 26 días <strong>la</strong>borales...<br />

Pérdida mensual...<br />

15.60<br />

28.33<br />

Una familia <strong>de</strong> jornaleros tiene, pues, un déficit mensual<br />

<strong>de</strong> $28.33, y como no pue<strong>de</strong> compensarlo sino <strong>de</strong>satendiendo<br />

necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> primer or<strong>de</strong>n resulta que ha <strong>de</strong> vivir mal<br />

alimentada y peor vestida, alojada a <strong>la</strong> diab<strong>la</strong> y prescindiendo<br />

<strong>de</strong> todos los cuidados <strong>de</strong> higiene y <strong>de</strong> a<strong>de</strong>cuación que requiere<br />

<strong>la</strong> generación que está levantando.<br />

Los socialistas <strong>de</strong>magogos, los que pi<strong>de</strong>n, en un regueldo<br />

<strong>de</strong> hambre, con los puños crispados, el reparto equitativo <strong>de</strong><br />

los bienes muebles e inmuebles creados por <strong>la</strong> <strong>la</strong>boriosidad<br />

privada dirán: "Bueno. Esto es una injusticia. ¡A repartir per<br />

cápita!". "Pero <strong>la</strong> gente que piensa <strong>de</strong>secha estas empíricas<br />

noveda<strong>de</strong>s atroces, y dice: "a abaratar <strong>la</strong> vida".<br />

La Economía Política niega, con sobrada razón, el <strong>de</strong>recho<br />

a limitar el precio <strong>de</strong> los artículos que son objeto <strong>de</strong> comercio;<br />

pero <strong>la</strong> misma ciencia <strong>de</strong>ja amplia puerta abierta para restringir<br />

los injustificados excesos en el precio.<br />

La ley <strong>de</strong> Patentes, entre otros factores, tiene virtualidad suficiente<br />

para reducir en muchos puntos, el costo mínimo <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> viaa, sin lesionar el <strong>de</strong>recho ni los intereses legítimos <strong>de</strong> los<br />

especu<strong>la</strong>dores ni <strong>de</strong> los comerciantes.<br />

El Congreso <strong>de</strong>be reformar el año entrante <strong>la</strong> ley <strong>de</strong> Patentes,<br />

estableciendo gradaciones en el costo <strong>de</strong> el<strong>la</strong> según el<br />

precio a que vendan al público los efectos.<br />

Así por ejemplo:<br />

Efecto X: hasta a 8 centavos: $10 al año; hasta 10 centavos:<br />

$40 al año; hasta 12 centavos: $100 al año; más <strong>de</strong> 12 centavos:<br />

$200 al año.<br />

Y así con todos los efectos <strong>de</strong> primera necesidad. Al precio<br />

<strong>de</strong> equitativa ganancia, una patente benévo<strong>la</strong>. A precios excesivos,<br />

patente crecida hasta asumir proporciones prohibitivas,<br />

no pudiéndose variar precio en un aumento sin pagar <strong>la</strong> patente<br />

<strong>de</strong>l nuevo tipo.


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO 11: 1909-1916) 99<br />

Por supuesto, con esta reforma <strong>de</strong>ben coincidir muchas<br />

otras medidas benefactoras, tendientes al mismo fin. Para hacer<br />

más barato el alojamiento, el ensanche. Para provocar <strong>la</strong><br />

abundancia <strong>de</strong> los víveres, premios nacionales o municipales<br />

por cada mil<strong>la</strong>r <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ntas perennes <strong>de</strong> frutos alimenticios; y<br />

así por el estilo.<br />

A<strong>de</strong><strong>la</strong>ntemos al porvenir. Hagamos abortar el socialismo<br />

hambriento, dinamitero, <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>nado y empírico, estableciendo<br />

el socialismo científico que suprime el hambre y <strong>la</strong>s<br />

miserias afrentosas que oprimen a <strong>la</strong> humanidad.<br />

Impidamos lo amargo <strong>de</strong>l socialismo suprimiendo sus causas<br />

dolorosas.<br />

Listín Diario,<br />

17 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1910.


-----------------------


102 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

Quizás dirán que no está ahora el municipio para parques,<br />

pero ahora es <strong>la</strong> ocasión <strong>de</strong> comprar el terreno, porque no es<br />

caro. Toda <strong>la</strong> propiedad rural que se urbaniza sube enormemente<br />

<strong>de</strong> precio, y no es pru<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>spreciar el momento en<br />

que <strong>la</strong>s cosas están al alcance <strong>de</strong> <strong>la</strong> mano, para tener que re-o<br />

currir más tar<strong>de</strong> a escaleras para alcanzar<strong>la</strong>s.<br />

Lo que interesa ahora es adquirir el terreno. El parque, <strong>la</strong><br />

obra artística que lo convertiría en parque sería <strong>de</strong>spués,<br />

cuando lo permitieran los recursos.<br />

Listín Diario,<br />

7 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1911.


m<br />

La popu<strong>la</strong>ridad y el prestigio<br />

En <strong>la</strong> República los que comienzan corren <strong>de</strong>sa<strong>la</strong>dos tras <strong>la</strong><br />

popu<strong>la</strong>ridad. Si se corrompen continúan en esa jornada hasta<br />

<strong>la</strong> muerte. Si se conservan puros, a medida que adquieren<br />

experiencia y se les ensancha el entendimiento <strong>de</strong>sechan <strong>la</strong> sirena<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>ridad y se enamoran <strong>de</strong>l prestigio y hacen<br />

por merecerlo.<br />

Se pue<strong>de</strong> resumir diciendo que todos los dominicanos<br />

honrados pasan <strong>la</strong> primera mitad <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida corriendo tras <strong>la</strong><br />

popu<strong>la</strong>ridad, y <strong>la</strong> segunda mitad huyendo <strong>de</strong> el<strong>la</strong>.<br />

Porque ¿qué es <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>ridad entre nosotros? Francamente,<br />

sinceramente, <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>ridad es <strong>la</strong> resultante <strong>de</strong> una<br />

serie <strong>de</strong> transacciones in<strong>de</strong>corosas, en <strong>la</strong>s cuales siempre es<br />

sacrificado el <strong>de</strong>ber. ¿Es popu<strong>la</strong>r unjefe <strong>de</strong> policía? Pues tenga<br />

usted por seguro que ha disimu<strong>la</strong>do el noventa por ciento<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s contravenciones que <strong>de</strong>bió perseguir. ¿Tiene aureo<strong>la</strong><br />

<strong>de</strong> popu<strong>la</strong>ridad un Interventor? Pues seguramente le ha<br />

dado mandobles al Arancel, con perjuicio <strong>de</strong>l Fisco, hasta hacerlo<br />

picadillo.<br />

El prestigio, en cambio, es el aprecio que gana entre todos<br />

los pob<strong>la</strong>dores un mérito verda<strong>de</strong>ro, un valor intrínseco, al<br />

cual no se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>ducir nada. ¿Acaban con un Presi<strong>de</strong>nte<br />

porque en estos rezagos <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n mantiene cumplimentadas<br />

<strong>la</strong>s leyes? Pues ese, aunque no lo ame <strong>la</strong> plebe <strong>de</strong> los que<br />

sólo aspiran a .ver satisfechas sus pasiones y servida sordi<strong>de</strong>z,<br />

103


104 JOSÉ RAMÓ LÓPEZ<br />

ése tiene preStlglO porque todo lo que vale y significa algo<br />

ap<strong>la</strong>u<strong>de</strong> aunque sea tácitamente el bien que resulta <strong>de</strong> sustraer<br />

al pueblo a <strong>la</strong> explotación o al abuso <strong>de</strong> unos pocos.<br />

Dios nos libre <strong>de</strong> los hombres popu<strong>la</strong>res, y sea dotada <strong>la</strong> República<br />

<strong>de</strong> muchos hombres <strong>de</strong> serio y merecido prestigio,<br />

porque esos han nacido para hacer <strong>la</strong> caridad en gran<strong>de</strong> esca<strong>la</strong><br />

persiguiendo a los culpables para que los inocentes no sufran<br />

<strong>de</strong> manera inmerecida.<br />

Nacional,<br />

27 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1911


La pérdida <strong>de</strong> <strong>la</strong> Bahía <strong>de</strong> Samaná<br />

De cuando en cuando, com0 espasmos <strong>de</strong> <strong>la</strong> rabia impotente,<br />

aparecen en los corrillos o en los periódicos propagandas<br />

espeluznantes sobre <strong>la</strong> Bahía <strong>de</strong> Samaná, que nos va a ser<br />

quitada, o que <strong>la</strong> vamos a arrendar voluntariamente.<br />

El 26 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1910 el Gobierno <strong>de</strong> los Estados<br />

Unidos pidió al <strong>de</strong> <strong>la</strong> República Dominicana permiso para<br />

que <strong>la</strong> escuadra <strong>de</strong>l Atlántico hiciera maniobras en <strong>la</strong> Bahía<br />

<strong>de</strong> Samaná. Al momento el espíritu revolucionario <strong>de</strong> <strong>la</strong> is<strong>la</strong><br />

forjó una nove<strong>la</strong> ilógica y apasionada en <strong>la</strong> cual, por enajenación<br />

voluntaria o por violencia, <strong>la</strong> espléndida Bahía <strong>de</strong> Samaná<br />

cambiaba <strong>de</strong> nacionalidad. Como surgiera para esos<br />

días el diferendo fronterizo con Haití, asociaron arbitrariamente<br />

ambos sucesos y vieron proyectarse en el horizonte<br />

una enorme mano b<strong>la</strong>nca que e


106 JOSÉ RAMÓ LÓPEZ<br />

Ha transcurrido <strong>de</strong> esto último un <strong>la</strong>pso <strong>de</strong>, más o menos,<br />

dos meses. ¿Los que creyeron en esas artimañas (estupimañas,<br />

diría cualquiera al ver <strong>la</strong> carencia <strong>de</strong> arte) no se sienten<br />

hoy avergonzados <strong>de</strong> haber tenido tan oceánicas traga<strong>de</strong>ras,<br />

<strong>de</strong> haber dado fe a tan zonzas invenciones?<br />

Dejémonos <strong>de</strong> gritar ¡alIaba! y sigamos enérgica y sesudamente<br />

con <strong>la</strong> cruz <strong>de</strong> nuestra nacionalidad al hombro, que<br />

nadie -salvo nosotros mismos- nos impedirá p<strong>la</strong>ntar en <strong>la</strong><br />

más elevada cumbre.<br />

Nacional,<br />

4 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1911


Incoherencias<br />

1<br />

En nuestro querido colega el Listín Diario publicaron,<br />

con fecha 27 y 30 <strong>de</strong> septiembre último, dos artículos intitu<strong>la</strong>dos<br />

"¿La reelección se impone?", firmados con el seudónimo<br />

Don Práctico, que más bien <strong>de</strong>bieron ser l<strong>la</strong>mados<br />

"Incoherencias" porque el autor, reuniendo retazos <strong>de</strong> todos<br />

los cajones subversivos, incluyó unos que son negación<br />

indiscutible <strong>de</strong> los otros, al punto <strong>de</strong> que un lectorjuicioso,<br />

al repasar ambas producciones se pregunta: -y los sesos,<br />

¿dón<strong>de</strong> los tenía?<br />

En el segundo artículo hace esta acusación:<br />

''No pue<strong>de</strong> ser cacerista quien mirando ciertas cosas <strong>de</strong>lPresente,<br />

casijustifica los <strong>de</strong>smanes <strong>de</strong> Lilís en el Pasado".<br />

Yen el primero se había hecho <strong>la</strong> contestación por a<strong>de</strong><strong>la</strong>ntado,<br />

escribiendo (copiamos textualmente) lo que sigue:<br />

"¿Podrá un nuevo gobernante garantizar los amigos <strong>de</strong><br />

Cáceres, esos a quienes les tocan <strong>la</strong>s responsabilida<strong>de</strong>s que<br />

ha acarreado <strong>la</strong> imp<strong>la</strong>ntación <strong>de</strong> un régimen honrado<br />

y severo, a raíz <strong>de</strong> uno <strong>de</strong> <strong>de</strong>bilidad y <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n ?"<br />

107


108 JOSÉ RAMÓ LÓPEZ<br />

¿Si el régimen es ahora honrado y severo (preguntamos nosotros)<br />

cómo pue<strong>de</strong>n <strong>la</strong>s cosas <strong>de</strong>l Presente justificar los <strong>de</strong>smanes<br />

<strong>de</strong> Lilís en el pasado?<br />

Pero Don Práctico recogió todas <strong>la</strong>s tonterías que dicen<br />

por ahí los <strong>de</strong>scontentos con <strong>la</strong> honrada severidad, y dijo para<br />

su capote: Yo contribuyo con <strong>la</strong>s acusaciones; <strong>la</strong> lógica<br />

que <strong>la</strong> pongan los lectores.<br />

Por otra parte, justo es excusarlo. No se pue<strong>de</strong>, sin peligros,<br />

pasar rápidamente <strong>de</strong> un régimen a otro opuesto. Una<br />

pra<strong>de</strong>ra cultivada es, a juicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> gente, medio mejor que<br />

<strong>la</strong>s sa<strong>la</strong>das aguas <strong>de</strong>l mar; pero si sacan un pez <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mencionadas<br />

aguas y lo colocan en <strong>la</strong> pra<strong>de</strong>ra, pensará que mejor<br />

estaba en el inquieto elemento <strong>de</strong> don<strong>de</strong> le sacaron.<br />

Honra<strong>de</strong>z severa. Ese es el dolor, esa <strong>la</strong> repugnancia <strong>de</strong> los<br />

que no quisieron, en verdad, cambiar <strong>de</strong> régimen en <strong>la</strong>s postrimerías<br />

<strong>de</strong>l siglo pasado, sino cambiar <strong>de</strong> hombres para continuar<br />

los mismos nefandos hechos cambiando tan sólo <strong>la</strong><br />

firma responsable. Envidiaban, que no odiaban, <strong>la</strong> tiranía.<br />

Pero Don Práctico y sus incoherentes artículos son <strong>la</strong> mejor<br />

prueba <strong>de</strong> <strong>la</strong> extrema diversidad entre el Presente y el<br />

Pasado.<br />

Don Práctico está libre, en territorio nacional, y vivo. ¿Gozaría<br />

<strong>de</strong> esas tres condiciones si hubiese escrito "La reelección<br />

se impone?" en el período <strong>de</strong> Lilís?<br />

Ahí <strong>la</strong> diferencia. En aquellos tiempos a los articulistas<br />

in<strong>de</strong>pendientes o <strong>de</strong> oposición, no procaces, a penas llegaban<br />

al prólogo <strong>de</strong> sus escritos, les sorprendía <strong>la</strong> garra <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

tiranía sumiéndolos en <strong>la</strong> cárcel, arrojándolos a <strong>la</strong> expulsión<br />

o elevándolos al patíbulo. Se necesitaba entonces consagrarse<br />

a un aposto<strong>la</strong>do extra-humano. No era posible el<br />

negocio <strong>de</strong> <strong>la</strong> pose.<br />

Don Práctico libre y vivo en territorio nacional es el mentís<br />

más elocuente a sus calumniosas acusaciones.


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO II: 1909-1916)<br />

II<br />

"No pue<strong>de</strong> ser cacerista" -dijo Don Práctico- "quien mirando<br />

ciertas cosas <strong>de</strong>l Presente casi justifica los <strong>de</strong>smanes <strong>de</strong> Lilís<br />

en el Pasado".<br />

Presumiendo <strong>la</strong> buena fe en el articulista hay que creer<br />

que, como el Rip Van Winkle <strong>de</strong>l cuento, ha dormido sin interrupción<br />

dos <strong>de</strong>cenas <strong>de</strong> años. Dejó <strong>la</strong> vigilia en <strong>la</strong> época<br />

más exacerbada <strong>de</strong>l antiguo régimen y, al <strong>de</strong>spertar ahora en<br />

plena época <strong>de</strong> resurgimiento, no se le ha ocurrido preguntar<br />

a sus vecinos:<br />

-"¿Cómo estamos?"<br />

No quiere este semanario dar "a moro muerto gran <strong>la</strong>nzada".<br />

Murió Lilís y una rudimentaria buena educación exige<br />

ver con calma aquel<strong>la</strong> época y estudiar<strong>la</strong> filosóficamente antes<br />

<strong>de</strong> emitir juicio.<br />

A nuestro enten<strong>de</strong>r el crimen <strong>de</strong> Lilís fue sobrevivir a <strong>la</strong><br />

época <strong>de</strong> que él era resultante. El pueblo mataba, y él mataba<br />

tanto o más que el pueblo. El pueblo <strong>de</strong>sconocía <strong>la</strong>s doctrinas<br />

económicas y él cometía a diario tantos o más errores económicos<br />

que el pueblo..<br />

Lilís fue <strong>la</strong> cumbre <strong>de</strong> una generación y <strong>la</strong> barrera opuesta<br />

a <strong>la</strong> generación siguiente. Los hombres <strong>de</strong> <strong>la</strong> primera eran casi<br />

todos como él. Amigos o enemigos, no conocían otros procedimientos<br />

que los por él practicados. Pero <strong>la</strong> generación a<br />

<strong>la</strong> cual Lilís se oponía como barrera formidable, bebió en<br />

otras fuentes, tenía una conciencia diversa a <strong>la</strong> <strong>de</strong> él y, en <strong>la</strong><br />

lucha, al fin triunfó. Fue <strong>la</strong> victoria <strong>de</strong> una doctrina buena<br />

contra otra ma<strong>la</strong>. Hombres surgieron, porque toda i<strong>de</strong>a necesita<br />

conductores. Pero no fue una victoria <strong>de</strong> hombres. Fue el<br />

florecimiento <strong>de</strong> un principio.<br />

En el siglo pasado los particu<strong>la</strong>res dominicanos mataban<br />

hombres, <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s mataban también hombres, y todos<br />

pasaban a saque9 <strong>la</strong>s arcas públicas. ¿Castigos? .. A quien no<br />

fuera <strong>de</strong> <strong>la</strong> situación. La patria y sus <strong>de</strong>spojos no eran para los<br />

dominicanos. Pertenecían a los Brenos triunfadores.<br />

109


110 JOSÉ RAMÓ LÓPEZ<br />

Esa <strong>la</strong> diferencia entre el Pasado y el Presente.<br />

Entonces eran ley consuetudinaria el robo y el asesinato.<br />

Hoy también roban y asesinan en muy contados casos. Pero<br />

sea quien fuere el criminal, <strong>de</strong> lo más alto a lo más bajo <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> esca<strong>la</strong>, en política, en sociedad, en todos los ór<strong>de</strong>nes,<br />

¡quien <strong>la</strong> hace <strong>la</strong> paga! Por lo que estamos a un hilo <strong>de</strong> <strong>la</strong> civilización,<br />

porque <strong>la</strong> diferencia entre los países civilizados y<br />

los que no lo son no estriba en <strong>la</strong> mayor o menor cantidad <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>lincuencia sino en <strong>la</strong> más o menos efectiva sanción <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

justicia. El criterio <strong>de</strong> <strong>la</strong>s socieda<strong>de</strong>s cultas no se limita al radio<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> actualidad inmediata. Mira más lejos, y quiere que <strong>la</strong><br />

sanción efectiva si no evite en este momento <strong>la</strong> comisión <strong>de</strong><br />

un crimen <strong>de</strong>tenga en lo sucesivo <strong>la</strong> mano <strong>de</strong> los presuntos<br />

<strong>de</strong>lincuentes.<br />

y si Don Práctico estudiara el proceso evolutivo realizado<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong>s postrimerías <strong>de</strong>l siglo pasado hasta el momento actual<br />

no dijera, como un Rip Van Wink.le acabado <strong>de</strong> <strong>de</strong>spertar,<br />

que "ciertas cosas <strong>de</strong>l Presente justifican los <strong>de</strong>smanes <strong>de</strong><br />

Lilís en el Pasado".<br />

¡Ay <strong>de</strong> Don Práctico si hubiera estado <strong>de</strong> provecho y escribiendo<br />

en el siglo pasado!<br />

III<br />

Que "<strong>la</strong>s cosas <strong>de</strong>l Presente justifican los <strong>de</strong>smanes <strong>de</strong> Lilís<br />

en el Pasado" -dice Don Prácticcr y parece que, así como no<br />

vio en su sueño <strong>la</strong>s diferencias políticas existentes, tampoco<br />

ha advertido <strong>la</strong> favorable diferencia en lo económico y en lo<br />

financiero.<br />

Ningún daño mayor se le pue<strong>de</strong> irrogar a un gobierno que<br />

<strong>de</strong>jarle <strong>la</strong> herencia <strong>de</strong> una situación económica en bancarrota.<br />

La necesidad <strong>de</strong> pagar servicios públicos se hace mayor<br />

cuanto más ca<strong>la</strong>mitosa sea <strong>la</strong> situación <strong>de</strong>l Estado y, si no hay<br />

recursos con qué costearlos, no es necesario pon<strong>de</strong>rar lo crítico<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> situación.


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO II: 1909-1916) 111<br />

El partido actual heredó el gobierno <strong>de</strong> <strong>la</strong> República con <strong>la</strong><br />

revolución como estado permanente, y <strong>la</strong>s rentas <strong>de</strong> <strong>la</strong> nación<br />

en menos <strong>de</strong> dos millones <strong>de</strong> pesos por año. Con esto había<br />

que aten<strong>de</strong>r al servicio interior, que en el ramo <strong>de</strong> guerra tan<br />

sólo ascendía a poco menos <strong>de</strong> un millón <strong>de</strong> pesos, al servicio<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>uda, cuyos tenedores eran cada vez más exigentes, y<br />

que tenían en su po<strong>de</strong>r obligaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> República por una<br />

suma que excedía con mucho <strong>de</strong> treinta millones <strong>de</strong> pesos.<br />

El pasado fue el creador <strong>de</strong> esa situación que no pudo conjurar<br />

el talento <strong>de</strong>l general Heureaux, sino que se empeoró<br />

en sus manos, tal vez por <strong>la</strong> carencia <strong>de</strong> ilustración para resolver<br />

problemas tan <strong>de</strong>licados como son los económicos.<br />

El presente se consagró a enmendar <strong>la</strong>s dificulta<strong>de</strong>s y los<br />

yerros <strong>de</strong>l pasado y logró su objeto, redimiendo a <strong>la</strong> República<br />

<strong>de</strong> una situación afrentosa, y erizada <strong>de</strong> peligros, reduciendo<br />

<strong>la</strong> <strong>de</strong>uda a proporciones tan exiguas que nos permitirán,<br />

en pocos lustros, ofrecer al mundo el espectáculo único en <strong>la</strong><br />

historia <strong>de</strong> <strong>la</strong> civilización, <strong>de</strong> un Estado sin <strong>de</strong>udas, disponiendo<br />

libremente <strong>de</strong> sus rentas para sus servicios interiores.<br />

La obra <strong>de</strong>l presente en <strong>la</strong> re<strong>de</strong>nción económica <strong>de</strong> <strong>la</strong> República<br />

es como sigue:<br />

Encontró al país <strong>de</strong>biendo más <strong>de</strong><br />

Lo tiene hoy <strong>de</strong>biendo, nominalmente<br />

De esos $20,000,000 pagó,<br />

en efectivo suyo, al redimir .<br />

<strong>la</strong>s <strong>de</strong>udas antiguas. 20%<br />

#30,000,000<br />

$20,000,000<br />

$4,000,000<br />

Debe, pues $16,000,000<br />

y tiene en caja, para obras públicas más <strong>de</strong> 5,000,000<br />

De manera que su verda<strong>de</strong>ra <strong>de</strong>uda es $11,000,000<br />

A<strong>de</strong>más, ha redimido el Ferrocarril Central, ha comprado<br />

<strong>la</strong>s concesiones. <strong>de</strong> Monte Cristi, Puerto P<strong>la</strong>ta, Sánchez, San<br />

Pedro <strong>de</strong> Macorís, Santo Domingo, Azua y Barahona; ha construido<br />

ya más <strong>de</strong> <strong>la</strong> 2/3 partes <strong>de</strong> <strong>la</strong> excelente carretera <strong>de</strong>l


112 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

Oeste; ha comenzado los trabajos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s que, partiendo <strong>de</strong> La<br />

Vega, llegarán hasta el puerto <strong>de</strong> Monte Cristi, y ya ha terminado<br />

los estudios <strong>de</strong>l Ferrocarril septentrional y comienza los<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s carreteras <strong>de</strong> Azua y Barahona, obras a <strong>la</strong>s que se podría<br />

añadir muchas más, importantes también, aunque menos<br />

que <strong>la</strong>s indicadas.<br />

En cuatro años, pues, este Presente "que justifica los <strong>de</strong>smanes<br />

<strong>de</strong>l Pasado" ha reducido <strong>la</strong> <strong>de</strong>uda nacional que era mucho más<br />

<strong>de</strong> $30,000,000 a $11,000,000, Yatien<strong>de</strong>, cosa que jamás había<br />

sido vista en <strong>la</strong> República, tan escrupulosamente el servicio <strong>de</strong><br />

intereses y amortización que disfruta <strong>de</strong> crédito ilimitado y goza<br />

<strong>de</strong> una reputación internacional más respetada y simpática<br />

que <strong>la</strong> <strong>de</strong> algunas naciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma Europa.<br />

¿Cómo, en estas condiciones, falta Don Práctico al respeto<br />

que todo hombre se <strong>de</strong>be a sí mismo, y <strong>la</strong>nza una inculpación<br />

que, si no fuera ilógica, resultaría injustificadamente<br />

imperiosa?<br />

Nacional,<br />

4,18 Y25 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1911.


Sin conciencia<br />

El pueblo dominicano es el hijo más parecido que tiene España<br />

en América. La psicología dominicana es más fácil <strong>de</strong> estudiar<br />

en el teatro <strong>de</strong> Cal<strong>de</strong>rón <strong>de</strong> <strong>la</strong> Barca que en los mismos<br />

hechos y documentos <strong>de</strong> <strong>la</strong> República, porque allí está resumida,<br />

personificada, en acción si no verda<strong>de</strong>ra, perfectamente<br />

verosímil, mientras que en nuestro país esa misma psicología<br />

está diseminada en hechos y en documentos <strong>de</strong> cuatro siglos,<br />

sin resumir, sin literatura suficiente que <strong>la</strong> exponga como<br />

en un cuadro sinóptico.<br />

Hay en el carácter dominicano toda <strong>la</strong> nobleza extrema y<br />

<strong>de</strong>licada <strong>de</strong> <strong>la</strong> España <strong>de</strong> los siglos XV y XVI. Valiente, enamorado,<br />

susceptible y vidrioso hasta no más. Por cuanto hiera <strong>la</strong><br />

negra honril<strong>la</strong> <strong>de</strong>scarga a manteniente golpe mortal a su contrario.<br />

Pasional hasta el horizonte; no perpetra crímenes sórdidos,<br />

no esca<strong>la</strong>, ni roba, y rara vez asesina; pero llega hasta el<br />

refinamiento <strong>de</strong> crueldad si le han bir<strong>la</strong>do <strong>la</strong> dama o hirieron<br />

aposta o sin querer su ilimitado amor propio.<br />

Pero hay otra similitud evi<strong>de</strong>nte entre el dominicano actual<br />

y el español <strong>de</strong> <strong>la</strong> Conquista, similitud <strong>de</strong>rivada <strong>de</strong> una <strong>de</strong>ficiencia<br />

<strong>de</strong> cultura, principalmente <strong>de</strong> cultura moral. No hay<br />

aquí, como no había allá, respecto a los capitales espirituales.<br />

Si un galán solicita a una dama y ésta, no impresionado<br />

su corazón, lo rechaza, lo corriente es que el galán, echando<br />

a un <strong>la</strong>do <strong>la</strong> finísima cultura espiritual que nos impera<br />

113


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO 11: 1909-1916) 115<br />

pasión no <strong>la</strong>ta en el<strong>la</strong>s al mismo ritmo que en el corazón <strong>de</strong><br />

ese pueblo?<br />

A mi juicio ello no es fruto <strong>de</strong> otra cosa que <strong>de</strong> <strong>la</strong> ignorancia.<br />

Ese pobre pueblo tiene un puñado <strong>de</strong> nervios mostrencos,<br />

realengos, incapaces <strong>de</strong> formar conciencia, y el primer<br />

truchimán que pasa se apo<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> ellos, los temp<strong>la</strong> a su sabor<br />

y los convierte en elementos <strong>de</strong> una conciencia falsa, injusta<br />

que trueca al caballero en gavillero.<br />

Para ser bueno requiérese, indispensablemente, ser instruido,<br />

no con cuatro musarañas ornamentales, sino con un saber<br />

sólido y honrado, en el cual entren siquiera rudimentos<br />

<strong>de</strong> todas <strong>la</strong>s cosas <strong>de</strong> este mundo, sobre todo <strong>la</strong>s morales. Porque<br />

en <strong>la</strong> vida el bien y el mal andan siempre tan reburujados<br />

que si <strong>la</strong> ciencia no ha abierto los ojos <strong>de</strong>l espíritu .al individuo<br />

éste no sabe <strong>de</strong>sdob<strong>la</strong>r <strong>la</strong> dualidad <strong>de</strong> lo que se le presenta<br />

y sigue, muchas veces, al mal, creyendo que a quien sigue<br />

es al bien.<br />

De todas maneras es <strong>la</strong>mentable, por bochornoso, que una<br />

psicología tan caballeresca como <strong>la</strong> dominicana que<strong>de</strong> cubierta<br />

con <strong>la</strong> asquerosa mancha <strong>de</strong> <strong>la</strong> falta <strong>de</strong> respeto a <strong>la</strong> personalidad<br />

honrada, al capital <strong>de</strong> honorabilidad que cada ser<br />

humano, si es bueno, edifica en el transcurso <strong>de</strong> su vida a<br />

fuerza <strong>de</strong> privaciones y <strong>de</strong> sacrificios.<br />

Desposeer a cualqui4era <strong>de</strong> una merecida reput


Transformación<br />

La rápida evolución operada en <strong>la</strong> República Dominicana<br />

en los cuatro o cinco últimos años no tiene prece<strong>de</strong>ntes en <strong>la</strong><br />

historia <strong>de</strong> América, y se necesitaría ser absolutamente ignaro<br />

o sufrir el mal <strong>de</strong>l apasionamiento en el estado más agudo<br />

para no advertir<strong>la</strong> o incurrir en <strong>la</strong> <strong>de</strong>lincuencia <strong>de</strong> negar<strong>la</strong>.<br />

El poético calificativo <strong>de</strong> ciudad romántica aplicado a esta<br />

Capital por uno <strong>de</strong> nuestros mejores prosistas, ha llegado casi<br />

a <strong>de</strong>stiempo, porque todos los perfiles románticos, <strong>de</strong> atenuada<br />

bohemia, que caracterizaban <strong>la</strong> urbe están siendo<br />

reemp<strong>la</strong>zados por los más característicos <strong>de</strong>talles <strong>de</strong> <strong>la</strong> actividad<br />

industrial y <strong>de</strong> <strong>la</strong> fiebre comercial. Las calles principales<br />

<strong>de</strong> Santo Domingo se mantienen congestionadas <strong>de</strong> gente<br />

que camina con rapi<strong>de</strong>z, atareada en sus asuntos, y no so<strong>la</strong>mente<br />

<strong>la</strong>s recorren guaguas y ómnibus-automóviles, sino que<br />

hay en perenne actividad 104 coches tirados por caballos y<br />

unos 20 automóviles <strong>de</strong> paseo, con capacidad para 5 pasajeros<br />

y velocidad hasta <strong>de</strong> 50 mil<strong>la</strong>s por hora cuando pasan <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> avenida In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia.<br />

Eso en cuanto a <strong>la</strong> capital, que en todo el resto <strong>de</strong> <strong>la</strong> República,<br />

si bien no tan ornamental y vistoso el progreso, es<br />

tal vez más sólido. Monte Cristi mira casi con <strong>de</strong>sdén su <strong>de</strong>preciado<br />

campeche y se <strong>la</strong>nza con todo ardimiento a <strong>la</strong> producción<br />

<strong>de</strong> algodón. Puerto P<strong>la</strong>ta renuncia a su mal pasar<br />

<strong>de</strong> comisionista y echa <strong>la</strong>s bases <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida propia. Santiago,<br />

117


118 JOSÉ RAMÓ LÓPEZ<br />

La Vega y Espail<strong>la</strong>t aumentan su producción. Macorís <strong>de</strong>l Este<br />

ha poco menos que dob<strong>la</strong>do su producción <strong>de</strong> azúcar, y<br />

<strong>de</strong>spunta ya para El Seibo <strong>la</strong> aurora <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo agríco<strong>la</strong><br />

con el po<strong>de</strong>roso Central Romana y algún otro que está en<br />

proyecto. Las <strong>de</strong>más provincias han visto también mejorar<br />

su condición.<br />

El Estado, que se encontraba manga por hombro, ha triplicado<br />

sus rentas a <strong>la</strong> vez que ha rebajado el tipo <strong>de</strong> tarifa arance<strong>la</strong>ria,<br />

cosa que, si no existieran documentos auténticos que<br />

lo probaran, quedaría <strong>de</strong>mostrada por el aumento <strong>de</strong>l volumen<br />

<strong>de</strong>l comercio, reve<strong>la</strong>dor <strong>de</strong> un increíble mejoramiento<br />

en <strong>la</strong>s circunstancias económicas y financieras <strong>de</strong>l país.<br />

El gobierno ha podido redimir <strong>la</strong>s concesiones <strong>de</strong> muelle<br />

<strong>de</strong> nuestros puertos, <strong>la</strong>s cuales han contribuido a aumentar<br />

<strong>la</strong>s rentas, <strong>de</strong>jando <strong>de</strong> beneficiar a propietarios privados para<br />

distribuirse entre todos los pob<strong>la</strong>dores <strong>de</strong>l país; ha redimido<br />

el Ferrocarril Central Dominicano; ha construido <strong>la</strong> prolongación<br />

<strong>de</strong>l mismo a Moca, y realizará <strong>la</strong> terminación <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

mencionada vía hasta esta Capital, probablemente con un ramal<br />

a Macorís. Carreteras están en construcción <strong>de</strong> La Vega a<br />

Moca, <strong>de</strong> Moca a Santiago, <strong>de</strong> Santiago a Monte Cristi; estudian<br />

<strong>la</strong> <strong>de</strong> Azua a San Juan; y en breve serán iniciados los <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> <strong>de</strong> Barahona a Neyba. Al puerto <strong>de</strong> Santo Domingo le construyen<br />

malecones a una y otra margen para evitar <strong>la</strong> formación<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> barra, y lo dragan incesantemente; al <strong>de</strong> Macorís lo<br />

han dragado hasta darle <strong>la</strong> profundidad conveniente a su tráfico<br />

actual. A <strong>la</strong> carretera <strong>de</strong>l Oeste, que pue<strong>de</strong> servir <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>lo<br />

en cualquier país, <strong>la</strong> tienen casi terminada, y <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />

poco será erigido sobre el río Haina un magnífico puente.<br />

No hay fluctuaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> moneda, cuyo valor actual es tan<br />

firme como el <strong>de</strong>l peso oro. No hay contrabandos que arruinen<br />

a los comerciantes honrados. No hay quiebras que escatimen<br />

el crédito <strong>de</strong>l país en el extranjero; y <strong>la</strong> política interior,<br />

si bien no se ha civilizado aún completamente, ya está lo bastante<br />

domada para no hacer daño al progreso <strong>de</strong>l país, porque<br />

aunque todavía pue<strong>de</strong> acontecer algún remoto motín o


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO II: 1909-1916) 119<br />

asonada ya se acabó radicalmente el período <strong>de</strong> <strong>la</strong>s revoluciones<br />

nacionales que <strong>de</strong>rribaban gobiernos.<br />

. Se pue<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rar salvado el país, porque ha domado o<br />

suprimido su propia neurastenia, y en todos los casos <strong>la</strong> <strong>de</strong>finitiva<br />

victoria es <strong>de</strong>l número. Cuando era mayor <strong>la</strong> cantidad<br />

<strong>de</strong> circunstancias adversas a <strong>la</strong> equidad y al or<strong>de</strong>n, el<strong>la</strong>s prevalecían<br />

en todos los sucesos y <strong>de</strong>terminaban el mal. Ahora <strong>la</strong>s<br />

circunstancias favorables son mayores que <strong>la</strong>s otras, y <strong>la</strong><strong>de</strong>an<br />

todos los sucesos hacia el bien.<br />

Conscientemente unos, inconscientemente los otros, todos<br />

hemos en lo <strong>de</strong><strong>la</strong>nte <strong>de</strong> propen<strong>de</strong>r a <strong>la</strong> civilización y al progreso,<br />

arrastrados por el torrente <strong>de</strong> causas <strong>de</strong>terminantes<br />

creadas; y estas tierras antil<strong>la</strong>nas, don<strong>de</strong> han impreso su huel<strong>la</strong><br />

todas <strong>la</strong>s civilizaciones europeas, serán en el Nuevo Mundo<br />

lo que en el Viejo fue <strong>la</strong> Grecia: hogar <strong>de</strong> <strong>la</strong> civilización,<br />

promovida, por el genio <strong>de</strong> sus hijos <strong>de</strong>senvolviéndose en un<br />

medio geográfico y climatológico excelente.<br />

Prenda <strong>de</strong> ese hermoso porvenir es ya <strong>la</strong> profunda y rapidísima<br />

evolución <strong>de</strong> <strong>la</strong> República Dominicana, que es el cambio<br />

más trascen<strong>de</strong>ntq.l que haya habido en país alguno <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

América.<br />

Nacional,<br />

8 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1911.


El carácter<br />

De <strong>la</strong>s nociones más equivocadas que hay en el país es <strong>la</strong><br />

<strong>de</strong>l carácter. En cuanto un hombre está dispéptico, se le agria<br />

el humor y se convierte en ca<strong>la</strong>midad para <strong>la</strong> familia y para los<br />

amigos, es un carácter.<br />

Oyen los vecinos que <strong>la</strong> esposa chil<strong>la</strong> <strong>de</strong>sesperadamente,<br />

que los niños gritan como un marranito al cual le tiran <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

orejas, y todos se asoman tímidamente a <strong>la</strong>s ventanas y al ver<br />

salir <strong>de</strong>spavorida a <strong>la</strong> familia <strong>de</strong>l dispéptico a <strong>la</strong> calle, se guiñan<br />

los ojos unos a otros, y dicen:<br />

-¡Ese es el hombre <strong>de</strong> más carácter!<br />

Otras veces es un hortera, o un empleadillo, o cualquier<br />

otro diminutivo que resuelve allá, don<strong>de</strong> se suele tener los<br />

sesos, convertirse en hombre importante, <strong>de</strong> <strong>la</strong> noche a <strong>la</strong><br />

mañana.<br />

-¿Quién es el mejor hombre en cinco leguas a <strong>la</strong> redonda?<br />

-se pregunta.<br />

y como no pue<strong>de</strong> menos que atriburirle esa condición a<br />

don Toribio, se va al día siguiente a <strong>la</strong> redacción <strong>de</strong>l Quiquiriquí<br />

y escribe un artículo en el cual l<strong>la</strong>ma a don Toribio <strong>la</strong>drón,<br />

asesino, incestuoso y otros insultos por el estilo.<br />

Los lectores, en <strong>la</strong> tar<strong>de</strong>, abren los ojos, <strong>la</strong> boca, cuanto<br />

pue<strong>de</strong> expresar admiración estúpida, y exc<strong>la</strong>man:<br />

-¡Qué muchacho <strong>de</strong> carácter! Dentro <strong>de</strong> poco lo tendremos<br />

<strong>de</strong> ministro, y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> Presi<strong>de</strong>nte.<br />

121


122 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

y mientras llega esa dichosa fecha, el escritor <strong>de</strong> carácter se<br />

conserva característicamente borracho, tramposo y holgazán.<br />

Todo le es permitido a los hombres <strong>de</strong> carácter. En cuanto a<br />

su honra<strong>de</strong>z es como el merengue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Línea sobre Timoteo,<br />

cambiando el feo por honrado.<br />

En este caso lo que el pueblo l<strong>la</strong>ma carácter es lisa y l<strong>la</strong>namente<br />

ma<strong>la</strong>crianza.<br />

Un guapetón <strong>de</strong> aventuras baratas, <strong>de</strong> los que recogen mangos<br />

bajitos, es también, en el concepto <strong>de</strong>l público, todo un carácter.<br />

y <strong>la</strong> gente ha perdido completamente el rumbo al juzgar<br />

<strong>de</strong> esa manera, porque carácter es, ante todo y por sobre todo,<br />

virtud intachable, fuerza moral po<strong>de</strong>rosa, una hibridación<br />

afortunada <strong>de</strong>l vigor y <strong>la</strong>justicia.<br />

Carácter tiene quien concibe algo bueno y aplica todas sus<br />

potencias a realizarlo, sin intermitencias ni <strong>de</strong>smayos, venciendo<br />

o <strong>de</strong>sechando cuantos obstáculos hal<strong>la</strong> a su paso.<br />

El carácter, generalmente, tiene un fondo <strong>de</strong> benevolencia<br />

en el corazón y una sonrisa en los <strong>la</strong>bios. No es <strong>la</strong> seriedad asnal,<br />

ni es <strong>la</strong> truculencia <strong>de</strong>l temperamento, ni esa ma<strong>la</strong> crianza<br />

grosera que tienen algunos pobres diablos endiosados.<br />

El carácter se impone una misión trascen<strong>de</strong>ntal, y como el<br />

buen humor es una fuerza, jamás se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong> <strong>de</strong> el<strong>la</strong>, para<br />

alcanzar así el máximum <strong>de</strong> eficacia.<br />

Nacional,<br />

2 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1911.


m<br />

El progreso<br />

Las personas algo frívo<strong>la</strong>s se impacientan cuando no ven<br />

transformarse <strong>de</strong> repente nuestros bosques y sabanas en p<strong>la</strong>ntíos<br />

económicos, nuestras veredas <strong>de</strong> indios en carreteras y ferrocarriles,<br />

nuestras proporcionadas importaciones al volumen<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>de</strong> pueblos que cuentan muchos millones <strong>de</strong> habitantes.<br />

Eso es tan bobo como cualquiera otra impaciencia. El progreso<br />

no es una improvisación. Es un cálculo tan meditado y<br />

<strong>de</strong>tal<strong>la</strong>do como lo exige <strong>la</strong> complejidad <strong>de</strong> ese fenómeno.<br />

Porque el progreso no es una so<strong>la</strong> línea vertical, reposando<br />

erecta por su propia gravedad. Al menor choque, o por una<br />

ráfaga <strong>de</strong> viento se caería. El progreso es una serie <strong>de</strong> líneas<br />

que se apoyan unas a otras, en su vértice y así son firmes e in<strong>de</strong>rribables<br />

por <strong>la</strong> seguridad que se prestan unas a otras.<br />

Tomemos, por ejemplo, el <strong>de</strong>sarrollo agríco<strong>la</strong> en los lugares<br />

apartados <strong>de</strong>l interior. No basta para alcanzarlo que haya<br />

capital y braceros. Se impone contar con buenos agricultores,<br />

formados en el país o importados; es indispensable que previamente<br />

haya sido construido un buen camino para el transporte<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> maquinaria y para <strong>la</strong> consecutiva conduq:ión <strong>de</strong><br />

los frutos a <strong>la</strong> costa; y con eso no está aún todo listo, porque<br />

precisa que en <strong>la</strong> época <strong>de</strong> <strong>la</strong> cosecha estén buscados y preparados<br />

los mercados compradores.<br />

En materia <strong>de</strong> obras públicas los impacientes se molestan<br />

cuando ven proce<strong>de</strong>r a minuciosos estudios previos. ¡Pero si<br />

123


124 JOSÉ RAMÓ LÓPEZ<br />

eso, precisamente, es <strong>la</strong> garantía <strong>de</strong>l buen éxito; porque obra<br />

que es comenzada sin saberse por dón<strong>de</strong> y cómo <strong>la</strong> harán, ni<br />

cuánto va a costar, ni cuánto producirá, es obra anticipadamente<br />

con<strong>de</strong>nada al fracaso!<br />

Para estar a<strong>de</strong>cuado al progreso el individuo es necesario que<br />

tenga buenjuicio y serenidad; que sienta, pero por sobre el sentimiento<br />

razone, y no dé oídos ni obediencia sino al juicio reposado<br />

que resulta <strong>de</strong>l estudio y conocimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cosas.<br />

Nacional,<br />

16 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1911.


n<br />

La política<br />

Todavía no ha acabado <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparecer <strong>la</strong> patogenia que l<strong>la</strong>mamos<br />

política en <strong>la</strong> República, y que no es sino una forma<br />

nocivísima <strong>de</strong> <strong>la</strong> neurastenia.<br />

Política es, entre nosotros, pasión a caballo o en automóvil.<br />

Las mismas pa<strong>la</strong>bras que usa el pueblo en sus locuciones<br />

políticas están <strong>de</strong>nunciando el estado <strong>de</strong> ánimo secu<strong>la</strong>rmente<br />

enfermo <strong>de</strong>l pueblo dominicano.<br />

No dicen: Fu<strong>la</strong>no <strong>de</strong> Tal es adversario, o es contrario, o es<br />

<strong>de</strong>l partido opuesto. Dicen: Fu<strong>la</strong>no <strong>de</strong> Tal es enemigo.<br />

En España, por ejemplo, dulcificando <strong>la</strong>s acusaciones, l<strong>la</strong>man<br />

filtraciones los robos al Erario. Aquí mondo y lirondo,. dicen<br />

<strong>de</strong> quien robó: ¡<strong>la</strong>drón!<br />

No hay verdad en ningún adjetivo ni en verbo alguno en<br />

política. A un hombre público <strong>de</strong> cualquiera época lo califican<br />

sus enemigos <strong>de</strong> tirano. Sus amigos, cuando menos, dicen<br />

<strong>de</strong> él: re<strong>de</strong>ntor, provi<strong>de</strong>ncial, salvador, pacificador, etc.<br />

Los partidos no luchan: pelean. No sustentan i<strong>de</strong>as: <strong>de</strong>fien<strong>de</strong>n<br />

u ofen<strong>de</strong>n personalida<strong>de</strong>s.<br />

El odio es <strong>la</strong> frontera divisoria <strong>de</strong> los que no tienen 1,1ll mismo<br />

parecer. Comienza por el odio colectivo y, enseguida, se<br />

<strong>de</strong>tal<strong>la</strong> en odios individuales. Fu<strong>la</strong>no dijo que Zutano es bueno:<br />

pues odio a muerte a Fu<strong>la</strong>no.<br />

Y<strong>la</strong> política, en países civilizados, no es eso. Lapolítica es ciencia<br />

<strong>de</strong> intereses morales y materiales. No hay en el<strong>la</strong> sordi<strong>de</strong>z, por-<br />

125


126 JOSÉ RAMÓ LÓPEZ<br />

que no se trata <strong>de</strong> intereses materiales privados, sino <strong>de</strong> los morales<br />

y materiales <strong>de</strong>l pueblo, <strong>de</strong> <strong>la</strong> colectividad, <strong>de</strong>l Estado. No<br />

hay en el<strong>la</strong> pasión, porque es ciencia y <strong>la</strong> ciencia no conoce <strong>de</strong><br />

pasiones, sino <strong>de</strong> amor a <strong>la</strong> erdad y a <strong>la</strong>justicia.<br />

En <strong>la</strong> verda<strong>de</strong>ra política, en <strong>la</strong> política <strong>de</strong> intereses morales<br />

y materiales <strong>de</strong> <strong>la</strong> colectividad, hay también intereses personales,<br />

porque nada humano está <strong>de</strong>sprovisto <strong>de</strong> ellos. Pero los<br />

intereses personales no van <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l carro, no son cosa<br />

principal. Cada uno <strong>de</strong> los que empujan el carro lleva sobre<br />

sí sus aspiraciones, sus <strong>de</strong>seos y, c<strong>la</strong>ro está, a medida que avanza<br />

en el trabajo <strong>de</strong> empujar el continente <strong>de</strong> los intereses generales,<br />

quiérase o no, también progresan los personales que<br />

lleva encima cada empujador.<br />

Eso, lejos <strong>de</strong> ser un mal como dicen los apasionados, es un<br />

bien para el pueblo, porque el hombre se empeña más en su<br />

<strong>la</strong>bor mientras más beneficio, moral o material, le <strong>de</strong>je, y <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> manera dicha el beneficio individual no obsta, sino que<br />

acrecienta el general.<br />

Civilicémonos. No se ha civilizado pueblo alguno por <strong>la</strong> indumentaria<br />

ni por <strong>la</strong> arquitectura. Vestir bien y tener buenos<br />

edificios sólo prueba que se tiene dinero. Civilización es, por<br />

sobre todo, cultura moral, prescin<strong>de</strong>ncia o domesticidad <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> pasión, para que <strong>la</strong> ciencia y el buen sentido dominen serenamente<br />

en <strong>la</strong> conciencia <strong>de</strong> todos los pob<strong>la</strong>dores.


La tierra<br />

Hay tres elementos en el mundo que, por indispensables a<br />

<strong>la</strong> humanidad, que constantemente ha <strong>de</strong> utilizarlos, no <strong>de</strong>ben<br />

ser monopolizados.<br />

Ellos son: <strong>la</strong> tierra, el agua y el aire.<br />

El aire lo necesitamos, para respirar. Si nos vemos privados<br />

<strong>de</strong> él, siquiera menos <strong>de</strong> un minuto, morimos asfixiados.<br />

Sin agua, pocos días <strong>de</strong> vida tendría el hombre, a más <strong>de</strong><br />

que dificilmente se encontrará una industria que no necesite<br />

<strong>de</strong> agua en abundancia para <strong>la</strong> producción.<br />

La tierra es <strong>la</strong> fuente <strong>de</strong> cuanto necesita el hombre. Cuando<br />

comemos, ingerimos tierra transformada, cuando vestimos<br />

usamos tierra transformada; cuando construimos habitaciones<br />

usamos tierra transformada; cuando fabricamos, sea lo<br />

que fuere, <strong>de</strong> <strong>la</strong> tierra salieron los elementos que hemos combinado.<br />

Por eso ni el aire, ni el agua, ni <strong>la</strong> tierra <strong>de</strong>ben ser monopolizados,<br />

no <strong>de</strong>ben ser inaccesibles para los pobres, porque<br />

ello, sustrayendo <strong>de</strong> los consumidores lo consumible <strong>de</strong> necesidad,<br />

haría que los hombres pereciesen <strong>de</strong> miseria.<br />

¿Dedúcese <strong>de</strong> ahí que conviene excluir a los extranjeros <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> propiedad real, o restringir los <strong>la</strong>tifundios, <strong>de</strong> manera que<br />

no haya sino pequeños predios, repartidos entre todos los pob<strong>la</strong>dores?<br />

Ni una ni otra cosa.<br />

127


128 JOSÉ RAMÓ LÓPEZ<br />

Lo que interesa a <strong>la</strong> humanidad no es que <strong>la</strong> tierra esté en<br />

tales o cuales manos, ni en tal o cual cantidad. Lo que conviene<br />

a sus intereses, lo que sus intereses exigen imperiosamente<br />

es que toda <strong>la</strong> tierra, o <strong>la</strong> mayor parte posible, esté en producción<br />

útil para los humanos.<br />

Varios intelectuales han hecho propaganda en el país para<br />

que los extranjeros sean excluidos <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> propiedad<br />

real en <strong>la</strong> República porque, dicen, <strong>la</strong> tierra se nos va.<br />

¡Qué inocentada! La tierra se queda porque ni aún figuradamente<br />

se va, ya que es vendida sin nacionalidad, sin dominio<br />

eminente, que permanece siempre en el Estado. Lo que<br />

suce<strong>de</strong> es que <strong>la</strong> tierra se convierte en imán: atrae capitales<br />

extranjeros y los nacionaliza, junto con <strong>la</strong> intelectualidad <strong>de</strong><br />

quien los posee. Lejos <strong>de</strong> ser un peligro para <strong>la</strong> soberanía nacional<br />

es un elemento nacionalizador, porque nadie negará que<br />

es más dominicana, por más eficiente para <strong>la</strong> in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia,<br />

una caballería <strong>de</strong> tierra poseída por un extranjero y cultivada<br />

<strong>de</strong> frutos tributables que una caballería <strong>de</strong> tierra poseída por<br />

un dominicano y no cultivada, sino improductiva, es <strong>de</strong>cir,<br />

que no contribuye al sostenimiento <strong>de</strong>l Estado dominicano<br />

in<strong>de</strong>pendiente.<br />

Lo que sí <strong>de</strong>be hacerse, porque aún es tiempo oportuno, es<br />

medir legalmente <strong>la</strong> especu<strong>la</strong>ción en tierras incultas, acaparándo<strong>la</strong>s<br />

para esperar a que el progreso operado por <strong>la</strong> <strong>la</strong>bor<br />

<strong>de</strong> los vecinos les aumente el valor.<br />

Quien tal hace obtiene su beneficio <strong>de</strong> dos males causados<br />

por él. Primero, <strong>de</strong>fraudó a <strong>la</strong> humanidad sustrayendo esos<br />

terrenos a una producción a que el<strong>la</strong> tenía <strong>de</strong>recho. Segundo,<br />

sin contribuir con su honesta cuota cosechó el progreso<br />

operado por <strong>la</strong> <strong>la</strong>boriosidad inteligente <strong>de</strong>l vecino, cosecha<br />

que correspon<strong>de</strong> a <strong>la</strong> colectividad. Un robo consentido.<br />

No se pue<strong>de</strong> obligar a los actuales terratenientes pobres a<br />

<strong>la</strong>brar <strong>la</strong>s tierras que poseen, porque eso exige inversión <strong>de</strong><br />

capitales <strong>de</strong> que carecen. Pero sí se pue<strong>de</strong> restringir <strong>la</strong> especu<strong>la</strong>ción,<br />

el acaparamiento <strong>de</strong> terrenos sin objeto agríco<strong>la</strong>,<br />

legis<strong>la</strong>ndo que todo terreno comprado <strong>de</strong> ahora en a<strong>de</strong><strong>la</strong>n-


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO II: 1909-1916) 129<br />

te, si no es puesto en producción <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>zo racional<br />

que sea establecido, pague un impuesto <strong>de</strong> tanto o más cuanto<br />

por cada área.<br />

De esa manera reservaremos sin trabas odiosas los terrenos<br />

a toda <strong>la</strong> humanidad pob<strong>la</strong>dora <strong>de</strong> <strong>la</strong> República, y evitaremos<br />

que cuando <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción sea más <strong>de</strong>nsa que ahora<br />

aparezca entre nosotros el socialismo dinamitero que el<br />

error económico organiza en los pueblos civilizados <strong>de</strong> sociología<br />

<strong>de</strong>ficiente.<br />

Nacional,<br />

16 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1911.


132 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

te, a atacar reputaciones, a compensar con <strong>la</strong> grosería lo que<br />

al escrito falte <strong>de</strong> arte bello.<br />

En política lo mismo. El más plebeyo y criminoso <strong>de</strong> todos<br />

los aspirantes, quizás <strong>la</strong>drón, quizás calumniador, quizás matutero,<br />

quizás manchado por los más feos vicios, verda<strong>de</strong>ro<br />

meretriz social, se le mete en <strong>la</strong> estrecha mollera el ser ministro,<br />

y rompe el fuego contra <strong>la</strong> administración, arrojándole lo<br />

que él tiene: fango, mucho fango, pestífero fango. Y durante<br />

un tiempo los papanatas creen que <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> aquél <strong>de</strong>sgraciado<br />

hay algo que vale, algo que sirve, algo digno <strong>de</strong>l Ministerio,<br />

hasta que llega el día <strong>de</strong> krach. De cualquier rincón <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> República sale un coleccionista <strong>de</strong> periódicos y dice al aspirante<br />

a ministro: "lee el número tal <strong>de</strong>l BoletínJudicial <strong>de</strong> Pacificador<br />

(o <strong>de</strong> cualquiera otra provincia) y encontrarás un<br />

acta <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cámara <strong>de</strong> Calificación acusándote, lisa y c<strong>la</strong>ramente,<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>drón <strong>de</strong> un revólver. No soy yo quien te lo dice: es <strong>la</strong><br />

Justicia <strong>de</strong> tu pueblo. El gobierno a quien atacan los <strong>la</strong>drones<br />

tiene que ser lo contrario: honrado".<br />

No especifico tipos femeninos porque los <strong>de</strong>jo para más<br />

a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte. Pero quizás don<strong>de</strong> se ha hecho más compleja y dificil<strong>la</strong><br />

vida es entre <strong>la</strong>s mujeres, recargada como lo está <strong>de</strong> un<br />

cúmulo <strong>de</strong> frivolida<strong>de</strong>s, <strong>de</strong> boberías que <strong>la</strong> hacen imposible<br />

hasta para <strong>la</strong>s más entusiastas por esas superfluas aran<strong>de</strong><strong>la</strong>s.<br />

Esperemos que el progreso, que está limpiando <strong>la</strong> casa dominicana,<br />

barra para afuera esas bobas complejida<strong>de</strong>s, y llegue<br />

pronto el día en que disfrutemos <strong>de</strong> una vida sencil<strong>la</strong>, natural,<br />

buena, en <strong>la</strong> cual todo esfuerzo sea útil y toda acción<br />

concurra in<strong>de</strong>fectiblemente a los dos simultáneos fines <strong>de</strong><br />

provecho individual y provecho colectivo.<br />

Que no se pierda tanto brío en tonterías contraproducentes.<br />

Nacional,<br />

22 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1911.


El asesinato <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> <strong>la</strong> República<br />

En <strong>la</strong> tar<strong>de</strong> <strong>de</strong>l 19 <strong>de</strong>l corriente el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> <strong>la</strong> República<br />

salió a paseo en su victoria, recorrió algunas calles <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

ciudad, hizo una visita al señor donJuan <strong>de</strong> <strong>la</strong> C. Alfonseca y<br />

continuó luego su paseo por <strong>la</strong> carretera <strong>de</strong>l Oeste hasta el kilómetro<br />

6, <strong>de</strong> don<strong>de</strong> se <strong>de</strong>volvió para <strong>la</strong> ciudad. Le acompañaba<br />

el mayor Ramón A. Pérez, jefe <strong>de</strong>l Cuarto Militar <strong>de</strong>l<br />

Presi<strong>de</strong>nte, y el cochero eraJosé Mangual (a) Cachero.<br />

A <strong>la</strong> mitad <strong>de</strong>l kilómetro 3, metros antes <strong>de</strong> legar al callejón<br />

que conduce a <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ya <strong>de</strong> Güibia, un automóvil atravesado en<br />

<strong>la</strong> carretera casi obstruía el camino, y un coche <strong>de</strong>l señor<br />

Chottin poco menos que cerraba el resto <strong>de</strong>l ancho <strong>de</strong> <strong>la</strong> carretera<br />

en ese punto. El auriga pidió vía libre con el timbre, y<br />

entonces salió <strong>de</strong> <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> <strong>la</strong> casa <strong>de</strong>l señor Augusto Chottin,<br />

que queda al frente <strong>de</strong> ese lugar, en el <strong>la</strong>do Norte, un grupo<br />

<strong>de</strong> individuos armados <strong>de</strong> carabinas y revólveres, los cuales estaban<br />

capitaneados por Luis Tejera. Entre los más conocidos<br />

<strong>de</strong>l grupo figuraban Augusto Chottin, Luis Felipe Vidal,Jaimito<br />

Mota, Laíto Guerrero, Julio Pichardo, Enrique Aguiar, Pedro<br />

Andújar, Porfirio García Lluberes, José Pérez y Juan Herrera.<br />

Eran <strong>la</strong>s cinco y media <strong>de</strong> <strong>la</strong> tar<strong>de</strong>. Dieron el alto y trataron<br />

<strong>de</strong> sujetar por <strong>la</strong> brida <strong>la</strong> yegua <strong>de</strong> <strong>la</strong> victoria. Cachero dio un<br />

<strong>la</strong>tigazo en <strong>la</strong> cara a Chottin que le apuntaba con un revólver,<br />

y dio otro a <strong>la</strong> yegua, que arrancó en momentos en que el ma-<br />

133


134 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

yor Pérez se <strong>la</strong>nzaba al suelo revólver en mano. Comenzaron<br />

los disparos. El Presi<strong>de</strong>nte fue herido <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el primer momento<br />

en <strong>la</strong> muñeca <strong>de</strong>recha. Después se puso <strong>de</strong> pie en <strong>la</strong><br />

victoria varias veces, tratando <strong>de</strong> sacar su revólver <strong>de</strong> <strong>la</strong> funda,<br />

y cada vez que lo hizo recibió nuevas heridas. Cachero, a solicitud<br />

<strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte, le cedió su propio revólver y con él hizo<br />

dos disparos el Presi<strong>de</strong>nte sobre sus agresores. Frente al portón<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> estancia <strong>de</strong>l licenciado FranciscoJ. Peynado, el Presi<strong>de</strong>nte<br />

se arrojó, o cayó <strong>de</strong> <strong>la</strong> victoria, y ésta volcó en <strong>la</strong> cuneta<br />

Norte <strong>de</strong> <strong>la</strong> carretera. Entonces don Leonte Vásquez, que<br />

resi<strong>de</strong> por ahí mismo, salió y levantó al Presi<strong>de</strong>nte. Cachero se<br />

pasó el brazo izquierdo <strong>de</strong>l Primer Magistrado por encima <strong>de</strong><br />

los hombros y, sirviéndole <strong>de</strong> apoyo, le condujo hasta <strong>la</strong> escalinata<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> casa <strong>de</strong> Peynado. Des<strong>de</strong> el portón hicieron entonces<br />

otra <strong>de</strong>scarga al Presi<strong>de</strong>nte quien recibió una nueva herida<br />

que le privó <strong>de</strong> movimiento. Entonces Cachero, a toda prisa,<br />

le condujo al callejón <strong>de</strong> <strong>la</strong> casa y le colocó sobre el suelo.<br />

El grupo <strong>de</strong> asesinos entró con ánimo <strong>de</strong> rematar a tiros al infortunado<br />

Presi<strong>de</strong>nte; pero <strong>la</strong> dueña <strong>de</strong> <strong>la</strong> casa doña Carmen<br />

González <strong>de</strong> Peynado, dominando <strong>la</strong> natural timi<strong>de</strong>z <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

mujeres, salió y los contuvo afeándoles que continuaran disparando<br />

sobre un muerto.<br />

Mientras tanto el mayor Pérez se batía con <strong>la</strong> otra parte <strong>de</strong>l<br />

grupo que había quedado en <strong>la</strong> carretera, e hirió mortalmente,<br />

en <strong>la</strong> espina dorsal, a Luis Tejera, a quien se llevaron entonces<br />

sus compañeros en un automóvil que se fue al agua en<br />

el ríoJaina, a cuya oril<strong>la</strong> <strong>de</strong>jaron luego los asesinos el cuerpo<br />

expirante <strong>de</strong> su compañero.<br />

En cuanto llegó <strong>la</strong> noticia a <strong>la</strong> ciudad salieron fuerzas <strong>de</strong>l<br />

Ejército y <strong>de</strong> <strong>la</strong> Guardia Repúblicana, <strong>la</strong>s cuales ocuparon toda<br />

<strong>la</strong> carretera y trajeron a su casa el cadáver <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte.<br />

El duelo ha sido impon<strong>de</strong>rable en <strong>la</strong> ciudad. Individuos <strong>de</strong><br />

todas <strong>la</strong>s c<strong>la</strong>ses sociales se han apersonado a casa <strong>de</strong> <strong>la</strong> familia<br />

Cáceres a expresar su condolencia por lo que con<strong>de</strong>nan como<br />

crimen irresponsable e inexplicable.<br />

El sepelio, que fue verificado en <strong>la</strong> capil<strong>la</strong> <strong>de</strong> Las Ánimas <strong>de</strong><br />

d


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO 11: 1909-1916) 135<br />

<strong>la</strong> Catedral, ha sido una protesta elocuente contra el hecho. No<br />

sólo asistió todo el mundo oficial sino que era incontro<strong>la</strong>ble el<br />

número <strong>de</strong> comerciantes, industriales y <strong>de</strong>más gentes ocupada<br />

que cerró sus establecimientos para asistir al entkrro.<br />

Este crimen, vulgar hasta no más, en el cual no ha habido<br />

inteligencia ni valor porque no tendrá el alcance <strong>de</strong>seado<br />

por los perpetradores, ni es valor atacar 25 o más a un solo<br />

hombre, y luego ensañarse contra él, es un síntoma <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

neurosis <strong>de</strong> sus comisares. Es el consuelo que tiene <strong>la</strong> ciudad,<br />

y probablemente <strong>la</strong> República. De no ser así, causaría<br />

imborrable <strong>de</strong>sencanto ver que individuos <strong>de</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se dirigente<br />

tienen tan poco sentido moral que prescin<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l respeto<br />

a <strong>la</strong> vida humana, matando por amor a <strong>la</strong> matanza, sin<br />

objeto útil y hasta con <strong>de</strong>trimento <strong>de</strong> los sagrados intereses<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Patria. Entre los principales <strong>de</strong> los asesinos los hay con<br />

tan escaso <strong>de</strong>sarrollo craneal que parecen microcéfalos. Esa<br />

<strong>la</strong> explicación <strong>de</strong>l crimen.<br />

Los asesinos son perseguidos con diligencia; pero aún no<br />

ha sido habido más que el abandonado cadáver <strong>de</strong> Luis Tejera.<br />

La paz no ha sido alterada en el territorio <strong>de</strong> <strong>la</strong> República,<br />

y el Consejo <strong>de</strong> Secretarios <strong>de</strong> Estado, <strong>de</strong> acuerdo con <strong>la</strong><br />

Constitución, se ha hecho cargo <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo y ha convocado<br />

al Congreso para que éste nombre el Presi<strong>de</strong>nte interino<br />

que ha <strong>de</strong> convocar a elecciones presi<strong>de</strong>nciales.<br />

El asesinato <strong>de</strong> don Ramón Cáceres es hecho horroroso,<br />

porque como hombre era excelente y, como Primer Magistrado,<br />

en ningún período anterior fue gobernado el país tan li,.<br />

beralmente ni fue conducido con tanta <strong>de</strong>cisión y acierto hacia<br />

el progreso.<br />

Nacional,<br />

22 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1911.


La política <strong>de</strong>l momento<br />

El asesinato <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte don Ramón Cáceres, si bien<br />

hun<strong>de</strong> en profundo duelo a <strong>la</strong> nación entera, porque él se había<br />

hecho amar por su benevolencia, su justicia y su siempre<br />

creciente espíritu <strong>de</strong> progreso, no interrumpe <strong>la</strong> maFcha<br />

triunfal <strong>de</strong> <strong>la</strong> civilización.<br />

Aunque por <strong>la</strong> Constitución el Po<strong>de</strong>r Ejecutivo sólo está vincu<strong>la</strong>do<br />

en el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> <strong>la</strong> República <strong>la</strong> misma Carta Fundamental<br />

establece que,.a falta <strong>de</strong>l Primer Ma,gistrado, el Po<strong>de</strong>r<br />

Ejecutivo se transfiere al Consejo <strong>de</strong> Secretarios <strong>de</strong> Estado, quienes<br />

convocan enseguida al Congreso para que éste elija el Presi<strong>de</strong>nte<br />

provisional quien, sin per<strong>de</strong>r tiempo, ha <strong>de</strong> convocar los<br />

Colegios Electorales para que elijan Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>finitivo.<br />

Comenzará, pues, el 1912 con <strong>la</strong> República dirigida por un<br />

Presi<strong>de</strong>nte constitucional, elegido con todas <strong>la</strong>s formalida<strong>de</strong>s<br />

legales, pues el Congreso se reunirá el 30 <strong>de</strong> noviembre y en<br />

el transcurso <strong>de</strong> diciembre los Colegios Electorales nombrarán<br />

al nuevo Presi<strong>de</strong>nte.<br />

No hay temores <strong>de</strong> alteración <strong>de</strong> <strong>la</strong> paz. La masa <strong>de</strong>l pueblo,<br />

sobre todo <strong>la</strong> masa buena, trabajadora, está i<strong>de</strong>ntificada<br />

con <strong>la</strong> política seguida y que perdurará porque es <strong>la</strong> mejor para<br />

el país dominicano. El pueblo no se insurreccionará porque<br />

no tiene motivos para <strong>de</strong>sear una reacción política.<br />

En esas condiciones el mal sólo podría venir <strong>de</strong> arriba, <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>de</strong>sunión, <strong>de</strong> <strong>la</strong> heterogeneidad en el Consejo <strong>de</strong> Secretarios<br />

137


138 JOSÉ RAMÓ LÓPEZ<br />

<strong>de</strong> Estado, que lograría provocar escisiones y rompimientos.<br />

Pero po<strong>de</strong>mos asegurar, para tranquilidad <strong>de</strong>l pueblo, que jamás<br />

ha habido presidiendo los <strong>de</strong>stinos <strong>de</strong>l país grupo <strong>de</strong> hombres<br />

más eSLrechamente unidos en <strong>la</strong> dignificadora aspiración<br />

<strong>de</strong> salvar <strong>la</strong> patria y ahorrarle perturbaciones y peIjuicios.<br />

No queda más amenaza que <strong>la</strong> que constituyen los <strong>de</strong>safectos<br />

resi<strong>de</strong>ntes en el extranjero y el reducido grupo asesino <strong>de</strong>l<br />

Presi<strong>de</strong>nte, grupo escondido en los breñales <strong>de</strong> <strong>la</strong> Provincia,<br />

ocultándose a <strong>la</strong> persecución. Ycomparados con el cuerpo <strong>de</strong>l<br />

país que no quiere el <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n, esos elementos son una cantidad<br />

homeopática incapaz para el daño que puedan <strong>de</strong>sear.<br />

Sursum corda. Levantemos el espíritu postrado por <strong>la</strong> abrumadora<br />

<strong>de</strong>sgracia que nos ha afligido, y veamos c<strong>la</strong>ro que no<br />

hay peligros, que el dolor es dolor tan sólo, no el <strong>de</strong>rrumbamiento<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> obra <strong>de</strong> regeneración nacional.<br />

El Nacional,<br />

22 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1911


Socialismo<br />

1<br />

La parte honradamente conservadora <strong>de</strong> <strong>la</strong>s socieda<strong>de</strong>s se<br />

a<strong>la</strong>rma y se arisca cuando oye hab<strong>la</strong>r <strong>de</strong> socialismo. Tan distante<br />

<strong>de</strong> nosotros se <strong>de</strong>senvuelve y armonioza al socialismo<br />

que sus ecos llegan aquí <strong>de</strong>sastrosamente confundidos con<br />

los <strong>de</strong>l anarquismo y con los <strong>de</strong> todos los otros <strong>de</strong>scarri<strong>la</strong>mientos<br />

y ensayos infructuosos <strong>de</strong> <strong>la</strong> humanísima ciencia.<br />

Pero eso es un error vitando. Si hay anarquismo es por <strong>la</strong><br />

irrazonable resistencia que <strong>la</strong> parte conservadora <strong>de</strong> <strong>la</strong> sociedad<br />

ha opuesto a <strong>la</strong>s justas reivindicaciones que postu<strong>la</strong> elsocialismo.<br />

Estudiada <strong>la</strong> situación social <strong>de</strong> hoy en todo el mundo<br />

resulta que quienes están más realmente interesados en el<br />

triunfo <strong>de</strong>l socialismo lógico, <strong>de</strong>l que tien<strong>de</strong> a establecer los<br />

<strong>de</strong>rechos biológicos y económicos <strong>de</strong> <strong>la</strong> univeFsalidad <strong>de</strong> los<br />

hombres <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong>s posibilida<strong>de</strong>s actuales, son los elementos<br />

conservadores, los que han llegado a <strong>la</strong> holgura y al bienestar<br />

adquiriendo, por los medios que legalmente les ha<br />

proporcionado <strong>la</strong> organización actual, <strong>la</strong> parte <strong>de</strong>l león.<br />

El socialismo <strong>de</strong> hoy, <strong>de</strong>purado por <strong>la</strong> experiencia y por los<br />

fracasos <strong>de</strong> toda doctrina ilógica, <strong>de</strong> toda aspiración exagerada,<br />

ha recobrado su carácter <strong>de</strong> ciencia pura, <strong>de</strong>spojándose<br />

<strong>de</strong> todas <strong>la</strong>s exaltaciones <strong>de</strong> los espíritus <strong>de</strong>sequilibrados por<br />

<strong>la</strong> agu<strong>de</strong>za <strong>de</strong>l dolor. No es ya práctica <strong>de</strong> hambrientos, ester-<br />

139


140 JOSÉ RAMÓ LÓPEZ<br />

tor penoso <strong>de</strong> <strong>la</strong> gran <strong>de</strong>sesperación social, sino ciencia <strong>de</strong><br />

justicia y <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> <strong>la</strong>s c<strong>la</strong>ses holgadas que, concediendo<br />

una opción a quien tenga <strong>de</strong>recho a el<strong>la</strong>, eliminan todo pretexto<br />

a <strong>la</strong>s conmociones ociales, a los <strong>de</strong>sastres que empapan<br />

en sangre y amortajan <strong>de</strong> luto a <strong>la</strong>s naciones europeas.<br />

Alemania ha comprendido <strong>la</strong>s ventajas <strong>de</strong>l socialismo y lo<br />

ha adoptado como <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> <strong>la</strong> nación, a <strong>la</strong> par <strong>de</strong> su po<strong>de</strong>rosa<br />

escuadra y su formidable ejército. El emperador es un socialista<br />

que unas veces se a<strong>de</strong><strong>la</strong>nta a <strong>la</strong>s aspiraciones popu<strong>la</strong>res<br />

y otras <strong>la</strong>s mo<strong>de</strong>ra para ahorrar conflictos. En aquel cuartel<br />

teutón ya los socialistas tienen mayoría en <strong>la</strong> representación<br />

nacional y así <strong>la</strong>s leyes, lejos <strong>de</strong> inspirarse en <strong>la</strong> autocracia,<br />

no tienen otra Sibi<strong>la</strong> que los verda<strong>de</strong>ros intereses <strong>de</strong>l pueblo<br />

alemán, no <strong>de</strong>l ejército tu<strong>de</strong>sco como era <strong>de</strong> presumir<br />

consi<strong>de</strong>rando <strong>la</strong> organización militar <strong>de</strong>l Estado. De esa manera<br />

el imperio ha logrado ahorrar en su interior los horrores<br />

<strong>de</strong>l anarquismo, y ni siquiera se ha logrado organizar un<br />

partido republicano que <strong>de</strong>svele a los sostenedores <strong>de</strong> <strong>la</strong> organización<br />

imperialista. Es que el imperio es socialista y, por<br />

eso, el pueblo tiene menos que temer <strong>de</strong> él que <strong>de</strong> una República<br />

no socialista que mantenga a los ciudadanos apretados<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un mol<strong>de</strong> <strong>de</strong>masiado estrecho para ellos.<br />

El socialismo no pi<strong>de</strong> ya <strong>la</strong> peligrosa tontería <strong>de</strong> <strong>la</strong> repartición<br />

<strong>de</strong> bienes, ni aspira a que los no preparados para ello<br />

tomen <strong>la</strong> dirección <strong>de</strong> <strong>la</strong> cosa pública. Es ciencia y no <strong>de</strong>be,<br />

no pue<strong>de</strong> estar sino en menos <strong>de</strong> los más cultos y mejor<br />

adiestrados.<br />

Pero el socialismo consi<strong>de</strong>ra al hombre lo que es: un ser<br />

eminentemente social, que no <strong>de</strong>riva bien alguno como no<br />

sea <strong>de</strong> <strong>la</strong> asociación con los <strong>de</strong>más hombres. La Naturaleza le<br />

ha impuesto, pues, una solidaridad imprescindible y si bien<br />

cuanto produce cada hombre es y <strong>de</strong>be ser suyo, <strong>la</strong> sociedad<br />

tiene en esa fortuna un haber aplicable al bienestar <strong>de</strong> <strong>la</strong> universalidad<br />

<strong>de</strong> los hombres, que han contribuido a <strong>la</strong> formación<br />

<strong>de</strong> el<strong>la</strong>, garantizándole el <strong>de</strong>sarrollo y <strong>la</strong> posesión al propietario.<br />

De ahí <strong>la</strong> tributación que es excelente cuando bien


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO JI: 1909-1916) 141<br />

aplicada, cuando se invierte exclusivamente en servicios a <strong>la</strong><br />

universalidad o siquiera a <strong>la</strong> generalidad <strong>de</strong> los habitantes.<br />

. Cuanto representa negocio o ganancia para un hombre <strong>de</strong>be<br />

ser objeto <strong>de</strong> un impuesto racional, proporcionado a <strong>la</strong> ganancia,<br />

para que <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> este impuesto no sólo promueva<br />

<strong>la</strong> reproducción perdurable <strong>de</strong> semejante ganancia sino<br />

que sirva para habilitar a los hombres menos favorecidos<br />

por <strong>la</strong> naturaleza para obtener siquiera lo indispensable al<br />

sostenimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida.<br />

El efecto <strong>de</strong> <strong>la</strong> solidaridad social <strong>de</strong>be hacerse sentir principalmente<br />

a favor <strong>de</strong> dos condiciones <strong>de</strong> hombres: los <strong>de</strong>sprovistos<br />

<strong>de</strong> fortuna, proporcionándoles los medios <strong>de</strong> ganar<br />

con su trabajo lo que necesitan; y los inutilizados por <strong>la</strong> enfermedad<br />

o <strong>la</strong>s heridas, que tienen <strong>de</strong>recho a que <strong>la</strong> sociedad repare<br />

el daño recibido y los cure y habilite para recobrar su<br />

condición <strong>de</strong> productores.<br />

Porque <strong>la</strong> parte más culta <strong>de</strong> <strong>la</strong> sociedad tiene <strong>la</strong> obligación<br />

<strong>de</strong> concurrir eficazmente a <strong>la</strong> conservación <strong>de</strong> ese acervo <strong>de</strong><br />

cultura y <strong>de</strong> bienestar que ha heredado, y no pue<strong>de</strong> hacerlo<br />

sino difundiendo el bienestar, eliminando con él el <strong>de</strong>seo <strong>de</strong><br />

regresión a <strong>la</strong> barbarie que pueda incendiar el espíritu <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

c<strong>la</strong>ses menos favorecidas. La base <strong>de</strong> <strong>la</strong> sociedad es el egoísmo.<br />

El altruismo no es sino una forma científica <strong>de</strong>l egoísmo.<br />

Pero hay dos c<strong>la</strong>ses <strong>de</strong> egoísmo: el egoísmo salvaje, que es <strong>de</strong>structivo;<br />

y el egoísmo civilizado, que es constructivo. El primero<br />

tien<strong>de</strong> a <strong>de</strong>struir, para quedar po<strong>de</strong>roso ante <strong>la</strong> impotencia<br />

ajeRa. El segundo t!.ien<strong>de</strong> a acrecentar el po<strong>de</strong>r y <strong>la</strong> fortuna<br />

<strong>de</strong> t0dos, para que <strong>de</strong> <strong>la</strong> suma <strong>de</strong> los po<strong>de</strong>res individuales<br />

resulte un enorme po<strong>de</strong>río social en<strong>la</strong>zado por <strong>la</strong> solidaridad<br />

regional, patriótica o humana.<br />

El nacimiento <strong>de</strong> un hombre conlleva el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> ese<br />

nuevo ser a <strong>la</strong> vida. La vida signifi€a, por lo menos, <strong>la</strong> satisfacción<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s rudimentarias <strong>de</strong> alimentación, educación,<br />

vestido 'Y casa, mediante el trabajo <strong>de</strong>l nacido. Una<br />

época hay en que el ser no se basta a sí mismo: <strong>la</strong> primera infancia.<br />

Pero esto es una prueba más <strong>de</strong>' <strong>la</strong> existencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> so-


142 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

lidaridad humana creada por <strong>la</strong> Naturaleza. Des<strong>de</strong> que apareció<br />

<strong>la</strong> raza en <strong>la</strong> superficie <strong>de</strong> <strong>la</strong> tierra hay una ca<strong>de</strong>na no interrumpida<br />

<strong>de</strong> estos avances <strong>de</strong> servicio al que nace. Previo a<br />

<strong>la</strong> formación <strong>de</strong> <strong>la</strong> conciencia humana existió el amor <strong>de</strong> los<br />

padres que abastece, sin cálculo y sin dolor por ello, a los niños<br />

<strong>de</strong> cuanto moral y materialmente necesitan.<br />

La sociedad, como los padres con los hijos, necesita hacer<br />

avances a los individuos. Antes que cada hombre empiece a actuar<br />

activamente en <strong>la</strong> vida le proporciona <strong>la</strong> escue<strong>la</strong> que le<br />

prepara para esa actuación. Cuando va a ingresar al gremio <strong>de</strong><br />

los productores ya están ahí <strong>la</strong> policía y <strong>la</strong>justicia que le garantizarán<br />

<strong>la</strong> posesión y el goce <strong>de</strong> lo producido. Ya habrá <strong>la</strong> sociedad<br />

dictado, o dictará, leyes que, sin <strong>de</strong>sposeer a persona alguna<br />

<strong>de</strong> lo suyo, <strong>de</strong>riven <strong>la</strong> hipoteca legal que el<strong>la</strong> tiene sobre parte<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> producción <strong>de</strong> cada uno hacia el bienestar, obtenido<br />

con el afán <strong>la</strong>borioso, <strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> los menos favorecidos.<br />

Sólo así alejan <strong>de</strong> su horizonte <strong>la</strong>s socieda<strong>de</strong>s <strong>la</strong> hidra <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>nadora<br />

y dinamitera <strong>de</strong> <strong>la</strong> anarquía. No es el egoísmo<br />

<strong>de</strong>structivo, sino el egoísmo constructivo el que salva a <strong>la</strong>s socieda<strong>de</strong>s.<br />

11<br />

Con motivo <strong>de</strong> leyes que el infrascrito propuso en el Senado,<br />

que fueron aprobadas ya por esa Cámara y que, si no en<br />

<strong>la</strong> prensa, en uno que otro corrillo interesado han sido <strong>de</strong>sfavorablemente<br />

comentadas, se cree en el caso <strong>de</strong> explicar<strong>la</strong>s<br />

un poco, a fin <strong>de</strong> que <strong>la</strong> gente <strong>de</strong> buena voluntad sepa a qué<br />

atenerse. La <strong>de</strong> ma<strong>la</strong>, o interesada, voluntad continuará avinagrada<br />

sea cual fuere el valor <strong>de</strong> <strong>la</strong>s razones que exponga.<br />

* * *<br />

La instrucción pública, siquiera primaria, no tan solo es un<br />

<strong>de</strong>ber <strong>de</strong> <strong>la</strong> solidaridad humana sino también una necesidad


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO 11: 1909-1916) 143<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa social. Con masas ignorantes no se va a parte alguna,<br />

como no sea a <strong>la</strong> regresión. Ignorancia es ceguera <strong>de</strong>l espjritu<br />

y el ciego se con<strong>de</strong>na a sí propio a <strong>la</strong> inmovilidad, temeroso<br />

<strong>de</strong> dar un paso en falso o en el vacío y caer en el abismo.<br />

Las socieda<strong>de</strong>s tienen necesidad imperativa <strong>de</strong> progreso, y <strong>de</strong><br />

ahí, su obligación <strong>de</strong> dar luz a los ojos <strong>de</strong> todos sus individuos<br />

para que emprendan sin temor <strong>la</strong> marcha. Civilización o muerte,<br />

ha dicho Bostas, y esa sentencia es inape<strong>la</strong>ble para <strong>la</strong>s socieda<strong>de</strong>s<br />

que perseveran en <strong>la</strong> ignorancia. Bay que avanzar o<br />

morir, porque los pueblos inmovilizados son como <strong>la</strong>s aguas<br />

estancadas: se corrompen y quedan ina<strong>de</strong>cuadas para cualquier<br />

empleo útil.<br />

***<br />

La República Dominicana, en sus casi setenta años <strong>de</strong> existencia,<br />

ha perseverado en el crimen suicida <strong>de</strong> mantener su<br />

pob<strong>la</strong>ción rural encerrada en <strong>la</strong> ergástu<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> ignorancia.<br />

Por eso el admirable empuje <strong>de</strong> este pueblo, uno <strong>de</strong> los <strong>de</strong><br />

más acción que ha tenido el mundo, se ha malgastado siempre<br />

en <strong>la</strong> in<strong>de</strong>corosa tarea <strong>de</strong> <strong>de</strong>struirse a sí mismo. Revoluciones<br />

tras revoluciones han ensangrentado el suelo <strong>de</strong> <strong>la</strong> patria,<br />

y ninguna ha sustentado un programa luminoso. Todas<br />

victorean un caudillo, casi siempre machetero, <strong>la</strong>s más <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

veces peor que sus antecesores. Yse ha visto el caso <strong>de</strong> que lo<br />

que proponía un caudillo era rechazado por el bando contrano<br />

como atentatorio a <strong>la</strong> soberanía nacional y al ser <strong>de</strong>rribado<br />

ese caudillo, el bando contrario enarbo<strong>la</strong>baJa ban<strong>de</strong>ra <strong>de</strong><br />

aquél, que le había servido <strong>de</strong> pretexto para <strong>de</strong>rrocado.<br />

Por otra parte se está <strong>de</strong>lineando ya <strong>la</strong> nefasta obra <strong>de</strong> dividir<br />

profundamente en dos c<strong>la</strong>ses irreconciliables a los naturales<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> República Dominicana. Nada hay que separe tanto a<br />

los hombres como <strong>la</strong> diferencia <strong>de</strong> cultura. El negro y el b<strong>la</strong>nco<br />

<strong>de</strong> una misma contextura intelectual se abrazan y se quieren.<br />

Un b<strong>la</strong>nco instruido y un b<strong>la</strong>nco ignorante se miran con<br />

recelo y terminan querellándose. Y aquí instruimos al ciuda-


144 JOSÉ RAMÓ LÓPEZ<br />

dano urbano mientras que al rural le <strong>de</strong>jamos en <strong>la</strong> más tenebrosa<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s ignorancias. El resultado es que el campesino,<br />

por falta <strong>de</strong> conocimientos, es menos productor, menos factor<br />

<strong>de</strong> progreso <strong>de</strong> lo que <strong>de</strong>biera, y que, no limitándose el<br />

daño a eso, como siempre <strong>la</strong>s c<strong>la</strong>ses más pobres son <strong>la</strong>s que<br />

pagan <strong>la</strong> contribución <strong>de</strong> sangre, hacemos <strong>de</strong> él un soldado a<br />

quien <strong>la</strong> falta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ales convierte en condottiere, alquilón <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> guerra, que se va, si no con el que más paga, con el más <strong>la</strong>dino<br />

que más promesas hace. De ahí <strong>la</strong> facilidad <strong>de</strong> estas fratricidas<br />

guerras civiles.<br />

El muro <strong>de</strong> ignorancia levantado como separación entre<br />

urbanos y rurales hará que en breve, <strong>de</strong> continuar como van<br />

<strong>la</strong>s cosas, los partidos en el país sean: el urbano alfabeto y el<br />

rural analfabeto. La diferencia intelectual será <strong>la</strong> que <strong>de</strong>scargue<br />

<strong>la</strong>s armas fratricidas y pronuncie el Finis Polonia <strong>de</strong> <strong>la</strong> República<br />

Dominicana.<br />

Por eso, con un alto fin socialista, propuse el proyecto <strong>de</strong><br />

ley que favorece <strong>la</strong> creación <strong>de</strong> escue<strong>la</strong>s primarias rurales allí<br />

don<strong>de</strong> no puedan costear<strong>la</strong>s los ayuntamientos. Las pagarán<br />

por mitad los pob<strong>la</strong>dores favorecidos y el Estado, <strong>de</strong> modo<br />

que se tiene <strong>la</strong> doble aspiración <strong>de</strong> que los habitantes rurales<br />

sejnteresen por <strong>la</strong> escue<strong>la</strong> y el Estado alcance, con sus pocas<br />

rentas, a satisfacer ese servicio.<br />

La <strong>Nación</strong>, con eso, echará <strong>la</strong>s bases <strong>de</strong> una nueva orientación,<br />

por socialista, justa y fructífera. Levantar el nivel moral<br />

e intelectual <strong>de</strong> sus ciudadanos es obra imprescindible para<br />

un Estado porque, no sólo serán mejores los individuos, sino<br />

que quedan habilitados para aumentar <strong>la</strong> producción y contribuir<br />

más eficazmente a <strong>la</strong> gran<strong>de</strong>za <strong>de</strong>l país.<br />

***<br />

Otro <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> los ciudadanos, casi igual al <strong>de</strong> recibir instrucción,<br />

es el <strong>de</strong> tener casa. Los seres más inferiores <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

creación <strong>la</strong> obtienen al nacer, en <strong>la</strong> medida <strong>de</strong> sus necesida<strong>de</strong>s.<br />

El maquei su caracol, el cangrejo excava su cueva, el coral


146 JOSÉ RAMÓ LÓPEZ<br />

<strong>de</strong> los propietarios. No tengo notoriedad <strong>de</strong> tonto, y tal sería<br />

tontería. Debo, pues, creer que eso dicen <strong>de</strong> ma<strong>la</strong> fe, por quitarle<br />

<strong>de</strong> justa lo que no pue<strong>de</strong>n negarle a <strong>la</strong> ley <strong>de</strong> socialista y<br />

humanitaria.<br />

¿Dón<strong>de</strong> se hab<strong>la</strong> en <strong>la</strong> ley <strong>de</strong> Ensanche <strong>de</strong> ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> merce<strong>de</strong>s<br />

o regalos <strong>de</strong> casas a los que no <strong>la</strong> tienen? Se les facilita, a<br />

los pobres honrados y <strong>la</strong>boriosos, <strong>la</strong> manera <strong>de</strong> comprar, costeándo<strong>la</strong><br />

centavo por centavo, una casa paga<strong>de</strong>ra por mensualida<strong>de</strong>s<br />

en <strong>la</strong>pso <strong>de</strong> unos quince años, a tiempo que <strong>la</strong> viven.<br />

Ahí no hay regalo. Lo que hay es <strong>la</strong> pru<strong>de</strong>nte e interesada<br />

intervención social a beneficio <strong>de</strong> quienes tienen condiciones<br />

para merecer<strong>la</strong>.<br />

Es verdad que el ayuntamiento garantiza -lo cual no equivale<br />

a <strong>de</strong>cir que paga- una ganancia <strong>de</strong> seis por ciento anual<br />

a <strong>la</strong> empresa constructora. Pero al más lerdo se le ocurre que,<br />

escaseando los capitales en el país, para reclutar prontamente<br />

los extranjeros solo hay un medio seguro: el <strong>de</strong> garantizarles,<br />

contra toda adversa eventualidad, una ganancia igual a <strong>la</strong><br />

que logran en su tierra, y <strong>de</strong>jarles margen para algo más.<br />

Ese p<strong>la</strong>n no es exclusivamente en beneficio <strong>de</strong> los actuales<br />

carentes <strong>de</strong> propiedad, es un p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> beneficio colectivo en<br />

el cual se aprovechan más los propietarios, pues con él se engrosan<br />

<strong>la</strong>s fi<strong>la</strong>s <strong>de</strong> los sinceros y entusiastas <strong>de</strong>fensores <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

propiedad. En <strong>la</strong> ciudad <strong>de</strong> Santo Domingo podría hoy el noventa<br />

por ciento <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción presenciar impávida un incendio<br />

como quien asiste a un magnífico espectáculo, y <strong>de</strong>cirse:<br />

"a Dios gracias, nada pierdo".<br />

¿Es eso tranquilizador para los actuales propietarios, ni para<br />

<strong>la</strong> universalidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción?<br />

111<br />

La ley <strong>de</strong> Ensanche <strong>de</strong> ciuda<strong>de</strong>s es eminentemente socialista<br />

porque, sin lesionar interés ni <strong>de</strong>recho alguno, fomenta el<br />

bienestar general <strong>de</strong> los individuos haciendo fácil <strong>la</strong> satisfac-


148 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

país. El dinero no vendrá <strong>de</strong> Europa y <strong>de</strong> los Estados Unidos<br />

sino cuando se vea perfectamente garantizado contra adversida<strong>de</strong>s<br />

y asegurada una ganancia igual o mayor que <strong>la</strong> que en<br />

su tierra alcanza.<br />

El Estado protege actualmente con <strong>la</strong> tarifa arance<strong>la</strong>ria, y <strong>la</strong><br />

protege con bárbaro rigor que pesa sobre el pueblo consumidor,<br />

<strong>la</strong> industria nacional y, por lo menos al mismo título, los<br />

individuos tienen <strong>de</strong>recho a aspirar a que el Estado les habilite<br />

para llenar, con el trabajo <strong>de</strong> ellos exclusivamente, <strong>la</strong> necesidad<br />

primordial <strong>de</strong> ser propietarios <strong>de</strong> un albergue. ¿Qué<br />

le cuesta esto a <strong>la</strong> colectividad? Ningún sacrificio. Tan sólo<br />

constituir una fianza <strong>de</strong> garantía <strong>de</strong> ganancia que jamás tendrá<br />

que hacer efectiva.<br />

Algunos critican a <strong>la</strong> ley que exija que quien man<strong>de</strong> a construir<br />

una casa <strong>de</strong>be tener, por lo menos, una entrada mensual<br />

<strong>de</strong> cincuenta pesos lícita y establemente ganados. Pero si <strong>la</strong><br />

ley no estableciera esa limitación habría <strong>de</strong> caer, in<strong>de</strong>fectiblemente,<br />

en uno <strong>de</strong> estos dos extremos: fracaso <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>n o regalo<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s casas. Porque el límite inferior <strong>de</strong> costo <strong>de</strong> cada casa<br />

es <strong>de</strong> dos mil pesos. Habrá que pagar, naturalmente, veinte<br />

pesos al mes, y si no le quedan al cliente siquiera treinta pesos<br />

para costear los gastos <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> su familia <strong>la</strong> situación se<br />

haña insostenible para él y quedaría imposibilitado para cumplir<br />

cualquiera <strong>de</strong> sus compromisos.<br />

Esa circunstancia no implica, sin embargo, el que <strong>la</strong>s familias<br />

paupérrimas se vieran excluidas <strong>de</strong> los beneficios <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> ley <strong>de</strong> Ensanche, porque a medida que se fuera estableciendo<br />

<strong>la</strong> normalidad entre <strong>la</strong> oferta y <strong>la</strong> <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> casas los<br />

precios <strong>de</strong> alquiler se fijarían en una proporción razonable,<br />

accesible aun para los más pobres. Nadie ignora que actualmente<br />

don<strong>de</strong> están más tirantes los precios es en <strong>la</strong>s casas<br />

<strong>de</strong> poco valor, algunas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cuales reditúan cinco por ciento<br />

mensual sobre un valor total, mientras que <strong>la</strong>s casas gran<strong>de</strong>s<br />

más caras no pasan <strong>de</strong>l uno y medio por precio <strong>de</strong> alquiler.<br />

En un barrio muy apartado <strong>de</strong> esta ciudad hay ranchones<br />

<strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra vieja casi toda <strong>de</strong> cajones y tab<strong>la</strong>s <strong>de</strong> pal-


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO 11: 1909-1916) 149<br />

ma, divididas dichas casas en cuartuchos alqui<strong>la</strong>dos a veinticinco<br />

centavos diarios, y ¡guay <strong>de</strong>l inquilino que no entregue<br />

al amanecer sus veinticinco centavos! El cuartucho no<br />

vale cien pesos, y reditúa cada mes siete pesos y medio, si no<br />

siete con setenta y cinco.<br />

La ley, pues, a nadie lesiona y a todos favorece. Los propietarios<br />

<strong>de</strong> casas <strong>de</strong> alquiler no se perjudican, porque <strong>la</strong> ley y <strong>la</strong><br />

moral sólo <strong>de</strong>ben favorecer intereses lícitos, normales, y si <strong>la</strong><br />

renta <strong>de</strong> <strong>la</strong>s casas baja al tipo <strong>de</strong> interés legal (1 por ciento)<br />

no habrá <strong>de</strong>recho a quejarse. Los individuos que no tienen<br />

casa y pue<strong>de</strong>n adquirir<strong>la</strong>, y son los más, sólo tendrán motivos<br />

<strong>de</strong> bendición para <strong>la</strong> ley; y los que no pue<strong>de</strong>n adquirir albergue<br />

propio, también resultarán beneficiados, porque podrán<br />

adquirirlo más higiénico y a mejor precio que ahora.<br />

IV<br />

Sería peligroso <strong>de</strong>sbaratar <strong>la</strong> organización sociológica actual<br />

para reemp<strong>la</strong>zar<strong>la</strong> con otra aunque ésta fuese mejor.<br />

Pero es <strong>de</strong>ber <strong>de</strong>l Congreso comenzar a aflojarle <strong>la</strong>s pinzas a<br />

<strong>la</strong> organización actual para que el pueblo que vive <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />

el<strong>la</strong> no perezca por estrangu<strong>la</strong>ción o por compresión. Un pueblo<br />

civilizado, o casi civilizado, como el nuestro, no cabe ya<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> este actual socialism.o que, con poca diferencia, es<br />

el feudal que importaron, con <strong>la</strong> Conquista, los españoles <strong>de</strong>l<br />

siglo XVI. Era el régimen <strong>de</strong> una monarquía absoluta y, aunque<br />

no lo parezca, estamos ya en <strong>la</strong> República <strong>de</strong>mocrática.<br />

* * *<br />

Es inútil tratar <strong>de</strong> ponerle encajes y aran<strong>de</strong><strong>la</strong>s a un vestido<br />

viejo, sucio e inservible. Lo que hay que hacer es mejorar o<br />

reemp<strong>la</strong>zar el vestido. Leyes y más leyes basadas en <strong>la</strong> organización<br />

actual es casi <strong>la</strong>bor perdida. Lo que importa "es' irse a<br />

<strong>la</strong>s entrañas <strong>de</strong> <strong>la</strong> Biología y <strong>de</strong> <strong>la</strong> Economía Política y sacar


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO 11: 1909-1916) 151<br />

quienes <strong>de</strong>ben proveer <strong>de</strong> agua al pueblo cuando sea necesario<br />

un acueducto. A lo sumo, si <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> concesión es<br />

inevitable, en todas <strong>la</strong>s <strong>de</strong> esta especie se <strong>de</strong>be consignar el<br />

<strong>de</strong>recho <strong>de</strong>l ayuntamiento a comprar <strong>la</strong> concesión por una<br />

suma preestablecida.<br />

La razón es obvia. El propietario <strong>de</strong> esas obras <strong>de</strong>be tener<br />

en mientes, con exclusión <strong>de</strong> cualquiera otra i<strong>de</strong>a, <strong>la</strong> <strong>de</strong> servir<br />

al pueblo. Nunca <strong>la</strong> <strong>de</strong> realizar ganancia a costa <strong>de</strong> él. Yen<br />

toda empresa privada <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a dominante es <strong>la</strong> <strong>de</strong>l lucro. Una<br />

empresa particu<strong>la</strong>r no pue<strong>de</strong>, como un ayuntamiento, rendir<br />

el servicio a precio <strong>de</strong> costo.<br />

***<br />

El alumbrado público se encuentra en <strong>la</strong>s mismas condiciones.<br />

Debe ser empresa municipal, o comprable por el municipio,<br />

para que <strong>la</strong> luz pueda llegar al límite inferior <strong>de</strong> abaratamiento.<br />

Listín Diario,<br />

9, 12, 17 Y20 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1912.


Ley <strong>de</strong> ensanche <strong>de</strong> ciuda<strong>de</strong>s 1<br />

Art. Ira. Queda creado un impuesto fiscal <strong>de</strong> seis por ciento<br />

sobre el alquiler <strong>de</strong> <strong>la</strong>s casas altas <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pob<strong>la</strong>ciones<br />

<strong>de</strong> cinco mil o más habitantes, siempre que el valor <strong>de</strong> dichas<br />

casas sea <strong>de</strong> quinientos o más pesos, quedando excluida <strong>de</strong>l<br />

pago <strong>de</strong>l impuesto aquel<strong>la</strong> en que cada propietario constituya<br />

su hogar.<br />

Art. 2do. Los ayuntamientos resolverán, en sus respectivas<br />

municipalida<strong>de</strong>s <strong>la</strong> cobranza <strong>de</strong>l impuesto cuando lo crean<br />

conveniente para <strong>de</strong>stinarlo exclusivamente al fomento <strong>de</strong>l<br />

ensanche <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción.<br />

Art. Sra. Para fijar el montante <strong>de</strong> este impuesto, respecto<br />

a cada casa, se consi<strong>de</strong>rará simplemente como indicio <strong>la</strong><br />

<strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración que, referente a <strong>la</strong> cuantía <strong>de</strong>l alquiler o <strong>de</strong>l<br />

arrendamiento, hagan el casero o el inquilino. El ayuntamiento<br />

c<strong>la</strong>sificará, sin que sea posible otra ape<strong>la</strong>ción que <strong>la</strong><br />

que sea hecha a <strong>la</strong> misma Corporación Municipal, <strong>la</strong> cuota<br />

<strong>de</strong> cada casa por <strong>la</strong> que paguen otras <strong>de</strong> parecidas situación<br />

y dimensiones.<br />

1. Publicada con <strong>la</strong> siguiente nota introductoria: Publicamos a continuación <strong>la</strong><br />

ley <strong>de</strong> ensanche <strong>de</strong> ciuda<strong>de</strong>s propuesta por el senador López, tal cual <strong>la</strong> ha aprobado<br />

el Senado y <strong>la</strong> envió a <strong>la</strong> Cámara <strong>de</strong> Diputados para que ésta <strong>la</strong> discuta.<br />

Haciéndo<strong>la</strong> conocer <strong>de</strong>l público lo <strong>de</strong>jamos en aptitud <strong>de</strong> no <strong>de</strong>jarse sorpren<strong>de</strong>r<br />

por <strong>la</strong>s versiones falsas que propa<strong>la</strong>n los interesados:<br />

153


154 JOSÉ RAMÓ LÓPEZ<br />

Art. 4to. El impuesto será cobrado por trimestres a<strong>de</strong><strong>la</strong>ntados,<br />

y a los quince días <strong>de</strong> morosidad el <strong>de</strong>udor será sometido<br />

a <strong>la</strong> Procuración Fiscal para que ésta proceda con él como<br />

con cualquier otro <strong>de</strong>udor <strong>de</strong>l Fisco. Los ayuntamientos cobrarán<br />

y administrarán este impuesto.<br />

Art. 5to. El impuesto, en <strong>la</strong>s ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> veinte mil o más habitantes,<br />

es obligatorio <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> publicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> presente ley.<br />

Art. 6to. El producido <strong>de</strong>l impuesto será <strong>de</strong>stinado exclusivamente,<br />

por el ayuntamiento que lo cobre, a constituir<br />

una fianza <strong>de</strong> garantía <strong>de</strong> ganancia <strong>de</strong> seis por ciento<br />

anual a favor <strong>de</strong> <strong>la</strong> o <strong>la</strong>s compañías constructoras <strong>de</strong> casas<br />

paga<strong>de</strong>ras a p<strong>la</strong>zos que se organicen o trabajen en <strong>la</strong> común.<br />

La garantía no será sobre el capital <strong>de</strong> <strong>la</strong> empresa, sino<br />

sobre <strong>la</strong>s sumas invertidas en construcciones y <strong>de</strong>bidamente<br />

comprobadas.<br />

Art. 7mo. La o <strong>la</strong>s compañías celebrarán contrato con <strong>la</strong><br />

persona que <strong>de</strong>see que le construyan una casa. Esa persona<br />

<strong>de</strong>be ganar estable y lícitamente cincuenta pesos al mes, por<br />

lo menos, para po<strong>de</strong>r contratar.<br />

En dicho contrato se establecerá <strong>la</strong> obligación, por parte<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> compañía, <strong>de</strong> construirle una casa <strong>de</strong> concreto, <strong>de</strong><br />

mampostería, <strong>de</strong> hierro o <strong>de</strong> cualquier otro material <strong>de</strong> parecido<br />

aspecto y durabilidad, <strong>de</strong> valor <strong>de</strong> dos mil pesos por lo<br />

menos, sobre <strong>de</strong>terminado so<strong>la</strong>r, para entregar<strong>la</strong> concluida<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un p<strong>la</strong>zo fijo.<br />

La persona que man<strong>de</strong> construir <strong>la</strong> casa se obligará en el<br />

mismo contrato a pagar, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que reciba el inmueble, doce<br />

por ciento anual sobre el valor <strong>de</strong> costo convenido, por mensualida<strong>de</strong>s<br />

vencidas. De estos pagos se aplicará a intereses a favor<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> compañía constructora un ocho por ciento anual sobre<br />

<strong>la</strong> cantidad a<strong>de</strong>udada en el momento <strong>de</strong>l pago, y el resto<br />

a amortización.<br />

Art. Svo. Cuando quien haya contratado con <strong>la</strong> compañía<br />

para que ésta le construya una casa acabe <strong>de</strong> amortizar el precio<br />

<strong>de</strong> ésta será extendido título <strong>de</strong>finitivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> propiedad.


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO 11: 1909-1916) 155<br />

Para acelerar <strong>la</strong> llegada <strong>de</strong> ese momento pue<strong>de</strong> aumentar<br />

sus cuotas <strong>de</strong> pago a beneficio <strong>de</strong> <strong>la</strong> amortización, o hacer el<br />

pago <strong>de</strong> una so<strong>la</strong> vez.<br />

Cuando a<strong>de</strong>u<strong>de</strong> más <strong>de</strong> seis meses, per<strong>de</strong>rá todos sus <strong>de</strong>rechos,<br />

los cuales serán adjudicados al mejor postor en pública<br />

subasta, pagándose <strong>de</strong>l producido lo a<strong>de</strong>udado y dándosele al<br />

<strong>de</strong>sposeído el remanente.'<br />

Art. 9no. Cuando el ensanche se realice en terrenos que no<br />

pertenezcan a <strong>la</strong> común, el ayuntamiento no comenzará los<br />

trabajos <strong>de</strong> urbanización mientras el o los propietarios no hayan<br />

cedido, a título eterno, para uso público, el terreno <strong>de</strong>stinado<br />

a calles y p<strong>la</strong>zas.<br />

Art. 10. Cuando haya varios proyectos <strong>de</strong> ensanches en una<br />

misma pob<strong>la</strong>ción o en sus alre<strong>de</strong>dores, el ayuntamiento preferirá,<br />

para comenzar los trabajos <strong>de</strong> urbanización, aquel en que<br />

concurran <strong>la</strong>s circunstancias <strong>de</strong> mayores ventajas higiénicas y<br />

mayor proximidad a los centros <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción.<br />

Art. 11. Cuando el ayuntamiento <strong>de</strong> una ciudad <strong>de</strong> veinte<br />

milo más habitantes emprenda <strong>la</strong> obra <strong>de</strong> urbanización <strong>de</strong><br />

un ensanche, no podrá suspen<strong>de</strong>r<strong>la</strong> hasta <strong>de</strong>jada concluida y<br />

le consagrará <strong>la</strong> mayor suma posible <strong>de</strong> recursos.<br />

Art. 12. Des<strong>de</strong> el segundo año <strong>de</strong> cobranza <strong>de</strong>l impuesto <strong>de</strong><br />

seis por ciento sobre el alquiler <strong>de</strong> casas, el ayuntamiento que lo<br />

cobre, si el producido exce<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> fianza,<br />

podrá <strong>de</strong>stinar el superávit real a urbanización <strong>de</strong>l ensanche.<br />

Listín Diario,<br />

10 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1912.


Actualida<strong>de</strong>s legis<strong>la</strong>tivas<br />

1<br />

EL VAPOR DE GUERRA<br />

Uno <strong>de</strong> los rompe-cabezas <strong>de</strong> <strong>la</strong> actualidad administrativa<br />

es <strong>la</strong> confección <strong>de</strong>l proyecto <strong>de</strong> Ley <strong>de</strong> Gastos Públicos que<br />

el Ejecutivo ha <strong>de</strong> someter al Congreso.<br />

Sudan, piensan, estudian, rebuscan, <strong>de</strong>sechan y... nada.<br />

La dificultad queda en pie. No hay medio <strong>de</strong> anudar <strong>la</strong>s dos<br />

puntas <strong>de</strong>l Presupuesto. Falta lo menos una cuarta para cerrar<br />

el ciclo.<br />

y todo es simplemente una obsesión. En los primeros días<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>plorables revueltas intestinas causaron explicable a<strong>la</strong>rma<br />

el<strong>la</strong>s y <strong>la</strong> actitud <strong>de</strong>l gobierno haitiano. Se temió hasta<br />

un rompimiento <strong>de</strong> hostilida<strong>de</strong>s entre los dos países, y pensaron<br />

nuestros hombres públicos en establecer el equilibrio<br />

naval militar entre <strong>la</strong>s dos Repúblicas, adquiriendo un barco<br />

con cañones.<br />

Bien estudiada <strong>la</strong> causa <strong>de</strong> <strong>la</strong> a<strong>la</strong>rma, <strong>de</strong>saparecía ante <strong>la</strong> lógica.<br />

En sus Memoria <strong>de</strong> 1910 el ministro <strong>de</strong> Guerra y Marina<br />

<strong>de</strong> Haití <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ró que <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cuatro unida<strong>de</strong>s navales que poseía<br />

ese Estado tres eran completamente inservibles y sólo<br />

una podía prestar algunos servicios. Poco <strong>de</strong>spués se fue a pique,<br />

navegando, el Liberté, <strong>de</strong> modo que casi nada hay que temer<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> soi dis sant escuadra haitiana. Tenemos una unidad<br />

157


158 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

<strong>de</strong> combate, re<strong>la</strong>tivamente nueva, yeso es más que tres cascos<br />

inservibles y uno <strong>de</strong> media vida.<br />

Por otra parte, si a buscar vamos equilibrios navales, no hemos<br />

<strong>de</strong> encontrarlos con barcos moribundos, si no con embarcaciones<br />

mo<strong>de</strong>rnas, habilitadas para constituir un arma<br />

eficaz. Creo, y no lo invento, sino que andan diciéndolo por<br />

ahí sabios especialistas, que el dominio <strong>de</strong> los mares no está<br />

en <strong>la</strong> superficie <strong>de</strong> ellos, sino <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s aguas y en los aires.<br />

Si a pelear fuéramos con los haitianos no les ganaríamos<br />

a nivel <strong>de</strong>l casco, sino atacándolos por <strong>la</strong> quil<strong>la</strong> y por sobre cubierta:<br />

con submarinos y con aerop<strong>la</strong>nos.<br />

No hay que pensar en que <strong>la</strong> ventaja nos <strong>la</strong> dé un barco viejo,<br />

<strong>de</strong>secho <strong>de</strong> <strong>la</strong> escuadra <strong>de</strong> los Estados Unidos. Cuando allá<br />

ven<strong>de</strong>n un buque es porque, teniendo veinte años <strong>de</strong> construido,<br />

<strong>la</strong> ley le prohíbe <strong>la</strong> navegación <strong>de</strong> altura. Adquiriendo,<br />

pues, una embarcación, por doscientos mil pesos, que no obtendría<br />

en pública subasta precio superior a veinte mil pesos y<br />

que sería para pérdida, porque a poco tiempo se iría a pique,<br />

con <strong>la</strong> consiguiente extinción <strong>de</strong> vidas dominicanas, o habríamos<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>stinar<strong>la</strong> a pontón en alguno <strong>de</strong> nuestros puertos.<br />

El gobierno lo que <strong>de</strong>sea es ser fuerte contra todos y cada<br />

uno <strong>de</strong> sus enemigos, y <strong>la</strong> adquisición <strong>de</strong> ese carcamal marino<br />

sería contraproducente, porque lo <strong>de</strong>bilitaría sustrayéndole<br />

$200,000 cuando más necesidad ha <strong>de</strong> ellos, y cargándolo<br />

con <strong>la</strong> obligación <strong>de</strong> sostener ese cadáver flotante y su dotación,<br />

lo que representaría, por lo menos, cincuenta mil pesos<br />

más cada año.<br />

Los partidarios <strong>de</strong> <strong>la</strong> adquisición <strong>de</strong> ese vapor <strong>de</strong>berían fijarse<br />

en lo que han hecho, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> siglos atrás, todos los ejércitos <strong>de</strong>l<br />

mundo. Han suprimido <strong>la</strong> armadura <strong>de</strong> los peones y <strong>de</strong> los caballeros.<br />

¿Por qué? Porque aunque ayudaba algo en <strong>la</strong> <strong>de</strong>fensa inmovilizaba<br />

para el ataque. No nos atemos <strong>la</strong>s manos con un barco<br />

viejo que resta, en vez <strong>de</strong> sumar, elementos para el ataque.<br />

Desechemos el proyecto <strong>de</strong> comprar un crucero que pronto<br />

será un inválido y <strong>de</strong>stinemos esos $200,000 al servicio público<br />

que bien lo ha <strong>de</strong> menester.<br />

....


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO II: 1909-1916) 159<br />

A<strong>de</strong>más, <strong>la</strong> guerra con Haití es·un imposible material.<br />

Cuando ocurrió el diferendo en el Sur <strong>de</strong> <strong>la</strong> Frontera apenas<br />

movilizamos tropas ofrecieron los Estados Unidos sus buenos<br />

oficios y toda <strong>la</strong> agitación belicosa se volvió humo <strong>de</strong> p;;Yas.<br />

A <strong>la</strong> República Dominicana le dirían los Estados Unidos:<br />

'Tú no pue<strong>de</strong>s gastar tus vidas y tu dinero mientras no me hayas<br />

pagado mis $20,000,000".<br />

A Haití le dirían: "Por <strong>la</strong> Convención yo garantizo <strong>la</strong> integridad<br />

<strong>de</strong>l territorio dominicano. Cuidado con hacer <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n<br />

en un país que yo garantizo! A<strong>de</strong>más, me <strong>de</strong>ben<br />

$20,000,000 y sería hostilidad a mí dificultarles el pago!"<br />

La guerra, pues, es imposible, y el vapor -aunque sirvieraestaría<br />

<strong>de</strong> más.<br />

II<br />

LA REBAJA DE LOS DERECHOS DE EXPORTACIÓ<br />

Aunque en el Senado parece que hay unanimidad respecto a<br />

<strong>la</strong> conveniencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> extinción gradual <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos que gravan<br />

<strong>la</strong> exportación, en <strong>la</strong> Cámara <strong>de</strong> Diputados hay un grupo<br />

numeroso, quizás mayoría, partidario <strong>de</strong>l ap<strong>la</strong>zamiento, más o<br />

menos in<strong>de</strong>finido, <strong>de</strong> <strong>la</strong> ley que reb;:ya el expresado tributo.<br />

Han alegado, y alegan, los sostenedores <strong>de</strong>l statu qua en <strong>la</strong><br />

tributación que, a consecuencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> reciente guerra civil<br />

que ha mermado los recursos <strong>de</strong>l Fisco, no es oportuna <strong>la</strong> reducción<br />

solicitada.<br />

Pero los <strong>de</strong>fensores <strong>de</strong> <strong>la</strong> reducción podrían alegar, y alegan,<br />

que el quebranto que sufrirá el Fisco es un quebranto absolutamente<br />

imaginario, por estas -entre muchas otras- razones:<br />

Los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> exportación producen al Fisco anualmente<br />

alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> $200,000, si los rebajamos a <strong>la</strong> mitad producirán<br />

tan solo $100,000.<br />

Pero hay que tener en cuenta uno <strong>de</strong> estos dos resultados:<br />

Si los $100,000 ahorrados por nuestra producción correspon<strong>de</strong>n<br />

íntegros a los agricultores ese lucro alentador será in-


162 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

cuentado <strong>de</strong>l mundo, a <strong>la</strong> vista <strong>de</strong> nuestras costas, tiznándonos<br />

con el humo <strong>de</strong> sus chimeneas y sin <strong>de</strong>rramar en nuestro<br />

ensombrecido territorio un átomo <strong>de</strong> <strong>la</strong> luz atesorada en sus<br />

amplias bo<strong>de</strong>gas y en sus pob<strong>la</strong>dos camarotes.<br />

La construcción <strong>de</strong> un astillero, en el puerto que una comisión<br />

técnica señale como el más cómodo para los navegantes<br />

que vayan o vengan <strong>de</strong>l Canal, no es so<strong>la</strong>mente un negocio,<br />

un lucro industrial o comercial, sino más principalmente un<br />

punto <strong>de</strong> contacto <strong>de</strong>l país con el mundo civilizado, una estación<br />

por <strong>la</strong> cual, <strong>de</strong>l modo que por <strong>la</strong>s eléctricas, entrará a<br />

nuestro cuerpo social y lo recorrerá todo, <strong>la</strong> corriente <strong>de</strong> civilización<br />

que viaja por el mundo y electriza o galvaniza a los<br />

pueblos que ansian recibir<strong>la</strong>.<br />

El astillero, según el proyecto <strong>de</strong> ley que cursa en el Senado,<br />

sería construido por una empresa capitalista, por cuenta<br />

<strong>de</strong>l Estado, el cual haría el servicio <strong>de</strong> amortización y <strong>de</strong> intereses,<br />

durante cincuenta años.<br />

De otro modo no sería posible ahora, porque no tiene el<br />

Estado capital para sufragar los gastos <strong>de</strong> construcción ni tiene<br />

<strong>de</strong>recho a contraer nuevas <strong>de</strong>udas mientras no haya pagado<br />

el empréstito <strong>de</strong> los $20,000,000.<br />

IV<br />

CUESTIONES AGRARIAS<br />

Aunque fue ap<strong>la</strong>zado (reciente manera <strong>de</strong> rechazar) el proyecto<br />

<strong>de</strong> ley <strong>de</strong> rebaja <strong>de</strong> 50 por ciento <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> exportación,<br />

porque uno <strong>de</strong> los sustentadores <strong>de</strong>l proyecto no<br />

pudo asistir a causa <strong>de</strong> enfermedad, continuaré ocupándome<br />

en <strong>la</strong>s cuestiones agrarias p<strong>la</strong>nteadas o por p<strong>la</strong>ntear en el Senado.<br />

Consi<strong>de</strong>ro que <strong>la</strong> guerra civil no es causa, sino efecto y,<br />

por sobre todos los obstáculos, perseveraré tesoneramente en<br />

tratar <strong>de</strong> remover causas, a ver si el efecto <strong>de</strong>saparece.<br />

Cursa en el Senado un proyecto <strong>de</strong> ley creando una Dirección<br />

<strong>de</strong> Bosques y Aguas. Eso parecerá, a primera vista, una<br />

...


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO 11: 1909-1916) 163<br />

oficina <strong>de</strong>corativa; pero si se consi<strong>de</strong>ra que éste es d momento<br />

oportuno <strong>de</strong> tratar <strong>de</strong> evitar que se produzca el daño <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>de</strong>spob<strong>la</strong>ción vegetal <strong>de</strong> nuestros campos, se compren<strong>de</strong>rá <strong>la</strong><br />

ventaja <strong>de</strong> optar por el procedimiento profiláctico en vez <strong>de</strong><br />

esperar a que el mal se produzca y sea necesario aplicar un<br />

doloroso tratamiento terapéutico o quirúrgico. No hemos tenido<br />

aún tiempo <strong>de</strong> arruinar <strong>la</strong> agricultura con los <strong>de</strong>smontes;<br />

pero estamos ya en <strong>la</strong>s fronteras <strong>de</strong> esa ca<strong>la</strong>midad puesto<br />

que nuestros campesinos insisten en <strong>la</strong> nociva práctica <strong>de</strong> hacer<br />

conucos en <strong>la</strong>s vertientes <strong>de</strong> <strong>la</strong> montaña don<strong>de</strong> <strong>la</strong>s aguas<br />

pluviales, al bajar con fuerza en los gran<strong>de</strong>s aguaceros, arrastran<br />

<strong>la</strong> capa <strong>de</strong> vegetal hasta el cauce <strong>de</strong> los ríos que luego <strong>la</strong><br />

conducen al fondo <strong>de</strong> los mares. Naturalmente el campesino<br />

abandona el conuco antes <strong>de</strong> los dos años, tumba otro en <strong>la</strong>s<br />

mismas condiciones y así se multiplican infinitamente los botados,<br />

don<strong>de</strong> no vuelve a prosperar el bosque, por falta <strong>de</strong> semil<strong>la</strong>s,<br />

pues los cerdos se <strong>la</strong>s comen, así como <strong>la</strong>s pocas que<br />

logran germinar. Después dice <strong>la</strong> gente que el conuco fue<br />

abandonado porque se pudrió <strong>la</strong> cerca y se enyerbó el suelo;<br />

pero <strong>la</strong> verdad es que, en <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> los casos, falta <strong>la</strong> capa<br />

vegetal <strong>de</strong> <strong>la</strong> recia trabazón <strong>de</strong> <strong>la</strong>s raíces arbóreas, el agua-<strong>la</strong><br />

arrastró toda, quedando <strong>la</strong> arcil<strong>la</strong> en <strong>de</strong>scubierto.<br />

En España, en China yen varios otros países se han esterilizado<br />

regiones extensísimas, <strong>de</strong> centenares <strong>de</strong> leguas, por el<br />

<strong>de</strong>smonte imprevisivo, y aquí -por lo mismo que el daño se<br />

inicia sin haberse realizado por completo todavía- es el momento<br />

oportuno <strong>de</strong> impedirlo.<br />

Por otra parte, <strong>la</strong> existencia <strong>de</strong> un buen porcentaje <strong>de</strong> bosque<br />

en el territorio es indispensable para <strong>la</strong> conservación <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> regu<strong>la</strong>ridad y <strong>la</strong> periodicidad en <strong>la</strong>s lluvias. Don<strong>de</strong> no hay<br />

bastante bosque son frecuentes <strong>la</strong>s sequías y, cuando llueve,<br />

casi aguaceros torrenciales que causan verda<strong>de</strong>ras ca<strong>la</strong>mida<strong>de</strong>s.<br />

De Monte Cristi me cuentan que un siglo ha había buenos<br />

bosques; pero, varias sequías arruinaron esa vegetación y<br />

-no habiendo quien se ocupara en reemp<strong>la</strong>zar<strong>la</strong>- <strong>la</strong> Naturaleza<br />

lo hizo ateniéndose a <strong>la</strong>s condiciones climatéricas acci-


164 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

<strong>de</strong>ntalmente creadas, y que ya son estables a causa <strong>de</strong> <strong>la</strong> arboleda<br />

que no da suficiente sombra para evitar <strong>la</strong> rapidísima<br />

evaporación <strong>de</strong> <strong>la</strong> humedad <strong>de</strong>l suelo. El aire y <strong>la</strong> tierra se recalientan<br />

allí tanto cada día que <strong>la</strong> rarificación <strong>de</strong>l aire <strong>de</strong>termina<br />

un fuerte brisote local que sop<strong>la</strong> <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que el sol calienta<br />

hasta que <strong>de</strong>saparece por Occi<strong>de</strong>nte.<br />

La Dirección <strong>de</strong> bosques yaguas, servida por un ingeniero<br />

<strong>de</strong> Montes con suficiente práctica, auxiliaría al secretario <strong>de</strong><br />

Estado en <strong>la</strong> preparación <strong>de</strong> proyectos <strong>de</strong> ley para <strong>la</strong> conservación<br />

<strong>de</strong> los bosques y su metódica y racional explotación, <strong>de</strong><br />

manera que el propietario no se perjudicara con <strong>la</strong> falta <strong>de</strong><br />

producción ni el país tampoco con <strong>la</strong> <strong>de</strong>saparición <strong>de</strong>l regu<strong>la</strong>dor<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s lluvias que tan po<strong>de</strong>rosamente concurren al fomento<br />

<strong>de</strong> su riqueza agríco<strong>la</strong>.<br />

La Dirección haría así mismo una investigación forestal<br />

completa, estudiando nuestras especies arbóreas no tan sólo<br />

botánicamente sino también <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista económico;<br />

su cultivo, su explotación, el lucro que producen, los<br />

mejores mercados, etc. Todo ello pagaría pronto el costo <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> institución.<br />

***<br />

También conviene, aunque todavía no es necesidad tan imperiosa,<br />

<strong>la</strong> creación <strong>de</strong> una Dirección <strong>de</strong> geología que estudie<br />

<strong>la</strong> constitución, <strong>la</strong> edad y el proceso <strong>de</strong> formación <strong>de</strong> nuestra<br />

casa, <strong>de</strong> <strong>la</strong> tierra que habitamos y que aún <strong>de</strong>sconocemos, pues<br />

a penas ha sido <strong>de</strong>sflorado aquí el estudio práctico <strong>de</strong> <strong>la</strong> geología<br />

nuestra. Ello es importantísimo para nuestra agricultura.<br />

* * *<br />

Una cuestión <strong>de</strong> <strong>de</strong>talle; pero muy trascen<strong>de</strong>ntal es <strong>la</strong> creación<br />

<strong>de</strong> Inspectorías <strong>de</strong> Agricultura teórico-prácticas. Ni remotamente<br />

quiero referirme aquí a los antiguos inspectores<br />

que en <strong>la</strong> generalidad <strong>de</strong> los casos, eran funcionarios <strong>de</strong> poli-


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO II: 1909-1916) 165<br />

cía política y parecían, más que otra cosa, inspectores rusos,<br />

o <strong>de</strong> alguna otra autocracia. A los que me refiero es a agrónomos<br />

prácticos en agricultura tropical, que podrían ser obtenidos<br />

enJamaica, en Trinidad o en alguna otra Antil<strong>la</strong> inglesa,<br />

para tener así "el hombre útil en el puesto conveniente".<br />

Con un surtido <strong>de</strong> hombres así <strong>la</strong> Secretaría <strong>de</strong> Agricultura<br />

podría, como <strong>de</strong>be porque conviene, asociar a todos nuestros<br />

agricultores acomodados en <strong>la</strong> obra <strong>de</strong> regeneración y <strong>de</strong> fomento<br />

agríco<strong>la</strong>s. Obtendría <strong>de</strong> ellos que se sometieran en absoluto<br />

a <strong>la</strong> dirección <strong>de</strong>l Inspector provincial en cualquier cultivo<br />

que emprendieran, y cada campo así cultivado sería un<br />

campo, no ya experimental, sino <strong>de</strong> <strong>de</strong>mostración objetiva. Yel<br />

campesino dominicano que no empren<strong>de</strong> una reforma cultural<br />

así lo emplumen. Él solo tiene <strong>de</strong> el<strong>la</strong> un conocimiento oral<br />

en cuanto vea <strong>la</strong> prueba objetiva <strong>de</strong>l aumento <strong>de</strong>l lucro con el<br />

procedimiento científico, entrará <strong>de</strong> lleno en él, y ya no lo<br />

abandonará en lo que le queda <strong>de</strong> vida, porque no hay paJ;'tidano<br />

más entusiasta que él cuando le convencen por los ojos.<br />

Dejémonos ya <strong>de</strong> creer que se enseña a campesinos con circu<strong>la</strong>res<br />

o con publicaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cuales no se enteran, porque<br />

no saben leer. Ni creamos tampoco que <strong>de</strong> un momen-to<br />

a otro se verán los resultados <strong>de</strong> <strong>la</strong> instrucción agríco<strong>la</strong>. Para<br />

andar al paso rápido que nuestras necesida<strong>de</strong>s exigen es preciso,<br />

a los medios enunciados, sumar el <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>de</strong>mostraciones<br />

objetivas, para que quien no sepa leer ni apenas razonar sea<br />

capturado por los ojos y por <strong>la</strong> yema <strong>de</strong> los <strong>de</strong>dos, que viendo<br />

y palpando es como fácilmente apren<strong>de</strong>n quienes, <strong>de</strong> niños,<br />

no tuvieron <strong>la</strong> fortuna <strong>de</strong> asistir a <strong>la</strong> escue<strong>la</strong>.<br />

¡Agricolicemos el país!<br />

V<br />

LA TARIFA POSTAL<br />

Dentro <strong>de</strong> pocos días conocerá el Senado <strong>de</strong>l proyecto <strong>de</strong><br />

ley reformando <strong>la</strong> tarifa postal, el cual ha sido informado re-


166 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

comendando <strong>la</strong> liberación para los periódicos, aunque conservando<br />

el tipo actual para los <strong>de</strong>más impresos.<br />

Sería negar <strong>la</strong> evi<strong>de</strong>ncia discutir que a <strong>la</strong> prensa dominicana<br />

actual no le falta todavía mucho que recorrer para llegar al<br />

colmo <strong>de</strong> <strong>la</strong> utilidad periodística; pero eso, lejos <strong>de</strong> ser, como<br />

algunos preten<strong>de</strong>n, una razón para negarle <strong>la</strong> liberación postal,<br />

es, al contrario, po<strong>de</strong>rosísimo motivo para <strong>de</strong>scargar<strong>la</strong> <strong>de</strong>l<br />

gravamen <strong>de</strong>l correo. Cuando una bestia <strong>de</strong> sil<strong>la</strong> tiene el paso<br />

corto y se <strong>de</strong>sea que se a<strong>la</strong>rgue todo el mundo se reirá <strong>de</strong><br />

quien aconseje manear<strong>la</strong> para lograr el resultado apetecido.<br />

Lo que hay que hacer con <strong>la</strong> prensa es elevar<strong>la</strong> a <strong>la</strong> categoría<br />

<strong>de</strong> negocio lucrativo para los editores. Tan pronto como<br />

ganen dinero produciendo buenos periódicos el público encontrará<br />

a comprar mejores publicaciones que <strong>la</strong>s que estánhoya<br />

<strong>la</strong> venta.<br />

El castigo ami<strong>la</strong>na. Lo que fomenta es el aliciente, el premio,<br />

el aliento. Mientras más pesados nos <strong>de</strong>jemos caer sobre<br />

<strong>la</strong> prensa menos buena será el<strong>la</strong>. Todo lo que ha progresado<br />

rápidamente lo ha hecho al favor <strong>de</strong> cuantiosos premios. El<br />

hombre no vo<strong>la</strong>ría todavía contra el viento si en vez <strong>de</strong> premios<br />

se hubiera establecido impuestos sobre los aviadores.<br />

Listín Diario,<br />

28, 30 Y31 <strong>de</strong> mayo;<br />

4 y 10 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1912.


Política socialista<br />

1<br />

Vencer una revolución sólo es aquí un expediente. Lo que<br />

importa, lo que interesa es <strong>de</strong>sarrigar <strong>la</strong>s causas <strong>de</strong> guerra civil,<br />

llegando así a <strong>la</strong> solución <strong>de</strong>seada.<br />

Para darse cuenta exacta <strong>de</strong> <strong>la</strong>s causas <strong>de</strong> revolución hay<br />

que ahondar en los orígenes etnológicos <strong>de</strong> <strong>la</strong> actual raza<br />

dominicana. Por fortuna para nosotros el elemento indio<br />

fue completamente <strong>de</strong>struido por circunstancias adversas a<br />

su supervivencia. La india, hasta hoy, es <strong>la</strong> raza más refractaria<br />

a <strong>la</strong> verda<strong>de</strong>ra civilización. De España lo que vino no fue<br />

<strong>la</strong> representación neta <strong>de</strong> <strong>la</strong> caballerosidad ambiente entonces<br />

en <strong>la</strong> Penínsu<strong>la</strong>. Los elementos predominantes fueron:<br />

el soldado profesional en quien estaban ya completamente<br />

atrofiadas <strong>la</strong>s i<strong>de</strong>as civilistas, h9mbre <strong>de</strong> violencia y <strong>de</strong> combate<br />

únicamente, que <strong>de</strong> su moral había proserito el principio<br />

<strong>de</strong> respeto a <strong>la</strong> vida humana y el estudio <strong>de</strong> cuestiones<br />

económicas; y el licenciado <strong>de</strong> presidio, elemento negativo<br />

<strong>de</strong> todas <strong>la</strong>s i<strong>de</strong>as sociológicas, pues representaba ya un elemento<br />

disolvente, en contraposición a los pocos factores coherentes<br />

que imp<strong>la</strong>ntó en nuestro suelo <strong>la</strong> conquista. El<br />

otro contingente <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción dominicana vino <strong>de</strong> África.<br />

Nadie ignora que el congo prisionero <strong>de</strong> guerra vendido<br />

a los capitanes negreros, era un cuerpo robusto y agresivo<br />

167


168 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

con <strong>la</strong> cantidad <strong>de</strong> cultura más homeopática posible en un<br />

organismo humano.<br />

Con estos tres elementos, ya que no militares exclusivamente<br />

belicosos, se formó <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción dominicana, y mucho se<br />

ha logrado con que <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nta se haya <strong>de</strong>sviado favorablemente<br />

siquiera un tantico <strong>de</strong> <strong>la</strong> semil<strong>la</strong> que <strong>la</strong> produjo. El dominicano<br />

conserva, quizás exagerada, <strong>la</strong> caballerosidad selvática<br />

<strong>de</strong>l conquistador, mezc<strong>la</strong>da con mucho <strong>de</strong> <strong>la</strong> astucia, no siempre<br />

<strong>de</strong> buena ley, <strong>de</strong> los pueblos primitivos carentes <strong>de</strong> cultura.<br />

Pega un tiro o un machetazo por cualquier pretexto ba<strong>la</strong>dí,<br />

y acepta cualquiera ma<strong>la</strong> acción siempre que haya sido<br />

confitada con una apariencia <strong>de</strong> moralidad.<br />

La pequeña variación favorable operada en <strong>la</strong> psicología<br />

dominicana <strong>de</strong>be ser efecto <strong>de</strong>l contacto con el extranjero,<br />

ocurrido <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los comienzos <strong>de</strong>l siglo pasado. Pue<strong>de</strong> ello inferirse<br />

<strong>de</strong> que don<strong>de</strong> esa modificación resulta apreciable es<br />

en <strong>la</strong>s costas. En <strong>la</strong>s regiones menos pob<strong>la</strong>das <strong>de</strong>l interior se<br />

conserva íntegro el temperamento <strong>de</strong> <strong>la</strong> conquista: hospitalidad,<br />

valor agresivo, <strong>de</strong>sprecio <strong>de</strong> todo héroe que no sea el<br />

guerrero, mentalidad exclusivamente belicosa, pasiones <strong>de</strong>senca<strong>de</strong>nadas<br />

que lo convierten en ariete formidable que<br />

<strong>de</strong>struye o es <strong>de</strong>struido al primer choque. De <strong>la</strong> influencia<br />

perdurable y trascen<strong>de</strong>nte, al través <strong>de</strong> <strong>la</strong>s generaciones y los<br />

siglos, <strong>de</strong> <strong>la</strong>s i<strong>de</strong>as adquiridas y no combatidas es prueba también<br />

el gran número <strong>de</strong> refranes marinos que todavía son repetidos<br />

en lugares mediterráneos cuyos habitantesjamás han<br />

visto el mar, ni río navegable ni, por lo tanto, embarcación alguna.<br />

Vinieron los antecesores <strong>de</strong> España en buques <strong>de</strong> ve<strong>la</strong><br />

cuyo viaje más rápido era <strong>de</strong> tres meses, y en ese tiempo los<br />

pasajeros aprendieron <strong>de</strong> los marinos dichos refranes que<br />

han sido conservados porque <strong>la</strong> monotonía <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida campesina<br />

no condujo al espíritu por nuevos <strong>de</strong>rroteros.<br />

El mal, como todas <strong>la</strong>s cosas <strong>de</strong> este mundo, tiene progenie<br />

que lo fortifica. Aparece <strong>la</strong> codicia en una sociedad, y al cabo<br />

<strong>de</strong> algunos años se han <strong>de</strong>rivado <strong>de</strong> el<strong>la</strong> todos los vicios secundarios<br />

que son sus re<strong>la</strong>cionados. Viene el robo, viene <strong>la</strong> envi-


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO II: 1909-1916) 169<br />

dia, viene el juego, viene <strong>la</strong> violencia' y se completa <strong>la</strong> familia<br />

y se hace po<strong>de</strong>rosa.<br />

.Por el contrario, si al aparecer <strong>la</strong> codicia se le oponen, en<br />

mayor número, <strong>la</strong> honra<strong>de</strong>z y <strong>la</strong> moralidad pue<strong>de</strong> que en breve<br />

tiempo <strong>la</strong> aniquilen y que<strong>de</strong> <strong>la</strong> sociedad constituida virtuosamente.<br />

Es lo que ha faltado en <strong>la</strong> sociedad dominicana. Los orígenes<br />

etnológicos fueron <strong>de</strong>ficientes y no intervino <strong>la</strong> educación<br />

para que modificara el organismo nervioso <strong>de</strong> cada dominicano.<br />

Una sociedad ais<strong>la</strong>da, reducida a sí misma, va poco<br />

a poco a<strong>de</strong>cuando su sistema nervioso a <strong>la</strong> mentalidad<br />

que ha adquirido. No se convierte en intelectualidad en mero<br />

instinto; pero lo que hay <strong>de</strong> instintivo en el<strong>la</strong> y que <strong>de</strong>termina<br />

el pensamiento se concreta a uno o pocos aspectos <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> vida. Pier<strong>de</strong> el entendimiento <strong>la</strong>s a<strong>la</strong>s para cernirse en el<br />

espacio y, guiado por sus nervios atrofiados o hipertrofiados,<br />

se arrastra por <strong>la</strong>s estrechas veredas que le quedan para moverse.<br />

Nuestro campesino, por ejemplo, no piensa, ni hab<strong>la</strong><br />

ya sino <strong>de</strong> violencias y combates. El admirado en <strong>la</strong> sección<br />

no es el más <strong>la</strong>borioso ni el más honrado, sino el más valiente<br />

y aún el más alevoso. Quien mató, mientras más mejor, ascien<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> improviso a <strong>la</strong>s cumbres <strong>de</strong> <strong>la</strong> gloria. Desconoce el<br />

pueblo a sus prosadores, a sus poetas, a sus matemáticos, aún<br />

a sus buenos estadistas. Pero que asesine Maíto Chan a un<br />

buen padre <strong>de</strong> familia y ya hab<strong>la</strong>rán <strong>de</strong>l matón hasta para<br />

postu<strong>la</strong>r su candidatura a <strong>la</strong> presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>la</strong> Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> República. En <strong>la</strong>s tertulias y <strong>la</strong>s ve<strong>la</strong>das <strong>de</strong> nuestra gente<br />

campesina no se conversa <strong>de</strong> otra cosa que <strong>de</strong> lo que aleja <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> civilización y <strong>de</strong>l progreso: machetazos, tiros, raptos <strong>de</strong> jovencitas,<br />

diabluras, en fin.<br />

Esa es <strong>la</strong> verda<strong>de</strong>ra causa <strong>de</strong> <strong>la</strong>s revoluciones; el estado <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> mentalidad dominicana, que anda <strong>de</strong> rodil<strong>la</strong>s, cuando no<br />

arrastrándose, tras los héroes belicosos con <strong>de</strong>sprecio <strong>de</strong> cualquiera<br />

otra c<strong>la</strong>se. <strong>de</strong> héroes. Es una acumu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> yacimientos<br />

<strong>de</strong> ma<strong>la</strong>s i<strong>de</strong>as importadas con <strong>la</strong> conquista y que¡ cada<br />

día, engruesan superponiéndose uno nuevo.


170 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

Es, el nuestro, un país <strong>de</strong> misiones, <strong>de</strong> misiones <strong>la</strong>icas que<br />

<strong>de</strong>ben ser confiadas al maestro <strong>de</strong> escue<strong>la</strong> primaria rural. Sólo<br />

el buen maestro, auxiliado por <strong>la</strong> constante co<strong>la</strong>boración<br />

<strong>de</strong>l gobierno, podría producir aquí <strong>la</strong> paz moral, <strong>la</strong> paz convicción,<br />

<strong>la</strong> paz que no está en asecho esperando <strong>la</strong> oportunidad<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>nzarse al campo, con el brazo armado y vociferando<br />

guerra. El maestro <strong>de</strong> escue<strong>la</strong> logrará, si lo envían a <strong>la</strong>s secciones<br />

rurales, modificar en varias generaciones <strong>de</strong> lucha el organismo<br />

<strong>de</strong> los individuos dominicanos, con un masaje intelectual<br />

que mejore su cerebro y lo prepare para aposentar <strong>la</strong>s<br />

i<strong>de</strong>as civilistas que son inseparables <strong>de</strong> <strong>la</strong> civilización.<br />

Lo que interesa no es vencer, alcanzar victorias militares sobre<br />

<strong>la</strong> revolución, sino extirpar <strong>la</strong>s causas <strong>de</strong> el<strong>la</strong> transformando<br />

al conquistador en ciudadano civilista y, por lo mismo, civilizado.<br />

II<br />

La organización civil y política <strong>de</strong> <strong>la</strong>s socieda<strong>de</strong>s, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que<br />

<strong>la</strong>s hubo hasta hoy, ha sido un empaquetamiento en beneficio<br />

..<strong>de</strong> una oligarquía y en daño <strong>de</strong>l mayor número. La c<strong>la</strong>se<br />

dirigente, que era <strong>de</strong>terminada por el valor o por <strong>la</strong> inteligencia,<br />

se repartía cuanto en <strong>de</strong>rechos o en bienes había en el territorio,<br />

y <strong>la</strong> <strong>de</strong>más gente a trabajar y a sufrir, para que <strong>de</strong> su<br />

miseria y <strong>de</strong> sus lágrimas resaltara el <strong>de</strong>coro y el brillo nacionales.<br />

Aun <strong>la</strong>s repúblicas griegas, <strong>la</strong>s primeras cronológicamente,<br />

repartían los pob<strong>la</strong>dores en <strong>la</strong>s categorías <strong>de</strong> esc<strong>la</strong>vos<br />

y <strong>de</strong> ciudadanos. Los primeros, al trabajo y <strong>la</strong> obediencia. Los<br />

segundos al ocio y mando. Es casi lo que practican hoy en <strong>la</strong>s<br />

potencias armadas: un numerosísimo ejército improductivo<br />

en los cuarteles y un pueblo civil trabajando y esquilmado para<br />

mantener al ejército. Se ve, c<strong>la</strong>ramente, que el verda<strong>de</strong>ro<br />

pueblo, <strong>la</strong> <strong>de</strong>mocracia, no ha intervenido en esa organización<br />

en <strong>la</strong> cual le ha sido reservado exclusivamente el puesto <strong>de</strong> esc<strong>la</strong>vo<br />

hambriento y haraposo.


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO II: 1909-1916) 171<br />

La primera reacción <strong>de</strong>mocrática que hubo en el mundo<br />

fue <strong>la</strong> cristiana. Jesús predicó y sufrió en obsequio al pueblo;<br />

pero esa reacción tuvo dos <strong>de</strong>fectos capitales: el inherente a<br />

todas <strong>la</strong>s reacciones cuyo impulso está en razón directa <strong>de</strong>l<br />

mal que <strong>la</strong>s produjo y por eso, llevada mucho más allá <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

línea a plomo, regresan al punto <strong>de</strong> partida; y el <strong>de</strong> haber aspirado<br />

a curar efectos, en vez <strong>de</strong> eliminar causas. El pueblo<br />

continuó, por lo menos en los primeros siglos <strong>de</strong> <strong>la</strong> afIrmación<br />

<strong>de</strong>l cristianismo, tan ignorante como lo había sido, y <strong>la</strong><br />

nueva moral, aunque perfectamente buena, carecía <strong>de</strong>l firme<br />

basamento <strong>de</strong> una conciencia ilustrada. Se atenuó, pues, hasta<br />

cuasi borrarse, el benéfico influjo socialista <strong>de</strong> <strong>la</strong> iglesia<br />

que, por otro <strong>la</strong>do, se hizo eminentemente conservadora, en<br />

fuerza <strong>de</strong> <strong>la</strong> contra-reacción <strong>de</strong> que no podía librarse.<br />

El feudalismo, absolutismo, todas <strong>la</strong>s formas posteriores <strong>de</strong><br />

gobierno fueron atenuaciones <strong>de</strong>l mal <strong>de</strong> anarquía y tiranía<br />

imperantes en el mando. Sociológicamente todo estaba tan<br />

mal que esas dos atrocida<strong>de</strong>s representaron, en su época, un<br />

mejoramiento.<br />

Surgió entonces <strong>la</strong> Revolución francesa para reivindicar los<br />

<strong>de</strong>rechos <strong>de</strong>l hombre. Pero <strong>la</strong> Revolución no hizo más que<br />

cambiar el amo. Guillotinó al noble <strong>de</strong> sangre azul, y encaramó<br />

al trono a Shilock, al financista sin entrañas que consi<strong>de</strong>ró<br />

a <strong>la</strong> raza humana como un rebaño entregado a su explotación.<br />

Cambiamos <strong>de</strong> amo y no creo que fue mejorando. El<br />

único provecho fue en el campo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s i<strong>de</strong>as, precursoras <strong>de</strong>l<br />

socialismo actual.<br />

Hubo, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> <strong>la</strong> reacción que creó el fracasado imperio<br />

napoleónico, una tranquilidad <strong>de</strong>rivada <strong>de</strong> <strong>la</strong> fatiga <strong>de</strong> los<br />

pueblos en tan <strong>la</strong>rgas y horrorosas guerras. Durante ese tiempo<br />

los Shilockes <strong>de</strong> <strong>la</strong>s naciones, con su explotación inhumana<br />

e insaciable, fueron preparando <strong>la</strong>s explosiones socialistas<br />

que <strong>de</strong>generaron, por <strong>la</strong> amargura <strong>de</strong> <strong>la</strong>s provocaciones, en<br />

anarquismo yen nihilismo. Era el pueblo hambriento e ignorante<br />

quien se rebe<strong>la</strong>ba, en <strong>la</strong> imposibilidad <strong>de</strong> sufrir el mínimum<br />

<strong>de</strong> vida a que reducían su existencia. Aquello, en reali-


172 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

dad, no venía a ser más que una propaganda macabra, con<br />

acompañamiento <strong>de</strong> dinamitazos y <strong>de</strong> muertes. Como toda<br />

violencia, a nada conducía, como no fuera a <strong>la</strong> disolución.<br />

Pero <strong>la</strong>s miradas <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ciencia hubieron <strong>de</strong> fijarse en aquel<strong>la</strong><br />

inmensa <strong>de</strong>so<strong>la</strong>ción producida por haber puesto <strong>la</strong> cultura<br />

al servicio, tan solo, <strong>de</strong> una oligarquía financiera, y nació el socialismo<br />

científico sobre el cual basó el eminente Papa León<br />

XIII el socialismo católico que, si <strong>de</strong>fectuoso todavía, contiene<br />

<strong>la</strong> inapreciable ventaja <strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rar a <strong>la</strong> humanidad por su <strong>la</strong>do<br />

espiritual, sin que por eso <strong>de</strong>sprecie el corporal.<br />

Llegado a este punto el socialismo queda libre <strong>de</strong> <strong>la</strong>s espinas<br />

que lo hacían peligroso y no ofrece a <strong>la</strong> humanidad más<br />

que su sabrosa y nutritiva pulpa. Ha <strong>de</strong>jado <strong>de</strong> ser indignación<br />

<strong>de</strong> ignorantes para convertirse en fruto <strong>de</strong> gabinete <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> ciencia. Los mismos po<strong>de</strong>rosos, los <strong>de</strong>sconfiados ricos se<br />

han convencido <strong>de</strong> que <strong>la</strong> mejor garantía <strong>de</strong> su po<strong>de</strong>r y <strong>de</strong> su<br />

riqueza está en que los actuales <strong>de</strong>sheredados <strong>de</strong>jen <strong>de</strong> mirarlos<br />

con recelo y vean en ellos unos fomentadores <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos<br />

y <strong>la</strong>s oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> trabajo y lucrativa producción <strong>de</strong><br />

los pobres. Hay que nive<strong>la</strong>r. Pero no es recortando cabezas, sino<br />

haciéndo<strong>la</strong>s crecer hasta <strong>la</strong> altura requerida.<br />

En Europa el socialismo y sus <strong>de</strong>rivados causaron tan sensibles<br />

daños al principio porque el egoísmo <strong>de</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se dirigente<br />

<strong>de</strong>jó aquel<strong>la</strong> ban<strong>de</strong>ra en manos <strong>de</strong> los que tenían todos los<br />

hombres: <strong>la</strong>s materiales, <strong>la</strong>s intelectuales y <strong>la</strong>s morales. Aquí<br />

don<strong>de</strong> <strong>la</strong> organización social le viene ya estrecha al pueblo; pero<br />

todavía no lo asfixia, <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se dirigente <strong>de</strong>be a<strong>de</strong><strong>la</strong>ntarse al<br />

porvenir y conjurar los males <strong>de</strong> que él está preñado, ofreciéndole<br />

al pueblo <strong>de</strong>sheredado <strong>la</strong> rama <strong>de</strong> olivo <strong>de</strong>l socialismo.<br />

¿Es que no vemos con los ojos <strong>de</strong> <strong>la</strong> cara y con los <strong>de</strong>l entendimiento?<br />

¿Nada nos dicen esta <strong>de</strong>scomposición, estos sítomas<br />

disolventes que a menudo se presentan sin causa manifiesta,<br />

y que ponen al país a dos <strong>de</strong>dos <strong>de</strong>l abismo, llevándose<br />

en sus enfurecidas garras todo el bien que quisimos reservarnos<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> esta <strong>de</strong>fectuosísima organización social que<br />

conservamos a <strong>de</strong>specho <strong>de</strong> nuestros verda<strong>de</strong>ros intereses?


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO 11: 1909-1916) 173<br />

Afinemos <strong>la</strong> vista y nos convenceremos <strong>de</strong> que aspiramos a ser<br />

pueblo consciente y lo conservamos, sobre todo en el campo, en<br />

<strong>la</strong>s tinieb<strong>la</strong>s más espesas que existir puedan. Que no lo enseñamos<br />

a pensar, ni a trabajar con el máximo <strong>de</strong> luchay nos encontrarnos,<br />

por lo mismo, en condición idéntica a <strong>la</strong> <strong>de</strong>l criado que<br />

aspirara a que le sirvieran <strong>de</strong> bestias <strong>de</strong> sil<strong>la</strong> sus potros lobos.<br />

El cuerpo social dominicano tiene ya que herrar o quitar el<br />

banco.<br />

III<br />

El liberalismo ha hecho fiasco en toda <strong>la</strong> redon<strong>de</strong>z <strong>de</strong>l<br />

mundo. No podía ser <strong>de</strong> otra manera, porque el liberalismo<br />

no es un <strong>de</strong>si<strong>de</strong>ratum sino una parte mínima <strong>de</strong> <strong>la</strong> aspiración<br />

social. Es <strong>la</strong> teoría, <strong>la</strong> parte más alta y metafisica <strong>de</strong> <strong>la</strong> teoría,<br />

tal como el estudio general <strong>de</strong> una ferrovía, que exige enseguida<br />

el estudio <strong>de</strong>tal<strong>la</strong>do, para entrar luego en <strong>la</strong>s obras <strong>de</strong><br />

construcción. El liberalismo establece líneas generales; pero<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> el<strong>la</strong>s <strong>la</strong>s muchedumbres popu<strong>la</strong>res se mueven al garete,<br />

sin saber jamás cómo usufructuar para su felicidad y su<br />

provecho <strong>la</strong>jurisdicción que les ha sido limitada.<br />

Pongamos un ejemplo: El liberalismo dice: "Libertad <strong>de</strong><br />

tránsito". Y se queda muy tranquilo así que ha asegurado al<br />

pueblo ese <strong>de</strong>recho. Pero <strong>de</strong>spués, el hombre a quien le sea<br />

necesario viajar <strong>de</strong>scubre que aquel <strong>de</strong>recho, en su impalpable<br />

metafisica, no es todo, ni mucho siquiera, <strong>de</strong> lo que necesita<br />

para ambu<strong>la</strong>r.<br />

Ha adquirido el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> moverse sin que persona alguna<br />

se lo impida; pero hay que pagar el transporte y costear <strong>la</strong><br />

existencia mientras se viaja, lo cual no está, ni pue<strong>de</strong> estar,<br />

contenido en el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> tránsito. Por eso el liberalismo,<br />

en este caso como en <strong>la</strong> mayor parte <strong>de</strong> los otros, sólo trazó<br />

un contorno sin marcar <strong>de</strong>ntro una so<strong>la</strong> línea.<br />

El socialismo es quien traza rumbos, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> esas lineas<br />

generales. Esa escue<strong>la</strong>, re<strong>la</strong>tivamente reciente, es <strong>la</strong> que indi-


174 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

ca al hombre lo que <strong>de</strong>be hacer en previsión <strong>de</strong> tal caso, y le<br />

asegura <strong>la</strong>s oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> ganar, con su honesto trabajo,<br />

los recursos necesarios para ejercitar los <strong>de</strong>rechos a <strong>la</strong> vida.<br />

En el caso que, al azar, cité para probar <strong>la</strong> insuficiencia <strong>de</strong>lliberalismo,<br />

el socialismo provee, realizando gradual, pero seguramente,<br />

una obra social y económica que ponga al actual<br />

<strong>de</strong>sheredado en condición <strong>de</strong> realizar el viaje aunque fuera<br />

necesario redimir impedimentos legales con dinero.<br />

El liberalismo es pura teoría, mientras que el socialismo es<br />

<strong>la</strong> serie <strong>de</strong> procedimientos en los cuales se objetiva esa teoría.<br />

El liberalismo es el SanJuan Bautista, el Precursor. El socialismo<br />

es el Cristo que traza a <strong>la</strong>s muchedumbres el p<strong>la</strong>no <strong>de</strong> cada<br />

acción.<br />

Pero en este mundo nada hay absoluto. Todo es re<strong>la</strong>tivo.<br />

Des<strong>de</strong> que <strong>la</strong> Ciencia prohijó <strong>la</strong> doctrina <strong>de</strong> <strong>la</strong> Evolución y <strong>la</strong><br />

hizo el eje <strong>de</strong> cuanto existe, ni aun <strong>la</strong>s leyes naturales biológicas<br />

son absolutas. Millones <strong>de</strong> años atrás <strong>la</strong> vida, para el ser<br />

que hoyes humano, estaba regida por <strong>la</strong>s leyes que hoy presi<strong>de</strong>n<br />

<strong>la</strong> existencia <strong>de</strong>l protozoario, o <strong>de</strong> algún otro animálculo<br />

<strong>de</strong> esa categoría biológica. El socialismo es un sistema que no<br />

crea <strong>de</strong>terminadas condiciones <strong>de</strong> hombres, sino al cual entraq<br />

hombres que se han preparado o a<strong>de</strong>cuado a esa nueva<br />

más elevada esfera. La humanidad <strong>de</strong>sheredada está hoy más<br />

abajo <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>no en que se <strong>de</strong>senvuelve el socialismo, y no es<br />

éste quien ha <strong>de</strong> <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>r a el<strong>la</strong>, sino el<strong>la</strong> quien ha <strong>de</strong> elevarse<br />

al socialismo por el mejoramiento intelectual y moral.<br />

Sean socialistas los mejores, los que hoy son buenos liberales,<br />

y pongan toda <strong>la</strong> voluntad y todo el cerebro en <strong>la</strong> obra <strong>de</strong><br />

a<strong>de</strong>cuar el pueblo al socialismo.<br />

IV<br />

Es inútil pedir <strong>de</strong>recho . La fuerza misma no tiene eficacia<br />

suficiente para conferir <strong>de</strong>rechos estables a quien no los merece.<br />

El individuo o <strong>la</strong> sociedad que aspiren hacer efectivos


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO II: 1909-1916) 175<br />

sus <strong>de</strong>rechos tienen que, previamente, a<strong>de</strong>cuarse a ellos, preparándose<br />

física, moral, e intelectualmente a ejercitarlos sin<br />

perjuicio <strong>de</strong> sí mismos ni <strong>de</strong> terceros.<br />

Es un pueblo analfabeto y, por consecuencia, ignorante <strong>de</strong><br />

lo que le conviene, el <strong>de</strong>recho electoral, aun cuando <strong>la</strong> Constitución<br />

y <strong>la</strong>s leyes lo ro<strong>de</strong>en <strong>de</strong> todo género <strong>de</strong> garantías, será<br />

siempre un mito intangible. Aquí sin otro objeto que el <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>legar <strong>la</strong> superior función electoral en <strong>la</strong>s personas menos<br />

inconscientes, casi todas <strong>la</strong>s elecciones son <strong>de</strong> segundo y aun<br />

<strong>de</strong> tercer grado. Pero ni aún así se obtiene una elección <strong>de</strong>mocráticamente<br />

consciente, porque el elector en segundo o<br />

tercer grado no elige, en el verda<strong>de</strong>ro concepto <strong>de</strong>l verbo, ni<br />

. elige tampoco el Po<strong>de</strong>r que aconseja <strong>la</strong> votación sino que, en<br />

verdad, el elector continúa siendo <strong>la</strong> masa estulta y <strong>de</strong> pasiones<br />

indómitas que sostiene a los po<strong>de</strong>rosos a condición <strong>de</strong><br />

que ellos sean comp<strong>la</strong>cientes.<br />

Porque, en <strong>de</strong>finitiva, <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a predominante es <strong>la</strong> sustentada<br />

por el mayor número <strong>de</strong> personas diligentes. En <strong>la</strong>s <strong>de</strong>Cisiones<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> fuerza, que son <strong>la</strong>s que prevalecen en los pueblos ignorantes,<br />

no hay que computar <strong>la</strong> mayoría en re<strong>la</strong>ción a los<br />

pob<strong>la</strong>dores, sino en su porcentaje respecto a los diligentes que<br />

empuñan <strong>la</strong> carabina o se arman <strong>de</strong> <strong>la</strong> propaganda gobiernista<br />

o subversiva, en su ansia irrefrenable <strong>de</strong> triunfar.<br />

Por eso aquí, como en cualquier otra parte, <strong>la</strong> iniciativa <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong>s doctrinas socialistas <strong>de</strong>be tomar<strong>la</strong>, ya que no por razones<br />

altruistas, en servicio <strong>de</strong> su propio egoísmo, <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se culta.<br />

Porque el socialismo, si quiere y busca <strong>la</strong> nive<strong>la</strong>ción humana,<br />

no es cortando o ap<strong>la</strong>stando cabezas, sino elevándo<strong>la</strong>s, por<br />

mérito intrínseco, a <strong>la</strong> altura <strong>de</strong> <strong>la</strong> más empinada. No es que<br />

quiera que un ciudadano rural, <strong>de</strong> los más brutos, entre <strong>de</strong>scalzo<br />

y en mangas <strong>de</strong> camisa al salón más aristocrático, sino<br />

que ese mismo ciudadano se haga apto para alternar en dicho<br />

salón, produciéndose culta y distinguidamente. Ese, aplicado<br />

a lo general, es el nivel a que aspira el socialismo.<br />

En estos últimos años se ha producido con entusiasmo en<br />

el mundo culto el movimiento feminista, impulsado por <strong>la</strong>s


176 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

damas que quieren <strong>de</strong>rechos políticos iguales a los <strong>de</strong>l hombre;<br />

pero eso no pue<strong>de</strong> lograrse <strong>de</strong> repente. Eso está tan sometido<br />

al proceso lento <strong>de</strong>l evolucionismo como cualquier<br />

otro cambio a que aspiren en el individuo o en <strong>la</strong> sociedad.<br />

Para que <strong>la</strong> mujer sea igual al hombre no basta legis<strong>la</strong>rlo. Es<br />

preciso a<strong>de</strong>más, y principalmente, hacerlo, yeso es obra <strong>de</strong>l<br />

gimnasio que <strong>la</strong> <strong>de</strong>sarrolle fisicamente y <strong>de</strong> <strong>la</strong> escue<strong>la</strong> que <strong>la</strong><br />

prepare para funciones políticas masculinas, <strong>de</strong>spués que ya<br />

el organismo corporal esté suficientemente fortalecido.<br />

La escue<strong>la</strong> primaria difundida por todo el país, sobre todo<br />

en sus campos, es <strong>la</strong> política nacionalista y socialista que pue<strong>de</strong><br />

salvarnos. Sin <strong>la</strong> difusión <strong>de</strong> <strong>la</strong> escue<strong>la</strong> todo esfuerzo será<br />

tan inútil como el <strong>de</strong>l jardinero que quiera tener rosas naturales<br />

sin cultivar los rosales necesarios. Fabriquemos patria en<br />

el taller <strong>de</strong> <strong>la</strong> escue<strong>la</strong>, que hasta ahora sólo tenemos territorio<br />

y pob<strong>la</strong>dores. La verda<strong>de</strong>ra patria no existe mientras no se<br />

aposente en todos los cerebros, o siquiera en <strong>la</strong> gran mayoría,<br />

un espíritu culto y moralizado.<br />

El Estado socialista, que es <strong>la</strong> felicidad <strong>de</strong> los ciudadanos,<br />

no se conquista con <strong>la</strong>s armas. Se organiza, viene como secue<strong>la</strong><br />

natural, cuando los pob<strong>la</strong>dores se han hecho dignos <strong>de</strong> él.<br />

Listín Diario,<br />

14,20, 24y 26 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1912.


Socialismo<br />

1<br />

El socialismo es <strong>la</strong> doctrina terrenal más vasta y compleja<br />

que existe sobre <strong>la</strong> tierra. Es tan amplia su esfera <strong>de</strong> acción<br />

que pue<strong>de</strong>, <strong>la</strong> doctrina, en su jurisdicción terrestre, ser comparada<br />

a <strong>la</strong> religión, porque así como ésta abarca cuanto se<br />

refiere a <strong>la</strong> existencia <strong>de</strong> ultratumba y a lo que en <strong>la</strong> vic<strong>la</strong> terrenal<br />

tiene conexión con aquel<strong>la</strong>, <strong>la</strong> otra, <strong>la</strong> doctrina socialista,<br />

contiene cuanto se ha <strong>de</strong> menester para el mejoramiento<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s condiciones <strong>de</strong> todo género <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cuales se<br />

<strong>de</strong>senvuelve <strong>la</strong> raza humana.<br />

Cuanto toca al hombre es socialista. Des<strong>de</strong> <strong>la</strong> risa más regocijada<br />

y franca hasta el <strong>la</strong>mento más doloroso <strong>la</strong>nzado por<br />

garganta humana, tuvo su origen en aciertos o en <strong>de</strong>ficiencias<br />

<strong>de</strong>l socialismo. El bien general 1 así como los males que nos<br />

afligen pue<strong>de</strong>n ser fomentados o atenuados por el socialismo.<br />

Algunas intelectualida<strong>de</strong>s, <strong>de</strong>duciendo su juicio <strong>de</strong> los hechos<br />

socialistas ocurridos en <strong>la</strong>s últimas décadas, limitan <strong>la</strong>jurisdicción<br />

<strong>de</strong>l socialismo a lo económico. Es eso un error. La<br />

acción socialista ha sido ejercida hasta ahora principalmente<br />

en lo económico porque ahí era don<strong>de</strong> más apretaba el <strong>de</strong>samparo<br />

a los <strong>de</strong>sheredados; pero hay que hacer lenta y gradualmente<br />

muchas reivindicaciones morales e intelectuales<br />

hasta convertir al último tipo actual <strong>de</strong>l hombre en up tipo,<br />

177


178 JOSÉ RAMÓ LÓPEZ<br />

en lo posible <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong>s aptitu<strong>de</strong>s naturales, igual al más selecto<br />

<strong>de</strong> los tiempos presentes. Por lo mismo <strong>la</strong> doctrina socialista<br />

no es exclusivamente económica. Es, en realidad biológico-económica.<br />

Compren<strong>de</strong> todo lo que moral y materialmente<br />

atañe al hombre. Su ten<strong>de</strong>ncia tiene <strong>de</strong> aristocrática el predominio<br />

<strong>de</strong> lo bueno; pero no como privilegio <strong>de</strong> <strong>la</strong> minoría,<br />

sino en el sentido <strong>de</strong>mocrático <strong>de</strong> universalidad. En vez <strong>de</strong> ser<br />

intrínsecamente buenos unos pocos, que todos lo sean.<br />

La inerte indiferencia <strong>de</strong>l mundo civilizado creó <strong>la</strong> extrema<br />

izquierda <strong>de</strong> <strong>la</strong>s doctrinas socialistas: los que <strong>la</strong>s niegan:<br />

los anarquistas. Pero, como es natural, estos aliados inconscientes<br />

<strong>de</strong> los conservadores les causan más daño que los socialistas.<br />

En <strong>la</strong> República Dominicana <strong>la</strong> indiferencia social ha<br />

creado otra c<strong>la</strong>se <strong>de</strong> extrema izquierda: <strong>la</strong> revolucionaria, que<br />

exce<strong>de</strong> a.<strong>la</strong> <strong>la</strong>bor estancadora <strong>de</strong>l conservatismo <strong>de</strong>terminando<br />

regresión.<br />

Porque hay que convencerse <strong>de</strong> que <strong>la</strong>s revoluciones dominicnas<br />

se <strong>de</strong>rivan <strong>de</strong> falta <strong>de</strong> acción verda<strong>de</strong>ramente socialista.<br />

"¿Por qué se han alzado?... " Preguntan los pensadores cada<br />

vez que ocurre una crisis fusilera. Y siempre terminan por<br />

no atinar con <strong>la</strong> respuesta, ya que no ven injusticias nuevas ni<br />

recru<strong>de</strong>cimiento <strong>de</strong>l régimen rutinario que <strong>la</strong> República heredó<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> colonia. Pero si ahondaran algo en <strong>la</strong> engañosa superficie<br />

verían que <strong>la</strong>s revoluciones, en lo que a los individuos<br />

atañe, no van contra <strong>de</strong>terminado gobierno, sino contra <strong>la</strong><br />

institución gobierno, no por lo que el<strong>la</strong> tiene <strong>de</strong> gobernante,<br />

sino por lo que le falta <strong>de</strong> socialista, es <strong>de</strong>cir, <strong>de</strong> favorablemente<br />

innovadora <strong>de</strong> <strong>la</strong>s condiciones sociales <strong>de</strong>l Estado. ¿Ha<br />

hecho <strong>la</strong> nación cuanto <strong>de</strong>bía hacer por elevar el estado moral,<br />

intelectual y económico <strong>de</strong> nuestros campesinos? De pocos<br />

años acá es que han intentado algo, todavía, por supueslO,<br />

muy insuficiente, y ese generoso esfuerzo llega cuando el<br />

alma campesina está ya enferma <strong>de</strong> <strong>de</strong>screimiento y <strong>de</strong> <strong>de</strong>sesperanza,<br />

cuando necesita, para reconfortarse, un cambio radical<br />

<strong>de</strong> orientación en <strong>la</strong> marcha social <strong>de</strong>l Estado. Hay que<br />

civilizar al campesino dominicano, porque en el estado actual


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO 11: 1909-1916) 179<br />

<strong>de</strong> su mentalidad construirle caminos, enseñarle agricultura,<br />

poner en sus manos <strong>la</strong>s nuevas máquinas y los procedimientos<br />

recientes <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciencia pue<strong>de</strong> ser tan peligroso como entregar<br />

a un loco un arma mortífera. Esos mencionados progresos<br />

<strong>de</strong>ben ser simultáneos con una cultura moral e intelectual<br />

a<strong>de</strong>cuada a <strong>la</strong>s condiciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> nueva vida, porque el<br />

progreso no es vertical sino piramidal. Una so<strong>la</strong> línea recta levantada<br />

hacia el espacio, falta <strong>de</strong> apoyo, se cae. Son muchas<br />

líneas tocándose y sosteniéndose unas a otras en el vértice.<br />

Cuando no se a<strong>de</strong>cua a todos o al mayor número posible<br />

<strong>de</strong> habitantes al progreso, <strong>la</strong> acción nacional no es socialista<br />

sino oligárquica, porque no le hace el bien al pueblo sino a<br />

un grupo más o menos restringido. La obra nacional, en ese<br />

caso, ha sido <strong>la</strong> creación <strong>de</strong> un privilegio, <strong>de</strong> un monopolio.<br />

En los corrillos, en los periódicos, en todas partes dicen que<br />

el pueblo dominicano goza <strong>de</strong> un buen servicio postal y telegráfico.<br />

Muchos ap<strong>la</strong>u<strong>de</strong>n calurosamente. Los que aspiran a<br />

formar su opinión <strong>de</strong>l convencimiento y no <strong>de</strong> mera información<br />

sonríen tristemente. ¿Correo, telégrafo, teléfono para el<br />

pueblo dominicano? .. Pues yo no creo en <strong>la</strong> existencia <strong>de</strong><br />

eso, al menos para el pueblo, porque he visto el censo <strong>de</strong> mía<br />

<strong>de</strong> nuestras comunes pobres y lejanas y entre algunos miles<br />

<strong>de</strong> pob<strong>la</strong>dores no figuraban arriba <strong>de</strong> diez personas que supieran<br />

leer y escribir. ¿Habrá quien diga a otro -sin reírseque<br />

está en el ejercicio <strong>de</strong> <strong>la</strong>s ventajas <strong>de</strong>l correo y <strong>de</strong>l telégrafo<br />

una pob<strong>la</strong>ción que no sabe leer ni escribir? La acción <strong>de</strong>l<br />

progreso ha creado esos servicios. La acción socialista, partiendo<br />

<strong>de</strong>l gobierno, porque aquí lo gobiernista es lo que más<br />

prospera, <strong>de</strong>be a<strong>de</strong>cuar el pueblo a ese a<strong>de</strong><strong>la</strong>nto.<br />

El carácter <strong>de</strong>l socialismo, su esencia, es biológico-económica,<br />

y su acción persistente y continuada, ejercida principalmenLe<br />

por <strong>la</strong> parte más culta <strong>de</strong> nuestra pob<strong>la</strong>ción, es lo que<br />

pue<strong>de</strong> producir, con el mejoramiento <strong>de</strong> <strong>la</strong>s condiciones sociales,<br />

<strong>la</strong> pacificacíón moral <strong>de</strong>l país. Es lo que pue<strong>de</strong> tranquilizar<br />

los ánimos <strong>de</strong> manera que no sea necesaria <strong>la</strong> obra <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

fuerza armada para conservar el or<strong>de</strong>n público.


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO II: 1909-1916) 181<br />

<strong>de</strong> curar consecuencias, sino que se va <strong>de</strong>recho a <strong>la</strong>s causas<br />

esenciales y <strong>de</strong>sarraiga <strong>la</strong>s ma<strong>la</strong>s para p<strong>la</strong>ntar <strong>la</strong>s buenas en el<br />

lugar que el<strong>la</strong>s ocupaban.<br />

Aquí el punto <strong>de</strong> partida <strong>de</strong>be ser reformar <strong>la</strong> mentalidad<br />

<strong>de</strong>l pueblo dominicano inyectándolo, a gran<strong>de</strong>s dosis, <strong>de</strong> cultura<br />

intelectual y moral, que más espesa que <strong>la</strong> <strong>de</strong> los más intrincados<br />

breñales es <strong>la</strong> sombra <strong>de</strong> <strong>la</strong> ignorancia que oscurece<br />

el entendimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> gran mayoría <strong>de</strong> nuestros buenos<br />

campesmos.<br />

Así todos los ciudadanos quedarían aptos para hacerse adoradores<br />

<strong>de</strong> un i<strong>de</strong>al <strong>de</strong> engran<strong>de</strong>cimiento sociológico y lo seguirían<br />

por los caminos conducentes a <strong>la</strong> meta, no ciegos y<br />

<strong>de</strong>sorientados, arma al brazo, como ahora lo hacen.<br />

Esa falta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>al trascien<strong>de</strong> a cuanta manifestación ocurre<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> vida nacional. Nuestras bel<strong>la</strong>s artes, <strong>la</strong> literaria <strong>de</strong>bía<br />

<strong>de</strong>cir, porque <strong>la</strong>s <strong>de</strong>más están restringidas a tan pocos cultivadores<br />

que todavía no han impreso su trascen<strong>de</strong>ncia en el<br />

país, aun marchan sobre los pies, porque carecen <strong>de</strong> <strong>la</strong>s a<strong>la</strong>s<br />

que sólo dan un i<strong>de</strong>al contemporáneo y robusto. ¿Qué cantan<br />

nuestros poetas? Cadáveres, cadáveres <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as que ya<br />

murieron o están moribundas. La literatura nacional es un<br />

cementerio en don<strong>de</strong> se pasean, guitarra al brazo, húmedos<br />

los ojos con <strong>la</strong>grimones como puños, nuestros arcaicos poetas,<br />

porque aun cuando en metros y formas versíferas están<br />

al día y pue<strong>de</strong>n competir con l.os buenos <strong>de</strong> otras regiones,<br />

no se han convertido aún al verda<strong>de</strong>ro mo<strong>de</strong>rnismo, al que<br />

compren<strong>de</strong>, y ama y exhibe el alma <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cosas mo<strong>de</strong>rnas.<br />

Todavía no he leído una poesía dominicana que <strong>de</strong>scriba <strong>la</strong><br />

escue<strong>la</strong> como <strong>de</strong>be ser. El poeta pon<strong>de</strong>ra <strong>la</strong> <strong>la</strong>bor <strong>de</strong>l maestro,<br />

su consagración a <strong>la</strong> enseñanza, lo que hay <strong>de</strong> fatiga material<br />

en aquel<strong>la</strong> obra <strong>de</strong>l intelecto. Pero lo otro, lo que hay<br />

<strong>de</strong> trascen<strong>de</strong>nte, el porvenir <strong>de</strong> aquellos estudiantes, <strong>la</strong>s familias<br />

que van a surgir <strong>de</strong> esa escue<strong>la</strong>, preparadas a ser útiles<br />

a sí mismas y a <strong>la</strong> sociedad, <strong>la</strong> hermosa obra <strong>de</strong> creación sociológica<br />

que allí están preparando, obra que es lo adorable<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> escue<strong>la</strong>, eso nunca o pocas veces lo han cantado nues-


182 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

tras poetas. Y así con todo. Cantan <strong>la</strong> forma, <strong>la</strong> sustancia material<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s cosas; pero su espíritu, si han logrado compren<strong>de</strong>rlo,<br />

su trascen<strong>de</strong>ncia si <strong>la</strong> disfanizó <strong>la</strong> individualidad poética,<br />

esa se queda en el misterio, sin ser comunicada a <strong>la</strong>s masas<br />

pob<strong>la</strong>doras envuelta en el encanto <strong>de</strong> <strong>la</strong> poesía y <strong>de</strong> los<br />

versos. El mismo amor erótico, que es el sentimiento más instintivo<br />

<strong>de</strong> los humanos, permanece inalterable en el mol<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> nuestros versos cuando, si no en esencia, en muchos <strong>de</strong><br />

los <strong>de</strong>talles conexos con él, el amor ha sido modificado por<br />

<strong>la</strong> civilización que ya casi ha recogido el refrán <strong>de</strong> "contigo<br />

pan y cebol<strong>la</strong>", sin rebajarlo, sin embargo, a <strong>la</strong> materialidad<br />

bestial que excluye <strong>la</strong> <strong>de</strong>lica<strong>de</strong>za <strong>de</strong> sentimientos.<br />

y en sociología, ¿qué hacen nuestros poetas? Mientras el<br />

alma <strong>de</strong>l pueblo está llena <strong>de</strong> vagas ansias por una organización<br />

social preferible a <strong>la</strong> presente, no hay en versos dominicanos<br />

una so<strong>la</strong> i<strong>de</strong>a que responda a esos <strong>de</strong>seos si <strong>de</strong>scontamos<br />

alguna que otra composición <strong>de</strong> circunstancias inspiradas<br />

por el <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> ha<strong>la</strong>gar a talo cual caudillo recientemente<br />

triunfador.<br />

y <strong>la</strong> poesía <strong>de</strong>biera encabezar el movimiento <strong>de</strong> reformas<br />

socialistas <strong>de</strong>l pueblo dominicano. Toda necesidad nacional<br />

en cada uno <strong>de</strong> los pueblos civilizados ha tenido sus pensadores<br />

y sus poetas que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> todas <strong>la</strong>s alturas intelectuales<br />

<strong>de</strong>l país han tremo<strong>la</strong>do <strong>la</strong> nueva ban<strong>de</strong>ra. Aun <strong>la</strong>s escue<strong>la</strong>s<br />

al parecer más extravagantes han nacido engendradas por<br />

un i<strong>de</strong>al reciente. Antes <strong>de</strong> advenir los futuristas italianos ya<br />

existía en Europa <strong>la</strong> sociedad <strong>de</strong> los Stout Boys para fomentar<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> adolescencia <strong>la</strong>s virtu<strong>de</strong>s robustas: <strong>la</strong> energía, el<br />

valor, <strong>la</strong> abnegación, los futuristas son el verbo <strong>de</strong> esa ten<strong>de</strong>ncia<br />

útil.<br />

Nuestra poesía <strong>de</strong> hoy no disiente <strong>de</strong> <strong>la</strong>s i<strong>de</strong>as <strong>de</strong> <strong>la</strong> Colonia<br />

más que en <strong>la</strong> sustitución <strong>de</strong> algunas pa<strong>la</strong>bras. Don<strong>de</strong> <strong>de</strong>cía<br />

antes el Rey, dice ahora: <strong>la</strong> República; don<strong>de</strong> escribía fi<strong>de</strong>lidad,<br />

dice ahora: patriotismo. Y así no pasan <strong>de</strong> diez, si es que<br />

llegan, <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras cambiadas en un siglo. I<strong>de</strong>as fundamentales...<br />

ninguna ha sido alterada. Sin embargo, ¡qué distancia


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO II: 1909-1916) 183<br />

i<strong>de</strong>ológica <strong>la</strong> que media entre el alma <strong>de</strong>l pueblo <strong>de</strong> <strong>la</strong> pretérita<br />

Colonia y el alma <strong>de</strong>l pueblo <strong>de</strong> <strong>la</strong> contemporánea República!<br />

Pero el i<strong>de</strong>al no se ha cristalizado en el corazón <strong>de</strong> los<br />

poetas que viven con una monarquía <strong>de</strong>steñida en el cerebro<br />

cubierto con el gorro frigio; y el pueblo, que sabe lo que quiere,<br />

no ha atinado aún con el medio <strong>de</strong> obtenerlo porque no<br />

ha contado con <strong>la</strong> eficaz co<strong>la</strong>boración <strong>de</strong> los intelectuales.<br />

¡Regenérense <strong>la</strong>s Bel<strong>la</strong>s Artes y, poniéndose en contacto<br />

con el pueblo que sufre, <strong>de</strong>n forma al i<strong>de</strong>al para que, unificadas<br />

todas <strong>la</strong>s volunta<strong>de</strong>s en el medio <strong>de</strong> realizarlo, seamos un<br />

pueblo fuerte y feliz, organizado <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l régimen <strong>de</strong> equidad,<br />

<strong>de</strong> justicia, <strong>de</strong> civilización y <strong>de</strong> progreso que informa <strong>la</strong><br />

doctrina socialista.<br />

Listín Diario,<br />

15 y 16 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1912.


Socialismo<br />

LA. ESCUELA RURAL<br />

La base <strong>de</strong>l socialismo es <strong>la</strong> instrucción: Sin instrucción no<br />

hay socieda<strong>de</strong>s; a lo sumo se logra organizar agrupaciones<br />

gregarias, sin suficiente solidaridad, sin un i<strong>de</strong>al común, sin<br />

el punto <strong>de</strong> contacto estrecho que se necesita para formar un<br />

verda<strong>de</strong>ro Estado.<br />

Con frecuencia atribuyen nuestros males públicos a sociopatía,<br />

o sea una Patogenia social. Yo creo que no andan muy<br />

acertados en el diagnóstico. Enfermedad es una <strong>de</strong>generación<br />

<strong>de</strong>l organismo, y <strong>de</strong>generación supone un previo estado<br />

contrario. Era preciso que <strong>la</strong> sociedad dominicana hubiera estado<br />

en pleno <strong>de</strong>sarrollo antes para que su condición actual<br />

fuera una <strong>de</strong>generación. De ahí que entienda que lo que pa<strong>de</strong>cemos<br />

hoyes <strong>de</strong>ficiencia <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo, raquitismo, retardo<br />

a causa <strong>de</strong> insuficiente nutrición·moral e intelectual. No es sociedad<br />

<strong>de</strong>generada. Es sociedad aun no formada. Estamos<br />

menos mal que nuestros progenitores: <strong>la</strong> plebe <strong>de</strong> España y<br />

los esc<strong>la</strong>vos <strong>de</strong> África.<br />

Por eso luché en <strong>la</strong> legis<strong>la</strong>tura recién pasada por <strong>la</strong> votación<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> ley que dispone el coste por el Estado <strong>de</strong> <strong>la</strong> mitad<br />

<strong>de</strong> lo que cueste el sostenimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong>s escue<strong>la</strong>s primarias rurales<br />

que los particu<strong>la</strong>res fun<strong>de</strong>n en <strong>la</strong>s secciones.<br />

185


186 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

Es que hay que formar conciencia dominicana como modalidad<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> conciencia humana, y <strong>la</strong> conciencia no es espontánea<br />

en el organismo, pues estos sólo tienen capacidad <strong>de</strong><br />

adquirir<strong>la</strong> por <strong>la</strong> instrucción. Es indispensable, cuando se aspira<br />

a que los seres humanos sean seres <strong>de</strong> conciencia, educarlos<br />

o prepararlos a <strong>la</strong> auto-educación, porque <strong>la</strong>s célu<strong>la</strong>s<br />

humanas, <strong>de</strong>stinadas a vasta instrucción, no han sido dotadas<br />

por <strong>la</strong> Naturaleza <strong>de</strong> instinto, ya que éste es restricción <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

inteligencia a una única especialidad, con <strong>de</strong>trimento <strong>de</strong> los<br />

<strong>de</strong>más <strong>de</strong>talles <strong>de</strong> <strong>la</strong> conciencia.<br />

Por esto es imprescindible sembrar todos los campos <strong>de</strong>l<br />

país <strong>de</strong> escue<strong>la</strong>s siquiera primarias, si queremos transformar<br />

el estado semi-bárbaro en que nos encontramos en verda<strong>de</strong>ra<br />

civilización, en <strong>la</strong>s ciuda<strong>de</strong>s dominicanas; pero, ¿basta eso<br />

para formar un Estado civilizado? Nada hay tan falso y mentiroso<br />

como una situación a medias. La mitad <strong>de</strong> <strong>la</strong> verdad es<br />

menos cierta que el error íntegro, y un Estado don<strong>de</strong> hay una<br />

oligarquía <strong>de</strong> cultos y una gran plebe <strong>de</strong> ignorantes es más ignorante,<br />

es más salvaje que todos los otros, porque <strong>la</strong> diminuta<br />

oligarquía <strong>de</strong> hombres cultos no podrá sustraerse a <strong>la</strong> ten<strong>de</strong>ncia<br />

humana <strong>de</strong> "vivir <strong>de</strong>l más bruto", y que arrastrará a <strong>la</strong><br />

plepe a los actos más censurables para pescar en río revuelto.<br />

La igualdad a que <strong>de</strong>bemos <strong>de</strong> aspirar hay que hacer<strong>la</strong>, como<br />

en otro artículo dije, estableciendo para <strong>la</strong> universalidad<br />

<strong>de</strong>l pueblo un nivel más alto que el actual, mejorando en lo<br />

moral y en lo intelectual al pueblo hasta el tipo más recomendable<br />

<strong>de</strong> estos días.<br />

La ley recientemente votada por el Congreso Nacional es<br />

un paso en esa dirección, y queda ahora a <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s ya<br />

los hombres <strong>de</strong> buena voluntad <strong>de</strong> cada provincia <strong>la</strong> misión<br />

<strong>de</strong> predicar y gestionar para que los habitantes <strong>de</strong> <strong>la</strong>s secciones<br />

rurales aprovechen <strong>la</strong> oportunidad <strong>de</strong> fundar escue<strong>la</strong>s<br />

costeadas por mitad entre ellos y el Estado.<br />

La guerra que azota ahora al país y que consume sus recursos<br />

ha impedido que sea votada suma mayor <strong>de</strong> cinco mil pesos<br />

para iniciar ese servicio; pero téngase en cuenta que el


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO 11: 1909-1916) 187<br />

primer paso <strong>de</strong> invasión intelectual en los campos, y que es<br />

ocasión <strong>de</strong> <strong>de</strong>mostrar hasta qué punto <strong>de</strong>sean nuestros campesinos<br />

mejorar su entendimiento y su conciencia.<br />

Empéilense todos en provincias en disipar, con.<strong>la</strong> luz <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

escue<strong>la</strong> rural, <strong>la</strong>s tinieb<strong>la</strong>s impenetrables que hoy oscurecen<br />

nuestros campos.<br />

Listín Diario,<br />

29 <strong>de</strong>julio <strong>de</strong> 1912.


El algodón en Puerto P<strong>la</strong>ta<br />

Un caso práctico. Nada <strong>de</strong> vanas teorías<br />

El cultivo <strong>de</strong>l algodón, <strong>de</strong>l cual es campeón en Puerto P<strong>la</strong>ta<br />

el señor generalJosé Eugenio Kunhardt, acaba <strong>de</strong> resultar<br />

absolutamente victorioso en una prueba hecha en condiciones<br />

climatológicas <strong>de</strong>sfavorables, pues prevaleció fuerte sequía<br />

durante todo el período <strong>de</strong> crecimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>ntas<br />

cuando el<strong>la</strong>s, al contrario, requieren abundante humedad para<br />

su <strong>de</strong>sarrollo.<br />

El señor general Kunhardt ha organizado varias compellías<br />

anónimas para el cultivo <strong>de</strong>l algodón en los campos orientales<br />

<strong>de</strong> Puerto P<strong>la</strong>ta. Pero para este escrito solo hemos solicitado<br />

y obtenido datos <strong>de</strong> <strong>la</strong> finca La Catalina, jurisdicción <strong>de</strong><br />

Sosúa (Puerto P<strong>la</strong>ta) <strong>de</strong> <strong>la</strong> cual es director el señorJosé Batl1e,<br />

y administrador el señor generalJosé Eugenio Kunhardt.<br />

La finca tiene <strong>de</strong> extensión 1,200 tareas (una caballería dominicana),<br />

y comenzaron <strong>la</strong> sieI?bra en enero <strong>de</strong> 1911.<br />

Los gastos han sido como sigue:<br />

Por tumba y ta<strong>la</strong> <strong>de</strong> 1,200 tareas<br />

Por habite <strong>de</strong> 1,200 tareas<br />

Por gastos menudos, ... semil<strong>la</strong> importada<br />

Por estaquil<strong>la</strong>r el terreno para sembrar<br />

Por siembra<br />

Por doce meses <strong>de</strong> administración, a $120 c/u<br />

$1,054.21<br />

$143.33<br />

$102.31<br />

$161.35<br />

$175.73<br />

$1,440<br />

189


190<br />

Por 9 meses <strong>de</strong>syerbo,<br />

a $1 <strong>la</strong> roza <strong>de</strong> 111,4 tareas<br />

Total<br />

JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

$770<br />

8,857.42<br />

Reuniendo todo el costo durante 18 meses, incluido el precio<br />

<strong>de</strong>l terreno monta a... 8,236.<br />

El fruto <strong>de</strong> una cosecha raquítica, a causa <strong>de</strong> <strong>la</strong> sequía, o<br />

sea <strong>de</strong> 25 a 26 libras <strong>de</strong> algodón por tarea <strong>de</strong> terreno ha sido<br />

<strong>de</strong> $8,400<br />

Ba<strong>la</strong>nce para igua<strong>la</strong>r $164<br />

En <strong>la</strong>s condiciones más <strong>de</strong>sventajosas el cultivo <strong>de</strong>l algodón<br />

ha alcanzado en <strong>la</strong> finca La Catalina un triunfo indiscutible,<br />

pues en 18 meses ha amortizado todo el capital y los<br />

gastos <strong>de</strong> cultivo, <strong>de</strong>jando una ganancia absolutamente saneada<br />

<strong>de</strong> $.164, y <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ntación en estado <strong>de</strong> seguir produciendo<br />

mensualmente, sin nuevas siembras durante dos y<br />

medio años más.<br />

Como se sabe estas sequías tienen una periodicidad <strong>de</strong> diez<br />

a quince años, <strong>de</strong> manera que los cultivadores <strong>de</strong> algodón en<br />

Puerto P<strong>la</strong>ta tienen ahora por <strong>de</strong><strong>la</strong>nte un espacio <strong>de</strong> diez<br />

años por lo menos <strong>de</strong> caída pluvial conveniente para <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>ntaciones<br />

<strong>de</strong> algodón.<br />

Yo creía, como <strong>la</strong> generalidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> gente, que los aguaceros<br />

durante <strong>la</strong> cosecha eran fatalmente <strong>de</strong>sastrosos para el vellón,<br />

mohoseándolo y manchándolo in<strong>de</strong>fectiblemente.<br />

Pero el señor Furcy Ferreras, que ha comerciado en algodón<br />

en San Francisco <strong>de</strong> Macorís, comprando y exportando<br />

buena parte <strong>de</strong>l total <strong>de</strong> <strong>la</strong> cosecha, me asegura que sólo <strong>de</strong>terioran<br />

el algodón los tempor{lles <strong>de</strong> agua que duran muchos<br />

días sin <strong>de</strong>snub<strong>la</strong>rse el sol, porque, dice, el algodón aún<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> abierta <strong>la</strong> bellota, absorbe muy poco agua, <strong>de</strong> manera<br />

que solo basta un rato <strong>de</strong> sol para que el<strong>la</strong> se evapore y<br />

que<strong>de</strong> el vellón tan b<strong>la</strong>nco y bueno como antes <strong>de</strong>l aguacero.


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO 11: 1909-1916) 191<br />

Queda <strong>de</strong>mostrado por <strong>la</strong> experiencia en Puerto P<strong>la</strong>ta y en<br />

San Francisco <strong>de</strong> Macorís que ni <strong>la</strong> sequía ni <strong>la</strong> lluvia son <strong>de</strong>structores<br />

<strong>de</strong>l fruto <strong>de</strong>l algodón y que en todos los terrenos<br />

<strong>de</strong>l país, que no sean piedra, arena o arcil<strong>la</strong> puras, es.gran<strong>de</strong>mente<br />

lucrativo el cultivo <strong>de</strong>l algodón.<br />

Listín Diario,<br />

12 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1912.


Lo actual<br />

1<br />

Las circunstancias se han tornado tan adversas al Po<strong>de</strong>r<br />

Ejecutivo que hoy administra el país, que <strong>la</strong> función <strong>de</strong> gobierno<br />

está casi completamente imposibilitada. El único <strong>la</strong>do<br />

fuerte <strong>de</strong> los gobernantes es el <strong>la</strong>do financiero y éste ha quedado<br />

totalmente <strong>de</strong>struido.<br />

En esas condiciones es preciso prescindir <strong>de</strong> cuanto no sea<br />

<strong>la</strong> Patria misma. El Ejecutivo ha sido electo en beneficio <strong>de</strong>l<br />

Estado, y cuando no pue<strong>de</strong> realizar ese beneficio <strong>de</strong>be <strong>de</strong>jar<br />

vacante el puesto. Las heroicida<strong>de</strong>s sólo son factibles en nom- .<br />

bre <strong>de</strong> un i<strong>de</strong>al y, ¿dón<strong>de</strong> está ese i<strong>de</strong>al?<br />

El único que bril<strong>la</strong> entre los rasgones <strong>de</strong>l nub<strong>la</strong>do es el <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> patria a quien cualquiera obcecación, cualquiera intemperancia<br />

pue<strong>de</strong> poner en peligro. Depongámoslo, pues, todo en<br />

aras <strong>de</strong> <strong>la</strong> patria y salvémos<strong>la</strong> <strong>de</strong> que -por nuestros <strong>de</strong>saciertos-<br />

manos extrañas <strong>de</strong>sgarren <strong>la</strong> Constitución.<br />

El único medio <strong>de</strong> que no se interrumpa el proceso constitucional<br />

y no sufra eclipse ni paréntesis <strong>la</strong> soberanía dominicana<br />

es éste.<br />

Que el Presi<strong>de</strong>nte Victoria nombre un ministerio <strong>de</strong> hombres<br />

no seña<strong>la</strong>dos como gobiernistas ni como revolucionarios,<br />

hombres serios, honrados y competentes.<br />

193


194 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

Que el Presi<strong>de</strong>nte Victoria renuncie en seguida ante ese<br />

Ministerio.<br />

Que el Ministerio convoque al Congreso para que elija un<br />

Presi<strong>de</strong>nte Provisional.<br />

Que ese Presi<strong>de</strong>nte Provisional convoque en el p<strong>la</strong>zo más corto<br />

posible, y entendiéndose con los revolucionarios para que no<br />

haya más <strong>de</strong>rramamiento <strong>de</strong> sangre, los Colegios Electorales para<br />

que éstos nombren a su vez el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>finitivo.<br />

Sólo así bril<strong>la</strong>rá sin eclipse alguno <strong>la</strong> nacionalidad dominicana,<br />

y cesará el actual Ejecutivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> manera más satisfactoria<br />

para <strong>la</strong> universalidad <strong>de</strong>l pueblo dominicano.<br />

II<br />

Mi artículo publicado ayer en este diario, aunque entusiásticamente<br />

ap<strong>la</strong>udido por el público, ha dado lugar a algunos<br />

comentarios infundados, por parte <strong>de</strong> los pesimistas.<br />

***<br />

Extrañan que yo haya escrito lo que publiqué y me encuentre<br />

hoy sarlo y libre.<br />

En verdad que son dominicanos e ignoran <strong>la</strong>s leyes <strong>de</strong>l<br />

país. El estado <strong>de</strong> sitio no ha sido <strong>de</strong>cretado. Estamos en pleno<br />

goce <strong>de</strong> nuestros <strong>de</strong>rechos civiles y políticos. La libertad<br />

<strong>de</strong> imprenta no ha sido suprimida, y todos tenemos, no el<br />

simple <strong>de</strong>recho, sino el <strong>de</strong>ber imperioso <strong>de</strong> aportar con nuestras<br />

i<strong>de</strong>as un contingente para <strong>la</strong> pacificación y el progreso,<br />

así como para <strong>la</strong> conservación <strong>de</strong> <strong>la</strong> integridad <strong>de</strong> <strong>la</strong> soberanía<br />

dominicana. Cal<strong>la</strong>r ahora, es un crimen tan atroz como el<br />

<strong>de</strong> atentar contra <strong>la</strong> in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>la</strong> República. Todo el<br />

mundo <strong>de</strong>be manifestar ahora su opinión para que el Ejecutivo<br />

escoja entre el<strong>la</strong>s <strong>la</strong> más conveniente a <strong>la</strong> perduración y<br />

al <strong>de</strong>coro <strong>de</strong>l Estado.


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO 11: 1909-1916)<br />

* * *<br />

Algunas personas han creído también que en mi artículo<br />

había partidarismo y aún empeño por postu<strong>la</strong>r alguna candidatura.<br />

C<strong>la</strong>ramente <strong>de</strong>finí <strong>la</strong>s condiciones que <strong>de</strong>be tener<br />

el Presi<strong>de</strong>nte Provisional: ni gobiernista ni revolucionario.<br />

Eso es transparente como un cristal limpio. Ha <strong>de</strong> ser un<br />

hombre, no indiferente; pero sin nexos <strong>de</strong> política ni <strong>de</strong> familia<br />

con el Gobierno o con <strong>la</strong> Revolución. Un hombre que<br />

haga transacciones y garantice por igual a todos, <strong>de</strong> manera<br />

que el pueblo dominicano <strong>de</strong>ponga el fusil y acuda al voto.<br />

Mis simpatías políticas <strong>la</strong>s tengo. Jamás <strong>la</strong>s oculté, que<br />

eso es procedimiento <strong>de</strong> menguados. Pero ahora por <strong>la</strong> Patria<br />

nada más postulo.<br />

* * *<br />

El procedimiento constitucional <strong>de</strong> cambio <strong>de</strong> Po<strong>de</strong>r Ejecutivo<br />

es el único que pue<strong>de</strong> salvar <strong>la</strong> nacionalidad <strong>de</strong> una<br />

vergüenza afrentosa. Si no nos atenemos a nuestra ley nos<br />

aplicarán ley extraña, apoyada en bayonetas extranjeras.<br />

Eso está evi<strong>de</strong>nte. Hay el buen <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> ayudarnos a restablecer<br />

el or<strong>de</strong>n; pero si nos negamos a ello nos lo impondrán<br />

por medios coercitivos. ¿Por qué convertir nosotros<br />

una acción suave y benéfica en acción violenta? El orgullo<br />

personal, los pujos <strong>de</strong> héroe, toda'esa pacotil<strong>la</strong> política e individual<br />

sería hoy patricida.<br />

* * *<br />

La única salvación para <strong>la</strong> patria está en <strong>la</strong> inmediata renuncia<br />

<strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo. Los ingleses <strong>la</strong>cónicamente aconsejan:<br />

Do it now! Los españoles dicen: No <strong>de</strong>jes para mañana lo<br />

que puedas hacer hoy, La renuncia inmediata se impone para<br />

que no se asesinen más unos con otros los dominicanos, para<br />

que no se exhausten más el erario público y <strong>la</strong> riqueza priva-<br />

195


196 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

da. Nadie tiene <strong>de</strong>recho a exigir esos sacrificios sino en nombre<br />

<strong>de</strong>l i<strong>de</strong>al <strong>de</strong> <strong>la</strong> salvación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Patria.<br />

Ciudadano Presi<strong>de</strong>nte, salvemos <strong>la</strong> República Dominicana!<br />

III<br />

Ante todo, una <strong>de</strong>c<strong>la</strong>rción: no vengo a discutir. Cada cual a<br />

su asunto. Yo a pedir lo que creo salvación <strong>de</strong> <strong>la</strong> patria. Otros<br />

a <strong>de</strong>mostrar, otros a insultar. Allá ellos. Un lugar para cada cosa<br />

y cada cosa en un lugar.<br />

***<br />

Que no <strong>de</strong>be renunciar el Po<strong>de</strong>r Ejecutivo ante el Consejo<br />

<strong>de</strong> Secretarios <strong>de</strong> Estado? Perfectamente. Le entrega <strong>la</strong> renuncia<br />

al Consejo y el Consejo <strong>la</strong> envía a <strong>la</strong> Asamblea Nacional<br />

cuando ésta se constituya. La cuestión no es <strong>de</strong> hojas. Es<br />

cuestión <strong>de</strong> tronco. Sea como fuere, que renuncie para que<br />

haya paz entre <strong>la</strong> familia dominicana y no se di<strong>la</strong>pi<strong>de</strong> el erario<br />

nacional en gastos <strong>de</strong> aso<strong>la</strong>dora guerra.<br />

***<br />

Pero hay también un punto <strong>de</strong> vista tan interesante como el<br />

<strong>de</strong>l restablecimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> paz y <strong>de</strong> <strong>la</strong> civilización. Es el punto<br />

<strong>de</strong> vista <strong>de</strong>l <strong>de</strong>coro nacional. De <strong>la</strong> resolución que adopte el<br />

Presi<strong>de</strong>nte Victoria, y so<strong>la</strong>mente <strong>de</strong> esa revolución, <strong>de</strong>pen<strong>de</strong><br />

que el país sea o no sea sometido a una intervención armada.<br />

Si cumplimos punto por punto nuestra propia ley, nuestra<br />

Constitución, nadie podrá intervenirnos; pero si por mal<br />

aconsejados sentimientos personales, o por atolondramiento<br />

ejecutamos una so<strong>la</strong> acción contraria a nuestro <strong>de</strong>recho político,<br />

<strong>la</strong> nacionalidad sufrirá una catalepsia más o menos <strong>la</strong>rga.<br />

El cambio <strong>de</strong> personal <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo sólo pue<strong>de</strong> realizarse<br />

como lo impera <strong>la</strong> Constitución. Cualquier otro proce-


198 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

lia, ni <strong>de</strong> un partido, sino el hogar, hoy aso<strong>la</strong>do, <strong>de</strong> todos los<br />

dominicanos.<br />

IV<br />

En muchos libros, en buenos y en malos, he encontrado <strong>la</strong><br />

.<strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración <strong>de</strong> que no hay Provi<strong>de</strong>ncia mejor para un gobierno<br />

impopu<strong>la</strong>r que un grito patriótico.<br />

El amor a <strong>la</strong> patria es una santa costumbre <strong>de</strong> <strong>la</strong> humanidad,<br />

que data <strong>de</strong> más <strong>de</strong> un millón <strong>de</strong> años, y que <strong>la</strong> constancia<br />

ha hecho instintiva en todos los pob<strong>la</strong>dores <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>neta.<br />

Pero, por lo mismo que se ha hospedado en el p<strong>la</strong>no inferior<br />

don<strong>de</strong> se encuentran los instintos, resulta <strong>de</strong>ficiente porque<br />

generalmente no utiliza el raciocinio, sino que es el reflejo orgánico<br />

no <strong>de</strong>purado <strong>de</strong> <strong>la</strong> impresión sobre <strong>la</strong> parte menos reflexiva<br />

<strong>de</strong>l sistema nervioso.<br />

Ejemplos recientísimos y actuales po<strong>de</strong>mos ofrecer <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

poca cantidad <strong>de</strong> raciocinio que haya veces en los gritos patrióticos.<br />

Cuando <strong>la</strong> toma <strong>de</strong> Dajabón por <strong>la</strong>s tropas revolucionarias,<br />

algunos amigos <strong>de</strong>l gobierno dieron el grito "¡AlIaba!" <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

fábu<strong>la</strong> <strong>de</strong>'Iriarte. El lobo era el eterno enemigo <strong>de</strong> Occi<strong>de</strong>nte, a<br />

quien los revolucionarios estaban entregando el territorio nacional.<br />

Y pedían que el pueblo en masa se mudara a <strong>la</strong> frontera,<br />

a reivindicar <strong>la</strong> integridad nacional.<br />

Meses más tar<strong>de</strong> publica, en libro, <strong>la</strong> Secretaría <strong>de</strong> Estado<br />

<strong>de</strong> Re<strong>la</strong>ciones Exteriores <strong>la</strong> Memoria presentada en febrero<br />

último, y en el<strong>la</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ra oficialmente el secretario <strong>de</strong> Estado,<br />

que <strong>la</strong> <strong>de</strong>tentación <strong>de</strong> territorio dominicano <strong>la</strong> verificaron los<br />

haitianos, únicamente al Sur <strong>de</strong>l <strong>la</strong>go <strong>de</strong> Fondo, a fines <strong>de</strong> noviembre<br />

<strong>de</strong> 1911, muchos meses antes <strong>de</strong> que hubiese revolución<br />

en <strong>la</strong> frontera. (Véase <strong>la</strong> memoria citada).<br />

De lo cual resulta, juzgando como los amigos <strong>de</strong>l Ejecutivo<br />

que dieron el grito patriótico, que si indiferencia y crimen<br />

hubo en el asunto fronterizo fue por parte <strong>de</strong>l Ejecuti-


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO II: 1909-1916) 199<br />

va, que ni siquiera <strong>de</strong>nunció al pueblo' <strong>la</strong> usurpación cuando<br />

ésta fue consumada, y que confirmó con su silencio el<br />

grito <strong>de</strong>l "¡AlIaba!" siete meses <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> realizado el <strong>de</strong>spojo.<br />

Yo creo que esas impresiones se reflejan inmediatamente<br />

cuando son sinceras.<br />

Ahora, al cabo <strong>de</strong> once meses <strong>de</strong> homicidas <strong>de</strong>sór<strong>de</strong>nes, está<br />

ocurriendo lo mismo con lbs americanos. En 1907 celebró<br />

el Estado dominicano una Convención con los Estados Unidos,<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> cual se han estado beneficiando los gobiernos dominicanos<br />

aún en <strong>la</strong>s guerras civiles. Muy contentos mientras<br />

dicha convención les aseguraba <strong>la</strong> totalidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s rentas<br />

aduaneras aun cuando <strong>la</strong>s revoluciones se apo<strong>de</strong>raran <strong>de</strong> los<br />

puertos habilitados; muy indignados cuando, en virtud <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

misma convención, los yankees les exigen el restablecimiento<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s Aduanas terrestres.<br />

Llegado ese caso, los amigos mal aconsejados <strong>de</strong>l gobierno<br />

vuelven a gritar: "¡AlIaba!", y tratan <strong>de</strong> hacerle creer al pueblo<br />

que <strong>la</strong> nacionalidad está en peligro. .<br />

¿Habráse visto jamás perversión mental tan gran<strong>de</strong>? Decir<br />

a <strong>la</strong> nación, en virtud <strong>de</strong> un tratado que les acuerda ese <strong>de</strong>recho,<br />

-"Restablece <strong>la</strong>s aduanas terrestres y ten en cuenta que·<br />

tan en el centro <strong>de</strong>l mundo no se ha razón <strong>de</strong> ser <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>nado",<br />

no es, no pue<strong>de</strong> ser amenaza a <strong>la</strong> nacionalidad dominicana,<br />

que sólo pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>saparecer por el empecinamiento en<br />

mantener aquello a que no se tiene <strong>de</strong>recho: el <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n, sea<br />

<strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n político, sea <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n económico, sea <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n <strong>de</strong><br />

cualquiera especie.<br />

Pero aquellos que tienen interés en que el <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n perdure<br />

(porque hasta <strong>de</strong> esa c<strong>la</strong>se hay intereses), a fin <strong>de</strong> estorbar<br />

<strong>la</strong> obra <strong>de</strong> <strong>la</strong> pacificación, en vez <strong>de</strong> cooperar con quienes vienen<br />

a ayudar al país dominicano en esa patriótica <strong>la</strong>bor, majestuosean<br />

y solemnizan <strong>la</strong> faz, enarcan <strong>la</strong>s cejas y poniendo<br />

en O los <strong>la</strong>bios, dicen al pueblo:<br />

-"Estos no vienen a ayudarte. Desconfia y ármate, que éstos<br />

vienen a hacerte esc<strong>la</strong>vo, a arriar <strong>la</strong> sacrosanta ban<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

cruz para enarbo<strong>la</strong>r <strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s estrel<strong>la</strong>s. Tírales".


200 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

y total, el caso es un grito patriótico tan falso y alejado <strong>de</strong><br />

su momento oportuno como el que, con <strong>la</strong> cita <strong>de</strong> <strong>la</strong> Memoria<br />

<strong>de</strong> Re<strong>la</strong>ciones Exteriores <strong>de</strong> 1911, hemos comprobado.<br />

Pero el pueblo no es tan necio como algunos creen. Ysi no,<br />

el tiempo lo dirá.<br />

Listín Diario,<br />

7,8,9 Y12 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1912.


202 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

Por otra parte, el Presi<strong>de</strong>nte Victoria tiene corazón, y no<br />

creo que le sea indiferente este <strong>de</strong>rramamiento <strong>de</strong> sangre dominicana<br />

que efectúan en toda <strong>la</strong> República.<br />

Se pue<strong>de</strong> calcu<strong>la</strong>r, como mínimun, en dos mil<strong>la</strong>s bajas ya<br />

ocurridas en ataques y, en <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte Victoria, en<br />

nombre <strong>de</strong> él, tan sólo por su permanencia al frente <strong>de</strong> <strong>la</strong> Administración.<br />

Y dos mil bajas representan dos mil madres enlutadas,<br />

dos mil viudas y diez mil huérfanos faltos <strong>de</strong> pan, <strong>de</strong><br />

dirección y <strong>de</strong> caricias. Cada matanza <strong>de</strong> éstas no se limita a<br />

mermar <strong>la</strong>s fuerzas vivas <strong>de</strong> <strong>la</strong> República, sino a hacer que <strong>la</strong>s<br />

generaciones futuras sean menos numerosas, menos fuertes,<br />

menos ilustradas.<br />

El Presi<strong>de</strong>nte Victoria: no pase al porvenir envuelto en ese<br />

remolino <strong>de</strong> sangre y entre esos escombros <strong>de</strong> ruinas. Todo lo<br />

que ocurre es por <strong>la</strong> permanencia <strong>de</strong> usted al frente <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r.<br />

Renuncie, salve su concepto histórico y <strong>la</strong> patria quizás olvidará,<br />

en gracia a <strong>la</strong>s nuevas lágrimas ahorradas, los torrentes <strong>de</strong><br />

sangre hermana estérilmente <strong>de</strong>rramados en estas horas.<br />

Santo Domingo,<br />

12 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1912.


Por <strong>la</strong> paz<br />

Lo que conviene a <strong>la</strong> República Dominicana, casi tanto como<br />

a Haití, es <strong>la</strong> conservación <strong>de</strong> <strong>la</strong> paz. Si <strong>la</strong>s dos repúblicas<br />

rompieran una contra otra <strong>la</strong>s hostilida<strong>de</strong>s, <strong>de</strong> Haití sería <strong>la</strong><br />

peor parte; pero como <strong>la</strong> nuestra sería ma<strong>la</strong> por los <strong>de</strong>sastres<br />

económicos, políticos y civiles que aparejaría <strong>la</strong> guerra, no <strong>de</strong>bemos<br />

incurrir en <strong>la</strong> tontería <strong>de</strong> conso<strong>la</strong>rnos con el mayor<br />

mal ajeno, sino, como hombres sabios, sólo amar lo que <strong>de</strong>rive<br />

bien absoluto para nosotros.<br />

Para hacer guerra victoriosa contra Haití habríamos <strong>de</strong> gastar<br />

más <strong>de</strong> lo que produciría <strong>la</strong> venta <strong>de</strong> toda <strong>la</strong> República ve- .<br />

cina, <strong>de</strong> lo que se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong> que no podríamos resarcirnos<br />

<strong>de</strong> los gastos. Ycomo si eso no fuera bastante daño, toda <strong>la</strong> organización<br />

civil <strong>de</strong> <strong>la</strong> República Dominicana, <strong>la</strong> libertad, el<br />

or<strong>de</strong>n, <strong>la</strong>s garantías, lo que verdad.eramente constituye <strong>la</strong> patria,<br />

porque <strong>la</strong> patria no es principalmente el pedazo <strong>de</strong> tierra<br />

en que se <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong> <strong>la</strong> vida animal, sino <strong>la</strong>s instituciones<br />

en que se <strong>de</strong>senvuelve <strong>la</strong> vida psíquica, <strong>la</strong> cual quedaría <strong>de</strong>struida<br />

por <strong>la</strong> o<strong>la</strong> <strong>de</strong> arbitrariedad que <strong>de</strong>senca<strong>de</strong>naría <strong>la</strong> guerra<br />

y el contacto directo con instituciones que son <strong>de</strong> una<br />

época muy pretérita, comparadas con <strong>la</strong>s nuestras.<br />

Ya el pueblo dominicano ha hecho palpable <strong>de</strong>mostración<br />

<strong>de</strong> que no teme <strong>la</strong> guerra y está sobranceramente preparado<br />

203


204 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

a el<strong>la</strong>. Con eso basta para conservar <strong>la</strong> paz. Pasar <strong>de</strong> ahí sería<br />

quizás, por exceso <strong>de</strong> celo, provocar <strong>la</strong> guerra.<br />

Continuemos serenos y fuertes, que eso constituye el triunfo.<br />

Listín Diario,<br />

9 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1913.


El i<strong>de</strong>al<br />

Cuando más tranquilo estaba respecto a pa<strong>la</strong>bras qué pronuncié<br />

una noche poco ha, en fiesta casi doméstica <strong>de</strong> <strong>la</strong> intelectualidad,<br />

me encuentro con que el<strong>la</strong>s (esas pa<strong>la</strong>bras) han<br />

circu<strong>la</strong>do por ahí con agregaciones y comentarios calumniosas<br />

para mi persona. Ello me obliga a escribir estas líneas, no<br />

para <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>rme, que yo no aspiro a estar en paz más que<br />

con mi conciencia, sino para <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r esos i<strong>de</strong>ales, enlodados<br />

al circu<strong>la</strong>r entre personas que aman otras finalida<strong>de</strong>s, si<br />

no opuestas, diferentes a <strong>la</strong>s mías.<br />

Han dicho que yo me expresé como un sajonófilo anexionista,<br />

y tal aseveración es -simple y sencil<strong>la</strong>mente- ridícu<strong>la</strong>.<br />

Lo que dije, y seguiré diciendo hasta que muera, es que nosotros,<br />

o por lo menos yo, no somos <strong>la</strong>tinos, sino dominicanos.<br />

(No estoy, por supuesto hab<strong>la</strong>ndo <strong>de</strong> circunstancias étnicas.<br />

Me refiero a <strong>la</strong>s políticas).<br />

Yo creo que <strong>la</strong> América irá a <strong>la</strong> unión <strong>de</strong> sus fuerzas en esta<br />

progresión, para nosotros: .<br />

Primero: <strong>de</strong> <strong>la</strong> colonia a <strong>la</strong> República Dominicana;<br />

Segundo: <strong>de</strong> <strong>la</strong> República Dominicana a <strong>la</strong> Confe<strong>de</strong>ración<br />

Antil<strong>la</strong>na;<br />

Tercero: <strong>de</strong> <strong>la</strong> Confe<strong>de</strong>ración Antil<strong>la</strong>na a <strong>la</strong> Confe<strong>de</strong>ración<br />

Latino-americana;<br />

Cuarto: <strong>de</strong> <strong>la</strong> Confe<strong>de</strong>ración Latinoamericana a <strong>la</strong> Confe<strong>de</strong>ración<br />

Panamericana, que será <strong>la</strong> última evolución política<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> América.<br />

205


206 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

No estoy por el <strong>la</strong>tinismo (en política, se entien<strong>de</strong>) porque<br />

<strong>la</strong> festinación <strong>de</strong> aproximaciones <strong>la</strong>tinas en estos tiempos malograría<br />

<strong>la</strong> Confe<strong>de</strong>ración antil<strong>la</strong>na o, por lo menos, <strong>la</strong> retardaría<br />

in<strong>de</strong>finidamente.<br />

Voy a explicarme:<br />

De <strong>la</strong>s Antil<strong>la</strong>s no hay, <strong>la</strong>tinas políticamente, más que <strong>la</strong>s<br />

dos más gran<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Mayores: Cuba y Santo Domingo. Las<br />

otras dos Mayores y todas <strong>la</strong>s Menores, con excepción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

poquísimas francesas, son sajonas o escandinavas. Y yo quisiera<br />

que los <strong>la</strong>tinos dominicanos me dijeran dón<strong>de</strong> iba a parar<br />

el i<strong>de</strong>al <strong>de</strong> Confe<strong>de</strong>ración antil<strong>la</strong>na si excluimos <strong>de</strong> el<strong>la</strong><br />

a los sajones.<br />

Ya una vez, en 1821, ensayamos <strong>la</strong> Confe<strong>de</strong>ración <strong>la</strong>tina,<br />

saltando por encima <strong>de</strong> <strong>la</strong> etapa que tiene prioridad: <strong>la</strong> antil<strong>la</strong>na.<br />

¿Y cuál fue el resultado? No <strong>de</strong>jamos <strong>de</strong> ser <strong>la</strong>tinos;<br />

pero fuimos <strong>la</strong>tino-etíopes, que es <strong>la</strong> forma más atenuada<br />

<strong>de</strong>l <strong>la</strong>tinismo.<br />

La Naturaleza, que poco conce<strong>de</strong> gratuitamente, nos reserva<br />

un gran papel en el mundo; pero nos dice al oído: ad súpera<br />

per áspera, para que tengamos siempre en <strong>la</strong> mente que <strong>la</strong><br />

mole se forma juntando molécu<strong>la</strong>s, a fuerza <strong>de</strong> perseverante<br />

inteligencia. La Naturaleza no nos pre<strong>de</strong>stina a <strong>la</strong>tinos, sino a<br />

algo más elevado todavía.<br />

Geográficamente nos ha hecho <strong>la</strong> Grecia <strong>de</strong> <strong>la</strong> América, y<br />

nos ha colocado en el punto don<strong>de</strong> se equilibran dos corrientes<br />

morales e intelectuales diversas: <strong>la</strong> <strong>la</strong>tina y <strong>la</strong> sajona. Somos<br />

actualmente como un Estado neutral (tampón, que dicen<br />

los franceses en su colonia asiática) y en nuestro territorio<br />

si acogemos, no diré con amor, pero sí, con inteligencia,<br />

ambas corrientes morales e intelectuales, se realizaría <strong>la</strong> hibridación<br />

<strong>de</strong> el<strong>la</strong>s, para génesis <strong>de</strong> una raza más fuerte, más culta,<br />

más apta para <strong>la</strong> mo<strong>de</strong>rna vida civilizada que lo son <strong>la</strong>s actuales<br />

<strong>de</strong> don<strong>de</strong> proce<strong>de</strong>rá.<br />

Esa obra no espera el porvenir para ser iniciada. Esa obra<br />

comenzó étnicamente, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los primeros días <strong>de</strong>l Descubrimiento.<br />

Aquí se dieron cita y se cruzaron <strong>la</strong>s mejores razas <strong>de</strong>


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO II: 1909-1916) 207<br />

Europa y <strong>la</strong> más fuerte <strong>de</strong> África. Cruzáronse y, casi sin violencia,<br />

quedó eliminada y extinguida una raza <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo inferior,<br />

<strong>la</strong> indígena, cuya perduración habría introducido en<br />

nuestros organismos una <strong>de</strong>bilidad física y moral e intelectual<br />

que nos habría perjudicado.<br />

El i<strong>de</strong>al no <strong>la</strong>tino, no sajón, sino dornínico-antil<strong>la</strong>no que yo<br />

preconizo, no es, pues, una invención <strong>de</strong> estos tiempos. Es<br />

obra que ha estado a <strong>la</strong> vista durante cuatro siglos y que, si no<br />

<strong>la</strong> hemos reconocido antes, es porque estaba algo amorfa en<br />

sus comienzos, cuando <strong>la</strong> consciente Naturaleza no había hecho<br />

todavía más que preparar los elementos <strong>de</strong> <strong>la</strong> magnífica<br />

obra que ha <strong>de</strong> florecer en el porvenir.<br />

y termino, por hoy.<br />

Somos dominicanos, para ser luego domínico-antil<strong>la</strong>nos,<br />

más tar<strong>de</strong> antil<strong>la</strong>no-<strong>la</strong>tinos y finalmente, pan-americanos.<br />

Cualquiera inversión <strong>de</strong> los términos sería nociva al i<strong>de</strong>al,<br />

y ese i<strong>de</strong>al es <strong>la</strong> única razón humana para <strong>la</strong> existencia <strong>de</strong><br />

nuestra República.<br />

Entre tanto, nuestro papel en el mundo es el Estado neutral<br />

entre <strong>la</strong>s dos Américas políticas: <strong>la</strong> <strong>la</strong>tina y <strong>la</strong> sajona, y <strong>de</strong>bemos<br />

so pena <strong>de</strong> ser suicidas, obtener el provecho nacional<br />

en cualquiera <strong>de</strong> <strong>la</strong>s dos Améircas, o en ambas, si en una y<br />

otra se encuentra. Eso no es atentatorio, eso es vigorizador <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> soberanía dominicana.<br />

Listín Diario,<br />

7 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1913.


210 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

Es garantía <strong>de</strong> ganancia y, por lo tanto, si no produce bastante<br />

<strong>la</strong> vía, el gobierno tendría que cubrir, antes <strong>de</strong> llegar a <strong>la</strong> garantía,<br />

el costo <strong>de</strong> entretenimiento y el <strong>de</strong> funcionamiento.<br />

Un ferrocarril construido por regiones don<strong>de</strong> previamente<br />

no había consi<strong>de</strong>rable tráfico y <strong>la</strong> producción era casi insignificante,<br />

tardará muchos años en <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r riqueza bastante<br />

para que el flete y el pasaje cubran el gasto <strong>de</strong> operación.<br />

En el país no hay aún una línea ferroviaria que pueda servir<br />

<strong>de</strong> ejemplo, porque <strong>la</strong> <strong>de</strong> Puerto P<strong>la</strong>ta a Santiago fue construida<br />

para un tráfico que previamente se hacía a lomo <strong>de</strong><br />

bestias, y <strong>la</strong> <strong>de</strong> Sánchez a La Vega para reemp<strong>la</strong>zar <strong>la</strong>s canoas<br />

que, por el Yuna, traían <strong>la</strong> producción <strong>de</strong> La Vega a <strong>la</strong> bahía<br />

<strong>de</strong> Samaná. Existían con prioridad <strong>la</strong> producción y el tráfico<br />

y, sin embargo, tardaron años en cubrir sus gastos.<br />

Ferrocarriles en condiciones más <strong>de</strong>sventajosas, <strong>de</strong> producción<br />

y tráfico, costarían al país más o menos, esto:<br />

Precio aceptado <strong>de</strong>l kilómetro... $18,000<br />

Costo <strong>de</strong> operación <strong>de</strong>l kilómetro, tomando por mo<strong>de</strong>lo el<br />

Ferrocarril Central Dominicano, que es <strong>de</strong> vía estrecha... $2,029.<br />

Garantía. <strong>de</strong> ganancia <strong>de</strong> 5 por ciento anual... $900<br />

$2,929<br />

En el caso más adverso <strong>la</strong> garantía <strong>de</strong> ganancia <strong>de</strong> 5 por<br />

ciento anual costaría al Estado $2,929 por año.<br />

Pero siendo optimistas y admitiendo que el ferrocarril,<br />

en regiones don<strong>de</strong> previamente no existía más producción<br />

que <strong>la</strong> necesaria al consumo, y el tráfico no era conocido,<br />

<strong>de</strong>sarrolle <strong>la</strong> producción al extremo <strong>de</strong> rendir por término<br />

medio anual en los primeros veinte años $1,014.50 tendremos<br />

que, siendo el ferrocarril propiedad exclusiva <strong>de</strong> una<br />

empresa particu<strong>la</strong>r, le habrá costado a <strong>la</strong> nación, por cada<br />

kilómetro:


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO II: 1909-1916)<br />

Por 20 años a $1,014.50 cada uno<br />

para completar los <strong>de</strong> gastos <strong>de</strong> operación<br />

Por 20 años <strong>de</strong> garantía <strong>de</strong> ganancia<br />

<strong>de</strong> 5 por ciento anual sobre $10,000<br />

$20,290<br />

18;000<br />

$38,290<br />

Tenemos, pues, que en veinte años el kilómetro <strong>de</strong> ferrovía<br />

garantizado costaría a nosotros, los contribuyentes, <strong>la</strong> respetabilísima<br />

suma <strong>de</strong> treintiocho mil doscientos noveinta pesos.<br />

Con trescientos kilómetros construidos en esas condiciones<br />

a los veinte años <strong>la</strong> República entera sería <strong>de</strong> los empresarios<br />

y todavía quedaríamos <strong>de</strong>biendo, porque <strong>la</strong> suma <strong>de</strong>vengada<br />

por <strong>la</strong> empresa sería <strong>de</strong> once millones cuatrocientos<br />

ochentisiete mil pesos.<br />

Yeso es tanto más probable cuanto que el cinco por ciento<br />

anual es excelente colocación para gran<strong>de</strong>s capitales y los capitales<br />

interesados no se verían en <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> fomentar<br />

<strong>la</strong> producción, arriesgando nuevas sumas, sino que esperarían<br />

tranqui<strong>la</strong>mente el crecimiento vegetativo <strong>de</strong> <strong>la</strong> riqueza,<br />

el fomento que da <strong>de</strong> sí cualquiera empresa garantizada, a los<br />

veinte años.<br />

El sistema <strong>de</strong> contribución <strong>de</strong>l Estado con seis mil pesos<br />

por kilómetro es preferible porque <strong>la</strong> empresa se ve así obligada<br />

a atraer nuevos capitales que se establezcan en <strong>la</strong>s oril<strong>la</strong>s<br />

o·en <strong>la</strong>s extremida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> vía, a fin. <strong>de</strong> obtener flete. Y<strong>la</strong> contribución<br />

<strong>de</strong>l Estado así, por una so<strong>la</strong> vez, resulta un medio<br />

barato <strong>de</strong> dotar a <strong>la</strong> nación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s vías <strong>de</strong> transporte que <strong>de</strong>bía<br />

costear en totalidad <strong>de</strong>l Estado. Este, a<strong>de</strong>más se convierte<br />

en algo así como un socio comanditario que cobra su ganancia<br />

<strong>de</strong>l aumento <strong>de</strong> <strong>la</strong> riqueza tributable.<br />

Pero sospecho, ya externada mi opinión, que se pregunta<br />

usted: ¿y cómo votó este hombre el ferrocarril <strong>de</strong> Manzanillo<br />

a La Vega, con garantía <strong>de</strong> ganancia <strong>de</strong> 5 por ciento anual?<br />

Me a<strong>de</strong><strong>la</strong>nto a <strong>la</strong> posible pregunta:<br />

La razón <strong>de</strong>terminante fue el informe <strong>de</strong>l perito forestal<br />

Mr. Karl Woodward. Después <strong>de</strong> explorar durante meses<br />

211


212 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

nuestros bosques ese caballero afirmó que había en ellos once<br />

billones <strong>de</strong> pies cuadrados <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> pino, <strong>de</strong> una pulgada<br />

<strong>de</strong> grueso el pie.<br />

y yo me dije: este ferrocarril, como todos saben, será construido<br />

principalmente para el transporte <strong>de</strong> ese pino, y no<br />

hay peligro en garantizarle cualquiera suma <strong>de</strong> ganancia porque<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> que esté terminado tendrá asegurado el flete <strong>de</strong><br />

once millones <strong>de</strong> estivas <strong>de</strong> pino <strong>de</strong> a un millón <strong>de</strong> pies cuadrados cada<br />

una. Con ese volumen <strong>de</strong> flete no hay posibilidad <strong>de</strong> que<br />

no rinda un mínimun <strong>de</strong> cinco por ciento anual <strong>de</strong> ganancia<br />

y, por lo tanto, no hay peligro <strong>de</strong> que el país se sienta agobiado<br />

por una carga insostenible.<br />

Deseándole salud, y prosperidad en sus empresas, quedo<br />

<strong>de</strong> Ud.<br />

Obsecuente amigo y s.<br />

JOSÉ R. LÓPEZ<br />

Listín Diario,<br />

17 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1913.


Actuales<br />

1<br />

No quiero que cercenen ni que agran<strong>de</strong>n mis responsabilida<strong>de</strong>s.<br />

Lo que hice hecho está y respondo <strong>de</strong> ello cuanto<br />

tiempo sea necesario. Lo que no hice lo repudio. Cada padre<br />

que legitime a su hijo.<br />

Me he opuesto, no a <strong>la</strong>s reformas, <strong>de</strong> algunas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cuale.s<br />

soy partidario, como, por ejemplo, <strong>de</strong> <strong>la</strong> reducción <strong>de</strong>l período<br />

presi<strong>de</strong>ncial, <strong>de</strong> <strong>la</strong> creación <strong>de</strong> <strong>la</strong> vice-Presi<strong>de</strong>ncia vincu<strong>la</strong>da<br />

en una persona o en una función pública, <strong>de</strong>l voto directo<br />

y <strong>de</strong> <strong>la</strong> elección <strong>de</strong> los gobernadores <strong>de</strong> provincias por el<br />

pueblo. A lo que me he opuesto, y contra lo cual sigo protestando,<br />

es a <strong>la</strong> formación <strong>de</strong> <strong>la</strong> ley convocando a <strong>la</strong> Asamblea<br />

Constituyente <strong>de</strong> una manera inconstitucional.<br />

Dice <strong>la</strong> Constitución en su artículo 107 que <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong>s reformas constitucionales será <strong>de</strong>c<strong>la</strong>rada por los dos tercios <strong>de</strong><br />

los miembros <strong>de</strong> una y otra Cámara.<br />

Yel artículo 108 or<strong>de</strong>na que <strong>de</strong>c<strong>la</strong>rada que sea <strong>la</strong> necesidad<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> reforma el Congreso <strong>de</strong>cretará <strong>la</strong> convocatoria <strong>de</strong> una<br />

Asamblea Constituyente que haga <strong>la</strong>s dichas reformas.<br />

Cuando <strong>la</strong> Cámara <strong>de</strong> Diputados <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ró <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong>s reformas sólo había 16 miembros presentes. Gozaban <strong>de</strong> licencia,<br />

ausentes <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudad, seis.<br />

213


214 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

Como no se pidió al Senado <strong>la</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración <strong>de</strong> <strong>la</strong> necesidad<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s reformas no quedó cumplido el voto constitucional <strong>de</strong><br />

que los dos tercios <strong>de</strong> los miembros <strong>de</strong> una y otra cámara votaran<br />

<strong>la</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración.<br />

Con el voto <strong>de</strong> una so<strong>la</strong> Cámara -si es que hubo unanimidad-<br />

se procedió a votar <strong>la</strong> convocatoria <strong>de</strong> <strong>la</strong> Asamblea, y se<br />

resolvió por <strong>la</strong>s dos terceras partes <strong>de</strong> los miembros presentes,<br />

lo cual es absolutamente nulo, ya que <strong>la</strong> Constitución, no<br />

usando el adjetivo presentes se refiere a <strong>la</strong> totalidad <strong>de</strong> los<br />

miembros. Cuando quiere que sean los presentes, lo expresa<br />

con c<strong>la</strong>ridad, como en el caso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s observaciones <strong>de</strong>l Ejecutivo<br />

a una ley que son rechazadas por el voto <strong>de</strong> dos tercios <strong>de</strong><br />

los miembros presentes en <strong>la</strong> sesión.<br />

La Cámara <strong>de</strong> Diputados lo que envió a <strong>la</strong> <strong>de</strong>l Senado no<br />

fue, pues, un proyecto <strong>de</strong> ley <strong>de</strong> convocatoria <strong>de</strong> Asamblea<br />

Constituyente, con tres discusiones legales, sino un papel<br />

firmado por los diputados Beras, Moscoso hijo y Rincón,<br />

quienes carecen <strong>de</strong> autoridad para dar, por sí solos, leyes a<br />

<strong>la</strong> República.<br />

Por eso yo, en <strong>la</strong> sesión <strong>de</strong>l sábado último, propuse el rechazo,<br />

no <strong>de</strong>l propósito <strong>de</strong> reformas, sino <strong>de</strong> aquel proyecto<br />

<strong>de</strong> ley inconstitucionalmente votado y redactado.<br />

Sometida a votación mi proposición cuatro Senadores<br />

(Cuello, Mejía, Espail<strong>la</strong>t y López) le dieron su voto; y cinco<br />

(Richiez Ducoudray, Santamaría Ricart, Mota y Cabral) <strong>la</strong> impugnaron,<br />

<strong>de</strong>c<strong>la</strong>rando luego ellos que habían triunfado aprobando<br />

en primera discusión <strong>la</strong> ley <strong>de</strong> convocatoria <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Asamblea Constituyente.<br />

En <strong>la</strong> sesión <strong>de</strong> hoy lunes (21 <strong>de</strong> julio) cuando se entró en<br />

<strong>la</strong> or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l día el primer punto era: "2da. Discusión <strong>de</strong>l proyecto<br />

<strong>de</strong> ley <strong>de</strong> convocatoria <strong>de</strong> <strong>la</strong> Asamblea Constituyente", y<br />

yo rec<strong>la</strong>mé contra eso porque para que el proyecto no hubiera<br />

sido rechazado el sábado era necesario que hubiesen votado<br />

contra mi proposición ocho o más senadores, ya que lo que<br />

en realidad se votaba era <strong>la</strong> aprobación <strong>de</strong>l proyecto, y sólo votaron<br />

cinco, con lo cual quedaba triunfante mi proposición.


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO II: 1909-1916) 215<br />

Se discutió <strong>la</strong>rgamente y por fin quedó vencido, no yo, sino<br />

el pobre Pacto Fundamental. Cinco senadores resolvieron<br />

que con cinco votos había quedado aprobado en primer discusión<br />

un proyecto <strong>de</strong> convocatoria <strong>de</strong> Asamblea Constituyente,<br />

al cual no había precedido <strong>la</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración <strong>de</strong> necesidad<br />

que impone previamente a una y otra Cámaras el artículo 107<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Constitución.<br />

Quedó rechazada también una proposición mía <strong>de</strong> que el<br />

mismo día fuese hecha por ambas Cámaras <strong>la</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración <strong>de</strong><br />

necesidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> reforma y fuese presentado el proyecto <strong>de</strong><br />

convocatoria para empezar a discutirlo el día 22, cosa <strong>de</strong> que<br />

no fuera retardada <strong>la</strong> confección <strong>de</strong> <strong>la</strong> ley.<br />

***<br />

La situación creada por esa inconstitucionalidad en el procedimiento<br />

<strong>de</strong> ambas Cámaras es <strong>la</strong> siguiente:<br />

La Asamblea Constituyente no será convocada en virtud <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> ley, sino <strong>de</strong> una arbitrariedad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Cámaras.<br />

Cualquier miembro <strong>de</strong> <strong>la</strong> Constituyente podrá <strong>de</strong>cir en <strong>la</strong><br />

primera sesión:<br />

"No estamos reunidos aquípor autoridad <strong>de</strong> <strong>la</strong> Constitución<br />

ni <strong>de</strong> <strong>la</strong>s leyes. Nuestros po<strong>de</strong>res se <strong>de</strong>rivan, directa y exclusivamente,<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>legación <strong>de</strong> s.oberanía que nos ha conferido<br />

el pueblo por su voto directo. En consecuencia propongo<br />

que <strong>de</strong>sconozcamos este papel con seis firmas que l<strong>la</strong>man<br />

ley <strong>de</strong> convocatoria y reformemos por completo <strong>la</strong> Constitución.<br />

Mejor dicho: hagamos una nueva, sin contar con <strong>la</strong><br />

que estaba vigente y el Congreso ha <strong>de</strong>rogado violándo<strong>la</strong><br />

con este documento <strong>de</strong> convocatoria".<br />

A eso fue que me opuse, no a <strong>la</strong>s reformas. Salvo, con lo<br />

que <strong>de</strong>jo escrito, mi responsabilidad en lo que pueda sobrevenir<br />

a consecuencia <strong>de</strong> esa convocatoria ilegal.


216<br />

II<br />

JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

Unos creen en <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s reformas constitucionales;<br />

otros en <strong>la</strong> conveniencia <strong>de</strong> el<strong>la</strong>s; y los más no creen en<br />

una ni otra cosa, aunque lo fingen con más calor que con el<br />

que creen los otros.<br />

Pero <strong>la</strong> verdad es que si aplicamos el criterio <strong>de</strong> "obras son<br />

amores, que no buenas razones", contadísimos son los dominicanos<br />

que tien<strong>de</strong>n a <strong>la</strong> reforma, porque <strong>la</strong> trascen<strong>de</strong>ntal no<br />

es el cambio <strong>de</strong> algunos cánones <strong>de</strong> <strong>la</strong> Constitución, sino el<br />

mejoramiento <strong>de</strong> los caracteres que han <strong>de</strong> vivir y actuar <strong>de</strong>ntro<br />

<strong>de</strong> ese nuevo pacto.<br />

¿y qué es lo que hacen, en <strong>la</strong> actualidad, los apóstoles <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

reforma constitucional?<br />

Lejos <strong>de</strong> intentar introducir una reforma ventajosa en el carácter<br />

<strong>de</strong> los dominicanos cultivan en el espíritu <strong>de</strong> cada uno<br />

<strong>de</strong> nosotros <strong>la</strong> ira, el odio, <strong>la</strong> ma<strong>la</strong> fe, cuanto conturba y corrompe<br />

<strong>la</strong> vida <strong>de</strong> los individuos y <strong>de</strong> <strong>la</strong>s socieda<strong>de</strong>s.<br />

Por <strong>de</strong>sgracia, no es un mero intento infructuoso, sino una<br />

obra eficaz, con toda <strong>la</strong> soli<strong>de</strong>z y <strong>la</strong> nociva trascen<strong>de</strong>ncia que<br />

puedan ansiar quienes <strong>la</strong> realizan.<br />

Los resultados <strong>de</strong>l ejercicio, <strong>de</strong> <strong>la</strong> gimnasia son tan positivos<br />

en lo físico como en lo moral. Si se quiere hacer <strong>de</strong><br />

un hombre cualquiera un Hércules basta hacerle ejercitar<br />

diariamente <strong>la</strong> fuerza muscu<strong>la</strong>r. Al cabo <strong>de</strong> un tiempo el<br />

uso sistemático, metódico <strong>de</strong> esa fuerza le habrá <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do<br />

al máximun posible. Si se quiere fabricar un saltarín<br />

o un andarín basta ponerlo en el cuido conducente. Meses<br />

o años <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> iniciado el tratamiento el individuo habrá<br />

especializado sus faculta<strong>de</strong>s corredoras o saltadoras,<br />

aunque a expensas <strong>de</strong> otras faculta<strong>de</strong>s más útiles para <strong>la</strong><br />

humanidad.<br />

Así está haciendo hoy, en lo moral, con el pueblo dominicano,<br />

uno <strong>de</strong> los partidos políticos en que estamos divididos.<br />

Ha sometido al pueblo a un masaje <strong>de</strong> todos sus malos sentimientos:<br />

ira, odio, ma<strong>la</strong> fe, y no le <strong>de</strong>ja entregarse un instan-


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO II: 1909-1916) 217<br />

te a <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ci<strong>de</strong>z <strong>de</strong> los buenos sentimientos que honran a <strong>la</strong><br />

humanidad y <strong>la</strong> hacen amable.<br />

Y está resultando lo que por ley natural tiene que suce<strong>de</strong>r en<br />

tan adversas circunstancias: <strong>la</strong> ira, el odio, <strong>la</strong> violencia, <strong>la</strong> ma<strong>la</strong> fe<br />

se hipertrofian en el corazón <strong>de</strong> los ciudadanos, mientras <strong>la</strong>s<br />

i<strong>de</strong>as sanas, <strong>la</strong>s que constituyen <strong>la</strong> reforma más trascen<strong>de</strong>ntal <strong>de</strong>l<br />

país, por falta <strong>de</strong> gimnasia se atrofian y, al fin, <strong>de</strong>saparecerán.<br />

No es una <strong>de</strong>nuncia a<strong>la</strong>rmista <strong>la</strong> que hago. Es una realidad<br />

conocida <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el principio <strong>de</strong>l mundo. La criminalidad, que<br />

nace como una débil ten<strong>de</strong>ncia, un vago instinto <strong>de</strong> los que<br />

<strong>la</strong> tienen, sólo llega a perfiles feroces cuando el individuo,<br />

mal acompañado y peor aconsejado, en <strong>la</strong> perenne gimnasia<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> maldad <strong>la</strong> superpone por completo, como impenetrable<br />

estratificación, sobre los instintos <strong>de</strong> bien que toda persona<br />

trae al nacer, mezc<strong>la</strong>dos con los que <strong>de</strong>l mal tenga.<br />

Yo no me dirijo ahora a <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s constituidas por <strong>la</strong><br />

sociedad, que son impotentes contra esta gimnasia <strong>de</strong> perversidad<br />

a que tienen sometido al pueblo dominicano. Me dirijo a<br />

<strong>la</strong>s madres, a <strong>la</strong>s esposas, a <strong>la</strong>s hermanas. Son el<strong>la</strong>s quienes más<br />

tienen que per<strong>de</strong>r en esta estánica transformación <strong>de</strong>l alma dominicana,<br />

que algunas están e<strong>la</strong>borando en <strong>la</strong>s tinieb<strong>la</strong>s. Que<br />

el<strong>la</strong>s hagan propaganda salvadora, que el<strong>la</strong>s intenten <strong>de</strong>spertar<br />

<strong>la</strong> sonrisa dormida o moribunda en los <strong>la</strong>bios hoy contraídos<br />

por el rencor o por el odio. Que el<strong>la</strong>s prediquen una gimnasia<br />

opuesta a <strong>la</strong> terrible que hoy atien<strong>de</strong>. a convertir ese pueblo caballeresco<br />

en un pueblo <strong>de</strong> Sparafuciles matones y tremendos.<br />

Es un caso epidémico <strong>de</strong> patología moral-sociológica el<br />

que se está <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>ndo al impulso <strong>de</strong> unos cuantos <strong>de</strong>magogos<br />

impru<strong>de</strong>ntes, y se requiere ya, no tan solo profi<strong>la</strong>xis, sino<br />

también terapéutica apropiada.<br />

III<br />

En días pasados hice referencia en este mismo diario a <strong>la</strong><br />

gimnasia <strong>de</strong> odio a que algunos personalistas tienen someti-


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO 11: 1909-1916) 219<br />

Se compren<strong>de</strong> perfectamente que en Europa se haya abierto<br />

paso esa escue<strong>la</strong>. Socieda<strong>de</strong>s viejas, agobiadas por el exceso<br />

<strong>de</strong> organización, <strong>de</strong> prepon<strong>de</strong>rancia social sobre los <strong>de</strong>rechos<br />

y los intereses <strong>de</strong> los individuos, natural es que en el<strong>la</strong>s<br />

el hombre se sacuda y trate <strong>de</strong> romper <strong>la</strong>s injustas ca<strong>de</strong>nas<br />

con que lo ha atado <strong>la</strong> humanidad.<br />

Allá el individualismo nietzcheano es un remedio al mal. Aquí<br />

ese individualismo es el morbo que nos aniqui<strong>la</strong>.<br />

Porque <strong>la</strong> verdad es que en el país dominicano no hay, no<br />

ha habidojamás, sociedad política, y apenas ha existido sociedad<br />

civil.<br />

Lo que hay y lo que ha habido siempre, es una agrupación<br />

gregaria, el primer escalón <strong>de</strong> <strong>la</strong> sociología.<br />

La mayor parte <strong>de</strong> los dominicanos está atacada <strong>de</strong> un individualismo<br />

feroz, y el resultado es una miopía política absoluta.<br />

Nadie ve más allá <strong>de</strong> su propia persona. El patriotismo<br />

no tiene jurisdicción fuera <strong>de</strong> los intereses <strong>de</strong>l individuo. No<br />

se lucha, no se brega por <strong>la</strong> colectividad, sino por <strong>la</strong> persona,<br />

y <strong>de</strong> ahí se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong> que todo esfuerzo sea contraproducente,<br />

porque está contrarrestado por otro esfuerzo individual<br />

en sentido contrario.<br />

* * *<br />

Hace sesenta y nueve años nos ip<strong>de</strong>pendizamos <strong>de</strong> Haití.<br />

¿Hubo -salvo en los Apóstoles <strong>de</strong> <strong>la</strong> In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia- verda<strong>de</strong>ra<br />

intención <strong>de</strong> crear una nacionalidad?<br />

Que respondan <strong>la</strong>s gestiones <strong>de</strong>l grupo conservador que<br />

había en Azua, cuyo único propósito era solicitar <strong>la</strong> anexión<br />

a Francia, o su Protectorado.<br />

Que responsa <strong>la</strong> anexión a España, hecho probatorio <strong>de</strong><br />

que lo que inspiraba al general Santana no era el amor a <strong>la</strong><br />

República, sino el odio a Haití.<br />

La lucha restauradora no fue toda patriotismo. Fue, en<br />

gran parte, odio a Santana. Si Báez hubiera sido el autor <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

anexión los santanistas habrían sido restauradores.


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO 11: 1909-1916)<br />

* * *<br />

Los hay, también, que pasan <strong>de</strong> un grupo a otro. Consecuencia<br />

<strong>de</strong>l personalismo o individualismo. Entre toda aquel<strong>la</strong><br />

balumba <strong>de</strong> empaste<strong>la</strong>dos intereses personales no podían<br />

moverse <strong>de</strong>sahogadamente los <strong>de</strong> ellos y, naturalmente, buscaron<br />

medio más propicio. Siquiera tuvieron <strong>la</strong> honrada sinceridad<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>rarlo. Otros no. Se pasan, se van, vienen, y en<br />

toda esa acrobacia silenciosa nadie sabe jamás dón<strong>de</strong> encontrarlos<br />

se<strong>de</strong>ntarios.<br />

***<br />

El individualismo es también responsable <strong>de</strong>l fracaso <strong>de</strong> todos<br />

los partidos <strong>de</strong> principios que han intentado organizar<br />

en el país. <strong>General</strong>mente los promotores son individualistas<br />

feroces, y el pueblo que -más o menos-los conoce a todos,.<br />

le ve <strong>la</strong>s patas al caballo, y dichos partidos se quedan limitados<br />

a <strong>la</strong> directiva.<br />

***<br />

¡Ingenuos!... Lo que hay que hacer es organizar al pueblo,<br />

transformar <strong>la</strong> organización gregaria individualista en sociedad<br />

civil y política, para que haya Estado.civil.<br />

Mientras estén podando en vez <strong>de</strong> abonar el suelo, habrá<br />

siempre el mismo <strong>de</strong>smedrado fruto.<br />

Gu<strong>la</strong> punil gu<strong>la</strong>m, se dice <strong>de</strong> los golosos, que siempre paran<br />

en indigestos.<br />

Lo mismo se podría <strong>de</strong>cir <strong>de</strong> los que están ahora atiborrándose<br />

<strong>de</strong> ma<strong>la</strong>s intenciones, contrarrestando <strong>la</strong>s sanas<br />

energías nacionales para entronizar un indivualismo tan feroz<br />

como suicida.<br />

221


222<br />

IV<br />

JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

En <strong>la</strong> organización o, más exacto, en el estado <strong>de</strong> <strong>la</strong> humanidad,<br />

porque no todo es organización, hay tres niveles: primero,<br />

gobierno; segundo, tiranía; tercero, anarquía.<br />

El gobierno es una forma variable, pero eterna <strong>de</strong> organización<br />

social.<br />

La tiranía es una forma transitoria porque es <strong>de</strong> extremada<br />

tirantez, y todo lo que está tirante, por fuerte que sea, llega<br />

día en que se rompe.<br />

La anarquía es una concepción utópica, a <strong>la</strong> cual no ha llegado,<br />

ni llegará jamás, pueblo alguno. Ensayos incompletos<br />

han sido practicados en diversas tiempos y en variados pueblos;<br />

pero ensayos nada más. Nunca un status completo y perdurable.<br />

No pue<strong>de</strong> triunfar <strong>la</strong> anarquía, porque es <strong>la</strong> más odiosa <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong>s formas tiranas. Don<strong>de</strong> más autocracia hay es en <strong>la</strong> anarquía.<br />

Observadores superficiales, al estudiar los conatos anárquicos<br />

que se suce<strong>de</strong>n en <strong>la</strong> República <strong>de</strong> dos años a esta parte,<br />

han opinado que ello <strong>de</strong>muestra lo preparado que está el país<br />

para <strong>la</strong> solidaridad. ¡Error, craso error! De <strong>la</strong> anarquía se pasa<br />

siempre, sin transición, a <strong>la</strong> tiranía, porque el régimen semi-anárqUico<br />

contiene en sí más levadura·<strong>de</strong> tiranía que otro<br />

cualquiera <strong>de</strong> los ensayados en <strong>la</strong> tierra. Lo que en este país<br />

l<strong>la</strong>mamos anarquía es el fraccionamiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> autoridad autónoma<br />

en tantas dictaduras como funcionarios altos o bajos<br />

hay en <strong>la</strong> República. Hab<strong>la</strong>ndo comercialmente: el almacén<br />

<strong>de</strong>valuado. Este se transforma en un simu<strong>la</strong>cro <strong>de</strong> ventorrillo<br />

<strong>de</strong> autoridad.<br />

y si seleccionando <strong>la</strong> autoridad <strong>de</strong> entre setecientos mil o<br />

más dominicanos resulta ma<strong>la</strong>, figúrese el lector cómo saldrá<br />

seleccionada <strong>de</strong> entre dos o tres centenares que apenas han<br />

cursado <strong>la</strong> instrucción primaria, o son analfabetos.<br />

No hay organización social; no hay Estado bueno si no está<br />

sobre <strong>la</strong>s bases <strong>de</strong> "<strong>la</strong> autonomía <strong>de</strong> <strong>la</strong>s partes <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> hegemonía<br />

<strong>de</strong>l todo". Pensemos por un momento en un cuer-


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO 11: 1909-1916) 223<br />

po humano anárquico, en el cual <strong>la</strong>s piernas, los brazos o <strong>la</strong>s<br />

mandíbu<strong>la</strong>s obraran in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> <strong>la</strong> hegemonía<br />

<strong>de</strong>l cerebro. ¡Qué <strong>de</strong>sastre!<br />

A <strong>la</strong> hora <strong>de</strong> <strong>la</strong> pru<strong>de</strong>ncia quizás, <strong>la</strong> lengua resolviera ser<br />

audaz, provocaría el pleito, yen el momento <strong>de</strong> los golpes se<br />

ocultaría <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> <strong>la</strong> inocente <strong>de</strong>ntadura, que recibiría el porrazo<br />

<strong>de</strong>l provocado. Lo repito: anarquía ... ¡<strong>de</strong>sastre!<br />

La anarquía no tiene más que una ventaja: <strong>la</strong> <strong>de</strong> comerse a<br />

sus propios hijos, con lo cual libra a <strong>la</strong> tierra <strong>de</strong> tan funesta<br />

sucesión.<br />

Una nueva prueba <strong>de</strong> ello, entre <strong>la</strong>s infinitas que conoce el<br />

mundo, es <strong>la</strong> <strong>de</strong> lo que aquí ha sucedido y suce<strong>de</strong>. A cada<br />

nueva actuación <strong>de</strong> <strong>la</strong> anarquía se reducen sus fuerzas, y ya no<br />

alcanza el brazo a don<strong>de</strong> llegan <strong>la</strong>s amenazas.<br />

Hemos llegado al período <strong>de</strong> <strong>la</strong>s comisiones, y no hay hasta<br />

ahora un solo caso en el país <strong>de</strong> iniciativas <strong>de</strong> esa especie<br />

que no sean el comienzo <strong>de</strong> <strong>la</strong> anarquía.<br />

Listín Diario,<br />

23 y 26 <strong>de</strong> julio, 23 <strong>de</strong> agosto<br />

y 1 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1913.


Las "cosas dominicanas"l<br />

1<br />

Ignoro si es error o ma<strong>la</strong> fe; pero cuando propios o extraños<br />

estudian <strong>la</strong>s "cosas dominicanas" proce<strong>de</strong>n como un mal<br />

médico que diagnosticara una enfermedad por los síntomas<br />

actuales, sin preocuparse por averiguar los antece<strong>de</strong>ntes patológicos<br />

<strong>de</strong>l sujeto. De ahí que cataloguen como causas lo<br />

que es simplemente efecto, y que pocos, hasta ahora, hayan recetado<br />

lo que conviene para obtener <strong>la</strong> curación.<br />

* * *<br />

Es necesario remontarse a los primeros días <strong>de</strong>l Descubrimiento<br />

para <strong>de</strong>senterrar <strong>la</strong>s más remotas raíces <strong>de</strong>l mal. Vinieron<br />

como colonizadores los guerreros y los licenciados<br />

<strong>de</strong> presidio. Dirigíanlos eclesiásticos muy buenos, pero muy<br />

<strong>de</strong>ficientes en los conocimientos necesarios para establecer<br />

buena y justa sociología. Estos elementos se posaron sobre<br />

<strong>la</strong> masa <strong>de</strong> pob<strong>la</strong>ción indigna, absolutamente inculta.<br />

Cuando el aborigen quedó extinguido reemp<strong>la</strong>záronlo con<br />

1. López retomar<strong>la</strong> algunos <strong>de</strong> los aspectos aquí tratados en su ensayo La paz<br />

en <strong>la</strong> República Dominicana. '<br />

225


226 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

el negro congo, tan lerdo como el hombre cobrizo. No había<br />

entre directores y dirigidos, un solo factor eficaz <strong>de</strong> verda<strong>de</strong>ra<br />

civilización.<br />

La violencia era <strong>la</strong> única razón. Violentamente fueron esc<strong>la</strong>vizados<br />

el indio y el negro. Violentamente rec<strong>la</strong>maron sus<br />

<strong>de</strong>rechos, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el segundo viaje <strong>de</strong> Colón, militares y curas.<br />

En <strong>la</strong>s primeras familias creadas entonces prevalecieron <strong>la</strong> esc<strong>la</strong>vitud<br />

y <strong>la</strong> poligamia. Cada conquistador se proveyó <strong>de</strong> varias<br />

esc<strong>la</strong>vas indias para su comodidad y su voluptuosidad.<br />

La ignorancia era ga<strong>la</strong>. Salvo en una que otra iglesia, no había<br />

en <strong>la</strong> is<strong>la</strong> quien cultivara y amara <strong>la</strong> ciencia. ¿Para qué?<br />

Bastaba con esgrimir <strong>la</strong> espada, y quien mejores mandobles<br />

diera <strong>la</strong> razón ganaba.<br />

¿Trabajar? .. ¿Y con qué motivo? .. Para eso estaba el indio<br />

y luego el negro. El conquistador tenía bastante con negociar<br />

<strong>la</strong> cosecha.<br />

* * *<br />

Quedó, pues, establecida <strong>la</strong> sociedad colonial sobre <strong>la</strong> base<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> fuerza tiránica, representada por el po<strong>de</strong>r casi omnímodo<br />

<strong>de</strong> los representantes <strong>de</strong> <strong>la</strong> metrópoli; sobre <strong>la</strong> ignorancia,<br />

ya que <strong>la</strong> c'tlltura intelectual fue relegada a un nivel <strong>de</strong>spreciable;<br />

sobre <strong>la</strong> ociosidad, porque el Conquistador, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los primeros<br />

días, redujo dos razas a <strong>la</strong> esc<strong>la</strong>vitud para que trabajaran<br />

en provecho <strong>de</strong> él; sobre <strong>la</strong> inmoralidad, porque <strong>la</strong>s alianzas<br />

sexuales con mujeres <strong>de</strong> una raza consi<strong>de</strong>rada inferior no<br />

tuvieron <strong>la</strong> solemnidad ni <strong>la</strong> estabilidad necesarias a <strong>la</strong> verda<strong>de</strong>ra<br />

familia.<br />

Todo se organizó, no como para una sociedad estable y<br />

progresista, sino como si se tratara <strong>de</strong> una agrupación gregaria,<br />

l<strong>la</strong>mada a <strong>de</strong>saparecer en cuanto fueran explotados los<br />

elementos naturales <strong>de</strong> riqueza que el país ofrecía.<br />

* * *


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO 11: 1909-1916) 227<br />

Transcurrieron los años sin que mejoraran <strong>la</strong>s condiciones<br />

sociales. El peninsu<strong>la</strong>r, que vino <strong>de</strong> España siendo casi agricultor,<br />

regresó al pastoreo, que es una grada inferior en <strong>la</strong> esca<strong>la</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> civilización.<br />

Como no fuera en <strong>la</strong> Capital, no había en todo el país centro<br />

alguno <strong>de</strong> intelectualidad. En lo que hoy forma <strong>la</strong>s provincias<br />

sólo hubo, distanciadas <strong>de</strong> muchas leguas entre sí, maestras<br />

que enseñaban mal a leer, escribir, contar y rezar.<br />

* * *<br />

Establecida <strong>la</strong> in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia se modificó algo <strong>la</strong> orientación<br />

pública pero, <strong>de</strong> ninguna manera, se llegó a adoptar un<br />

buen rumbo. No fue mejorada <strong>la</strong> condición intrínseca <strong>de</strong>l<br />

pueblo campesino porque, con <strong>la</strong> crianza libre, se le <strong>de</strong>jó continuar<br />

pastor, en vez <strong>de</strong> inclinarlo a <strong>la</strong> agricultura. Tampoco<br />

le mejoraron intelectualmente, pues aún hoy <strong>la</strong>s escue<strong>la</strong>s son<br />

pocas y <strong>de</strong>ficientísimas.<br />

Pero el daño más gran<strong>de</strong> que ha recibido el país es su<br />

instrucción pública en general, que hasta ahora ha alcanzado<br />

algún <strong>de</strong>sarrollo tan sólo en <strong>la</strong>s pob<strong>la</strong>ciones. Es una<br />

instrucción pública que no forma hombres, y mucho menos<br />

hombres dominicanos. Barniz <strong>de</strong> ma<strong>la</strong> calidad, aplicado<br />

a ma<strong>de</strong>ra que ni siquiera ha sido cepil<strong>la</strong>da previamente,<br />

es natural que no dé brillo, ni. preserve <strong>de</strong> los <strong>de</strong>terioros<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> intemperie.<br />

En <strong>la</strong> instrtl.,cción primaria enseñan a leer, escribir y contar,<br />

más algunos rudimentos científicos, en cantidad insuficiente.<br />

Con eso creen el municipio y el Estado que preparan<br />

ciudadanos para <strong>la</strong> vida privada y <strong>la</strong> pública. ¿Es eso juicioso?<br />

¿Hay alguna escue<strong>la</strong> que enseñe a ser hombre útil y ciudadano<br />

íntegro? No. Dejan al ser humano en calidad <strong>de</strong> materia<br />

prima, y así lo entregan a una sociedad que no pue<strong>de</strong> ni sabe<br />

mejorarlo.<br />

-


230 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

nos les acercamos y co<strong>de</strong>amos encontramos infeFiores a nosotros<br />

mismos? La Divinidad continúa sugestionándonos po<strong>de</strong>rosamente<br />

no sólo por su infinita gran<strong>de</strong>za, sino porque ha<br />

tenido buen cuidado <strong>de</strong> alejarse tanto <strong>de</strong> nosotros que no po<strong>de</strong>mos<br />

medir<strong>la</strong>. Los pobres caudillos están aquí, en <strong>la</strong> tierra,<br />

co<strong>de</strong>ándose con nosotros y, por lo mismo, un verda<strong>de</strong>ro personalista<br />

<strong>de</strong> ellos es un <strong>de</strong>sequilibrado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong>s uñas <strong>de</strong> los<br />

pies hasta <strong>la</strong> punta <strong>de</strong> los cabelLos.<br />

El i<strong>de</strong>al, ignorante aún <strong>de</strong> <strong>la</strong> di<strong>la</strong>tada extensión <strong>de</strong> <strong>la</strong> República;<br />

<strong>de</strong>sconfiado <strong>de</strong> <strong>la</strong> mentalidad, y en muchos casos <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

moralidad <strong>de</strong> los caudillos personalistas, se ha refugiado, temeroso<br />

y sin orientación, en el interior <strong>de</strong> cada individuo; y<br />

así ais<strong>la</strong>do, así <strong>de</strong>bilísimo aspira a vivir <strong>de</strong> todos, al amparo <strong>de</strong><br />

un colectivismo tan suicida para <strong>la</strong> sociedad como el propio<br />

individualismo.<br />

III<br />

Dejo <strong>de</strong>mostrado que los dos polos <strong>de</strong>l pensamiento <strong>de</strong> cada<br />

dominicano son el individualismo y el colectivismo. Individualismo'porque<br />

en todas ocasiones, incluso euando se afilia<br />

a alguno <strong>de</strong> los mal l<strong>la</strong>mados partidos personalistas, sólo piensa<br />

en el bienestar y el a<strong>de</strong><strong>la</strong>ntamiento individual. El caudillo<br />

no es más que el viaducto hacia el empleo o <strong>la</strong> grangería que<br />

se esbozan en el porvenir. Colectivista porque como no ve en<br />

toda <strong>la</strong> extensión <strong>de</strong> <strong>la</strong> República más institución fructífera y<br />

dadivosa que el Estado, quiere formar parte <strong>de</strong>l gobierno,<br />

aunque sea <strong>la</strong> más humil<strong>de</strong> extremidad <strong>de</strong> sus tentáculos. Aspira,<br />

lisa y l<strong>la</strong>namente, a ser mantenido por el Estado. Su<br />

i<strong>de</strong>al es ser favorito varón <strong>de</strong>l omnipo<strong>de</strong>roso Estado.<br />

* * *<br />

Pero <strong>la</strong>s resultancias son, como era <strong>de</strong> esperarse, contrarias<br />

a <strong>la</strong> aspiración <strong>de</strong> cada dominicano.


ESCRlTOS DISPERSOS (TOMO II: 1909-1916) 231<br />

El Estado incurre en <strong>la</strong> bestialidad <strong>de</strong> no esforzarse por formar<br />

ciudadanos sino aspirantes a empleados, ya que <strong>la</strong> educación<br />

esco<strong>la</strong>r y <strong>la</strong> educación ambiente no producen otra cosa,<br />

y -como es natural- cada gobierno que se organiza, ó trata <strong>de</strong><br />

organizarse, tiene en contra los miles y más miles <strong>de</strong> aspirantes<br />

que no han cabido en <strong>la</strong>s .celdil<strong>la</strong>s <strong>de</strong>l Presupuesto.<br />

Si cada gobierno <strong>de</strong> los muchos que hemos pa<strong>de</strong>cido hubiera<br />

fundado una escue<strong>la</strong> <strong>de</strong> Artes y Oficios, hubiera fomentado<br />

<strong>la</strong> Agricultura y <strong>la</strong> Industria, hubiera ampliado el comercio,<br />

hubiera modificado <strong>la</strong> instrucción pública <strong>de</strong> manera<br />

que <strong>la</strong> mentalidad dominicana encontrara lucro y, por lo mismo,<br />

sintiera amor por <strong>la</strong>s <strong>la</strong>bores industriales y comerciales el<br />

individualismo que hoyes una p<strong>la</strong>ga estúpida, llevada al garete<br />

hacia el colectivismo haragán e improductivo, sería un po<strong>de</strong>r<br />

incontrastable, fuente <strong>de</strong> incontable producción y <strong>de</strong> civismo,<br />

control pru<strong>de</strong>nte y honrado <strong>de</strong> los funcionarios públicos, en<br />

vez <strong>de</strong> estar muriéndose <strong>de</strong> envidia a los que lograron, por<br />

buenas o ma<strong>la</strong>s artes, apo<strong>de</strong>rarse <strong>de</strong> <strong>la</strong>s codiciadas funciones<br />

<strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r.<br />

Los gobiernos, porque -entiéndanlo bien los que me hon- .<br />

ran leyéndome- no me refiero a gobierno alguno <strong>de</strong> los que<br />

han <strong>de</strong>sfi<strong>la</strong>do por nuestro escenario político, han pensado<br />

siempre en <strong>la</strong> fuerza militar como única solucionadora <strong>de</strong><br />

nuestras crisis guerreras. Error que nos cuesta muchos millones<br />

<strong>de</strong> pesos, muchos mil<strong>la</strong>res <strong>de</strong> vidas robustas y muchas vergüenzas<br />

nacionales. No han comprendido que es mejor y más<br />

barata <strong>la</strong> profi<strong>la</strong>xis que <strong>la</strong> cirugía, que más vale evitar <strong>la</strong> enfermedad<br />

que cortar luego el miembro lesionado.<br />

Lo que hay que hacer es quitarle al espíritu revolucionario<br />

sus motivos generadores. Pue<strong>de</strong> darse el caso, y creo que estamos<br />

en él, <strong>de</strong> que un gobierno no haya dado motivos <strong>de</strong> insurrección.<br />

Pero hay motivos permanentes para que el pueblo<br />

odie <strong>la</strong> organización social y política <strong>de</strong> <strong>la</strong> República Dominicana<br />

y, con <strong>la</strong> impreVisión <strong>de</strong> los <strong>de</strong>sesperados, ansíe <strong>de</strong>struir<strong>la</strong><br />

sin tener preparado algo mejor con qué reemp<strong>la</strong>zar<strong>la</strong>.<br />

Cuando el dolor ciega a los hombres o a los pueblos, hieren


232 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

locamente en <strong>la</strong> esperanza <strong>de</strong> que, si caen infinidad <strong>de</strong> inocentes,<br />

pue<strong>de</strong> que caiga también el causante <strong>de</strong> sus perjuicios.<br />

* * *<br />

Des<strong>de</strong> 1844 viene fracasando año por año el mol<strong>de</strong> político<br />

y, salvo algún ensayo en este siglo, a gobierno alguno se le<br />

ha ocurrido cambiar el estúpido mol<strong>de</strong>. Lo que hay que hacer<br />

no es esperar a que estallen <strong>la</strong>s revoluciones para reprimir<strong>la</strong>s,<br />

sino empren<strong>de</strong>r una obra perseverante e inteligente<br />

que le reste hombres al individualismo <strong>de</strong>structivo y aumente<br />

<strong>la</strong>s fa<strong>la</strong>nges <strong>de</strong>l individualismo constructivo, <strong>de</strong>l que tiene fe en<br />

sus fuerzas y en su inteligencia y cree que pue<strong>de</strong> ganarse <strong>la</strong> vida<br />

sin ser <strong>de</strong> los favoritos <strong>de</strong>l presupuesto.<br />

Esa <strong>de</strong>be ser <strong>la</strong> obra <strong>de</strong> los gobiernos al través <strong>de</strong> los maestros<br />

<strong>de</strong> escue<strong>la</strong>. El gobierno, antes que cirujano <strong>de</strong>be ser higienista.<br />

Que forme ciudadanos dominicanos saludables fisica, moral<br />

e intelectualmente, que eso es más práctico que fundar<br />

hospitales políticos y crear los enfermos que han <strong>de</strong> ocuparlos.<br />

IV<br />

Como consecuencia <strong>de</strong> lo que <strong>de</strong>jo escrito he <strong>de</strong> entrar en<br />

el chapaleado campo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s proyectadas reformas constitucionales.<br />

Creo que todas, o buen número, <strong>de</strong> <strong>la</strong>s propuestas son buenas;<br />

pero estoy muy lejos <strong>de</strong> atribuirles <strong>la</strong> importancia trascen<strong>de</strong>ntal<br />

que les dan muchos <strong>de</strong> los hombres <strong>de</strong> ciencia y<br />

honra<strong>de</strong>z que en el<strong>la</strong>s están ocupándose.<br />

¿Cuál es <strong>la</strong> eficacia <strong>de</strong> una ley si va contra modificaciones<br />

cerebrales introducidas en el individuo por influencias y circunstancias<br />

ancestrales que datan <strong>de</strong> más <strong>de</strong> cuatro siglos?<br />

En artículo anterior enumeré <strong>la</strong>s bases <strong>de</strong> <strong>la</strong> sociología colonial:<br />

violencia, ignorancia, ociosidad, inmoralidad en el hogar.<br />

La República respetó esas bases. Violencia porque nunca


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO TI: 1909-1916) 233<br />

gobernó el más sabio sino el más audaz y valiente; ignorancia<br />

porque aún hoy, en el siglo XX y vecinos <strong>de</strong>l Canal <strong>de</strong> Panamá,<br />

<strong>la</strong> instrucción pública no se ha atrevido a asomarse fuera<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s ciuda<strong>de</strong>s; ociosidad porque aquí no es verda<strong>de</strong>ramente<br />

<strong>la</strong>borioso sino el hijo humil<strong>de</strong> <strong>de</strong>l pueblo, y <strong>la</strong>s <strong>de</strong>más c<strong>la</strong>ses,<br />

machete o influencia en mano, viven <strong>de</strong> él tan completamente<br />

como el colono vivía <strong>de</strong>l indio o <strong>de</strong>l negro; ... calidad<br />

porque todavía, fuera <strong>de</strong> <strong>la</strong>s c<strong>la</strong>ses elevadas, <strong>la</strong> mujer no ha<br />

obtenido consi<strong>de</strong>ración y respeto, y domina <strong>la</strong> poligamia, escaseando<br />

asombrosamente <strong>la</strong>s uniones legales.<br />

¿No creen los reformistas que, si es bueno reformar <strong>la</strong> Constitución,<br />

es mejor y merece prioridad reformar <strong>la</strong>s costumbres,<br />

<strong>de</strong>sembarazarnos <strong>de</strong> este afrentoso atavismo que nos cierra,<br />

con infranqueable mural<strong>la</strong>, el camino <strong>de</strong>l progreso?<br />

Veintiocho constituciones, basadas sobre todos los sistemas<br />

conocidos, hemos tenido hasta ahora. En todas el<strong>la</strong>s algo bueno<br />

ha habido. ¿Por qué no ha fructificado? Es Roldán, es<br />

Alonso <strong>de</strong> Ojeda que, con su tizona, nos vedan el paso y nos<br />

relegan, amparados por nuestra violencia y nuestra ignorancia<br />

y nuestra incapacidad para proveernos individualmente, a<br />

<strong>la</strong>s pretéritas sombras <strong>de</strong>l coloniaje.<br />

Reformas ... Mientras el perro sea bull-dog no servirá más<br />

que para mor<strong>de</strong>r, sea cual fuere <strong>la</strong> ley. Lo que interesa es convertirlo<br />

gradualmente en perro <strong>de</strong> pastoreo o en perro <strong>de</strong> cazar.<br />

Habilitarlo, por <strong>la</strong> educación y <strong>la</strong> evolución <strong>de</strong>l organismo,<br />

a <strong>de</strong>stinos más altos y más productivos.<br />

Está bien que reformemos. Esa es una ten<strong>de</strong>ncia <strong>la</strong>udable;<br />

pero antes que a <strong>la</strong> ley conviene reformar al individuo, que <strong>de</strong><br />

viejo dijo el poeta "arrojar <strong>la</strong> cara importa, que el espejo no<br />

hay <strong>de</strong> qué".<br />

v<br />

Cuando hay revolución en el país, los intelectuales, los periodistas,<br />

<strong>la</strong> gente que ha estudiado en libros, pero que no ha


234 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

escarbado en <strong>la</strong>s entrañas <strong>de</strong> <strong>la</strong> historia inédita, se pregunta,<br />

asombrada: "¿Pero qué nueva locura es esta? ¿Contra quién se<br />

alzan en armas? ¿Dón<strong>de</strong> están los ultrajes a <strong>la</strong> ley, reivindicables<br />

por <strong>la</strong> guerra? ¿Qué ha hecho el gobierno?" Yen efecto,<br />

el gobierno nada malo ha hecho. Ha sido, tal vez, cuando <strong>la</strong><br />

revolución ocurre, el menos malo <strong>de</strong> todos.<br />

Pero no se les ocurre a los pensadores con radio pretérito<br />

<strong>de</strong> seis meses a lo más que esos estallidos violentos, convulsivos<br />

como ahora dicen, no van contra talo cual gobierno. Van<br />

contra el régimen colonial que siempre ha imperado en este<br />

país con brevísimas soluciones <strong>de</strong> continuidad. Un gobierno<br />

es legalmente bueno si se circunscribe a <strong>la</strong> ley ya <strong>la</strong>s costumbres;<br />

pero si esa ley y esas costumbres son ma<strong>la</strong>s el gobierno<br />

no pue<strong>de</strong> resultar moralmente bueno, y el pueblo, aunque<br />

sea esencialmente <strong>de</strong>ficiente, aspira, como todo el mundo, a<br />

lo mejor.<br />

Estos fenómenos sociológicos son <strong>de</strong> una complejidad muy<br />

curiosa. Aparece una causa, <strong>la</strong> violencia, por ejemplo. Perdura,<br />

y su efecto en <strong>la</strong> nerviosidad <strong>de</strong>l pueblo se torna en causa<br />

que actúa enérgicamente aún <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> eliminada <strong>la</strong> causa<br />

original que <strong>la</strong> generó. Un pueblo educado en <strong>la</strong> violencia<br />

continúa siendo violento e impaciente aún <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> modificada<br />

<strong>la</strong> <strong>de</strong>fectuosa educación. Es el atavismo quien obra entonces,<br />

gracias a <strong>la</strong> modificación cerebral orgánica que ha<br />

producido con su perduración durante varias generaciones.<br />

En Zootecnia se sabe que bastan nueve generaciones <strong>de</strong> un<br />

animal cualquiera para fijar y hacer transmisibles por herencia<br />

fisiológica <strong>la</strong>s cualida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l progenitor.<br />

Por eso yo no creo responsables <strong>de</strong> revolución alguna a<br />

quienes <strong>la</strong> organizan y dirigen. Son manojos <strong>de</strong> nervios, infelices<br />

ambiciosos e impresionables en quienes, al través <strong>de</strong> muchas<br />

generaciones, trasmigran <strong>la</strong>s almas <strong>de</strong> Roldán y el Padre<br />

Boyl, los precursores <strong>de</strong> nuestro insurreccionalismo, y los<br />

convierten en <strong>la</strong> cumbre <strong>de</strong> esa cordillera <strong>de</strong> <strong>de</strong>scontento <strong>de</strong>l<br />

cual el régimen social, político y educacionista <strong>de</strong>l país llena<br />

nuestros biberones <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que nacemos. El pueblo es y ha si-


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO 11: 1909-1916) 235<br />

do masa revolucionaria, y los directores guías inconscientes<br />

que van, muchas veces a pesar suyo, conduciendo el colérico<br />

rebaño hacia el abismo.<br />

No hay verda<strong>de</strong>ros revolucionarios. Hay un pueblo al cual<br />

se le ha hecho ya instinto <strong>la</strong> rebelión contra un régimen que<br />

le arruina intelectual, moral y económicamente. ¡Y todavía<br />

no hay gobierno que reaccione contra ese régimen!...<br />

* * *<br />

No quiero <strong>de</strong>cir, ni creo que me lo atribuyan, que <strong>la</strong> acción<br />

revolucionaria no <strong>de</strong>be ser combatida. A lo que voy es a que<br />

<strong>de</strong>be ser combatida eficazmente. Si a un campo <strong>de</strong> cactus lo<br />

atacan picando <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>ntas so<strong>la</strong>mente, cada penca se convertirá<br />

en una nueva mata que hará más dificil <strong>la</strong> operación al año<br />

siguiente. Lo sabio es arar y abonar <strong>la</strong> tierra, a<strong>de</strong>cuándo<strong>la</strong> así<br />

a una producción más útil y lucrativa que <strong>la</strong> <strong>de</strong>l cactus. Cuando<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> esa operación sembramos p<strong>la</strong>ntas económicas<br />

<strong>la</strong> tuna <strong>de</strong>saparece para siempre.<br />

Así con nuestra política. Combatamos <strong>la</strong> revolución. Pero<br />

no nos sentemos sobre los <strong>la</strong>ureles. Tan pronto como vencida<br />

saquemos al sol <strong>la</strong>s raíces <strong>de</strong> el<strong>la</strong>s, <strong>la</strong>s causas, el nefasto régimen,<br />

el suicida coloniaje, que es el responsable <strong>de</strong> todo nuestro<br />

convulsionismo. o perdamos el tiempo en combatir tan<br />

solo los efectos. Mientras haya cau;sas los efectos se reproducirán<br />

interminablemente. Tanto valdría preten<strong>de</strong>r que <strong>la</strong> simiente<br />

confiada a <strong>la</strong>s entrañas <strong>de</strong> <strong>la</strong> tierra no germine ni crezca<br />

ni si se multiplique.<br />

VI<br />

Al hab<strong>la</strong>r <strong>de</strong> <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> escue<strong>la</strong>s en los campos como<br />

base <strong>de</strong> <strong>la</strong> re<strong>de</strong>nción nacional no quise referirme a <strong>la</strong>s escue<strong>la</strong>s<br />

primarias o semi-primarias al uso en casi todo el mundo.<br />

Este es todavía país <strong>de</strong> misiones, <strong>de</strong> misiones <strong>la</strong>icas, por su-


236 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

puesto, y no es <strong>de</strong> trascen<strong>de</strong>ncia para el Estado que el campesino<br />

aprenda so<strong>la</strong>mente a leer, escribir y contar. Eso no conduce<br />

a parte alguna, y si lleva, es a muy corta distancia.<br />

Creo que el país no produce todavía el profesor rural que<br />

necesita, el hombre <strong>de</strong> conocimientos generales, con bastante<br />

especialidad en <strong>la</strong> sociología, que enseñe a los individuos<br />

a constituir verda<strong>de</strong>ra sociedad civilizada y progresiva. Por<br />

eso el maestro <strong>de</strong>l campo pue<strong>de</strong> ser un profesor cualql,liera<br />

que abra al entendimiento esas reducidas gateras que se l<strong>la</strong>man<br />

leer, escribir y contar. Pero cada común <strong>de</strong>be nombrar<br />

un misionero <strong>la</strong>ico con el encargo <strong>de</strong> dar periódicamente en<br />

cada escue<strong>la</strong> campesina conferencias explicando los <strong>de</strong>beres<br />

y los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> cada ciudadano y todos los <strong>de</strong>más <strong>de</strong>talles<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> vida civilizada.<br />

Cuatrocientos años <strong>de</strong> esc<strong>la</strong>vitud intelectual y civil pesan<br />

sobre el cerebro <strong>de</strong> nuestro campesino, y sólo <strong>la</strong> omnipotente<br />

pa<strong>la</strong>nca <strong>de</strong> una educación cívica intensiva y extensiva pue<strong>de</strong>n<br />

redimir ese cerebro <strong>de</strong> <strong>la</strong> montaña que lo ap<strong>la</strong>sta.<br />

Porque el pueblo dominicano, sobre todo el campesino,<br />

no ha salido aún <strong>de</strong> <strong>la</strong> más tenebrosa esc<strong>la</strong>vitud. Los gobiernos<br />

entregan el rebaño rural a <strong>la</strong> más sórdida y canallesca explotación.,<strong>de</strong><br />

autorida<strong>de</strong>s sin sueldo que con arbitrarieda<strong>de</strong>s y<br />

abusos se constituyen una buena renta que paga irremisiblemente<br />

el campesino. Una prueba <strong>de</strong> que es así <strong>la</strong> suministra<br />

el afán con que es solicitado el cargo <strong>de</strong> alcal<strong>de</strong> pedáneo, sin<br />

sueldo y con una serie <strong>de</strong> servicios siempre penosos y, en muchos<br />

casos, peligrosos para <strong>la</strong> vida <strong>de</strong>l empleado.<br />

Pero un alcal<strong>de</strong> pedáneo, o un inspector, son los señores<br />

feudales <strong>de</strong> <strong>la</strong> sección, señores <strong>de</strong> horca y cuchillo, con el <strong>de</strong>recho<br />

<strong>de</strong> pernada, y árbitros <strong>de</strong> <strong>la</strong> hacienda <strong>de</strong> los infelices<br />

campesinos. Yo conozco, cada día repetidas, historias como<br />

esta: a un varón campesino adolescente el alcal<strong>de</strong> le corrompe<br />

<strong>la</strong> madre, sin que eso apareje perjuicios ni responsabilida<strong>de</strong>s<br />

para <strong>la</strong> autoridad. Transcurre el tiempo, el muchacho se<br />

hace hombre, se casa o se ap<strong>la</strong>za, y el alcal<strong>de</strong> que ha sucedido<br />

al anterior le corrompe <strong>la</strong> mujer. Nacen hijos e hijas, suyos


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO II: 1909-1916) 237<br />

o <strong>de</strong>l alcal<strong>de</strong>, y entonces otro alcal<strong>de</strong> que ha surgido <strong>de</strong> una<br />

insurrección le hace grávidas <strong>la</strong>s hijas y le recluta los hijos para<br />

soldados, exigiendo una re<strong>de</strong>nción en metálico o en animales<br />

<strong>de</strong> crianza, y si no losjóvenes son amarrados y enviados<br />

a <strong>la</strong> Fortaleza. El pobre padre, que ya va para viejo, por no<br />

per<strong>de</strong>r sus hijos, entrega al tiranuelo rural <strong>la</strong>s vacas, burros y<br />

cerdos que posee y no se queda con más crianza que los netezuelos<br />

que le ha dado el alcal<strong>de</strong> en su erotismo amenazante<br />

con <strong>la</strong>s hijas <strong>de</strong> <strong>la</strong> víctima.<br />

Otro caso <strong>de</strong> frecuentísima ocurrencia en casi todas <strong>la</strong>s<br />

gran<strong>de</strong>s explotaciones rurales es el abuso <strong>de</strong> autoridad y <strong>de</strong><br />

pseudojusticia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mandones policiales. Hayjefes <strong>de</strong> éstos<br />

que cobran a su beneficio, por concepto <strong>de</strong> multas arbitrarias<br />

que imponen a los braceros todas <strong>la</strong>s semanas, un veinte<br />

por ciento <strong>de</strong> losjornales que pagan <strong>la</strong>s fincas. Que apareció<br />

una mata anual cortada, un peso <strong>de</strong> milita al bracero que<br />

más cerca sea encontrado; que el trabajo no está bien hecho,<br />

a juicio <strong>de</strong>l jefe, un peso <strong>de</strong> milita a cada trabajador; que nó<br />

vino temprano a <strong>la</strong> obra, milita; que lo hizo bien, milita. La<br />

cuestión es militarlo siempre para que el jefe pueda retirarse<br />

con un capitalito.<br />

¿Habrá esperanza <strong>de</strong> re<strong>de</strong>nción mientras no se ataque en<br />

sus cimientos esa obra <strong>de</strong> re<strong>la</strong>jación disolvente que pervierte<br />

el alma campesina <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que nace hasta que llega su última<br />

hora?<br />

¿Se pue<strong>de</strong> en moral, en equidad, ·esperar que el campesino<br />

no odie instintivamente una organización social que lo convierte<br />

en eterno esc<strong>la</strong>vo <strong>de</strong> jefezuelos bestiales que le arrebatan<br />

<strong>la</strong> honra, los bienes, <strong>la</strong> vida, sin sanción ni responsabilidad?<br />

¿Se tiene <strong>de</strong>recho a esperar que no sea siempre instrumento<br />

revolucionario?<br />

¿Hay otro medio <strong>de</strong> corregir esos odiosos males que <strong>de</strong>nigran<br />

nuestra patria que mejorar <strong>la</strong> intelectualidad y <strong>la</strong> moral<br />

<strong>de</strong> esas masas campesinas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cuales se ha <strong>de</strong> extraer el alcal<strong>de</strong><br />

pedáneo y el inspector?<br />

Conviene mejorar el pacto fundamental; pero más urgen-


238 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

te todavía es mejorar <strong>la</strong> constitución <strong>de</strong>l cerebro <strong>de</strong> <strong>la</strong>s masas<br />

campesinas dominicanas. Porque el ciudadano <strong>de</strong>l campo<br />

cree que <strong>la</strong> Provi<strong>de</strong>ncia es quien le ha sometido a <strong>la</strong> féru<strong>la</strong><br />

<strong>de</strong>l tiranuelo, y el tiranuelo, bajo el peso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tradiciones<br />

nacionales, tiene en su ánimo y en su conciencia que cuando<br />

vio<strong>la</strong>, saquea y mata está ejerciendo un <strong>de</strong>recho divino incontestable.<br />

Listín Diario,<br />

11, 13, 16, 18, 22<br />

Y30 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1913.


240 JOSÉ RAi\1Ó LÓPEZ<br />

Los Estados Unidos <strong>de</strong> México tienen 18,000,000 <strong>de</strong> habitantes<br />

en 1,237,538 kilómetros cuadrados, con una capital <strong>de</strong><br />

471,066 habitantes. Resulta, pues, un capitaleño por cada<br />

389,99 habitantes <strong>de</strong>l país y 2 1/2 kilómetros <strong>de</strong> territorio nacional<br />

por cada capitaleño. uestra capital tiene, por lo mismo,<br />

ventaja proporcional, sólo proporcional, sobre <strong>la</strong> mexicana.<br />

Pero México es <strong>la</strong> única capital <strong>la</strong>tino-americana a <strong>la</strong> cual<br />

aventajamos. Chile, en una extensión <strong>de</strong> 496,161 kilómetros<br />

cuadrados, contiene 2,712,145 habitantes, con una capital <strong>de</strong><br />

256,000 vecinos. La proporción es <strong>de</strong> 1 capitaleño por cada<br />

103,5 habitantes <strong>de</strong>l país y un capitaleño también por cada<br />

124,25 kilómetros <strong>de</strong> extensión total.<br />

La Argentina mi<strong>de</strong> 1,832,000 kilómetros cuadrado con<br />

7,500,000 habitantes y una capital <strong>de</strong> 1,500,000 vecinos. Por<br />

cada 5 argentinos 1 vive en <strong>la</strong> capital y cada 1,222,15 kilómetros<br />

correspon<strong>de</strong> un capitaleño.<br />

Bolivia tiene 1,134,516 kilómetros cuadrados, con 1,816,271<br />

habitantes y una capital <strong>de</strong> 445,618 pob<strong>la</strong>dores. Correspon<strong>de</strong>,<br />

pues, 1 capitaleño a cada 5 habitantes <strong>de</strong> <strong>la</strong> República, y por<br />

cada 254 kilómetros hay un habitante <strong>de</strong> <strong>la</strong> capital.<br />

Como <strong>la</strong> is<strong>la</strong> <strong>de</strong> Cuba no es superior, sino inferior, en fertilidad<br />

a <strong>la</strong> República Dominicana, no sería pretensión, sino<br />

justificadIsima aspiración <strong>la</strong> <strong>de</strong> que tuviéramos una capital<br />

igual, proporcionalmente, a La Habana. Como esa ciudad es<br />

capital <strong>de</strong> un territorio <strong>de</strong> 67,185 kilómetros cuadrados y<br />

cuenta con 236,000 vecinos, Santo Domingo, capital <strong>de</strong> un Estado<br />

<strong>de</strong> 29,105 kilómetros, <strong>de</strong>bía sumar hoy 102,236 vecinos,<br />

que estarían así en idéntica proporción que los habitantes <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> is<strong>la</strong> hermana.<br />

* * *<br />

Pero eso no suce<strong>de</strong>rá mientras no se tome gran empeño el<br />

gobierno nacional abaratando <strong>la</strong> vida en <strong>la</strong> ciudad <strong>de</strong> Santo<br />

Domingo, y fomentando en cuanto sea posible el <strong>de</strong>sarrollo<br />

urbano.


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO 11: 1909-1916) 241<br />

La Economía Política en boga todavía en el país es <strong>la</strong> ciencia<br />

oficial <strong>de</strong>l siglo pasado. Todavía priva el <strong>la</strong>isez faire, cruzándose<br />

<strong>de</strong> brazos el Estado ante el productor y el consumidor, como<br />

si cada uno <strong>de</strong> estos factores tuviera fuerza igual para <strong>la</strong><br />

lucha. Cada vez que el Estado prescinda <strong>de</strong> crear circunstancias<br />

abaratadoras, el productor, que es capitalista y, por lo mismo,<br />

el más fuerte, creará circunstancias encarecedoras, que le<br />

permitirán encuerarse en <strong>la</strong> rutina secu<strong>la</strong>r y no mejorar y abaratar<br />

<strong>la</strong> producción.<br />

El alquiler <strong>de</strong> casas es crecidísimo. La causa: <strong>la</strong> escasez <strong>de</strong><br />

habitaciones para el número <strong>de</strong> habitantes <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudad. Perfectamente:<br />

eso entra en <strong>la</strong>jurisdicción <strong>de</strong> <strong>la</strong> eterna ley <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

oferta y <strong>la</strong> <strong>de</strong>manda. Hay escasez <strong>de</strong> casas, pues los alquiler caros.<br />

Pero <strong>de</strong> ahí no se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong> que el Estado y el ayuntamiento<br />

se crucen <strong>de</strong> brazos y no tiendan a redimir al inquilino.<br />

Al contrario. De ahí surge imperiosa, inap<strong>la</strong>zable, <strong>la</strong> obligación<br />

<strong>de</strong> luchar porque se produzca el hecho contrario, el<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> oferta <strong>de</strong> casas que ha <strong>de</strong> redimir al inquilino. Fomentar<br />

<strong>la</strong> construcción, ofrecer alicientes y facilida<strong>de</strong>s, a fin <strong>de</strong> que<br />

se recobre el equilibrio entre el número <strong>de</strong> habitantes y el <strong>de</strong><br />

casas disponibles.<br />

Es indispensable que sea continuado el principio <strong>de</strong> ejecución<br />

realizado en el gobierno <strong>de</strong> Cáceres. Entonces se trazó y<br />

construyó <strong>la</strong> carretera <strong>de</strong> Gazcue hasta San Jerónimo. ¿Era<br />

una carretera? Sí y no, porque más .que carretera es una calle<br />

parale<strong>la</strong> a <strong>la</strong> Avenida In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia, hasta el límite urbano<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudad. Su efecto es fácil <strong>de</strong> comprobar. Ya es una linda<br />

calle, con buenas casas <strong>de</strong> mampostería.<br />

La obra <strong>de</strong>be ser continuada, trazando el p<strong>la</strong>no <strong>de</strong> calles en<br />

toda <strong>la</strong> región urbana <strong>de</strong>l municipio capitaleño, y or<strong>de</strong>nando<br />

que todas <strong>la</strong>s construcciones se hagan <strong>de</strong> acuerdo con ese<br />

p<strong>la</strong>n. En él quedarían perfectamente ensanchados los ensanches<br />

<strong>de</strong> Vil<strong>la</strong> Francisca, <strong>de</strong> San Carlos, <strong>de</strong> Gazcue, y cuantos<br />

más fueran organizados.<br />

Al advenimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> paz el gobierno ayudaría a formar<br />

<strong>la</strong>s socieda<strong>de</strong>s constructoras <strong>de</strong> casas paga<strong>de</strong>ras a p<strong>la</strong>zos, pre-


242 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

vistas en una ley <strong>de</strong>l Congreso, con <strong>la</strong>s cuales sería fácil a todos<br />

lQS vecinos hacerse propietarios.<br />

Otra


No sabemos leer<br />

El gobierno (Ejecutivo) y muchos <strong>de</strong> sus amigos protestaron<br />

contra <strong>la</strong> venida <strong>de</strong> <strong>la</strong> Comisión <strong>de</strong> Mr. Wilson para observar<br />

<strong>la</strong>s elecciones.<br />

Dicha comisión se limitó, como todos saben, a ejercer un<br />

<strong>de</strong>recho acordado por <strong>la</strong> ley a cuantos imigran a <strong>la</strong> República<br />

Dominicana: presenciar actos públicos como lo son <strong>la</strong>s<br />

elecciones.<br />

Ahora el Sr. Sullivan representante <strong>de</strong> los Estados Unidos,<br />

ha publicado unas <strong>de</strong>c<strong>la</strong>raciones re<strong>la</strong>cionadas con <strong>la</strong>s elecciones<br />

y, particu<strong>la</strong>rmente con <strong>la</strong> revolución sofocada poco ha; y<br />

algunos amigos <strong>de</strong>l gobierno refunfuñan también y <strong>de</strong>sean<br />

protestar contra <strong>la</strong>s referidas <strong>de</strong>c<strong>la</strong>raciones.<br />

Eso carece <strong>de</strong> lógica y <strong>de</strong> unidad. El Sr. Sullivan medió, con<br />

<strong>la</strong> aprobación <strong>de</strong>l gobierno, en <strong>la</strong> capitu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> los revolucionarios,<br />

y <strong>la</strong> obtuvo haciendo ofertas, a nombre <strong>de</strong>l gobierno,<br />

que fueron sancionadas por éste. Digo sancionadas porque<br />

eran actos oficiales y no han sido, que yo sepa, <strong>de</strong>sautorizados<br />

en documento público. Entre esas ofertas figuraba <strong>la</strong> libertad<br />

<strong>de</strong> elecciones y <strong>la</strong> <strong>de</strong> que los Estados Unidos harian cuanto estuviere<br />

a su alcance por evitar <strong>la</strong> repetición <strong>de</strong> revoluciones.<br />

Encabecé estas líneas con el título <strong>de</strong> No sabemos leer porque<br />

aun cuando seamos alfabetos no compren<strong>de</strong>mos el sentido sociológico<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> segunda oferta. En los países civilizados, no se<br />

cuenta con <strong>de</strong>sbaratar revoluciones a tiros y a sab<strong>la</strong>zos. El esta-<br />

243


244 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

dista, el sociólogo entien<strong>de</strong> que evitar <strong>la</strong> repetición <strong>de</strong> revoluciones<br />

es suprimir causas <strong>de</strong> revolución, es <strong>de</strong>sarraigar todas <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>ntas<br />

<strong>de</strong> tiranía, <strong>de</strong> anarquía, <strong>de</strong> injusticia y reemp<strong>la</strong>zar<strong>la</strong>s ca? <strong>la</strong><br />

libertad, <strong>la</strong> ley, <strong>la</strong> equidad, <strong>la</strong> instrucción. No estamos en Mrica<br />

ni en Oceanía. Vivimos en <strong>la</strong> tierra más céntrica <strong>de</strong> América,<br />

y en el camino y casi a <strong>la</strong> entrada <strong>de</strong>l Canal <strong>de</strong> Panamá.<br />

Había, pues, que no solicitar o no aceptar <strong>la</strong> mediación <strong>de</strong>l<br />

gobierno <strong>de</strong> los Estados Unidos para terminar <strong>la</strong> revolución<br />

<strong>de</strong>l Cibao.<br />

Aceptadas es necesario atenerse a todas sus consecuencias<br />

lógicas y equitativas. El Ejecutivo americano gobierna a cien<br />

millones <strong>de</strong> hombres. ¿Es razonable esperar que se presente<br />

a servir <strong>de</strong> instrumento ridículo y afrentoso a un Ejecutivo<br />

que manda a menos <strong>de</strong> setecientos mil hombres? No. Prometió<br />

el yankee autorizado por el dominicano, que habría libertad<br />

<strong>de</strong> sufragio y que se suprimirían causas <strong>de</strong> revolución, y el<br />

<strong>de</strong>udor ha <strong>de</strong> pagar, porque si no el po<strong>de</strong>roso fiador tendría<br />

que hacerse cargo <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>uda o quedar en ridículo ante el<br />

mundo entero.<br />

De manera que no tienen por qué protestar los amigos <strong>de</strong>l<br />

Ejecutivo contra <strong>la</strong>s recientísimas <strong>de</strong>c<strong>la</strong>raciones <strong>de</strong>l Sr. Sullivan.<br />

Son <strong>la</strong> consecuencia natural <strong>de</strong> <strong>la</strong> mediación anti-revolucionaria<br />

y, a<strong>de</strong>más, están en forma correctísima.<br />

Una noción rudimentarísima <strong>de</strong> diplomacia obligaba al Sr.<br />

Sullivan a ser muy cortés con el Ejecutivo. Por eso le dice que<br />

<strong>la</strong>s elecciones han sido completamente libres y no tienen, en<br />

eso, prece<strong>de</strong>ntes en el país. En seguida dice -y ahí es que está<br />

<strong>la</strong> secue<strong>la</strong> lógica <strong>de</strong> <strong>la</strong> mediación- que quienes tengan motivos<br />

<strong>de</strong> queja contra <strong>la</strong> libertad o legalidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s elecciones<br />

eleven su protesta al Congreso que se reunirá el 4 <strong>de</strong> enero próximo.<br />

Terminan <strong>la</strong>s <strong>de</strong>c<strong>la</strong>raciones con un consejo que vale mucho<br />

para los oposicionistas: que no levanten pendón revolucionario,<br />

que no se alcen, que no se vayan al monte, porque se perjudicarán.<br />

Entre líneas se lee; ¿para qué guerra, si uste<strong>de</strong>s están<br />

garantizados en <strong>la</strong> lucha cívica, en el Congreso, que suprimirá<br />

causas <strong>de</strong> revolución?


¿Existen todavía los colegios electorales?<br />

Hay todavía alguna gente, entre el<strong>la</strong> el Po<strong>de</strong>r Ejecutivo,<br />

puesto que ha pedido a cada gobernación <strong>la</strong> lista <strong>de</strong> electores<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Provincia que cree en <strong>la</strong> existencia legal <strong>de</strong> los colegios<br />

electorales.<br />

Cuando eso supe consulté <strong>la</strong> Constitución y <strong>la</strong> ley electoral,<br />

pregunté a algunos abogados competentes y el resultado <strong>de</strong><br />

esas investigaciones es este:<br />

La Constitución <strong>de</strong> 1908 en vigor dice en <strong>la</strong> segunda <strong>de</strong> sus<br />

disposiciones transitorias: "En los días lro. y 2do. <strong>de</strong> mayo se<br />

reunirán <strong>la</strong>s Asambleas Primarias para nombrar los colegios<br />

electorales sujetándose en esta elección, a lo preceptuado por el<br />

artículo 79 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Constitución <strong>de</strong>l 9 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1907, en<br />

cuanto al número <strong>de</strong> electores y a <strong>la</strong> división política que aquel<strong>la</strong> <strong>de</strong>termina".<br />

Yen el párrafo segundo <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma disposición 2da. agrega.<br />

"-Para el próximo período serán electos conforme a <strong>la</strong>s<br />

leyes vigentes".<br />

y <strong>de</strong> ahí se <strong>de</strong>duce, como natural fruto, el comentariQ siguiente:<br />

en primer término, cuando el Constituyente sujeta a<br />

los colegios electorales a <strong>la</strong> Constitución <strong>de</strong> 1907, es <strong>de</strong>cir, a<br />

<strong>la</strong> <strong>de</strong>rogada, tiene el cuidado <strong>de</strong> singu<strong>la</strong>rizar, y lo hace c<strong>la</strong>ramente,<br />

expresando que será tan solo en cuanto respecta al<br />

número <strong>de</strong> electores, etc., mientras que en el párrafo segundo,<br />

cuando los somete a <strong>la</strong>s leyes vigentes, no distingue.<br />

247


248 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

Esa ley vigente entonces y vigente todavía, es <strong>la</strong> ley electoral,<br />

cuyo artículo 22 establece que el período funcional <strong>de</strong> los<br />

electores se limita a cuatro años.<br />

Infantil sería alegar que en <strong>la</strong> misma Constitución <strong>de</strong> 1908<br />

se dispone que el período <strong>de</strong> existencia <strong>de</strong> los colegios electorales<br />

se extien<strong>de</strong> a seis años. La segunda disposición transitoria<br />

y su párrafo citado constituyen una ley <strong>de</strong> excepción que<br />

<strong>de</strong>roga, por un tiempo expreso, el principio general sentado<br />

en otra parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> Carta Fundamental. Luego: los últimos colegios<br />

electorales elegidos en <strong>la</strong> República lo fueron por cuatro<br />

años y, por lo mismo, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1912 terminó su mandato<br />

y <strong>de</strong>jaron legalmente <strong>de</strong> existir.<br />

Fijense bien todos los ciudadanos dominicanos en que esa<br />

disposición transitoria <strong>de</strong> <strong>la</strong> Constitución <strong>de</strong> 1908 ha consi<strong>de</strong>rado<br />

únicamente una elección <strong>de</strong>terminada, excluyéndo<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

reg<strong>la</strong>s generales y estables fijadas para <strong>la</strong>s elecciones simi<strong>la</strong>res<br />

subsiguientes. La disposición transitoria, repito, es <strong>de</strong>rogativa,<br />

por un tiempo limitado, <strong>de</strong> <strong>la</strong> reg<strong>la</strong> constitucional votada<br />

para regir <strong>de</strong>spués que se extinguiera el término <strong>de</strong> <strong>la</strong> ley <strong>de</strong><br />

excepción.<br />

El motivo <strong>de</strong> esa disposición <strong>de</strong>l Constituyente fue que entre<br />

<strong>la</strong>s reformas dignas <strong>de</strong> ap<strong>la</strong>uso introducidas en <strong>la</strong> Constitución<br />

actual se cuenta <strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> formación <strong>de</strong>l censo para <strong>de</strong>terminar<br />

por él el cociente electoral, necesario para que sea<br />

calificable <strong>de</strong> bueno un sistema <strong>de</strong> elección en el cual se aspire<br />

a consagrar <strong>la</strong> voluntad <strong>de</strong> <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong>l pueblo. Yes natural<br />

que, en miras <strong>de</strong> que esos coÍegios que escogen los funcionarios<br />

<strong>de</strong> dos <strong>de</strong> los Po<strong>de</strong>res <strong>de</strong>l Estado pudiesen constituirse<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un tiempo razonable, <strong>de</strong> acuerdo con esa<br />

mejora, el constituyente <strong>de</strong> 1908 <strong>de</strong>jase a los que habían <strong>de</strong><br />

constituirse inmediatamente <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> promulgada <strong>la</strong> Constitución<br />

sujetos, en su duración, al sistema <strong>de</strong> <strong>la</strong> ley electoral<br />

<strong>de</strong> 1882, a fin <strong>de</strong> que en el más breve <strong>la</strong>pso recogiese <strong>la</strong> República<br />

los beneficios <strong>de</strong> <strong>la</strong> innovación.<br />

No hay, pues, colegios electorales <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1912, año en que cesaron<br />

<strong>de</strong> existir legalmente los nombrados en mayo <strong>de</strong> 1908.


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO II: 1909-1916) 249<br />

Si no es dictada oportunamente <strong>la</strong> nueva Constitución, el<br />

13 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1914, fecha en que termina, por <strong>la</strong> ley, el gobierno<br />

actual interino, el Congreso Nacional, en acatamiento<br />

al artículo 2 y el 35, en su párrafo 32, <strong>de</strong> <strong>la</strong> Constitución vigente,<br />

habrá <strong>de</strong>bido elegir al Presi<strong>de</strong>nte interino entrante, a<br />

fin <strong>de</strong> que no que<strong>de</strong> acéfalo el gobierno, establecida, como<br />

forma <strong>de</strong> organización legal, <strong>la</strong> anarquía, es <strong>de</strong>cir, <strong>la</strong> carencia<br />

<strong>de</strong> gobierno.<br />

Listín Diario,<br />

21 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1914.


El mensaje presi<strong>de</strong>ncial<br />

El Po<strong>de</strong>r Ejecutivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> República ha dirigido, con fecha 20<br />

<strong>de</strong>l corriente, un mensaje al Senado pidiéndole, en resumen,<br />

que renuncie a su capacidad constitucional <strong>de</strong> tener iniciativa<br />

en <strong>la</strong> formación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s leyes durante <strong>la</strong>s reuniones extraordinarias,<br />

realizadas por convocatoria <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo.<br />

Invoca, entre otras <strong>de</strong> igual peso, <strong>la</strong>s siguientes razones en<br />

pro <strong>de</strong> su criterio: "conforme a <strong>la</strong> práctica <strong>de</strong> todos los Cuerpos<br />

Legis<strong>la</strong>dores, y <strong>de</strong> <strong>la</strong> tradición constante e invariable <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

República, el Congreso Nacional sólo pue<strong>de</strong> venti<strong>la</strong>r y resolver<br />

<strong>la</strong>s cuestiones que han sido el objeto único y especial <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> convocatoria, especificados en el <strong>de</strong>creto dado para reunir- .<br />

lo, o en <strong>la</strong> forma en que se <strong>la</strong>s presente el po<strong>de</strong>r competente<br />

para convocarlo."<br />

Con todo el respeto que me merece el Po<strong>de</strong>r Ejecutivo, <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ro<br />

que extraño que en <strong>la</strong> República Dominicana haya<br />

quien invoque, contra el texto constitucional <strong>la</strong> práctica y <strong>la</strong><br />

tradición. Entre <strong>la</strong>s primeras lecciones que enseñan a los estudiantes<br />

<strong>de</strong> primer año <strong>de</strong> Derecho Civil está <strong>la</strong> <strong>de</strong> que los Códigos<br />

<strong>de</strong> Napoleón fueron dictados para convertir en un solo<br />

cuerpo <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho el Derecho romano antiguo y <strong>la</strong>s costumbres<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s diversas regiones francesas. Des<strong>de</strong> entonces no<br />

se pue<strong>de</strong> invocar en Francia ni en pueblo alguno <strong>de</strong> los que<br />

han adoptado <strong>la</strong> legis<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> aquel país <strong>la</strong> práctica ni <strong>la</strong> tradición.<br />

Sólo se invoca el <strong>de</strong>recho positivo, <strong>la</strong> ley escrita y vigen-<br />

251


252 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

te. Las costumbres, <strong>la</strong> práctica, <strong>la</strong> tradición, carecen absolutamente<br />

<strong>de</strong> fuerza legal. Mucho más cuando se pueda alegar<br />

contra el<strong>la</strong>s este principio <strong>de</strong> jurispru<strong>de</strong>ncia: los malos prece<strong>de</strong>ntes<br />

no constituyen prece<strong>de</strong>nte.<br />

He estudiado <strong>de</strong>tenidamente <strong>la</strong>s tres últimas constituciones<br />

dominicanas: <strong>la</strong> <strong>de</strong> 1896, bajo el régimen <strong>de</strong>l general<br />

Heureaux; <strong>la</strong> <strong>de</strong> 1907, y <strong>la</strong> <strong>de</strong> 1908, que es <strong>la</strong> vigente. En ninguna<br />

he encontrado que le esté prohibido al Congreso votar<br />

leyes <strong>de</strong> su propia iniciativa en <strong>la</strong>s reuniones extraordinarias.<br />

En cambio <strong>la</strong>s tres dicen que el po<strong>de</strong>r encargado <strong>de</strong> dictar leyes<br />

a <strong>la</strong> República es el Congreso. Canon constitucional es<br />

también que lo que no está prohibido está permitido.<br />

y <strong>de</strong> uso conveniente ahora para el Ejecutivo encuentro esta<br />

or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l artículo 2do., <strong>de</strong> <strong>la</strong> Constitución: "los encargados<br />

<strong>de</strong> los po<strong>de</strong>res son responsables y no pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>legar sus atribuciones,<br />

<strong>la</strong>s cuales son únicamente <strong>la</strong>s <strong>de</strong>terminadas por esta<br />

Constitución. "<br />

Todavía fuese posible hacer valer contra el texto constitucional<br />

esas baratijas <strong>de</strong> <strong>la</strong> práctica y <strong>de</strong> <strong>la</strong> tradición no sería el<br />

Po<strong>de</strong>r Ejecutivo el capacitado para hacerlo, sino <strong>la</strong> Suprema<br />

Corte <strong>de</strong>Justicia, encargada, por el número 5 <strong>de</strong>l artículo 63<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Constitución vigente, <strong>de</strong> "<strong>de</strong>cidir", en último recurso, sobre<br />

<strong>la</strong> constitucionalidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s leyes, <strong>de</strong>cretos y reg<strong>la</strong>mentos"<br />

cuando sean materia <strong>de</strong> controversiajudicial entre partes.<br />

No creo, pues, que el Po<strong>de</strong>r Ejecutivo tenga razón alguna<br />

en su mensaje <strong>de</strong>l 21 <strong>de</strong> enero. La Constitución no <strong>de</strong>sposee<br />

al Congreso <strong>de</strong> su <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> iniciativa en <strong>la</strong>s reuniones extraordinarias,<br />

y no es invocando <strong>la</strong> práctica y <strong>la</strong> tradición como<br />

pue<strong>de</strong> restringirlo el Po<strong>de</strong>r Ejecutivo en un país <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho<br />

positivo.<br />

El Radical,<br />

29 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1914.


254 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

por y para el pueblo. Así mismo se encuentra el dicho en el<br />

Mensaje <strong>de</strong> Monroe al Congreso en 1820, y en una <strong>de</strong>cisión<br />

<strong>de</strong>l CheffJustice Marshall <strong>de</strong> los Estados Unidos, en 1819.<br />

La frase ha hecho, pues, fortuna, conservándose fresca y<br />

original al través <strong>de</strong> más <strong>de</strong> dos mil años. Ylleva trazas <strong>de</strong> conservarse<br />

aún mucho tiempo, pues sólo se gastan los principios<br />

cuando son muy usados, y aquí, <strong>de</strong> verda<strong>de</strong>ra <strong>de</strong>mocracia" no<br />

hay más que lo que algunos han leído y pi<strong>de</strong>n mientras no tienen<br />

propicia ocasión <strong>de</strong> practicarlo. Ahora, como en muchas<br />

ocasiones pasadas, <strong>la</strong> organización pública es una verda<strong>de</strong>ra<br />

oligarquía, cuando no torna <strong>de</strong>scaradamente en autocracia.<br />

El Radical,<br />

14 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1914.


256 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

no aquél con éste. Por otra parte, yo he visto una carta <strong>de</strong> Álvarez<br />

a Velázquez en <strong>la</strong> cual se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong> que ya no mediaban<br />

entre ambos compromisos políticos.<br />

Recientisimamente Velázquez ha sido sometido a <strong>la</strong>Justicia<br />

y, si <strong>la</strong> hay, será en breve libertado, a menos que le pase lo que<br />

al general Ramón Batista.<br />

***<br />

En estas condiciones, <strong>de</strong>l análisis <strong>de</strong> <strong>la</strong> situación, resulta:<br />

Velázquez, a su paso por <strong>la</strong> Secretaría <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> Hacienda<br />

y Comercio <strong>de</strong>jó plenamente <strong>de</strong>mostrado que es el hombre<br />

más eficaz y competente a quien ha sido confiada esa cartera:<br />

un verda<strong>de</strong>ro economista y estadista.<br />

Faltábale únicamente <strong>la</strong> consagración que dan <strong>la</strong>s persecuciones<br />

injustas. Ya ia tiene. El pueblo sabe hoy que ese hombre<br />

en el po<strong>de</strong>r da prosperidad al país y que en <strong>la</strong> <strong>de</strong>sgracia<br />

es maestro <strong>de</strong> <strong>de</strong>coro y <strong>de</strong> perseverancia.<br />

Las persecuciones violentas no pue<strong>de</strong>n perdurar ya en el<br />

país, y en todos los tiempos y en todos los lugares el perseguido<br />

<strong>de</strong> hoyes el soberano <strong>de</strong> mañana. Velázquez está ya en sazón<br />

para sus amigos, porque sus enemigos no <strong>de</strong>sperdician<br />

ocasión <strong>de</strong> cometer errores y cada error <strong>de</strong> esos magnifica y<br />

abril<strong>la</strong>nta a Velázquez.<br />

No ha habido, pues época más propicia para perseverar en<br />

<strong>la</strong> lucha cívica. Todo está maduro para el<strong>la</strong> y no hay que temer<br />

que, a <strong>la</strong> postre, represente un fracaso. Aquí todo lo bueno<br />

ha fracasado porque jamás hemos hecho ensayo que no<br />

fuera incompleto. Libertad, a medias; progreso, a medias, civilismo,<br />

a medias. Y no hay en este mundo cosa tan falsa como<br />

<strong>la</strong> mitad <strong>de</strong> <strong>la</strong> verdad.<br />

Continuemos <strong>la</strong> lucha cívica con más entusiasmo, si cabe,<br />

que antes. Arranquemos, con el civilismo, los cuatro siglos <strong>de</strong><br />

vergonzosa opresión que gravitan sobre el alma dominicana.<br />

Restaurémos<strong>la</strong> curándo<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s atrofias que esa criminal presión<br />

ha <strong>de</strong>terminado en el<strong>la</strong>.


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO II: 1909-1916) 257<br />

Las prisiones ilegales, <strong>la</strong> persecución infundada, <strong>la</strong>s violencias<br />

<strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r, lejos <strong>de</strong> diezmar nuestras fi<strong>la</strong>s, <strong>la</strong>s han centuplicado.<br />

Ahora somos más fuertes que nunca y nuestros <strong>de</strong>stinos<br />

están en nuestras manos. Hagamoslos dignos <strong>de</strong>l'espíritu<br />

<strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s patriotas que han florecido en esta tierra.<br />

Santo Domingo, enero 5 <strong>de</strong> 1914.<br />

El Radical,<br />

6 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1914.


El civilismo<br />

Casi todas <strong>la</strong>s personas dominicanas que oyen pronunciar<br />

<strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra civilismo <strong>la</strong> consi<strong>de</strong>ran expresión <strong>de</strong> una i<strong>de</strong>a agresiva<br />

al Ejército; y tal interpretación es cuanto pue<strong>de</strong> darse <strong>de</strong><br />

errado y <strong>de</strong> falso.<br />

La vida <strong>de</strong>l Estado, <strong>de</strong> <strong>la</strong> sociedad en todas partes, es eminentemente<br />

civil. Cuantas manifestaciones <strong>de</strong> iniciativa, <strong>de</strong><br />

energía, <strong>de</strong> actividad social se realizan son civilistas porque<br />

sólo hay vida, dicha y prosperidad en lo que es fecundo;<br />

nunca en lo que <strong>de</strong>struye y mata. El Ejército mismo es una<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s manifestaciones <strong>de</strong>l civilismo, puesto que ha sido<br />

creado por <strong>la</strong> sociedad civil para su resguardo y garantía,<br />

para que <strong>la</strong> proteja contra <strong>la</strong>s agresiones injustas <strong>de</strong> <strong>la</strong> neurastenia<br />

colectiva.<br />

Se entien<strong>de</strong> por civilismo no <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a supresora <strong>de</strong>l Ejército,<br />

no <strong>la</strong> negación <strong>de</strong> <strong>la</strong> eficacia <strong>de</strong> los servicios que éste<br />

presta a <strong>la</strong> sociedad, sino <strong>la</strong> organización <strong>de</strong>l Estado teniendo<br />

en cuenta todos los <strong>de</strong>rechos, todas <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s biológicas<br />

y económicas <strong>de</strong>l hombre, muchas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cuales,<br />

principalmetne <strong>la</strong>s que entrañan su libertad individual y su<br />

facultad <strong>de</strong>liberativa, están suprimidas en <strong>la</strong> tropa porque<br />

es cuerpo especializado para un servicio restringido y, como<br />

cualquier otra especialización, no se obtiene sino con<br />

<strong>de</strong>trimento <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>de</strong>más faculta<strong>de</strong>s, a expensas <strong>de</strong> el<strong>la</strong>s,<br />

que quedan aniquiládas.<br />

259


260 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

El civilismo proc<strong>la</strong>ma, como necesidad <strong>de</strong> él, el mantenimiento<br />

<strong>de</strong>l Ejército; pero ese Ejército es sólo para <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r a<br />

<strong>la</strong> sociedad, y el espíritu <strong>de</strong> él, el espíritu militarista, <strong>la</strong> legis<strong>la</strong>ción<br />

férrea que hace <strong>de</strong> él una po<strong>de</strong>rosa arma <strong>de</strong> combate,<br />

no <strong>de</strong>be infiltrarse en <strong>la</strong> sociedad civil, porque crearía un ambiente<br />

adverso a <strong>la</strong> vida humana, haciéndo<strong>la</strong> intolerable para<br />

cada uno. La naturaleza humana necesita, para su funcionamiento<br />

normal, toda <strong>la</strong> libertad <strong>de</strong> que es suceptible su organismo,<br />

y si se militarizan los ayuntamientos, si se militarIza <strong>la</strong><br />

Justicia, si se militariza <strong>la</strong> vida campesina, el país se hará inhabilitado,<br />

e irá <strong>de</strong> mal en peor cada día, como ha venido aconteciendo<br />

hasta ahora.<br />

El civilismo lo que busca es hacer una verdad práctica <strong>de</strong> esta<br />

máxima: "un lugar para cada cosa y cada cosa en su lugar'. Es<br />

<strong>de</strong>cir: <strong>la</strong> sociedad con todas sus liberta<strong>de</strong>s, con todas <strong>la</strong>s iniciativas<br />

que <strong>la</strong> fecunda y que <strong>de</strong>terminan su incesante progreso,<br />

aumentando siempre <strong>la</strong> intensidad <strong>de</strong> su vida. El Ejército,<br />

ro<strong>de</strong>ado <strong>de</strong> aprecio y <strong>de</strong> prestigio por <strong>la</strong> eficacia con que garantiza<br />

a <strong>la</strong> sociedad civil, ampliamente lucrado en retribución<br />

y en honores como premio a <strong>la</strong> gran utilidad social que<br />

representa.<br />

La verdad es que el civilismo no conviene tan solo a <strong>la</strong> sociedad,<br />

pues más que a el<strong>la</strong> aprovecha al Ejército. En todos<br />

los ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida es una verdad <strong>la</strong> doctrina económica <strong>de</strong><br />

que "<strong>la</strong> abundancia rebaja el valor <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cosas y <strong>la</strong> escasez lo<br />

aumenta". Don<strong>de</strong> todo esté militarizado, don<strong>de</strong> hasta el regidor<br />

sea un oficial más o menos sin presil<strong>la</strong>s, tiene que rendir<br />

poco el militarismo, porque todos los habitantes <strong>de</strong> <strong>la</strong> República<br />

se harán unos a otros <strong>la</strong> competencia en materia <strong>de</strong> militarismo.<br />

Don<strong>de</strong> <strong>la</strong> vida militar, <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a militarista esté recluida<br />

a <strong>la</strong> tropa <strong>de</strong> línea, a los cuarteles bien organizados, los militares<br />

valdrán mucho, porque subirá su precio al igual <strong>de</strong> todo<br />

lo que escasea.<br />

Civilismo no es, pues, una i<strong>de</strong>a antagónica al Ejército sino<br />

al contrario, una doctrina <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> cual ocupa el militarismo<br />

un puesto muy distinguido. Lo que quiere el civilismo es


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO II: 1909-1916) 261<br />

que, como en todos los países civilizados, estén aquí los institutos<br />

armados para <strong>la</strong> garantía <strong>de</strong> <strong>la</strong>s instituciones civiles y no<br />

-como en los países bárbaros- <strong>la</strong>s instituciones civiles supeditadas<br />

por los institutos armados.<br />

Listín Diario,<br />

18 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1914.


DeI momento<br />

Política no es <strong>de</strong>senfreno <strong>de</strong> pasiones, hostilidad ciega sin<br />

más objeto que el <strong>de</strong>porte agresivo. Política es ciencia <strong>de</strong> intereses<br />

morales y materiales <strong>de</strong> <strong>la</strong> sociedad, y su administración<br />

es obra <strong>de</strong> sabiduría serena, perfectamente equilibrados el corazón<br />

y <strong>la</strong> cabeza para que ninguno <strong>de</strong> los dos peIjudique ni<br />

traicione. Política en <strong>la</strong> cual haya simpatías o antipatías como<br />

fuerzas propulsoras no es política ni cosa parecida, sino una<br />

guerra brava en <strong>la</strong> que los intereses sociales quedan <strong>de</strong>struidos.<br />

* * *<br />

La política es el mar, con sus abismos y sus marejadas. Los<br />

partidos, es <strong>de</strong>cir, los diferentes intereses sociales, se encaraman<br />

sobre sendas o<strong>la</strong>s, y el<strong>la</strong>s los llevan y los traen, los acercan<br />

o los alejan según <strong>la</strong> dirección,<strong>de</strong>l viento que, en política,<br />

es el interés prevaleciente.<br />

* * *<br />

En política se <strong>de</strong>be estar siempre listo a un avenimiento<br />

con quien mejor convenga, teniendo a <strong>la</strong> vista los intereses<br />

materiales y los intereses morales.<br />

* * *<br />

263


264 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

Las exclusiones en política son arbitrarias y, por lo mismo,<br />

injustas. A quien <strong>la</strong> ley no excluye los partidos no tienen <strong>de</strong>recho<br />

a excomulgarlo <strong>de</strong>l ejercicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudadanía. Fu<strong>la</strong>no<br />

es miembro <strong>de</strong> un partido caído. ¿Hay sentencia que le prive<br />

<strong>de</strong> sus <strong>de</strong>rechos civiles y políticos? No. Pues que vote y firme<br />

y haga cuanto le p<strong>la</strong>zca. ¿Está subjúdice, o con<strong>de</strong>nado?<br />

Sí. Pues entonces, aunque pertenezca al partido gobernante,<br />

que no vote, ni firme, ni sea aceptado en partido alguno.<br />

* * *<br />

Hay quienes tienen un criterio centro-africano, en política.<br />

Puesto que los ve<strong>la</strong>zquistas son civílistas pacifistas y no pelearon<br />

en <strong>la</strong> guerra civil, guerra contra los dominicanos, carecen<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>recho a empleos y a gobierno.<br />

Para esos caballeros <strong>la</strong> República Dominicana es un país conquistado<br />

por ellos. Romanos que tomaron a Cartago (léase ve<strong>la</strong>zquistas)<br />

y han pronunciado el terrible Delenda <strong>de</strong> Catón.<br />

¡Pues gran <strong>de</strong>lito es el <strong>de</strong> no haber matado gente, el <strong>de</strong> no<br />

haber <strong>de</strong>struido riqueza, el <strong>de</strong> no haber mermado <strong>la</strong> soberanía<br />

nacional!<br />

Es justo. Los que no han surtido los cementerios, ni creado<br />

viu<strong>de</strong>ces'ni orfanda<strong>de</strong>s, no pue<strong>de</strong>n dirigir <strong>la</strong> sociedad.<br />

Es crimen tratar <strong>de</strong> establecer el or<strong>de</strong>n en un país que nos<br />

están quitando por <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>nadores.<br />

Listín Diario,<br />

15 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1914.<br />

-


La cuestión<br />

El pueblo dominicano, tan inteligente, quizás por serlo es<br />

fácilmente inducido a errores. Tiene un sistema nervioso excesivamente<br />

sensible, y <strong>de</strong> ahí que con poco esfuerzo lo impresionen<br />

y lo sugestionen.<br />

Ahora han logrado, con triquiñue<strong>la</strong>s infantiles, sacarlo <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> cuestión. El asunto que se <strong>de</strong>bate es <strong>la</strong> trasmisión <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r.<br />

Pues bien: en torno a eso, con bombo y p<strong>la</strong>tillos como un<br />

anuncio <strong>de</strong>l Apolo, han encandi<strong>la</strong>do al pueblo con el qUorUm,<br />

con <strong>la</strong> <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> recusación ante <strong>la</strong> Suprema Corte <strong>de</strong>Justicia<br />

y con el juramento.<br />

Yes preciso que todos los dominicanos se fijen, para afir-·<br />

mar sus convicciones, en que sólo hay en esto una cuestión<br />

principal: <strong>la</strong> trasmisión <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r. Las <strong>de</strong>más son cuestiones<br />

accesorias, <strong>de</strong> tan secundaria importancia que ningún hombre<br />

serio pue<strong>de</strong> equiparar<strong>la</strong>s a <strong>la</strong> primera.<br />

Si estamos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un régimen dictatorial toda fórmu<strong>la</strong><br />

solemne huelga. El interés prevaleciente es uno solo: entrar<br />

en <strong>la</strong> constitucionalidad.<br />

Si estamos ya <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> constitucionalidad, si hay <strong>la</strong> República<br />

<strong>de</strong>mocrática, es preciso cumplir el artículo 2 <strong>de</strong>l Pacto<br />

Fundamental que establece un Po<strong>de</strong>r Ejecutivo entre <strong>la</strong>s<br />

otras funciones <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r.<br />

No es posible continuar <strong>de</strong>liberadamente en <strong>la</strong> anarquía,<br />

en <strong>la</strong> carencia <strong>de</strong> gobierno, sean cuales fueren <strong>la</strong>s leyes o dis-<br />

265


266 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

posiciones secundarias en que pretendan apoyarse los que<br />

han <strong>de</strong>tenido, con pequeñísimo obstáculo, el carro <strong>de</strong> <strong>la</strong>s instituciones.<br />

La mayoría <strong>de</strong>l pueblo dominicano, con 337 electores, ha<br />

<strong>de</strong>signado presi<strong>de</strong>nte a donjuan Isidro Jimenes, y es mucho<br />

más respetable esa abrumadora mayoría <strong>de</strong> ciudadanos que<br />

pi<strong>de</strong> <strong>la</strong> trasmisión <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r, que <strong>la</strong> interpretación capciosa<br />

<strong>de</strong> algunas fórmu<strong>la</strong>s solemnes establecidas en <strong>la</strong> Ley.<br />

No nos <strong>de</strong>jemos sacar <strong>de</strong> <strong>la</strong> cuestión: lo único que se <strong>de</strong>bate<br />

es <strong>la</strong> trasmisión <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r.<br />

Listín Diario,<br />

4 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1914.<br />

-


Por esas calles...<br />

Quien, como yo, anda por esas calles, olvidado <strong>de</strong> que tiene<br />

boca y con todo el organismo vuelto orejas, oye cosas <strong>de</strong><br />

todos colores y <strong>de</strong> todos tamaños, porque abunda <strong>la</strong> gente sin<br />

gobernalle, que se traza un buen p<strong>la</strong>n para conseguir un objeto,<br />

y en el camino se olvida <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>n y se va <strong>de</strong>scaradamente<br />

al objeto.<br />

Entre los caballeros que no atien<strong>de</strong>n a <strong>la</strong> materia gris <strong>de</strong> su<br />

cerebro, sino que piensan con <strong>la</strong> materia gris <strong>de</strong> <strong>la</strong> petaca ilimenticia,<br />

los hay, en todos los bandos políticos, que sólo se<br />

aconsejan con <strong>la</strong> violencia, muchas veces una mama <strong>de</strong> violencia<br />

como <strong>la</strong>s manías seniles que aparecen cuando el orga-o<br />

nismo pier<strong>de</strong> <strong>la</strong> facultad <strong>de</strong> hacer<strong>la</strong>s efectivas.<br />

Una opinión callejera gobiernista: ''La cuestión es no andarse<br />

con catap<strong>la</strong>smas y paños calientes. El que está abajo no es como<br />

si permaneciera arriba. Mucho chicote, que el golpe enseña.<br />

Liberta<strong>de</strong>s, garantías... eso se dice en el monte; pero cuando<br />

se organiza un gobierno lo primero es mucha tropa, que<br />

no hay píldoras <strong>de</strong> plomo o <strong>de</strong> cualquier otro metal pesado."<br />

Una opinión callejera oposicionista: "Nos han robado el triunfo<br />

y eso no se <strong>de</strong>be quedar así. Al monte, que nosotros somos<br />

los machos <strong>de</strong> <strong>la</strong> República, el partido viril, el fuerte, el po<strong>de</strong>roso.<br />

Amarguémosle <strong>la</strong> sopa al viejo. El trabajo para los débiles,<br />

para los <strong>de</strong> <strong>de</strong>stino manifiesto esc<strong>la</strong>vo. Nosotros, a mandar,<br />

que lo mejor es para el más fuerte. No faltaba más sino<br />

267


268<br />

JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

que <strong>de</strong>járamos que quienes conocen el tacón <strong>de</strong> nuestra bota<br />

se nos encaramen <strong>de</strong> sombrero. Los yankees antes que los bolos.<br />

Yese Velázquez ... mal ramo <strong>de</strong> nuestro tronco... Con ese<br />

hay que acabar. No nos resignemos. Quien se resigna confiesa<br />

que merece su <strong>de</strong>stino".<br />

Una opinión callejera imparciat "La verdad es que a <strong>la</strong> República,<br />

al pueblo sano y trabajador le importan poco estos bretes<br />

<strong>de</strong> los partidos políticos. ¿Triunfó <strong>la</strong> Conjunción? Pues que<br />

gobierne tranqui<strong>la</strong>mente donjuan, que mientras más tranquilo<br />

lo <strong>de</strong>jen más bien hará por el país y más pronto nos repondremos<br />

los pacíficos <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>vastación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pasadas guerras.<br />

Que hagan como quería don Horacio hacer cuando fracasó <strong>la</strong><br />

revolución <strong>de</strong> 1912 y fue electo Monseñor Nouel. Don Horacio<br />

entonces, a principios <strong>de</strong> 1913, testigo <strong>de</strong> ello Fabio Fiallo,<br />

solicitó <strong>de</strong>l gobierno que le confiara <strong>la</strong>s Obras Públicas, para<br />

él colocar en trabajos <strong>de</strong> carreteras, puentes, ferrocarriles,<br />

etc., a todos los héroes <strong>de</strong> <strong>la</strong> campaña. El gobierno no accedió,<br />

porque no podía entregar <strong>la</strong> dirección y <strong>la</strong> administración <strong>de</strong><br />

los trabajos nacionales a un particu<strong>la</strong>r. Pero ahora es ministro<br />

<strong>de</strong>l ramo Velázquez, y no se negará a dar trabajo a quienes lo<br />

soliciten. No será muy <strong>de</strong>corativo ver a un general heroico <strong>de</strong><br />

capataz en un camino en construcción; pero es preciso mejorar<br />

<strong>de</strong> cohducta, y más vale dob<strong>la</strong>r el lomo en el trabajo que<br />

hacer reverencias <strong>de</strong> aspirantes a un empleo. Lo que el jefe<br />

consi<strong>de</strong>ró bueno a principios <strong>de</strong> 1913 no es consecuente que<br />

los tenientes lo juzguen malo al terminar 1914."<br />

Otra opinión callejera: "Los gobiernos en toda <strong>la</strong> redon<strong>de</strong>z <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> tierra, emplean a sus partidarios, porque <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l partido<br />

hay siempre todos los competentes necesarios para el<br />

buen servicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> cosa pública y, a<strong>de</strong>más, hay que correspon<strong>de</strong>r<br />

a los servicios previos prestados por los individuos <strong>de</strong><br />

buena voluntad. Por eso nadie tiene <strong>de</strong>recho a exigir ni esperar<br />

empleos, ni a conservar posiciones adquiridas. A lo que<br />

tiene <strong>de</strong>recho todo el mundo, y sólo pue<strong>de</strong> negarlo un gobierno<br />

estúpido y tiránico, es a <strong>la</strong>s garantías legales, a <strong>la</strong>s liberta<strong>de</strong>s,<br />

a los <strong>de</strong>rechos biológicos y económicos. Todo el mun-<br />

---


El espíritu <strong>de</strong> <strong>la</strong> época<br />

El espíritu <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ciencia, iluminando <strong>la</strong> política, <strong>de</strong>terminó<br />

que en el caos producido por el <strong>de</strong>smenuzamiento partidarista<br />

se iniciara <strong>la</strong> creación,juntando dos pedazos para hacer <strong>de</strong><br />

ellos un bloque más sólido y voluminoso que los <strong>de</strong>más que<br />

rodaban en el caos.<br />

Con el sencillo hecho <strong>de</strong> esa unión se obtuvo el grandioso<br />

resultado <strong>de</strong>l triunfo. En los países <strong>de</strong>mocráticos no se necesita<br />

otra cosa para <strong>la</strong> victoria. Ser más es cuanto exige el éxito<br />

para otorgar su corona <strong>de</strong> <strong>la</strong>ureles.<br />

Pero cuando se ha triunfado no se ha concluido todavía <strong>la</strong><br />

lucha. Conservar requiere siempre más y mejores condiciones<br />

que adquirir. Juntos, compactos, homogéneos fueron los<br />

actuales vencedores a <strong>la</strong> pelea, y si no se mantienen <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />

ese mismo régimen <strong>la</strong> <strong>de</strong>mocracia, que por más voluminosos<br />

los encaramó en <strong>la</strong> cima, los precipiJ:ará a <strong>la</strong> sima al verlos más<br />

pequeños por <strong>la</strong> disgregación <strong>de</strong> sus molécu<strong>la</strong>s.<br />

Porque lo q:y.e asoma hoy, todavía vergonzante, pero no por<br />

eso menos asomada, no es <strong>la</strong> separación <strong>de</strong> los dos partidos conjuncionados,<br />

los cuales se mantienen compactos por <strong>la</strong> honra<strong>de</strong>z<br />

y <strong>la</strong> inteligencia <strong>de</strong> sus jefes, sino <strong>la</strong> disgregación molecu<strong>la</strong>r<br />

<strong>de</strong> uno <strong>de</strong> los bloques, en el cual hacen <strong>de</strong> reactivo disolvente<br />

<strong>la</strong>s impaciencias ambiciosas, <strong>la</strong> falta <strong>de</strong> instinto mo<strong>de</strong>rnista, que<br />

impulsa a adoptar rutinas ya arcaicas, <strong>de</strong>sacreditadas por los hechos<br />

perniciosos, contraproducentes que siempre generaron.<br />

271


272 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

Lo científico, lo fuerte y po<strong>de</strong>roso es estrechar fi<strong>la</strong>s moralmente,<br />

compactarse, <strong>de</strong> espíritu sobre todo. El enemigo está<br />

ahí, al frente, con armas amenazadoras. Des<strong>de</strong> el triunfo <strong>de</strong>l<br />

gobierno actual ha mejorado <strong>de</strong> conducta y <strong>de</strong> sistema. Ya no<br />

va cerrilmente a los campos <strong>de</strong> batal<strong>la</strong> a hacerse matar estérilmente.<br />

Ahora se organiza y proyecta aceptar el combate en el<br />

terreno a que lo han llevado: al civilismo. En <strong>la</strong>s Cámaras su<br />

oposición tiene ya principio <strong>de</strong> organización y ha <strong>de</strong>mostrado<br />

que es luchadora y respetable. En <strong>la</strong> prensa los mejores<br />

plumarios <strong>de</strong>l partido allegan recursos para levantar baluartes<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> los cuales tratarán <strong>de</strong> tomar, no ciuda<strong>de</strong><strong>la</strong>s militares,<br />

sino <strong>la</strong> dispensadora <strong>de</strong>l triunfo, <strong>la</strong> omnipotente ciuda<strong>de</strong><strong>la</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> opinión pública. El enemigo que se yergue ahora<br />

frente a <strong>la</strong> Conjunción no es <strong>de</strong>spreciable. Armado <strong>de</strong>l fusil,<br />

como estaba, sus días eran contados. Armado <strong>de</strong> <strong>la</strong>s i<strong>de</strong>as,<br />

combatiendo <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l civilismo, hay que ponerle atención,<br />

o peligrar. Si <strong>la</strong> Conjunción es copu<strong>la</strong>tiva resulta inconmovible.<br />

Si <strong>la</strong> convierten en adversativa no habrá seguridad <strong>de</strong><br />

conservar para ninguno <strong>de</strong> sus actuales componentes.<br />

* * *<br />

Yante:esa situación, ¿qué hacen y qué harán los conjuncionistas?<br />

Hasta ahora -por lo que se ve y por lo que se adivina- algunos<br />

<strong>de</strong> ellos están haciendo, o preparándose a hacer, lo que<br />

fue siempre ruina <strong>de</strong> sus adversarios: <strong>la</strong> indisciplina, <strong>la</strong> anarquía,<br />

que llevó siempre <strong>la</strong>s colectivida<strong>de</strong>s a <strong>la</strong> ruina.<br />

* * *<br />

En cuanto a lo que van a hacer es <strong>de</strong>seable que sea esto<br />

Que renuncien a hacer política hábily hagan buen gobierno.<br />

Un político en el po<strong>de</strong>r se olvida, con <strong>la</strong>mentable'frecuencia,<br />

que <strong>la</strong> suma <strong>de</strong> autoridad <strong>de</strong>legada por el pueblo en el<br />

hombre prestigioso no es para utilizar<strong>la</strong> en su personal prove-<br />

-


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO II: 1909-1916) 273<br />

cho, sino para que sea útil a <strong>la</strong> colectividad. Salta, brinca, hace<br />

gestos el político, pone trampas, cae en el<strong>la</strong>s el amigo que<br />

le hace sombra, cae otro, caen muchos; y cuando el político<br />

se ríe con <strong>la</strong> satisfacción <strong>de</strong>l triunfo, llega el enemigo, encuentra<br />

el po<strong>de</strong>r sin sus naturales <strong>de</strong>fensores, que han ido cayendo<br />

sucesivamente en <strong>la</strong>s trampas <strong>de</strong>l político y, gracias a <strong>la</strong><br />

habilidad <strong>de</strong> éste, consigue una victoria fácil y barata en <strong>la</strong> cual<br />

paga buen escote el armador <strong>de</strong> <strong>la</strong>s trampas. Está visto nada<br />

hay tan inhábil como <strong>la</strong> política hábiL Esa inquietud <strong>de</strong>sorganizante<br />

esos saltos esos brincos que <strong>la</strong> estulticiajuzga <strong>la</strong>boriosidad<br />

inteligente, son suicidas. Lo peor es que matan también<br />

a <strong>la</strong> colectividad.<br />

Es que viven en una <strong>de</strong>mocracia y olvidan en qué ambiente<br />

se encuentran. Es que buscan <strong>la</strong> solución victoriosa y, cegados<br />

lo que persiguen es el expediente <strong>de</strong>l éxito tumultuosos<br />

y transitorio. En una <strong>de</strong>mocracia no se pue<strong>de</strong> obtener solución<br />

sólida sino captándose el favor <strong>de</strong> <strong>la</strong> opinión pública. Sólo<br />

el<strong>la</strong> tiene en sus entrañas el po<strong>de</strong>río, <strong>la</strong> dominación. Fu<strong>la</strong>no<br />

es fuerte, Zutano arrastra gente; y en nuestra consuetudinaria<br />

ceguera que nos induce a tomar el símbolo por <strong>la</strong> cosa,<br />

creemos que el po<strong>de</strong>r resi<strong>de</strong> en Fu<strong>la</strong>no y en Zutano. No. Eso<br />

es un error que cuesta caro. Fu<strong>la</strong>no y Zutano son po<strong>de</strong>rosos<br />

en tanto que representen pueblo; pero si intrigan, si indisciplinan,<br />

si se convierten en elementos nocivos a <strong>la</strong> comunidad,<br />

por disolventes, el pueblo les retira <strong>la</strong> fuerza, les niega <strong>la</strong> representación<br />

y quedan en el abismo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s aspiraciones fracasas.<br />

Una situación política, si quiere ser po<strong>de</strong>rosa y perdurar<br />

en el gobierno no <strong>de</strong>be pactar con <strong>la</strong> gota <strong>de</strong> lluvia: el prestigioso,<br />

sino con <strong>la</strong> nube contentiva <strong>de</strong> <strong>la</strong> lluvia: con <strong>la</strong> <strong>de</strong>mocracia<br />

con el pueblo.<br />

* * *<br />

No corramos <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> <strong>la</strong> sombra <strong>de</strong> <strong>la</strong>s i<strong>de</strong>as. Vayamos a <strong>la</strong><br />

i<strong>de</strong>a misma. ¿Se quiere perdurar arriba? Pues no limitemos<br />

nuestra acción a agarrarnos. Mayor seguridad da el fortificar


274 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

esa cumbre, el fabricarle barandas para no correr el peligro <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>speñar<strong>la</strong>. ¿Hay el empeño <strong>de</strong> gobernar? Pues fuera <strong>la</strong> política<br />

hábil que, en resumidas cuentas, no es sino una ridícu<strong>la</strong> bufonada.<br />

Hagamos buen gobierno, que como se asegura el amor<br />

<strong>de</strong>l pueblo no es engañándolo con actitu<strong>de</strong>s, con poses eminentemente<br />

ridícu<strong>la</strong>s, sino con actos que se traduzcan inmediatamente<br />

en provecho visible y tangible para <strong>la</strong> comunidad.<br />

Listín Diario,<br />

30 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1914.


Lo que dicen por ahí<br />

EN LA PLAZA CATEDRAL<br />

-Indudablemente, estos ve<strong>la</strong>zquistas son peligrosos. Ahí<br />

los tiene usted en el monte, sacrificando inútilmente vidas<br />

que no <strong>de</strong>bían ser cortadas.<br />

-¿Vidas? Pero si no han peleado...<br />

-Bueno. No habrán matado gente; pero ya quisiera yo <strong>la</strong>s<br />

vacas, cerdos y gallinas que se han comido. Yno diga usted nada<br />

<strong>de</strong> los plátanos. Por mil<strong>la</strong>res... Créalo. En siendo civilistas<br />

son más perniciosos que <strong>la</strong> peste bubónica.<br />

EN SAN MIGUEL<br />

-Trabajo le doy a Velázquez para quedarse en el Pa<strong>la</strong>cio<br />

<strong>de</strong>spués que su gente se ha metido a sediciosa. ¡Ahí andan<br />

que ni los leones!...<br />

-Pero bien, ¿quiénes gobiernan ahora: los conjuncionistas<br />

o los horacistas?<br />

-Miren qué pregunta. ¿Quiénes han <strong>de</strong> ser sino los primeros<br />

malditos?<br />

-Pues entonces quienes los atacan no pue<strong>de</strong>n ser ellos mismos.<br />

Algunos individuos hubo que entraron en el ve<strong>la</strong>zquismo<br />

durante <strong>la</strong>s elecciones. Después <strong>de</strong>l triunfo no les convi-<br />

275


276 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

no el campamento civilista y se insta<strong>la</strong>ron en el otro, <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

don<strong>de</strong> se le tira, en el monte, al conjuncionismo.<br />

-¿Negará usted que eran ve<strong>la</strong>zquistas?<br />

-De ninguna manera. Yo afirmo, al contrario, que eran ve<strong>la</strong>zquistas.<br />

Lo que niego a pie juntil<strong>la</strong>s es que lo sean actualmente.<br />

-Eso es una sutileza.<br />

-Más sutileza es creer que hay muros infranqueables entre<br />

los partidos. Se pasa <strong>de</strong> uno a otro sin obstáculo. Fíjese usted,<br />

para formar criterio, en <strong>la</strong> similitud ap<strong>la</strong>stante que hay entre<br />

<strong>la</strong> prédica <strong>de</strong> una parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> prensa <strong>de</strong>... agresiones y <strong>la</strong> actitud<br />

y <strong>la</strong>s carabinas <strong>de</strong> los alzados. Assinus assinum fricat.<br />

-Déjese usted <strong>de</strong> <strong>la</strong>tines gringos y dígame qué cara pondrá<br />

Velázquez.<br />

-Hombre <strong>la</strong> que tiene, <strong>la</strong> única que ha tenido <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que<br />

nació.<br />

-Esto va mal.<br />

-Sí, más que mal: peor; pero es para los que están abajo sin<br />

mejorar <strong>de</strong> conducta. Porque lo que es bozal <strong>de</strong> pan <strong>de</strong> trigo<br />

no se lo ponenJimenes ni Velázquez a persona nacida.<br />

Cada cual que se rasque sus propias pulgas sin auxilio <strong>de</strong><br />

nadie.<br />

¡Que <strong>la</strong>dren!...<br />

Listín Diario,<br />

15 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1915.


Lo que dicen por ahí<br />

-¿Qué le parece lo <strong>de</strong> Azua, Simplícito? -me <strong>de</strong>cía ayer don<br />

Cascarrabias.- El gobierno se va a ver con el agua al cuello.<br />

-Hombre, ¿y por qué?<br />

-¡Oh! El pueblo se ha levantado en armas contra <strong>la</strong> autoridad,<br />

y ya se ha peleado.<br />

-¿Tiene usted <strong>la</strong> bondad, don Cascarrabias, <strong>de</strong> explicarme<br />

por qué se ha levantado <strong>la</strong> gente que usted l<strong>la</strong>ma pueblo? .<br />

-Demasiado sabe usted que es por el poco respeto <strong>de</strong>l gobierno<br />

a <strong>la</strong> sanción popu<strong>la</strong>r. El pueblo quiso <strong>la</strong> muerte <strong>de</strong> Cabo<br />

Millo y lo mató. Eso es opinión pública libremente expre-.<br />

sada con los hechos, y hay que respetar<strong>la</strong>.<br />

-Pero, señor mío, entonces habría que respetar también a<br />

los <strong>la</strong>drones. Un robo es <strong>la</strong> libre expresión <strong>de</strong> <strong>la</strong> opinión <strong>de</strong>l<br />

<strong>la</strong>drón. El asesinato <strong>de</strong> Cabo Millo no pue<strong>de</strong> ser c<strong>la</strong>sificado<br />

honradamente ni siquiera como linchamiento. La mancha <strong>de</strong><br />

los Estados Unidos, que es <strong>la</strong> costumbre Lynch, no se practica<br />

allá contra ciudadanos extraños a persecución <strong>de</strong> <strong>la</strong>Justicia.<br />

Siempre linchan a un criminal contra el cual quieren más<br />

pena que <strong>la</strong> que seña<strong>la</strong> <strong>la</strong> ley que ya está actuando. El caso <strong>de</strong><br />

Cabo Millo es único, original, primero en los anales partidaristas<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> América.<br />

-Pero, sea como fuere, Simplícito, el gobierno va a saber<br />

cuántos son cinco!<br />

277


278 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

-¿El gobierno?... ¿Acaso es contra el gobierno un alzamiento<br />

contra <strong>la</strong> averiguación y el castigo <strong>de</strong> un asesinato? En todo<br />

caso será contra el Po<strong>de</strong>rJudicial. Por eso vi a Alvarez informándose<br />

<strong>de</strong>l precio <strong>de</strong>l pasaje a Curazao.<br />

-Chotee eso. De un momento a otro está sitiada <strong>la</strong> capital.<br />

-Sí, es posible que <strong>la</strong> muerte <strong>de</strong> Cabo Millo tenga más trascen<strong>de</strong>ncia<br />

que el naufragio <strong>de</strong>l Seminole. Zenón está ahora sitiando...<br />

a Puerto Rico.<br />

-Usted se cabizbajará, <strong>de</strong> seguro, cuando lea el manifiesto.<br />

-No necesito leerlo. Ya sé lo que dice, o lo que dirá.<br />

-¿Cómo?<br />

-Muy sencillo. No hay generación espontánea. El manifiesto<br />

es hijo <strong>de</strong> <strong>la</strong> revolución. La revolución es contra el Código<br />

Penal. Luego;... el manifiesto pedirá <strong>la</strong> reforma <strong>de</strong>l Código<br />

Penal o su abrogación absoluta. Para sanciones <strong>la</strong> que imponga<br />

<strong>la</strong> opinión <strong>de</strong>l pueblo <strong>de</strong> un partido.<br />

Listín Diario,<br />

15 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1915.


Lo que dicen por ahí<br />

EN UNA REDACCIÓN:<br />

-¡No hay duda! Ya el gobierno se envolvió en su manto empurpurado<br />

con sangre <strong>de</strong> víctimas inocentes. Ya no hay Constitución.<br />

Esto es una dictadura, una tiranía intolerable. Jimenes<br />

<strong>de</strong>be caer, arrastrado por <strong>la</strong>s calles como el último <strong>de</strong> los<br />

criminales. Y ese Velázquez... ¡No se diga! Ese es un cofre<br />

b<strong>la</strong>nco, indígena <strong>de</strong> <strong>la</strong>s selvas <strong>de</strong> Peña. Ese está <strong>de</strong>más. ¡Abajo<br />

<strong>la</strong> tiranía! ¡Viva Carlota Corday! ¡Viva Bruto!<br />

ENTRE IMPARCIALES<br />

-¡Caramba, qué cañonazo!<br />

-¿Cuál? ¿El <strong>de</strong> Catarey?<br />

-Ese mismo.<br />

-Hombre, ¿pero es usted capaz <strong>de</strong> celebrar ejecuciones ilegales?<br />

-Yo <strong>la</strong>s <strong>de</strong>ploro, si es verdad que <strong>la</strong>s hubo; pero lo que celebro<br />

es <strong>la</strong> actitud <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte or<strong>de</strong>nando <strong>la</strong> investigación<br />

judicial <strong>de</strong>l hecho antes <strong>de</strong> ser <strong>de</strong>nunciado, cuando era un leve<br />

y vago rumor. Ap<strong>la</strong>udo también <strong>la</strong> honrada y viril actuación<br />

<strong>de</strong>l juez Álvarez, que or<strong>de</strong>nó <strong>la</strong> <strong>de</strong>tención <strong>de</strong>l jefe <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

tropa gobiernista, rrlientras se averigua el caso.<br />

279


280 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

-Ciertamente esa es casi una originalidad en el país. Meterse<br />

a averiguar qué hicieron en el monte fuerzas armadas...<br />

-Amigo, esa es una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s diferencias que hay entre los países<br />

civilizados y los que no lo son. Los criminales pulu<strong>la</strong>n por<br />

igual en <strong>la</strong>s tierras civilizadas y en <strong>la</strong>s salvajes. Más todavía: en<br />

<strong>la</strong>s tierras don<strong>de</strong> <strong>la</strong> civilización prevalece <strong>la</strong>s flores <strong>de</strong>l crimen<br />

son más gran<strong>de</strong>s, más adorantes, <strong>de</strong> más linda forma y coloración<br />

más seductora. Pero mientras en <strong>la</strong> barbarie el crimen<br />

viene <strong>de</strong> arriba, o cuando menos, queda impune, en <strong>la</strong>civilización<br />

lo escudriñan, lo castigan, mantienen siempre en ejercicio<br />

<strong>la</strong> función <strong>de</strong> higiene social. La civilización pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cir,<br />

y siempre dice: aún hayjueces en Berlín. Hay gobierno bueno<br />

cuando se establece <strong>la</strong> sanción correspondiente. Es malo<br />

cuando ampara el crimen.<br />

Listín Diario,<br />

23 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1915.


Nacional e internacional<br />

1<br />

Hay aquí mucha gente que cree que estamos frente a apocalípticos<br />

problemas económicos.<br />

Eso es un error. Ahora no asedian a <strong>la</strong> República sino problemas<br />

financieros. No nos encontramos en una batal<strong>la</strong> campal.<br />

El combate es <strong>de</strong> simples escaramuzas que no pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>generar<br />

en <strong>de</strong>sastre más que en el caso <strong>de</strong> que prevalezcan <strong>la</strong>s<br />

habilida<strong>de</strong>s zorrunas sobre el criterio absolutamente intelectual<br />

a que tenemos <strong>de</strong>recho.<br />

La guerra europea, que a todo el mundo tiene a dos <strong>de</strong>dos<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> quiebra, a nosotros no nos ha afectado sino para mejorarnos<br />

en lo económico, aunque financieramente nos haya<br />

hecho per<strong>de</strong>r el equilibrio.<br />

Pero lo económico es fundame.ntal, estable, dura<strong>de</strong>ro. Lo<br />

que a finanzas sólo atañe, es acci<strong>de</strong>ntal, transitorio. No <strong>de</strong>sflora,<br />

siquiera, el fondo <strong>de</strong> <strong>la</strong> cuestión. Ylos pueblos sabios, si se<br />

preocupan por el obstáculo <strong>de</strong> hoy, ensanchan su corazón y<br />

lo elevan, si ven que oril<strong>la</strong>do el breve obstáculo, el camino a<br />

su frente se <strong>de</strong>senvuelve amplio, l<strong>la</strong>no, <strong>de</strong>sembarazado. La<br />

cuestión es que no mengüen <strong>la</strong> serenidad ni el valor moral<br />

necesarios para que <strong>la</strong> inteligencia obre <strong>de</strong> firme y en<strong>de</strong>rece<br />

todos sus esfuerzos al fin útil que se encuentra a pocos pasos<br />

más allá <strong>de</strong>l obstáculo.<br />

281


ESCRITOS DISPERSOS (TOMO II: 1909-1916) 283<br />

que nos autoriza a ser optimistas en lo que se refiere a ese grano.<br />

A<strong>de</strong>más, el consumo <strong>de</strong> choco<strong>la</strong>te, que forma parte <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

dieta <strong>de</strong>l soldado europeo, ha aumentado, por lo cual tiene<br />

que crecer el mercado. Algún funcionario nacional; mal informado,<br />

ha escrito que Alemania era nuestro mayor comprador<br />

<strong>de</strong> cacao, yeso es incierto. El más corpulento adquisidor<br />

<strong>de</strong> ese nuestro grano es Estados Unidos, y como él sup<strong>la</strong>ntará<br />

a Alemania en <strong>la</strong> provisión <strong>de</strong> choco<strong>la</strong>te, nos comprará el cacao<br />

que nos compraba el imperio teutón, con <strong>la</strong> añadidura <strong>de</strong><br />

que lo está pagando a mejor precio.<br />

Ganamos, pues, enormemente, a consecuencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> guerra<br />

europea, en nuestras dos más voluminosas industrias agríco<strong>la</strong>s.<br />

En cuanto al tabaco, causa <strong>de</strong> <strong>la</strong> tremenda crisis que atraviesan<br />

Santiago y Espail<strong>la</strong>t, y parte <strong>de</strong> otras provincias cibaeñas,<br />

fue, indiscutiblemente, un gravísimo trastorno en 1914.<br />

No había a quien ven<strong>de</strong>rle <strong>la</strong> cosecha, y el trabajo <strong>de</strong> un año<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción rural quedaba improductivo, almacenado en<br />

los ranchos campesinos o en los <strong>de</strong>pósitos <strong>de</strong> los comerciantes<br />

audaces que se atrevieron a comprar.<br />

Pero ya el día alborea tras <strong>la</strong> tinieb<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> noche triste. Se<br />

ha perdido el mercado alemán que nos extorsionaba comprando<br />

el tabaco, un año a poco más <strong>de</strong>l costo <strong>de</strong> producción<br />

y el año siguiente a menos <strong>de</strong>l costo, para surtir <strong>de</strong>spués, a<br />

buen precio, a Francia, a España, a Italia ya <strong>la</strong>s dos naciones<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> penínsu<strong>la</strong> escandinava. Pero Francia, parte por lo lucrativo<br />

<strong>de</strong>l negocio y parte también por hacer daño a Alemania,<br />

ha hecho ya proposiciones <strong>de</strong> iniciar <strong>la</strong> adquisición <strong>de</strong>l tabaco<br />

dominicano con una compra <strong>de</strong> millón y medio <strong>de</strong> francos,<br />

mientras <strong>de</strong> España hacen también proposiciones, y no<br />

tardarán en hacer<strong>la</strong>s Italia, Suecia y Noruega.<br />

Como ya hemos pasado, en tabaco, <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>sventajosa posición<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> oferta a <strong>la</strong> estratégica <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>manda, no hay duda<br />

posible: el precio será remunerador.<br />

Ypara el corriente año <strong>de</strong> 1915, como compensación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

amarguras tabacaleras <strong>de</strong> 1914, exportaremos, en vez <strong>de</strong> una,


286 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

Enemigo <strong>de</strong> Ing<strong>la</strong>terra es enemigo vencido, porque hábilmente<br />

lo enreda en dificulta<strong>de</strong>s con otros países y, cuando<br />

menos se percate, el adversario está ro<strong>de</strong>ado <strong>de</strong> enemigos. El<br />

mundo entero, si es necesario, lo arma contra el impru<strong>de</strong>nte<br />

que no se somete a los intereses <strong>de</strong> el<strong>la</strong>. Napoleón I era un coloso<br />

y <strong>la</strong> Ing<strong>la</strong>terra le azuzó el mundo europeo hasta que lo<br />

<strong>de</strong>struyó en Waterloo. Rusia era una amenaza para el Indostán<br />

inglés, y Albión le <strong>de</strong>sató el imperio japonés, que le sacó<br />

<strong>la</strong>s castañas <strong>de</strong>l fuego. Alemania era un peligro ahora, no sólo<br />

industrial y comercial, sino también moral, y <strong>la</strong> coalición y<br />

<strong>la</strong> guerra surgieron inesperadamente <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tinieb<strong>la</strong>s en que<br />

tenía metidas <strong>la</strong>s manos <strong>la</strong> monarquía insu<strong>la</strong>r.<br />

Cuando termine <strong>la</strong> guerra Franciay Rusia se verán obligadas<br />

a continuar durante algún tiempo a partir un confite con los<br />

ingleses. Pero andando el tiempo, los meses, quizás los años<br />

(pocos), Francia se percatará <strong>de</strong> que <strong>la</strong> recobración <strong>de</strong> Alsacia<br />

y <strong>de</strong> Lorena no compensa los daños <strong>de</strong> <strong>la</strong> hegemonía marítima<br />

inglesa; y Rusia verá nuevamente frustrado el i<strong>de</strong>al nacional <strong>de</strong><br />

Pedro el Gran<strong>de</strong>: no habrá llegado por Constantinop<strong>la</strong>, al mar<br />

mediterráneo. Quedará rezongando en el mar Negro.<br />

Pára esos tiempos ya a los Estados Unidos les será insoportable<br />

<strong>la</strong> batuta inglesa en los mares, y como el Japón, aliado<br />

<strong>de</strong> Ing<strong>la</strong>terra, se habrá mantenido mortificándolos en el Pacífico,<br />

vendrá espontáneamente una aproximación franco-rusa-americana.<br />

Preparados <strong>de</strong> un todo para <strong>la</strong> guerra, <strong>la</strong> guerra<br />

vendrá, con <strong>la</strong> misma naturalidad que <strong>de</strong> <strong>la</strong> miseria salta<br />

hambre, <strong>de</strong> <strong>la</strong> riqueza el lujo, y <strong>de</strong> toda otra causa <strong>la</strong> natural<br />

consecuenCIa.<br />

***<br />

Entonces será cuando <strong>la</strong> situación <strong>de</strong> <strong>la</strong> República Dominicana<br />

sea fundamentalmente ma<strong>la</strong>.<br />

Aparte el caso, aunque muy probable, <strong>de</strong> que nos veamos<br />

convertidos en base naval <strong>de</strong> uno o <strong>de</strong> ambos beligerantes, y<br />

me concreto al <strong>de</strong> quedarnos leal y efectivamente neutrales.


288 JOSÉ RAMÓN LÓPEZ<br />

Pero, <strong>de</strong> más está <strong>de</strong>cir que <strong>la</strong> iniciativa <strong>de</strong> ese pan-americanismo<br />

político no correspon<strong>de</strong> a nosotros. Ha <strong>de</strong> partir <strong>de</strong><br />

los Estados Unidos o <strong>de</strong> alguna <strong>de</strong> <strong>la</strong>s potencias australes <strong>de</strong><br />

América.<br />

El<strong>la</strong> vendrá, <strong>de</strong> seguro, porque el porvenir, ante <strong>la</strong> amenaza<br />

<strong>de</strong> un aumento <strong>de</strong> fuerza <strong>de</strong> <strong>la</strong> reina y señora <strong>de</strong> los mares,<br />

no pue<strong>de</strong> ser más tenebroso.<br />

Listín Diario,<br />

6, 10 Y14 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1915.


Un impuesto imposible<br />

En <strong>la</strong> Cámara <strong>de</strong> Diputados presentaron un proyecto <strong>de</strong> ley<br />

estableciendo un impuesto <strong>de</strong> exportación sobre el azúcar, <strong>de</strong><br />

cinco centavos por quintal, y dicho proyecto sigue hasta ahora<br />

el curso reg<strong>la</strong>mentario.<br />

Pero <strong>la</strong> Cámara tendrá que rechazarlo porque no so<strong>la</strong>mente<br />

es antieconórnico sino que evi<strong>de</strong>ntemente resulta antijurídico.<br />

Es antieconómico porque <strong>la</strong> industria azucarera es aquí<br />

una industria constructiva que fabrica provincias. Se