Estrategia Nacional para el Control de las Drogas - National ...
Estrategia Nacional para el Control de las Drogas - National ...
Estrategia Nacional para el Control de las Drogas - National ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Reconocimientos<br />
Consultas<br />
La Ley <strong>de</strong> 1998 <strong>de</strong> Reautorización <strong>de</strong> la Oficina<br />
<strong>de</strong> Política <strong>Nacional</strong> <strong>para</strong> <strong>el</strong> <strong>Control</strong> <strong>de</strong> <strong>las</strong> <strong>Drogas</strong><br />
requiere que <strong>el</strong> Director <strong>de</strong> la ONDCP consulte a<br />
diversos peritos y funcionarios en la <strong>el</strong>aboración<br />
<strong>de</strong> la <strong>Estrategia</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>para</strong> <strong>el</strong> <strong>Control</strong> <strong>de</strong> <strong>las</strong><br />
<strong>Drogas</strong>. Entre los asesores especificados se<br />
incluyen los jefes <strong>de</strong> <strong>las</strong> agencias que ejecutan<br />
programas nacionales contra la droga, <strong>el</strong><br />
Congreso, funcionarios estatales y locales,<br />
ciudadanos y organizaciones con experiencia en la<br />
reducción <strong>de</strong> la oferta y la <strong>de</strong>manda, así como<br />
representantes apropiados <strong>de</strong> gobiernos<br />
extranjeros. En 2003, la ONDCP consultó a<br />
ambas cámaras d<strong>el</strong> Congreso y a 15 agencias<br />
fe<strong>de</strong>rales. A niv<strong>el</strong> estatal y local, se consultó a 55<br />
gobernadores, así como a la Asociación <strong>Nacional</strong><br />
<strong>de</strong> Gobernadores, la Conferencia <strong>de</strong> Alcal<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
los Estados Unidos y la Asociación <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong><br />
Condados.<br />
La ONDCP también solicitó <strong>el</strong> aporte <strong>de</strong> un<br />
amplio espectro <strong>de</strong> organizaciones sin fines <strong>de</strong><br />
lucro, coaliciones comunitarias contra la droga,<br />
cámaras <strong>de</strong> comercio, asociaciones profesionales,<br />
instituciones <strong>de</strong> educación e investigación, y<br />
organizaciones r<strong>el</strong>igiosas. Durante la <strong>el</strong>aboración<br />
<strong>de</strong> la <strong>Estrategia</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>para</strong> <strong>el</strong> <strong>Control</strong> <strong>de</strong> <strong>las</strong><br />
<strong>Drogas</strong> se recabó la opinión <strong>de</strong> <strong>las</strong> siguientes<br />
personas y organizaciones:<br />
APÉNDICE B<br />
Miembros d<strong>el</strong> Senado <strong>de</strong><br />
los Estados Unidos<br />
Lamar Alexan<strong>de</strong>r – TN<br />
George Allen – VA<br />
Robert F. Bennett – UT<br />
Joseph R. Bi<strong>de</strong>n, Jr. – DE<br />
Jeff Bingaman – NM<br />
Christopher S. Bond – MO<br />
Barbara Boxer – CA<br />
Sam Brownback – KS<br />
Robert C. Byrd – WV<br />
Ben Nighthorse Campb<strong>el</strong>l – CO<br />
Saxby Chambliss – GA<br />
Hillary Rodham Clinton – NY<br />
Thad Cochran – MS<br />
Norm Coleman – MN<br />
John Cornyn – TX<br />
Jon S. Corzine – NJ<br />
Larry E. Craig – ID<br />
Mike DeWine – OH<br />
Christopher J. Dodd – CT<br />
Pete V. Domenici – NM<br />
Byron L. Dorgan – ND<br />
Richard J. Durbin – IL<br />
John Edwards – NC<br />
John Ensign – NV<br />
Mike Enzi – WY<br />
Russ<strong>el</strong>l D. Feingold – WI<br />
Dianne Feinstein – CA<br />
Bill Frist – TN<br />
Bob Graham – FL<br />
Lindsey O. Graham – SC<br />
Charles E. Grassley – IA<br />
Judd Gregg – NH<br />
53