Descarga la revista en formato PDF - AMVAC
Descarga la revista en formato PDF - AMVAC
Descarga la revista en formato PDF - AMVAC
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Consejos de tu veterinario<br />
Ficha técnica <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>la</strong> pág. 6<br />
Año 6. Nº 30
ProMeris ® y ProMeris Duo ®<br />
Equípate con<br />
el armam<strong>en</strong>to defi nitivo<br />
Las soluciones más avanzadas para el control de <strong>la</strong>s pulgas y<br />
garrapatas de nuestras mascotas<br />
Experim<strong>en</strong>ta el poder de prescribir ProMeris y ProMeris Duo.<br />
Dos pot<strong>en</strong>tes tratami<strong>en</strong>tos spot-on solo disponibles por vía<br />
veterinaria.<br />
La mayor protección aprobada<br />
fr<strong>en</strong>te a pulgas de gatos <strong>en</strong> una<br />
formu<strong>la</strong>ción spot-on. Hasta un<br />
50% más que cualquiera<br />
de <strong>la</strong>s otras pipetas disponibles. 1<br />
Spot On, Knock Out Spot On, Knock Out<br />
garrapatas. 4<br />
Una so<strong>la</strong> dosis de metafl umizona<br />
produce una reducción<br />
del 99,6% de pulgas adultas y<br />
huevos durante 45 días. 2<br />
Rápido: 99,4% de efi cacia fr<strong>en</strong>te a<br />
pulgas <strong>en</strong> <strong>la</strong>s primeras 24 horas. 3<br />
El amitraz ti<strong>en</strong>e una efi cacia del 100%<br />
fr<strong>en</strong>te a los distintos estados<br />
vitales (ninfas, <strong>la</strong>rvas y adultos) de <strong>la</strong>s<br />
Único con efecto despr<strong>en</strong>dedor: tras<br />
un tratami<strong>en</strong>to, el 90% de <strong>la</strong>s garrapatas<br />
se ca<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong>s 2 primeras horas<br />
tras <strong>la</strong> infestación y continúa actuando<br />
durante 5 semanas. 5<br />
Promeris ut Advert_A4 VET dual.indd 1 2/26/08 5:01:30 P<br />
ut Spot<br />
ut<br />
Spot O<br />
Spot<br />
O<br />
ut Spot O<br />
ut Spot O<br />
Spot On, Knock Out Spot On, Knock Out<br />
¿Con unas cualidades como estas, ¿no es hora<br />
ya de equiparse con el armam<strong>en</strong>to defi nitivo?<br />
Encu<strong>en</strong>tra cómo <strong>en</strong> www.fortdodge.eu<br />
meris Advert_A4 VET dual.indd 1 2/26/08 5:01:30<br />
1.Prospectos aprobados. Frontline Combo (Merial), Advantage (Bayer), Stronghold (Pfi zer), ProMeris (Fort Dodge) 2. Dryd<strong>en</strong> M.et<br />
all., Effi cacy of a topically applied formu<strong>la</strong>tion of metafl umizone on cats against the adult cat fl ea, fl ea egg production and hatch,<br />
and adult fl ea emerg<strong>en</strong>ce. Vet. Parasitol. (2007), doi:10.1016/j.vetpar.2007.08.043 3.Datos de registro. Fort Dodge study GASD<br />
11-26.00: Effi cacy Against Ct<strong>en</strong>ocephalides felis Fleas, Rhipicephalus sanguineus and Dermac<strong>en</strong>tor variabilis Ticks in Adult Dogs<br />
Compared to P<strong>la</strong>cebo and Positive Control (Frontline) (0817-C-US-04-03 Everett) 4. Bicalho, K.A. et al., 2001. In-vitro evaluation<br />
of the effects of some acaricides on life stages of R. sanguineus. Arq. Bras. Med. Vet. Zootec. Vol 53 no 5 Belo Horizonte 5.<br />
Datos de registro. Fort Dodge study 0817-C-US-17-05. GASD 14-20-00. Effi cacy of a topically applied spot-on formu<strong>la</strong>tion of<br />
metafl umizone combined with amitraz to detach, repel, inhibit feeding, and kill R. sanguineus ticks on dogs. ProMeris® es una<br />
marca registrada de Fort Dodge Animal Health. Las otras marcas citadas son marcas registradas de sus respectivos propietarios<br />
y no son marcas registradas de Wyeth ni de sus fi liales.
si eres unomás<br />
En este número hab<strong>la</strong>mos de <strong>la</strong> <strong>en</strong>fermedad producida por el virus<br />
del Parvovirus canino o Parvovirosis. Se trata de una <strong>en</strong>fermedad<br />
muy común <strong>en</strong>tre los perros, ti<strong>en</strong>e distribución mundial<br />
y pres<strong>en</strong>ta un alto índice de mortalidad.<br />
También os explicamos todo lo que debéis saber sobre los rayos-X.<br />
Son un tipo de radiación invisible y capaz de atravesar<br />
cuerpos opacos y de impresionar pelícu<strong>la</strong>s fotográficas. El radiodiagnóstico<br />
permite <strong>la</strong> visualización de <strong>la</strong>s estructuras internas<br />
del cuerpo pero esta técnica no está ex<strong>en</strong>ta de riesgos,<br />
por lo que es necesario adoptar normas de protección adecuadas<br />
para su uso.<br />
En <strong>la</strong> tercera <strong>en</strong>trega de nuestra serie sobre <strong>la</strong>s Leishmaniosis,<br />
abordamos su ciclo biológico. Un ciclo que necesita dos hospedadores,<br />
uno vertebrado, por ejemplo un perro, y otro invertebrado,<br />
un insecto del género Phlebotomus.<br />
En este número también os recordamos que son los sacos anales<br />
y <strong>en</strong> <strong>la</strong> sección de consejos nos ocupamos de <strong>la</strong> higi<strong>en</strong>e bucod<strong>en</strong>tal<br />
de vuestros animales.<br />
Por último, <strong>en</strong> <strong>la</strong> sección de razas os traemos al Ori<strong>en</strong>tal y al<br />
Rhodesian Ridgeback.<br />
Un saludo<br />
Edita: Axón Comunicación<br />
unomas@axoncomunicacion.net<br />
Imprime: Gráficas Almud<strong>en</strong>a<br />
Depósito Legal: M-27505-2004<br />
<strong>en</strong> este número...<br />
Salud:<br />
Parvovirus canino<br />
Leishmaniosis<br />
Medios de diagnóstico:<br />
¿Qué son los<br />
rayos X y cómo se<br />
g<strong>en</strong>era una imag<strong>en</strong><br />
radiológica?<br />
Recuerda:<br />
¿Qué son los sacos<br />
anales?<br />
Consejos unomás<br />
Higi<strong>en</strong>e buco-d<strong>en</strong>tal<br />
<strong>en</strong> perros y gatos<br />
Las razas del mundo:<br />
Rhodesian Ridgeback<br />
y Ori<strong>en</strong>tal<br />
3
Salud<br />
Parvovirus Canino<br />
La infección por el virus del Parvovirus canino o<br />
Parvovirosis es una <strong>en</strong>fermedad infecciosa aguda.<br />
El virus produce una <strong>en</strong>teritis grave que cursa con<br />
vómitos y diarrea. La transmisión de <strong>la</strong> <strong>en</strong>fermedad<br />
se realiza g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te por vía oral, a través<br />
del contacto con material contaminado con heces<br />
infectadas.<br />
Las parasitosis intestinales, el hacinami<strong>en</strong>to, el<br />
stress, <strong>la</strong>s <strong>en</strong>fermedades concurr<strong>en</strong>tes y un mal<br />
estado g<strong>en</strong>eral de los animales son factores que<br />
predispon<strong>en</strong> a su aparición. Es una de <strong>la</strong>s <strong>en</strong>fermedades<br />
infecciosas más comunes de los perros, ti<strong>en</strong>e<br />
distribución mundial y pres<strong>en</strong>ta un alto índice de<br />
mortalidad.<br />
4
El parvovirus canino es un microorganismo altam<strong>en</strong>te<br />
infeccioso y muy resist<strong>en</strong>te <strong>en</strong> el medio. La principal<br />
forma de contagio se produce a partir del contacto<br />
directo o indirecto de un perro sano con <strong>la</strong> materia<br />
fecal de otro animal <strong>en</strong>fermo.<br />
Todos los perros que no han sido vacunados fr<strong>en</strong>te a<br />
parvovirus canino ti<strong>en</strong><strong>en</strong> el riesgo de contraer <strong>la</strong> <strong>en</strong>fermedad,<br />
sin embargo, <strong>en</strong> los cachorros aum<strong>en</strong>ta el<br />
riesgo de adquirir<strong>la</strong> <strong>en</strong>tre el destete y los seis meses<br />
de edad.<br />
Síntomas<br />
Los síntomas que pued<strong>en</strong> aparecer son:<br />
• Falta de apetito<br />
• Decaimi<strong>en</strong>to<br />
• Fiebre<br />
• Diarrea (a veces hemorrágica)<br />
• Vómitos<br />
En casos severos, este cuadro lleva a deshidratación<br />
y a <strong>la</strong> muerte. En otros casos el parvovirus puede<br />
pres<strong>en</strong>tarse sin ningún tipo de manifestación clínica<br />
<strong>en</strong> el perro. Esta situación se da especialm<strong>en</strong>te<br />
<strong>en</strong> los animales mayores o <strong>en</strong> cachorros que se expon<strong>en</strong><br />
a bajas conc<strong>en</strong>traciones del virus.<br />
Es frecu<strong>en</strong>te que <strong>la</strong> lesión que produce el virus <strong>en</strong><br />
el intestino del animal <strong>en</strong>fermo actúe como puerta<br />
de <strong>en</strong>trada para <strong>la</strong>s bacterias que, aunque forman<br />
parte de <strong>la</strong> flora intestinal normal, al estar<br />
dañado el epitelio intestinal, ingresan a <strong>la</strong> circu<strong>la</strong>ción<br />
sanguínea y provocan una infección bacteriana<br />
g<strong>en</strong>eralizada.<br />
Otros virus y/o parásitos también pued<strong>en</strong> actuar<br />
como oportunistas fr<strong>en</strong>te al daño del intestino complicando<br />
el cuadro inicial de gastro<strong>en</strong>teritis. En cachorros<br />
recién nacidos (normalm<strong>en</strong>te m<strong>en</strong>ores de 8<br />
semanas) el virus puede provocar lesiones inf<strong>la</strong>ma-<br />
5
Salud<br />
Parvovirus Canino<br />
torias <strong>en</strong> el corazón (miocarditis) que se manifiestan<br />
con alteraciones del funcionami<strong>en</strong>to circu<strong>la</strong>torio<br />
que derivan <strong>en</strong> complicaciones respiratorias por<br />
pres<strong>en</strong>cia de líquido <strong>en</strong> el pulmón.<br />
Está comprobado que hay razas de perros que g<strong>en</strong>éticam<strong>en</strong>te<br />
no son capaces de responder de manera<br />
adecuada a <strong>la</strong> <strong>en</strong>fermedad ni al tratami<strong>en</strong>to.<br />
Esto ocurre con los rottweiler, cocker inglés y<br />
doberman.<br />
En condiciones normales y con el tratami<strong>en</strong>to de<br />
sostén adecuado <strong>la</strong> superviv<strong>en</strong>cia debería estar<br />
cerca ya del 90%.<br />
FICHA TÉCNICA SCALIBOR<br />
Scalibor col<strong>la</strong>r. Deltametrina. Col<strong>la</strong>r. Uso externo. COMPOSICIÓN: Deltametrina 4%. INDICACIONES<br />
Y ESPECIES DE DESTINO: Perro. Prev<strong>en</strong>ción de <strong>la</strong>s infestaciones de garrapatas y pulgas durante<br />
6 y 4 meses, respectivam<strong>en</strong>te. Scalibor col<strong>la</strong>r ti<strong>en</strong>e un efecto repel<strong>en</strong>te (antialim<strong>en</strong>tación) para<br />
los Phlebotomus spp, por lo que puede utilizarse como parte de un programa de prev<strong>en</strong>ción<br />
fr<strong>en</strong>te a <strong>la</strong> leishmaniosis y para los mosquitos culícidos del complejo Culex pipi<strong>en</strong>s. POSOLOGÍA<br />
Y MODO DE APLICACIÓN: Uso externo: 1 col<strong>la</strong>r/animal. Ajustar el col<strong>la</strong>r sin apretar alrededor del<br />
cuello del animal. Cortar el exceso de col<strong>la</strong>r dejando 5 cm. tras el pasador. CONTRAINDICACIONES:<br />
Ninguna. PRECAUCIONES: No utilizar el col<strong>la</strong>r <strong>en</strong> animales con lesiones cutáneas ext<strong>en</strong>sas. No usar<br />
<strong>en</strong> animales m<strong>en</strong>ores de 7 semanas de edad. El col<strong>la</strong>r empieza a ser efectivo una semana después de<br />
su colocación <strong>en</strong> el perro. Lavarse <strong>la</strong>s manos con jabón y agua fría tras manipu<strong>la</strong>r el col<strong>la</strong>r. Mant<strong>en</strong>er<br />
fuera del alcance de los niños. No permitir que los niños juegu<strong>en</strong> con el col<strong>la</strong>r o lo chup<strong>en</strong>. Mant<strong>en</strong>er<br />
lejos de bebidas, alim<strong>en</strong>tos y pi<strong>en</strong>sos. Mant<strong>en</strong>er el <strong>en</strong>voltorio bi<strong>en</strong> cerrado hasta el mom<strong>en</strong>to del<br />
empleo. La deltametrina es tóxica para los peces y <strong>la</strong>s abejas. Después de usar el col<strong>la</strong>r no debe<br />
tirarse <strong>en</strong> el medio ambi<strong>en</strong>te ni <strong>en</strong> el agua. Uso veterinario. Instrucciones completas <strong>en</strong> el prospecto.<br />
No sujeto a prescripción veterinaria. Pres<strong>en</strong>taciones: Col<strong>la</strong>r 48 cm; Col<strong>la</strong>r 65 cm. Reg Nº: 1326 ESP.<br />
Laboratorios Intervet S.A. Polig. El Montalvo, parce<strong>la</strong> 39. Apartado 3006. 37080 Sa<strong>la</strong>manca.<br />
6<br />
Diagnóstico<br />
Los síntomas que pres<strong>en</strong>tan los perros que padec<strong>en</strong><br />
esta <strong>en</strong>fermedad puede ser muy sugestivo de <strong>la</strong><br />
infección pero <strong>la</strong> confirmación de <strong>la</strong> <strong>en</strong>fermedad se<br />
realiza mediante pruebas específicas de <strong>la</strong>boratorio.<br />
La realización de analíticas sanguíneas será fundam<strong>en</strong>tal<br />
para vigi<strong>la</strong>r <strong>la</strong> evolución de <strong>la</strong> <strong>en</strong>fermedad y<br />
ver, por ejemplo, un parámetro muy importante <strong>en</strong><br />
el pronóstico, el número de glóbulos b<strong>la</strong>ncos y comprobar<br />
si sub<strong>en</strong> o bajan estos leucocitos o glóbulos<br />
b<strong>la</strong>ncos <strong>en</strong> el transcurso de <strong>la</strong> <strong>en</strong>fermedad.
Tratami<strong>en</strong>to<br />
Debe iniciarse de inmediato, <strong>en</strong> cuanto se detectan<br />
los primeros síntomas. No hay tratami<strong>en</strong>tos específicos<br />
contra el virus, por lo que el tratami<strong>en</strong>to estará<br />
dirigido al sostén del paci<strong>en</strong>te, a evitar <strong>la</strong> deshidratación<br />
y el desequilibrio electrolítico, proteger el tracto<br />
intestinal y evitar <strong>la</strong>s infecciones secundarias.<br />
Control y prev<strong>en</strong>ción de <strong>la</strong><br />
<strong>en</strong>fermedad<br />
Las dos herrami<strong>en</strong>tas más importantes <strong>en</strong> el control<br />
de esta <strong>en</strong>fermedad son <strong>la</strong> vacunación de los perros<br />
y <strong>la</strong> higi<strong>en</strong>e ambi<strong>en</strong>tal del hogar o criadero. El virus<br />
puede sobrevivir hasta cinco meses o más fuera del<br />
animal y es resist<strong>en</strong>te a <strong>la</strong> acción de muchos desinfectantes.<br />
El hipoclorito sódico (lejía) es <strong>la</strong> forma<br />
más eficaz de eliminar al virus de <strong>la</strong>s superficies u<br />
objetos donde pudiera estar. Hasta que el cachorro<br />
no adquiera una protección inmune sufici<strong>en</strong>te hay<br />
que evitar que <strong>en</strong>tre <strong>en</strong> contacto con <strong>la</strong> materia fecal<br />
de otros animales (paseos públicos, etc.).<br />
La vacunación de todos los perros a partir de <strong>la</strong>s<br />
seis semanas de edad, es sin dudas <strong>la</strong> forma más<br />
segura de mant<strong>en</strong>erlos a salvo de <strong>la</strong> parvovirosis<br />
canina.<br />
7
Ciclo biológico<br />
de <strong>la</strong> leishmania<br />
y transmisión<br />
Recordemos que <strong>la</strong> Leishmaniosis canina es una<br />
<strong>en</strong>fermedad o mejor dicho un conjunto de <strong>en</strong>fermedades,<br />
producidas por un parásito del género<br />
Leishmania.<br />
El ciclo biológico típico de <strong>la</strong> Leishmaniosis es un ciclo<br />
<strong>en</strong> el que parte se desarrol<strong>la</strong> <strong>en</strong> un hospedador vertebrado,<br />
por ejemplo un perro, y parte <strong>en</strong> un hospedador<br />
invertebrado, un insecto del género Phlebotomus.<br />
Leishmania está d<strong>en</strong>tro del tubo digestivo del insecto<br />
<strong>en</strong> una forma l<strong>la</strong>mada promastigote que ti<strong>en</strong>e f<strong>la</strong>gelo<br />
(co<strong>la</strong>). D<strong>en</strong>tro del vertebrado (perro) pres<strong>en</strong>ta otra forma<br />
l<strong>la</strong>mada amastigote que es redondeada y que está<br />
8<br />
Leishmaniosis
principalm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> los macrófagos (célu<strong>la</strong>s de def<strong>en</strong>sa<br />
del organismo).<br />
Este insecto flebotomo se infecta al picar a un perro<br />
infectado y succionar sangre <strong>en</strong> <strong>la</strong> que irán Leishmanias.<br />
Estas Leishmanias se multiplican <strong>en</strong> el intestino<br />
del insecto y se transforman <strong>en</strong> <strong>la</strong> forma f<strong>la</strong>ge<strong>la</strong>da que<br />
va a <strong>la</strong> “boca” del insecto desde donde, si pica a otro<br />
perro, le transmitirá el parásito pudi<strong>en</strong>do causarle <strong>la</strong><br />
<strong>en</strong>fermedad.<br />
El desarrollo o no de <strong>en</strong>fermedad dep<strong>en</strong>derá de si el<br />
parásito es eliminado por <strong>la</strong>s célu<strong>la</strong>s de def<strong>en</strong>sa del<br />
organismo, de <strong>la</strong> agresividad de <strong>la</strong> Leishmania y de <strong>la</strong><br />
eficacia del sistema inmune del hospedador. Es importante<br />
saber que <strong>la</strong> <strong>en</strong>fermedad que se produce va<br />
a ser consecu<strong>en</strong>cia tanto de <strong>la</strong> infección del parásito<br />
como de <strong>la</strong> inadecuada respuesta inmunitaria del<br />
perro.<br />
En España los flebotomos responsables de <strong>la</strong> transmisión<br />
de <strong>la</strong> Leishmaniosis son frecu<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> los meses<br />
de junio y septiembre y sus horas de más actividad<br />
son <strong>la</strong>s del amanecer y atardecer. La transmisión de<br />
Leishmania ti<strong>en</strong>e lugar <strong>en</strong> el mom<strong>en</strong>to de <strong>la</strong> picadura<br />
del flebotomo y es prácticam<strong>en</strong>te imposible el contagio<br />
por contacto directo <strong>en</strong>tre animales o personas ya<br />
que ti<strong>en</strong>e que haber un vector (flebotomo) que transmita<br />
<strong>la</strong> <strong>en</strong>fermedad al inocu<strong>la</strong>r el parásito. Una vez<br />
que un perro comi<strong>en</strong>za a ser tratado deja de ser un<br />
posible foco de contagio. No todos los perros <strong>en</strong> los<br />
que se aís<strong>la</strong> el parásito van a desarrol<strong>la</strong>r <strong>en</strong>fermedad<br />
y deb<strong>en</strong> ser tratados. El veterinario indicará los casos<br />
<strong>en</strong> los que será necesario poner un tratami<strong>en</strong>to y <strong>en</strong><br />
los que no.<br />
Desde un punto de vista sanitario lo que no va a ser<br />
admisible es t<strong>en</strong>er un perro con esta <strong>en</strong>fermedad y no<br />
tratar<strong>la</strong>, esto si constituye un peligro real de contagio.<br />
9
10<br />
Medios de diagnóstico<br />
¿Qué son los rayos-x<br />
y cómo se g<strong>en</strong>era una<br />
imag<strong>en</strong> radiológica?<br />
El nombre rayos-X se usa para definir un tipo de<br />
radiación invisible y capaz de atravesar cuerpos<br />
opacos y de impresionar pelícu<strong>la</strong>s fotográficas.<br />
Pued<strong>en</strong> p<strong>en</strong>etrar a través del cuerpo y producir<br />
una imag<strong>en</strong> <strong>en</strong> una p<strong>la</strong>ca fotográfica.<br />
Permit<strong>en</strong> obt<strong>en</strong>er imág<strong>en</strong>es del interior del cuerpo<br />
e incluso de <strong>la</strong> configuración interna de objetos<br />
sólidos pero también son capaces de provocar acciones<br />
biológicas diversas <strong>en</strong> los seres vivos y lesiones<br />
graves si <strong>la</strong> exposición es excesiva.<br />
Formación de <strong>la</strong> imag<strong>en</strong> radiológica<br />
La utilización de los rayos-X <strong>en</strong> radiodiagnóstico permite<br />
<strong>la</strong> visualización de <strong>la</strong>s estructuras internas del<br />
cuerpo según <strong>la</strong> opacidad que pres<strong>en</strong>t<strong>en</strong> los mismos.<br />
El <strong>en</strong>negrecimi<strong>en</strong>to de <strong>la</strong> pelícu<strong>la</strong> es proporcional<br />
a <strong>la</strong> cantidad de radiación recibida. Va desde<br />
el b<strong>la</strong>nco absoluto al negro int<strong>en</strong>so pasando por una<br />
amplia gama de grises.
Hay dos factores que contro<strong>la</strong>n <strong>la</strong> producción de rayos-X<br />
<strong>en</strong> un aparato: El kilovoltaje (kV) y el miliamperaje (mA).<br />
Para compr<strong>en</strong>der qué son estos dos factores, compararemos<br />
el haz de rayos X con el disparo de una escopeta<br />
de perdigones. Los miliamperios (mA) serían el número<br />
de perdigones disparados (<strong>en</strong> nuestro caso <strong>la</strong> cantidad<br />
de rayos-X), mi<strong>en</strong>tras que los kilovoltios (kV) serían<br />
<strong>la</strong> fuerza con <strong>la</strong> que son disparados (y por tanto son un<br />
indicativo del poder de p<strong>en</strong>etración).<br />
Un aum<strong>en</strong>to del kilovoltaje produce un aum<strong>en</strong>to del poder<br />
de p<strong>en</strong>etración de <strong>la</strong> radiación pero también conlleva<br />
una disminución del contraste radiográfico. Un aum<strong>en</strong>to<br />
del miliamperaje proporciona una mayor definición <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />
imag<strong>en</strong> obt<strong>en</strong>ida.<br />
En g<strong>en</strong>eral el empleo de kilovoltajes altos y miliamperajes<br />
bajos proporciona muchos detalles de los huesos<br />
(tejidos radioopacos) y pocos de los tejidos b<strong>la</strong>ndos (radiolúcidos)<br />
mi<strong>en</strong>tras que kilovoltajes bajos y miliamperajes<br />
altos dan un gran contraste <strong>en</strong>tre los tejidos b<strong>la</strong>ndos.<br />
Riesgos de <strong>la</strong> radiación. Protección<br />
radiológica<br />
El uso de los rayos X debe llevar consigo el conocimi<strong>en</strong>to<br />
de los efectos nocivos de <strong>la</strong>s radiaciones. Desde el inicio<br />
de <strong>la</strong> utilización de <strong>la</strong>s radiaciones ionizantes se evid<strong>en</strong>ció<br />
<strong>la</strong> exist<strong>en</strong>cia de estos riesgos y se vio <strong>la</strong> necesidad de<br />
adoptar normas de protección.<br />
La Protección Radiológica ti<strong>en</strong>e como finalidad <strong>la</strong> protección<br />
de los individuos contra los riesgos que se derivan<br />
de <strong>la</strong>s radiaciones. En el cuerpo los órganos más s<strong>en</strong>sibles<br />
a <strong>la</strong>s radiaciones son los órganos hematopoyéticos<br />
(médu<strong>la</strong> ósea, bazo y ganglios linfáticos), <strong>la</strong> piel, el cristalino<br />
y <strong>la</strong>s gónadas (órganos sexuales).<br />
Los órganos hematopoyéticos pued<strong>en</strong> afectarse desarrol<strong>la</strong>ndo<br />
una leucemia (grupo de <strong>en</strong>fermedades de <strong>la</strong><br />
médu<strong>la</strong> ósea que implican un aum<strong>en</strong>to incontro<strong>la</strong>do de<br />
glóbulos b<strong>la</strong>ncos), si<strong>en</strong>do mucho mayor el riesgo de contraer<br />
esta <strong>en</strong>fermedad <strong>en</strong>tre el personal que trabaja <strong>en</strong><br />
11
12<br />
Medios de diagnóstico<br />
¿Qué son los Rayos X y cómo se g<strong>en</strong>era<br />
una imag<strong>en</strong> radiológica?<br />
una insta<strong>la</strong>ción de radiodiagnóstico que <strong>en</strong> <strong>la</strong> media de<br />
<strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción.<br />
El efecto crónico de <strong>la</strong>s radiaciones X sobre <strong>la</strong>s gónadas<br />
(ovarios y testículos) puede producir desc<strong>en</strong>so de <strong>la</strong><br />
fertilidad e incluso infertilidad. También puede producir<br />
mutaciones <strong>en</strong> <strong>la</strong>s célu<strong>la</strong>s germinales lo que originaría<br />
malformaciones fetales que pued<strong>en</strong> no aparecer incluso<br />
hasta varias g<strong>en</strong>eraciones posteriores.<br />
El efecto por exposiciones repetidas sobre el ojo es <strong>la</strong><br />
aparición de cataratas. Debemos t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta que el<br />
hecho de cerrar los párpados no supone protección alguna<br />
de los ojos fr<strong>en</strong>te a los rayos por lo que habrá que<br />
tomar precauciones especiales.<br />
Sobre <strong>la</strong> piel, el efecto de <strong>la</strong> sobrexposición es <strong>la</strong> aparición<br />
de eritema (<strong>en</strong>rojecimi<strong>en</strong>to), desecación, pérdida<br />
de vello o de cabello, hiperqueratosis (formación de escamas<br />
y zonas callosas), úlceras crónicas y tumores o<br />
cáncer de piel.<br />
Hay que utilizar de forma sistemática los elem<strong>en</strong>tos plomados<br />
de radioprotección a nuestro alcance tales como<br />
de<strong>la</strong>ntales, guantes, protectores de tiroides y gafas.<br />
Como elem<strong>en</strong>tos de protección también debemos considerar<br />
todos aquellos que nos ayudan a colocar al paci<strong>en</strong>te<br />
<strong>en</strong> <strong>la</strong> posición adecuada para obt<strong>en</strong>er <strong>la</strong> radiografía<br />
sin necesidad de t<strong>en</strong>er que sujetar al animal.<br />
FICHA TéCNICA ProMerIs Duo<br />
ProMeris Duo 100,5 mg + 100,5 mg Spot-on para perros pequeños<br />
ProMeris Duo 199,5 mg + 199,5 mg Spot-on para perros medianos<br />
ProMeris Duo 499,5 mg + 499,5 mg Spot-on para perros medianos/grandes<br />
ProMeris Duo 799,5 mg + 799,5 mg Spot-on para perros grandes<br />
ProMeris Duo 999 mg + 999 mg Spot-on para perros muy grandes<br />
Composición: Metaflumizona 150 mg/ml y Amitraz 150 mg/ml<br />
Indicaciones y especies de destino: Tratami<strong>en</strong>to y prev<strong>en</strong>ción de <strong>la</strong>s infestaciones por pulgas<br />
(Ct<strong>en</strong>ocephalides canis y C. felis) y garrapatas (Ixodes ricinus, Ixodes hexagonus, Rhipicephalus<br />
sanguineus, Dermac<strong>en</strong>tor reticu<strong>la</strong>tus y Dermac<strong>en</strong>tor variabilis) <strong>en</strong> perros. El medicam<strong>en</strong>to veterinario<br />
puede utilizarse como parte del tratami<strong>en</strong>to estratégico de <strong>la</strong> dermatitis alérgica a pulgas (DAP).<br />
Posología y forma de administración: Uso cutáneo.<br />
Peso de perro (Kg) Tamaño de pipeta a utilizar<br />
≤ 5 ProMeris Duo para<br />
perros pequeños<br />
5,1 – 10,0 ProMeris Duo para<br />
perros medianos<br />
10,1 – 25,0 ProMeris Duo para perros<br />
medianos/grandes<br />
25,1 – 40,0 ProMeris Duo para perros grandes<br />
40,1 – 50,0 ProMeris Duo para<br />
perros muy grandes<br />
Para perros con más de 50 kg, utilizar una combinación de dos pipetas para ajustarse al peso del animal.<br />
Contraindicaciones: No administrar a cachorros m<strong>en</strong>ores de 8 semanas de edad. No administrar a<br />
gatos. No administrar a perros <strong>en</strong>fermos o debilitados, o a perros que sufran un golpe de calor.<br />
Precauciones: Es importante aplicar <strong>la</strong> dosis <strong>en</strong> un área donde el animal no pueda <strong>la</strong>merlo y<br />
cerciorarse que los animales no se <strong>la</strong>m<strong>en</strong> después del tratami<strong>en</strong>to. Este producto conti<strong>en</strong>e amitraz,<br />
que puede producir efectos neurológicos adversos <strong>en</strong> humanos y especialm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> niños. Evite el<br />
contacto directo con los animales tratados y no permita que los niños juegu<strong>en</strong> con los animales<br />
tratados hasta que <strong>la</strong> zona de aplicación esté seca. Lávese minuciosam<strong>en</strong>te <strong>la</strong>s manos después de su<br />
uso. En caso de derrame accid<strong>en</strong>tal sobre <strong>la</strong> piel, elimínelo inmediatam<strong>en</strong>te con agua y jabón. Este<br />
producto puede causar una leve irritación ocu<strong>la</strong>r. Si el producto <strong>en</strong>tra <strong>en</strong> contacto accid<strong>en</strong>talmetne<br />
con los ojos, éstos deberán <strong>en</strong>juagarse bi<strong>en</strong> con agua. Todo medicam<strong>en</strong>to veterinario no utilizado o<br />
los residuos derivados del mismo deberán eliminarse de conformidad con <strong>la</strong>s normativas locales<br />
Prescripción Veterinaria. Nº Reg.: EU/2/06/065/001-010<br />
Fort Dodge Veterinaria, S.A.<br />
FICHA TéCNICA ProMerIs<br />
ProMeris 160 mg Solución Spot-on para gatos pequeños<br />
ProMeris 320 mg Solución Spot-on para gatos grandes<br />
Composición: Metaflumizona 200 mg/ml.<br />
Indicaciones y especies de destino:Tratami<strong>en</strong>to y prev<strong>en</strong>ción de <strong>la</strong>s infestaciones por pulgas<br />
(Ct<strong>en</strong>ocephalides canis y C. felis) <strong>en</strong> gatos. El medicam<strong>en</strong>to veterinario puede utilizarse<br />
como parte del tratami<strong>en</strong>to estratégico de <strong>la</strong> dermatitis alérgica a pulgas (DAP).<br />
Posología y forma de administración: Uso cutáneo.<br />
Peso del gato (kg) Tamaño de pipeta a utilizar<br />
≤ 4 ProMeris para gatos pequeños<br />
> 4 ProMeris para gatos grandes<br />
Contraindicaciones: No administrar a gatitos m<strong>en</strong>ores de 8 semanas de edad.<br />
Precauciones: Es importante aplicar <strong>la</strong> dosis <strong>en</strong> un área donde el animal no pueda <strong>la</strong>merlo. No<br />
permitir que los animales se acical<strong>en</strong> <strong>en</strong>tre sí tras el tratami<strong>en</strong>to. Evite el contacto directo con piel,<br />
ojos o boca. Después de usarlo lávese minuciosam<strong>en</strong>te <strong>la</strong>s manos. En caso de derrame accid<strong>en</strong>tal<br />
sobre <strong>la</strong> piel, elimínelo inmediatam<strong>en</strong>te con agua y jabón. Si se produce un contacto accid<strong>en</strong>tal<br />
con los ojos, lávelos cuidadosam<strong>en</strong>te con agua. Todo medicam<strong>en</strong>to veterinario no utilizado o los<br />
residuos derivados del mismo deberán eliminarse de conformidad con <strong>la</strong>s normativas locales.<br />
Prescripción Veterinaria. Nº Reg.: EU/2/06/064/001-004<br />
Fort Dodge Veterinaria, S.A.
Recuerda...<br />
¿Qué son los<br />
sacos anales?<br />
Los sacos anales son dos estructuras situadas a ambos<br />
<strong>la</strong>dos del ano, debajo de <strong>la</strong> co<strong>la</strong> <strong>en</strong> los perros y <strong>en</strong><br />
los gatos. Conti<strong>en</strong><strong>en</strong> un líquido aceitoso, espeso y oscuro,<br />
de olor muy fuerte y característico. Normalm<strong>en</strong>te<br />
se vacían al defecar y su cont<strong>en</strong>ido parece contribuir<br />
al marcaje del territorio de los carnívoros.<br />
Los trastornos de los sacos anales compr<strong>en</strong>d<strong>en</strong> varios<br />
problemas o fases:<br />
1) Impactación de los sacos: el líquido que conti<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
se hace muy espeso y no puede salir al exterior.<br />
2) Infección de los sacos: los sacos ya impactados se<br />
inf<strong>la</strong>man y se contaminan con microorganismos.<br />
3) Formación de absceso: Se forma “pus”, que es una<br />
acumu<strong>la</strong>ción de líquido, glóbulos b<strong>la</strong>ncos, tejido<br />
muerto, bacterias y cualquier otro material o cuerpo<br />
extraño. Se produce rotura o no del saco hacia<br />
fuera.<br />
Inicialm<strong>en</strong>te se impactan los sacos anales, estos se<br />
infectan y se inf<strong>la</strong>man. A continuación se forma un<br />
absceso que puede hacer o no que se rompa el saco<br />
anal. Los animales pres<strong>en</strong>tan <strong>la</strong>mido o mordido de <strong>la</strong><br />
zona anal, arrastre de <strong>la</strong> zona por el suelo, problemas<br />
de defecación dolorosa. Puede haber o no fiebre.<br />
Si sólo hay impactación debe hacerse el vaciado de los<br />
sacos manualm<strong>en</strong>te, si hay infección será necesario<br />
el uso de antibióticos, soluciones antisépticas y pomadas<br />
locales. Las infecciones recurr<strong>en</strong>tes muchas veces<br />
deb<strong>en</strong> ser tratadas quirúrgicam<strong>en</strong>te.<br />
Si te falta algún número de UNO MÁS<br />
<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> nuestra página web y descárgatelo.<br />
www.axoncomunicacion.net<br />
13
consejos unomás<br />
cachorro adulto s<strong>en</strong>ior<br />
14<br />
HIGIENE BUCO-DENTAL EN PERROS<br />
Y GATOS. ¿CÓMO PREVENIR LA<br />
ENFERMEDAD PERIODONTAL?<br />
El término <strong>en</strong>fermedad periodontal se usa para definir<br />
<strong>la</strong>s <strong>en</strong>fermedades de los tejidos que sujetan el di<strong>en</strong>te.<br />
Estas pued<strong>en</strong> ir desde una inf<strong>la</strong>mación leve de <strong>la</strong>s<br />
<strong>en</strong>cías hasta procesos más severos. Sin el tratami<strong>en</strong>to<br />
adecuado, <strong>la</strong> inf<strong>la</strong>mación de <strong>la</strong>s <strong>en</strong>cías puede progresar<br />
a un estadio irreversible que puede llevar a <strong>la</strong> pérdida<br />
de <strong>la</strong> pieza d<strong>en</strong>taria. Primero se formará p<strong>la</strong>ca sobre <strong>la</strong><br />
superficie de los di<strong>en</strong>tes por adhesión de bacterias. La<br />
p<strong>la</strong>ca que no se elimina se mineraliza y se convierte <strong>en</strong><br />
sarro. Una vez formado sólo se elimina mediante una<br />
limpieza de di<strong>en</strong>tes profesional.<br />
Para retrasar o evitar que esto suceda hay que:<br />
• Revisar periódicam<strong>en</strong>te <strong>la</strong> boca de su perro o gato.<br />
Consulte a su veterinario si aparece cualquier signo de<br />
a<strong>la</strong>rma.<br />
• Ofrecer una alim<strong>en</strong>tación adecuada, <strong>en</strong> forma de<br />
pi<strong>en</strong>so seco que ayuda a reducir y contro<strong>la</strong>r <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ca<br />
d<strong>en</strong>tal.<br />
• Establecer un programa de higi<strong>en</strong>e oral <strong>en</strong> casa. Hay<br />
que realizar un “cepil<strong>la</strong>do” de los di<strong>en</strong>tes por lo m<strong>en</strong>os<br />
una vez por semana, se pued<strong>en</strong> usar<br />
cepillos de di<strong>en</strong>tes pequeños, cepillos<br />
ajustables al dedo, torundas de gasa o<br />
una gasa <strong>en</strong>rol<strong>la</strong>da <strong>en</strong> el dedo.
Las razas<br />
del mundo<br />
Ori<strong>en</strong>tal<br />
El Ori<strong>en</strong>tal y el Siamés son<br />
dos razas que se difer<strong>en</strong>cian<br />
por el color del pe<strong>la</strong>je y de los<br />
ojos. Según algunos autores<br />
el Ori<strong>en</strong>tal sería el tipo original y el Siamés, una variedad. Estas<br />
dos razas llegaron a Gran Bretaña a fines del siglo XIX. El gato<br />
Ori<strong>en</strong>tal ti<strong>en</strong>e una cabeza <strong>la</strong>rga y triangu<strong>la</strong>r con perfil recto sin<br />
stop. Los ojos son alm<strong>en</strong>drados, muy oblicuos. Ti<strong>en</strong>e un cuerpo<br />
muy estilizado, <strong>la</strong>rgo, esbelto, y fino. La co<strong>la</strong> es <strong>la</strong>rga, fina, incluso<br />
<strong>en</strong> <strong>la</strong> base, terminada <strong>en</strong> punta. El pelo es corto, d<strong>en</strong>so, fino,<br />
sedoso, pegado al cuerpo. Están admitidos casi todos los colores,<br />
desde sólidos a los Tabby. El Ori<strong>en</strong>tal es un gato muy vivaz, extrovertido,<br />
altivo y fascinante. Es juguetón y tolera a los niños. Está<br />
dotado de una voz fuerte.<br />
Rhodesian Ridgeback<br />
Proced<strong>en</strong>te de África del Sur, es <strong>la</strong> única raza que<br />
posee una cresta <strong>en</strong> el lomo. Era utilizado antiguam<strong>en</strong>te<br />
para <strong>la</strong> caza de leones. Robusto y fuerte, el<br />
Ridgeback Rodesiano ti<strong>en</strong>e <strong>la</strong> cabeza grande y un<br />
cráneo pequeño, el hocico es <strong>la</strong>rgo y posee fuertes<br />
mandíbu<strong>la</strong>s. De trufa negra y un poco c<strong>la</strong>ra. Los ojos<br />
son redondos y bril<strong>la</strong>ntes. Las orejas son medianas<br />
y colgantes. De cuello poderoso y sin papada, pecho<br />
profundo, lomo y riñones muy muscu<strong>la</strong>dos y miembros<br />
sólidos. La co<strong>la</strong> es gruesa <strong>en</strong> <strong>la</strong> base y se va<br />
adelgazando hasta llegar a <strong>la</strong> punta. La principal característica<br />
de esta raza es que <strong>en</strong> el lomo lleva una<br />
cresta que le crece <strong>en</strong> s<strong>en</strong>tido contrario al del pe<strong>la</strong>je,<br />
le nace desde los hombros y crece hasta <strong>la</strong>s ancas. El pe<strong>la</strong>je es<br />
corto y espeso, fino y bril<strong>la</strong>nte. El color es leonado c<strong>la</strong>ro o rojizo.<br />
Compañero fiel y dócil, es intelig<strong>en</strong>te, ávido <strong>en</strong> saber, fuerte y<br />
<strong>en</strong>érgico. Es audaz y no teme los terr<strong>en</strong>os difíciles. No se queja<br />
del calor excesivo ni del frío, es capaz de soportar sin protestar<br />
<strong>la</strong> falta de agua. Posee una gran capacidad de adaptación.