Descargar - Real Oviedo

Revista oficial del Real Oviedo S.A.D.
#3 / Mayo 2013
Play Off Ascenso / Albacete Balompié
The Real Oviedo Story & Copa90
Señé / Oviedo 2.0 / Lángara
Oviedo Rugby / El viejo Palco

04
Editorial
26
Lángara
36
Historia
42
El viejo Palco
Contenidos
06
Play Off Ascenso
30
Oviedo 2.0
38
The Story
46
Estadísticas
18
Josep Señé
32
Oviedo Rugby
40
Categorías inferiores
50
Silva
Depósito Legal: AS-01134-2013
Edita: Real Oviedo S.A.D.
Ricardo Vázquez Prada, s/n. 33013 Oviedo. Tlf: 985 215 300
Diseño: Puntosuspensivos
Imprime: ASG - Arias Servicios Gráficos 2003, S.L.
Coordinadores: David Alonso y Pedro Pascual.
Colaboradores: Juan Mesa, José Ángel Mangas, Jonás Sánchez, Diego Crespo,
Nacho Felgueroso, Javier Merino, Viti Amieva, Pepe Pérez,
Ramón Julio García y Javier Álvarez.
Información sobre suscripciones: revista@realoviedo.es
Publicidad: publicidad@realoviedo.es
3

4
Hace tan sólo diez meses, seguir
respirando era lo único a lo que
aspirábamos. Mantener con vida
este club que, por lo que parece, será
eterno. Cuando arrancó la temporada
en julio, casi sin plantilla, sin dinero y
con muchos problemas, nadie pensaba
más allá de competir dignamente
sobre el césped y manejar la situación
en los despachos para que nuestro
Real Oviedo llegase a cumplir, al
menos, 87 años.
Diez meses después, estamos metidos
de lleno en una fase de ascenso a
Segunda División y el futuro parece
despejado. Hay luz al final del
túnel, como refleja José Luis Ibáñez
en el cuadro que ha dedicado a esta
maravillosa afición azul.
Hay mucha gente a quien agradecer la
actual situación, empezando por todos
y cada uno de los aficionados y amigos
que contribuyeron en el inolvidable
noviembre de 2012 a mantener viva
la llama del oviedismo. Pero hay tres
que estos días están especialmente
contentos. Juan Mata se proclamó
con el Chelsea campeón de la Europa
League, ampliando un curriculum
extraordinario. Él fue uno de los que
tiró de la afición inglesa en la pasada
LUZ AL FINAL
DEL TÚNEL
ampliación de capital. Como Michu
o Cazorla, que han realizado una
extraordinaria campaña en la Premier
que ha situado El Requexón en el
mundo. Y no podemos olvidarnos de
Pelayo Novo, otra joya de la cantera
que acaba de lograr el ascenso a
Primera División en las filas del Elche.
O Adrián López, flamante campeón
de la Copa del Rey con el Atlético
de Madrid, canterano y accionista.
En esa final participó, sin éxito, el
Real Madrid, al que agradecemos
su apoyo a nuestro club. El pasado
verano acudió el primer equipo
blanco al Carlos Tartiere para abrir
la pretemporada azul. Y ha cedido
a dos futbolistas de futuro al primer
equipo, Señé y Fran Sol. Además, en la
ampliación de capital del año pasado
aportó, a través del ayuntamiento de
la capital del Principado, cien mil
euros. De un histórico del fútbol a
otro. Gracias a ellos y a tantos amantes
del fútbol, volveremos y jugaremos
en el Santiago Bernabéu de nuevo
en competición oficial.
Futuro
En ese futuro que intuimos brillante,
tendrá un papel protagonista la
cantera. Hoy hablamos con orgullo de
Michu, Mata, Adrián o Cazorla, entre
otros. El Requexón ya es conocido en
todo el mundo por ellos. Pero hay que
seguir trabajando. Para ello, el campus
de verano que organiza el club vuelve
este año en una versión mejorada,
introduciendo el aprendizaje del
inglés, tan necesario ahora para
comunicarnos con tantos accionistas
que hay en todo el mundo. José
Manuel Fernández Silva se ocupará
un año más de que El Requexón reviva
en verano y de que muchos niños
se lo pasen bien y disfruten con el
fútbol y conozcan amigos. Ese y no
otro debe ser el principal objetivo.
Si además se consigue que la pasión
por el fútbol y por el Real Oviedo
prenda en ellos y sientan los colores
de este club, el éxito será total. A ellos
nos aplicaremos desde el 1 de julio.

ESPECIAL PLAY OFF
6
DUELO DE HISTÓRICOS
La eliminatoria entre Albacete y Real Oviedo
evoca partidos de otras épocas, partidos en
categoría superior.
No era ni mucho menos el rival preferido,
pero el objetivo del Real Oviedo es pasar
tres eliminatorias, así que cualquiera
tenía que ser. El Albacete ha competido
en siete ocasiones en Primera División y
en otras 18 jugó en la división de plata.
Ha finalizado la temporada en tercera
posición, como el Real Oviedo, con 61
puntos, tras haber conseguido 16 victorias
y trece empates. En nueve ocasiones ha
sido derrotado. 45 goles a favor y 32 en
contra son los números de los albaceteños.
El Albacete es un equipo experimentado,
que estaba fuera de posiciones de Play-
Off de ascenso y que viene de menos a
más, lo que le hace ser muy peligroso.
Cambió de entrenador hace unos meses
y desde entonces ha cogido una dinámica
positiva que le ha permitido llegar a la
última jornada optando a las posiciones
de promoción de ascenso. Ha ganado a
domicilio a un filial peligroso como es
el Sevilla Atlético y se ha colado en la
tercera posición.
Tiene jugadores con experiencia en todas
sus líneas, destacando al delantero Calle,
que es de un perfil tipo Diego Cervero
en cuanto a envergadura y presencia en
área, al mismo tiempo que también tiene
jugadores hábiles en los costados como
Tete, Adrián y Jorge, que se incorporó en
el mercado de invierno procedente del
Espanyol B. Es un buen equipo, pero
no tenemos que temerlo.
Zalazar, un histórico
del Albacete.
Plantilla Albacete Balompié
Porteros: Álvaro Campos Estellés y
Sergio Arenas Llagostera.
Defensas: José Manuel Muñoz Castaño
“Zurdo”, Francisco Noguerol Freijedo,
Joan Castillo Tarrida, Mikel Santamaría
Cipriain, David Alba García-Baquero y
Ramón Blázquez Guerrero.
Centrocampistas: Ángel Luis Ruiz,
Paz “Candela”, David Mateos Rocha,
Adriá Granell Artal, Miguel Nuñez
Borreguero, Carlos Moreno Gómez,
Alberto Sansimena Chamorro “Tete”,
Julio Soria Martínez, José Carlos Gil
Moreno y Roberto Sánchez Piñas.
Delanteros
Matar Diop “Martins”, Antonio Sánchez
de la Calle, Víctor Curto Ortiz, Sergio
Molina y Raúl Ruiz Matarin.
Cuerpo Técnico
Entrenador: Luis César Sampedro,
Preparador físico: Gonzalo Rodríguez
García, Entrenador de porteros: Carlos
Cano Marín.
Médico: Eduardo Rodríguez Vellando
Delegado: Rodrigo Sánchez Picazo
Campo: Carlos Belmonte
Capacidad 17.524 espectadores
Terreno de juego Hierba natural
Clasificación 3ª posición
Mayor goleada en Liga 2-4 al Lucena.
(jornada 14ª).

Plantilla Albacete Balompié 2012 / 2013
7

ESPECIAL PLAY OFF
8
EL ASCENSO COMIENZA
EN EL SALÓN
— SALÓN LUIS ARAGONÉS —
El ex jugador y ex entrenador del Real Oviedo
da nombre al lugar en el que se sorteó la
primera ronda del Play-Off a Segunda División.
Tres años después de su última
participación, el Real Oviedo volvió
a estar presente en el sorteo de la
promoción de ascenso a Segunda
División que se celebró en la sede
de la Real Federación Española de
Fútbol, en Madrid. Como si de una
premonición se tratase, el regreso al
fútbol profesional del Real Oviedo
comenzó en el salón “Luis Aragonés”,
ex seleccionador del combinado
nacional y que anteriormente fue
jugador y entrenador de la primera
plantilla carbayona.
El sorteo comenzó con puntualidad
británica. A las 16.30 horas, los
representantes de los equipos
participantes ya llevaban unos
minutos a la espera de que el secretario
general de la Federación, Jorge Pérez,
comenzase a enumerar el orden del
sorteo, celebrándose primero los
emparejamientos entre los campeones
de grupo para a continuación llevar
a cabo el de los segundos contra los
cuartos. El último turno fue para los
clasificados en tercera posición, entre
los que se encontraba el Real Oviedo.
Como es tradición, los dirigentes o
representantes de los propios clubes
fueron los encargados de ser las manos
inocentes que extrajesen las bolas.
Evilasio Sánchez, Vili, abrió la última
y decisiva ronda, en la que el Real
Oviedo conocería el rival de esta
eliminatoria. Escogió la bola del
Levante B, que posteriormente
quedaría encuadrado con el Bilbao
Athletic. El otro enfrentamiento, ya
por descarte, era entre Real Oviedo
y Albacete Balompié. Faltaba por
decidir el orden de los partidos y el
representante del Lleida escogió la bola
del conjunto azul, que juega hoy ante
sus aficionados en el Carlos Tartiere.
Este enfrentamiento es uno de los
más importantes de la primera ronda
al medirse dos clubes históricos y
con urgencia por regresar a Segunda
División. Ese argumento fue
compartido por el entrenador del
Real Oviedo, Carlos Granero, y por el
director general del Albacete, Matías
Martínez. Para el preparador azul, esta
eliminatoria será “realmente igualada
al tener que jugarla dos equipos con
una masa social importante que
aspira a verlos pronto en el fútbol
profesional”. En líneas similares se
manifestó Martínez, quien recordó
que “ya nos hemos medido la
pasada temporada en liga y se pudo
comprobar que somos dos equipos
que aspiramos a lo máximo. Habrá
que estar muy concentrados porque
los partidos se decidirán por pequeños
detalles”.
–
Resultado sorteo fase de ascenso a Segunda
Real Jaén vs CD Alavés
CD Tenerife vs L’Hospitalet
CD Caudal vs FC Cartagena
Lleida vs CD Leganés
CD Alcoyano vs SD Eibar
Lucena CF vs Huracán CF
UD Levante B vs Athletic B
Real Oviedo vs Albacete
–

Los representantes del Real Oviedo
instantes antes del sorteo en el salón
"Luis Aragonés" de la Real Federación
Española de Fútbol.
9

ESPECIAL PLAY OFF
10
EL REAL OVIEDO
UN EQUIPO INSULAR
Las eliminatorias de los azules acabaron con
éxito en Baleares y Canarias. La vuelta fuera
trae más suerte al equipo carbayón.
La sensación generalizada es que
es mejor jugar la vuelta de una
eliminatoria en casa, ante los tuyos,
arropado, casi en zapatillas y albornoz,
convirtiendo el asiento del estadio
en una butaca de primera fila ante la
televisión. Pero la estadística, fría y
calculadora, indica que el Real Oviedo
se desenvuelve mejor disputando los
partidos definitivos lejos de casa.
Preferentemente, en una isla.
Como un alemán cualquiera, el Real
Oviedo se encuentra en Mallorca
como pez en el agua (excepción hecha
del descenso de 2001, cuando se cerró
un ciclo inolvidable de trece años en
Primera en el mismo lugar donde
comenzó). A punto está de cumplirse
un cuarto de siglo de aquel 5 de junio
en el que los azules, bajo la batuta de
Vicente Miera, cerraron a cal y canto su
puerta en el Luis Sitjar para defender
el 2-1 de la ida, en un Carlos Tartiere
abarrotado en el que Carlos y Juliá
pusieron la guinda del gol.
Misma ciudad, aunque distinto
estadio, sirvieron para ascender a
Segunda B en 2009. Con sufrimiento,
no podía ser de otra forma. En un
enfrentamiento entre dos primeros
de grupo de Tercera, que daba el
ascenso al vencedor, el Real Oviedo se
encomendó a su guardameta, Oinatz
Aulestia, para resolver la igualada de
los dos partidos. 1-0 en casa (Cervero,
de penalti) y 1-0 en el Ono Estadi.
Aulestia detuvo el lanzamiento de
Kevin y dio paso a la euforia.
El tercer éxito insular en Play-Off,
en este caso para evitar el descenso,
se consiguió en otro archipiélago,
el canario. De Palma a Las Palmas.
No fue una mala temporada, pero el
Oviedo se vio obligado a refrendar la
categoría ante uno de los gallitos de
Segunda. En un Carlos Tartiere más
que abarrotado, el 22 de mayo de
1998 se imponía por 3-0 a la UD Las
Palmas. Iván Ania, en dos ocasiones,
y Dely Valdés permitían respirar al
oviedismo. Tres días después, en la
vuelta, Gamboa marcó el 0-1 y todo
parecía hecho. Pero esto es el Oviedo
y se acabó pidiendo la hora. 3-1.
Cuando tocó la vuelta en casa, las
decepciones superaron a las alegrías.
El primer recuerdo, el ‘arteixazo’. Un
2-1 en casa no fue suficiente para
contrarrestar el 1-0 en tierras gallegas.
Año 2004. La temporada siguiente,
Coruxo y Ávila fueron los rivales a
batir y se les batió. Al primero con lo
justo, 0-0 y 1-0. Al segundo, pasándole
por encima, 1-5 y 2-0.
Caravaca es otro nombre de una
pesadilla azul, con un desastroso 4-1
en la ida para los murcianos y un
insuficiente 4-2 en la vuelta, allá por
2008. Y Pontevedra, la última ocasión
en que el Real Oviedo disputó un
Play-Off (año 2010) y la primera en
que lo hizo para intentar el ascenso a
Segunda, también acabó en batacazo.
En tierras gallegas, el Pontevedra se
impuso por 2-1. Todo se dejaba para
la vuelta, pensando que el gol de
Perona serviría para algo. Pero en
casa, ambos equipos se empeñaron
en hacer lo mismo. Dos tantos para
el Pontevedra y uno para los azules,
otra vez de Perona.
Este año, sea donde sea, tiene que ser
el nuestro. ¡VOLVEREMOS!

Imágenes del último ascenso
en Mallorca (2009), y de la
celebración en Oviedo.
23 11

ESPECIAL PLAY OFF
12
SI CREEMOS,
¡PODEMOS!
Once futbolistas de la actual plantilla azul han
disputado promociones de ascenso a Segunda
División, consiguiendo diez cambios de categoría.
El Real Oviedo vuelve a pelear por el
ascenso a Segunda División después
de dos temporadas sin poder optar a
ello y tratará por todos los medios de
dar una alegría a sus aficionados, que
ya llevan diez años alejados del fútbol
profesional. Con una plantilla muy
renovada respecto a la de la pasada
campaña y con el “empujón” de la
positiva ampliación de capital del
pasado mes de noviembre, el conjunto
azul está llamado a ser uno de los
equipos a batir en esta promoción
de ascenso, en la que compiten los
dieciséis conjuntos más fuertes de la
categoría de bronce del fútbol español.
Después de disputadas las 38 jornadas
de la Liga regular, el momento decisivo
de la temporada ha llegado y el
vestuario azul sabe perfectamente
lo que tiene que hacer. El grupo que
dirige Carlos Granero no es novato en
este tipo de fases finales, ya que hasta
once de sus integrantes han disputado
al menos en una ocasión la promoción
de ascenso a Segunda División. Esa
experiencia es, sin ningún tipo de
duda, un esperanzador detalle al
que pueden y deben agarrarse los
seguidores azules que abarrotarán las
gradas del Carlos Tartiere.
El ambiente y la presión no parece que
afectarán a jugadores de contrastada
categoría como Baquero, Manu Busto,
Aitor Sanz, Orlando Quintana, Javi
Casares, David Fernández, Pepe Díaz,
Xavi Moré, Iker Alegre, Héctor Simón
y Mantovani. Todos ellos componen
el núcleo duro del grupo oviedista
con experiencia en este tipo de fases
y comparten el privilegio de haber
ascendido al menos una vez a la
categoría de plata del fútbol español,
destacando Baquero y Manu, con dos
ascensos cada uno. En total, el grupo
totaliza diez cambios de categoría.
El guión que se hace público desde el
seno del vestuario es bastante claro y
preciso. Ni una palabra fuera de tono,
apelándose a la humildad y al trabajo
diario en cada entrenamiento y en
cada partido, aunque no se esconde
que la experiencia juega un papel muy
importante en este tipo de encuentros
decisivos. “Si creemos, ¡podemos!”
se atreven a decir unos jugadores
que son conscientes del potencial
de la actual plantilla carbayona, en
la que se combina a la perfección
juventud y experiencia. “Es uno de
los mejores grupos en los que he estado
a lo largo de mi carrera deportiva”
comenta un hombre como Pepe Díaz,
curtido en mil batallas en los campos
de Segunda División y de Segunda B,
fundamentalmente con el Cordoba,
conjunto con el que ascendió a la
categoría de plata y del que llegó en
el mercado invernal.
Mismo optimismo rebosa su compañero
Xavi Moré, que se enroló en
el verano de 2009 y que comparte
junto con su compañero Manu Busto
el bagaje de ser los únicos que pueden
decir que ya saben lo que es disputar
una promoción de ascenso a Segunda
División defendiendo la elástica azul.
“Estoy muy ilusionado con esta fase
final. Llevo cuatro años aquí y se puede
decir que soy un oviedista más. Lo
hemos pasado muy mal en algunos
momentos y el club, la afición y la
ciudad se merecen el ascenso. Pelearemos
por ello”, comenta el catalán,
que afronta su tercer “Play-Off” con
la moral por las nubes.

Si atendemos a la experiencia en los
partidos de promoción tenemos
que hacer una mención especial
al defensa Pedro Baquero. El
central onubense jugará su séptima
promoción consecutiva. Un hito al
alcance de muy pocos. A pesar de
llevar únicamente una temporada
en el club, su experiencia le convierte
en una de las voces autorizadas para
este tipo de encuentros. “El aspecto
anímico es fundamental. Hay que
ser fuerte y mentalizarse de que
afrontaremos batallas muy duras,
pero pelearemos y lucharemos para
tratar de salir victoriosos”, comenta,
para añadir que “no cometer errores
también es importante; un mínimo
error te puede dar al traste con el
trabajo de todo un año”. A su juicio,
la clave de los ascensos pasa por “ser
fuertes en tu estadio y luego saber
jugar a domicilio; hay encuentros
que pueden resultar algo deslucidos,
trabados, y ahí tenemos que ser listos.
En cuanto a la afición, tiene que ser
el jugador número 12”.
Otro de los aspectos a debate cuando
llega este decisivo tramo final de la
temporada es si las opciones de ascender
se reducen para aquellos equipos que no
han quedado primeros de grupo, como
ha sido ahora el caso del Oviedo. A este
respecto pulsamos la opinión de dos de
los futbolistas que saben lo que es tener
que jugar los seis partidos de Play-Off y
lograr el objetivo final, como son David
Fernández y Orlando Quintana. El
defensa ascendió con el Guadalajara en
la temporada 2010/11, mientras que el
portero lo hizo la pasada campaña con
la Ponferradina. “Claro que se puede
ascender sin haber sido campeón de
grupo. La temporada se puede hacer
larga por aquello de jugar seis partidos,
pero el premio final lo compensa todo.
Veo muchas similitudes respecto al
año pasado”, manifiesta Quintana,
que se incorporó en el mes de enero
con el objetivo de ayudar al equipo
a cambiar de categoría. Por su parte,
David Fernández lleva esperando este
momento desde hace nueve meses. “No
escondo que momentos como éstos son
por los que firmé por el Real Oviedo.
Javi Barral ya me había dicho que la
ciudad se transformaba con el Play-Off
y la verdad es que no se equivocó. El
oviedismo se merece jugar el año que
viene en Segunda División”.
Por lo que se refiere a Aitor Sanz, vivirá
esta promoción de manera diferente
al resto de sus compañeros. Su rol de
capitán le obliga a mostrarse comedido
en sus palabras y no dejarse inducir por
los sentimientos de oviedismo que ya
ha adquirido en las tres temporadas que
lleva en el club. “Es un orgullo tremendo
y al mismo tiempo una responsabilidad
máxima ser el capitán del Real Oviedo,
un club histórico por el que han pasado
muchísimos futbolistas de primer nivel”
declara el madrileño. Será su tercer Play-
Off, en los que vivió las dos caras de la
moneda. “Con el Zamora me quedé
a un gol de ascender, algo que sí pude
conseguir con el Real Unión de Irún y
que ahora me gustaría repetir con el Real
Oviedo. Nos dejaremos todo por este
escudo, que nadie tenga la menor duda”.
Por otra parte, en la plantilla azul no
faltan futbolistas que igualmente han
disputado promociones, pero en su
caso a Segunda B. La responsabilidad
es parecida, con lo que la experiencia
no será muy diferente para Fran Sol,
Josep Señé, Iván Rubio, Dani Barrio,
Javi Cantero y Diego Cervero, quienes
años atrás jugaron para subir a la
división de bronce. Prácticamente
todos ellos lo han conseguido una
vez, e incluso Cervero lo hizo en dos
ocasiones con el Real Oviedo y una
más con el filial.
Ya por último, en el apartado de jugadores
sin ningún tipo de experiencia
en estos partidos nos encontramos únicamente
con Jandro, Owona, Álvaro y
Cerrajería, que por tanto están ante
su primera e ilusionante oportunidad
de estrenarse en una promoción de
ascenso a la división de plata.
Como conclusión, la confianza en el
plantel azul ante esta fase final de la
campaña tiene que ser máxima. Los
jugadores saben lo que se traen entre
manos. La humildad y el trabajo van
a ser claves para optar al objetivo
final, porque lo importante es que
el oviedismo tenga claro que, como
dicen los propios deportistas,
“Si creemos, ¡podemos!”.
Promociones que llevan
disputadas sin contar la presente
Baquero: 7 a Segunda División/
2 ascensos
Señe: 1 a Segunda B
Iván Rubio: 1 a Segunda B/ 1 ascenso
David Fdez: 2 a Segunda División/
1 ascenso
Dani Barrio: 2 a Segunda B/ 2 ascensos
Javi Cantero: 1 a Segunda B/ 1 ascenso
Manu Busto: 5 a Segunda División y
2 a Segunda B / 2 ascensos a Segunda
División
Javi Casares: 2 a Segunda División y
1 a Segunda B / 1 ascenso a Segunda
División y 1 ascenso a Segunda B
Pepe Díaz: 1 a Primera División, 3 a
Segunda División y 2 a Segunda B / 2
ascensos a Segunda División
Orlando Quintana: 4 a Segunda
División y 1 a Segunda B / 1 ascenso a
Segunda División
Fran Sol: 1 a Segunda B
Aitor Sanz: 2 a Segunda División y
1 a Segunda B / 1 ascenso a Segunda
División y 1 ascenso a Segunda B
Iker Alegre: 3 a Segunda División y 1
a Segunda B
Héctor Simón: 1 a Segunda División
Diego Cervero: 7 a Segunda B /
3 ascensos a Segunda B
Xavi Moré: 2 a Segunda División y 1
a Segunda B
Mantovani: 1 a Segunda División
13

ESPECIAL PLAY OFF
14
MICHU
Enhorabuena de antemano
por hacer que volvamos a
soñar. No os voy a pedir el
ascenso, sólo que dejéis la
vida por conseguirlo.
PELAYO NOVO
Después de subir a Primera
con el Elche, me falta el
ascenso del Real Oviedo
para que el año sea perfecto.
¡Vamos, Oviedo. Este año, sí!.
MATA
Espero y deseo que todos
juntos podamos celebrar
el ascenso a Segunda
División. El oviedismo se
merece regresar al fútbol
profesional. Ya sabéis que
contáis con mi total apoyo.
ARMANDO
Ánimo, sólo existe el
presente y el futuro del Real
Oviedo sois vosotros.
F. VÁZQUEZ
Deseo que el Real Oviedo
regrese pronto al lugar
que merece por historia y
afición. Ojalá lo consigáis
en este Play-Off. Me
encantaría celebrar la
salvación del Dépor y el
ascenso de este club al que
llevo en el corazón.
ESTEBAN
Este tiene que ser
definitivamente el año en el
que el Real Oviedo regrese
al fútbol profesional. Todos
juntos podemos. No va a
ser fácil, pero la fuerza azul
podrá con todo.

JOKANOVIC
La promoción no es facil
pero hay que trabajar
para levantarse. El Real
Oviedo se merece ascender
y ahora tiene una buena
oportunidad. Espero que
regrese pronto a la categoria
que se merece.
CARLOS
La unidad entre Club y
Afición es fundamental en
estos momentos. Como
oviedista me gustaría que el
equipo jugase el año que viene
en Segunda División. ¡Vamos!
ARTURO ELÍAS ADRIÁN LÓPEZ
Este equipo es capaz de
imponerse en todas las
situaciones, yo confío en él.
El Grupo Carso está en el
Real Oviedo por el poder
de su afición y sé que ahora
no va a fallar a su equipo.
CAZORLA LACATUS
Hemos vivido un año
especial y ahora queda lo
más bonito. El ascenso a
Segunda División es un
reto importante para el
oviedismo. ¡Volveremos!
Una de las cosas que más
ilusión me haría después de
ganar este año la Copa de
S.M. El Rey, sería el ascenso
de mi Oviedo. ¡Vamos
Oviedo!
Jugadores, cuerpo técnico,
dirigentes y aficionados
tienen que ir de la mano
para lograr el ascenso.
¡Mucha fuerza, estoy con
vosotros!
15

ESPECIAL PLAY OFF
16
La disputa de la fase de ascenso a
Segunda División ha conseguido unir
aún más a los ciudadanos de Oviedo
en torno a su equipo de fútbol, su
histórico Real Oviedo. Tras unos
años de desapego por problemas
extradeportivos, de nuevo se ve a la
capital del Principado salir en apoyo
de los suyos. Aquel ya lejano junio de
1988, cerca de cumplirse ya 25 años, en
el que se vivió una explosión de júbilo
increíble con el ascenso a Primera, va
camino de repetirse esta temporada
con el ascenso a la división de plata.
El club ha puesto en marcha dos
iniciativas para que las calles de
la ciudad vistan más azules que
nunca. Por un lado, un concurso
de escaparates dirigido al comercio
carbayón. Bajo el lema “+ Azul que
nunca” y con el patrocinio de Laboral
Kutxa, el Real Oviedo invitó a los
establecimientos de la ciudad a teñir
de azul la ciudad. Hasta el viernes 24,
el comercio ovetense ha montado sus
escaparates como parte de la animación
al equipo para dar el salto de categoría.
Hasta el fin de la fase de ascenso, los
participantes enviarán sus fotos al
OVIEDO
MÁS AZUL QUE NUNCA
El Play-Off de ascenso a Segunda ha rescatado
en la capital del Principado de Asturias el color
del equipo de la ciudad.
club para que sean mostradas en las
redes sociales y se pueda facilitar el
voto popular, que se tendrá en cuenta
para conceder los premios junto a
representantes de Laboral Kutxa y
el Real Oviedo. El mejor escaparate
recibirá mil euros como premio, con
700€ para el que gane el favor popular
y 300€ destinados al más innovador.
Por otra parte, se ha pedido a los
aficionados que vistan sus edificios de
azul, decorando balcones y ventanas
con símbolos del Real Oviedo, ya
sean bufandas, banderas, camisetas…
lo que a cada uno de le ocurra para
dar color en esta parte decisiva de
la temporada. También a través de
las redes sociales, en los perfiles de
Facebook y Twitter del Real Oviedo, se
pueden subir fotos de los edificios de
la ciudad engalanados para la ocasión.
El número de ‘retuits’ y de ‘likes’ en
cada foto pesarán en la decisión del
jurado, compuesto por personal del
club y periodistas.
Cuando finalice el Play-Off, todos los
vecinos del edificio seleccionado como
el más oviedista recibirán entradas para
la disputa del primer partido de la
temporada 2013/2014 que, esperamos,
será el primero en Segunda División.
¡Tiñamos de azul el mundo!
¡Hala Oviedo!
La explosión de júbilo del
ascenso a Primera en 1988
va camino de repetirse en
la capital del Principado.

18
El comienzo de campaña del
centrocampista Josep Señé en el Real
Oviedo no fue el que se esperaba
cuando allá a finales del mes de julio
llegó cedido por el Real Madrid. Le
costó entrar en los planes de Félix
Sarriugarte, pero el joven fútbolista
(Barcelona, 1990) optó por trabajar
más fuerte aún para tratar de convencer
al por entonces técnico azul. Es
cierto que su técnica individual y su
visión de juego deslumbraron ya en
pretemporada, aunque su aparición
oficial no se produjo hasta disputadas
ya unas cuantas jornadas de Liga.
La afición oviedista pronto le acogió
como “uno de los suyos” para esta
campaña, respaldo al que el fútbolista
ha ido respondiendo con buenas
actuaciones. “Estoy muy ilusionado
con la oportunidad de ayudar a un
club de tanta solera como el Real
Oviedo, ya con 87 años de historia, a
ascender a Segunda División. El club,
la afición y la ciudad se lo merecen
por todo lo que llevan sufriendo en
la última década”, comenta un Señé
que reconoce que por disfrutar de
momentos como los que está viviendo
en los últimos días fue por lo que
estampó su firma por nuestro equipo.
El centrocampista menciona en la
entrevista que “el Real Madrid es
un club impresionante que te ofrece
una formación exquisita, tanto como
futbolista como persona”, aunque
también tiene palabras de elogio
para la cantera carbayona. “Me gusta
presenciar algunos partidos de las
categorías inferiores y hay chavalitos
muy interesantes. Ojalá que muy
pronto podamos ver a los nuevos
Entrevista a
Josep Señé
“LA AFICIÓN DEL REAL OVIEDO SE MERECE EL ASCENSO
A SEGUNDA DIVISIÓN”
Mata, Michu, Cazorla y Adrián”.
Aparte del fútbol, Señé cursa tercero
de Derecho en la Universidad de
Oviedo.
¿Cómo afronta la que será su
primera promoción de ascenso a
Segunda División?
La estoy aguardando con mucha
confianza, ya que estoy disfrutando de
minutos en el equipo y lo cierto es que
me encuentro muy ilusionado con la
oportunidad de poder ayudar al Real
Oviedo a regresar al fútbol profesional
después de diez años ausente.
¿Entiende la ilusión del oviedismo
por regresar al fútbol profesional?
Sí, claro que lo entiendo. El Real
Oviedo es un club histórico, con 87
años de vida, y se merece estar entre
los mejores del fútbol español. La Liga
regular ha sido buena y ahora tenemos
ante nosotros una oportunidad única de
devolver al club al fútbol profesional.
La afición y la ciudad se merecen lo
mejor y lucharemos al máximo para
que podamos brindarles una alegría y
poner el broche a un año que recordaré
el resto de mi vida.
¿Por momentos como los que está
viviendo fue por lo que decidió
venirse al Real Oviedo?
Sin ningún tipo de dudas. Desde el
primer día no tuve ninguna duda de
que el equipo iba a jugar el Play-Off
de ascenso a Segunda División y que
iba a ser partícipe de una temporada
histórica. No puedo negar que
firmé por el Real Oviedo para vivir
momentos como los actuales y que
espero que tengan un final feliz.
En cualquier caso, sus comienzos
en el club no fueron fáciles, ¿cómo
los superó?
Evidentemente firmé en el Real
Oviedo para optar al mayor número
posible de minutos e ir creciendo
como futbolista, aunque es cierto que
no disfruté de muchas oportunidades
hasta bien entrado el campeonato. En
ese sentido la ayuda de mi familia,
de mi novia y de mis amigos fue
fundamental para superar el mal
trago de entrenar y no poder jugar. La
verdad es que se pasa mal, muy mal.
Usted está cedido por el Real
Madrid, ¿recibió alguna llamada
del club blanco interesándose por
su situación?
Sí, el Real Madrid hace un seguimiento
de los jugadores que tiene cedidos
y en ese sentido sí que mantuve
conversaciones con gente del club. Me
preguntaban cómo me encontraba,
si tenía algún problema personal y
el por qué no disfrutaba de minutos.
El Real Madrid cuida todo ese tipo
de detalles…
Un club como el Real Madrid es
grande tanto por los detalles que se
pueden ver como por aquellos que
pasan inadvertidos para la gente. Solo
puedo tener palabras de elogio. Su
respaldo también fue importante para
que no me viniera abajo moralmente

“Me encuentro muy a gusto en el
club y ojalá que pueda continuar
aquí más temporadas”
19

20
cuando no entraba mucho en los
planes del anterior entrenador.
¿Le sorprendió que el Madrid viniera
a jugar con su primer equipo
en pretemporada y la posterior
aportación económica en la ampliación
de capital del pasado mes
de noviembre?
Me imagino que la relación entre Real
Oviedo y Real Madrid será buena y
de ahí que invirtiera en la ampliación
de capital. Ese dinero, igual que el
resto hasta los casi cuatro millones de
euros finales, han venido muy bien
a la entidad.
¿Qué destacaría de su formación en
“La Fábrica”?
Me quedo con la oportunidad de
haber entrenado con la primera
plantilla, en la que hay grandísimos
futbolistas de los que aprendes
continuamente. Te enseñan unos
valores que vas a utilizar no sólo como
futbolista, sino que también como
persona. En ese sentido la formación
ha sido exquisita.
Regresando a la situación extradeportiva
del Real Oviedo, ¿cómo vivió
aquellos meses?
Creo que había una especie de duda
generalizada, de incertidumbre por
el club, que no tenía muy claro
su futuro. Aunque personalmente
yo confiaba en que la afición iba a
volcarse y no iba a dejar desaparecer
al Real Oviedo, como así sucedió.
La respuesta de la afición fue impresionante,
¿se esperaba tanto
seguimiento? ¿Qué le comentaba
a sus familiares y amigos?
A todos les decía que me sorprendían
las colas que había en las oficinas del
Carlos Tartiere para comprar acciones
y evitar así la desaparición del Real
Oviedo. La repercusión que tiene este
club no la he visto anteriormente, y
desde luego, pocas entidades la tienen.
Entre los aficionados se comenta
que su manera de jugar se asemeja
bastante a la de Michu…
Agradezco que se me compare con
un futbolista tan importante como
Michu, pero únicamente intento
hacer las cosas que he aprendido desde
pequeño. Trato de hacer un fútbol
sencillo y ayudar en todo lo posible
a mis compañeros. Esa es mi idea de
entender este deporte.
La cantera del Real Oviedo está
dando sus frutos con jugadores de
talla internacional como Cazorla,
Adrián, Mata y el mismo Michu.
Sí, suelo presenciar algunos partidos
de las categorías inferiores del club
y puedo afirmar que hay buenos
futbolistas que darán que mucho
que hablar dentro de unos años.
Ojalá lleguen tan lejos en el mundo
del fútbol como lo han hecho Mata,
Cazorla, Michu y Adrián. Acumulan
títulos y son las estrellas de sus
respectivos equipos. La cantera del
Real Oviedo tiene que fijarse en ellos.
Cierre los ojos e imagínese que
marca el gol del ascenso, ¿cómo lo
celebraría?
¡Me volvería loco! No sé lo que
haría, quizá me abrazaría con mis
compañeros, pero no puedo decir
nada más porque se me pasan muchas
cosas por la cabeza. El ascenso sería
algo histórico y vamos a pelear al
máximo para conseguirlo.
En los últimos días imagino que
habrá escuchado muchas veces
la frase: “Vamos Señé, hay que
ascender…”
Sí, la gente nos muestra su cariño
e ilusión porque consigamos el
ascenso. Están en su derecho de
pedirnos que demos lo máximo en
cada entrenamiento y en cada partido.
Me gusta la presión de luchar por un
objetivo tan bonito y que haría felices
a miles de oviedistas.
Granero le está dando minutos desde
su llegada el pasado mes de marzo…
Lo único que puedo hacer es trabajar
en cada entrenamiento y agradecerle
las oportunidades que me está
brindando. Únicamente tengo que
hablar en el terreno de juego porque
las cosas se demuestran con hechos
y no con palabras.
Usted está en tercero de Derecho,
¿qué diferencias encuentra entre
el Señé futbolista y el Señé futuro
abogado?
Soy la misma persona dentro y fuera
del campo. Sí que intento aprovechar
las horas libres para estudiar, aunque
también soy consciente de que ahora
mismo estamos en la fase decisiva de
la temporada, en la que nos estamos
jugando el ascenso.
¿Le gustaría continuar la próxima
temporada en el Real Oviedo?
Ese tema no depende de mí porque
estoy cedido por el Real Madrid,
aunque sí que me gustaría quedarme
aquí. Estoy muy cómodo y a gusto
tanto en la ciudad como en el club.
¿Qué destacaría del vestuario azul?
Me quedo con el buen ambiente
que hay, que se mantuvo con
independencia de alguna que otra
mala racha, así como a pesar de
una ampliación de capital en plena
temporada y de un relevo en el
banquillo a falta de diez jornadas.
También quiero destacar el papel de
la afición, que es impresionante.
Para acabar, se rumorea que Cervero
enseña a los recién llegados el
himno del Real Oviedo. Si le digo…
“Siempre triunfa quién más pone”,
¿qué me respondería?
(Risas) Sí, desde el primer día Diego
me estuvo obligando a estudiar el
Himno y prácticamente ya me lo sé.
Le sigue “Si se juega con pasión”…

22
+info: campus@realoviedo.es / www.realoviedo.es
07

24
MODIFICACIONES EN LA
IMAGEN CORPORATIVA
Las modificaciones realizadas en la
imagen corporativa del Real Oviedo
determinarán a partir de ahora el escudo
que el club utilice como marca, unos
cambios que buscan la mejor imagen
posible al tiempo que mantienen la
tradición. Con ello se intenta que el
escudo del club sea en adelante la única
imagen corporativa de la sociedad.
El escudo nuevo parte del adoptado
en 1989, vigente hasta el año 2000
y recuperado en 2007. Se adoptan
algunos cambios en los colores,
consistentes en fijar el azul a utilizar
y en el dorado del cierre exterior de
los distintos elementos como blasones
y corona.
La representación del que se podría
considerar elemento principal del
El escudo del Real Oviedo sufre pequeñas
modificaciones para acabar con la variedad de
representaciones utilizadas
logotipo, la cruz central, busca una
representación fiel y respetuosa con
la original que le da sentido: la Cruz
de los Ángeles, la joya prerrománica
custodiada en la Cámara Santa de la
Catedral de Oviedo. Para paliar las
incorrecciones de la utilizada hasta
ahora, se propone un nuevo diseño fiel
a la verdadera cruz, esto es: un disco
central del que parten cuatro brazos de
igual forma y longitud conformando
una cruz de tipo griego.
Y el balón de la parte inferior, sobre
el que como única actuación cabría
la de unificar los grosores de todas las
líneas que lo conforman (hasta ahora
en ocasiones se representaba con un
menor grosor en la circunferencia
exterior).

Utilización / Con la nueva
imagen ya en marcha, el Real
Oviedo quiere unificar y limitar
el uso que hasta ahora se ha
realizado de la marca del club.
No se trata de impedir el uso de
la imagen del equipo de todos
los asturianos, sino de evitar
su utilización indebida o sin
conocimiento del propio club. El
Real Oviedo facilitará la nueva
imagen a quienes precisen su
uso, para lo que pueden ponerse
en contacto en el departamento
comercial del club, en las
oficinas del Carlos Tartiere, o
a través del correo publicidad@
realoviedo.es.
Trabajo desarrolado por Enfíos
con el asesoramiento de Eduardo
Muñoz.
25

26
LÁNGARA, LA LEYENDA
Una breve revisión de nuestra Historia.
Texto de Juan Mesa
Isidro Lángara Galarraga es uno de los nombres más íntimamente
ligados a la historia del real oviedo. Juan Mesa hace un repaso por
su trayectoria en el conjunto azul, con un paréntesis en México y
Argentina debido al estallido de la Guerra Civil. 256 goles en 193
partidos con la elástica azul definen al gran goleador que fue.
Ricardo Zamora y Lángara.

El 15 de mayo de 1912, venía al mundo en
la localidad guipuzcoana de Pasajes Ancho
Isidro Lángara Galarraga. Sus dotes físicas, la
punta de velocidad, el poderoso salto y su gran
potencia de lanzamiento eran características que
Lángara ya dejaba ver en un conjunto infantil
de Andoain, el Bildur Guchi, cuya traducción
al castellano podría ser “sin miedo”. Más tarde
exhibió sus grandes dotes en el C. D. Esperanza
de San Sebastián, Siempre Adelante de Pasajes y
Andoain.
El Tolosa ya lo tenía en sus filas. Era un club
modesto que aun así alcanzaba el tercer nivel
en la temporada 1928-1929, justo cuando se
instauraban en España los campeonatos de Liga.
Por entonces, Lángara ya marcaba muchos goles
en Berazubi, campo del Tolosa, por lo que la
Real Sociedad hubiera sido su lógico destino.
Pero el conjunto donostiarra disponía de grandes
jugadores de ataque, como Cholín, Yurrita,
Kiriki o Paco Bienzobas. Fue entonces cuando el
Real Oviedo mostró su interés y, tras complejas
negociaciones, le incorporó al equipo azul unas
semanas antes de concluir el año 1930.El 7 de
diciembre de aquel año, en la primera jornada
de Liga, el técnico oviedista, Patrick O’Connell,
le hizo debutar ante el Athletic Club de Madrid.
El Real Oviedo presentó un once formado por
Óscar (Benjamín, min. 35), Goyo, Calichi, Sión,
Avilesu, Estévez, Tamargo, Polón, Álamo, Lángara
e Inciarte. En su estreno, hizo dos goles, los
primeros de una extensa cuenta.
El 24 de abril de 1932, con la celebración de
un partido entre España y Yugoslavia (2-1) para
inaugurar el estadio de Buenavista, Lángara
vistió por vez primera la camiseta de la selección
nacional española. Y lo hizo también con gol. En
doce internacionalidades con el equipo nacional,
consiguió 17 goles, mientras que durante tres
temporadas consecutivas, el entorchado de
máximo realizador español sería para él. Entre
Lángara y las redes rivales sólo podía interponerse
la guerra en España.
En 1937, en plena contienda civil, se formó la
selección de Euskadi, un combinado creado para
recaudar fondos en su gira por Europa y América
para el Gobierno Vasco, en el que participó
Lángara. Una vez confirmada la toma de Bilbao,
el seleccionado se estableció en Méjico, donde
participó en la Liga Mayor de 1938/1939, bajo
la denominación de Club Deportivo Euskadi,
clasificándose en segundo lugar.
En América estaba el futuro de Lángara,
concretamente en Méjico y Argentina. En el
argentino San Lorenzo de Almagro, el fútbolista
vivió momentos muy felices hasta 1943. En sus
cuatro temporadas en el San Lorenzo, logró nada
menos que 110 goles, exclusivamente en el torneo
de Liga. Y eso que la última no la completó en
su totalidad; únicamente disputó cinco partidos
y regresó a tierras aztecas para militar en el Real
Club España. Con este equipo, el más laureado
de Méjico, completó tres temporadas, en las que
consiguió un título de Liga y dos entorchados
como máximo goleador. Allí coincidió con otros
grandes jugadores españoles como Blasco, Aedo,
Cilaurren, Quesada, Iraragorri... y un mejicano de
reciente pasado oviedista, Laviada.
27

28
De izquierda a derecha:
Emilín, Chus, Jesusín, Oscar,
Sirio, Calichi y Herrerita.
Agachados: Soladrero,
Lángara, Gallart y Casucu.

Lángara se vio afectado por la Orden de 19 de
diciembre de 1939, por la cual todos aquellos
deportistas que habían actuado en el bando
republicano o se habían ausentado de España a
partir del 18 de julio de 1936 sin reincorporarse
en el plazo de dos meses estaban castigados con
seis años de suspensión. En 1946, el Real Oviedo
recuperó su futbolista más renombrado, hasta que
el 18 de abril de 1948, en partido de Copa jugado
en León, vestía por última vez su camiseta azul. En
su despedida, igual que en su presentación, firmó
dos goles. Los dos últimos de los 256 anotados
vistiendo la camiseta azul del Real Oviedo en 193
partidos de competición oficial. Era Isidro Lángara.
Simplemente, el mejor goleador.
Lángara falleció en Andoain el 12 de Agosto de 1992.
29

30
UNA NUEVA WEB PARA
UNA NUEVA ERA
El Real Oviedo dio un enorme salto
cuantitativo y cualitativo en noviembre
del pasado año, convirtiendo lo que
parecía una ampliación de capital
de un club deportivo local en un
fenómeno mundial. El manejo de
las redes sociales y de internet por
parte de la afición azul, enormemente
rejuvenecida, fue decisivo para el
avance del club carbayón. Siguiendo
el tirón de sus aficionados, el club se
pone ahora a la altura con la apertura
de una nueva página web para una
nueva era azul.
La anterior web se quedó obsoleta en
todos los sentidos. Ni el diseño era
atractivo (en su momento, tan sólo era
necesario una funcionalidad adecuada)
ni cumplía con las necesidades
actuales, principalmente su conexión
con las redes sociales y la posibilidad
LA NUEVA REALIDAD DE UN CLUB CADA DÍA
MÁS INTERNACIONAL
de ofrecer contenidos audiovisuales.
Después de seis años con el mismo
formato, se hacía imprescindible
renovar la imagen y actualizar las
prestaciones.
La nueva página web azul (con el
mismo dominio, www.realoviedo.es)
ofrece a los aficionados de forma clara
todos los contenidos informativos que
genera el club, así como apartados
referentes a su historia y todo lo que
concierne a la cantera. El contacto
directo con los aficionados también
se consigue en la nueva web, muy
accesible y con unos contenidos
claramente identificables. Tanto las
peñas como la asociación de veteranos
del club tienen su espacio en la web
del oviedismo, desde la que se podrá
acceder a la tienda oficial o conocer la
revista del club y realizar los trámites
necesarios para realizar la suscripción
y recibirla en casa.
Los acontecimientos especiales, como
lo fue en su día el ‘Proud of you’,
organizado para recibir a muchos
aficionados del extranjero, o la disputa
de la fase de ascenso, tendrán en
nuestra nueva página web un apartado
específico para facilitar la información
actualizada al instante.
Las redes sociales, un medio que
manejan a la perfección los oviedistas,
como demuestran alzándose en varias
ocasiones al trending topic mundial,
forman parte fundamental de la nueva
página web. El club se sumerge en
Twitter y Facebook para tener un
contacto directo y constante con
sus seguidores. Se podrán seguir las
cuentas de los futbolistas de la primera

plantilla a través de la web, así como
las de medios de comunicación y
periodistas que siguen el día a día de
la actualidad del Real Oviedo para
conocer la información que ofrecen
de primera mano sin abandonar la
casa del oviedismo en la red.
El canal Real Oviedo TV también
tendrá su espacio en esta nueva web.
Ruedas de prensa y resúmenes de
entrenamientos, presentaciones o
cualquier acto organizado por el club
serán recogidos de inmediato por este
canal que se está desarrollando en
los últimos meses en pruebas y que
funciona con plena satisfacción por el
trabajo que hasta ahora se ha realizado.
Sin dejar de lado, por supuesto, las
noticias del club, primer apartado
visible de la web, como hasta ahora.
El acceso directo a la web mostrará
las principales noticias del día.
Todo ello para facilitar el contacto
entre el club y sus seguidores alrededor
del mundo, lo que llevará a traducir
al inglés algunas secciones de esta
nueva página web para mantener al
día a nuestros ‘shareholders’.
El Real Oviedo actualizó su página
web para adaptarla a la nueva
realidad de un club cada día más
internacional
31

El ‘quince del oso’ cumplirá tres décadas de vida
el próximo 26 de agosto, confiado en que los
problemas en sus instalaciones estén ya resueltos
para intentar nuevamente el asalto a la máxima
categoría.
www.oviedorugby.com

Como si del Real Oviedo se tratase, la historia del Oviedo
Rugby comienza hablando de la unión de dos equipos de
la ciudad, el CAU y Económicas. Tomás Lago fue en este
caso quien el 26 de agosto de 1983 ocupó la presidencia
del nuevo club de la ciudad, un clásico ya en la capital del
Principado, aunque aún no ha logrado disfrutar de unas
instalaciones adecuadas al nivel de su competición. En sus
inicios, el ‘quince del oso’, como es conocido, tuvo que
jugar en los campos de la Universidad Laboral, en Gijón,
o en La Morgal. También Tudela de Agüeria disfrutó del
rugby ovetense hasta que llegó a las instalaciones de San
Lázaro y, en 1998, al entonces recién construido campo
de El Naranco, donde sigue aún. Unas instalaciones que
están siendo reparadas para evitar los graves problemas que
presentaban, incluyendo la falta de agua caliente en algunas
ocasiones debido a la falta de presión. La colaboración entre
ayuntamiento y gobierno del Principado parece que, por
fin, va a poner fin a una situación impropia. Para colaborar
con el club, el Real Oviedo cedió sus instalaciones de El
Requexón para el entrenamiento del equipo, evitando así que
se machacase aún más el maltrecho terreno de juego, que a
partir de la próxima temporada contará con grada cubierta.
En 1990, el Oviedo Rugby consiguió por primera vez
alcanzar la División de Honor, un objetivo que está en
la mente del club desde que en la temporada 2000/2001
(otra coincidencia con el Real Oviedo) descendió a
División de Honor B. En la temporada recién finalizada, el
‘quince del oso’ mantuvo sus aspiraciones de ascenso hasta
la jornada final y actualmente es líder en la Liga sub 23.
Mario Copetti, entrenador del primer equipo y director
técnico del club, asegura que la temporada “fue muy bien,
mejor de lo planificado”. Al comienzo de la campaña, “el
proyecto era mantenernos en la categoría, jugando con
gente de la casa y hemos disputado muy bien la Liga”.
El equipo se clasificó finalmente en tercera posición del
grupo, muy cerca de entrar en el Play-Off de ascenso, y
acabó sexto a nivel nacional, en un enfrentamiento ante
el CAU Valencia. Pero el principal motivo de satisfacción
para el Oviedo Rugby es el poder decir que “es un equipo
de gente de la casa para gente de la casa”. Copetti recuerda
que “hemos hecho debutar a catorce jugadores en División
de Honor B” a lo largo de la temporada. Y en el último
partido, el que se disputó ante Valencia en Madrid por
el quinto puesto nacional, “jugaron trece juveniles”. Ese
encuentro se perdió por poco, mostrando el futuro que
tiene el ‘quince del oso’.
La idea que se tiene en el club y para lo que se trajo a
Oviedo a Mario Copetti es un proyecto a cinco años,
aunque el técnico explica que el proyecto seguirá adelante
“independientemente del entrenador que esté”. “Se trata
de una forma de entender el rugby propia, trabajando
la cantera. El proyecto empieza con los infantiles para
que en unos años estén en el primer equipo”, asegura
el técnico catalán, que trabaja con la cantera siguiendo
la idea de que “a la juventud hay que apretarla, pero no
ahogarla”, por lo que no se debe exigir más de lo que
pueden dar los chavales.
El Oviedo Rugby tiene asegurada una buena cantera,
pero para completar el primer equipo “hacen falta dos
o tres jugadores de referencia”. La intención del club
para la próxima campaña es ficharlos de equipos de
categoría superior. También hay que tener en cuenta que
algunos jugadores que estaban en el ‘quince del oso’ se
encontraban en Oviedo con becas Erasmus y la próxima
temporada ya no estarán aquí. Aunque es cierto que,
gracias a las mismas becas, llegarán a la ciudad algunos
jugadores que puedan suplirlos. “Cuesta trabajo fichar
jugadores, no podemos ofrecer una nómina como se
hacía antes”, dice Copetti. Ahora, el club tan sólo puede
aportar alguna ayuda en los estudios y alojamiento. Por
eso se debe configurar la mayor parte de la plantilla con
gente de la casa.
Con estos mimbres, el Oviedo Rugby volverá a competir
la próxima campaña en División de Honor B. Para su
entrenador, será “una temporada de transición”, aunque
reconoce que “sería extraordinario repetir el papel hecho
esta temporada”. La afición seguirá confiando en su
equipo y peleará por mantener un año más la categoría,
aunque, en su fuero interno, más de uno pensará en un
fin de temporada mejorado, con la disputa de la fase
de ascenso. Y todo ello viendo los partidos, por fin, a
cubierto de la lluvia. Se avecinan buenos tiempos para
el ‘quince del oso’.
35

36
Historia
Sentimientos
oviedistas
El pasado 15 de mayo, la sala de
prensa del Carlos Tartiere acogió la
presentación del cuadro ‘Sentimientos
oviedistas’, obra de José Luis G. Ibáñez,
un pintor granadino afincado en
Asturias al que llamó la atención la
fidelidad de la afición oviedista y se
dispuso a reflejarla sobre un lienzo. La
atracción por el ferrocarril es un tema
recurrente y obsesivo en su pintura
y, como no podía ser de otro modo,
aparece como soporte para presentar
los valores de la afición. Durante la
presentación, en la que acompañaron
a Ibáñez, Toni Fidalgo, Joaquín de la
Buelga, Diego Cervero y Xavi Moré, el
artista explicó las líneas de su obra.
“Nace en mi mente en una imagen de
un padre que vi con su niña, lloviendo
a mares en Pola de Lena”, explicó
Ibáñez. “Aquella niña, que llevaba una
camiseta que decía ‘yo no abandoné al
Real Oviedo en Tercera División’, y su
padre son los culpables de que yo, diez
años después, haya pintado este cuadro”.
La obra refleja a la niña a hombros de su
padre saliendo de un túnel, caminando
sobre las traviesas del ferrocarril. La luz
para el oviedismo aparece al final de
ese negro túnel que el club asturiano
JOSÉ LUIS IBÁÑEZ PRESENTÓ EN EL CARLOS TARTIERE UNA OBRA
DEDICADA A LA AFICIÓN AZUL QUE SERÁ DONADA AL CLUB.
ha padecido en la última década. Pero
“ya hemos visto la luz al final del túnel”,
aclaró el pintor.
Pola de Lena, la localidad donde
se inspiró el artista, va quedando
atrás, mientras padre e hija caminan
ya en dirección a Madrid, al fútbol
profesional, con el semáforo abriendo
el paso con su luz verde. Junto a él, un
mojón indica los años de fundación
del club y el actual, el inicio de un
venturoso futuro.
En las traviesas aparecen los nombres
de distintas personalidades de la historia
azul, como Carlos Tartiere, Herrerita o
Lángara, y hay una referencia especial
a Toni Fidalgo en las bridas de unión de
los carriles como “responsable de que
esto salga adelante”.
También lugar especial para Diego
Cervero, en la camiseta de la niña,
ya que, según aseguró el autor, “es el
hombre emblemático, tiene que estar
ahí. Cervero es el sentimiento para el
Oviedo”.
No falta en el cuadro un guiño muy
personal de Ibáñez: “La estación se llama
María Luisa, es una novia que tuve con
nueve años. Por eso la he puesto aquí,
además es muy aficionada del Oviedo
y una mujer ejemplar”.
“Técnicamente me he recreado”, afirmó
el artista, que pintó la obra “con un
cariño enorme”. “Soy pintor de trenes”,
comentó y ha llevado a cabo “una obra
muy estudiada, realizada con todo el
cariño y técnicamente he hecho todo
lo que estaba a mi alcance”.
Refiriéndose a los futbolistas presentes
en la sala, los dos antes mencionados
y Martín Mantovani, les dijo que “si
conseguís subir a Segunda, buscaré
un sitio en el cuadro para poner los
nombres de la plantilla”. Para Ibáñez,
“la afición merece ese ascenso. He
visto muchas aficiones, pero como esta
gente no lo he visto en ningún lado, es
especial. Poned todo lo que tengáis para
subir a Segunda, ahí estaremos todos”.
Ahora hay que buscar un lugar
donde ubicar el cuadro “y entonces
lo donaremos para que esté siempre al
alcance de la afición. Este cuadro está
pintado para ellos”, concluyó el artista
granadino.

"Sentimientos oviedistas", obra de
José Luis G. Ibañez dedicada a la
afición oviedista.
37

38
La productora británica Copa 90 estrenó el 16 de
mayo el documental realizado en la capital del
principado durante la celebración del aniversario
del Real Oviedo.

“Real Oviedo is a football club like no
other”. Así abre Miguel Pérez Cuesta,
Michu, el documental ‘The Real Oviedo
Story’ y tan cierta es la frase de Michu
(“El Real Oviedo es un club como
ningún otro”) que tres componentes
de Copa 90 decidieron plantarse en la
capital del Principado a ver qué pasaba
con este Real Oviedo que había roto
moldes en las redes sociales en todo
el mundo. Neil Stacey, Tom Maillon
y Spencer Owen asistieron a todos los
actos del fin de semana dedicado a los
aficionados extranjeros, el ya famoso
‘Proud of you’ y con su cámara
elaboraron un precioso documental
que se estrenó el pasado día 16 de mayo.
Copa 90 es una productora que
surge, como explicó Neil Stacey en
una entrevista concedida al periodista
ovetense Pepe Pérez en su blog, de “la
unión entre la mayor compañía del
mundo en Internet, Google, la mayor
plataforma de vídeos en la red, Youtube,
y una galardonada productora, Bigballs
Films, para crear uno de los más exitosos
y populares canales sobre el estilo de
vida del fútbol a nivel mundial”. El
lema de esta productora deja bien claras
sus intenciones: “Copa90 es el canal de
fútbol que sabe que no hay pitido final”.
Todo lo que rodea al fútbol, antes y
después del partido, les interesa.
Neil Stacey (productor del vídeo) y
Spencer Owen (uno de los managers
de Copa 90) son además accionistas
del Real Oviedo desde noviembre.
Cuando llegaron a Oviedo no sabían
qué se iban a encontrar y se fueron
“con buen contenido para la película,
con amigos y con el Real Oviedo en
nuestros corazones”. Un momento que
destacaron de su experiencia en el Carlos
Tartiere fue “la atmósfera que generó
el gol de Cervero”. Pero lo que más les
llamó la atención fue “encontrar una
historia con este sentimiento y esta alma
en un mundo dominado por el dinero,
como es el del fútbol”.
Como no podía ser menos, la
presentación del documental sobre el
Real Oviedo fue internacional. A las
20.45 (19.45 en Londres), comenzó
simultáneamente la primera exhibición
pública del trabajo realizado por Copa
90 en Oviedo (Centro Comercial
Modoo), Madrid (Restaurante Casa
Mayo) y en la capital británica, en el
Jet Lag Bar. Todo un éxito de público
en los tres casos. Y mayor fue el éxito
en Youtube, donde el documental pasó
de 20.000 visitas en sus primeras 24
horas en la red.
Además de Michu, diversas personas
vinculadas al club intentan explicar en
los 14 minutos y medio de duración
del documental lo que significa el Real
Oviedo, qué produjo el bombazo
mundial de sentimiento azul de
noviembre de 2012 y qué se espera
del club en el futuro. Nacho Suárez,
Juan Ramón Gnzález, Nacho Azparren,
Diego Cervero, Aitor Sanz… todos ellos
transmiten lo que es el sentimiento
oviedista. “Sin conocerlos de nada,
nos han dado todo”, explica Nacho
Suárez, miembro de Symmachiarii,
sobre esos miles de ‘shareholders que
se convirtieron a la fe oviedista hace
seis meses.
El torneo ‘internacional’ en El Requexón,
la posterior parrillada en la ciudad
deportiva azul, espicha en Gascona,
un paseo por la ciudad, el interior del
Carlos Tartiere… el sentimiento azul se
desborda en el documental de Copa 90.
Incluso se puede ver a Michu, la última
sensación de la cantera azul, escanciando
sidra en el Liberty Stadium de Swansea,
donde acudieron los componentes de
Copa 90 para encontrarse con uno de
los máximos exponentes del sentimiento
oviedista tanto dentro como fuera del
campo.
El resultado se puede ver en el canal de
Copa 90 en Youtube: The Real Oviedo
Story. A cualquier hora y en cualquier
lugar. Un reportaje que emociona.
Imágenes de la Premier del
Documental en Oviedo, Madrid y
Londres respectivamente

40
CARLOS
PORTERO
MICHU
DEFENSA
GUILLE
MEDIO
DIEGO
MEDIO
JULIO
PORTERO
JAIME
DEFENSA
FERNANDO
MEDIO
IVÁN CONCEIÇAO
DELENTERO
Infantil "A"
Entrenador: José Vicente Fdez. / C.T.: Hugo Rguez. & José Antonio Jimena
ÁLEX
DEFENSA
IVÁN MARTÍNEZ
DEFENSA
JAVI
MEDIO
DENNIS
DELENTERO
SANTI
DEFENSA
HUGO
DEFENSA
JORGE
MEDIO
ELOY
DELENTERO
PELAYO
DEFENSA
ÁLVARO
DEFENSA
JOSÉ
MEDIO

SERGIO
PORTERO
JAVI
DEFENSA
MARIO
MEDIO
XURDE
DELANTERO
DANI
PORTERO
JAIME
DEFENSA
ARIAS
MEDIO
MARCOS
DELANTERO
Infantil "B"
Entrenador: Alberto Fidalgo / C.T.: Daniel Álvarez
ÁLEX
DEFENSA
ERIK
DEFENSA
PACHO
MEDIO
PABLO
DEFENSA
VALLE
DEFENSA
ÁLVARO
MEDIO
LUIS
DEFENSA
FRAN
MEDIO
SIMÓN
MEDIO
41

42
Historia
El viejo palco
del Tartiere
Lo bueno de envejecer es que la otra
alternativa es peor. En el caso de los
oviedistas tiene una ventaja añadida:
a uno le funciona mejor la memoria
a largo plazo que la de corto plazo.
Al buscar recuerdos del Real Oviedo
que no me hagan entristecer, sufrir
o indignar, llego al palco del viejo
Tartiere. Pero no llego en un día
de partido, más propicio para las
vanidades y el boato, sino el resto de
días, en que aquel cercado de una
centena de asientos se convertía en
observatorio para la prensa, directivos,
técnicos y desocupados varios de la
ciudad, para los entrenamientos del
primer equipo, partidos del filial o
finales del Torneo de los Barrios.
Tradicionalmente, los palcos se
entienden como un lugar elitista y
propicio para los negocios, eso será el
del Bernabeu o Camp Nou, en aquel
el único dinero que se movía era el de
las papeletas de lotería o rifas que te
colocaban a traición.
Cuando jugaba el filial, el primer paso
para considerarte alguien en eso ahora
llamado “entorno” oviedista estaba en
RAMÓN JULIO GARCÍA, PERIODISTA DE EL COMERCIO, DESCRIBIÓ EN
EL LIBRO ‘DERBI SOLIDARIO’ LOS DETALLES DEL PALCO DEL VIEJO
ESTADIO DE BUENAVISTA, EN ENTRENAMIENTOS, PARTIDOS DEL
FILIAL O DEL PRIMER EQUIPO.
la forma de acceder al palco. A la puerta
un hombre amable, pero férreo en la
defensa de la puerta, Pedro, echaba
mano a la manilla al verte llegar si eras
de los habituales y estabas acreditado,
o, en caso contrario, manos en los
bolsillos, esperaba el salvoconducto
para abrirte el paso a las empinadas
escaleras que daban acceso al antepalco.
La hoja con las alineaciones era la
acreditación visible de que habías
accedido con todos los sacramentos.
Una vez superada la doble escalinata,
afrontabas el último tramo, el que
daba acceso al campo, asomando
tímidamente la cabeza para ver quien
presidía… Si era el presidente, Eugenio
Prieto, rezabas por que no hubiera
“desayunado tigre”. Una vez en el palco
se trataba de buscar ubicación, la mejor
arriba, más protegido del fío y sin nadie
a la espalda. Sin embargo, el prestigio
te lo daba ir bajando filas de asientos
y poder participar en las tertulias que
allí se producían.
Desde ese palco vi, como de los cuatro
jugadores que Pichito trajo de León,
se abría paso el que menos calidad
tenía, Armando Álvarez. No fue, ni de
lejos, el mejor jugador que pasó por las
categorías inferiores. No doy nombres
de otros mejores por no hurgar en la
herida del desperdicio de sus carreras,
en la mayoría de los casos por su poca
cabeza.
Armando, sin saberlo, sintetizaba, con
ese carácter de castellano recio, una de
las claves del fútbol y de la vida: haz
lo que sabes hacer y hazlo bien. Es
por eso, que ahora, cuando recuerda
su carrera se limita a decir “llegar y
poner”.
Sentado en aquel palco vi a muchos
quedarse en el camino, algunos por
mala fortuna, los menos, por ejemplo
Emilio, que se lesionó en una jugada
absurda. Pero también vi a muchos
llegar, el primero al que vi ser tan bueno
en el filial como en el primer equipo
fue Bango. A muchos se les encogía la
pierna cuando entrenaban con el primer
equipo y más cuando empezaban a tener
minutos, a Bango no.
Había jugadores a los que veías
jugar con el filial y notabas que eran

especiales, no sabías que tenían, eran
buenos, pero no era eso, era cierta
magia. Esteban fue uno de ellos.
Muchas veces basta verlos llegar, con
quien vienen y en que coche vienen
para saber que tipo de gente son. En
el caso del deaa Bayas estaba claro que
iba llegar, salvo catástrofe.
La cantera y el filial me apasiona y
me está empezando a apartar de lo
que sucedía en el palco, que entre
sus ilustres moradores contaba
habitualmente con la figura del
“pater” D. Ramón, que, con su sola
presencia, ahuyentaba cualquier
intento de exclamación extemporánea.
Su presencia hizo a alguno exclamar,
ante una ocasión fallada o un penalti
no pitado, un cursi “jolín”, en descargo
de los que por allí paraban he de decir
que nunca escuché un “cáspitas”, que
sería motivo de expulsión.
Una tarde, jugaba el primer equipo en
La Romareda a la misma hora que el
filial. El palco entonces se plagaba de
transistores. Pero transistores de los de
antes, esos que en caso de ser modernos
llevaban un solo auricular en los cascos.
Mientras varios de los presentes iban
dando noticias, de las retransmisiones
de las diferentes cadenas de radio,
Enrique Casas, comentó con su
habitual tono socarrón y sentencioso
“que no nos marquen un gol, que
Cedrún siempre nos regala uno”. No
pudo ser, el Real Oviedo encajó un
gol, tuve que esperar al Estudio Estadio
de la noche para comprar que el del
empate del Real Oviedo había sido en
un error clamoroso de Cedrún, con lo
que Casas había vuelto a acertar, como
hizo en muchas ocasiones.
También allí sufrí algún sonrojo. Con
el filial en Tercera me acerqué a un
compañero de la prensa y le dije “hoy
hay espectáculo asegurado, mira quien
pita y trae al hermano de línea!”, la
respuesta fue demoledora: “y al padre
que es este señor que está sentado a mi
lado”. Al descanso del partido todavía
seguía colorado y dijo, en mi descargo,
que el colegiado no era especialmente
bueno.
En el próximo capítulo trataré de
recordar los partidos de los jueves en
el viejo Tartiere, cuando adivinar las
alineaciones no era una quimera, los
diestros jugaban por la derecha, los
zurdos por la izquierda…
PD. Soy de los pocos que saben donde
fue a parar el escudo que estaba en el
frente del palco…
Sentado en aquel palco vi
a muchos quedarse por el
camino, algunos por mala
fortuna. Pero también vi a
muchos llegar.
Arriba, un lanzamiento de penalti
en el viejo Tartiere. Debajo, el
palco y parte de la grada del
desaparecido estadio.
43

44
Suscríbete a la
revista del oviedismo
A partir del número 4 de la revista oficial del Real Oviedo,
los aficionados podrán conseguir un ejemplar de cada
número publicado en su domicilio. En el lanzamiento de la
revista, de carácter mensual, la distribución se ha realizado
exclusivamente en el estadio Carlos Tartiere o en los diversos
actos programados por el club, como la presentación del
documental ‘The Real Oviedo Story’. El éxito en cualquiera
de los escenarios ha sido indudable y la afición ha recibido
nuestra publicación con los brazos abiertos.
Sabemos que muchos oviedistas conservan con todo el
cariño cada una de las publicaciones que se han lanzado a lo
largo de los años y queremos facilitar que lo hagan con total
comodidad. A partir del próximo número, el correspondiente al
mes de julio, los aficionados que así lo deseen pueden recibir
cada mes la revista en su domicilio. El precio de la suscripción,
por un periodo de doce meses, es de 36€ dentro del territorio
nacional. Para recibirla en el extranjero, será preciso ponerse
en contacto con el club para realizar los trámites. El correo de
contacto para las suscripciones es revista@realoviedo.es.
Quien quiera realizar suscripción por teléfono, lo puede
hacer llamando al 985 215 300. También en nuestras oficinas,
ubicadas en los bajos del estadio Carlos Tartiere, podrán
asegurarse que cada mes la revista oficial de su club les llegue
al buzón de su domicilio. Y si se han perdido alguno de los
números ya publicados, los pueden tener en su casa por cuatro
euros cada uno.
Ya puedes disfrutar de la
Revista oficial del Real Oviedo

46
ESTADÍSTICA
TEMPORADA
2012 / 2013
FUENLABRADA
S.S. DE LOS REYES
ALCALA
AVILÉS
REAL
2
REAL OVIEDO
DAVID FERNANDEZ
3 JAVI CANTERO
4 ALVARO
5 BAQUERO
6 AITOR SANZ 1
7 IKER ALEGRE 1 1
8 HECTOR
9 DIEGO CERVERO 1 1 1 2 1 1
10 MANU BUSTO 2 1 1 1
11 PEPE DIAZ
14 CASARES 1
15 XAVI MORE
16 CERRAJERIA 1 1 1
17 JOSEP SEÑE 1
OSCAR MARTINEZ 1
AQUINO 1
SALAMANCA
TOTAL 2 1 2 3 1 0 1 1 1 3 2 1 1 1 1 1
1 DANI BARRIO 0 0 -3 0 -3 0 0 -1 -2 0 -2 0 -1 -1 -1 0
13 ORLANDO QUINTANA
25 MARCOS
TOTAL 0 0 -3 0 -3 0 0 -1 -2 0 -2 0 -1 -1 -1 0
C.D.MARINO
RAYO VALLECANO B
OURENSE
CAUDAL
LEGANES
ZAMORA
REAL MADRID C
AT. MADRID B
GUIJUELO
TENERIFE
GETAFE B

CORUXO
DIEGO CERVERO HA SIDO EL
MÁXIMO GOLEADOR DE LA
TEMPORADA REGULAR CON
22 DIANAS.
MARINO
SPORTING B
REAL AVILES
FUENLABRADA
S.S. DE LOS REYES
ALCALA
SALAMANCA
C.D. MARINO
DANI BARRIO HA ENCAJADO
26 GOLES EN 29 PARTIDOS,
MIENTRAS ORLANDO HA
ENCAJADO 6 EN 10 PARTIDOS.
RAYO VALLECANO B
OURENSE
CAUDAL
1
TOTAL
1
1 1
1 1 2
1 1
1
2
1 1
2 1 1 1 2 2 1 1 1 3 22
1 1 7
1 1
1 1 3
1 1 1 3
1 4
1 2
1
1
LEGANES
ZAMORA
REAL MADRID C
AT. MADRID B
GUIJUELO
TENERIFE
DIEGO CERVERO HA SIDO
TAMBIÉN EL JUGADOR QUE EN
MÁS PARTIDOS HA MARCADO,
CON UN TOTAL DE 16.
2 1 1 2 2 4 1 0 1 2 0 2 0 3 1 2 0 1 3 0 2 1 53
-1 0 -4 0 0 0 -2 0 -2 -1 0 -2 -1 -27
0 -2 -1 0 0 -2 0 0 -1 0 -6
0
-1 0 -4 0 0 0 -2 0 -2 -1 0 -2 -1 -2 -1 0 0 -2 0 0 -1 0 -33
GETAFE B
CORUXO
MARINO
SPORTING B
47

48 48
ESTADÍSTICA
TEMPORADA
2012 / 2013
FUENLABRADA
S.S. DE LOS REYES
ALCALA
AVILÉS
REAL
1
REAL OVIEDO
DANI BARRIO 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90
2 DAVID FERNANDEZ 1 68 28 90 90 90 90 90 90 90 90
3 JAVI CANTERO 90 90 90 90 90 90 90 90 76 90 90 90 32 22
4 ALVARO 90 90 90 90 90 90
5 BAQUERO 90 90 90 90 90 90 90 90 45 90 90
6 AITOR SANZ 90 90 90 90 90 90 90 90 82 90 90 90 90 90 87
7 IKER ALEGRE 33 58 64 60 69 64 45 33 79 67 90 90 57
8 HECTOR
9 DIEGO CERVERO 89 89 90 90 70 90 16 90 80 90 90 90 90 27 90
10 MANU BUSTO 76 90 90 90 90 90 78 90 45 11 22
11
12
PEPE DIAZ
13 ORLANDO QUINTANA
14 CASARES 90 77 69 90 75 90 90 45 70 82 73 62 90
15 XAVI MORE 21 26 45 90 45 69 33
16 CERRAJERIA 90 89 90 90 90 90 45 90 90 90 90 90 90 90
17 JOSEP SEÑE 45 87 57 56 60 68
18 OWONA 90 90 75 22 90 90 62 45 90 45 90 58 68
19 FRAN SOL
20 IVAN RUBIO 14 13 21 2 45 56
21
22
MANTOVANI 90 90 90 90 90 90 90 90 45 90 90 90 90 90 90
25 MARCOS
24 JANDRO 66 26 45 21 34 75 28
28
29
JAIRO CARCABA 1
30 TRABANCO 90
PASCUAL 76 88 52 12 45 3 8 17 34 30 79 90
AQUINO 62 57 32 38 30 14 20 11 23 15
OSCAR MARTINEZ 24 28 15 20 15 90 74 8 10 63
SALAMANCA
C.D.MARINO
RAYO VALLECANO B
OURENSE
CAUDAL
LEGANES
ZAMORA
REAL MADRID C
AT. MADRID B
GUIJUELO
TENERIFE
GETAFE B

CORUXO
ESTA TEMPORADA HA SIDO
UNA DE LAS MENOS CARGADAS
DE TARJETAS ROJAS, CON UN
TOTAL DE 6.
MARINO
SPORTING B
REAL AVILES
FUENLABRADA
S.S. DE LOS REYES
ALCALA
SALAMANCA
C.D. MARINO
RAYO VALLECANO B
EL EQUIPO ESTE AÑO HA
RECIBIDO EL "REDONDO"
NÚMERO DE 100 TARJETAS
AMARILLAS.
OURENSE
CAUDAL
90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 59
TOTAL
2579
90 90 90 90 69 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 2686
1 20 16 31 90 83 90 90 90 90 90 90 1901
90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 76 90 90 90 90 1876
90 90 90 90 90 89 45 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 2519
90 90 83 90 90 64 90 90 90 68 90 72 90 84 90 90 90 26 2816
70 84 90 90 90 64 90 90 59 65 18 28 24 83 80 76 71 1981
12 70 39 90 72 22 90 62 18 16 6 90 9 2 90 688
90 89 67 90 86 90 72 90 28 90 90 90 90 90 90 90 90 2603
20 27 31 20 70 78 30 62 90 62 73 57 58 86 45 66 1647
15 90 77 90 90 60 90 45 62 63 66 7 19 77 851
0
31 90 90 90 90 90 90 90 90 90 841
80 63 90 70 26 58 13 75 90 80 90 72 90 90 90 90 52 33 90 2345
89 90 87 75 90 90 90 90 90 90 90 90 45 28 17 45 88 90 1703
90 90 90 90 90 90 51 18 90 90 68 32 90 81 90 64 2428
45 10 28 17 33 38 73 90 90 797
90 90 90 14 57 90 1346
4 32 18 90 31 25 7 10 14 13 244
6 17 20 67 90 90 74 90 90 4 90 789
90 90 90 90 90 74 90 90 90 59 90 90 22 90 90 90 90 90 77 90 2977
0
0
31 26 23 27 24 426
15 16
0
90
90 73 7 704
10 3 315
1 23 371
LEGANES
ZAMORA
REAL MADRID C
AT. MADRID B
GUIJUELO
TENERIFE
DESTACAR A D. BARRIO Y SEÑÉ
QUE TAN SOLO HAN RECIBIDO
UNA TARJETA AMARILLA A LO
LARGO DE LA TEMPORADA
GETAFE B
CORUXO
MARINO
SPORTING B
49

50
El mejor
recuerdo de...
Mi mejor recuerdo en los años que
llevo en el Real Oviedo ha sido, sin
ningún tipo de dudas, el ascenso a
Primera División en la temporada
1987/88. Por aquella época ya
pertenecía al club, concretamente
estaba de delegado del filial, y por
motivos de trabajo me había sido
imposible desplazarme hasta Palma de
Mallorca, pero recuerdo como si fuera
hoy los nervios de antes y durante el
partido disputado en el Luis Sitjar.
Lo seguí por la televisión junto con
unos cuantos amigos en la antigua
Cafetería Dulcinea, ahora San Pablo,
en la calle Valentín Masip, que era
nuestro lugar de reunión y de tertulia
futbolera. También me acuerdo de los
últimos minutos del encuentro, en
los que algunos de los allí presentes
ya no podíamos ni mirar al televisor
JOSÉ MANUEL FERNÁNDEZ SILVA. EL DELEGADO DEL PRIMER EQUIPO
CONSERVA EN SU MEMORIA EL ASCENSO DEL REAL OVIEDO A
PRIMERA DIVISIÓN EN 1988
debido a la tensión y a los nervios por
el resultado. Con el pitido final se
desbordó la alegría. El ascenso ya era
una realidad. Daba igual que fuéramos
amigos o que no nos conociéramos
nada más que de vista porque todos
nos abrazamos, gritamos y lloramos.
Fue impresionante, aunque si lo de allí
era imborrable, lo que se iba a vivir
en la ciudad ya no sé cómo definirlo.
La ciudad se echó a la calle y los
aficionados recorríamos las calles
más céntricas con banderas, bocinas
y sentados casi fuera de los coches. Me
acuerdo perfectamente de la cantidad
de gente que salió a celebrarlo, la fiesta
que se desbordó sobre todo en la calle
Uría, la gente bañándose en todas
las fuentes y en el Oviedo antiguo,
donde acabamos todos tomando
copas, cantando y bailando hasta el
día siguiente. La celebración fue de
las que se recuerdan siempre entre mi
grupo de amistades.
El domingo por la tarde fuimos
todos al aeropuerto de Asturias a
esperar al equipo y era tal la cantidad
de gente que había que nos fue
imposible llegar. En Oviedo, la plaza
del Ayuntamiento era el punto de
celebración de los jugadores con
sus aficionados. En el interior del
edificio se llevó a cabo la recepción
del Alcalde y de la corporación
municipal. A continuación tuvo lugar
el homenaje de los miles de oviedistas,
que esperamos allí durante bastantes
horas, pero no importaba porque
después de muchísimos años el equipo
estaba otra vez en Primera División.
Una categoría que nos merecíamos y
a la que pronto volveremos.