Modern trends in cyanobacterial taxonomy - Sección Limnología ...

CONFERENCIAS
CONFERENCIA SESIÓN TAXONOMÍA
MODERN TRENDS IN CYANOBACTERIAL TAXONOMY
Jiří Komárek
Institute of Botany, Academy of Sciences of the Czech Republic, Trebon and Department of Botany, Faculty of
Sciences, University of South Bohemia, Ceske Budejovice, Czech Republic.
Correo electrónico: komarek@butbn.cas.cz
Modern taxonomic classification of cyanobacteria must be revised according to combined markers, in which the
genetic basis is represented by molecular evaluation. However, the biochemical, ultrastructural, phenotypic
(morphological + cytological) and ecological data are integrated part of the final taxonomic evaluation. It means that
the modern system of cyanobacteria is based on the molecular definition of genotypes, which must be combined
with cytomorphological and ecophysiological characters.
The method of rRNA gene sequencing is recently used for the characterization of cyanobacterial basic taxonomic
units, which correspond more or less to the traditional genera. The values of ± 95% or less of genetic similarity are
considered as the approximate limit between two different genetic/generic clusters according to bacteriological
taxonomic criteria (Stackebrand & Goebel 1994). However, the clusters derived from this generic evaluation indicate
more separated units (genera), than are known from the traditional taxonomy. Several genera must be divided into
several genetic clusters and also the description of newly discovered generic entities is expected, particularly from
less known extreme and tropical habitats. In frame of definitions of all revised and new defined generic
cyanobacterial units must be also defined their complex characterstics, particularly morphological, ecological and
biochemical features; especially the definition of morphological autapomorphic marker become obligatory. Examples
of such complexly revised cyanobacterial genera are as follows: Cyanothece, Cyanobacterium,
Thermosynechococcus, Geminocystis, Anacystis or Halothece from coccal types, Limnothrix, Halomicronema,
Planktothrix, Phormidesmis, Coleofasciculus, or revised Microcoleus from oscillatorialean genera, and Cuspidothrix,
Dolichospermum, Sphaerospermum, Cyanospira, Mojavia, Cronbergia, Brasilonema or Spirirestis from heterocytous
cyanobacteria.
The concept of species is even more complicated. The generic entities, which are defined mainly on the basis of
genetic analysis, consist of numerous subunits (populations, strains) characterized by various morphological and
ecological features, so that their classification on subgeneric level is useful and necessary (traditional “species”).
However, the differentiation inside various genera is different and the concept of species must be modified therefore
according to diverse nature of various genera. It means that the characterization of species can be defined up to now
rather conventionally.
The use of binomial nomenclature is still quite necessary for characterization and understanding of the
cyanobacterial diversity. However, the demand of application of combined traditional botanical and bacteriological
nomenclatoric rules for cyanobacteria causes a lot of problems and confusions. The elaboration of nomenclatoric
principles for cyanoprokaryotes remains still unsolved.
In the lecture the main principles of modern taxonomic classification, examples of revised genera and proposals for
future taxonomic studies of cyanoprokaryotes are presented.

CONFERENCIA SESIÓN ECOLOGÍA
BIODIVERSIDADE DE CYANOBACTERIA NA AMERICA DO SUL
Célia Leite Sant´Anna
Instituto de Botânica, Seção de Ficologia, Sao Paulo, Brasil.
Correo electrónico: celiasant@ig.com.br
A biodiversidade de Cyanobacteria da América do Sul é ainda muito pouco conhecida e, frequentemente, mal
identificada. A distribuição geográfica e os estudos ecológicos destes organismos também são insuficientes
considerando o tamanho e a extensão dessa região. Alem disso, a biodiversidade de cianobactérias tropicais e
subtropicais está certamente subestimada se levarmos em conta a riqueza de ambientes e habitats existentes nos
múltiplos biomas encontrados na América do Sul. Esta situação é um paradoxo e levanta a questão sobre os
motivos pelos quais extensas áreas da América do Sul continuam fora dos interesses científicos internacionais.
Obviamente muitas causas poderiam ser apontadas, tais como problemas políticos, sociais e econômicos, ou ainda
falta de infra-estrutura, mas independente dessas razões, a biodiversidade de cianobactérias tanto de áreas
tropicais como subtropicais já está sendo perdida mesmo antes de ser conhecida.
No século XX, a intensa interferência humana nos ecossistemas naturais levou à perda de muitos habitats e,
consequentemente, da riqueza de espécies tanto em ambientes aquáticos como terrestres e subaéreos. A
eutrofização das águas continentais e o desmatamento estão entre os principais problemas relacionados à
destruição dos ecossistemas não só na América do Sul, como em todo o mundo. Mesmo nos ambientes aquáticos
que são mais bem estudados, existem ainda grandes lacunas no conhecimento da biodiversidade de
microorganismos em geral, incluindo aí as cianobactérias. Um típico exemplo desta situação é a região do Pantanal
que é a maior área alagada do planeta e localiza-se na parte central do Brasil, além de áreas menores na Bolívia e
Paraguai. Com área total de 210.000 Km 2 , o Pantanal exibe incrível diversidade de lagos, lagoas, salinas, pântanos,
riachos e rios, mas menos de 1% da biodiversidade estimada de cianobactérias é conhecida. O mesmo acontece na
região Amazônica e nos ecossistemas subtropicais da América do Sul. Em relação aos ambientes terrestres e
subaéreos, a situação é muito pior e existem apenas alguns poucos dados esparsos para áreas bem restritas. Com
base no presente cenário, é muito importante discutir formas de estudar e conhecer a grande riqueza de
cianobactérias na América do Sul frente à rápida destruição dos seus ambientes e perda da biodiversidade.

CONFERENCIA SESIÓN GESTIÓN Y FLORACIONES DE CIANOBACTERIAS
CIANOBACTÉRIAS: IMPLICAÇÕES PARA A SAÚDE PÚBLICA E GESTÃO DE MANANCIAIS
Maria Mercedes Bendati
Coordenadoria Geral de Vigilância em Saúde, Porto Alegre, RS, Brasil
Correo electrónico: mbendati@gmail.com
Na última década verificou-se um incremento nos registros de ocorrências de florações de cianobactérias em
diversos locais do mundo. Associada a eutrofização de mananciais e alterações nas características hidrológicas
desses ambientes, a presença de cianobactérias tornou-se um problema para o abastecimento de água potável
para as populações humanas. Considerando que muitas cepas de cianobactérias têm produção de cianotoxinas, a
preocupação com a saúde tornou-se um ponto relevante nas discussões sobre o gerenciamento desses eventos.
No Brasil, apenas em 1996, com divulgação das mortes de pacientes de hemodiálise em Caruaru (Pernambuco)
associado à presença de microcistina, foi que se reconheceu a importância desses compostos em termos de saúde
pública. A partir desse episódio, incorporou-se à legislação brasileira de potabilidade o parâmetro de cianotoxinas,
estabelecendo-se valores máximos permitidos e a obrigatoriedade de monitoramento dos mananciais pelas
companhias de saneamento. Com essa legislação (Portaria 1469\00 e posteriormente Portaria 518\04), houve um
avanço na conscientização dos operadores para o atendimento a Portaria de potabilidade, que além de representar
um ganho para a credibilidade das companhias de abastecimento também garantia melhor acompanhamento da
qualidade da água para consumo humano. No entanto, outros aspectos se destacam quando se verifica que o
cumprimento de ações de controle de cianobactérias e/ou sua remoção para fins de abastecimento publico não
dependem exclusivamente do setor de saneamento.
Em relação à gestão de mananciais, esse é um dos pontos críticos. Na maior parte dos países do mundo, as águas
de mananciais superficiais são destinadas a diversos usos, que ocorrem de forma compartilhada, em muitas
situações gerando inclusive conflitos de interesse. Dessa forma, o uso e ocupação do solo, assim como as
atividades econômicas envolvidas na utilização desses mananciais, contribuem com o lançamento de nutrientes
(esgotos domésticos não tratados e insumos agrícolas) e com as modificações do regime hídrico (como os
represamentos para fins de geração de energia elétrica e a construção de açudes), para a degradação dos
ambientes aquáticos. Essas questões levaram, no Brasil, ao estabelecimento de uma política nacional para gestão
dos recursos hídricos. A Lei Federal n. 9433 de 1997, definiu, entre outros pontos, a bacia hidrográfica como
unidade de planejamento, a priorização do abastecimento público como uso dos mananciais, a necessidade de
planos de bacia para garantir a sustentabilidade dos recursos e, de forma muito inovadora, a participação da
sociedade através dos comitês de bacia hidrográfica. No Rio Grande do Sul, já em 1994 foi promulgada uma
legislação específica de recursos hídricos, posteriormente adequada à legislação nacional, que ao longo desses
anos tem resultado na implantação de diversos comitês de bacia hidrográfica. Como resultado desse processo,
alguns comitês já se encontram em discussão para a elaboração do seu Plano de Bacia Hidrográfica, que
representa o planejamento para ações estruturais de médio e longo prazo, envolvendo diversos setores da
economia que tem atividades na bacia hidrográfica. Esse procedimento tem trazido para os diversos segmentos da
sociedade, as questões que afetam a qualidade das águas, como as florações de cianobactérias e as implicações
para a saúde humana. Embora já houvesse registros dessas ocorrências em muitos mananciais há pelo menos 30
anos, na última década esses eventos foram também evidenciados inclusive em reservatórios recém construídos
(em Minas Gerais) e também em ambientes aparentemente sem interferência antrópica (como a Lagoa do Peri, em
Santa Catarina).
No Brasil, houve na década de 70 um grande programa de incentivo federal para a construção de estações de
tratamento de água e ampliação das redes de abastecimento, com o objetivo de atender a população com água
tratada. A grande maioria das ETAs construídas nessa época no país, foi concebida para a remoção da cor e
turbidez e do principal parâmetro microbiológico de interesse para a saúde, que eram os coliformes termotolerantes.
Essas estações, ao longo das décadas, não sofreram alterações significativas nas suas configurações, embora
tenha ocorrido uma mudança importante nos mananciais, o que na atualidade resulta em remoção inadequada de
muitas substâncias, como as cianotoxinas e compostos causadores de gosto e odor. Nesse sentido, diversos
estudos têm sido realizados para subsidiar a operação adequada dos sistemas de abastecimento de água que
enfrentam períodos de floração de algas. Dentre esses são sugeridos desde a tomada de água em diferentes
profundidades, a cessação da pré-cloração, a utilização de carvão ativado, até o emprego de novos processos na
ETA, como a flotação e utilização de desinfecção com ozônio, dióxido de cloro e ultravioleta. Embora essas
tecnologias já tenham referenciais bem estabelecidos, a sua implantação em ETAs pré-existentes tem tido o custo
elevado como limitante. O emprego de carvão ativado é uma das poucas opções que podem ser de imediato
adotadas pelas ETAs para o controle tanto das substâncias que produzem gosto e odor quanto das cianotoxinas.
No entanto, alguns estudos têm demonstrado a grande variabilidade de constituição desses carvões, que resultam
em eficiência muito diferenciada para esses compostos. É portanto fundamental que as companhias possam utilizar
o carvão ativado mais eficiente para as sua condição de manancial. Deve-se ressaltar que todos esses aspectos
podem ser consolidados em um único ponto: a preocupação com a saúde das populações abastecidas com essa
água. E para o setor saúde, responsável pela vigilância da qualidade da água no Brasil, essa questão pode ser

expressa pelo risco a que uma população está exposta quando consome água de um manancial com floração de
cianobactérias potencialmente tóxicas. A atuação da vigilância em saúde, nesse contexto de gestão de mananciais
e de garantia sa qualidade da água tratada, será discutida mais amplamente na apresentação.

PLENARIAS
PLENARIA APERTURA
CIANOBACTERIAS EN URUGUAY Y EL MUNDO: TAN ANTIGUAS COMO ACTUALES
Sylvia Bonilla 1 , Carla Kruk 1 , Amelia Fabre 1 , Lourdes Gabito 1 , Leticia Vidal 1,2 & Luis Aubriot 1
1: Sección Limnología, Facultad de Ciencias, Universidad de la República, Uruguay
2: División Análisis Biológicos - Área Hidrobiología. Obras Sanitarias del Estado (OSE), Uruguay
Correo electrónico: sbon@fcien.edu.uy
Las cianobacterias aparecieron en la tierra hace 2700 millones de años, constituyendo uno de los eventos
biológicos más importantes en la historia de la evolución de nuestro planeta. Gracias a la fotosíntesis oxigénica de
estos organismos procariotas, se generaron las condiciones de la atmósfera oxidante que hoy conocemos. Las
cianobacterias pueden ser pequeños como otras bacterias o gigantes visibles a simple vista (~ 3 mm). Son
extremadamente complejos por presentar diferenciación celular y funcional, asi como tres niveles de organización
biológica. Han colonizado todos los ecosistemas y son especialmente exitosas en los ecosistemas límnicos donde
se encuentra la mayor diversidad de especies del grupo, contribuyendo a la producción primaria global. ¿Por qué
entonces son vistas con preocupación y llaman la atención de científicos, técnicos de la salud y gestores? Muchas
cianobacterias planctónicas son capaces de crecer en alta densidad (floraciones) y de producir toxinas que afectan
la calidad del agua y la salud humana. Este fenómeno no es nuevo y existen registros que sugieren la ocurrencia de
floraciones en épocas anteriores al surgimiento de los primates. Sin embargo, las actividades humanas han
contribuido a la eutrofización de los ecosistemas acuáticos límnicos y a incrementar la frecuencia de floraciones de
cianobacterias tóxicas, especialmente en períodos estivales con altas temperaturas. Predicciones a largo plazo,
sugieren que el calentamiento climático global puede alterar los procesos biogeoquímicos y estructura de los
sistemas acuáticos, perdiendo su resiliencia frente a factores de estrés, lo que puede favorecer la dominancia de
cianobacterias en algunos casos.
La mayoría de las especies de cianobacterias deben ser combatidas en estadios tempranos de su desarrollo ya que
presentan características que las hacen particularmente estables y difíciles de eliminar una vez que se vuelven
abundantes. Además, las medidas de mitigación son generalmente de alto costo y de resultados dispares. Sin
embargo, hasta el presente no hay modelos que permitan predecir la ocurrencia de estos organismos y la mayoría
de los estudios ecológicos corresponden a sistemas templados fríos que poco tienen que ver con los de nuestro
país y países de la región subtropical. Existen varios aspectos que siguen requiriendo investigación de la biología,
fisiología, ecología y biogeografía de las especies tóxicas para poder realizar predicciones y gestiones apropiadas.
Al ser un grupo de organismos que presentan una alta diversidad de respuestas y efectos ambientales, la predicción
de las floraciones de cianobacterias es compleja y se hace necesario agrupar a las especies de acuerdo a sus
preferencias ambientales. Algunos autores han descrito categorías de agrupamiento de acuerdo a la tolerancia a la
luz y la mezcla, definiendo tres grupos o eco-estrategias: Acumulativas, tolerantes a altas intensidades de luz y
estabilidad de la columna de agua prolongada; Semi-acumulativas, tolerantes a ciclos de estratificación más
frecuentes; y Dispersivas, especies que toleran y promueven bajas intensidades de luz y condiciones de mezcla
continua.
En nuestro país como en todo el mundo, se registran floraciones de cianobacterias en diversos cuerpos de agua
destinados a la potabilización, recreación y generación de energía eléctrica, entre otros fines. A partir de una base
de datos que incluye 32 ecosistemas del país, se determinaron 32 taxa de cianobacterias que forman floraciones.
Éstas ocurren en diversos sistemas, urbanos y pequeños (ej: 1,3 ha),, grandes embalses (>10.000 ha) y playas del
Río de la Plata. La mayoría de estos ecosistemas son turbios, someros, polimícticos (o con estratificación
estacional) y generalmente presentan síntomas de eutrofización antrópica. La mayoría de las floraciones se
registraron con temperaturas altas (promedio= 23 °C, máxima = 34 °C). Sin embargo, también se registraron
floraciones de todos los grupos en invierno a temperaturas menores a 13 °C, indicando una alta tolerancia a la baja
temperatura de las cepas autóctonas y diferencias con lo esperado para ambientes templados.
Las floraciones de Nostocales fueron las que presentaron mayor diversidad de taxa (13) y variabilidad morfológica
celular (coeficiente de variación, CV, del largo celular = 9 a 36%), mientras que las Oscillatoriales presentaron los
valores más bajos de ambas características. La variabilidad morfológica y de la riqueza de taxa pueden indicar
diferentes respuestas a los cambios ambientales de los tres grupos. Algunos autores proponen que algunas
especies de Oscillatoriales pueden dominar y autoperpetuarse en ecosistemas eutróficos turbios y someros. Sin
embargo, en nuestro país se ha registrado a Microcystis aeruginosa, varias especies de Anabaena y
Cylindrospermopsis raciborskii como las que presentan mayor frecuencia de ocurrencia, todas ellas potencial o
probadamente tóxicas. Microcystis aeruginosa ha sido registrada en el período estival en ambientes lénticos, pero
también en zonas de remansos de ambientes lóticos como ríos y zonas costeras. Anabaena spp. está distribuida en
una variedad de ambientes y Cylindrospermopsis sp. ocupa un lugar clave en sistemas turbios someros. Estos
hallazgos cuestionan algunas de las premisas supuestas sobre la distribución de las cianobacterias.
De acuerdo a la clasificación en tres eco-estrategias, las Acumulativas y Semi-acumulativas ocurrieron en sistemas
con estratificación estival o de corto plazo (días a semanas). La distribución de las floraciones de cada estrategia

con relación a los parámetros ambientales distinguió a las Dispersivas de las otras. Las floraciones de Dispersivas
ocurrieron en lugares con menor transparencia y disponibilidad de fosfato, y mayor nitrógeno, fósforo total y
alcalinidad (p < 0.05 para todas las variables). Los máximos valores de clorofila a también fueron registrados en
floraciones de Dispersivas (>400 µg l -1 ).
Actualmente en el país no existen reglamentaciones para la prevención o la gestión de las cianobacterias. Para
comprender las causas de su desarrollo e implementar medidas de gestión apropiadas es necesario el desarrollo de
la investigación científica. En este sentido, para poder generar y validar una clasificación en eco-estrategias con
poder predictivo es necesario completar la información existente en base a estudios de campo y experimentales.
PLENARIA SESIÓN CIANOTOXINAS
SITUACIÓN ACTUAL Y DESAFÍOS PLANTEADOS PARA LOS MÉTODOS INMUNO-QUÍMICOS APLICADOS AL
MONITOREO DE CIANOTOXINAS EN URUGUAY
Macarena Pirez 1 , Andrea Queirolo 2 , Magdalena San Julián 1 , Gualberto González- Sapienza 3 & Beatriz M. Brena 1,2
1: Departamento de Biociencias (Bioquímica) Facultad de Química, Universidad de la República
2: Laboratorio de Calidad Ambiental, Desarrollo Ambiental, Intendencia Municipal de Montevideo
3: Departamento de Biociencias (Inmunología) Facultad de Química, Universidad de la República
Correo electrónico: bbrena@fq.edu.uy
Las cianotoxinas son un grupo muy diverso de moléculas.
Las cianotoxinas son metabolitos secundarios tóxicos producidos por diferentes especies de cianobacterias que
pueden afectar seriamente la calidad de los sistemas acuáticos, ocasionando perjuicios sanitarios y económicos.
Constituyen un grupo muy diverso de moléculas que se agrupan en categorías según su mecanismo de acción:
hepatotoxinas, neurotoxinas y dermatotoxinas. En algún caso pueden presentar también citotoxicidad, si producen
inhibición de la síntesis proteica (citotoxinas).
Por su alta frecuencia de aparición, las hepatoxinas ocasionan el tipo más común de intoxicación y existen
numerosos antecedentes reportados. Si bien su acción es más lenta que la de las neurotoxinas, pueden causar la
muerte en horas o días y presentan serios efectos crónicos. Las hepatotoxinas más conocidas son las microcistinas
(heptapéptidos cíclicos) con más de 80 variantes químicas y las nodularinas (pentapéptidos cíclicos) de las que se
conocen 8 variantes químicas (Chorus & Bartham, 1999, van Apeldoorn et al., 2007). Las microcistinas han sido
identificadas en especies de Microcystis, Anabaena, Planktothrix (Oscillatoria) y Nostoc y las nodularinas en
Nodularia.
La cilindrospermopsina es un alcaloide inhibidor de la síntesis proteica que ha sido identificada principalmente en
Cylindrospermopsis y Aphanizomenon. La misma produce lesiones necróticas en diversos tejidos de mamíferos:
hígado, riñón, pulmón, bazo, intestino, presentando también efectos genotóxicos severos.
Dentro de las neurotoxinas, la anatoxina-a y homoanatoxina-a son bloqueadores colinérgicos post-sinápticos. La
anatoxina-a(s) inhibe la acetilcolinesterasa, siendo considerablemente más tóxica que la anatoxina a. Las
saxitoxinas son alcaloides de alta toxicidad que producen el bloqueo de los canales de sodio (inducen parálisis
muscular) y presentan igual estructura química que las provenientes de dinoflagelados marinos de las mareas rojas
(Chorus & Bartram, 1999).
Existen diversas metodologías para la determinación de cianotoxinas.
Para conocer el nivel de riesgo al que se expone la población y los ecosistemas resulta indispensable disponer de
métodos analíticos adecuados para la implementación de programas de monitoreo que aporten información
confiable a un costo accesible. Entre la variedad de métodos existentes se encuentran desde los bioensayos en
ratón con inyección intraperitoneal de un extracto de toxinas, hasta el inmunoensayo de alta sensibilidad a baja
concentración de toxina, o el HPLC que permite diferenciar variantes moleculares, lo que en general está limitado
por la existencia de estándares comerciales.
Por el momento, en Uruguay sólo podemos cuantificar microcistinas por inmunoensayos y métodos
cromatográficos. Los métodos cromatográficos son más fácilmente estandarizables y existe un método ISO para la
determinación de microcistinas. Sin embargo su costo es relativamente elevado, requiere protocolos adicionales de
preconcentración y limpieza de muestras, lo que dificulta su aplicación como método general en el monitoreo de
rutina.
Los inmunoensayos son métodos sencillos, rápidos y económicos.
Por estas razones los inmunoensayos para cianotoxinas son herramientas de “screening” muy aceptadas. Con el
objetivo de hacer posible un monitoreo intensivo de diferentes cuerpos de agua, hemos desarrollado un
inmunoensayo para microcistinas que reconoce las diversas variantes y permite su aplicación de rutina al
procesamiento de múltiples muestras en pocas horas (Brena et al., 2006?).
El inmunensayo se ha usado en un formato de placas de ELISA (Enzyme Linked Immunosorbent Assay) y
actualmente estamos desarrollando el ensayo en tubos para su utilización en laboratorios con pocos recursos o
incluso en campo. El ELISA desarrollado posteriormente en base a un anticuerpo policlonal es altamente sensible

(límite de detección 0,3 ug/l en muestras ambientales directas), por debajo de los valores guía de la OMS para agua
potable y recreacional y no requiere pre-tratamiento de la muestra.
Aplicaciones de los inmunoensayos y desafíos planteados.
Existe una amplia experiencia en la aplicación de este ELISA para microcistinas en la Facultad de Química y en la
Intendencia Municipal de Montevideo donde se viene utilizando como método de rutina desde fines del año 2003.
En este último caso su aplicación al monitoreo de aguas recreaciones en las playas de Montevideo ha permitido
aportar evidencias experimentales para sustentar criterios de protección a la salud pública.
El uso de inmunoensayos comerciales también es muy interesante ya que el proceso de desarrollo puede ser
complejo, pero presentan costos bastante mayores. El inmunoensayo local ha requerido un esfuerzo de
estandarización, experiencia que se difunde en el “Curso de Post-Grado de Determinación de Microcistinas
mediante Inmunoensayos y Métodos Cromatográficos” que se ha realizado en los años 2005 y en 2008.
Además de implementar metodologías analíticas para otras cianotoxinas en nuestro país, es necesario un mayor
conocimiento de la composición de las variantes de microcistinas presentes en los blooms locales, tema en el que
trabajamos en colaboración con la Sección Limnología de la Facultad de Ciencias. Dado que las diferentes toxinas y
más aún las diferentes variantes de cada toxina presentan diferente toxicidad, este conocimiento resulta esencial
para conocer con precisión el nivel de riesgo de un determinado bloom.
Actualmente está en curso un proyecto para la preparación de estándares de diferentes variantes de microcistinas y
cilindrospermopsina, a partir de blooms naturales y cepas en cultivo. Su importancia radica en la disponibilidad de
estándares de validez regional a menores costos, lo que facilitará el desarrollo de nuevos ensayos para ampliar las
capacidades analíticas del país.
Brena, BM., Díaz, L., Sienra, D., Ferrari, G., Ferraz, N., Hellman,U., Gonzalez-Sapienza, G., Last JA., (2006);
ITREOH Building of Regional Capacity to Monitor Recreational Water: Development of a Non-commercial
Microcystin ELISA and Its Impact on Public Health Policy” Int J Occup Environ Health 12, 377–385.
Chorus, I.&J. Bartram (1999). Toxic cyanobacteria in water. A guide to their public health consequences, monitoring
and managment. London, Chapman & Hall.
van Apeldoorn, M. E., H. P. van Egmond, G. J. A. Speijers&G. J. I. Bakker (2007). Toxins of cyanobacteria. Mol. Nutr.
Food Res. 51, 7-60.
PLENARIAS SESIÓN ECOLOGÍA
PLENARIA E1
ADAPTABILIDAD DE LA INCORPORACIÓN DE FOSFATO EN CIANOBACTERIAS: NUEVAS PERSPECTIVAS
PARA COMPRENDER SU CRECIMIENTO
Luis Aubriot 1 , Sylvia Bonilla 1 & Gernot Falkner 2
1: Sección Limnología, Facultad de Ciencias, Universidad de la República, Uruguay
2: Department of Cell Biology, University of Salzburg, Salzburg, Austria
Correo electrónico: laubriot@fcien.edu.uy
El crecimiento del fitoplancton se encuentra frecuentemente limitado por la baja disponibilidad de nutrientes en el
medio acuático. En particular el fósforo (en forma de fosfato) está disponible, aunque en forma fluctuante en el
medio, y cuando ingresa al sistema es rápidamente incorporado por las algas eucariotas y las cianobacterias. Este
estado nutricional deficiente lleva a que la concentración ambiental de fosfato disminuya, por la actividad de
incorporación de los organismos, hasta valores tan bajos que el sistema de transporte hacia el citoplasma no cuenta
con la suficiente energía como para superar el gradiente transmembrana. Como resultado se alcanza un valor
umbral de fosfato, por debajo del cual no es posible su incorporación. En esta condición, las cianobacterias y las
algas eucariotas logran crecer mediante mecanismos que les permiten explotar los incrementos transitorios de la
concentración de fosfato externa por encima de este valor umbral. El sistema activado de incorporación permite un
rápido ingreso del fosfato (en el orden de minutos) y su inmediata acumulación en gránulos de polifosfato (reserva).
El crecimiento resultante se relacionará, de alguna manera, al tamaño de estos gránulos. De esta forma la
incorporación y el crecimiento no están acoplados directamente: la incorporación de fosfato ocurre en células que
no están creciendo y el crecimiento es posible sin la incorporación del nutriente, a expensas del fosfato acumulado.
Sin embargo, no se concibe un efecto directo del tamaño de los gránulos en el sistema de incorporación debido a
que estas estructuras dispersas en el citoplasma son osmóticamente inertes. La necesidad biológica de acoplar el
crecimiento a las reservas de polifosfato almacenado plantea un problema de regulación: los organismos deben
incorporar suficiente fosfato durante los incrementos de corto plazo de la concentración externa para mantener el
crecimiento continuo durante los períodos sin suministro del nutriente, y por otro lado, deben evitar la acumulación
excesiva de fosfato porque los gránulos pueden distorsionar el funcionamiento celular debido a su gran tamaño.
Para resolver este problema de regulación, los organismos necesitarían determinar cuánto fosfato ha sido
acumulado previamente para coordinar las propiedades del sistema de incorporación con la tasa de crecimiento.
Entonces, se necesitaría un tipo de “memoria” para vincular los eventos previos al crecimiento (incrementos de
fosfato) de tal forma que esta información permita regular los procesos subsecuentes. Así, la cantidad de fosfato

acumulado se podrá ajustar a la demanda de la tasa de crecimiento. De esta forma, los estados adaptados reflejan
la historia reciente del suministro de fosfato que fue experimentado por la población en el medio.
Este fenómeno adaptativo se evidenció en estudios de las respuestas fisiológicas de cianobacterias unicelulares y
filamentosas a patrones de pulsos de fosfato en cultivos, de forma tal que los organismos pueden incorporar los
siguientes incrementos del nutriente de una manera energéticamente favorable. Estas adaptaciones a los diferentes
patrones de fosfato resultan en diferentes valores umbrales, incluso si la misma cantidad de fosfato fue incorporada
durante esos patrones. Por esta razón, el valor umbral refleja procesos adaptativos previos y no la saturación de la
capacidad de almacenar fosfato. En este trabajo se realizaron estudios experimentales con fitoplancton natural
dominado por cianobacterias filamentosas. En un primer conjunto de experimentos mostramos que el fitoplancton
respondió de la misma forma que un cultivo monoespecífico. Entonces, toda la comunidad desarrolló un
comportamiento adaptativo coherente en relación a un valor umbral común. En un segundo grupo de experimentos
investigamos las condiciones bajo las cuales dicho estado energéticamente favorable emerge en una comunidad
natural dominada por Planktothrix agardhii y Raphidiopsis mediterranea. Se encontró que las cianobacterias, así
como las algas eucariotas, pueden percibir diferencias en los patrones de fluctuaciones de fosfato y trascribirlos en
varias respuestas adaptativas coordinadas, las que resultan en una mayor tasa de crecimiento. De esta forma,
nuevamente el comportamiento resultante se asemeja al de un monocultivo. Entonces, ¿existe competencia de las
cianobacterias y algas eucariotas por los recursos limitantes del fitoplancton? ¿Es posible predecir la ocurrencia de
floraciones de cianobacterias? ¿Qué características ecofisiológicas podrían explicar su éxito?
La relevancia ecológica del comportamiento adaptativo coherente de la comunidad radica en que contradice el
principio de exclusión competitiva y brinda otra perspectiva para explicar la coexistencia paradójica de varias
especies en condiciones limitantes del crecimiento por nutrientes. La capacidad de adaptar coordinadamente los
valores umbrales de los organismos y de acumular fósforo en gránulos de polifosfato para mantener el crecimiento
mientras no ocurren aportes del nutriente, excluye la posibilidad de un tipo interacción competitiva. Asimismo, las
evidencias teóricas y experimentales que surgen de estudios previos y del presente, invalidan la aplicación de
modelos clásicos de incorporación y crecimiento (Michaelis-Monod) utilizados para la predicción de floraciones de
cianobacterias. Además, los rangos bajos de concentración (nanomolares) y la velocidad a la que ocurren dichos
procesos (minutos) dificultan dicha predicción por los métodos analíticos convencionales. Sin embargo, la
determinación de los parámetros de la incorporación de fosfato brinda una información integrada, debido a que
refleja el estado nutricional presente como respuesta a los incrementos previos del nutriente en el lago. La
flexibilidad fisiológica como forma de optimizar la obtención del recurso frente a los patrones de ingreso de fosfato al
sistema, sería un factor clave para explicar la dominancia y estabilidad de las poblaciones de cianobacterias.
PLENARIA E2
PARADIGMAS EN CIANOBACTERIA: UN GRUPO FUNCIONALMENTE DIVERSO
Carla Kruk 1 , Angel Segura 2 & Sylvia Bonilla 1
1: Sección Limnología, Facultad de Ciencias, Universidad de la República, Montevideo
2: Sección Oceanología, Facultad de Ciencias, Universidad de la República, Montevideo
Correo electrónico: ckruk@yahoo.com
El grupo de las cianobacterias ha tenido y tiene una gran relevancia para la vida en el planeta. Son importantes
productores de compuestos orgánicos, estabilizan los sedimentos, fijan nitrógeno atmosférico y tienen utilidad en el
desarrollo de la biotecnología. Sin embargo, debido al aumento de la eutrofización de los sistemas acuáticos y el
efecto del cambio climático, las floraciones de cianobacterias se han convertido en un problema a nivel mundial. Por
este motivo es necesario predecir su ocurrencia y desarrollo. No obstante, existen ciertos paradigmas que limitan el
potencial de predicción para este grupo y así su eventual gestión.
Las cianobacterias son ubicuas y toleran amplios rangos ambientales. Este paradigma se sostiene solamente si se
considera a este grupo como homogéneo. Las especies de cianobacterias presentan una gran variedad de
características biológicas y eco-fisiológicas que les permite ser exitosas en un amplio rango de condiciones
ambientales, posiblemente debido a su antiguo origen evolutivo y a ser un grupo compuesto por diversos linajes.
Por estas razones es más fácil evaluarlas considerando las especies individuales y sus requerimientos que como un
único grupo.
Sin embargo, evaluar a las cianobacterias a nivel específico es difícil, sino imposible dada la gran diversidad e
impredictibilidad del fitoplancton, características descritas en la Paradoja del Plancton. La misma tiene décadas de
discusión y se mantiene en vigencia junto con la ausencia de consenso en cuanto a los mecanismos que la
sostienen. El paradigma actual al respecto, es que la predicción de la ocurrencia y más aún de la biomasa a nivel de
especies de fitoplancton es imposible, aun conociendo todas sus características eco-fisiológicas y requerimientos
ambientales.
Una alternativa a la baja predictibilidad específica es la aplicación de conceptos de ecología funcional. Este cuerpo
teórico se basa en la definición de rasgos funcionales, que son características fisiológicas, morfológicas y
fenológicas que están directa o indirectamente relacionadas con la adecuación biológica de los organismos. En

lugar de considerar a las cianobacterias como un todo o a las especies individualmente, este enfoque utiliza los
rasgos funcionales de los organismos para agregarlos en grupos funcionales independientes de su afiliación
taxonómica. Estos grupos se componen de organismos con rasgos similares y por lo tanto con respuestas y efectos
similares en el ambiente. De esta manera es posible reducir la dimensionalidad del problema y predecir las
respuestas a los cambios ambientales.
Nuestro objetivo fue comparar a las cianobacterias con las demás Clases taxonómicas de fitoplancton en términos
de rasgos funcionales, parámetros demográficos y preferencias ambientales. Además, evaluamos la potencial
predictibilidad de las especies individuales o agrupadas, a partir de variables ambientales rutinariamente registradas
en estudios limnológicos (profundidad de mezcla, fósforo y nitrógeno, alcalinidad, conductividad, Kd, zooplancton y
clorofila a). Para ello utilizamos una base de datos de más de 700 especies de fitoplancton incluyendo 173 de
cianobacterias, provenientes de muestreos de más de 200 lagos desde zonas tropicales a subpolares.
Encontramos que las cianobacterias son el grupo filogenético con mayor diversidad funcional, si consideramos sus
rasgos morfológicos y pertenencia a grupos funcionales. Son algunos de los pocos organismos del fitoplancton que
tienen representantes de tres niveles de organización (unicelular, colonial y filamentoso). Las cianobacterias son
además, la Clase que presentó la mayor diversidad de especializaciones (ej. aerotopos, heterocitos). Además,
presentaron el mayor rango de volumen, largo máximo y relación superficie/volumen. Debido a esta amplitud de
rasgos funcionales son el grupo taxonómico que estuvo representado en un mayor número de grupos funcionales.
En cuanto a la distribución de las especies de cianobacterias, el grupo se encontró representado en todos los
sistemas estudiados. Sus rangos de ocurrencia y biomasa por especie fueron muy amplios, alcanzando altas
biomasas tanto en sistemas tropicales y subtropicales como en templados y subpolares. Asimismo, fueron
abundantes en sistemas con baja a alta diversidad taxonómica.
Los valores medios de las variables ambientales en los sistemas donde las cianobacterias fueron dominantes, en
general no fueron significativamente distintos de los sistemas donde dominaban especies de otras Clases. Sin
embargo, los rangos donde las especies de cianobacterias alcanzaron al menos un 80% de la biomasa total fueron
en general más amplios que para las demás Clases, excepto en temperatura y KD.
Finalmente utilizamos las variables ambientales para explicar mediante regresiones múltiples a las especies de
cianobacterias y a distintas formas de agrupación de las mismas. Se encontraron dos grupos de especies: las que
fueron adecuadamente explicadas y las que no. La única diferencia entre ambos grupos fue la biomasa alcanzada
por las especies. Las especies con baja biomasa no fueron bien explicadas mientras que las que alcanzaron altas
biomasas si lo fueron. Al evaluar la variabilidad explicada agrupando las especies en cianobacterias totales, en
Ordenes (Chroococales, Nostocales y Oscillatoriales) y en grupos funcionales, la varianza explicada fue en todos
los casos más alta que utilizando a las especies individualmente. La agrupación en grupos funcionales fue la más
adecuada.
A pesar de la gran diversidad funcional y el amplio rango de condiciones ambientales que caracterizó a las especies
de cianobacterias estudiadas, fue posible explicar a algunas de ellas. Las floraciones nocivas para la salud son
aquellas que alcanzan altas biomasas y por lo tanto de acuerdo con nuestros resultados son las potencialmente
predecibles a partir de las variables ambientales que se registran comúnmente en los sistemas acuáticos.
Establecer los valores que disparan el desarrollo de altas biomasas de cianobacterias podría ser útil para prevenir
su desarrollo. Sin embargo, dilucidar que especies van a generar floraciones es probablemente imposible. Por lo
tanto y debido a la alta diversidad de las cianobacterias es más adecuado agruparlas en grupos funcionales. De
esta manera será posible evaluar sus requerimientos y respuestas al ambiente comprendiendo los mecanismos
involucrados. Esta aproximación funcional-mecanicista permitirá aportar a las medidas de manejo adecuadas para
cada grupo y así prevenir o mitigar los efectos nocivos de estas sobre los ecosistemas.

PRESENTACIONES ORALES
PRESENTACIONES SESIÓN TAXONOMÍA (T)
T1
CYLINDROSPERMOPSIS RACIBORSKII (WOLOSYSNKA) SEENAYYA ET SUBBA RAJU EM MANANCIAIS DO
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL, BRASIL
Vera Regina Werner 1 , Bruno Neuhaus Emanuel 1 , Teresinha Giordani Aurea 2 , Rosalia Marodin Maizonave
Carmem 3 & Rovana Sussella 4
1: Museu de Ciências Naturais da Fundação Zoobotânica do Rio Grande do Sul (MCN/FZBRS),
Porto Alegre, RS, Brasil
2: Companhia Rio Grandense de Saneamento (CORSAN), Porto Alegre, RS, Brasil
3: Departamento Municipal de Água e Esgotos (DMAE), Porto Alegre, RS, Brasil
4: Serviço Autônomo Municipal de Água e Esgoto (SAMAE), Caxias do Sul, RS, Brasil
Correo electrónico: vrwerner@fzb.rs.gov.br
Cylindrospermopsis raciborskii foi descrita como típica de regiões tropicais a subtropicais de ambientes de água
doce, no entanto, nas últimas décadas a espécie tem sido observada em várias partes do mundo, com registros em
ambientes oligotróficos a hipertróficos tropicais, subtropicais e temperados. Normalmente ocorre em ecossistemas
de água doce, porém, há registros de sua presença em pântanos e em água levemente salina (1,5-2‰). Possui
ampla variação morfológica, por isso, muitas vezes é equivocadamente identificada como outros gêneros
(Aphanizomenon, Cuspidothrix ou Raphidiopsis), principalmente quando ocorrem filamentos formados apenas por
células vegetativas. Heterocitos terminais, originados a partir de células vegetativas terminais, é a principal
característica distintiva entre Cylindrospermopsis e estes gêneros, que formam heterocitos intercalares ou são
ausentes. A espécie é mundialmente conhecida pela tendência de formar densas florações e pela agressividade de suas
toxinas. Devido ao número crescente de registros de florações tóxicas desta cianobactéria no Rio Grande do Sul, o
trabalho apresenta uma revisão da espécie a partir da análise de amostras coletadas em um período de dez anos (1999
a 2009) em diferentes sistemas aquáticos do estado e também de publicações. Os objetivos do estudo foram obter
informações das variações fenotípicas e métricas, ecologia, distribuição geográfica e toxicidade de Cylindrospermopsis
raciborskii. Durante o período, a espécie foi registrada em 61 ambientes, incluindo sistemas naturais e artificiais (lago,
lagoa, arroio, rio e represa), abrangendo 52 municípios distribuídos em dez regiões fisiográficas sul- rio-grandenses.
Dentre estes, 22 foram de florações tóxicas, incluindo corpos d’água de abastecimento público. As populações
analisadas apresentaram formas retas, sigmóides e espiraladas com ou sem heterocitos e acinetos, ocorrendo em águas
com pH oscilando de 6,2 a 9,6 e temperaturas de 12 a 29,1º C. A ocorrência de florações de morfotipos sigmóides e
espiralados foi registrada somente em amostras coletas em abril e maio de 2008, com temperaturas de 21°C e 19° C e
pH de 8,4 e 7,3, respectivamente. A partir desta revisão, verificou-se que, até o momento, não foram registradas
florações com produção de cilindrospermopsina nesses ambientes. Pelo fato de C. raciborskii estar amplamente
distribuída no estado, o conhecimento de suas características é fundamental para a correta gestão dos mananciais.
T2
OSCILLATORIALES (CYANOBACTERIA) DE AMBIENTES EXTREMOS (LAGOSAS SALINAS) DO PANTANAL
DA NHECOLÂNDIA, MATO GROSSO DO SUL, BRASIL
Camila Francieli Malone da Silva 1,2 , Célia Leite Sant’Anna 2 , Kleber Renan Santos de Souza 2,3 & Arnaldo Yoso
Sakamoto 4 .
1: Mestranda do Programa de Pós-Graduação em Biodiversidade Vegetal e Meio Ambiente -
2: Instituto de Botânica, Seção de Ficologia, São Paulo/SP, Brasil
3: Doutorando do Programa de Pós-Graduação em Biodiversidade Vegetal e Meio Ambiente
4: Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, Departamento de Ciências Humanas, Três Lagoas, MS, Brasil.
Correo electrónico: cfsmalone@yahoo.com.br
O Pantanal da Nhecolândia é uma das sub-regiões do Pantanal brasileiro e é considerado como um dos mais
sugestivos ecossistemas de planície, apresentando como característica geomorfológica centenas de lagoas
denominadas regionalmente como “salinas”. As lagoas salinas são sistemas rasos, cuja profundidade não excede 2
m, circundadas por uma faixa de areia (“praia”) e preservadas das cheias por “cordilheiras” (área mais elevada com
vegetação de cerrado) que funcionam como uma barreira natural à entrada de água superficial. Assim, as lagoas
salinas são abastecidas exclusivamente pelos fluxos sub-superficiais do lençol freático. Estas lagoas não
apresentam plantas aquáticas no seu interior e nem na periferia. As salinas apresentam altas concentrações de
sais, principalmente sódio e potássio e valores de pH variando de 8,0 a 10, que são limitantes a ictiofauna. Nestes
ambientes, as comunidades bióticas diferem substancialmente de outros sistemas e sua diversidade é influenciada
diretamente pela salinidade. No entanto, além das flutuações nas concentrações de sais, outros aspectos regionais
também interferem na composição destas comunidades, tais como acentuada sazonalidade e balanço hídrico
negativo (evaporação maior que a precipitação). Devido a esta capacidade de tolerância às variações ambientais

acentuadas, algumas espécies tornaram-se conhecidas como “extremófilas”. Frente à complexidade destes
sistemas e a ausência de estudos de biodiversidade na região, nosso objetivo é o conhecimento das Oscillatoriales
de duas lagoas salinas do Pantanal brasileiro. As lagoas estudadas localizam-se na “Estação Experimental
Fazenda Nhumirim” (Embrapa Pantanal), sub-região da Nhecolândia, a saber: lagoa salina da Reserva (18º57’42”S
e 56º37’26”W) e a salina da Ponta (18º59’00” S e 56º39’35” W). Dois períodos de coleta foram determinados:
período de cheia (março/maio) e de seca (agosto/outubro), desde maio de 2005 a março de 2008. As amostras
foram coletadas nas margens e região central de ambas as lagoas, utilizando-se rede de plâncton com abertura de
malha de 20 μm, através de arrasto horizontal na superfície da água. A preservação foi feita com formol 4% na
proporção de 1:1. Amostras sem a adição de fixador foram mantidas refrigeradas para estudo de material vivo e
cultivo. Sempre que possível e necessário foram isolados materiais em cultura para estudos taxonômicos. O
isolamento das cepas foi realizado por meio dos métodos de plaqueamento e pescaria, em meio de cultura BG11
(pH 7,4). Após a obtenção de cepas uniespecíficas, estas foram incluídas no Banco de Cultura de Cianobactérias
do Instituto de Botânica de São Paulo. As cepas são mantidas em condições controladas: temperatura 23+1 o C,
irradiância 40-50 mol fótons m -2 .s -1 e fotoperíodo 14 - 10h claro-escuro. A análise taxonômica foi realizada, sempre
que possível, em nível específico analisando-se as características morfológicas e métricas das populações, além
dos aspectos ambientais. Para caracterização dos ambientes, algumas variáveis químicas e físicas foram medidas
in situ por meio de aparelho portátil digital da marca WTW modelo pH/Cond 340i: condutividade elétrica (μS.cm -1 ),
potencial hidrogeniônico (pH), potencial redox (mV), salinidade e temperatura da água (ºC). A estimativa de
transparência da água foi medida com disco de Secchi. Para ambas as lagoas, os resultados mostram elevadas
taxas de condutividade elétrica (716 a 18.350 µS/cm), pH alcalino (acima de 9,3), potencial redox (-287 a 60 mV),
salinidade (0,1 a 2,4) e temperatura da água de 22,3 a 36,6ºC. A profundidade da salina da Reserva variou de 10 -
23 cm e a transparência da água de 0,07 - 0,2 m. Enquanto, a salina da Ponta apresentou profundidade de 07 – 50
cm e transparência da água de 0,03 - 0,1 m. Nove espécies da ordem Oscillatoriales foram identificadas para a
lagoa salina da Ponta: Arthrospira platensis (Nordstedt) Gomont, Geitlerinema amphibium (Agardh ex Gomont)
Anagnostidis (SPC 1044), Leptolyngbya cf. hypolimnetica (Campbell) Anagnostidis, Leptolyngbya sp. (SPC1046),
Phormidium ambiguum Gomont, Phormidium sp.1 (SPC1045), Planktolyngbya limnetica (Lemmermann)
Komárková-Legnerová et Cronberg, Pseudanabaena sp.1 (subgênero Ilyonema) e Romeria victoriae Komárek &
Cronberg. Na lagoa salina da Reserva foram identificadas sete espécies: Arthrospira platensis, Geitlerinema
amphibium (SPC 1044), Limnothrix sp., Phormidium sp.1 (SPC 1045), Phormidium sp.2 (SPC 1048), Planktolyngbya
limnetica e Pseudanabaena sp.2. Com exceção de Arthrospira platensis e Romeria victoriae, todas as espécies
identificadas constituem primeiras referências para o Pantanal brasileiro. (Financiamento: Conselho Nacional de
Desenvolvimento Científico e Tecnológico - CNPq Brasil e PROAPP/IBt).
T3
CIANOBACTÉRIAS PLANCTÔNICAS DE PESQUEIROS DA REGIÃO METROPOLITANA DE SÃO PAULO, SP,
BRASIL
Edna Ferreira Rosini 1, 2 & Andréa Tucci 2
1: Instituto de Botânica, Seção de Ficologia, São Paulo, SP, Brasil - Mestranda do Programa Biodiversidade Vegetal
e Meio Ambiente
2: Instituto de Botânica, Seção de Ficologia, São Paulo, SP, Brasil.
Correo electrónico: ednaferos@yahoo.com.br
Pesqueiro é um nome genérico atribuído a empreendimentos de lagos de pesca esportiva ou recreativa (Pesquepague,
Pague-pesque e Pesque e solte). Um dos maiores problemas encontrados em pesqueiros é a eutrofização
que, pelo aumento da concentração de nutrientes, resulta em florações de cianobactérias e algas. As florações de
cianobactérias causam problemas tanto ambientais quanto de saúde pública, tendo em vista que segundo a
literatura, 60% das florações de cianobactérias, no Brasil, são tóxicas. Estudos realizados no Brasil, nesses
empreendimentos, enfocaram principalmente questões econômicas e ambientais, enquanto que, estudos
específicos sobre taxonomia de cianobactérias não existem. Assim, diante da importância ecológica e sanitária da
ocorrência de cianobactérias em ecossistemas aquáticos, o presente trabalho tem por objetivo conhecer a
biodiversidade destes organismos em pesqueiros da Região Metropolitana de São Paulo (RMSP). Os sete sistemas
estudados estão localizados na bacia hidrográfica do alto rio Tietê, que corresponde a uma área de drenagem 7.390
Km 2 e abrange 35 municípios. Possui aproximadamente 37% de área urbanizada, o que gera diferentes impactos.
As coletas foram realizadas em duas épocas do ano, setembro/outubro de 2001 e fevereiro/março de 2002 (n = 14).
Cada pesqueiro recebeu um código numérico. A estação de amostragem foi estabelecida próximo ao centro de
cada sistema, cuja profundidade média variou entre 1,0 e 1,5 metro. As amostras de água para a análise
taxonômica das cianobactérias foram realizadas na sub-superfície da coluna d’água através de arrasto horizontal
com rede de plâncton com abertura de malha de 20 µm. Essas amostras foram preservadas em formol a 4%. O
estudo do material foi feito ao microscópio fotônico, Zeiss Axioplan 2, com câmara clara, retículo micrometrado e
câmara fotográfica acoplados. A identificação foi realizada, sempre que possível, em nível específico analisando-se
as características morfológicas e métricas das populações. Utilizou-se nanquim para evidenciar a bainha
mucilaginosa.
Foram identificados 16 táxons distribuídos nas ordens Chroococcales (68,7%): Chroococcus dispersus (Keissler)
Lemmermann, Aphanocapsa delicatissima W. & G. S. West, A. holsatica (Lemmermann) Cronberg & Komárek, A.

incerta (Lemmermann) Cronberg & Komárek, Coelosphaerium evidenter-marginatum M.T.P. Azevedo & Sant’Anna,
Sphaerocavum brasiliense M.T.P. Azevedo & Sant’Anna, Microcystis aeruginosa (Kutzing) Lemmermann, M.
panniformis Komárek et al., M. protocystis Crow, M. wesenbergii Komáreki e Radiocystis fernandoi Komárek &
Komárková-Legnerová; Oscillatoriales (25%): Pseudanabaena mucicula (Huber-Pestalosi & Naumann) Schwabe,
Geitlerinema amphibium (Gomont) Anagnostidis, Planktolyngbya contorta (Lemmermann) Anagnostidis & Komárek,
Planktothrix isothrix (Skuja) Komárek & Komárková; e Nostocales (6,3%): Anabaena sp. Dentre os táxons
identificados destacam-se os gêneros Aphanocapsa, Microcystis, Radiocystis, Planktothrix e Anabaena, citados na
literatura, como as cianobactérias tóxicas mais comuns no Brasil. O pesqueiro 16 apresentou maior biodiversidade
de cianobactérias, com 11 dos 16 táxons registrados, o que indica que este pode ser considerado um ambiente
propício ao desenvolvimento dessas espécies. Nesse ambiente, destacam-se Radiocystis fernandoi, M. protocystis
e M. wesembergii, todas espécies produtoras de microcistinas. Quando estas espécies ocorrem simultaneamente,
as populações de Radiocystis fernandoi são facilmente confundidas com algumas espécies do gênero Microcystis,
especialmente M. aeruginosa. Assim, uma das principais características morfológicas que pode ser usada para
diferenciar estas espécies é a disposição radial das células de R. fernandoi. Anabaena sp. não pôde ser identificada
pela ausência de acinetos. Com relação à freqüência de ocorrência dos táxons nas amostras analisadas,
Aphanocapsa delicatissima e Chroococcus dispersus estiveram presentes em mais de 50% das amostras
analisadas. Por outro lado, as espécies com menor freqüência de ocorrência (7%) foram Sphaerocavum brasiliense
e Geitlerinema amphibium. (Apoio: CNPq e PROAPP/IBt).
T4
BIODIVERSIDADE DE CIANOBACTÉRIAS DO PANTANAL DA NHECOLÂNDIA, MATO GROSSO DO SUL,
BRASIL
Kleber Renan de Souza Santos ¹ , ²; Célia Leite Sant’Anna ²; Camila Francieli da Silva Malone ² , ³ & Arnaldo Yoso
Sakamoto 4
1: Doutorando do Programa de Pós-Graduação em Biodiversidade Vegetal e Meio Ambiente
2: Instituto de Botânica, Seção de Ficologia, São Paulo/SP, Brasil
3: Mestranda do Programa de Pós-Graduação em Biodiversidade Vegetal e Meio Ambiente
4: Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, Departamento de Ciências Humanas, Três Lagoas/MS, Brasil.
Correo electrónico: santoskrs@gmail.com
O Pantanal é reconhecido como a maior área úmida contínua do planeta, apresentando elevada diversidade de
ambientes aquáticos e é considerado como um dos “hot spots” de biodiversidade. Este ecossistema estende-se por
três países da América do Sul: Bolívia (15% da área do Pantanal), Brasil (80%) e Paraguai (5%). O Pantanal
brasileiro é dividido em 11 sub-regiões e as lagoas estudadas localizam-se na sub-região denominada Pantanal da
Nhecolândia. Esta região caracteriza-se pela riqueza de lagoas rasas em diversos estádios sucessionais,
conhecidas regionalmente como “salinas”, “salitradas” e “baías” que apresentam características limnológicas
distintas. As “baías” são de água doce, geralmente com pH ácido a neutro (5-7), condutividade elétrica variável
(média 500 µS.cm - ¹) e apresentam plantas aquáticas flutuantes e submersas. As “salitradas” são de água doce a
levemente salobra, pH 6,5-8, condutividade média superior a 1.000 µS.cm - ¹ e há ocorrência de Characeae e plantas
aquáticas. As lagoas “salinas” são salobras, ricas em sais de sódio e potássio, pH alcalino (>8), condutividade
elevada (>3.000 µS.cm - ¹) e não há presença de plantas aquáticas. A principal atividade econômica da região é a
pecuária extensiva e, portanto, as lagoas salinas são muito importantes para esta atividade já que contribuem com
o suprimento de sais minerais para o gado, além de raramente secarem. Assim, os ambientes aquáticos do
Pantanal vem sofrendo os efeitos dos impactos antrópicos, principalmente em relação a criação de gado e ao
desmatamento. Considerando a importância ecológica das cianobactérias, a escassez de informações sobre estes
organismos nos diversos sistemas aquáticos do Pantanal e os impactos ambientais que estão ocorrendo nesse
ecossistema, o objetivo deste trabalho foi conhecer a biodiversidade de cianobactérias dos três tipos de lagoas
representativas do Pantanal da Nhecolândia.
As lagoas estudadas estão localizadas na região da Fazenda Nhumirim (Embrapa/Pantanal), estado de Mato
Grosso do Sul, Brasil: 1) Salina do Meio (18°58'29''S - 56°38'47''W), 2) Salitrada Campo Dora (18º58’02”S -
56º38’59”W), e 3) Baía da Sede Nhumirim (18º59'37"S - 56º37'14"W). As coletas foram realizadas na cheia
(março/maio) e na seca (agosto/outubro) durante o período de 2004 a 2007. As amostras foram coletadas
diretamente com frasco ou com rede de plâncton (20 μm de abertura de malha) e a fixação foi feita com solução de
Transeau ou formol 4%.
Com base no estudo de material vivo e fixado, foram identificadas 21 espécies de cianobactérias com
predominância da ordem Oscillatoriales (5 espécies, representando 23,8% do total), seguida das ordens
Synechococcales, Pseudanabaenales, Chroococcales e Nostocales, cada uma contribuindo com quatro espécies
(19,05%). A lagoa Salina do Meio, de condições ambientais extremas (pH >9, salinidade 1,4-11,8, condutividade
2.870-19.020 µS.cm - ¹), apresentou maior número de espécies de cianobactérias, 13 (62%). Nesta lagoa, florações
de Anabaenopsis elenkinii Miller foram observadas principalmente nos períodos de seca. No mesmo período,
Arthrospira platensis (Nordstedt) Gomont também foi uma espécie comum nas lagoas salina e salitrada. As duas
espécies são naturalmente encontradas em águas salobras de regiões tropicais, como os lagos alcalinos da África,
com alta concentração de NaCl e bicarbonatos. As lagoas Baía da Sede Nhumirim e Salitrada Campo Dora
apresentaram o mesmo número de espécies de cianobactérias (9), porém a composição florística foi bastante

distinta, o que, provavelmente, está relacionado com as diferentes condições limnológicas de cada lagoa.
Anabaenopsis elenkinii Miller e Romeria victoriae Komárek & Cronberg ocorreram nas três lagoas estudadas, no
entanto, foram mais comuns na salina e apenas raramente foram encontradas na salitrada e baía. A similaridade da
composição florística das lagoas estudadas foi considerada baixa e apenas 12,9% das espécies encontradas foram
comuns as três lagoas. As espécies documentadas na literatura como tóxicas, Planktothrix agardhii (Gomont)
Anagn. & Komárek e Planktothrix isothrix (Skuja) Komárek & Komárková, ocorreram apenas na baía, enquanto que
Romeria caruaru Komárek et al. ocorreu somente na salina. A biodiversidade de cianobactérias específica de cada
lagoa evidenciou as particularidades de cada ambiente (salina, salitrada e baía) e a dominância destes organismos
observada na lagoa salina demonstra a sua capacidade de adaptação aos chamados “ambientes extremos”. Todas
as espécies de cianobactérias estudadas são citadas pela primeira vez para o Pantanal brasileiro, o que indica a
necessidade de intensificar os estudos florísticos, já que milhares de outros habitats aquáticos do Pantanal não
foram ainda estudados.
Financiamento: Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico – CNPq Brasil.
T5
COMPOSICIÓN TAXONÓMICA Y DISTRIBUCIÓN DE LAS CIANOBACTERIAS EN UN HUMEDAL COSTERO,
SOMERO Y MEDITERRÁNEO: MARJAL DELS MOROS (VALENCIA, ESPAÑA)
María del Carmen Pérez 1 , Vera Regina Werner 2 & Angela Jaramillo 3
1: Colaboradora de la Consellería de Medio Ambiente, Agua, Territorio y Urbanismo de la Generalitat Valenciana,
Valencia, España
2: Museu de Cièncias Naturais da Fundação Zoobotânica do Rio Grande do Sul, RS, Brasil
3: Universidad Politécnica de Valencia, Dpto. Ing. Hidráulica y Medio Ambiente, Valencia, España
Correo electrónico: perez.baliero@gmail.com
En España el número de humedales es elevado pero se han estudiado poco hasta la fecha en comparación con los
lagos y embalses. “La Marjal dels Moros” es un humedal litoral instalado sobre un zócalo aluvial en el que se mezclan
materiales calcáreos y silíceos que en la actualidad presenta una superficie que no supera los 3 km 2 . Esta marjal,
localizada a 21 km al nordeste de la ciudad de Valencia (España) alberga importantes poblaciones de aves tanto
migratorias como residentes por lo que se encuentra declarada como área ZEPA (zona de especial protección para las
aves) según la Directiva sobre Conservación de Aves Silvestres y como área LIC (lugar de interés comunitario). Las
tareas de restauración realizadas en los últimos años han permitido la existencia de pequeñas lagunas costeras de
aguas dulces a salobres, varias de ellas temporales. Con la intención de conocer por primera vez el fitoplancton de este
humedal, entre 2003 y 2009 se han realizado muestreos coincidentes con la época de estío (finales de Junio) y con la
de alta inundación (finales de Diciembre) en 6 lagunas seleccionadas de modo que abarcaran la mayor parte del
territorio del humedal. Se tomaron muestras de plancton con botella y con red de 25 µm para los diferentes análisis y se
midieron in situ algunos parámetros limnológicos. En este estudio se presentan los resultados sobre la composición
taxonómica y distribución de las cianobacterias. Se han observado hasta el momento 32 taxa de cianobacterias en un
total de 160 taxa fitoplanctónicos: 7 taxa pertenecen al Orden Chroococcales, 22 a Oscillatoriales y 3 a Nostocales. El
género que presentó la mayor riqueza de especies fue Phormidium sp. con 6 especies. La especie más abundante fue
Anabaenopsis cf. arnoldii Aptekar que fue observada únicamente en la laguna 2 en el verano de 2004 con una densidad
de 109,6 x 10 3 cél.ml -1 . Esta nostocal es poco conocida y si se confirma la especie sería el primer registro para España.
Dentro de las Oscillatoriales destaca la presencia de una especie novedosa posiblemente perteneciente al género
Glaucospira sp. o Arthrospira sp. que necesita estudios moleculares para su correcta clasificación. La distribución de las
cianobacterias es heterogénea entre las lagunas estudiadas con variaciones en la composición y en la abundancia. La
continuidad del estudio en profundidad de los productores primarios planctónicos como indicadores biológicos de la
calidad del agua de este humedal, ayudará a la gestión de su recuperación y conservación.
PRESENTACIONES SESIÓN CIANOTOXINAS Y POTABILIZACIÓN (CP)
CP1
ATIVIDADE PRÓ-INFLAMATÓRIA DO EXTRATO DA CEPA SPC 920 GEITLERINEMA AMPHIBIUM
(CYANOBACTERIA, OSCILLATORIALES)
Camila Ranzatto Dogo 1,2 ; Célia Leite Sant´Anna 2 ; Marisa Rangel 3 ; Fernanda Miriane Bruni 4 ; Mônica Lopes-
Ferreira 4 & Luciana Retz Carvalho 2
1: Mestranda do Programa de Pós-Graduação em Biodiversidade Vegetal e Meio Ambiente -(
2: Seção de Ficologia, Instituto de Botânica de São Paulo/SP, Brasil
3: Laboratório de Imunopatologia, Instituto Butantan - São Paulo/Brasil
4: Centro de Toxinologia Aplicada, Instituto Butantan - São Paulo/Brasil.
Correo electrónico: ca_rdogo@yahoo.com.br

Geitlerinema amphibium é uma cianobactéria ainda pouco estudada quanto à toxicidade, porém é frequente em
reservatórios de abastecimento público da Região Metropolitana de São Paulo (Brasil). Estudos recentes mostram
que linhagens desta espécie, provenientes da Represa Guarapiranga (São Paulo - Brasil), apresentam toxicidade
quando testadas pelo bioensaio padrão em camundongo. Porém, os sinais apresentados pelos animais intoxicados
são distintos daqueles causados pelas cianotoxinas conhecidas até o presente (microcistinas, nodularinas,
cilindrospermopsinas, anatoxinas e saxitoxinas), o que sugere a presença de uma nova cianotoxina, cuja natureza
química e efeitos são ainda desconhecidos. Devido à freqüência com que G. amphibium é encontrada em
reservatórios de abastecimento público são imprescindíveis o isolamento e identificação da toxina em questão, além
da avaliação de seus efeitos em mamíferos. Neste estudo foi empregada a técnica de microscopia intravital para
avaliar, “in vivo”, os efeitos induzidos pelo extrato metanólico de G. amphibium na microcirculação e em fibras
musculares de camundongos. Para isso, utilizou-se a cepa SPC 920 – G. amphibium coletada na Represa
Guarapiranga, que é um reservatório destinado ao abastecimento de mais de três milhões de pessoas, e mantida
no Banco de Cultura de Cianobactérias da Seção Ficologia do Instituto de Botânica de São Paulo. A cepa estudada
foi cultivada sob as seguintes condições: meio ASM-1, temperatura de 23±2 o C, irradiância 40 - 50 µmol.fótons.m -2 .s -
1 e 14 - 10h claro-escuro. A biomassa, obtida na fase exponencial de crescimento da cultura, foi liofilizada, pesada e
extraída com metanol/água 75:25 (v/v) pela ação de ultra-som e a seguir centrifugada (4x). Os sobrenadantes
reunidos foram concentrados sob pressão reduzida e pesados para obtenção do peso seco do extrato bruto, que foi
utilizado nos bioensaios por microscopia intravital. Camundongos Swiss com peso entre 19 e 21 g foram
anestesiados com pentobarbital sódico (Hypnol® Cristália; 50 mg.kg -1 ) e o músculo cremáster foi exposto para
observação direta da rede microcirculatória. Inicialmente foram avaliados os efeitos de três doses do extrato bruto
de G. amphibium administradas topicamente: 20, 40 e 120 µg. Posteriormente, os efeitos de cinco doses
administradas intraperitonealmente (i.p.) também foram observados: 6, 125, 250, 500 e 1000 mg.kg -1 de peso
corpóreo (p.c.); para cada dose administrada i.p. foram feitos dois períodos de incubação: 30 e 120 minutos. Como
controle negativo foi utilizada solução salina 0,9% e para todos os ensaios foram feitas três repetições n=3. As
doses de 20 e 40 µg pela via de administração tópica não causaram alterações na microcirculação ou nas fibras
musculares, porém a dose de 120 µg foi capaz de induzir estase venular transitória e depósitos de fibrina em
arteríolas, além do aumento do número de leucócitos. As doses de 125 e 250 mg.kg -1 p.c. administradas i.p., nos
dois períodos de incubação, foram capazes de induzir aumento do número de leucócitos e estase venular parcial; a
dose de 500 mg.kg -1 no período de incubação de 30 minutos causou estase venular parcial e no período de 120
minutos causou estase venular, formação de depósitos de fibrina e comprometimento das arteríolas, assim como a
dose de 1000 mg.kg -1 , nos dois períodos de incubação. Estes resultados mostram que o extrato de G. amphibium
possui atividade pró-inflamatória dose e tempo-dependente, sendo que o aumento do número de leucócitos rolante
e estase venular parcial é observado em menores doses (125 e 250 mg.kg -1 ) e injúria isquêmica em doses elevadas
(500 e 1000 mg.kg -1 ). (Financiamento: CAPES e PROAP/IBt)
CP2
AVANCES ANALÍTICOS PARA LA DETERMINACIÓN DE MICROCISTINA–LR EN URUGUAY
Cea Jacqueline
Departamento de Toxinas Naturales (TOX), Laboratorio Tecnológico del Uruguay (LATU), Montevideo, Uruguay
Correo electrónico: jcea@latu.org.uy
Las cianobacterias ó cianofíceas (algas azules), son microorganismos procariotes, aeróbicos y fotoautótrofos. La
fotosíntesis es su principal modo de obtención de energía. Se encuentran entre los organismos más primitivos de la
tierra; su origen se estima en unos 3500 millones de años.
Su facilidad de crecimiento favorece su aparición tanto en el suelo como en el medio acuático, preferentemente en
los ambientes dulceacuícolas de aguas alcalinas o neutras con Ph entre 6 y 9 y temperaturas entre 15° y 30 °C.
Prefieren una alta concentración de nutrientes, principalmente nitrógeno y fósforo. La creciente eutrofización de los
ambientes acuáticos puede favorecer su proliferación masiva o “floración” (HABs: harmful algal blooms ó
simplemente “Blooms”). No obstante se han encontrado blooms altamente toxicogénicos en aguas con escasez de
nutrientes, como en determinados lagos alpinos [1,2]. Se estima que más del 50% de estos blooms son tóxicos. Las
primeras intoxicaciones de poblaciones humanas por el consumo de agua contaminada por cepas tóxicas de
cianobacterias fueron descritas en Australia, Inglaterra, China y Africa del Sur [3]. En Brasil se conocen varios casos
[4] pero el más grave fue el episodio de Caruaru en 1996 donde murieron más de 50 enfermos sometidos a
hemodíalisis en los que se utilizó agua contaminada con cianotoxinas [5].
En ambientes acuáticos varias especies de cianobacterias, pueden producir potentes toxinas; sin embargo, dentro
de la misma especie, pueden existir cepas productoras y no productoras. Cuando las condiciones ambientales son
desfavorables, las cianobacterias mueren, produciéndose la lisis celular y la liberación de las toxinas al medio [6].
Las toxinas de las cianobacterias se suelen agrupar principalmente en neurotoxinas y hepatotoxinas. Las
hepatotoxinas ocasionan el tipo más común de intoxicación relacionado con las cianobacterias. Dentro de las
hepatotoxinas fueron caracterizadas las Microcistinas originadas por los géneros Microcystis, Anabaena, Nostoc,
Oscillatoria. La especie Microcystis aeruginosa es la productora de Microcistinas, péptido cíclico hepatotóxico,
potente inhibidor de las proteínas fosfatasa, lo cual favorece la formación de tumores. Su ingestión provoca
debilidad, diarrea, anorexia, vómitos y muerte en pocas horas por hemorragia intrahepática en dosis agudas [7].
En 1997, la Organización Mundial de la Salud (OMS) [8], estableció como valor provisional de referencia, 1 ug/litro
como nivel máximo aceptable para el consumo oral diario de Microcistina-LR, en aguas de abastecimiento público.

En el año 2008 el Comité de Agua Potable de UNIT trabajó en la redacción de la Norma de agua potable donde se
fijó el mismo límite que la OMS.
Hasta el año 2005 Uruguay no contaba con un método de referencia para poder evaluar el tenor de Microcistina- LR
en agua bruta ó tratada. Es a partir de esa necesidad que el Dpto de Toxinas Naturales del Laboratorio Tecnológico
del Uruguay valida y propone a acreditación por parte de United Kingdom Accreditation Service (UKAS) un método
analítico con detección, identificación y cuantificación por HPLC [9] para la determinación de Microcistina- LR
intracelular y extracelular. Si bien en el país se vienen utilizando varias técnicas rápidas, la armonización de los
métodos analíticos utilizados en el país para recabar datos es fundamental para poder asegurar la exactitud de los
resultados analíticos que se publican.
Para el LATU, contar con esta metodología ha permitido ir generando una base de datos confiable. La misma idea
es llevada adelante por otros laboratorios que realizan sus controles por métodos rápidos, pero que frente a
muestras positivas pueden contrastar los resultados contra un método de referencia. También, a través del Proyecto
del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). PIMS 4055 “Reducción y Prevención de la
contaminación de origen terrestre en el Río de la Plata y su Frente Marítimo mediante la implementación del
Programa de Acción Estratégico de FREPLATA” se incorporó como tarea la validación del método de
inmunoensayo para la determinación de Microcistina -LR desarrollado por la Facultad de Química (Centro Fogarty,
Universidad de la República, Montevideo, Uruguay) [10] contra el método de referencia del LATU.
Gracias a los avances analíticos llevados a cabo por diferentes Instituciones Uruguay contará con una base de
datos nacional de Microcistina- LR, con resultados armonizados. Cabe destacar que la mejora continua como país,
nos lleva al compromiso de seguir avanzando en la determinación de otras cianotoxinas.
1 J.Roset, S.Aguayo, MJ. Muñoz. Revista Toxicología, 18 (2001) 65-71.
2 K. Mez , KA Beattie , GA Codd ,K. Hanselmann, B. Hauser, H. Naegeli y HR. Preisig. European Journal of
Phycology, 32 (1997) 111-117.
3 - IR. Falconer. Proceedings of an International Workshop. Adelaide, Australia.1994.
4 - MGLC.Teixeira, MCN.Costa, VLP.Carvalho, MS.Perieira, E. Hage. Boletin de PAHO, 27(3) (1993) 244-
CP3
MICROCISTINA – LR EN EL URUGUAY
Macarena Simoens
Departamento de Toxinas Naturales, Laboratorio Tecnológico del Uruguay (LATU) Montevideo, Uruguay
Correo electrónico: msimoens@latu.org.uy
Los sistemas estuariales y costeros son naturalmente vulnerables a la eutrofización, proceso por el cual un cuerpo
de agua es enriquecido con materia orgánica cuando esto causa cambios en el sistema.
Como consecuencia de este proceso aparecen síntomas: aumento biomasa algal, déficit óxico y Floraciones
Algales nocivas (FAN).
Dentro de los géneros de cianobacterias que han registrado floraciones toxicas con mayor frecuencia a nivel
mundial, se destacan Microcystis, Anabaena, Aphanizomenon, Planktothrix, Cylindrospermopsis y Nodularia, por su
amplia distribución y por los efectos sobre otros organismos debido a la presencia de cianotoxinas.
Las cianotoxinas son metabolitos secundarios, producidos en el interior de las células y liberados al agua al
producirse la lisis o destrucción de la pared celular. A pesar del creciente aumento en los estudios sobre este
fenómeno, se desconoce con precisión cual es el factor que desencadena la síntesis de toxinas durante una
floración. Las hepatotoxinas son las más importantes, tanto por su abundancia en la naturaleza, como por la
elevada toxicidad que presentan. Entre ellas distinguimos las microcistinas (MC), siendo las más habituales la
microcistina LR (MC-LR), RR (MC-RR) e YR (MC-YR). Estas hepatotoxinas generan, en el hombre, necrosis
hepática en pocas horas o días cuando son administradas en dosis letales, mientras que a dosis bajas el efecto es
crónico y acumulativo. También pueden causar, aun en bajas concentraciones, alteraciones fisiológicas y
mortandad masiva de peces y otros organismos acuáticos.
Se han reportado distintos casos de florecimientos de cianobacterias alrededor de todo el mundo. A nivel
MERCOSUR, tanto Brasil, Argentina y Paraguay tienen problemas de desarrollo masivos de cianobacterias
(blooms) y aparición de cianotoxinas, tanto en las aguas recreacionales, como próximos a las fuentes de agua para
las poblaciones. En Uruguay, el primer registro de floraciones (Microcystis aeruginosa, productora de MC) data de
1982 pero la presencia de MC-LR se determinó a partir de 1999 usando kits de anticuerpos monoclonales
(Envirogard, SDI, Newark DE, USA). La presencia de las FAN es cada vez mas frecuente en nuestro país,
aumentando de esta manera la probabilidad de producción de cianotoxinas.
El objetivo de este trabajo fue recopilar los datos de concentraciones de MC - LR obtenidos durante el periodo 2005
– 2009 en el Departamento de Toxinas Naturales del LATU, procedentes de muestras de agua potable, ríos y
arroyos. La detección, identificación y cuantificación de MC – LR se realizó por cromatografía liquida (HPLC)
utilizando arreglo de diodo. Durante el periodo 2005-2006, 84 % de las muestras analizadas presentaron valores de
MC – LR menores a 0,03 ug/L, mientras que en el 16% restante los valores oscilaron entre 0,13 hasta 2900 ug/L.
En el más alto de los casos el resultado obtenido confirmó la causa de muerte de animales.

En el periodo 2007-2008, en un 25 % de las muestras se encontraron valores de MC-LR total menores a 0,04 ug/L,
mientras que en el 75% restante, los valores oscilaron entre 0,06 hasta 0,83 ug/L.
Durante el primer semestre de este año, en el 100 % de las muestras analizadas se obtuvieron valores de MC – LR
entre 0,15 y 0,70 ug/L. En conclusión, los resultados mostraron que las cianotoxinas, utilizando microcistina-LR
como marcador, existen en los sistemas acuáticos de nuestro país, y que en algunos casos aparecen en altas
concentraciones, superando los valores establecidos en la normativa de la OMS (1ug/L).
A nivel Nacional se carece de datos analíticos referentes a las otras cianotoxinas que se han detectado en otros
países de la región, y que podrían estar presentes en los sistemas acuáticos de nuestro país. Dado que existe la
capacidad analítica y profesional, sería recomendable ampliar el espectro analítico para detectar y cuantificar estas
cianotoxinas (MC-YR, MC-RR, saxitoxina), y continuar recabando datos de la presencia de MC-LR; de manera de
crear una Base de Datos actualizada y confiable a Nivel Nacional, donde participen todas las instituciones
vinculadas a este tema. Por otro lado, los resultados obtenidos se deberían relacionarán con las características
ambientales del cuerpo del agua: clorofila, características fisicoquímicas, biomasa del fitoplancton, los cuales
aportarán mayor información para comprender estos fenómenos. Se espera que estos resultados tengan un
impacto significativo en la toma de conciencia del problema de las floraciones de cianobacterias toxicas en nuestro
país.
Carreto, J.; Montoya, N.; Akselman, R. Análisis Diagnóstico de la problemática de las floraciones algales en el
estuario del Rio de la Plata y su frente marítimo. Proyecto “Protección Ambiental del Río de la Plata y su Frente
Marítimos. Prevención y Control de la Contaminación y Restauración de Hábitats.” Proyecto PNUD/GEF
RLA/99/G31.
De León, L.; Yunes, J. 2001 First report of a microcystin-containing bloom of the cyanobacterim Microcystis
aeruginosa in the La Plata River, South America. Environmental Toxicology , 16 (1) 110-112.
De León, L. 2002 Floraciones de cianobacterias en aguas continentales del Uruguay: Causas y Consecuencias.
Perfil Ambiental del Uruguay. Domínguez, A. y R.G. Prieto (eds.), Nordan-Comunidad, Montevideo. 28-37.
Nagy, G., Barros, V., Menéndez, A. 2006 “El Cambio Climático en el Rio de la Plata”, Proyecto “Assesments of
Impacts and Adaptations to Climate Change (AIACC)”.
Quesada, A. Cianobacterias en aguas de consumo y de recreo: un problema de todos.
http://hercules.cedex.es/Ecosistemas/Jornadas%20Cianos/A.Quesada.pdf
Sienra, D., Ferrari,G. 2006. Monitoreo de cianobacterias en la costa de Montevideo (Uruguay). In: Bases para la
conservación y el manejo de la costa uruguaya. R. Menafra, L. Rodriguez; F. Scarabino, D. Conde (eds). Vida
Silvestre Uruguay.
CP4
MONITOREO DE CIANOTOXINAS MEDIANTE EL EMPLEO DE BIOENSAYOS CON INVERTEBRADOS
ACUÁTICOS
Silvana González 1 , Julio Espínola 2 , Andrea Lanfranconi 2 & Sylvia Bonilla 1
1: Sección Limnología, Facultad de Ciencias, Universidad de la República, Montevideo
2: Sección Bioensayos, Laboratorio de Calidad Ambiental, Intendencia Municipal de Montevideo (IMM)
Correo electrónico: sil.gonzalez@live.com
Algunas cianobacterias formadoras de floraciones sintetizan sustancias tóxicas llamadas cianotoxinas que pueden
causar graves problemas a distintos organismos dentro de la red trófica y pueden afectar al ser humano. En
sistemas acuáticos del Uruguay se han registrado recientemente floraciones de Cylindrospermopsis raciborskii. Las
cepas nativas producen neurotoxinas (saxitoxinas), que actúan impidiendo el estímulo de las células musculares. La
capacidad de detección de este tipo de toxinas es variable y muchas veces incluye métodos costosos que no están
implementados en nuestro país. Los bioensayos constituyen una herramienta metodológica simple, económica y fácil
de implementar en programas de monitoreo que puede dar resultados primarios sobre la presencia de cianotoxinas
en cuerpos de agua con floraciones de cianobacterias. Los efectos ocasionados en los organismos blanco varían
según la escala temporal del bioensayo, entre la parálisis y la muerte en bioensayos agudos (48 horas) hasta
reducción de la fecundidad, tasa de crecimiento poblacional y muerte en bioensayos crónicos (7 a 21 días).
Recientemente algunos autores han utilizado bioensayos para la detección de neurotoxinas provenientes de
Cylindrospermopsis raciborskii mediante bioensayos con especies de zooplancton. El uso de cepas autóctonas de
zooplancton puede ser una herramienta interesante para la detección y el control de cianobacterias tóxicas. Hasta el
presente, en nuestro país no se han utilizado bioensayos con este fin. El objetivo de este proyecto es evaluar el uso
de bioensayos con invertebrados acuáticos para el monitoreo de cianobacterias tóxicas en sistemas acuáticos de
nuestro país. Para ello se propone realizar en una primera etapa ensayos estáticos de toxicidad aguda de acuerdo
con protocolos internacionales (Daphnia magna y Artemia salina), y en una segunda etapa cepas de zooplancton
aisladas de cuerpos de agua de nuestro país.
Hasta el momento se realizaron bioensayos agudos con Daphnia magna y Artemia salina, siguiendo la metodología
descripta en el protocolo canadiense de medio ambiente. Se emplearon dos cepas nativas de Cylindrospermopsis
raciborskii productoras de saxitoxinas, cultivadas en medio de cultivo BG11 tanto en presencia como en ausencia de
nitrógeno. Los bioensayos tuvieron una duración de 72 horas para D. magna y 48 horas para A. salina. Los
organismos probados fueron expuestos a una concentración inicial de 5 x 10 4 cél.ml -1 de cianobacterias en

tratamientos con filamentos enteros (intactos) y fragmentados previamente. Al inicio y final de los experimentos se
realizaron mediciones de absorbancia (675, 665, 550 y 750 nm) y fluorescencia in vivo de clorofila a y ficocianina.
Los organismos fueron observados bajo lupa binocular cada 24 horas con el fin de registrar la cantidad de individuos
nadando, paralizados, semiparalizados o muertos como variables de respuesta.
Los resultados preliminares de los bioensayos agudos realizados con Daphnia magna no presentaron efectos
significativos en ninguna de las variables estimadas. Nuestros resultados coinciden con los encontrados por otros
estudios en los cuáles tampoco se registraron efectos a corto plazo sobre estos cladóceros. Por otro lado, Daphnia
depredó sobre Cylindrospermopsis evidenciando que pueden ingerir filamentos de gran tamaño (longitud promedio
de los filamentos enteros: 139 µm; longitud promedio de los filamentos fragmentados: 21 µm). Contrariamente a
nuestros resultados, otros autores han encontrado efectos en el movimiento de los organismos (parálisis) en éste
tipo de bioensayo. Por otro lado, los resultados obtenidos en el bioensayo agudo con Artemia salina, registraron
efectos significativos en el movimiento (parálisis) y mortalidad, por lo que esta especie aparece como más sensible a
los efectos de las cepas tóxicas de Cylindrospermopsis utilizadas. Otros investigadores han encontrado efectos en
bioensayos crónicos y en bioensayos realizados con muestras naturales de sistemas acuáticos, ésto supone el
planteamiento de futuros bioensayos a realizarse en el marco de este proyecto con cepas estandarizadas
internacionalmente y autóctonas de invertebrados acuáticos.
CP5
CIANOBACTERIAS EN AGUAS SUPERFICIALES DESTINADAS PARA CONSUMO HUMANO EN URUGUAY:
TAXONOMÍA, DISTRIBUCIÓN Y TOXICIDAD.
Leticia Vidal, Anamar Britos & Ana Gravier
Área Hidrobiología, Laboratorio Central “Dr. Francisco Alciaturi”, OSE, Montevideo
Correo electrónico: lvidal@ose.com.uy
En sistemas acuáticos del Uruguay destinados para consumo humano se han detectado con frecuencia
cianobacterias potencialmente tóxicas. A partir de análisis realizados de sistemas de aguas superficiales destinadas
para potabilización realizados en el Área Hidrobiología del Laboratorio Central de OSE durante el período 2007-
2009, se analizó la composición taxonómica de cianobacterias, su distribución geográfica, su relación con el tipo de
sistema y la producción de toxinas. Se registraron 27 morfoespecies de cianobacterias, 16 del Orden Nostocales, 6
del Orden Chrooccoccales y 5 del Orden Oscillatoriales. Dentro del Orden Nostocales se registraron taxa que
presentaron una gran variación morfológica. El género Anabaena presentó mayor número de morfoespecies
considerando todos los sistemas estudiados. Los principales taxa encontrados, Aphanizomenon sp. y Anabaena sp.
son potenciales productores de cilindrospermopsina, saxitoxina, anatoxina-a y microcistina. En el Rio Uruguay
(Bella Unión) y Arroyo La Palma (La Paloma) se registró el mayor número de especies de Anabaena y fue en estos
sistemas que se registró con mayor frecuencia. Estudios preliminares de muestras analizadas mediante diferentes
métodos (cilindrosperompsina y saxitoxina mediante ELISA; microcistina mediante ELISA y HPLC) evidenciaron la
presencia de cilindrospermopsina, saxitoxina y microcistina en casos excepcionales. Las muestras en las que se
detectó la presencia de saxitoxina estuvieron dominadas por Aphanizomenom gracile y otras especies de
Nostocales, en las que se registró cilindrospermopsina los taxa dominantes fueron Anabaena crassa y
Aphanizomenon sp., mientras que en las se que se detectó microcistina dominaron Anabaena sp. y organismos
Chroococcales (incluyendo picoplancton).
CP6
CIANOBACTERIAS EN AMBIENTES CONTINENTALES DE LA PROVINCIA DEL CHUBUT- PATAGONIA
ARGENTINA
Laura Pérez 1 , Susana Perales 1 , Viviana Sastre 2 , Santinelli, Norma 2 & Darío Andrinolo 3
1: Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco. Facultad de Ciencias Naturales. Departamento de
Biología. Sede Comodoro Rivadavia, Argentina.
2: Laboratorio de Hidrobiología. Sede Trelew, Argentina
3: Toxicología. Facultad de Ciencias Exactas. Universidad Nacional de La Plata. La Plata, Argentina.
Correo electrónico: perezlulib@yahoo.com.ar
Las algas son habitantes de agua poco profundas y se encuentran en todo suministro de agua expuesto a la luz del
sol. Es conocida su capacidad de generar olores, modificar el pH, el color y la turbiedad del agua. El agua en las
plantas de abastecimiento de agua potable suele verse afectada por floraciones de microalgas. La producción de
floraciones o “blooms” de cianobacterias productoras de toxinas es un problema ambiental muy serio en ambientes
cuyos usos son fuente de agua potable o recreativa, ya que ocasionan importantes perjuicios desde el punto de vista
sanitario y estético. Los registros más frecuentes de intoxicaciones por cianotoxinas están relacionados con
animales, domésticos o silvestres, que bebieron agua de sistemas con cianobacterias tóxicas y datan desde 1833,
en Dinamarca.

La provincia de Chubut forma parte de la Región Patagónica, cuenta con una superficie de 224.686 Km 2 y una
población de aproximadamente 413.237 habitantes. Los principales cursos de agua de la provincia en relación a la
extensión de sus cuencas son, el Río Chubut que desemboca en el Océano Atlántico, y el sistema del Río Senguer
que vierte sus aguas en el Pacífico.
Esta provincia posee el Embalse Florentino Ameghino y dos importantes lagos extra andinos, Musters y Colhué
Huapi, ubicados en zonas bajas de la meseta central y sur del territorio provincial, ambientes en los que se han
registrado floraciones de cianobacterias potenciales productoras de toxinas.
El objetivo de este trabajo es informar sobre la presencia de cianobacterias potenciales productoras de toxinas en
estos ambientes continentales naturales: Lago Musters, Embalse Florentino Ameghino, el curso inferior del río
Chubut y la Laguna Cacique Chiquichano, como así también en la planta potabilizadora y acueducto Lago Musters-
Sarmiento–Comodoro Rivadavia y las plantas potabilizadoras de Trelew, Puerto Madryn y Rawson.
Los muestreos se realizaron en los ambientes naturales y en las plantas potabilizadoras. Para el análisis cualitativo
se tomaron muestras de agua sub superficial por arrastre con red de plancton de 25 µm de apertura de malla. Para
el análisis cuantitativo se recolectaron 10 litros de agua en bidones y, posteriormente, se concentraron en 100 ml
con pipeta inversa. Cuando se estuvo en presencia de una floración, ambas muestras se tomaron directamente con
un frasco de 500 ml que se conservó refrigerada (Sant’Anna et al., 2004; Sant’Anna et al., 2006).
En el laboratorio se realizaron observaciones microscópicas in vivo, las muestras para el análisis cualitativo se
fijaron luego con formol neutralizado al 4% mientras que para los análisis cuantitativos se fijaron con solución de
Lugol.
En las muestras correspondientes al curso inferior del río Chubut y la laguna Chiquichano, se verificó la presencia
de hepatotoxinas mediante bioensayo-ratón. Posteriormente se identificaron y cuantificaron las microcystinas
mediante Cromatografía de Alta Resolución con detección UV con arreglos de diodos (HPLC-DAD) modelo LC-20
A5, conectada a una columna de sílica C18 (Hypersil-Keystone 5µm, 150x4,6 mm), flujo 1 m, régimen de gradiente
de 30 a 60 % de ACN en 20 minutos. La presencia de Microcystinas YR, LR, XR, LA fue confirmada por
comparación de los tiempos de retención de los picos con estándares de SIGMA Chemicals (St Louis, MO, USA).
Ambos análisis se realizaron en la Cátedra de Toxicología de la Facultad de Ciencias Exactas de la Universidad
Nacional de la Plata. Las cianobacterias presentes en estos cuerpos de agua son: Anabaena spiroides, Anabaena
sp., Nostoc sp., Anabaenopsis sp., Aphanizomenon sp., Nodularia sp., Cylindrospermopsis sp., Oscillatoria sp.,
Planktothrix sp., Merismopedia sp., Microcystis sp. y Microcystis aeruginosa, la mayoría de ellas potenciales
productoras de cianotoxinas.
Las densidades de Anabaena spiroides en el Embalse Florentino Ameghino oscilaron entre 7000 cél/ml en
diciembre de 1996 y 65.000 cél/ml en diciembre de 1998. En esta última fecha en el agua decantada de la Planta
Potabilizadora de Trelew, situada en el curso inferior del río Chubut, aguas abajo del embalse se cuantificaron 3000
cél/ml. Esta misma especie se registró en el Lago Musters y en la Planta Potabilizadora de Sarmiento con 4 100
cél/ml. Si bien no se midieron anatoxinas, el Departamento de Zoonosis de la Secretaría de Salud de la provincia,
informó sobre la muerte de varios perros en cercanías del lago Musters, con sintomatología compatible con
intoxicación por cianotoxinas (no compatible con “venenos” utilizados en zona rural). Se encontraron, asimismo, en
la costa del lago, algunos peces y guanacos muertos.
Aphanizomenon sp. y Planktothrix sp. se observaron simultáneamente en el Embalse F. Ameghino y en todo el
curso inferior del río Chubut hasta su desembocadura en el Océano Atlántico, con valores máximos en otoñoinvierno.
En junio de 2005 en agua de lavado de filtros de la Planta Potabilizadora de Trelew, se detectó una
concentración de más de 8.000.000 células/ml y se determinaron valores de Microcistina-YR de 20,11 µg/l y de
Microcistina-LR de 7,98 µg/l. Para la misma fecha el valor en agua cruda era de 100.000 células/ml.
En la Laguna Cacique Chiquichano en el verano de 2005, durante una floración de Microcystis aeruginosa, se midió
una concentración de microcystinas de 5,65 µg/litro.
Se recomienda implementar un programa de monitoreo que incluya la detección y cuantificación de cianobacterias y
de parámetros ambientales acompañantes, asumir la probable existencia de toxicidad ante la aparición de una
floración de alguna de las especies potenciales productoras de toxinas y disponer de métodos propios o de
terceros, que permitan detectar y cuantificar sus toxinas.
CP7
VIGILÂNCIA DA QUALIDADE DA ÁGUA PARA CONSUMO HUMANO – CIANOBACTÉRIAS E CIANOTOXINAS –
RIO GRANDE DO SUL, BRASIL
Simone Haas 1 , Julce Clara da Silva 2 , Adriana Linden 2 & Andrea Ferreira Machado 3
1: FEPPS/Instituto de Pesquisas Biológicas – Laboratório Central de Saúde Pública/DAP/Seção de Microbiologia de
Águas e Alimentos, Brasil
2: Setor de Vigilância da Qualidade da Água para Consumo Humano/Divisão de Vigilância Ambiental/Centro
Estadual de Vigilância em Saúde/SES, Brasil
3: Bioensaios Análises e Consultoria Ambiental Ltda, Brasil
Correo electrónico: simone-haas@fepps.rs.gov.br
No Brasil, a Portaria n° 518/04 do Ministério da Saúde estabelece os procedimentos e as responsabilidades
relativos ao controle e à vigilância da qualidade da água para consumo humano e define seu padrão de
potabilidade, prevendo a obrigatoriedade do monitoramento da ocorrência de florações de cianobactérias nos

pontos de captação de água para consumo humano. Se constatada floração (> 20.000 células/mL), deve ainda ser
descartada a toxicidade, através de bioensaio em camundongo na água bruta ou análise de cianotoxinas na água
tratada, na saída da Estação de Tratamento de Água e nas entradas das clínicas de hemodiálise e indústrias de
injetáveis. O valor máximo permitido para microcistina na água tratada é de 1µg/L e são ainda recomendadas as
análises de cilindrospermopsina e saxitoxina (STX), observando respectivamente os valores limites de 15,0µg/L e
3,0µg/L equivalentes STX/L. Segundo essa legislação, é de competência dos responsáveis pela operação do
Sistema de Abastecimento e Soluções Alternativas de Abastecimento de Água o controle da qualidade da água
distribuída à população, e do setor saúde, através das Secretarias de Saúde municipais, estaduais e do Ministério
da Saúde no nível federal, exercer a vigilância da qualidade da água. Nesse sentido, em atendimento à Portaria MS
n° 518/04, o estado do Rio Grande do Sul, através do CEVS e do IPB-LACEN, iniciou em 2005 a vigilância da
ocorrência de florações de cianobactérias em pontos de captação de água para consumo humano. As coletas foram
executadas pelas Vigilâncias Municipais ou pelas Coordenadorias Regionais de Saúde, em consonância com as
diretrizes fornecidas pelo IPB-LACEN. Eram coletadas, na mesma data, uma amostra de água bruta no ponto de
captação, e uma ou mais amostras de água tratada. Por vezes eram coletadas mais de uma amostra de água bruta,
nos casos de lagoas ou reservatórios interligados ao ponto de captação. Caso fosse constatada floração de
cianobactérias (> 20.000 células/mL), eram realizadas análises de cianotoxinas na água tratada. Em caso contrário,
as amostras de água tratada eram descartadas. As amostras de água bruta foram coletadas em frasco âmbar de
1L, em sub-superfície, transportadas e mantidas refrigeradas. As amostras de água tratada foram coletadas em
frascos de vidro âmbar de 2 ou 4L e mantidas refrigeradas até as análises ou o descarte. Todas as amostras foram
recebidas no IPB-LACEN, registradas e encaminhadas para a empresa Bioensaios para análise. Para a
identificação e contagem de cianobactérias, foi utilizado microscópio óptico, com uso de câmara de Sedwick-Rafter
(SM 21aEd., 2005). Para as análises de microcistinas foi utilizado OSHIMA (AOAC/WHO) e para as análises de
cilindrospermopsina e saxitoxinas, cromatografia líquida. Em duas ocasiões foi realizado bioensaio em
camundongo, segundo CETESB (1993), Método L5.025.
Este trabalho apresenta os dados obtidos nos anos de 2007, 2008 e até o mês de julho de 2009. Em 2007, foram
realizadas 31 análises de cianobactérias, oriundas de amostras de pontos de captação de água para consumo
humano de 10 municípios do Estado. Desses, 14 foram em rios, e as demais em ambientes lênticos, representados
por reservatórios artificiais, lago ou lagoas.
Foi detectada floração de cianobactérias no Rio Gravataí, município de Cachoeirinha, em uma ocasião, e no ponto
de captação da Lagoa do Peixoto e lagoas interligadas, município de Osório, em três. Não foram detectadas
cianotoxinas na água tratada nas análises realizadas para ambos os locais. No ano de 2008, foram 34 análises de
cianobactérias em pontos de captação de 6 municípios, 16 delas em rios e o restante em lagoas ou reservatórios.
Nesse ano, novamente foi detectada floração de cianobactérias no ponto de captação da Lagoa do Peixoto e lagoas
interligadas, em Osório, por uma vez, e ainda no Rio Uruguai, município de Uruguaiana, em outra ocasião. Da
mesma forma não foi detectada a presença de cianotoxinas na água tratada. Em 2009, até o mês de julho, foram
realizadas 35 análises de cianobactérias nos pontos de captação de água para consumo humano de 7 municípios,
14 deles em rios e os demais em reservatórios, lago ou lagoas. No período, foi detectada floração de cianobactérias
em quatro ocasiões, uma no reservatório de captação de Bento Gonçalves e reservatórios interligados, duas na
Lagoa do Peixoto e lagoas interligadas no município de Osório e uma no Rio Uruguai, em Uruguaiana. Não foi
detectada a presença de cianotoxinas na água tratada desses locais, porém foi detectado o valor de 0,73µg/L de
microcistina no canal de ligação entre as Lagoas do Marcelino e do Peixoto, em Osório. Além disso, os testes de
bioensaio em camundongo realizados com amostras do canal de captação e da Lagoa do Peixoto, apresentaram
como resultado leves sinais de hepatotoxinas para o primeiro, e sinais de hepatotoxinas para o segundo. Nas áreas
adjacentes ao ponto de captação do município de Osório e lagoas interligadas foram recorrentes os registros de
florações de cianobactérias. O Rio Uruguai também apresentou mais de uma ocorrência de floração no período
considerado. Apesar das amostras serem pontuais e representarem um levantamento geral do que ocorre no
Estado do Rio Grande do Sul, os resultados demonstram a importância da vigilância da ocorrência de florações de
cianobactérias. O fato de não ter sido detectada a presença de cianotoxinas na água tratada é positivo e indica que
o tratamento da água tem sido efetivo, porém a detecção de microcistina e sinais de hepatoxicidade na Lagoa do
Peixoto, ponto de captação de água para o município de Osório, é um sinal de alerta e evidencia a importância da
continuidade das ações de vigilância.
PRESENTACIONES SESIÓN: TÉCNICAS Y MÉTODOS (TM)
TM1
DETECCIÓN, AISLAMIENTO, CULTIVO Y CARACTERIZACIÓN DE UNA CEPA DE MICROCYSTIS
AERUGINOSA EN LA PROV. DE BS AS-ARGENTINA
L. Rosso 1 , M. Kolman 2 , D. Sedan 1 , G. Salerno 2 , L. Giannuzzi 1 , R. Echenique 3 & D. Andrinolo 1
1: Toxicología y Química Legal. Facultad de Ciencias Exactas (UNLP). 48 y 115, (1900) La Plata, Argentina.
2: CEBB-CIB Fundación para Investigaciones Biológicas Aplicadas (FIBA-Mar del Plata). Mar del Plata Argentina
3: Departamento Científico Ficología. Facultad de Ciencias Naturales y Museo (UNLP), paseo del Bosque s/nº,
(1900) La Plata, Argentina
Correo electrónico (D. Andrinolo): dandrinolo@yahoo.com

En junio de 2004 fue localizado en una banquina de la localidad de Pila, Provincia de Buenos Aires un desarrollo
masivo, muy significativo, de algas planctónicas. Previendo que dicha floración fuese consecuencia de alguna
Cyanobacteria, por solicitud de la Municipalidad, se llevó a cabo la toma de muestras a fin de determinar el taxón
responsable del fenómeno y estimar su “peligrosidad” y probables riesgos hacia la comunidad.
Los estudios llevados a cabo incluyeron el análisis microscópico, cualitativo y cuantitativo del fitoplancton,
evaluación de parámetros físico-químicos y de toxicidad.
Los análisis microscópicos determinaron que la floración era producida por una cepa de Microcystis aeruginosa. La
evaluación de toxicidad, llevada a cabo mediante ensayo ratón resultó positiva para hepatotoxinas. Sobre material
liofilizado, se realizaron estudios analíticos mediante Cromatografía Líquida de Alta Resolución (HPLC). De los
mismos se determinó la presencia de microcistina XR y LA.
Se aislaron distintas colonias y se pusieron en varios medios, J, Z8, y BG11. La cepa creció en medio BG11.
Células aisladas de una sola colonia fueron cultivadas en condiciones estériles no axénicas. Las células fueron
mantenidas en tubos de vidrio y luego traspasadas a Erlenmeyer sin agitación a 30ºC con ciclos de luz oscuridad
14/10 hs y una intensidad de luz de 30 µE m -2 s -1 . Se realizaron las curvas de crecimiento y se evaluó la producción
de toxinas en condiciones de cultivo. Confirmándose que la cepa es productora de microcystinas XR y LA.
La identificación molecular de la muestra aislada en la localidad de Pila, así como la evaluación de las relaciones
filogenéticas, fue realizada a partir de las secuencias obtenidas de las mini-bibliotecas genómicas construídas
mediante la amplificación de la región espaciadora entre los genes cpcA y cpcB (cpcBA-IGS). Mediante la
amplificación por PCR, se determinó la presencia del gen mcyA, uno de los integrantes de operón de microcistina
(mcy).
El aislamiento realizado de la muestra obtenida en la localidad de Pila es similar en un 97% a la especie Microsystis
aeruginosa. La presencia del gen mcyA estaria indicando la potencial toxicidad de este aislamiento.
Según nuestro conocimiento esta sería la primera cepa de Microcystis aeruginosa aislada del ambiente y puesta en
cultivo en Argentina. El desarrollo de las capacidades regionales de cultivo de cianobacterias toxígenas es un paso
necesario para realizar investigación cientifca y tecnológica. Consideramos que es necesario construir un Centro
Argentino de Algas Toxígenas (CAAT) que posibilite la generación y mantención de un cepario de cianobacterias.
Por esto la cepa fue denominada provisoriamente CAAT 2005-3.
TM2
CIANOBACTERIAS Y CIANOTOXINAS: UN ESTUDIO EN LA CIUDAD DE LA COSTA
Claudia Vega 1 , Natalia Gonzalez 1 , Nadia Bou 1 , Florencia Sarthou 1 , Sylvia Bonilla 2 , Beatriz Brena 3 , Pablo Píriz 2 ,
Guzmán López 2 & Carla Kruk 24
1: Estudiantes de Facultad de Ciencias, Universidad de la República (Universidad de la República), Montevideo
2: Sección Limnología, Facultad de Ciencias, Universidad de la República, Montevideo
3: Sección Inmunología, Facultad de Química, Universidad de la República, Montevideo
Correo electrónico: natgon87@hotmail.com
Las cianobacterias, como parte del fitoplancton son importantes productores primarios del hábitat acuático. Sin
embargo, su desarrollo excesivo puede ser el resultado de la eutrofización antrópica y tiene consecuencias
negativas en la calidad del agua. Varias especies son potenciales productoras de cianotoxinas y pueden tener
efectos nocivos sobre la salud humana y animal. El desarrollo urbano y/o agrícola están generalmente asociados a
un incremento en el aporte de nutrientes al agua lo que lleva a la eutrofización y el desarrollo de floraciones de
cianobacterias.
Existen registros en todo el mundo de casos donde las cianotoxinas han causado importantes perjuicios a la salud
humana. A este respecto, en Uruguay existe una escasa información sobre el tema, a pesar de ser un potencial
problema. Particularmente, el gran desarrollo poblacional de la Ciudad de la Costa (Canelones), permitiría suponer
que sus lagos utilizados principalmente como aguas de recreación, presentan cianobacterias, ya que la creciente
urbanización aceleraría el proceso de eutrofización. De ser así, la concentración de estos microorganismos en los
lagos mencionados debiera ser mayor en aquellos más urbanizados.
En base a esto, nuestro objetivo fue evaluar la presencia de cianobacterias en lagos de Ciudad de la Costa y
determinar si éstas representan un riesgo por producción de la cianotoxina microcistina. Para cumplir este objetivo
se realizaron dos muestreos en lagos seleccionados de la zona. En un primer muestreo (abril 2009) se estudiaron
ocho lagos, de los cuales dos fueron descartados por presentar baja abundancia de cianobacterias. Se realizó un
segundo muestreo de los sistemas seleccionados (mayo 2009) y se cuantificaron parámetros abióticos como
temperatura, pH, turbidez, oxígeno; y se tomaron muestras concentradas y sin concentrar para posteriores análisis
de laboratorio. Se realizó la identificación de géneros y especies de cianobacterias, se cuantificó la abundancia
mediante recuento y se estimó la biomasa total de la comunidad de fitoplancton como concentración de clorofila a.
Se hicieron análisis inmunológicos ELISA para evaluar la concentración de microcistina total en los lagos.
Los valores de pH del agua fueron de entre 7,1 y 8,6. Se midieron valores de oxígeno disuelto de entre 9,09 y 16
ppm. Las temperatura del agua registrada vario entre 18,1 y 19,3°C. Se registraron diez géneros y al menos catorce
especies, siendo los más abundantes Pseudanabaena spp. y Microcystis spp. . La concentración de la clorofila a
fue de entre 12,4 y 301 µg L -1 La abundancia varió entre 610 y 54.646 ind mL -1 , siendo Javier el lago con mayor
abundancia. Asimismo la riqueza de géneros de cianobacterias varió entre 3 y 8, siendo la mayor riqueza registrada

en los lagos Marañon y Jover.
En la mayoría de los casos las muestras concentradas presentaron microcistina, indicando la presencia de especies
tóxicas en los lagos. Sin embargo, al analizar las muestras de agua sin concentrar el valor de microcistina fue
importante solo en el lago Marañon con 1,2 µg L -1 .(El valor máximo recomendado por la OMS para aguas de
consumo es de 1,0 µg L -1 ).
A partir de este estudio pudo establecerse que efectivamente en estos lagos hay cianobacterias, muchas de las
cuales son productoras de microcistinas. Se observó además, que se daban floraciones en invierno, lo cual es
contrario con la teoría de que esto sucede únicamente en verano. Sin embargo, aún resta por evaluar la relación
entre el grado de urbanización de la cuenca y la concentración de cianobacterias y su producción de microcistina.
Además podrían haber otras toxinas que no fueron detectadas en este estudio. Por esto, se requiere un estudio
más enfocado en analizar el uso de los lagos por parte de la población y como esto afecta eventuales floraciones de
cianobacterias así como su producción de toxinas. También debería de realizarse un monitoreo anual de modo de
poder observar si efectivamente se producen floraciones en invierno.
TM3
ANÁLISIS DE CIANOBACTERIAS Y MICROCISTINAS EN EL RÍO QUILQUIHUE, PROVINCIA DEL NEUQUÉN,
ARGENTINA
M. Pose 1 , F. Granata 2 , G. Ginesta 3 & C.Luquet 2
1: AUSMA, UNCo, Pasaje de la Paz 235, San Martín de los Andes, (8370), Pcia. del Neuquén, Argentina
2: Laboratorio de Ecotoxicología Acuática INIBIOMA-CONICET-UNCo SMAndes, Argentina
3: Cooperativa de Agua Potable, Moreno 620, SMAndes, Argentina
Correo electrónico: monpose@yahoo.com.ar
El río Quilquihue, de origen glaciario, nace en el lago Lolog, su vertiente es Atlántica y abastece de agua potable al
93% de la población de San Martín de los Andes. Nuestro objetivo es detectar posibles incrementos poblacionales
de cianobacterias y su potencial toxicidad en agua y en glándula digestiva de moluscos bivalvos. Durante los meses
de marzo, abril y mayo de 2009 se colectaron muestras subsuperficiales en cuatro puntos de muestreo, sobre el río
Quilquihue, desde la naciente hasta la Planta Potabilizadora de Agua de San Martín de los Andes, a saber: E1 en la
naciente del río, E3 ubicada en el murallón que desvía el agua hacia el canal derivador, E5 en la toma de agua de la
Cooperativa de Agua Potable y E6 a la salida de los filtros rápidos de la Planta Potabilizadora de Agua. En las
estaciones E1, E3 y E5 se colocaron jaulas con 30 individuos cada una del molusco bivalvo nativo Diplodon
chilensis chilensis, a fin de evaluar posibles biomarcadores de toxicidad. Cada mes se retiraron 5 organismos por
jaula para determinar distintas variables bioquímicas, en relación con la presencia de toxinas.
Se midieron parámetros ambientales (temperatura, turbidez y pH), se determinaron nutrientes (nitrato, fósforo total,
hierro ferroso), clorofila a, fitoplancton cualitativo y Microcistinas en agua, por inhibición de protein fosfatasa 1
(PP1). En los bivalvos se midió la actividad de PP1 endógena en homogenatos de glándula digestiva.
De los parámetros ambientales medidos se obtuvieron los siguientes resultados: la temperatura osciló entre 18,1ºC
y 9,4ºC, la turbidez promedio fue de 0,40 NTU, el intervalo de pH registrado fue de 6,3-7,5, el valor de los nutrientes
fue en promedio de 0.9 mg/l de nitrato, 0.14 mg/l de fósforo total y alrededor de 0,03 mg/l de hierro ferroso. La
concentración de clorofila a presentó valores cercanos a 1 µg/l.
Entre los géneros de Cianobacterias dominantes se pueden citar Anabaena sp., Oscillatoria sp., Nostoc sp.,
Tolypothrix sp. Aphanotece sp. y Cylindrospermum sp. Los principales reguladores de su crecimiento fueron la
temperatura y el nivel de las aguas, observándose un mayor desarrollo algal entre fines de marzo y abril, cuando las
condiciones climáticas e hidrológicas resultaron más estables. En mayo se registró una crecida que elevó el nivel
del río a 1,5 metros por encima de su valor normal, generando la desaparición de espuma presente en algunas
estaciones de muestreo durante el verano y provocando un descenso de la biodiversidad algal.
Con respecto a la presencia de Microcistinas en agua se obtuvieron concentraciones máximas en E3 y E5 durante
el mes de marzo con valores de alrededor de 3 µg/l (calculado como equivalente a µg/l de microcistina LR),
mientras que los mínimos valores correspondieron al mes de mayo (0,1 µg/l).
En cuanto a los moluscos, resultaron ser sensibles a los cambios ambientales y a la presencia de Microcistinas. La
actividad de PP1 endógena de glándula digestiva registrada fue máxima durante el mes de marzo en E1 y mínima
durante mayo en la misma estación de muestreo.
A partir de un análisis de la varianza entre estaciones y fechas de muestreo se observaron diferencias significativas
entre E1 de marzo y mayo versus E3 y E5 de los mismos meses.
Se puede concluir que:
- Las condiciones hidrológicas y la temperatura regulan la aparición de Cianobacterias.
- La presencia de Microcistinas en agua guarda relación con la aparición de algunos géneros potencialmente tóxicos
de Cianobacterias.
- La PP1 de D. chilensis resultó ser un buen biomarcador de la presencia de toxinas respondiendo a las
fluctuaciones ambientales y algales antes mencionadas.

TM4
POR QUÉ ACREDITAR MUESTREOS?
Mónica Trias
Coordinación de Calidad. Laboratorio Tecnológico del Uruguay (LATU), Montevideo
Correo electrónico: mtrias@latu.org.uy
El proceso de ensayo comienza con el muestreo, sigue el acondicionamiento y tratamiento de la muestra para luego
ensayar y entregar los resultados. El resultado final es la consecuencia de la aplicación de todas estas etapas.
Comúnmente el mayor control se aplica en los métodos de ensayo, dejando de lado las etapas de muestreo y
tratamiento de la muestra. Se ha demostrado que las mayores fuentes de error ocurren en estas primeras etapas,
por lo cual es necesario incluir las mismas dentro del proceso de ensayo. Hay estudios que demuestran que el 50%
del error en un resultado analítico se genera en el muestreo, un 20% en el tratamiento de la muestra y solo el resto
corresponde a la parte analítica, por tanto, es fundamental demostrar la competencia en la ejecución de los
muestreos y más aún, asegurar que el muestreo es parte del proceso de ensayo. Dentro del muestreo, el factor más
importante en la generación de incertidumbre es la heterogeneidad de la muestra. Por tal motivo, es importante
utilizar un plan de muestreo que asegure la representatividad de la muestra, no basta con hacer una buena toma de
muestra desde el punto de vista técnico, sino que además se debe establecer un sistema de aseguramiento de la
calidad de forma de disponer de la trazabilidad de los datos de la muestra, el equipamiento y los reactivos utilizado,
el personal involucrado y los controles realizados, desde el momento del muestreo, incluyendo el transporte y
almacenamiento de la muestra hasta la obtención del resultado de ensayo, a fin que el analista y el cliente/usuario
puedan interpretar estos resultados. Dentro del plan de aseguramiento de la calidad es necesario demostrar la
adecuación al uso del equipamiento, los reactivos y el método, así como el mantenimiento de la competencia del
personal. Para ello se pueden procesar datos de blancos de equipo, de campo, de frascos, de reactivos y de viaje;
resultados de duplicados y muestras enriquecidas; resultados de mantenimientos, calibraciones y verificaciones del
equipamiento; interlaboratorios; materiales de referencia, etc.
Para asegurar la calidad de los resultados analíticos, es imprescindible que todas las etapas del proceso estén bajo
control. Un programa de aseguramiento de la calidad que incluya solo una parte de esa cadena puede ser
desmotivador para el personal que mantiene bajo control su etapa del proceso, ya que ve cómo sus resultados
garantizados son utilizados sometidos a un control menos riguroso.
La acreditación es la evaluación por tercera parte de la competencia técnica, lo cual permite confiar en los
resultados de lo acreditado. Aplicando el concepto de acreditación a laboratorios de ensayo, llegamos a la
demostración de la competencia técnica del laboratorio para la realización de un ensayo perfectamente definido.
Esta acreditación se basa en la demostración del cumplimiento de los requisitos de la Norma ISO 17025 cuya
versión vigente es la aprobada en 2005. Esta acreditación puede ser aplicada a laboratorio independientemente de
la cantidad de funcionarios, propósito o método utilizado en el mismo. La acreditación es emitida por organismos de
acreditación (OA) mediante auditorías periódicas como forma de evidenciar el desempeño del laboratorio en la
ejecución de la tarea.
De todo esto se desprende que es altamente recomendable incluir la etapa de muestreo dentro del proceso de
ensayos previo a la demostración de la competencia técnica del laboratorio para la realización del mismo.
TM5
ÁPLICACIÓN DEL MÉTODO DE BEUTLER PARA LA CUANTIFICACIÓN DE POBLACIONES DE
CIANOBACTERIAS
N.Gsponer 1 , C. Rodriguez 2 & C. Chesta 1
1: Departamento de Química
2: Departamento de Ecología. Universidad Nacional de Río Cuarto. Río Cuarto, Córdoba, Argentina
Correo electrónico: ngsponer@exa.unrc.edu.ar
Las microalgas conforman un grupo muy amplio de microorganismos, dentro del cual se destacan como uno de los
principales organismos fotosintéticos a las Cianobacterias. Este grupo conocido como algas verdes-azuladas,
contienen clorofila (Chl) y ficocianina, entre otros pigmentos fotosintéticos. La Chl es un pigmento fluorescente con
máximos de emisión a 685 (PSII) y 700 nm (PSI). El espectro de excitación de la fluorescencia a 685 nm depende
marcadamente del grupo algal. Cada grupo muestra un espectro de excitación norma característico, el cual puede
utilizarse para determinar la presencia de dicho grupo algal en una muestra de agua y cuantificar su población
relativa. Existen en la literatura espectros norma para algunos grupos algales (Chlorophyta, Bacillariophyta, etc.). El
objetivo de este estudio fue obtener el espectro norma para los géneros Anabaena sp. (ITEP-024) y Microcystis sp.
(NPLS-04/MPCD-01) (Cyanophyceae), que fueron cultivados en medio BG11 en condiciones de luz y temperatura
controladas. Los espectros norma se obtuvieron a partir de los espectros de excitación in vivo de muestras
conteniendo distintas concentraciones de las cepas. Posteriormente, se cuantificó el contenido de Chl en cada
muestra analizada. Se encontró una buena correlación (R: 0,99) entre la intensidad de fluorescencia y el contenido

de Chl. Los espectros norma así obtenidos podrán ahora utilizase para determinar la población de cianofíceas por
medidas de fluorescencia de muestras de aguas superficiales.
TM6
PROGRAMA NACIONAL DE MONITOREO DE FLORACIONES DE CIANOBACTERIAS EN AGUAS DE
RECREACIÓN
Lizet De León, Javier Martínez, Alejandro Cendón, César García & Gabriel Yorda
DINAMA – Departamento de Evaluación de Calidad de Agua (DECA), Montevideo
Correo electrónico: lizet.deleon@dinama.gub.uy
En virtud que las floraciones de cianobacterias en playas de la costa y del interior del país constituyen eventos muy
frecuentes durante el período estival, se considera oportuno desarrollar una metodología de cuantificación y registro
ágiles de estos eventos; de modo que los mismos puedan ser fácilmente monitoreados por técnicos de todo el país
en forma estandarizada, a fin de aportar información que facilite la toma de decisiones en la gestión de las aguas de
recreación. Las metodologías actuales de cuantificación de floraciones de cianobacterias, están desarrolladas para
un nivel técnico altamente especializado que requiere de un laboratorio con equipamiento relativamente sofisticado.
Estas metodologías de alta especialización, podrían denominarse de análisis a “escala microscópica”, porque se
basan en el estudio de los organismos que desarrollan floraciones. A fin de registrar y cuantificar los eventos de
floraciones de cianobacterias de modo estandarizado pero a una “escala macroscópica”, la DINAMA está
desarrollando una metodología basada en las características del sistema acuático en la zona de recreación,
clasificándolos en cuatro clases en función del aspecto del agua. Cada clase se identifica con un símbolo de color
(azul, verde, amarillo y rojo), que va asociado a recomendaciones sobre las medidas a tomar por parte de los
gestores del cuerpo de agua. La metodología planteada requiere un período de prueba durante un verano (octubre a
marzo), para lograr su estandarización. En ese período se realiza un doble registro de datos que provienen de la
observación en campo y del análisis en laboratorio, de la siguiente manera: el monitoreo de floraciones de
cianobacterias se integra al Programa de Playas, que se lleva a cabo por técnicos de DINAMA-DECA, desde
mediados de octubre a final de marzo de cada año, con una frecuencia semanal, desde las playas del Departamento
de Colonia hasta Maldonado. En la estación de monitoreo (playa), el técnico muestreador toma tres fotografías de la
zona de estudio, registrando especialmente las áreas con presencia de floraciones o indicios de las mismas. Se
completa la planilla de campo con la información solicitada y se registran los datos ambientales como transparencia
y temperatura del agua, concentración de oxígeno, conductividad y pH. El técnico ingresa al agua hasta una
profundidad aproximada de 1m, en las zonas de mayor afluencia de público, y toma una muestra de agua superficial,
de 1 litro. Una vez en la playa, mezcla la muestra para homogeneizar y vierte una alícuota de aproximadamente 250
ml en un recipiente transparente (ej. vaso de Bohemia), guardando la muestra en una conservadora con hielo para
su análisis en laboratorio. El recipiente con la alícuota se coloca encima y delante de una superficie blanca (tapa de
la conservadora o papel), a la sombra, y se le toman tres fotografías de frente a una distancia aproximada de 0,5 a 1
m. Luego se desecha. Las fotos de la zona de estudio y de la muestra van a un archivo, que conjuntamente con los
datos de campo y los ambientales, van conformando una base de datos. La muestra se analiza en un laboratorio
especializado para determinar la composición y abundancia de las cianobacterias (a nivel de género), y estos
resultados también se integran a la base de datos.
Se obtiene así un registro para cada estación y fecha de muestreo que contiene datos de las características
ambientales, así como de la abundancia y composición de las cianobacterias, que se corresponden con imágenes
del aspecto del cuerpo de agua y de la muestra de 250 ml. De acuerdo con la propuesta de modificación del decreto
253/79 de la legislación uruguaya para aguas de recreación, se definen cuatro clases de agua: Excelente, Buena,
Aceptable y No Apta. Estas clases se identificarían con un símbolo de colores que indican diferentes niveles de
riesgo sanitario, de acuerdo al rango de concentración de cianobacterias y el modelo propuesto por la OMS: AZUL=
aguas libres de riesgo (< 500 células de cianobacterias ml-1); VERDE= aguas con cianobacterias (500 – 5000 cél.ml-
1); AMARILLO= floración de cianobacterias leve a moderada (5000 – 500000 cél.ml-1); ROJO= floración intensa o
espuma (> 500000 cél.ml-1). De acuerdo al color se sugieren medidas a tomar para preservar la salud de los
usuarios de las playas. Luego de culminado el período de muestreo por los técnicos de DINAMA, el sistema
propuesto sería evaluado y corregido, protocolizado y distribuido para su aplicación a todo el país.
TM7
IDENTIFICACIÓN DE CIANOBACTERIAS EN MAQUINA REFRIGERANTE DINER
A.M. Silva 1 , R.M.M.S. Rodrigues 1 & C.L.Sant´Anna 2
1: Instituto Adolfo Lutz, São Paulo, SP1, Brasil
2: Instituto de Botânica, São Paulo, SP2, Brasil
Correo electrónico: aumendes@ial.sp.gov.br
Las muestras de las bebidas en general, en contenedores reutilizables o desechables son enviadas para su análisis
en la Sección de Microscopía de la Alimentación, con denuncias de materias extrañas. Los resultados del

análisis demuestran a menudo que la denuncia carece de fundamento. Por primera vez, se refirió a la meta de la
investigación de la materia extraña en un refresco de una máquina en los envases de cartón (vidrio) con cubierta
de plástico y la apertura de la paja. En este proceso, llamado "post-mix", una mezcla de agua, dióxido de carbono y
un jarabe que se haga en el momento de la venta, los ingredientes son almacenados en el sitio. Después de la
mezcla de dióxido de carbono con el agua, es sólo al final del proceso, que el jarabe de agua y dióxido de carbono
se mezclan a través de dos mangueras, la salida de la máquina que forma el refresco. Análisis del producto, según
la AOAC Internacional, 2005, por la filtración directa, la materia extraña fue visualmente integrada por diversos
filamentos, formando masas enredadas identificadas con un microscopio óptico que no cianobacterias planctónicas.
Este tipo de cuerpo utiliza sustratos para conectar y crecer, y sólo un gran flujo de agua se puede arrancar y permitir
su dispersión. Las cianobacterias pueden tener un potencial tóxico, por lo tanto, el material fue aislado en medio de
cultivo BG 11 para el posterior análisis de toxinas. Por esta razón, existe una creciente demanda de información de
estos órganos y los problemas que traen al medio ambiente y la salud pública. Este producto se basa en las leyes
que incluyen el agua, las bebidas y Buenas Prácticas de Manufactura, la Resolución N º 274/2005 de la RDC /
Ministerio de Salud y de las Ordenanzas N º 518/2004, MS; 544/1998, la AMS N ° 326 / 1997, el MS / SVS,
respectivamente. La identificación de las cianobacterias en este producto es una advertencia sobre las prácticas
correctas de fabricación, teniendo en cuenta las condiciones de las máquinas de limpieza y agua que se utilizan en
su producción. Por lo tanto, concluyó que es necesaria para controlar este tipo de producto.
PRESENTACIONES SESIÓN: ECOLOGÍA (E1)
E1.1
RESPUESTA DEL CRECIMIENTO DE DOS CEPAS DE LA CIANOBACTERIA CYLINDROSPERMOPSIS
RACIBORSKII (MVCC19, URUGUAY Y CCMP1973, EEUU) A LA DISPONIBILIDAD DE FOSFATO
Valentina Amaral, Luis Aubriot & Sylvia Bonilla
Sección Limnología, Facultad de Ciencias, Universidad de la República, Montevideo
Correo electrónico: vale8372@hotmail.com
La cianobacteria Cylindrospermopsis raciborskii (Woloszynska 1912, Orden Nostocales) captó la atención científica
debido a su comportamiento invasor y potencial alta toxicidad. Esta cianobacteria fijadora de N2 es de origen tropical
y ha extendido su distribución geográfica colonizando un amplio rango de lagos y cuerpos de agua en zonas
subtropicales y templadas del mundo. Algunos autores sugieren la existencia de diversos ecotipos que toleran
diferentes condiciones ambientales locales, lo que ha favorecido la expansión de la especie en diferentes latitudes.
En Uruguay fue encontrada en varios lagos destinados a la potabilización de agua. Este fenómeno expansivo y su
éxito como especie invasora podría deberse a su capacidad de adaptarse fisiológicamente a los cambios en la
disponibilidad de los recursos esenciales para el crecimiento. El fósforo y el nitrógeno son nutrientes claves en el
crecimiento de las cianobacterias y pueden tornarse limitantes. Debido a que C. raciborskii puede recurrir a la
fijación de N2 atmosférico, el fosfato sería el nutriente que generalmente limite su crecimiento. Las floraciones de
esta especie se podrían explicar por su capacidad de tolerar la escasez de fosfato, por la acumulación de
importantes reservas en forma de gránulos de polifosfato y por su plasticidad fisiológica. Estudios previos muestran
que el fitoplancton dominado por cianobacterias es capaz de regular la incorporación de fosfato cuando ocurren
fluctuaciones ambientales del recurso. Estas respuestas resultan en una mayor optimización de la asimilación del
fosfato y en un mayor crecimiento. El objetivo de este trabajo es evaluar el crecimiento de dos cepas de C.
raciborskii aisladas de ecosistemas acuáticos de Uruguay (MVCC19) y de EEUU (CCMP1973), en relación a la
disponibilidad de fosfato. Previamente, fue necesario inducir la deficiencia por fosfato de ambas cepas. Para ello, se
realizaron diluciones sucesivas de los cultivos originales con medio de cultivo sin fosfato y libre de nitrógeno (BG11-
P-N), iluminados a 80 µmol fotón m -2 s -1 (fotoperíodo 16:8 h, luz:oscuridad) y a 25 ºC. Luego de las diluciones
sucesivas, los cultivos se mantuvieron en régimen semi-continuo, con una frecuencia de dilución bisemanal, y con la
adición de una concentración limitada de fosfato (10 µM). Se determinó la tasa de crecimiento mediante la
incubación por triplicado de cada cultivo a cinco concentraciones iniciales de fosfato (5, 10, 20, 40 y 80 µM).
Asimismo se determinó la tolerancia temporal de ambas cepas a la falta de nuevas adiciones del nutriente. La tasa
de crecimiento se cuantificó diariamente mediante fluorescencia de la clorofila a in vivo (por fluorometría), turbidez
del cultivo (absorbancia a 750 nm) y biovolumen al inicio y final de cada incubación (análisis en microscopio).
Resultados preliminares muestran que la cepa extranjera tiene una mayor tasa de crecimiento frente a la cepa
nativa (0.46 d -1 y 0.31 d -1 , respectivamente), a una concentración inicial de 10 µM fosfato. Estos resultados
indicarían que las poblaciones nativas pueden tener un comportamiento diferente a otras del mismo continente
debido a su adaptación a las condiciones locales, apoyando así la hipótesis de múltiples ecotipos para la especie.
En una segunda etapa, se procurará conocer las posibles respuestas complejas adaptables de C. raciborskii a los
cambios ambientales en el suministro de fosfato. Los resultados se discuten en relación a su aparente éxito como
especie invasora y a su capacidad de coexistir con cianobacterias dominantes del fitoplancton de ecosistemas
acuáticos de nuestro país.

E1.2
¿CÓMO AFECTA LA INTENSIDAD DE LUZ AL CRECIMIENTO DE CYLINDROSPERMOPSIS RACIBORSKII?
Amelia Fabre, Luis Aubriot & Sylvia Bonilla
Sección de Limnología, Facultad de Ciencias, Universidad de la República, Montevideo
Correo electrónico: ameliafabre@gmail.com
La cianobacteria Cylindrospermopsis raciborskii (Woloszynska 1912) ha tomado importancia en la última década
debido a su expansión desde el trópico a numerosos sistemas límnicos de todo el mundo. El desarrollo de
floraciones de esta especie se ve agravado por su potencial para producir potentes toxinas (cilindrospermopsina y
saxitoxinas) que afectan la salud humana. En 2003 se realizó el primer registro de esta especie en Uruguay y desde
entonces los registros de su ocurrencia en alta abundancia se han incrementado. Se ha propuesto que la especie
tiene gran plasticidad de adaptación a diversas condiciones ambientes constituyendo la razón fundamental de su
éxito. Entre sus capacidades se destacan la posibilidad de fijar nitrógeno y producir células de resistencia,
almacenar fósforo, producir toxinas, regular su posición en la columna de agua mediante vesículas de gas y variar
su morfología en respuesta a condiciones de estrés. Un factor clave en la distribución y proliferación de las especies
planctónicas en general es la disponibilidad de luz, sin embargo, los estudios realizados para Cylindrospermopsis
raciborskii no han llegado a un consenso en cuanto a sus requerimientos. Algunos autores sostienen que tolera
-2 -1
s ) mientras que otros han observado una
-2 -1
s ). Es de
destacar que la mayoría de los trabajos no considera un tiempo previo de aclimatación de los organismos a las
condiciones experimentales, brindando información sesgada acerca de sus rangos de tolerancia y óptimos de
crecimiento. En este trabajo se realizaron experimentos en laboratorio con una cepa nativa de C. raciborskii con el
objetivo de determinar la influencia de la intensidad de luz sobre su crecimiento. Se evaluaron los cambios en la
tasa de crecimiento, la morfología y la concentración de pigmentos a 6 intensidades de luz comprendidas entre 10 y
180
-2 s -1 . Previo a cada tratamiento se realizó la aclimatación de los cultivos durante 12 días a cada
una de las intensidades de luz señaladas. Tanto para la aclimatación como para los experimentos se mantuvieron
las condiciones de temperatura 25+/-2 ºC, burbujeo continuo y fotoperíodo 16:8 h luz:oscuridad, en cultivos
semicontinuos. El crecimiento se midió directamente realizando conteos e indirectamente mediante turbidez con
espectrofotómetro y clorofila a in vivo con fluorómetro. Los parámetros morfológicos determinados con microscopio
fueron: tamaño celular, largo máximo del filamento, volumen, superficie y la relación superficie/volumen. Para
estudiar los cambios pigmentarios se evaluaron pigmentos fotosintéticos in vivo, la clorofila a y uno de los
principales pigmentos accesorios para la fotosíntesis, la ficocianina. Mediante HPLC se realizó el perfil de
pigmentos lipídicos, clorofila y carotenoides fotosintetizadores y aquellos que brindan protección a la célula frente a
la radiación. Los resultados evidenciaron la adaptación de la población a todos los niveles estudiados. La tasa de
crecimiento aumentó significativamente (p

La intensidad lumínica es uno de los factores de importancia para el desarrollo de las cianobacterias. Su capacidad
de aclimatación a diferentes intensidades de luz les confiere la posibilidad de dominar el fitoplancton en los
ecosistemas acuáticos.
En lagos someros de nuestro país aparecen frecuentemente dos especies de cianobacterias filamentosas
potencialmente tóxicas, Cylindrospermopsis raciborskii y Planktothrix agardhii, que pueden formar floraciones en
condiciones de baja intensidad de luz. Para comprender cómo se desarrollan y persisten sus poblaciones en los
sistemas naturales es importante conocer como la luz afecta el crecimiento de estas especies.
Cylindrospermopsis raciborskii (Woloszynska) Seenaya et Subba Raju (1972) es una cianobacteria capaz de
producir cylindrospermopsina y saxitoxina, pudiendo afectar la salud humana y animal. La especie es de origen
tropical pero se ha expandido y ha alcanzando regiones subtropicales y templadas. Los registros más australes en
Sudamérica han ocurrido en lagos eutróficos de Uruguay. Varios autores la indican como tolerante a las bajas
intensidades lumínicas, siendo un factor clave para que la especie pueda dominar en sistemas someros y turbios.
Planktothrix agardhii (Gomont) Anag. et Kómarek (1988) por su parte está presente en diversos cuerpos de agua
turbios del país durante todo el año y puede producir microcistina.
El objetivo de este trabajo consistió en analizar las respuestas de C. raciborskii y P. agardhii bajo diferentes
intensidades lumínicas, con la finalidad de comparar y evaluar sus capacidades de crecimiento y de respuesta
adaptativa ante los cambios de este recurso. Para ello se siguió una aproximación experimental empleando cepas
nacionales de C. raciborskii (MVCC14) y P. agardhii (MVCC11). Los cultivos se realizaron en medio BG11, con
burbujeo continuo de aire, a 25 ºC y fotoperíodo 18:6 hs (luz:oscuridad). Los experimentos incluyeron tratamientos a
5, 20, 60,100 µmol fotón m -2 s -1 durante 5 días. Ambas cepas fueron aclimatadas previamente a las mismas
intensidades de luz de los experimentos durante un período de tiempo suficiente como para que la población se
duplicara 2 veces a la luz deseada.
Se estimó diariamente la variación en la absorbancia a 665 y 750 nm con espectrofotómetro y la clorofila a in vivo y
ficocianina mediante fluorómetro. El número de filamentos por mililitro se determinó al inicio y al final de los
experimentos, mediante recuento en microscopio invertido. Los atributos morfológicos de los filamentos (largo,
biovolumen y relación superficie/volumen) se determinaron al inicio y al final de los tratamientos 5, 20 y 60 µmol
fotón m -2 s -1 .
Ambas cepas resultaron ser sensibles a los cambios en las intensidades lumínicas lo que se vio reflejado en las
tasas máximas de crecimiento (µmax en fase exponencial), en las variaciones morfométricas y en las pigmentarias.
La µmax para C. raciborskii fue de 0,694 ± 0,085 días -1 a 100 µmol fotón m -2 s -1 , mientras que para P. agardhii la µmax
se situó entre (0,536 ± 0,110 y 0,579 ± 0,090 días -1 ; promedio para 20, 60 y 100 µmol fotón m -2 s -1 ) sin cambios
significativos dentro o entre cepas (p> 0,05). En ambas especies la mínima µmax ocurrió a los 5 µmol fotón m -2 s -1
(0,259 ± 0,096 días -1 y 0,300 ± 0,103 días -1 para C. raciborskii y P. agardhii respectivamente) sin diferencias
significativas entre ambas (p> 0,05). Las dos especies prefirieron altas intensidades de luz para crecer pero
toleraron y mantuvieron el crecimiento también a bajas intensidades de luz. Ante cambios de intensidad lumínica C.
raciborskii fue más sensible y más variable a nivel de atributos morfológicos que P. agardhii.
En C. raciborskii el largo máximo de los filamentos (214 ± 12 µm, n = 58) se registró a 60 µmol fotón m -2 s -1 ,
mientras que el mínimo fue de 85 ± 17 µm (n = 58) a 5 µmol fotón m -2 s -1 . Para P. agardhii los largos máximos de
los filamentos estuvieron comprendidos entre 295 ± 16 µm y 341 ± 39 µm (n = 60), sin diferencias significativas
entre los tratamientos. Los cambios en la relación superficie/volumen fueron diferentes en ambas cepas. En C.
raciborskii la misma aumentó significativamente hacia las luces más bajas, mientras que en P. agardhii no se
encontraron cambios significativos. Las especies mostraron comportamientos diferentes en la relación
ficocianina/clorofila. En C. raciborskii el cociente más alto ocurrió a 20 µmol fotón m -2 s -1 variando en forma
significativa con el resto de los tratamientos. En P. agardhii la relación máxima se dio a los 5 y 20 µmol fotón m -2 s -1
sin diferencias significativas entre éstas, pero con diferencias con el tratamiento a 60 µmol fotón m -2 s -1 (p

describan los efectos del cambio de la temperatura junto con los de la RUV sobre distintos aspectos ecológicos de
las cianobacterias. El objetivo del presente trabajo fue determinar los efectos a corto plazo producidos por la RUV a
dos temperaturas de incubación (18 y 23°C) sobre el fotosistema, la síntesis de pigmentos, la morfología y el
crecimiento de dos cianobacterias Arthrospira (Spirulina) platensis y Nostoc sp. Las muestras (cultivos en fase
exponencial) se expusieron durante cuatro horas a una irradiancia de 80.5, 28.5, y 0.73 W m -2 , de PAR (400-700
nm), RUV-A (320-400 nm) y RUV-B (280-320 nm), respectivamente, provista por un simulador solar (Sol 1200,
Hönle system) en una cámara de incubación. Los cultivos fueron expuestos por triplicado en tubos de cuarzo de 200
ml provistos de filtros para eliminar selectivamente porciones del espectro de radiación con el fin de establecer tres
tratamientos: P [radiación PAR, tubos cubiertos de filtro Ultraphan UV Opak 395], PA [PAR+RUV-A (320-700 nm),
tubos cubiertos de filtro Montagefolie 320] y PAB [PAR+RUV-A+RUV-B (280-700 nm), tubos cubiertos de filtro
Ultraphan 295]. Asimismo, dos alícuotas de 50 ml por cada muestra fueron separadas a las 2 y 4 horas de iniciada
la experiencia y cubiertas con malla de densidad neutra para permitir la recuperación bajo radiación tenue. Se
tomaron muestras al inicio de la experiencia y luego cada una hora para determinar el rendimiento fotosintético (con
un fluorómetro de amplitud modulada, PAM Walz, Water-PAM) y cada dos horas para la determinación
espectrofotométrica (utilizando un espectrofotómetro de barrido Hewlett Packard, modelo HP 8453E) de pigmentos
en metanol (clorofila, carotenoides y compuestos que absorben RUV). La determinación del crecimiento se realizó
separando muestras a tiempo cero y cada dos horas, manteniéndolas en una cámara de incubación a baja
irradiancia y a la temperatura del ensayo, y monitoreando la densidad óptica a 650 nm una vez al día durante una
semana. A tiempo cero, tiempo final y luego de cuatro horas de recuperación, se tomaron fotografías o se fijaron
muestras con formalina para ser analizadas por el software Wintrack a fin de evaluar cambios en la morfología.
Se observaron disminuciones significativas en los valores del rendimiento fotoquímico para las muestras que
recibieron RUV en las dos temperaturas de experimentación. La inhibición causada por RUV fue mayor a 18°C que
a 23°C tanto para Nostoc sp. como para Arthrospira platensis. Por otra parte, la disminución del rendimiento
fotoquímico a 18°C, de las muestras del tratamiento P, fue significativamente menor para A. platensis que para
Nostoc sp. Para esta última especie, la inhibición estuvo dada completamente por PAR a 18°C, mientras que a 23°C
fue debida a PAR, RUV-A y RUV-B. En cambio, para A. platensis la inhibición estuvo dada por PAR y RUV-A a
18°C y sólo por RUV-A a 23°C. La recuperación de las muestras separadas a las 2 y 4 hs de iniciada la experiencia
se alcanzó rápidamente, llegando a la meseta de recuperación luego de 3-4 hs. Para Nostoc sp. la recuperación fue
total a 23°C, alcanzando los diferentes tratamientos valores iguales o incluso mayores al valor inicial de rendimiento
fotoquímico. Sin embargo, a 18°C sólo las muestras del tratamiento P se recuperaron totalmente, llegando los
tratamientos PA y PAB a valores significativamente más bajos que el valor inicial. En el caso de A. platensis, la
recuperación fue total a 23°C, alcanzando valores iguales o mayores al valor inicial, pero para las muestras
expuestas a 18°C, todos los tratamientos alcanzaron valores finales menores al valor inicial. Aunque a 18°C ambas
cepas alcanzaron valores finales de rendimiento menores que los iniciales, los valores de rendimiento fotoquímico
de los tratamientos PA y PAB de Nostoc sp fueron significativamente más bajos (con respecto al valor inicial) que
los de A. platensis, La síntesis de pigmentos y los parámetros morfológicos no mostraron cambios significativos y no
se observaron diferencias en el crecimiento entre tratamientos pero sí entre temperaturas, lo que evidencia
diferentes velocidades de crecimiento a distinta temperatura.
Se concluye que las cepas estudiadas muestran diferentes respuestas frente a la RUV y al cambio de temperatura.
En vista de los resultados obtenidos, que muestran una mejor adaptación de A. platensis, se podría esperar una
mejor respuesta por parte de ésta especie en una situación de competencia y en un contexto de cambio climático.
E1.5
EFEITOS DA TEMPERATURA E IRRADIÂNCIA NO DESENVOLVIMENTO DA CEPA SPC777 MICROCYSTIS
AERUGINOSA (KÜTZING) KÜTZING E NA COMPETIÇÃO COM A CEPA SPC 338 RAPHIDIOPSIS BROOKII
HILL.
Fernanda Rios Jacinavicius 1,2 , Célia Leite Sant’Anna 1 & Luciana Retz Carvalho 1
1: Instituto de Botânica, Seção de Ficologia, São Paulo, SP, Brasil
2: Mestranda do Programa Biodiversidade Vegetal e Meio Ambiente, Brasil
Correo electrónico: rios_bio@yahoo.com.br
No Brasil, o controle das cianobactérias e de suas toxinas em água de abastecimento é um dos grandes problemas
a serem enfrentados pelas companhias de monitoramento de qualidade de água. Sabe-se que as cianobactérias e
suas toxinas estão amplamente distribuídas nas águas continentais como conseqüência direta do processo de
eutrofização. Um dos mais favoráveis ecossistemas, para a expansão das florações de cianobactérias no Brasil,
são as represas que em geral são rasas e freqüentemente eutrofizadas, além de possuírem alto tempo de retenção
de água. Estas condições sempre favorecem o desenvolvimento e a dominância de cianobactérias, cujas florações
quase sempre são tóxicas. As microcistinas são as cianotoxinas mais comuns em águas continentais, estando
envolvidas na maioria dos incidentes ambientais e dos casos de intoxicação de animais e de seres humanos. O
gênero Microcystis é um dos que mais causam problemas em águas continentais de todo mundo devido a sua alta
capacidade de formar florações e produzir toxinas. É um gênero colonial que abrange 25 espécies tipicamente
planctônicas. As principais características morfológicas desse gênero são colônias formadas por células
arredondadas dotadas de aerótopos, arranjadas irregularmente em um fino envelope mucilaginoso. A literatura
mostra que a espécie mais conhecida e estudada do gênero é M. aeruginosa que é amplamente distribuída em todo

o mundo, freqüentemente forma florações e é produtora de microcistinas. De acordo com a literatura, fatores como
temperatura, luz e nutrientes afetam diretamente o desenvolvimento e a concentração de toxinas nas células. Tais
fatores determinam a taxa de crescimento bem como a síntese das toxinas.
Assim, nosso objetivo é o estudo dos efeitos da temperatura, irradiância e competição sobre o desenvolvimento e
morfometria da Cepa SPC777 Microcystis aeruginosa. A escolha da cepa SPC 777 baseou-se no fato que durante a
triagem toxicológica do banco de culturas de cianobactérias do Instituto de Botânica esta cepa mostrou-se capaz de
produzir variantes de saxitoxinas. Porém, após sete anos em cultivo, a cepa deixou de produzir esta toxina. A cepa
estudada foi coletada em 2000 e é procedente do reservatório Billings, Estado de São Paulo, que é destinado ao
abastecimento público e lazer. A cepa utilizada para o estudo de competição foi SPC338 (Raphidiopsis brookii)
coletada em 1997 no mesmo reservatório. Estas cepas são mantidas no Banco de Cultura de Algas e
Cianobactérias da Seção de Ficologia do Instituto de Botânica -SP, em sala com condições controladas: irradiância
de 40-50 mol fótons m -2 . s -1 , temperatura 23+2 o C, meio ASM-1 e fotoperíodo de 14h luz: 10h escuro. As cepas
mantidas nestas condições foram designadas como material controle. Os diferentes tratamentos analisados são os
seguintes: Tratamento 1 (realizado em câmara de crescimento) – cepa SPC777 mantida nas mesmas condições do
controle com exceção da temperatura que foi alterada para 30 ºC; Tratamento 2: cepa SPC777 mantida nas
mesmas condições do controle com exceção da irradiância que foi alterada para 100-120 μmol fótons m -2 . s -1 . Para
este tratamento, utilizou-se duas lâmpadas fluorescentes de 40 W, dispostas horizontalmente acima dos frascos de
cultura. Tratamento 3: Estudo de competição. Este tratamento visa os possíveis efeitos de competição entre M.
aeruginosa SPC777 e Raphidiopsis brookii SPC338. Para isso, os experimentos foram realizados sob as mesmas
condições do controle. O inoculo inicial foi de 50ml de cada espécie. Foram estabelecidas curvas de crescimento
para os controles e para os tratamentos, em três repetições (n=3), utilizando-se câmara de Fuchs-Rosenthal. Foram
realizadas contagens do número de células/mL a cada dois dias. Com base nas curvas de crescimento, foram
retiradas três sub-amostras de 400mL na fase exponencial de crescimento (fase 1) e outras três ao final da fase
estacionária (fase 2), para o controle da SPC 777 e para os tratamentos 1 e 2. Para o controle da SPC 338 e
tratamento 3, foram retiradas amostras de 400 mL apenas na fase 1 (exponencial). As sub-amostras foram
estudadas morfometricamente ao microscópio óptico, com ocular de medição. Foram feitas 30 medidas de cada
característica métrica de interesse taxonômico. Todas as diferentes fases de crescimento foram descritas
detalhadamente e ilustradas. As cepas em estudo já foram identificadas em termos moleculares. A análise
estatística utilizada para comparação de médias foi a de variância (ANOVA) fator único, seguido do teste de
comparação múltipla de Tukey.
Quanto ao desenvolvimento na fase 1, a cepa mantida no tratamento 1 (temperatura de 30ºC) diferenciou-se das
cepas controle e tratamento 2 (irradiância), obtendo o menor valor quanto ao rendimento celular. A taxa de
crescimento no tratamento 1 também foi menor. Na fase 2, a cepa mantida na câmara com irradiância de 100-120
mol fótons m 2 .s -1 apresentou a menor taxa de crescimento e o maior rendimento celular, porém, o rendimento
celular não se diferenciou do controle que apresentou a maior taxa de crescimento. As análises morfométricas
demonstraram que houve variação na média do diâmetro celular: o tratamento 1 diferenciou-se do material controle
e do tratamento 2 por apresentar maior diâmetro celular tanto na fase 1 quanto na fase 2. O estudo de competição
será discutido após a conclusão das análises estatísticas. (Financiamento: CAPES e PROAP/IBt)
E2.1
MODELACIÓN DE LA DINÁMICA FITOPLANCTÓNICA MEDIANTE GRUPOS FUNCIONALES PARA LA
PREDICCIÓN DE FLORACIONES DE CIANOBACTERIAS
Angel M. Segura, Carla Kruk, Danilo Calliari, Hugo Fort & Daniel Conde
Facultad de Ciencias, Universidad de la República, Montevideo
Correo electrónico: amsegura@fcien.edu.uy
Las microalgas son responsables de una fracción relevante de la producción primaria en los sistemas acuáticos. En
condiciones ambientales particulares (e.g. aumento de temperatura y/o nutrientes) algunos componentes de esta
comunidad pueden aumentar desproporcionadamente su abundancia, formando floraciones. En Uruguay, el
incremento de la población en la zona costera se asocia a una disminución de la calidad de la misma y un aumento
en la frecuencia de floraciones de microalgas nocivas. Sin embargo, no se desconocen los mecanismos
generadores de dichas floraciones y se carecedeaproximaciones generales válidas para predecir y prevenir estos
eventos. La predicción de la ocurrencia y biomasa alcanzada por cada especies en el fitoplancton es compleja o
incluso imposible debido a su dinámica comunitaria caótica, interacciones tróficas y escala de variabilidad
ambiental. Una alternativa a los enfoques tradicionales es clasificar a los organismos en grupos que respondan de
manera similar a las condiciones ambientales (i.e. grupos funcionales). La modelación matemática permite discernir
los principales mecanismos involucrados en las floraciones y facilita sugerir medidas específicas de manejo. En este
trabajo se presenta un modelo matemático mecanicista que describe la dinámica de los grupos funcionales algales
en ecosistemas lóticos someros. Este modelo permitirá sugerir medidas de preventivas o dirigidas a la remediación
de los cuerpos de agua afectados por las floraciones algales.
Nuestro modelo consiste en un set de ecuaciones diferenciales que reproducen la dinámica temporal de un sistema.
El mismo consideró siete grupos de fitoplancton y un nutriente limitante (fosfato). Los procesos incluidos fueron:
crecimiento, hundimiento, mortalidad por depredación y tiempo de residencia del agua en el sistema. Los grupos
fitoplantónicos nocivos y potencialmente tóxicos presentaron gran habilidad competitiva pero tasas de crecimiento

moderadas o bajas, lo cual los excluyó de las etapas tempranas de la sucesión. Sin embargo, en condiciones de
baja perturbación (e.g. alto tiempo de residencia) alguno de estos grupos excluyó competitivamente a los demás y
concentró la totalidad de la biomasa del sistema. El modelo reprodujo aceptablemente una sucesión de fitoplancton
registrada en el lago Rodó (Montevideo), prediciendo la biomasa de los grupos dominantes tanto al inicio como al
final de la sucesión. La tasa de residencia y la mortalidad por depredación aparecieron como procesos claves para
el desarrollo de las algas tóxicas. El presente esfuerzo continuará con la exploración de mecanismos aun no
considerados con el objetivo de alcanzar un modelo general apropiado para predecir floraciones de cianobacterias
en condiciones reales.
Agradecimientos:
A.S. Fue financiado por la ANII mediante una beca de iniciación a la investigación (INI_2008_334).
E2.2
VALIDACIÓN EXPERIMENTAL DE LOS GRUPOS MORFO-FUNCIONALES DE FITOPLANCTON PARA LA
PREDICCIÓN DE CIANOBACTERIAS
Florencia Sarthou & Carla Kruk
Sección Limnología-Departamento de Ecología, Facultad de Ciencias, Universidad de la República, Montevideo
Correo electrónico: fvss21@hotmail.com
El crecimiento excesivo de algunos grupos de fitoplancton, particularmente de especies de cianobacterias
productoras de toxinas, puede tener consecuencias negativas para el hombre y los ecosistemas. Por lo tanto es
necesario contar con un método que permita predecir su aparición y desarrollo frente a cambios ambientales. Es
difícil y a veces imposible lograr predicciones a nivel de las especies pero sí lo es a nivel de grupos de especies.
Existen diversas formas de agrupar a los organismos, una de ellas es la clasificación en base a grupos morfofuncionales
(GMF, Kruk et al. 2009). Este modelo agrupa a los organismos según nueve rasgos morfológicos tales
como el volumen o la presencia de aerótopos en siete GMF. Siendo por lo tanto, fácilmente aplicable por técnicos
no expertos en taxonomía. Algunos grupos incluyen las especies nocivas de cianobacterias de particular interés
(Grupos III y VII).
Es necesario conocer como es la sucesión autogénica de los grupos para luego poder predecir que ocurriría frente
a cambios ambientales. Se conoce como es la sucesión de las comunidades en la naturaleza. Esta comienza con
organismos de pequeña talla, corto ciclo de vida y estrategia r, finalizando con individuos de talla grande, ciclo de
vida largo y estrategia de vida tipo K. Estos eventos en cuanto a los GMF representan cambios desde el Grupo I (ej,
Monoraphidium minutum), a los Grupos VII y III (ej. Microcystis sp. y Cylindrospermopsis sp. respectivamente). Si
bien estos eventos han sido observados utilizando datos de campo y validados con modelos matemáticos, es
fundamental para su adecuada aplicación, la validación experimental.
Se propone por lo tanto, como objetivo de este trabajo, el estudio de la sucesión autogénica de GMF en condiciones
experimentales constantes y no limitantes en cuanto a recursos. Para ello se construyó un inóculo representante de
todos los GMF y se siguieron los cambios temporales en los rasgos individuales y los GMF dominantes.
El inóculo se construyó con muestras de agua de muchos lagos. Dichas muestras fueron filtradas con una malla de
50 mm para eliminar el zooplancton de mayor tamaño. Se realizaron experimentos de microcosmos en sala de
cultivo en condiciones estables de temperatura y luz durante 10 días. En todos los frasco se coloco el mismo
inoculo y medio de cultivo general. Diariamente, se realizó un seguimiento de la biomasa del cultivo empleando
espectrofotometría y mediciones en fluorómetro. Por otra parte, la determinación de los GMF dominantes a lo largo
de la sucesión fue llevada a cabo mediante la observación de muestras del cultivo bajo microscopio invertido.
Se utilizaron análisis estadísticos para evaluar las diferencias entre réplicas y en el tiempo, así como la correlación
entre las variables medidas. Los cambios en los estimadores globales de biomasa del cultivo estuvieron de acuerdo
con lo esperado para una sucesión autogénica. La clorofila-a aumentó a lo largo del experimento, siendo
significativamente distinta entre el día inicial y el séptimo día, estabilizándose alrededor del sexto día. Lo mismo
ocurrió con la ficocianina (pigmento de cianobacterias) y otros estimadores de crecimiento, como la turbidez y el
coeficiente de atenuación de luz interno del cultivo. Si bien la ficocianina y la clorofila estuvieron correlacionadas, el
aumento de la primera fue más lento y se aproximo al valor de la clorofila hacia el final. La relación entre clorofila-a
y el cociente ficocianina/clorofila, también fue significativa y marcó los cambios en la dominancia de cianobacterias
frente al total de la comunidad en la mitad del desarrollo de la sucesión.
El inóculo inicial resultó representativo de todos los GMF. Los Grupos III y VII comenzaron a ser importantes en el
cuarto día de la sucesión, llegando a ser dominantes hacia el séptimo día de la sucesión cuando la estabilización en
clorofila fue observada. Ambos grupos son estrategas K. Se trata de organismos de tamaño grande y crecimiento
lento. El grupo III,a diferencia del VII, tiene una mayor relación superficie/volumen, lo que le confiere una mayor
tolerancia a condiciones limitantes de luz. Encontrándose por lo tanto, mejor adaptado
a las condiciones dominantes hacia el final de una sucesión autogénica.

A partir de los resultados de este trabajo, se valida el modelo de GMF para su utilización para predecir el curso de
una sucesión de la comunidad fitoplanctónica, coincidiendo con los resultados obtenidos a partir de modelos
matemáticos y otros estudios.
Como forma de ampliar este trabajo, se proyecta la realización de un estudio que, además de contar con un diseño
que apunte a solucionar los problemas notados en el presente experimento, tenga en cuenta la introducción de una
especie con comportamiento invasor, tal como Cylindrospermopsis sp., en cultivos que se encuentren en un estadio
intermedio de una sucesión autogénica.
Kruk, C. y colaboradores 2009. A morphological classification capturing functional variation in phytoplankton.
Freshwater Biology. doi:10.1111/j.1365-2427.2009.02298.x
E2.3
PROYECTO COMPARATIVO REGIONAL PARA LA EVALUACIÓN Y COMPRENSIÓN DE LA ECOFISIOLOGÍA
DE FLORACIONES DE CIANOBACTERIAS
Guadalupe Beamud 1 , Sylvia Bonilla 2 , Carla Kruk 2 , Luis Aubriot 2 & Mónica Diaz 1
1: Grupo de Estudio en Calidad de Aguas y Recursos Acuáticos, CRUB-UNComa-INIBIOMA, Argentina
2: Sección Limnología, Facultad de Ciencias, Universidad de la República, Uruguay
Correo electrónico: guadabeamud@yahoo.com.ar
Las floraciones de cianobacterias son un fenómeno cada vez más frecuente en sistemas acuáticos continentales en
Argentina y Uruguay con consecuencias para el funcionamiento ecosistémico, la gestión y la conservación. En
general, el aumento en la frecuencia e intensidad de las floraciones responde a dos fenómenos: la eutrofización o
enriquecimiento con nutrientes de los ecosistemas acuáticos y el cambio climático global. Las cianobacterias tienen
ventajas competitivas a altas temperaturas (mayor a 25 °C) frente a los grupos eucariotas y pueden provocar un
aumento local de la temperatura por la energía absorbida, representando una retroalimentación positiva. Los
efectos del cambio climático pueden favorecer la extensión geográfica y la duración en el tiempo de las floraciones
de cianobacterias en general. De esta manera, frente al calentamiento global, los rangos de tolerancia de las
cianobacterias tóxicas observados en los ecosistemas sub-tropicales podrían ser relevantes en el futuro en
ecosistemas templados.
Sin embargo, no existen modelos apropiados para la predicción de este fenómeno. Para predecir estas floraciones y
manejarlas adecuadamente es necesario conocer las condiciones ambientales que potencian su desarrollo. La
predicción debería realizarse con un modelo validado experimentalmente y basado en estudios regionales, con
diferente clima e historia. Existen tres eco-estrategias que representan a las especies que comúnmente generan
floraciones nocivas de cianobacterias. El primer grupo integra especies de cianobacterias filamentosas fijadoras de
nitrógeno (Nostocales). Estas ocurren asociadas a la estratificación cíclica, luz intermedia y tienen buena regulación
de la flotación. Otras cianobacterias filamentosas, muchas del orden Oscillatoriales, ocurren en sistemas de mayor
temperatura y menor penetración de luz en la columna de agua, son buenas reguladoras de la flotación y tienen
tolerancia a la mezcla constituyendo el segundo grupo (dispersivas). Finalmente las cianobacterias Chroococcales
que forman colonias (acumulativas) tienen alta tolerancia a intensidades de luz alta, tienen una excelente regulación
de la flotación y capacidad de migración vertical.
Un estudio comparativo entre regiones próximas con diferencias climáticas es fundamental para comprender el rol
de las cianobacterias con una perspectiva global que permita instrumentar medidas de gestión. La distribución del
fitoplancton y de las cianobacterias en general, está pobremente estudiada en América del Sur. A pesar de ser un
continente rico en recursos acuáticos con problemas de eutrofización y floraciones tóxicas, existen escasos estudios
comparativos regionales. Las floraciones potencialmente tóxicas ocurren en diferentes ambientes acuáticos en
Argentina, donde la mayoría son embalses utilizados como fuente de agua potable y recreación. Estos ambientes
están localizados desde los 25° a los 44°S en una gran diversidad climática y poseen variados rasgos limnológicos.
En particular, la Patagonia posee un clima templado frío semiárido y árido (precipitaciones anuales: 2000 hasta 200
mm, Oeste a Este, temperatura media anual menor a 12 °C) Por otro lado, en Uruguay, ubicado en una región
subtropical, posee un clima más benigno (precipitaciones anuales: 1300 mm, temperatura media anual: 17 °C)
existen numerosos lagos en todo el país que presentan floraciones de cianobacterias durante el período estival o
todo el año.
Para realizar un plan de gestión a largo plazo, se deben tener en cuenta las condiciones locales y regionales, por lo
que un estudio integrado y comparativo entre lagos de distintas latitudes y restricciones climáticas se hace
fundamental para el éxito en la gestión de este fenómeno. En este contexto se ha elaborado un proyecto cuyos
objetivos son: 1) determinar los factores ecológicos involucrados en la ocurrencia de floraciones de cianobacterias
tóxicas con estrategias ecológicas diferentes a través de la realización de experimentos de laboratorio; 2) comparar
causas y consecuencias de dichas floraciones en ecosistemas de agua dulce de regiones seleccionadas de
Argentina y del Uruguay; 3) evaluar la información tendiente a generar planes de gestión adecuados a la
problemática de cada región.
Se estudiarán ambientes lenticos que presenten la problemática de las floraciones de cianobacterias tóxicas y
posean especies representativas de cada eco-estrategia. Dichos ambientes serán cuerpos de agua Patagónicos:
Lago Pellegrini y/o Embalse Ramos Mexía y se compararan con diversos ecosistemas acuáticos de Uruguay que
presentan la misma problemática. El lago Pellegrini (38º40'S, 68º00'O), es un ecosistema pequeño (112 km 2 )

alterado por la acción del hombre creado para regular el régimen del río Neuquén, es somero (18 m profundidad
máxima), eutrófico y se utiliza con fines comerciales y recreativos. El embalse Ramos Mexía (39º30'S, 69º00'O) es
un cuerpo de agua más profundo (60 m profundidad máxima) con una superficie de 816 km 2 , oligo-mesotrófico y
formado a partir del endicamiento del río Limay. El embalse se utiliza además para fines recreativos. Los ambientes
elegidos tienen usos similares pero difieren en su origen, características morfométricas y régimen de temperatura.
Han sido reportadas sucesivas floraciones de especies del Orden Nostocales (Anabaena circinalis y A. spiroides) y
de Chroococcales (Microcystis aeruginosa) con densidades máximas de 20000 y 14000 cel ml -1 en Pellegrini y
Ramos Mexía, respectivamente durante el verano y el otoño.
Por otro lado, se realizarán experimentos en laboratorio para comparar la respuesta de las eco-estrategias con
cultivos obtenidos de una zona subtropical (Uruguay, zona costera) y una zona templada fría (Patagonia). Se
expondrá a los cultivos de cianobacterias a gradientes de: luz, temperatura y nutrientes (nitrógeno y fósforo). En
todos los experimentos, se realizará el monitoreo del crecimiento algal diariamente. Los resultados experimentales
utilizando cultivos de las diferentes regiones y datos de campo permitirán validar las predicciones de tolerancia y
preferencias ambientales de las distintas eco-estrategias de cianobacterias. Esto permitirá comparar las respuestas
de cepas de cianobacterias de regiones climáticas diferentes con eco-estrategias similares. Además, se espera
contribuir a potenciar la experiencia académica entre laboratorios sudamericanos, lo que permitirá generar
conocimiento original enfocado a resolver las problemáticas tanto locales como regionales.
E2.4
GRUPOS FUNCIONALES DE FITOPLANCTON: HERRAMIENTA DE EVALUACIÓN DE ESPECIES DE
CIANOBACTERIAS EN LAGOS ARTIFICIALES DEL URUGUAY
Pablo Píriz Sosa & Carla Kruk
Sección Limnología-Departamento de Ecología, Facultad de Ciencias, Universidad de la República, Montevideo
Correo electrónico: pirisosa@montevideo.com.uy
Los sistemas acuáticos continentales son fundamentales para la socioeconomía y la conservación. Sin embargo,
son drásticamente alterados por el hombre a través de la eutrofización. La principal consecuencia es el desarrollo
excesivo de fitoplancton y particularmente de cianobacterias. Estas pueden desarrollar floraciones potencialmente
tóxicas, que alteran la calidad de agua y modifican las interacciones biológicas disminuyendo la biodiversidad.
Particularmente en Uruguay, durante los últimos años se ha incrementado la población y el consumo de agua a lo
largo de la costa, mientras que la calidad de la misma disminuyó y aumentó la frecuencia de floraciones algales
nocivas. Este proceso es partriculamrente marcado en la Ciudad de la Costa, donde además como resultado de la
extracción de material para la construcción se ha incrementado artificialmente la cantidad de sistemas acuáticos.
Para predecir estas floraciones y manejarlas adecuadamente es necesario resumir la información de muchas
especies y conocer las condiciones ambientales que potencian su desarrollo.
La luz, temperatura, tipo de mezcla, nutrientes y la depredación condicionan el crecimiento de las especies del
fitoplancton y el potencial desarrollo de cianobacterias. Para comprender la relación de esta comunidad con las
características ambientales, Reynolds inspirado en la fitosociología, desarrollo grupos funcionales (GFs descritos en
Reynolds et al., 2002). Estos grupos reúnen especies con atributos similares que ocurren juntas y responden de
forma equivalente a los cambios ambientales.
El objetivo de este trabajo fue estudiar la estructura de la comunidad fitoplanctónica de cinco lagos artificiales
agrupando a sus especies en GFs, con especial énfasis en la relación de los grupos de cianobacterias y las
variables ambientales. Para ello se analizaron la composición y biomasa del fitoplancton y las variables ambientales
previamente mencionadas así como indicadores de la morfología de los lagos y su cuenca.
De las siete variables ambientales estudiadas, los principales factores condicionantes estuvieron relacionados con
la luz, mezcla, y la concentración de nitrógeno y fósforo. Los grupos funcionales que incluyen a cianobacterias
fueron dominantes en los lagos altamente productivos como consecuencia del mayor impacto antrópico, lo cuáles
además presentaros mayor turbidez del agua. Estos sistemas incluyeron a representantes de los GFs: LM (ej.
Microcystis spp.), SN (ej. Cylindrospermopsis spp) y H1 (ej. Aphanizomenom spp.). Todos ellos incluyen especies
potencialmente tóxicas y formadoras de floraciones.
Se sugiere que la morfología de los sistemas y la de sus cuencas podrían explicar en parte la composición del
fitoplancton. Asimismo, deberían integrarse variables indicadoras de la estabilidad (relación área-profundidad) y de
la tasa de recambio (pendiente de la cuenca) para comparar mas adecuadamente los sistemas. Si bien se
contribuyó al fortalecimiento del esquema funcional para el estudio de grupos de cianobacterias, se sugiere una
revisión de las asignaciones LM y Z. Asimismo, sería necesaria la aplicación de atributos morfológicos y fisiológicos
para clasificar a las especies en forma independiente de las condiciones del ambiente pelágico.

SESIÓN ECOLOGÍA 3
E3.1
DIVERSIDAD GENÉTICA EN CEPAS URUGUAYAS DE CYLINDROSPERMOPSIS RACIBORSKII SUGIERE LA
PRESENCIA DE ECOTIPOS LOCALES CON DIFERENTE TOXICIDAD
Claudia Piccini 1 & Sylvia Bonilla 2
1: Departamento de Microbiología, Instituto de Investigaciones Biológicas Clemente Estable, Montevideo
2: Sección Limnología, Facultad de Ciencias, Universidad de la República, Montevideo
Correo electrónico: piccini@iibce.edu.uy
Cylindrospermopsis raciborskii es una especie tropical con un comportamiento aparentemente invasor y ha
extendido su distribución desde zonas tropicales a subtropicales y templadas. Una de las hipótesis propuestas para
explicar la expansión de la especie sostiene que hay ecotipos que requieren menor temperatura y energía lumínica
para crecer, los que han colonizando las regiones más templadas. Estudios de la genética evolutiva de esta especie
proponen diferencias genéticas entre continentes, sosteniendo una dispersión intracontinente. Además, la especie
puede producir potentes toxinas por lo que representa una amenaza para los diferentes usos del agua. Se ha
descrito que C. raciborskii puede poseer al menos dos tipos diferentes de toxinas: cylindrospermopsina (CYL,
hepatotoxina) y saxitoxina (SAX, neurotoxina).
En Uruguay se obtuvieron dos aislamientos que fueron identificados como C. raciborskii (MVCC14 y MVCC19) en
lagunas destinadas a la potabilización y la recreación. Con el fin de avanzar en el conocimiento de las causas del
establecimiento de C. raciborskii en ecosistemas del país y la región e implementar medidas de gestión apropiadas,
el objetivo de este trabajo fue analizar la diversidad genética de estos aislamientos y analizar la toxicidad de ambos.
El estudio incluyó análisis filogenéticos basados en el gen para el ARNr 16S e ITS (región intergénica entre los
genes para el 16S y el 23S) de ambos aislamientos, así como técnicas de fingerprinting como BOX y ERIC PCR
que incluyeron una cepa norteamericana de colección como referencia. El análisis de toxinas se realizó mediante
ELISA y en el caso de la SAX por HPLC.
De la secuenciación y análisis filogenético del ARNr16S e ITS se observaron diferencias entre ambos aislamientos
uruguayos, sugiriendo que corresponden a distintas cepas. Es interesante destacar que el análisis filogenético de
dichas secuencias mostró que ambas cepas se sitúan en el mismo cluster que las cepas provenientes de Brasil,
separadas de las cepas de origen africano y australiano. Los estudios de diversidad genética basados en BOX y
ERIC PCR confirmaron que se trata de cepas genéticamente distintas, ya que poseen patrones de bandas
diferentes. Estos hallazgos apuntan hacia la existencia de ecotipos nacionales con requerimientos de temperatura,
luz y nutrientes diferentes a los ecotipos tropicales.
Del análisis de toxinas de las cepas uruguayas mediante ELISA y HPLC, se observó que ambas cepas expresan
SAX a niveles mayores a los detectados en cepas brasileras (GTX1 más GTX2: 2800 µg g -1 y 1200 µg g -1 para las
cepas MVCC19 y 14 respectivamente), pero sin embargo la concentración de CYL se encontró por debajo de los
límites de detección de las técnicas empleadas. Para determinar si la ausencia de expresión de CYL era debida a la
ausencia de alguno de los genes del operón que codifica para su ruta biosintética, se llevaron a cabo reacciones de
PCR empleando primers específicos para el gen de la enzima amidinotransferasa (aoaA). Esta enzima cataliza la
formación de acetato de guanidina a partir de glicina y arginina, primer paso en la síntesis de la toxina. Los
resultados obtenidos hasta el momento indican que ambas cepas uruguayas poseen este gen pero no la cepa
norteamericana. Este hallazgo sugiere que los bajos niveles de expresión de esta toxina detectado en las cepas de
Uruguay podría deberse a una baja expresión del sistema de síntesis, quizás debido a las condiciones ambientales
dadas en el cultivo. Estos resultados contradicen lo propuesto por algunos autores que sugieren que las cepas
americanas no son productoras de CYL, y solamente sintetizan SAX.
Actualmente se están llevando a cabo estudios de caracterización genotípica con más aislamientos de C. raciborskii
obtenidos de Uruguay. Asimismo, se está poniendo a punto el estudio de la expresión de las toxinas CYL y SAX en
distintas condiciones ambientales empleando cultivos y PCR en tiempo real.

E3.2
CIANOBACTERIAS Y CIANOTOXINAS DEL FITOPLANCTON DEL RÍO PARANÁ (ARGENTINA)
Yolanda Zalocar 1 , Marina E. Forastier 1 , Daniela Sedan 2 & Darío Andrinolo 2
1:Centro de Ecología Aplicada del Litoral (CECOAL-CONICET) - Facultad de Ciencias Exactas y Naturales y
Agrimensura, UNNE, Corrientes, Argentina
2: Centro de Investigación y Desarrollo en Criotecnología de Alimentos (CIDCA-CONICET) - Facultad de Ciencias
Exactas, UNLP, La Plata, Argentina
Correo electrónico: yzalocar@arnet.com.ar
En este trabajo se presenta un análisis de la diversidad y abundancia de cianobacterias del fitoplancton del río
Paraná en tramo argentino, desde sus primeros estudios (1976) hasta la actualidad (2008), incluyendo aspectos de
toxicidad de las floraciones ocurridas durante los últimos cuatro años (2004-2008).
El área de estudio comprende un sector ubicado en los inicios del tramo Medio (hidrómetro de Corrientes) 30 km
aguas abajo de su confluencia con el río Paraguay. En este período, en el curso principal del Alto Paraná se
construyeron 2 represas internacionales: la de Itaipú (Paraguay-Brasil) y la de Yacyretá (Argentina-Paraguay), las
que fueron puestas en funcionamiento a partir del 13/10/1982 y del 1/9/1994, respectivamente.
El aspecto más sobresaliente en el sector estudiado es la marcada diferencia del fitoplancton entre ambas
márgenes con mayor abundancia y diversidad en la margen izquierda (por donde corren las aguas del Alto Paraná)
que sobre la margen opuesta (por donde corren las aguas del Paraguay). Esta clara asimetría en la sección
transversal se debe a que las aguas de ambos ríos no se mezclan de inmediato sino después de un recorrido de
aproximadamente 300-400 km. Esta distancia de homogeneización suele ser variable y está en función de las
alturas hidrométricas alcanzadas por ambos ríos y el Bermejo. Este último (afluente de la margen derecha del
Paraguay), tiene su origen en el sector de los Andes argentino-bolivianos y se caracteriza por su elevada carga de
sólidos en suspensión el cual aporta al Paraná Medio (a través del Paraguay) más del 60% del material inorgánico
en suspensión.
Entre 1976 y 1988, tres grupos caracterizaron al fitoplancton del río Paraná: Bacillariophyceae, Chlorophyta y
Cyanobacteria. Si bien las cianobacterias estuvieron en baja densidad a lo largo del año, sin embargo alcanzaron
sus máximos en primavera y verano, particularmente sobre la margen izquierda (con niveles hidrométricos inferiores
a 3,50 metros) y, su densidad y composición fue semejante al Alto Paraná. Si comparamos con estudios realizados
aguas arriba y aguas debajo de este sector, desde el Alto Paraná hasta el tramo final del Paraná Medio hubo una
progresiva disminución de cianobacterias, acompañado de un incremento paralelo en el porcentaje de diatomeas.
Las cianobacterias estuvieron representadas por Cylindrospermopsis raciborskii, Planktolyngbya subtilis y
Anabaena spiroides, sin formación de floraciones.
A un año de producida la etapa de llenado de la represa de Yacyretá, entre 1995 y 1996, se observaron
modificaciones en el fitoplancton. Hubo una notable disminución de cianobacterias, las que presentaron diferencias
estadísticamente significativas con respecto al período 1976-80, anterior a Yacyretá (Z= 3,295; p=0,001). También
se redujeron las diatomeas (Z= 2,103; p= 0,035) y se incrementaron otros grupos del fitoplancton tales como
Cryptophyceae (Z= 3,23; p= 0,001) y Chlorophyceae (Z= 2,731; p= 0,006).
A 10 años del funcionamiento de Yacyretá, entre febrero y abril de 2004, y coincidentemente con un prolongado
estiaje del río, se registraron las primeras floraciones de Microcystis aeruginosa en la represa de Yacyretá. Estas
floraciones fueron llevadas aguas abajo magnificándose sobre la margen izquierda. Este fenómeno se disipó aguas
abajo de la ciudad de Corrientes. Sobre la margen derecha, a la misma altura de Corrientes, no se observaron
floraciones, debido a que en esta margen corren las aguas del río Paraguay con influencia del río Bermejo (que en
ese momento se encontraba en plena creciente estival). Estas floraciones se repitieron durante los años siguientes
pero fueron de menor magnitud y persistencia. Microcystis aeruginosa estuvo presente en el río Paraná desde
diciembre hasta abril de los años 2004 a 2008. Durante las floraciones se recolectaron muestras para corroborar la
presencia de cianotoxinas y el análisis de microcystinas (Mcs) se realizó mediante cromatografía líquida de alta
resolución (HPLC). En todas las muestras analizadas, los cromatogramas obtenidos revelaron la presencia de
cuatro variantes de Mcs: LR, RR, YR y XR, observándose la persistencia de las microcystinas-LR y RR en los
cuatro muestreos de verano, entre 2005 y 2008.
La elevada densidad de cianobacterias en el río Paraná durante los últimos años probablemente esté relacionado
con el creciente represamiento y progresivo incremento de su eutrofización, en relación al gran desarrollo urbano,
agrícola e industrial de la cuenca superior. Estos aspectos, asociados a cambios climáticos y al mayor tiempo de
permanencia del agua se manifiestan en la proliferación de cianobacterias, siendo preocupante la presencia de
floraciones tóxicas en esta fuente de agua tan importante para el consumo humano.

E3.3
DISTRIBUCIÓN DE LAS CIANOBACTERIAS EN EL RÍO URUGUAY INFERIOR CON EL PRIMER REGISTRO DE
DOLICHOSPERMUM CF. PSEUDOCOMPACTUM (WATAN.) WACKLIN, HOFFMANN ET KOMÁREK PARA
SUDAMÉRICA
Graciela Ferrari & María del Carmen Pérez
Departamento de Medio Ambiente, Laboratorio Tecnológico del Uruguay (LATU), Av. Italia 6201, Montevideo,
Uruguay
Correo electrónico: GFERRARI@latu.org.uy
El río Uruguay es el segundo en importancia dentro de la cuenca del Río de la Plata, la cuarta más importante del
mundo. Con la intención de conocer la composición taxonómica y la distribución de las cianobacterias en el río
Uruguay inferior, entre Julio 2006 y Mayo 2009 se realizaron muestreos estacionales en 9 sitios de la margen
uruguaya del río (Departamento de Río Negro). Se tomaron muestras de plancton con botella y con red de 20 µm
para los diferentes análisis. Se han observado hasta el momento 20 taxa de cianobacterias: 8 taxa del Orden
Chroococcales, 5 de Oscillatoriales y 7 de Nostocales. El género que presentó la mayor riqueza de especies fue
Microcystis. La Nostocal Dolichospermum cf. pseudocompactum (Watan.) Wacklin, Hoffmann et Komárek
(=Anabaena pseudocompacta Watan.) conocida hasta el momento sólo en lagos eutróficos de Japón, es observada
por primera vez en el continente sudamericano presentando filamentos marcadamente espiralados sin envoltura
mucilaginosa, acinetes ovales solitarios o en pares y heterocitos solitarios y distantes de los acinetes. La densidad
máxima de cianobacterias totales fue registrada en verano de 2008: 12122 cél ml -1 en Nuevo Berlín, 4722 cél ml -1
en Fray Bentos y 2644 cél ml -1 en Las Cañas. No se observaron diferencias significativas entre los sitios y entre las
zonas en cuanto a la densidad de los taxa de cianobacterias, sólo se observó diferencias significativas temporales
debido a la estacionalidad de los muestreos según el análisis de similitud ANOSIM. En el verano de 2009 se
desarrolló una floración en la estación Fray Bentos donde las especies más abundantes fueron Microcystis
aeruginosa y Dolichospermum cf. pseudocompactum alcanzando densidades de 5650000 cél.ml -1 y 418000 cél ml -1
respectivamente. Los análisis de toxicidad por HPLC no indicaron toxicidad por microcistina-LR causada por estas
especies.
E3.4
FLORACIONES DE CIANOBACTERIAS EN EL BAJO RÍO URUGUAY
Lizet De León 1 , Cyro Croce 1 , Gabriel Yorda 1 & Patricia Robato 2
1: DINAMA – Departamento de Evaluación de Calidad de Agua (DECA), Montevideo
2: Servicio Oceanográfico de la Armada (SOHMA), Uruguay
Correo electrónico: lizet.deleon@dinama.gub.uy
La expansión de la frontera agrícola y el incremento de embalses en los ríos de la Cuenca del Plata, y
específicamente en la Cuenca del Río Uruguay, han contribuido en forma significativa al desarrollo de floraciones de
cianobacterias en este sistema. Si bien existen muy pocos estudios sistematizados enfocados a conocer las
características de las floraciones (especies dominantes, abundancia, frecuencia, toxicidad, efectos ambientales y
sanitarios), o a establecer las condiciones que favorecen y controlan su desarrollo en el sistema del Río Uruguay
(condiciones hidrológicas, condiciones físicas y químicas del agua, características y usos del suelo en la cuenca
hidrográfica), existe información que permite identificar tendencias en las características de las floraciones y en los
aspectos ambientales que las favorecen. Este trabajo tiene como objetivo mostrar que los eventos de floraciones de
cianobacterias son fenómenos recurrentes en el sistema del río Uruguay y que tienen relación con condiciones
ambientales de alta temperatura del agua y bajo caudal, principalmente. El estudio para la definición de una Línea
de Base de las condiciones del Río Uruguay, desarrollado por DINAMA con apoyo de SOHMA, en la zona de
influencia de la planta productora de pasta de celulosa en el margen uruguayo (2006-2007), y el programa de
vigilancia de la calidad del agua (2007 en adelante) en la misma zona, permiten obtener información regular sobre
las características físico-químicas del bajo río Uruguay. Este sistema, por sus niveles de nutrientes, constituye un
ambiente favorable para el desarrollo de floraciones. Sin embargo, las condiciones de turbidez del agua constituyen
un factor limitante para los mismos. A través del análisis de imágenes satelitales obtenidas para el tramo inferior del
río (desde el Dpto. de Río Negro hasta la desembocadura), se muestra que la concentración de clorofila en el agua
ha alcanzado niveles altos (> 50 µg l -1 ) en verano. Para el mismo período, los caudales de agua vertidos desde la
represa de Salto Grande registran sus valores anuales mínimos. Los estudios referidos al fitoplancton del Río
Uruguay mencionan que la comunidad algal está dominada por diatomeas y pequeños flagelados la mayor parte del
año, excepto en verano cuando se registra un incremento de las cianobacterias, que pueden desarrollar floraciones
en algunos sitios. De modo que el período del año en que se registran menores caudales, coinciden con el cambio
en la composición de la comunidad fitoplanctónica con dominancia de cianobacterias, con altos niveles de clorofila y
altas temperaturas, correspondientes al verano.

E3.5
CIANOBACTÉRIAS DE UM LAGO HIPERTRÓFICO DO EXTREMO SUL DO BRASIL
Lívia Tatsch Alves 1 , Vera Regina Werner 2 , Marli Bergesch 3 & Danilo Giroldo 1
1: Programa de Pós-Graduação em Biologia de Ambientes Aquáticos Continentais da Universidade Federal do Rio
Grande (FURG), Brasil
2: Museu de Ciências Naturais da Fundação Zoobotânica do Rio Grande do Sul, Brasil
3: Departamento de Oceanografia da Universidade Federal do Rio Grande, Brasil
Correo electrónico: litatschabio@gmail.com
As cianobactérias constituem um grupo procarionte, fotossintetizante, de ampla ocorrência, abundância e
diversidade de formas. As espécies do grupo se adaptam aos mais diversos ambientes e são altamente resistentes
às variações ambientais, atingindo maior diversidade e abundância em águas continentais. Em condições de pH e
temperatura elevados e aumento da concentração de nutrientes, especialmente nitrogênio e fósforo, o grupo
produz florações, às vezes danosas ao sistema. No Campus da Universidade Federal do Rio Grande (Rio Grande,
RS, Brasil), um dos lagos ali existente vem sendo submetido a um processo de eutrofização, nos últimos anos.
Trata-se de um lago raso (≤ 2m), em que predominam cianobactérias planctônicas na maior parte do ano. Em
virtude disso, está sendo realizado um estudo, neste ambiente, para caracterizar a composição da comunidade
desses organismos, sua variação sazonal e a relação com as variáveis físicas e químicas da água. Amostras de
água foram coletadas, semanalmente, entre novembro de 2008 e julho de 2009, em um ponto na região litorânea do
lago. Para análises quantitativas, as coletas foram realizadas pela passagem de garrafas de PVC na subsuperfície
(ca. 10 cm prof.) e para as análises taxonômicas as amostras foram obtidas com rede de plâncton (25 µm); as
amostras foram preservadas com lugol neutro e formol a 2%, respectivamente. A temperatura e a transparência da
água foram medidas em campo, enquanto pH, condutividade elétrica, oxigênio dissolvido e nutrientes (fosfato,
nitrito, nitrato e amônia) foram determinados em laboratório. As variáveis metereológicas: pluviosidade, direção e
intensidade do vento serão obtidas por consultas à Estação Metereológica da FURG. A contagem das
cianobactérias está sendo feita em microscópio ótico invertido Zeiss Axiovert, após sedimentação de 3 horas, em
câmara de 2,1 mL, segundo o método de Utermöhl e a identificação baseada em características morfológicas e
métricas de populações da natureza. Durante todo o período de estudo, as cianobactérias se destacaram pelo
elevado número de organismos, formando florações mistas constituídas, principalmente, por Planktolyngbya
limnetica (Lemmermann) Komárková-Legnerová et Cronberg acompanhada de espécies de Microcystis,
Sphaerocavum brasiliense Azevedo et Sant’Anna e Radiocystis fernandoi Komárek et Komárková-Legnerová.
Microcystis protocystis Crow e M. aeruginosa (Kützing) Kützing foram as duas cocóides que se destacaram nas
amostras analisadas. Além destas, Aphanizomenon aphanizomenoides (Forti) Horecká et Komárek esteve bem
representada, juntamente com P. limnetica, no final do verão até o início do outono (fevereiro-março). A primeira
espécie foi substituída por Aphanizomenon gracile Lemmermann em meados do outono, permanecendo durante o
inverno. Pelo fato do Lago dos Biguás localizar-se em zona urbana, e, também, por ser um local onde repousam
alguns grupos de aves que lançam constantemente suas excretas na água, enriquecendo-a, torna-se um ambiente
propício ao crescimento de cianobactérias tóxicas. Por isso, é de fundamental importância realizar-se um estudo
mais detalhado desse grupo de organismos para a caracterização deste ambiente.
E3.6
DIATOMEAS FÓSILES PARA EVALUAR MEDIDAS DE REHABILITACIÓN EN LAGOS EUTRÓFICOS
SUBTROPICALES
Lourdes Gabito 1 , Dermot Antoniades 2 , Felipe García-Rodriguez 3 & Sylvia Bonilla 1
1: Sección Limnología, Facultad de Ciencias, Universidad de la República, Uruguay
2 : Centre d'études nordiques & Département de Biologie, Université Laval, Canadá
3: Sección Oceanografía, Facultad de Ciencias, Universidad de la República, Uruguay
Correo electrónico: lgabito@fcien.edu.uy
La eutrofización y las floraciones de cianobacterias son unos de los problemas más comunes que afectan a los
sistemas de agua dulce en el mundo. En muchos casos es necesario tomar medidas de rehabilitación en los
ecosistemas afectados. La paleolimnología puede ser una herramienta útil para evaluar la eficacia de estas medidas
ya que permite reconstruir las condiciones biológicas y tróficas del pasado así como obtener un perfil instantáneo de
los cambios que ocurrieron a largo plazo en un sistema acuático. Además mediante los estudios paleolimnológicos
es posible estimar desde cuando un sistema comenzó a evidenciar signos de eutrofización y como ocurrió dicho
proceso. Las diatomeas fósiles se preservan muy bien en los sedimentos de los lagos, tienen una alta especificidad
de hábitat y altas tasas de crecimiento por lo que responden rápidamente a los procesos de eutrofización o cambios
provocados como medidas de rehabilitación. Esto las hace apropiadas para evaluar los cambios ambientales que
ocurren en los lagos a largo plazo.
En este trabajo se realizó un estudió paleolimnológico para validar el uso de diatomeas fósiles como herramienta
para reconstruir cambios tróficos y evaluar medidas de rehabilitación aplicadas en un lago dominado históricamente
por Planktothrix agardhii. El estudio se llevó a cabo en el Lago Rodó, (34º55´S, 56º10´W), Montevideo. Este es un

sistema artificial, somero, hipereutrófico, con una alta turbidez causada por una alta biomasa de cianobacterias. En
este lago se llevaron a cabo medidas de rehabilitación entre el año 1996 y 1999 que incluyeron el vaciamiento total
del lago, el dragado de los sedimentos, relleno con agua subterránea y el control en la carga de nutrientes en el
agua, entre otros. Existen numerosos antecedentes limnológicos para este sistema lo que permitió correlacionar la
información paleolimnológica con la actual.
Para los análisis paleolimnológicos se extrajo un testigo de 21 cm de profundidad en diciembre del 2007. Se
identificaron y contaron las diatomeas fósiles del testigo, se analizó la materia orgánica para inferir cambios tróficos
y la clorofila a como indicador de la biomasa total del fitoplancton. Además se realizó una datación relativa del
testigo basándose en datos limnológicos y paleolimnológicos, la fecha más antigua del testigo fue determinada en
1996 AD coincidente con la fecha de inicio de la rehabilitación. Los perfiles temporales de abundancia de
diatomeas fósiles y diatomeas en agua mostraron una alta correlación (r=0,72 p

asoció positivamente con la irradiación y la longitud del día y correspondió a unidades muestreales de niveles
inferiores y externos a la cueva.
E3.8
VARIACIONES ESTACIONALES DE LAS CIANOBACTERIAS ASOCIADAS A UNA MACRÓFITA SUMERGIDA
EN UN CUERPO DE AGUA SOMERO DE ARGENTINA
Silvina V. Vallejos & Yolanda Zaloca
Centro de Ecología Aplicada del Litoral (CECOAL-CONICET) - Facultad de Ciencias Exactas y Naturales y
Agrimensura, UNNE, Corrientes, Argentina
Correo electrónico: vallejossilvi24@hotmail.com
En el Nordeste argentino son escasas las investigaciones del perifiton (epifiton) y en particular de las cianobacterias
que integran esta comunidad. En este trabajo se presenta un estudio de las cianobacterias asociadas a
Potamogeton illinoensis Morong en una laguna del NO de la provincia de Corrientes (27° 29' S, 58° 45' O) basado
en muestreos de periodicidad mensual entre marzo de 2007 y marzo de 2008. El estudio comprende la estructura,
abundancia y diversidad específica de las cianobacterias en relación a la planta substrato, a los grupos taxonómicos
de microalgas y a las principales variables ambientales.
Para el análisis de la comunidad se tomaron por triplicado submuestras de la parte media de la hoja (1,56 cm 2 ) las
que fueron lavadas con cepillo y agua destilada. El concentrado para las determinaciones taxonómicas fue fijado
con formaldehído al 4%. En cambio, el destinado para el análisis cuantitativo fue fijado con solución de lugol,
realizando los recuentos en un microscopio invertido. Cada uno de los filamentos y/o colonias fueron considerados
como un individuo. Su densidad fue expresada en N° de ind.cm -2 y su diversidad específica (H’) fue referida a
bits.ind -1 .
Las cianobacterias representaron entre el 40 y 61 % de la comunidad perifítica registrándose 32 taxones
pertenecientes a 4 Ordenes: Chroococcales (10), Oscillatoriales (7), Nostocales (13) y Stigonematales (2). Entre
éstos el 66% correspondió a taxones estrictamente epífitos. Los más abundantes fueron Stigonema hormoides,
Leibleinia epiphytica, Trichormus ellipsosporus y Heteroleibleinia mesotricha siendo la primera dominante en
densidad durante la mayor parte del año, con valores entre 4 (mayo/07) y 223 ind.cm -2 (diciembre/07). El porcentaje
restante (44 %), correspondió a Microcystis aeruginosa, Aphanocapsa delicatissima, Coelosphaerium kutzingianum
y Cylindrospermopsis raciborskii, especies generalmente dominantes en el fitoplancton.
La H’ del perifiton total se mantuvo con valores superiores a 3,2 bits ind -1 y las cianobacterias presentaron un
patrón de variación similar contribuyendo a la H’ con valores superiores al 63 %.
Durante los estudios se observaron marcadas variaciones estacionales en la transparencia (entre 1,5 y 2 metros) y
en la temperatura del agua (entre 12 y 29 ºC). En cambio, el oxígeno, la conductividad y los principales nutrientes
no presentaron variaciones importantes.
Las cianobacterias registraron valores mínimos de densidad durante los meses de mayo/07 (37 ind.cm -2 ) con
respecto al perifiton total (77 ind.cm -2 ) probablemente en relación a las temperaturas más bajas y, en febrero/08 (26
ind.cm -2 ) debido al decaimiento de la planta substrato. Los máximos en cambio se dieron en el mes de diciembre
(263 ind.cm -2 ) en relación a altas temperaturas y mayor desarrollo de la planta substrato.
Las variaciones de la abundancia de cianobacterias y de los distintos grupos taxonómicos de microalgas de la
comunidad perifítica, presentaron un patrón de variación estrechamente relacionado a las variaciones de la
temperatura, de la transparencia del agua y a la disponibilidad de la planta substrato.
E3.9
CYLINDROSPERMOPSIS RACIBORSKII EN EL NORDESTE DE ARGENTINA: VARIACIONES ESTACIONALES
EN LA LAGUNA IBERÁ (CORRIENTES)
Marina E. Forastier & Yolanda Zalocar
Centro de Ecología Aplicada del Litoral (CECOAL-CONICET) - Facultad de Ciencias Exactas y Naturales y
Agrimensura, UNNE, Corrientes, Argentina
Correo electrónico: marinaforastier@hotmail.com
Cylindrospermopsis raciborskii (Wolosz.) Seenayya & Subba Raju es una especie de amplia distribución mundial,
incluyendo regiones de clima templado donde no se la conocía originalmente. La importancia de su estudio radica
en su expansión durante los últimos años, como así también su potencial toxicidad que podría poner en riesgo la
salud humana y animal.
En la Republica Argentina C. raciborskii fue registrada por primera vez en el año 1978, en el Alto Paraná y en dos
lagunas del noroeste de la provincia de Corrientes. Posteriormente a esa fecha, hubo un registro continuo de esta
especie, observándose además su presencia en un elevado número de ambientes de la región.
En este trabajo se presenta un relevamiento de la distribución de C. raciborskii en el nordeste argentino durante 30
años de estudio, entre 1978 y 2008, incluyendo 37 lagunas de dos provincias (Corrientes y Chaco) y de dos
grandes ríos: Paraná y Paraguay en tramo argentino.

En el Sistema del Iberá (Sitio Ramsar de Interés Internacional, 2002), se estudió la laguna Iberá (28º 30´S 57º
10´O) entre los años 2007 y 2008, donde se analizaron las variaciones estacionales de la abundancia de
cianobacterias, su relación con el fitoplancton total y las variables ambientales. Este cuerpo de agua presenta una
superficie aproximada de 52 Km 2 y una profundidad media de 3,2 m. Durante los muestreos, la transparencia
(evaluada con disco de Secchi) osciló entre 0,3 y 0,7 m de profundidad, con fluctuaciones del pH entre 6 y 8
unidades, y de la temperatura del agua entre 13ºC (invierno) y 28ºC (verano).
Las cianobacterias predominaron durante la mayor parte del año, siendo C. raciborskii la especie dominante. Su
abundancia osciló entre 29927 y 300000 ind.ml-1, con mínimos en invierno, y máximos en verano, contribuyendo
entre un 88 y 95 % al fitoplancton total de la laguna Iberá.
E3.10
FLORACIONES Y ECOLOGÍA CIANOBACTERIALES DE HUMEDAL COSTERO CENTRAL DEL
DEPARTAMENTO DE LIMA, PERÚ
Haydee Montoya Terreros
Laboratorio de Simbiosis Vegetal. Museo de Historia Natural de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
Facultad de Ciencias Biológicas. Universidad Ricardo Palma.
Correo electrónico: haydmon@yahoo.com
La eco-región del complejo Desértico Pacífico Costero que incluye a la costa peruana presenta humedales como
lagunas costeras que se presentan como oasis en el vasto desierto. Ellos están considerados como ecosistemas
acuáticos con el estatus en prioridad de conservación. El humedal de Puerto Viejo, rodeado de lomas arenosas,
esta localizado en la provincia de Cañete al sur de la ciudad de Lima, entre las coordenadas de 12º 33’ 14,96” - 12º
34’ 48,05”S y 76º 42’ 50,49” - 76º 41’ 53,37”O. Colecciones estándar de comunidades algales con registros de
parámetros físico químicos (pH, salinidad, temperatura, fosfatos y nitratos) fueron realizados en forma irregular
entre 1993 y 2005.
El humedal de Puerto Viejo expuesto a un régimen anual de fluctuaciones hídricas con periodos de inundación y de
sequía, es de aguas someras eutróficas, con pH entre 6,5 y 10,5, fosfatos hasta 50 mg/l and nitratos hasta 0,88
mg/l , temperatura entre 18° y 30°C y gradiente de salinidad (NaCl) entre 0- 90 ppm alcanzando la saturación
con la formación de costras salinas en periodo de desecación.
La composición cianobacterial (50 especies) de las diversas comunidades se distribuye en los grupos de las
Chroococcaceae (20), Oscillatoriaceae (17), Nostocaceae (10), Rivulariaceae (2) y Pleurocapsaceae (1). Las
especies diazotroficas heterocistadas representan un 22% de las poblaciones cianobacteriales. La plasticidad
fenotípica cianobacterial fue reconocida en las poblaciones naturales. La heterogeneidad de los grupos
cianobacteriales esta relacionada con diversas estrategias adaptativas como la alternancia de generaciones con
fases planctónicas y bentónicas (estadíos latentes, acinetos) del ciclo de vida (Aphanizomenon flos-aquae,
Anabaena oscillarioides, A. variabilis, etc. que permite su colonización exitosa bajo condiciones inestables y
extremas (refugio de poblaciones). La caracterización morfológica y los estadios secuenciales de crecimiento y
reproducción permiten establecer el ciclo de vida de algunas cianobacterias en este humedal. La distribución
cianobacterial según el rango de tolerancia a la salinidad permite explicar la presencia de floraciones
cianobacteriales en el humedal costero.
E3.11
FACTORES CONDICIONANTES DEL DESARROLLO Y PERSISTENCIA DE FLORACIONES DE MICROCYSTIS
AERUGINOSA KUTZ. Y ANABAENA SPP. EN LAGUNA DEL SAUCE, MALDONADO (URUGUAY)
Juan Pablo Pacheco
Universidad de la República. Facultad de Ciencias, Montevideo
Correo electrónico: juanppacheco@yahoo.com
La Laguna del Sauce (34º 43´S, 55º 13´W) es un sistema léntico somero formada por tres lagunas
permanentemente conectadas entre sí, llamadas: del Sauce (4045 hás), de los Cisnes (205 hás) y del Potrero (411
hás). Este sistema es el principal proveedor de agua potable a las ciudades de Maldonado, Punta del Este, San
Carlos, Piriápolis y Pan de Azúcar, en una de las principales zonas turísticas del país. La laguna se encuentra
actualmente en un estado trófico correspondiente a la mesotrofia o eutrofia, dentro de un proceso de eutrofización,
como consecuencia entre otras del excesivo aporte de nutrientes provenientes principalmente de las actividades
agrícola-ganaderas realizadas en la cuenca. En particular se estima que el 82% del aporte de nitrógeno proviene de
la ganadería, mientras que el 56% del fósforo de la agricultura. Asimismo una serie de modificaciones en el sistema
realizadas en el sistema a fines del siglo XIX y primeras décadas del siglo XX generaron el incremento en el estado
trófico. El represamiento para incrementar el nivel de agua de la laguna, generó un marcado aumento en el tiempo
de residencia y alteró los patrones de circulación hidráulica. Este aumento de nivel del sistema causó la inundación
de una extensa zona de humedales, ocasionando la descomposición de una considerable cantidad de biomasa
vegetal que quedó bajo el agua, con el consecutivo aporte de nutrientes al cuerpo de agua. También, como
consecuencia del desarrollo urbanístico y agrícola en la cuenca de drenaje, especialmente desde mediados del

siglo XX, se produjo un aumento de los aportes de nutrientes hacia el cuerpo de agua. La forestación de la cuenca
con Pinus spp. y Eucalyptus spp. muy intensiva en algunas zonas pudo haber generado modificaciones en los
balances hídricos y el ciclo de nutrientes en el sistema. Por otra parte las actividades de piscicultura, concentradas
en el cultivo de pejerrey (Odontesthes bonariensis) y bagre negro (Rhamdia quelen) pueden haber tenido
consecuencias negativas alterando las redes tróficas mediante depredación de herbívoros y resuspensión de
sedimentos.
Como resultado de este manejo del sistema se ha acelerado el proceso de eutrofización antrópica observándose un
marcado aumento en la frecuencia y duración de las floraciones de microalgas. Dichas floraciones generan graves
inconvenientes considerando que el principal uso del sistema es el suministro de agua potable. La colmatación de
filtros de la planta potabilizadora y la inutilización del agua por sabor y olor desagradables, se ha convertido en algo
usual, especialmente durante el desarrollo de las floraciones estivales de cianobacterias. La comunidad
fitoplanctónica en el sistema muestra una marcada influencia por el régimen hidrológico y los aportes de los
principales ríos en el sistema. Eventos de sequías, que disminuyan el aporte de los ríos sobre el sistema y
temperaturas mayores durante los meses fríos pueden llevar a la dominancia de cianobacterias a lo largo del año,
en especial de especies potencialmente tóxicas. Las principales especies formadoras de floraciones han pasado de
ser Aphanizomenom spp. y Anabaena spp. a una clara dominancia de Microcystis spp. a lo largo del año y
floraciones localizadas de Anabaena spp. La turbiedad del sistema ha sido un factor clave limitando el desarrollo
fitoplanctónico en la laguna, observándose oscilaciones opuestas entre turbidez y niveles de clorofila a. La baja
relación N/P en el sistema (4.4) ha limitado la producción fitoplanctónica, factor que ha favorecido la ocurrencia de
cianobacterias fijadoras de nitrógeno como Anabaena spp. Sin embargo, cambios en la relación de nutrientes o un
aumento de la turbiedad pueden haber llevado a la dominancia de Microcystis spp., capaz de regular su flotabilidad
accediendo así a las capas más iluminadas de la columna de agua, disminuyendo al mismo tiempo la luz disponible
en capas inferiores. La permanencia de las floraciones de Microcystis spp. a lo largo del año así como la cercanía
de estas a la zona de extracción de agua para consumo, podría hacer colapsar el suministro de agua potable,
fundamentalmente por el riesgo de aparición de toxinas, evento esperable durante el período de mayor actividad
turística y especialmente en períodos de sequías asociadas a eventos de El Niño. En particular, durante el 2008 se
observó una floración continua de M. aeruginosa a lo largo del año, con aparición de colonias jóvenes durante el
invierno.
En el presente trabajo se resumen los principales resultados de un estudio a largo plazo de la calidad del agua de
Laguna del Sauce, con énfasis en la comprensión de los factores condicionantes de la ocurrencia de floraciones de
cianobacterias así como la evaluación de su toxicidad, en especial considerando el uso del sistema para el
suministro de agua potable.
E3.12
FLORACIONES DE CIANOBACTERIAS EN LAGOS SUBTROPICALES RELACIONADAS CON NITRÓGENO Y
MORFOMETRÍA
Carmela Carballo 1 , Amelia Fabre 1 , Esnedy Hernández 2 , Pablo Piriz 1 , Leandro Bergamino 3 , Luciana Mello 4 , Silvana
González 1 , Luis Aubriot 1 , Sylvia Bonilla 1 & Carla Kruk 1
1: Sección de Limnología, Departamento de Ecología, Facultad de Ciencias, UdelaR, Iguá 4225 CP 11400,
Montevideo, Uruguay
2: Grupo de Investigación en Gestión y Modelación Ambiental (GAIA), Facultad de Ingeniería, Universidad de
Antioquia, AA1226, Medellín, Colombia
3: UNDECIMAR, Facultad de Ciencias, Iguá 4225, CP 11400, Montevideo, Uruguay
4: Laboratorio de Ecología y Rehabilitación de Sistemas Acuáticos, Departamento de Ecología, Facultad de
Ciencias, Montevideo, Uruguay
Correo electrónico: carmelacarballo@gmail.com
La proliferación de algas potencialmente tóxicas es un problema mundial y una de sus principales causas es la
eutrofización. El aumento de la temperatura global debido al cambio climático podría exacerbar este problema. La
mayoría de los estudios sobre este tema se han desarrollado en sistemas de clima templado del hemisferio norte. El
efecto global puede ser mejor estudiado en los sistemas de latitudes intermedias. Los sistemas subtropicales y
tropicales muestran mayor complejidad ya que presentan mayor número de interacciones biológicas que los hace
de alto valor ecológico y ambiental. En este trabajo analizamos los factores ambientales que influyen en la
estructuración de la comunidad fitoplanctónica y la aparición de floraciones de cianobacterias en siete lagos
subtropicales del sureste de Uruguay. Asimismo, evaluamos experimentalmente el efecto de la adición de nitrógeno
y fósforo en el crecimiento de estos organismos. Se encontraron diferencias significativas entre los lagos, en
términos de la composición de las especies. A pesar de la baja temperatura media del agua, los sistemas
analizados estuvieron dominados por cianobacterias, entre las que Microcystis aeruginosa y Cylindrospermopsis
raciborskii fueron dominantes. Los principales factores condicionantes de las diferencias en la estructura
comunitaria de los sistemas fueron la concentración de nitrógeno disuelto, así como la relación entre las
profundidades de la zona eufótica y de mezcla. Las diferencias ambientales se reflejaron en la ecofisiología de las
especies dominantes. Los resultados mostraron que las cianobacterias, incluyendo las fijadoras de nitrógeno,

espondieron favorablemente a un incremento de nitrógeno y temperatura, mientras que los organismos menores a
10µm mostraron una respuesta positiva al aumento de la concentración de fósforo. Otro resultado remarcable fue
que dos de los sistemas con crecimiento masivo de cianobacterias fueron de los más diversos. Nuestro estudio
abarca un número limitado de sistemas y solo fue realizado en invierno. Sin embargo, combina muestreos de
sistemas naturales y experimentación con estas comunidades. El muestreo de nuevos sistemas y la realización de
nuevos experimentos, permitirían revelar aspectos claves para la predicción de los efectos combinados de
eutrofización y cambio climático sobre la ocurrencia de floraciones de cianobacterias potencialmente tóxicas. Al
mismo tiempo aportaría al conocimiento entorno a la expansión de especies tropicales como Cylindrospermopsis
raciborskii a climas subtropicales.
E3.13
DINÁMICA DE LAS CIANOBACTERIAS EN UN EMBALSE SUBTROPICAL: 12 AÑOS DE ESTUDIO.
Víctor Llano, Norma Meichtry de Zaburlin & Sandra Martens
Facultad de Ciencias Exactas Químicas y Naturales. U.Na.M., Argentina
Correo electrónico: vmllano@yahoo.com
La represa Yacyretá es el último eslabón de una cadena de embalses construidos sobre el río Paraná, principal
fuente energética entre Argentina y Paraguay, utilizada para agua potable, pesca, recreación, navegación y riego.
Tiene 1140 km 2 , régimen de paso, alta tasa de renovación del agua. El objetivo de este trabajo fue presentar la
estructura y dinámica de las cianobacterias durante el período de operación a cota 76 msnm (1994-2006) y la
evolución de las mismas desde la formación del lago. Se registraron 51 taxones de cianobacterias, las especies
más constantes fueron Microcystis aeruginosa, Chroococcus limneticus, C. limneticus var. subsalsus, C. minutus y
Anabaena circinalis. Durante los primeros años después del llenado se detectaron pulsos ocasionales de
cianobacterias en el verano de corta duración. A partir de la estabilización del lago (2001) se observó un aumento
en la concentración de cianobacterias durante el verano y principios del otoño, declinando en el invierno y
presentando un nuevo pulso al final de la primavera. Las densidades más altas se registraron en la región marginal
del lago, donde lograron un mejor desarrollo favorecidas por las condiciones ambientales de esa zona, menor
velocidad de la corriente y mayor estabilidad en la columna de agua. Los valores máximos fueron de 674 col mL -1
de Microcystis aeruginosa (=445.000 cél mL -1 ) en la margen izquierda del lago durante una floración registrada en la
zona de Bahía Santa María en mayo de 2004 y de 662 col mL -1 en el mes de noviembre de 2005 en la playa
Gauchito Gil, con un concentración de 437.000 cél mL -1 . Las condiciones ambientales favorables que se observaron
en los últimos años, a partir del 2004 con prolongados períodos de sequía durante el verano posibilitaron su mayor
crecimiento. El aumento de la estabilidad física del sistema favoreció el desarrollo de las cianobacterias Sestrategas,
las cuales necesitan períodos de calma para alcanzar densidades elevadas. La concentración de
células y permanencia de las floraciones halladas en el embalse Yacyretá durante los meses más cálidos indica que
el sistema presenta condiciones favorables para su desarrollo en determinadas condiciones ambientales. De los
resultados obtenidos en estos años se evidenció la importancia del ciclo hidrológico del río Paraná como función de
fuerza determinante de la composición y abundancia de las comunidades de algas. Cuando el embalse se presenta
más estable (con caudales bajos) se observó una mayor heterogeneidad espacial, producción y un aumento del
grado de eutrofia, con floraciones de cianobacterias en el verano, principalmente en las áreas más remansadas. En
condiciones menos estables, debido a los altos caudales, aumenta el transporte y exportación de los organismos
aguas abajo y la comunidad se muestra más homogénea y con bajas densidades.
Apoyo financiero de la Entidad Binacional Yacyretá.
SESIÓN: GESTIÓN DE FLORACIONES DE CIANOBACTERIAS (G)
G1
CIANOBACTÉRIAS NO MONITORAMENTO DA QUALIDADE DA ÁGUA EM DOIS RESERVATÓRIOS DA
REGIÃO METROPOLITANA DE SÃO PAULO - BRAZIL, NO PERÍODO DE 2002-2008
M.C Carvalho, D. Amazonas & H.C.P. Prado
Companhia Ambiental do Estado de São Paulo – CETESB
Correo electrónico: mcarmoc@cetesbnet.sp.gov.br
O monitoramento da qualidade da água é considerado uma das principais ferramentas para tomada de decisões
quanto à preservação dos recursos hídricos e sua utilização múltipla e racional. Como muitas espécies de
cianobactérias são tóxicas, seu controle em mananciais torna-se medida fundamental. A legislação Brasileira, por
meio da Portaria 518/2004 do Ministério da Saúde, relativa às normas de qualidade para água de consumo humano
(Potabilidade), e da Resolução CONAMA 357/2005 do Ministério do Meio Ambiente, prevê o monitoramento das
células de cianobactérias para o enquadramento e classificação das águas.
Os reservatórios Guarapiranga e Billings estão localizados na região metropolitana do Estado de São Paulo. O
reservatório Guarapiranga foi construído em 1906 e desde 1926 é utilizado para abastecimento público de 20% da

população da região metropolitana de São Paulo. Com área de 34 Km 2 e volume de 195 x 10 6 m 3 , apresenta
condições eutróficas devido à contribuição de esgotos de seu entorno.
O reservatório Billings, construído em 1920, é o maior reservatório da região metropolitana de São Paulo, com uma
bacia de drenagem de 560 Km 2 e volume de 1,2 milhões m 3 . Possui usos múltiplos, incluindo geração de energia,
abastecimento público e recreacional.
Em agosto de 2000, em função de déficit de água na região metropolitana, a SABESP (Companhia de Saneamento
Básico do Estado de São Paulo) iniciou um processo de transposição de água do reservatório Billings para o
Guarapiranga.
A transposição das águas do Sistema Billings (Taquacetuba) para o Guarapiranga segue exigências técnicas do
licenciamento ambiental, que prevêem a adoção de plano de contingência para a ocorrência de cianobactérias.
A rede de monitoramento de águas superficiais da CETESB, que completou 34 anos de atividade em 2008, iniciou
com a implantação de 47 pontos de amostragem e hoje possui um total de 408 pontos de monitoramento, incluindo
monitoramento automático e rede de sedimento. O monitoramento das variáveis de comunidades aquáticas,
incluindo fitoplâncton e cianobactérias, teve início em 2002 com 14 pontos e atualmente acompanha a qualidade de
31 pontos, incluindo rios e reservatórios.
Neste trabalho serão apresentados os dados de monitoramento das cianobactérias nos compartimentos Billings e
Guarapiranga nos períodos de 2002 a 2008.
O acompanhamento do grupo das cianobactérias é uma ferramenta muito importante na avaliação da qualidade da
água, tendo em vista que o reservatório Billings vem apresentando constantes episódios de florações
principalmente dos gêneros Microcystis e Cylindrospermopsis. Já o Guarapiranga tem histórico de apresentar
florações de cianobactérias, entretanto, a SABESP vem utilizando rotineiramente algicidas no controle de florações.
Os resultados demonstram que o reservatório Billings possui uma riqueza de cianobactérias mais elevada do que o
reservatório Guarapiranga, variando entre 14 (2008) taxa a 30 (2006). O reservatório Guarapiranga apresentou uma
riqueza menor, variando entre 10 (2007) e 25 (2002). As densidades também foram mais elevadas no reservatório
Billings, variando entre 955 org./mL (2008) e 20.141 org./mL (2004). Para o reservatório Guarapiranga as
densidades foram mais baixas, variando entre 1.353 (2007) a 8.806 (2008).
Com relação ao número de células de cianobactérias o reservatório Billings apresentou um maior número de
células, ultrapassando, em quase todos os anos, o limite para Classe 2 da Resolução CONAMA de 50.000 céls./mL,
com exceção do ano de 2008 com resultado de 14.984 céls.mL. Embora o reservatório Guarapiranga tenha
apresentado valores mais baixos, também ultrapassou os limites para Classe especial de 20.000 céls./mL em quase
todos os anos com exceção dos períodos de 2006 e 2007, quando os valores estiveram muito próximos aos limites
da legislação.
Dos resultados apresentados, observa-se que o reservatório Billings apresenta uma qualidade da água mais
comprometida com relação ao domínio de espécies potencialmente tóxicas quando comparado ao Guarapiranga.
Por outro lado, o Guarapiranga, por ser um reservatório controlado por algicidas, ainda apresenta quantidade de
cianobactérias que deixam o diagnóstico do reservatório em alerta pelo elevado número de células. Observou-se
que no período de 2002 o reservatório Guarapiranga apresentou uma maior diversidade para as cianobactérias
podendo estar relacionada com o período inicial da transposição das águas do reservatório Billings inclusive com o
aparecimento da espécie Cylindrospermopsis raciborskii que antes do bombeamento não era citada na literatura
como ocorrente neste reservatório.
G2
MÉTODOS DE ANÁLISIS DE CIANOTOXINAS EN LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE DE OSE
Anamar Britos, Ana Gravier & Leticia Vidal
Área Hidrobiología, Laboratorio Central “Dr. Francisco Alciaturi”, OSE, Montevideo, Uruguay
Correo electrónico: abritos@ose.com.uy
La presencia de cianobacterias potencialmente tóxicas en los sistemas acuáticos uruguayos es un tema de gran
preocupación para los científicos y técnicos de diversas instituciones. La institución Obras Sanitarias del Estado
(OSE) como responsable de la calidad del agua potable que suministra, aborda la problemática desde diferentes
gerencias de la administración. En esta presentación se describirán algunas de las actividades que se realizan en el
Laboratorio Central de OSE “Dr. Francisco Alciaturi” para atender este problema, que se refieren al análisis del
fitoplancton y a la determinación de cianotoxinas en los sistemas utilizados como fuentes de agua potable.
Actualmente en el Área Hidrobiología del Laboratorio Central se analiza el fitoplancton de todos los servicios el país
con excepción de Laguna del Sauce, Laguna Blanca, Escondida y Aguas Corrientes. En cada caso se analizan
muestras del agua Superficial del sistema y de las diferentes etapas del proceso de potabilización (Superficial,
Bruta, Decantada, Filtrada, Elevada, Tanque de Distribución y Red) realizando así el seguimiento de la reducción
esperada de los organismos durante el proceso.
Los análisis de fitoplancton realizados han revelado la presencia de géneros y especies de cianobacterias
productoras de microcistina, saxitoxina, cilindrospermopsina y anatoxina-a, lo que generó la necesidad de
implementar metodologías para la determinación de toxinas. En el año 2006 OSE incorporó en la Norma Interna de
Calidad de Agua Potable el valor de referencia de la OMS para la concentración de microcistina LR en agua potable
-1 ), implementó el envío de muestras al LATU para determinación de microcistina LR por HPLC y aprobó un
convenio con la UdelaR para la puesta a punto y validación de ELISA para análisis de microcistina. A partir de este
convenio se adquirieron los equipos y capacitación del personal para realizar este análisis. Por otro lado, se adquirió

un kit rápido de ELISA para análisis de microcistina, el cual se realiza como método screening primario a las
muestras con presencia de cianobacterias potencialmente productoras de microcistina. En el año 2008 el Área
Hidrobiología del Laboratorio Central realizó un informe de revisión de los métodos de análisis de cianotoxinas
existentes a nivel mundial y propuso un plan para incorporar metodologías que permitan determinar la
concentración de las toxinas que potencialmente producen las especies de cianobacterias comúnmente
encontradas. A partir de esta propuesta se adquirieron rápidamente kits de ELISA en placa para la determinación de
saxitoxina y cilindrospermopsina. A mediano plazo se planteó analizar la viabilidad de cuantificación de anatoxina
mediante GC/MS disponible en el Laboratorio Central.
G3
CIANOBACTERIAS COMO ORGANISMOS INTERFERENTES EN EL SERVICIO DE AGUA POTABLE DE
BELLA UNIÓN (URUGUAY)
Ana Gravier, Leticia Vidal & Britos Anamar
Área Hidrobiología, Laboratorio Central “Dr. Francisco Alciaturi”, OSE (Obras Sanitarias del Estado, Montevideo -
Uruguay)
Correo electrónico: agravier@ose.com.uy
Ante la percepción de olor a “tierra o insecticida” por la población de Bella Unión tanto en el agua de grifo como en
el Río Uruguay, (departamento de Artigas - Uruguay), a inicios de febrero de 2008, se solicitó al Área Hidrobiología
del Laboratorio Central de OSE “Dr. Francisco Alciaturi” la realización de análisis planctónico.
Se analizaron muestras del río (agua bruta) para identificar los organismos responsables de dicha interferencia y se
realizó análisis de cianotoxinas al agua bruta y al agua pronta para consumo (agua elevada). La muestra de agua
bruta estuvo dominada por cianobacterias (5613 org/mL), en su mayoría del Orden Nostocales (géneros: Anabaena
y Aphanizomenon), acompañados de Chroococcales y Oscillatoriales. Los géneros identificados fueron
potencialmente productores de compuestos generadores de olor (geosmin y/o 2–metilisoborneol). El análisis de
microcistina, mediante el Kit EnviroLogix, indicó concentraciones inferiores a 0.5 µg/L tanto en el agua bruta como
en la elevada. Estas mismas muestras fueron enviadas al laboratorio del LATU para determinación de microcistina-
LR por HPLC y la concentración en ambos casos estuvo por debajo del límite de cuantificación del método (0.04
y elevada mediante análisis de ELISA en placa (kits Abraxis). La concentración de ambas toxinas en las dos
cilindrospermopsina, respectivamente).
A partir de esta fecha se intensificaron los muestreos y se realizó el seguimiento del fitoplancton en el río y en el
proceso de potabilización, en coordinación con Áreas de Producción de la Administración. El análisis del
fitoplancton durante el período del 5 de febrero al 27 de abril de 2008 evidenció la persistencia de cianobacterias en
todas las muestras de agua bruta registrándose los mismos géneros antes nombrados además de
Cylindrospermopsis sp. y Raphidiopsis sp.. La abundancia de cianobacterias fue muy variable durante este período
con máximos de 19215 org/mL y mínimos de 5.2 org/mL. En dos ocasiones se detectó microcistina en el agua bruta
en concentraciones entre 0.5 µg/L y 3 µg/L, no detectándose en ninguna muestra de agua elevada.
G4
MONITOREO DE CIANOBACTERIAS EN LAS PLAYAS DE MONTEVIDEO
Daniel Sienra 1 , Beatriz M. Brena 1,2 & Gabriella Feola 1
1: Laboratorio de Calidad Ambiental, Departamento de Desarrollo Ambiental, Intendencia Municipal de Montevideo
2: Cátedra de Bioquímica Facultad de Química, UdelaR, Montevideo
Correo electrónico: gfeola@pb.im.gub.uy
El Laboratorio de Calidad Ambiental de la Intendencia Municipal de Montevideo monitorea la aparición de
floraciones de cianobacterias en aguas del Río de la Plata. Dicho monitoreo se realiza desde el año 2000, estando
enfocado principalmente hacia la evaluación de los posibles riesgos para la salud de los bañistas, en función de los
antecedentes de floraciones de Microcystis en los últimos años. En su comienzo el monitoreo consistía solamente
en un registro visual de la presencia de espuma cianobacteriana. En el verano 2001 se comienza a analizar la
clorofila a así como parámetros físicoquímicos de forma puntual en las playas donde se observaban floraciones.
Actualmente el monitoreo consiste en un control visual sistemático de la costa desde noviembre hasta marzo, con
análisis semanal de clorofila a (APHA-AWWA-EF, 21 th de., 10200H) y microcistinas (Brena, BM et al 2006) en 6
playas (Pajas Blancas, Cerro, Ramírez, Pocitos, Malvín y Carrasco) y análisis de parámetros físicoquímicos y
bacteriológicos del agua. Una vez que se detecta la aparición de colonias en el agua, se intensifica el monitoreo de
clorofila a y microcistinas y se realiza la identificación y recuento de células (Box J.D., 1981).
Durante el muestreo se reconocen tres situaciones: 1- Ausencia de colonias de cianobacterias visibles, 2- Presencia
colonias de cianobacterias dispersas (en baja concentración): no se detectan a simple vista desde lejos, pero sí al
acercarse al agua y 3- Presencia de espuma cianobacteriana: cuando la concentración de colonias de

cianobacterias es muy alta y aparece una discoloración o mancha de color verde en el agua, pudiéndose observar a
simple vista desde lejos.
Los resultados muestran una fuerte asociación entre la salinidad en las playas y la descarga del río Uruguay, con la
presencia de cianobacterias en la costa de Montevideo. La descarga en la represa de Salto Grande durante los
períodos de verano 2000 al 2009 se correlaciona positivamente con el número de días con salinidad menor a 5 y
con el número de días que aparecen espumas de cianobacterias en las mismas. Se destaca que el 100% de las
floraciones (espumas cianobacterianas) han sido tóxicas. Las concentraciones de clorofila a y microcistinas en
presencia de colonias dispersas de cianobacterias (baja concentración), corresponden a la categoría de riesgo
moderado para la salud, de acuerdo a las recomendaciones de la OMS. En presencia de espuma cianobacteriana
existe una alta probabilidad de efectos adversos para la salud, por lo que la Intendencia Municipal de Montevideo
recomienda no bañarse en la playas en esta situación. Los resultados se publican semanalmente a través de la web
(http://www.montevideo.gub.uy/ambiente/playas.htm) en temporada estival.
Desde el año 2004 se realizan actividades de capacitación dirigidas a la brigada de guardavidas de la IMM, con el
objetivo de aportar formación básica en el tema, así como recibir sugerencias y discutir sobre las medidas a tomar
en relación a los bañistas, apuntando a una mejor articulación de la gestión. De esta forma se ha logrado tener una
inmediata comunicación por parte de los guardavidas con el Laboratorio ante la sorpresiva presencia de las
cianobacterias en las playas. En la temporada estival 2008-2009 se observó un cambio importante en lo que
respecta a los parámetros monitoreados en las temporadas anteriores. Por primera vez desde el comienzo de este
monitoreo en el año 2000, prácticamente no hubo días con salinidad inferior a 5, a la vez que se registró la ausencia
total de espuma cianobacteriana y de colonias dispersas, no superándose el límite de 50 µg/L de clorofila. Los
valores de microcistinas obtenidos fueron no detectables (

CONAMA 357/2005 dispõe sobre a classificação e diretrizes ambientais para o enquadramento dos corpos de água
superficiais, considerando os usos diferentes da água. Assim, a atividade de balneário com recreação de contato
primário só pode ocorrer em águas de Classe 1 ou 2, em que é determinado o valor de 20.000 a 50.000 células/mL
de cianobactérias como valor máximo permitido. O Projeto Balneabilidade 2008-2009 - FEPAM se desenvolveu
entre 14/11/2008 e 01/03/2009. No Lago Guaíba, o monitoramento da ocorrência de floração de cianobactérias
incluiu os balneários Praias da Alegria e da Florida, no município de Guaíba (30° 08’ 24,1” S e 51° 18’ 48,3” W),
Balneário Sans Souci em Eldorado do Sul (30° 02’ 33,9” S e 51° 18’ 05,3” W) e Praia Recanto das Mulatas no
município de Barra do Ribeiro (30° 17’ 46,5” S e 51° 17’ 51,0” W). No Rio Jacuí, o estudo foi realizado na Praia do
Encontro, em São Jerônimo (29° 57”10,1” S e 51° 43’ 21,1” W) e no Litoral Norte, os pontos situaram-se na Lagoa
do Peixoto (Prainha do Peixoto) e na Lagoa do Horácio, ambos no município de Osório (29° 52’ 59,4” S e 50° 15’
01,9” W). As amostras foram coletadas pelo Serviço de Amostragem da FEPAM em frasco âmbar de 1L e mantidas
refrigeradas até a chegada ao laboratório. Após uma primeira análise qualitativa do material vivo, as amostras foram
fixadas com lugol e submetidas à análise quantitativa em microscopia óptica, com câmara de Sedgwick-rafter.
Foram realizadas 65 análises no período. Dos locais amostrados, apenas o balneário Prainha, na Lagoa do Peixoto,
apresentou floração de cianobactérias potencialmente tóxicas do gênero Aphanizomenon (mais de 50.000
células/mL) em 6 das 12 campanhas realizadas. A Lagoa do Peixoto apresenta diversos usos pela população, como
balneário, pesca recreativa e de subsistência e abastecimento público. Além desses pontos, a FEPAM atendeu
ainda a uma suspeita de floração na Lagoa dos Patos, município de Pelotas (31° 45’ 45” S e 52° 13’ 37” W) em
janeiro de 2009, ocasião em que foram detectadas cianobactérias, porém de gênero não associado à produção de
toxinas. Neste primeiro período, o estudo da ocorrência de florações de cianobactérias em balneários do Estado foi
em caráter preliminar, e há perspectiva de incluí-lo como indicador das condições de balneabilidade em pontos
críticos utilizados para lazer. Além disso, a partir do Projeto Balneabilidade 2009-2010 a FEPAM realizará análises
de cianotoxinas nas águas dos mananciais em que se constatar a ocorrência de floração de cianobactérias. Os
resultados obtidos demonstram a importância do monitoramento realizado, bem como indicam que a inserção desse
parâmetro no Projeto Balneabilidade FEPAM é uma medida eficaz na tomada de decisões sobre avaliação de
qualidade da água, em virtude do risco a que está exposta a população nas áreas de balneário.
G6
DETECCIÓN DEL RIESGO DE CONTAMINACIÓN CON CIANOBACTERIAS EN EMBALSES DE AGUA DE
SANTIAGO DE CUBA
Liliana Ma. Gomez Luna 1 , Beatriz Álamo Díaz 1 & José Carlos Rodríguez Tito 2
1: Laboratorio de Ecotoxicología. Centro Nacional de Electromagnetismo Aplicado. Universidad de Oriente, Cuba
2: TOXIMED Centro de Toxicología y Medicina Experimental, Santiago de Cuba
Correo electrónico: lilianag@cnea.uo.edu.cu
Las investigaciones sobre cianobacterias tienen un marcado enfoque interdisciplinar e intersectorial; existen hoy
algunas preguntas clave a responder por los científicos involucrados en esta temática: cuáles son las cianotoxinas
que más afectan, cómo analizarlas, qué efectos producen, a qué nivel y en qué dosis, cómo ensayar la toxicidad,
qué factores la condicionan y modulan, cuáles son los organismos productores y los vectores, cómo se sintetizan y
acumulan las cianotoxinas, qué factores endógenos y ambientales propician su síntesis y acumulación, qué
sistemas de monitorización y de tratamiento del agua serían adecuados para evitar riesgos a la salud humana y
ambiental, cómo informar y establecer sistemas de alerta temprana, qué medidas legales adoptar, entre otras; pero
sin dudas, un tema relevante y de gran impacto social es la gestión del riesgo. Con el objetivo de proponer un
modelo de gestión del riesgo por contaminación con cianobacterias en embalses de agua para consumo humano en
el municipio Santiago de Cuba, se estudió previamente la presencia de cianobacterias tóxicas, a través de un
estudio de la composición fitoplanctónica que incluyó básicamente el período de seca (noviembre y marzo) durante
los años 2008 y 2009, existiendo antecedentes de estudios realizados en 2000 y 2002. Esta es la primera etapa de
un estudio que pretende incluir todos los embalses del municipio y caracterizar el riesgo de contaminación por
cianobacterias. Los embalses seleccionados fueron Chalóns (29.20 ha), Parada (280.0 ha) y Charco Mono (720 ha),
los que brindan agua a más del 80% de la población y son alimentados por ríos en los que corren residuales de
pequeñas poblaciones, lo que favorece la contaminación orgánica y por tanto, el crecimiento y proliferación de
especies fitoplanctónicas. Sin embargo, oficialmente no se realiza una vigilancia sistemática de la composición
fitoplanctónica en ninguno de los embalses, lo que conduce al desconocimiento de la situación de riesgo y por tanto,
a una gestión inadecuada. En esta etapa de trabajo se establecen tres localidades de muestreo por embalse,
considerando en primer lugar un punto de la Red Cal, establecido por el Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos
(INRH) para realizar monitoreos sistemáticos de calidad de agua; un segundo punto cercano a la toma de agua y un
tercero, seleccionado en un primer viaje de reconocimiento, en el que existen evidencias de espuma o condiciones
favorables para la ocurrencia de floraciones de cianobacterias. Para realizar una caracterización del riesgo de
floraciones de cianobacterias se hicieron muestreos cualitativos y cuantitativos en los primeros 30 cm de la columna
de agua, realizando caracterización del fitoplancton hasta especie, siempre que fue posible, y determinaciones de la
densidad celular; se realizaron determinaciones de variables físico-químicas y biológicas según métodos
estandarizados. In situ se evaluaron parámetros como: temperatura, pH, interferencia magnética, luminiscencia, así
como la transparencia, evaluada utilizando el porcentaje de penetración del disco Secchi.
Los análisis realizados permitieron identificar 73 especies fitoplanctónicas pertenecientes a 58 géneros; 21 de la
división Cyanophyta (29%), 23 de Heterokontophyta (31%), 3 de Euglenophyta (4%), 24 de Chlorophyta (33%) y 2

de Dynophyta (3%). Las especies más frecuentes de cianobacterias fueron Microcystis spp. Aphanothece
minutissima y Oscillatoria chalybea. Se identifican 9 especies potencialmente tóxicas: Microcystis viridis, Oscillatoria
chalybea, Oscillatoria limosa, Oscillatoria tenuissima Anabaena torulosa, Planktothrix sp., Lyngbya sp.,
Synechococcus sp. y Gomphosphaeria sp., que representan el 43% del total de cianobacterias identificadas (21).
Los análisis del recuento celular arrojaron valores de densidad fitoplanctónica que oscilan entre 5 y 25 X10 4 cél.ml -1 .
Los tres embalses clasifican como áreas potenciales para la ocurrencia de floraciones de cianobacterias y destaca
su heterogeneidad en cuanto a condiciones ecológicas, de microclima, composición química de las aguas y
diversidad fitoplanctónica.
A partir de los resultados del estudio realizado se presenta un diagrama que resume las etapas de un modelo de
gestión, adecuado al contexto local que comprende la evaluación integrada del riesgo, en la que una vez que se
detecta el peligro, se caracteriza el riesgo, incluyendo causas y efectos, y considerando aspectos legales, sociales,
económicos, culturales e institucionales, se establecen opciones o iniciativas de manejo, que serán tomadas en
cuenta en un proceso de toma de decisiones, hasta la adopción formal del programa o plan de medidas.
Como resultado de esta experiencia de trabajo se hace evidente la incapacidad de prevenir y hacer frente a una
intoxicación por cianobacterias tóxicas, debido, fundamentalmente al desconocimiento del fenómeno por las
instituciones involucradas, la falta de investigaciones rigurosas que corroboren la presencia de cianotoxinas, así
como la carencia de un marco legal adecuado que atienda la presencia de cianobacterias, cianotoxinas y sus
implicaciones.
G7
MONITOREO DE FLORACIONES EN SISTEMAS FLUVIALES: ESTADO ACTUAL Y PERSPECTIVAS
María Jesús Dabezies, Graciela Ferrari, i LucíaBoccard, Juan Clemente, Useta Gonzalo, Pablo Morales & Carlos
Saizar
Departamento de Medio Ambiente. Laboratorio Tecnológico del Uruguay (LATU), Montevideo
Correo electrónico: mdabez@latu.org.uy
En este trabajo se presentan los monitoreos biológicos del Río Uruguay y Negro llevado a cabo por el
Departamento de Medio Ambiente del Laboratorio Tecnológico del Uruguay (LATU). En el tramo inferior del Río
Uruguay se monitorea desde Julio del año 2006 y el diseño de muestreo consiste en tres transectas
perpendiculares a la línea de costa, entre la orilla y el canal, en tres zonas de muestreo: Nuevo Berlín, Fray Bentos
y Las Cañas. Desde enero 2007 se intensificaron los muestreos en la Bahía Yaguareté y Bahía de M’Bopicuá. Por
otro lado, desde abril el año 2007 hasta el presente se realizan muestreos en dos zonas del Río Negro, aguas abajo
de la represa de Rincón de Bonete y de la Represa de Baygorria en base a una transecta con tres puntos
perpendiculares al curso de agua. En los tres sistemas de monitoreo se miden parámetros in situ y además de las
comunidades biológicas (fitoplancton, zooplancton, macrozoobentos y peces) se extraen muestras de agua y
sedimento para realizar en los distintos departamentos del laboratorio análisis biológicos, ecotoxicológicos y físicoquímicos
(nutrientes, metales, EOX, PAHs, PCBs, dioxinas y furanos).
En el marco de los programas descritos se llevan a cabo monitoreos de floraciones de cianobacterias en la zona
inferior del Río Uruguay y en el Río Negro mediante análisis de fitoplancton, clorofila y microcistina-LR como
marcador. Actualmente se propone establecer un programa de colecta en el Río Uruguay con muestreos semanales
en la época estival incorporando nuevo equipamiento (sensores de scattering, CDOM y ficoeritrina) en el marco de
un proyecto de teledetección en el cual se utilizará información de fluorescencia detectable por medio del sensor
MODIS.
Palabras Claves: monitoreo biológico, floraciones, cianobacterias, Río Negro, Río Uruguay
G8
MONITOREO DE FLORACIONES ALGALES EN EL RÍO NEGRO, URUGUAY
Graciela Ferrari, Jacqueline Cea, Diana Miguez & Carlos Saizar
Departamento de Medio Ambiente. Laboratorio Tecnológico del Uruguay (LATU), Montevideo
Correo electrónico: GFERRARI@latu.org.uy
En este trabajo se presentan los resultados del monitoreo de uno de los sistemas lóticos que viene desarrollando el
Departamento de Medio Ambiente del LATU. El Río Negro es el principal afluente del Río Uruguay, atraviesa al país
en su zona media y pertenece a la cuenca del Plata. Sobre él se han construido tres importantes represas
hidroeléctricas con el objetivo de satisfacer las demandas eléctricas del país. El monitoreo consiste en evaluaciones
de calidad ambiental que incluye parámetros físico-químicos en agua, sedimentos y comunidades biológicas en dos
tramos aguas abajo de la represa de Rincón de Bonete y de la Represa de Baygorria. En él se incluye el
seguimiento de las Floraciones Algales Nocivas (FAN). En cada uno de los sitios se definió una transecta con tres
puntos. En cada punto de las dos transectas se tomaron medidas in situ con una sonda multiparámetro YSI 650
(temperatura del agua, conductividad, pH y oxígeno disuelto) y se estimó la transparencia del agua con el disco de
Secchi. Desde Abril de 2007 se han tomado muestras de agua con botella muestreadora tipo Van Dorn para análisis
de fitoplancton, clorofila a y microcistina. La clorofila a se analizó según ISO 10260:1992, la toxina Microcistina-LR,

según cromatografía liquida con detector de arreglo de diodos (HPLC) y los recuentos se realizaron siguiendo la
metodología Utermöhl. En el caso de las colonias de cianobacterias se utilizó la metodología de Box para disgregar
la colonias para su conteo en células ml en cámaras Sedgwick-Rafter. La frecuencia es quincenal desde Noviembre
a Mayo y mensual en el resto del año. Se observó la presencia de cianobacterias totales durante todo el año. La
densidad fue máximas en febrero de 2008 con 46150 cel.ml -1 de la Nostocal Anabaena circinalis en la estación
aguas abajo de Baygorria. Los análisis de toxicidad por HPLC no indicaron toxicidad por microcistina-LR causada
por esta especie. Si se observó 0.86 µg l -1 de microcistina-LR cuando en la misma muestra no se detectó células de
Microcystis spp. Se destaca la importancia del seguimiento de estos tres parámetros en su conjunto, debido a que
ocurrieron densidades de Microcystis aeruginosa no detectándose toxicidad por microcistina-LR y que altas
concentraciones de clorofila (14 µg l -1 ) se correspondió con la densidad de otros grupos algales. Además se
observó presencia y floraciones de otras especies potencialmente tóxicas a la que debería incorporarse análisis de
toxicidad basándose en los estándares de otras toxinas.
Palabras Claves: fitoplancton, cianobacterias, monitoreo de ríos
G9
MODELACIÓN MULTICRITERIO Y EVALUACIÓN DE LA APTITUD PARA DESARROLLAR ESTADOS DE
AGUA TURBIA EN PEQUEÑAS LAGUNAS DE LA COSTA URUGUAYA
Lorena Rodríguez-Gallego & Carla Kruk
Sección Limnología, Facultad de Ciencias-UdelaR, Montevideo
Correo electrónico: dunachirca@gmail.com
Los sistemas acuáticos someros son fundamentales para el mantenimiento de la biodiversidad y sustentan
diferentes usos humanos. Sin embargo, son alterados drásticamente por la eutrofización. La principal consecuencia
es la pérdida de calidad de agua y de biodiversidad, aumento de la turbidez y desarrollo excesivo de fitoplancton,
particularmente de cianobacterias. Por ello es necesario planificar y desarrollar medidas de manejo que permitan
compatibilizar los usos humanos con el mantenimiento de la calidad ambiental de estos sistemas.
Los modelos multicriterio son utilizados para ordenar y seleccionar alternativas de manejo, están basados en
criterios que describen la problemática en función al marco teórico preponderante. Por lo tanto tienen diverso origen
y grados de incertidumbre. Es una metodología de planificación racional, que permite identificar el problema y las
metas a alcanzar con un plan de manejo, sustituyendo elecciones intuitivas por decisiones justificadas. Una de sus
fortalezas es que permite la participación de los actores involucrados en diferentes etapas del proceso. Finalmente,
los gestores se basan en las alternativas seleccionadas para tomar la decisión final. Por lo tanto estos modelos son
muy útiles para el manejo de ecosistemas con conflictos por usos múltiples.
En la costa uruguaya se encuentran una serie de pequeñas lagunas de agua dulce. Estas son atractivas para el
desarrollo de urbanizaciones turísticas debido a su belleza paisajística y constituyen una fuente de agua para
potabilizar. Debido al creciente desarrollo urbano-turístico y a la extracción de agua para abastecer la demanda
durante el verano, estos sistemas están sufriendo un proceso de eutrofización acelerado. Debido a su baja
profundidad y acorde con la Hipótesis de Estados Estables Alternativos (HEEA, Scheffer 1998), el proceso de
enriquecimiento de nutrientes pueden generar el cambio de un estado de agua transparente dominado por plantas
acuáticas a uno de agua turbia dominado por fitoplancton, pudiendo proliferar cianobacterias potencialmente
tóxicas.
El objetivo de este trabajo fue evaluar la aptitud de 18 pequeñas lagunas de la costa uruguaya para desarrollar y
mantener un estado de agua turbia, con potenciales floraciones de cianobacterias, de manera de confeccionar
recomendaciones de manejo de las mismas. Las lagunas estudiadas son someras (0.9 - 5.4 m), relativamente
pequeñas (0.5 - 157 ha) y algunas presentan importantes humedales. Se localizan en Canelones (Cisne),
Maldonado (Diario, Blanca, Escondida, Barro y Chica) y Rocha (Techera, Nueva, Mansa, Nutrias, Ponderosa,
Chaparral, Clotilde, García, Aguada, Los Moros, Redonda y Pajarera). Sus principales usos son ganadería,
forestación, agricultura, extracción de agua y urbanización.
El modelo multicriterio desarrollado contó con ocho criterios ecológicos seleccionados en base a la HEEA: 1)
Volumen de agua ocupado por plantas sumergidas (PVI), 2) Presencia de Cladóceros, 3) presencia de peces
piscívoros, 4) presencia de cianobacterias, 5) relación superficie de la cuenca/superficie de laguna, 6) relación
superficie de humedal/superficie de laguna (AH/AL), 7) número de indicadores de eutrofización que clasificaron a
las lagunas como eutróficas-hipereutróficas y 8) número de usos humanos. Para cada laguna los criterios tomaron
diferentes valores, de acuerdo a un estudio ecológico realizado en simultáneo para las 18 lagunas durante el verano
de 2003 (Kruk et al. 2006).
Los diferentes criterios presentaron unidades de medida diferentes por lo que fueron transformados para hacerlos
comparables. Para esto se utilizaron funciones de utilidad, donde la máxima utilidad (1) se obtiene cuando el valor
del criterio promueve el desarrollo o mantenimiento de un estado de agua turbia y el mínimo valor (0) en el caso
inverso. Posteriormente, los criterios fueron ponderados para obtener la importancia relativa de cada uno para
promover estados de agua turbia, para esto se empleó el Procedimiento Analítico Jerárquico de Saaty. Una vez

obtenidos los valores transformados para todos los criterios y su peso relativo se determinó la Aptitud de cada
laguna para desarrollar o mantener un estado de agua turbia. La Aptitud se calculó como una suma ponderada de
todos los criterios por su peso relativo.
El modelo multicriterio indicó que el estado trófico, el PVI, la presencia/ausencia de cladóceros y la relación AH/AL
fueron los criterios que más promueven el desarrollo y mantenimiento de una estado de agua turbia. Esto implica
que un mayor aporte de nutrientes al agua promoverá alteraciones en su calidad, especialmente cuando las lagunas
tengan escaso humedal litoral que amortigüe dicho impacto. Esto es fundamental para los gestores, donde el
manejo de las zonas litorales y de la vegetación sumergida puede ser determinante para mantener una adecuada
calidad del agua y debería condicionar la autorización de nuevas actividades en la cuenca. Las lagunas que
presentaron mayor aptitud para desarrollar y mantener un estado de agua turbia y por lo tanto de generar
floraciones de cianobacterias, fueron Laguna Chica, Pajarera, Barro, Blanca, Cisne, Diario, Nutrias y Techera. Esto
fue debido al mayor número de indicadores de hipereutrofía y ausencia o baja cobertura de plantas sumergidas. De
las ocho lagunas con mayor aptitud para desarrollas estados de agua turbia tres son utilizadas para extraer agua
para potabilizar, por lo que es prioritario tomar medidas para evitar la perduración de estados de agua turbia o
desarrollo de floraciones de cianobacterias. Esto ya fue ampliamente constatado en Laguna Blanca y en Laguna del
Cisne debe ser priorizado ya que la concentración de nutrientes se duplicó desde 1987-1989.
Debido a la gran demanda de agua potable para abastecer al turismo durante el verano nuevas fuentes de agua
potable deberán ser consideradas. En tal sentido Lagunas Clotilde, Escondida, García y Redonda son fuentes
potenciales debido a su tamaño y profundidad, calidad de agua y baja aptitud para desarrollar estados de agua
turbia. Sin embargo, se requieren estudios de la profundidad ecológica mínima que asegure que la extracción de
agua no comprometa la calidad del agua y la conservación de la biodiversidad.
Scheffer M. 1998. Ecology of Shallow Lakes. Chapman & May, Londres.
Kruk et al. 2006. In Menafra et al. Bases para el Manejo y Conservación de la Costa Uruguaya. Vida Silvestre
Uruguay, Montevideo, Uruguay.
G10
CONSECUENCIAS DEL ESTADO TRÓFICO DEL EMBALSE PIEDRAS MORAS (ARGENTINA)
Miguel Mancini 1 , Claudia Rodriguez 1 , Carlos Prosperi 2 , Alejandra Liendo 3 & Matías Bonansea 1
1: Ecología y Acuicultura, Fac. Agronomía y Veterinaria, Universidad Nacional de Río Cuarto. Argentina. E-mail:
2: Gestión Ambiental, Univ. Blas Pascal. Argentina
3: Municipalidad de Almafuerte. Argentina
Correo electrónico: crodriguez@ayv.unrc.edu.ar
El embalse Piedras Moras (34°10’19’’S, 64°16’18’’W), es un ambiente multipropósito que forma parte de una serie
de lagos pertenecientes a la cuenca del río Tercero (provincia de Córdoba). Posee una superficie de 589 ha (cota
labio vertedero) y 832 ha (cota embalse máximo). Sus principales usos son: generación de energía, atenuación de
crecidas, abastecimiento de agua, pesca, recreación, deportes acuáticos y riego. Dado el interés que reviste el
reservorio, diferentes estudios referidos a la calidad del agua, estado trófico e ictiofauna se han realizado en el
mismo. En marzo de 2009, se produjo una floración algal que coincidió con la mortandad de diferentes especies
animales: caballo Equus caballus, bovino Bos taurus, coipo Myocastor coypus y aves mayoritariamente gallareta
Fulica sp., entre otras.
Las especies predominantes del fitoplancton fueron Anabaena spiroides y Microcystis aeruginosa (Cyanophyceae),
mientras que la concentración de clorofila-a (Chl-a) fue de 2022 mg/m 3 . En un muestreo realizado con 10 días de
posterioridad se evaluaron variables in situ (temperatura y transparencia con disco de Secchi). Se tomaron
muestras para determinar las especies de algas presentes, la concentración de Chl-a (espectrofotometría) y para
evaluar la presencia de toxinas -microcistinas totales- (ensayo inmuno-enzimático, ELISA). Las muestras se
obtuvieron desde la región limnética, utilizando para ello una embarcación a motor. Se determinaron 14 sitios de
muestreos para mediciones de rutina, 3 para toxinas y 5 para fitoplancton y Chl–a. Se observó una marcada
heterogeneidad en la transparencia del agua y “parches” de Potamogeton berteroanus distribuidos a lo largo del
embalse, con valores mínimo y medio de Secchi de 0,15 y 0,94 m. La concentración de Chl-a varió de 35,7 a 320,9
mg/m 3 . La temperatura del agua fue de 27,8ºC (±0,88). El valor máximo de la concentración de microcistinas totales
fue de 0,23 ug/L. El análisis ficológico reveló una baja riqueza de especies, predominando nuevamente la presencia
de Anabaena spiroides y Microcystis aeruginosa. La concentración de clorofila comparada con el registro anterior,
permite hipotetizar que las toxinas (en especial anatoxinas) tuvieron valores elevados y que muy probablemente
causaron la muerte simultánea de los animales, que resulta al menos inexplicable por otras causas al tratarse de
especies muy diferentes. Si bien una gran cantidad de embalses del centro y norte de Argentina, incluidos los de la
provincia de Córdoba, se caracterizan por su elevado estado trófico, los resultados de la concentración de Chl-a y
del número de cél/mL, no permitían en el mes de marzo encuadrar al lago Piedras Moras como apto uso
recreacional, al exceder los mismos el Nivel Guía 2, incluso el Nivel 3 que representa el máximo riesgo, según las
Directivas para la Seguridad de Aguas Recreacionales de la OMS de 2004. Las elevadas temperaturas y los bajos
registros pluviométricos pudieron contribuir con dicha situación. Sin embargo, según los antecedentes limnológicos
del embalse Piedras Moras (que de manera contradictoria ha tenido en otras oportunidades lecturas de disco de

Secchi superiores a 5 m), es el estado trófico de mayor riesgo que se registra en este reservorio. Se sugiere la
realización de monitoreos integrales a fin de proveer un sistema de alerta temprano sobre el peligro de incidentes
similares y los riesgos potenciales para la salud humana y animal.
G11
EMPLEO DE SENSORES REMOTOS EN EL MONITOREO DE FLORACIONES ALGALES EN CUERPOS DE
AGUA CONTINENTALES. RESULTADOS PRELIMINARES
A.A. Lamaro 1,2 , S.E. Sala 1 , S. E.Torrusio 1,2 , M. Ruiz 3 , G. Ibáñez 2 , M. Inés Rodríguez 3 & M.A. Bustamante 3
1: Departamento Científico Ficología, FCNyM, UNLP, Paseo del Bosque s/n, C.P. 1900, La Plata, Argentina
2: CONAE., Paseo Colón 751, C.P. 1063 Cap.Fed, Argentina
3: INA-CIRSA. Ambrosio Olmos 1142. C.P. 5000, Córdoba, Argentina
Correo electrónico: analamaro@fcnym.unlp.edu.ar
En Argentina las floraciones algales son eventos de frecuente aparición y en algunos sitios, particularmente cuerpos
de agua destinados al abastecimiento de agua potable y/o recreación, generan serios inconvenientes que requieren
del desarrollo de métodos de control rápidos y eficaces.
Las imágenes satelitales son de gran utilidad para el monitoreo de floraciones ya que brindan información sobre
regiones no visibles del espectro y permiten la obtención de datos digitales para la generación de modelos
cuantitativos. Además, dada la existencia de un gran registro de datos (sobre todo de las imágenes Landsat,
lanzado en 1972) es posible utilizar información de campo histórica y hacer estudios integrales multitemporales.
Para ambientes marinos los satélites (SeaWifs, Aqua, Terra) disponen de sensores especialmente diseñados para
la detección de clorofila, por lo que estos métodos son exitosamente utilizados. Sin embargo, la baja resolución
espacial de estos sensores (entre 250 y 1000 metros) restringe su utilización a grandes masas de agua. En el caso
de ambientes continentales, de acuerdo al tamaño del cuerpo de agua, se dispone de otros sensores que cuentan
con una adecuada resolución espacial, pero cuya resolución espectral no cubre específicamente el rango de
absorción de pigmentos fotosintéticos. Por ello se deben generar nuevos modelos que permitan obtener información
acorde a las características de cada sitio.
Con el objetivo de desarrollar una herramienta de alerta para detectar tempranamente floraciones en cuerpos de
agua continentales se analizan datos satelitarios provenientes de diferentes sensores (Landsat 5TM/7ETM+, SAC-
C/MMRS y Aster) procesados en relación a parámetros limnológicos y físicos obtenidos in situ (concentración de
clorofila, densidad de fitoplancton, temperatura y transparencia).
En una primera etapa analizamos información de campo, clorofila a, abundancia de fitoplancton, Secchi y
temperatura, de 10 años conjuntamente con datos satelitarios (Landsat 5TM/7ETM+y Aster) del Embalse Río
Tercero. Este embalse, ubicado en la Provincia de Córdoba, tiene una superficie 5600 ha y es utilizado con fines
recreativos y para enfriamiento de una central nuclear por lo que está sujeto a monitoreos permanentes. Los
análisis multitemporales son potencialmente útiles ya que permiten obtener un elevado número de datos,
representativos de diferentes situaciones, para generar modelos robustos. Con el objeto de desarrollar una
herramienta para el seguimiento de floraciones ocurridas en el mencionado embalse, fueron seleccionados series
de imágenes y datos de campo considerando la cercanía temporal de los muestreos con la pasada del satélite. Si
bien se encontró una buena correlación entre transparencia y banda TM2 (color verde), así como con la
temperatura y las bandas térmicas, la no simultaneidad en la obtención de la información campo-satélite (± 3 días) y
la falta de precisión en el posicionamiento de los puntos de muestreo (el uso masivo del GPS es reciente) limitaron
el ajuste del modelo.
Teniendo en cuenta estos resultados, se seleccionó otro cuerpo de agua de dimensiones semejantes y con
presencia frecuente de floraciones de cianobacterias, en el que se realiza un monitoreo intensivo desde 1998, el
Embalse San Roque, ubicado también en la provincia de Córdoba. Para el estudio de la dinámica de las floraciones
en este cuerpo de agua se utilizaron datos históricos y se implementaron muestreos estivales simultáneos a la
pasada del satélite Landsat 5 TM (enero y marzo de 2009). Se fijaron 7 sitios (localizados con GPS) ubicados en
aguas abiertas para evitar la obtención de pixeles mixtos (tierra-agua). Además de los parámetros limnológicos
mencionados, se estimaron sólidos en suspensión y se utilizó un radiómetro hiperespectral de campo para medir
radiancia de la superficie del agua. Este instrumento permite optimizar la calibración de los datos satelitarios y
obtener la firma espectral del punto muestreado. Esta última es información detallada de base que a futuro podría
ser utilizada para la interpretación de imágenes hiperespectrales que actualmente se encuentran en etapa de
experimentación como es el caso del Sensor Hyperion. Además, las firmas espectrales correlacionadas con datos
de concentración clorofila y de las especies dominantes permite incluso discriminar floraciones de diferentes grupos
algales.
La metodología seguida para el procesamiento de las imágenes se baso en los protocolos usualmente establecidos
en los cuales se incluyen el denominado pre procesamiento (lectura, importación, recorte, filtrado, realce,
conversión radiométrica, corrección atmosférica, georreferenciación) y el procesamiento (clasificaciones
supervisadas y no supervisadas, álgebra de bandas e índices).
Resultados preliminares referidos a la correlación entre parámetros limnológicos (concentración de clorofila y disco
de Secchi) y valores de reflectancia correspondientes al espectro visible e infrarrojo cercano (bandas TM1, TM2,
TM3 y TM4) son presentados, así como las estimaciones de temperatura superficial del agua por medio de la banda
correspondiente al infrarrojo térmico (TM6).

Si bien el trabajo se encuentra en una etapa inicial los resultados son útiles para establecer los alcances y las
limitaciones de esta herramienta para los fines propuestos en embalses de mediano tamaño.
G12
AGUAS TERMALES Y CIANOBACTERIAS - ¿UN NUEVO PROBLEMA?
Fulini Ciriaco Oscar
Bioquímico UBA, Argentina
Correo electrónico: cofulini@yahoo.com.ar
En la presente investigación se decidió estudiar a las cianobacterias y los factores que contribuyen a su
reproducción, analizando las Cianobacterias en sí mismas (organización celular, clasificación y especies, toxinas)
efectos sobre el hombre y cinco factores determinantes para su reproducción: efluentes cloacales, agroquímicos,
efluentes industriales, vertido de aguas termales residuales y otros contaminantes. Estos factores tienen una
jerarquía de importancia. Es indiscutido el rol de los efluentes cloacales en la proliferación de las cianobacterias,
pero para esta oportunidad se eligió el referido al vertido de las aguas termales residuales de los Complejos
Turísticos ubicados en la Provincia de Entre Ríos, considerado por esta investigación como un potencial nuevo
factor de contaminación y, además, por que ambos países tienen una excelente oferta turística relacionada con la
explotación del recurso termal, coincidiendo la mayoría de los complejos en las márgenes Oeste y Este del Río
Uruguay.
La información sobre las especies de cianobacterias presentes en el Río Uruguay es escasa. Existe un Informe de
Cyanonet Programa Hidrológico Internacional de la UNESCO que menciona para la provincia de Entre Ríos la
presencia de Microcystis aeuroginosa (responsables del 60% de las intoxicaciones), dato estudiado para la ciudad
de Colón, Entre Ríos, Argentina.
Si se considera que las cianobacterias son organismos con una serie de adaptaciones que las hacen prevalecer
sobre otros integrantes del fitoplancton de las aguas, como son el que poseen un desarrollo óptimo en ambientes
alcalinos o salinos, que suelen estar ausentes en aguas ácidas con pH inferior a 4, que las formas planctónicas
poseen aerótopos (acumulan CO2), que algunas especies tienen heterocitos (N2 atm), que poseen la capacidad de
2-
crecer en condiciones de alta temperatura y que usan el CO2 así como el CO3 y HCO3- como fuentes de carbono;
todo esto lleva a pensar que los efluentes termales pueden contribuir a su proliferación.
Por ejemplo, según el Vademécum de Aguas Termales (VATER) Facultad de Ciencias de la Salud de Entre Ríos se
dividen las Aguas Termales (Costa del Uruguay) en: Agua Dulce Hipertermal (Chajarí, Colón, Concordia, Federación,
San José), Agua Salada Hipertermal (Villa Elisa) y Agua Salada Hipotermal (Concepción del Uruguay,
Gualeguaychú), y si bien cada Complejo posee características físico-químicas propias, en general hablamos de
aguas con una temperatura que rondan entre los 25 y 45º C; pH 7,95 y 9,31 (aguas levemente alcalinas); una
-
Conductividad entre 752 y 14730 S/cm-1 y [HCO3 ] entre 28,85 a 6897,94 mg/l; esto nos permite deducir en
principio que estos valores pueden afectar a los cuerpos receptores (arroyos, ríos) y generar alteraciones en la
prevalencia de los organismos biológicos presentes en ellos. El SEGEMAR (Servicio Geológico Minero Argentino) ha
comprobado para el complejo termal de Villa Elisa la alteración del cuerpo receptor (Cañadón del Zorro, Arroyo San
Pascual, Río Gualeguaychú), -este último fue estudiado por el GECRU UTN Regional Concepción del Uruguay
acerca de su problemática por las descargas cloacales que es objeto en su recorrido, recordando que desemboca en
el Río Uruguay.
Entonces, al considerar la actividad turística termal como una importante fuente de recursos para nuestros países y
en pos de contribuir a su desarrollo ambiental sustentable, se propone a la fitorremediación (mediante el uso de
humedales) como método de remediación natural y económico de la contaminación que se pueda originar en aguas
y suelos. Evidentemente, por las características del agua termal, el humedal propuesto deberá basarse en el uso de
plantas halófilas.
Las plantas halófilas viven en condiciones extremas, para este caso en particular, en entornos con mucha sal como
zonas litorales, salinas y lagunas salobres. Las plantas a utilizar serían aquellas que posean la aptitud de la
acumulación de sales en el interior de las vacuolas citoplasmáticas como mecanismo de adaptación. “En el distrito
del Ñandubay se desarrollan varios tipos de comunidades hidrófilas. Entre las más destacadas están los malezales y
pajonales dominados por Panicum sp. Y Paspalum sp., cortaderales donde predominan varias especies del género
Rhynchospora, espartillares de Elyonurus muticus, juncales de ciperáceas y otras comunidades palustres
denominadas localmente pirizales, totorales, espadañales o achirales.” (Inventario de Campo de la Región del
Espinal Distritos Caldén y Ñandubay Febrero 2007-P.65), la elección de las especies estaría acorde con la
legislación salvaguardando el ecosistema y preservando la flora autóctona, identificando las especias más
adaptables a las necesidades del humedal y en el uso de la biotecnología para generar las modificaciones
necesarias para optimizar su función desalinizadora. Los humedales estarán con relación a la disponibilidad de
terreno y/o al lugar de vertido (río, arroyo), pudiendo en algunos casos estar comprendidos dentro del convenio
RAMSAR.

En conclusión, ante un tema de alta complejidad como son las cianobacterias y el alto grado de incidencia que tienen
en la salud de las personas por su alta toxicidad, ya sea por recreación, riesgos en las plantas potabilizadoras y
servicios de diálisis, considero que se debe fomentar la investigación de los cinco factores predisponentes que al
principio se mencionaron y comprometer a las autoridades para que consideren las cianobacterias un tema de
Estado. Por razones económicas para nuestra región, debemos controlar los florecimientos, sin olvidar que en otros
países ya están trabajando con las cianobacterias como una fortaleza para la humanidad (fertilizantes, uso industrial,
remediación de suelos contaminados, medicamentos, etc) y no como un problema.
G13
CIANOBACTERIAS DEL LAGO DE AMATITLÁN
Pamela Andrea Elizabeth Camarero Barreda
Autoridad para el manejo sustentable de la cuenca y del Lago de Amatitlán AMSA, Guatemala
Correo electrónico: pamelaandreac@gmail.com
El lago de Amatitlán es un lago de origen volcánico se encuentra a 25 km de Ciudad Guatemala, a una altitud de
1186 msnm. Tiene 12 km de largo, 3 km de ancho, y una superficie de 15.2 Km 2 , una profundidad máxima de 33 m
y una profundidad media de 18 m. El volumen del cuerpo de agua es aproximadamente de 270,000.000 m 3 de
agua.
El río Villalobos desemboca en el lago, es uno de los principales desagues de aguas residuales domesticas,
industriales y agroindustriales del área metropolitana de la Ciudad Guatemala. Cada año un volumen importante de
aguas residuales, y 500,000 toneladas de sedimentos entran en el lago. Esta situación ha resultado altos niveles de
contaminación principalmente de fosforo total incrementando el crecimiento de fitoplancton principalmente
cianobacterias (algas verde azules) entre ellas se encuentran: Mycrosistis Anabaena sp Oscilatoria sp. Melosira sp.
Para el lago esto es un problema de gran magnitud ya que las cianobacterias son algas fotosintéticas que dependen
de la luz solar para la alimentación y reproducción, afectando directamente al lago ya que no deja que pasar luz
solar a la profundidad de lago contribuyendo a un proceso acelerado de eutrofización y sedimentación, afectando
directamente la cadena trófica del cuerpo de agua natural y su ecosistema si no que también la parte socio
ambiental como un recurso natural para la humanidad y las funciones principales como fuente de agua potable,
para la pesca y el riego, y funciones recreativas.
Sin embargo AMSA (Autoridad para el manejo sustentable de la cuenca y del lago de Amatitlán) que es una
institución gubernamental esta realizando tareas extraordinarias para que el cuerpo de agua pueda recuperarse al
menos hasta que se pueda eliminar al 100% el fitoplancton que esta afectando severamente al lago por las
concentración altas de algas verde azules que además de dañar al lago también son productoras de cianotoxinas.
Por ello la necesidad de esta capacitación para obtener el conocimiento de las cianobacterias en cuanto a
taxonomía, técnicas y métodos para su gestión y saber cuando y como se activan las cianotoxinas entre otros
aspectos como la clorofila a que >30 mg/L es un indicador de que hay presencia de fitoplancton distribuidas en un
% alto de cianobacterias y con ello evaluar la capacidad de gestión que necesitamos en AMSA y por parte de la
división de control ambiental.
MESA REDONDA
Por CARU:
ACCIONES PARA EL FORTALECIMIENTO DE LA GESTIÓN EN RELACIÓN A FLORACIONES ALGALES EN
EL RÍO URUGUAY
Eugenio Lorenzo & Alfredo Pereira
Delegación Uruguaya en la Comisión Administradora del Río Uruguay (CARU)
Correo electrónico: elorenzo@caru.org.uy
La Delegación Uruguaya en CARU, conciente de la relevancia que tienen los cada vez más frecuentes eventos de
floraciones algales provocados por cianobacterias en el Río Uruguay, propuso inicialmente la realización de una
conferencia en Paysandú (marzo 2006), a cargo de una docente de Facultad de Ciencias para divulgación general
de la temática (“Floraciones de Cianobacterias. Implicancias Sanitarias Ecológicas y Económicas”). Como corolario
de esa actividad se instrumentaron dos cursos en 2006, también en Paysandú (“Floraciones de cianobacterias en
sistemas de agua dulce del Uruguay” y “Métodos de estudio y monitoreo de floraciones de cianobacterias”),
orientados a brindar capacitación fundamentalmente a personal de las municipalidades y Prefecturas.
A fines de 2006 se suscita un evento de proliferación de algas en el embalse de Salto Grande, sobre margen
argentina, que detona el inicio de mayores acciones sobre esta temática en el seno de CARU, aunando esfuerzos
con el accionar de la Comisión Técnico Mixta de Salto Grande (CTMSG), la cual contaba desde hace varios años ya

con un Programa de Alerta Temprana focalizado en las playas de Concordia, Federación y Salto ubicadas aguas
arriba de la represa.
A comienzos del año 2007, recogiendo la inquietud de las distintas autoridades de los varios centros poblados en
ambas márgenes, ambas comisiones (CARU y CTMSG) acordaron el desarrollo de un conjunto de acciones, con el
objetivo de avanzar en el conocimiento de los fenómenos de floraciones algales, que se desarrollan particularmente
sobre las márgenes del embalse de Salto Grande –dado su actual estado eutrófico-, a fin de poder proponer
acciones concretas a desarrollar para mitigar la actual situación, tanto a nivel de subcuencas como de sitios
ribereños particulares.
La primera de esas acciones implicó que CARU se encargara de la difusión semanal de los resultados del antedicho
programa de alerta temprana, enviando la información a los municipios ribereños y a los organismos competentes
de ambas márgenes, además de ser incluida en la página web de CARU.
Otra acción acordada consistió en el desarrollo de actividades de divulgación de la temática de floraciones algales a
diferentes escalas, que fueron desde la dirigida al público en general hasta el dictado de cursos de capacitación
más específicos para los técnicos involucrados en la gestión. Es así que en marzo y julio de 2007 se replicaron
sobre margen argentina la conferencia y el curso básico sobre floraciones ya brindados en Paysandú.
Previo al verano 2007-2008 CARU implementó una profusa campaña de difusión sobre floraciones algales, la cual
comprendió la entrega de volantes informativos en las playas y la exposición de afiches en lugares tales como
clubes náuticos y Prefecturas. La intención fue informar acerca de las características del fenómeno, de cómo puede
afectar a la salud humana y de cuáles son las medidas preventivas que pueden adoptarse ante su aparición.
Complementariamente se instrumentó una intensa campaña radial en medios de ambas orillas, transmitiendo
siempre un mensaje ique sin generar alarma promoviera la adopción de prácticas precautorias en relación a la
presencia de floraciones. Esta campaña de difusión cubrió todas las poblaciones ribereñas al río, desde Fray
Bentos – Gualeguaychú hasta Bella Unión – Monte Caseros. Ese verano 2007-2008 registró la ocurrencia de
fenómenos de floraciones de importante magnitud, los cuales se sucedieron tanto aguas arriba como aguas abajo
de Salto Grande, resultando de suma utilidad todas las acciones de difusión instrumentadas por CARU en ese
entonces.
Pasado el verano de 2008 CARU planteó la voluntad de ampliar el muestreo que se realizaba vinculado a
floraciones algales, extendiendo el mismo a toda al área ubicada aguas arriba de la represa de Salto Grande. Tal
voluntad se aunó con la de CTMSG, de modo de poder acordar un plan de acción conjunto, que potenciando los
esfuerzos de ambas comisiones atendiera un tema de suma actualidad y preocupación para las poblaciones
ribereñas de ambas márgenes.
El nuevo plan de acción conjunto CARU-CTMSG se instrumentó durante el periodo estival 2008 -2009. El mismo
comprende actividades de muestreo en las siguientes localidades: Monte Caseros, Mocoretá, Chajarí, Federación y
playas de Concordia en el embalse sobre la margen derecha y Bella Unión, Belén, Constitución y playas de Salto en
el embalse sobre la margen izquierda. Se monitorean las condiciones físico-químicas que favorecen la aparición de
floraciones, incluido particularmente el nivel de nutrientes, así como la abundancia de cianobacterias y la
cuantificación de los niveles de pigmentos presentes (clorofila y feofitina) y si se detecta la ocurrencia de floraciones
se realiza la determinación de toxinas (microcistina) mediante un kit específico. La frecuencia de muestreo prevista
inicialmente fue semanal durante la temporada estival, aunque la misma se extendió hasta el mes de junio. Desde
entonces se ha seguido con un monitoreo de frecuencia mensual, a fin de dar continuidad a la serie de registros de
parámetros físico-químicos.
La campaña de difusión y concienciación sobre floraciones algales se complementó con la edición de un tríptico
técnico, destinado a personal de atención primaria a la salud, que incorpora información sobre los tipos de toxinas
producidas, las vías de exposición y los síntomas que pueden presentarse por la exposición directa a las
cianobacterias. Este material se difundió a través de los organismos de salud de ambas orillas, con quienes
previamente se coordinó el contenido y mensaje a incluir en el mismo.
Es voluntad de CARU dar continuidad a este Programa de gestión para el próximo período estival 2009-2010,
mejorando y ampliando el área de las acciones que se han desarrollado en el pasado ciclo estival, con el fin de
contar con un más eficiente programa de alerta temprano en el río Uruguay. Simultáneamente se prevé mantener
los vínculos con los organismos competentes de ambas orillas, manteniendo la difusión a través de los materiales
utilizados ya previamente y promoviendo como hasta ahora, el conocimiento en esta materia a través de la
participación de especialistas en actividades organizadas por CARU.