Recursos poètics - La Veu dels Infants
Recursos poètics - La Veu dels Infants
Recursos poètics - La Veu dels Infants
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
El pregó de la <strong>La</strong>ia<br />
Participem per fer sentir<br />
<strong>La</strong> veu <strong>dels</strong> infants a Barcelona<br />
Curs 2011-12<br />
SESSIÓ DE PREPARACIÓ<br />
Montserrat Fons<br />
Universitat de Barcelona<br />
mfons@ub.edu
El Pregó de la <strong>La</strong>ia<br />
INICI<br />
• Elaboració: Oficina tècnica del Pregó<br />
MISSATGE<br />
• Elaboració: nens i nenes de les escoles<br />
TANCAMENT<br />
• Elaboració: Oficina tènica del Pregó<br />
Montserrat Fons - Universitat de Barcelona
Estructura poètica per imitar<br />
El ball de la Civada<br />
jo us el cantaré.<br />
El ball de la Civada<br />
jo us el cantaré.<br />
El pare quan la sembrava<br />
feia així fem així...<br />
Se'n dava un truc al pit<br />
i se'n girava així.<br />
Treballem, treballem<br />
que la civada, que la civada,<br />
Treballem, treballem<br />
que la civada ens guanyarem.<br />
Montserrat Fons - Universitat de Barcelona<br />
EXPLICACIÓ DEL TEMA<br />
COMPROMISOS<br />
PROPOSTES A<br />
L’AJUNTAMENT
ORIENTACIONS<br />
1ª sessió<br />
•Presentació del context:<br />
Què és un pregó? Qui era la <strong>La</strong>ia? Què és el pregó de la <strong>La</strong>ia? Qui el fa?<br />
• Recordatori del treball fet sobre:<br />
“Participem per fer sentir la veu <strong>dels</strong> infants de Barcelona”<br />
Equips de treball<br />
Acte <strong>La</strong> <strong>Veu</strong> <strong>dels</strong> infants a Barcelona.<br />
...<br />
• Presentació del procés d’elaboració del pregó<br />
Montserrat Fons - Universitat de Barcelona
ORIENTACIONS<br />
1ª sessió (continuació)<br />
• Presentació del procés d’elaboració del pregó<br />
• Contingut: el què l’equip va elaborar per explicar a l’alcalde.<br />
Recordar que tenia tres parts:<br />
explicació, compromisos, propostes a l’alcalde<br />
• Forma: impactant, commovedor, bonic, poètic<br />
El ball de la civada servirà de model d’estructura<br />
• Organització: Cada equip s’ha de posar d’acord per elaborar una<br />
estrofa per a cada part.<br />
Montserrat Fons - Universitat de Barcelona
ORIENTACIONS<br />
2a sessió<br />
PREPARAR<br />
• Escollir el què<br />
es vol<br />
dir.Recordar<br />
l’objectiu.<br />
• Parlar de la<br />
forma El ball<br />
de la civada<br />
ELABORAR<br />
• Escriure<br />
esborranys<br />
(en petits<br />
grups).<br />
• Consultar<br />
mo<strong>dels</strong>.<br />
Montserrat Fons - Universitat de Barcelona<br />
(RE)VISAR<br />
(RE)ELABORAR)<br />
(RE) LLEGIR<br />
• Posar en comú per<br />
• Afegir<br />
• Canviar<br />
• Refondre<br />
• Millorar<br />
• Fins que sigui ben bonic!
<strong>Recursos</strong><br />
Montserrat Fons - Universitat de Barcelona
<strong>Recursos</strong> <strong>poètics</strong><br />
Reforcen el significat i la intenció<br />
És essencial afinar la percepció i la sensibilitat per<br />
diferenciar els matisos que capten els diferents sentits.<br />
Els adjectius i qualsevol de les altres formes de<br />
complementació són eines per expressar tots aquests<br />
matisos. El seu ús adequat enriqueix el text i el pot arribar<br />
a fer poètic.<br />
Montserrat Fons - Universitat de Barcelona
Exemples de formes de complementació amb els colors:<br />
NOM + ADJECTIU:<br />
blau<br />
vermell + intens, pàl·lid, clar, fosc, fluix, fort, mat, brillant...<br />
groc<br />
NOM + NOM:<br />
verd oliva, poma gris perla, cendra, plom<br />
groc llimona, canari blau cel<br />
COMPARACIÓ:<br />
negre com el carbó, com una nit sense lluna, com la tristor<br />
verd com l’esmeralda, l’herba fresca,...<br />
NOM + EXPANSIÓ PERSONIFICADA<br />
Un vermell que em fa saltar de la cadira<br />
Un verd que m’omple d’esperança<br />
Un blau que em relaxa i m’asserena
<strong>Recursos</strong> <strong>poètics</strong><br />
Hipèrbaton: Alteració de l’ordre <strong>dels</strong> elements d’una frase. Trenca<br />
el marc de la “normalitat” sintàctica i concentra l’interès del receptor<br />
en l’element la posició del qual s’ha modificat.<br />
Els instruments de percussió<br />
El cul ens piquen i el carpó<br />
amb la baqueta i el bastó.<br />
El cap ens tusten i el clatell<br />
amb la maceta i el martell.<br />
Miquel Desclot<br />
Montserrat Fons - Universitat de Barcelona
<strong>Recursos</strong> <strong>poètics</strong><br />
Geminació, redundància o sinonímia. Repetició de<br />
paraules o sintagmes iguals en contacte.<br />
Els gegants, els gegants,<br />
ara ballen, ara ballen;<br />
els gegants, els gegants,<br />
ara ballen com abans.<br />
Joan Maragall<br />
Montserrat Fons - Universitat de Barcelona
<strong>Recursos</strong> <strong>poètics</strong><br />
Al·literacions: repeticions pròximes de sons<br />
A peu, i a poc a poc, anem pujant (Ferrater)<br />
Anàfora: Repetició al començament de dos o més versos.<br />
<strong>La</strong> ginesta altra vegada!<br />
<strong>La</strong> ginesta amb tanta olor (Maragall)<br />
Montserrat Fons - Universitat de Barcelona
<strong>Recursos</strong> <strong>poètics</strong><br />
Hipèrbole:<br />
Substitució<br />
d’un terme<br />
propi per un<br />
altre que<br />
n’augmenta o<br />
en redueix la<br />
designació<br />
d’una manera<br />
exagerada.<br />
<strong>Recursos</strong> <strong>poètics</strong><br />
Reforcen el significat i la intenció.<br />
Editorial Eumo
Editorial Eumo
<strong>Recursos</strong> <strong>poètics</strong><br />
Personificació: metàfora que consisteix a atribuir<br />
qualitats humanes a éssers no racionals, objectes,<br />
fenòmens naturals. ...<br />
El casament del llapis i la goma<br />
Un llapis de dibuixar<br />
i una goma d’esborrar<br />
van voler fer un casament<br />
que en parlés tota la gent.<br />
Ell es va posar un barret<br />
que semblaba un panellet<br />
i ella una sabata rosa<br />
que li feia molta nosa.<br />
(...)<br />
Miquel Desclot
RECURSOS<br />
Per treballar el text :<br />
Buscar una altra paraula millor : diccionari de sinònims<br />
Buscar un paraula que rimi: diccionari invers de la llengua<br />
Buscar el sentit de les paraules: diccionari normatiu IEC<br />
Buscar una comparació millor, una forma millor: poesies que tenim<br />
disponibles al web viulapoesia<br />
Montserrat Fons - Universitat de Barcelona