21.07.2013 Views

Casteyobre una plataforma logística a la Xina per ... - Diari de Girona

Casteyobre una plataforma logística a la Xina per ... - Diari de Girona

Casteyobre una plataforma logística a la Xina per ... - Diari de Girona

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PÀGINES D’AGRICULTURA I RAMADERIA<br />

El Camp<br />

L’Ajuntament <strong>de</strong> Figueres vol impulsar <strong>la</strong> producció<br />

agrària ecològica a l’Alt i el Baix Emprrdà > PÀG 6<br />

El <strong>de</strong>ute embolica <strong>la</strong> banca<br />

La crisi <strong>de</strong> <strong>de</strong>ute sobirà<br />

obliga l’Estat a pagar<br />

eleva<strong>de</strong>s rendibilitats <strong>per</strong><br />

les seves emissions i resta<br />

clients als bancs >PÀG 2<br />

Estafes en línia<br />

Per Nadal molts <strong>de</strong>linqüents<br />

atreuen les seves víctimes<br />

amb correus electrònics<br />

amb falses ofertes d’articles<br />

a preus <strong>de</strong> cost >PÀG 4<br />

Economia i Empresa DdG<br />

Núm. 617 | <strong>Diari</strong> <strong>de</strong> <strong>Girona</strong> | Dissabte, 10 <strong>de</strong> <strong>de</strong>sembre <strong>de</strong> 2011<br />

Castey obre<br />

<strong>una</strong> <strong>p<strong>la</strong>taforma</strong><br />

<strong>logística</strong> a <strong>la</strong> <strong>Xina</strong><br />

<strong>per</strong> exportar amb<br />

força als EUA<br />

L’empresa<br />

gironina, <strong>de</strong>dicada a fabricar<br />

productes <strong>de</strong> cuina, preveu fer unes ven<strong>de</strong>s<br />

anuals <strong>de</strong> dos milions d'euros al mercat americà<br />

RIUDELLOTS DE LA SELVA | XAVIER PI/ACN<br />

L'empresa gironina Castey, que<br />

es <strong>de</strong>dica a dissenyar i fabricar productes<br />

<strong>de</strong> cuina, obrirà a principis<br />

<strong>de</strong>l 2012 <strong>una</strong> <strong>p<strong>la</strong>taforma</strong> <strong>logística</strong><br />

al sud <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Xina</strong>. El nou magatzem<br />

ha suposat <strong>una</strong> inversió d'1,2 milions<br />

d'euros i, segons indica l'empresa,<br />

<strong>per</strong>metrà facilitar i «incrementar<br />

exponencialment» les exportacions<br />

cap als Estats Units, un<br />

<strong>de</strong>ls països amb més volum <strong>de</strong> negoci<br />

en el sector <strong>de</strong> parament <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> l<strong>la</strong>r. Castey preveu fer unes ven<strong>de</strong>s<br />

anuals <strong>de</strong> 2 milions al mercat<br />

americà. Actualment, <strong>la</strong> firma gironina<br />

exporta un 30% <strong>de</strong> <strong>la</strong> seva<br />

producció a més <strong>de</strong> 25 països.<br />

Castey compta amb <strong>una</strong> p<strong>la</strong>ntil<strong>la</strong><br />

<strong>de</strong> 30 <strong>per</strong>sones i preveu tancar l'exercici<br />

facturant al voltant <strong>de</strong> 10<br />

milions.<br />

Castey Global S.L. va néixer<br />

l'any 1996, estretament vincu<strong>la</strong>da<br />

a <strong>la</strong> foneria artística Barberí, que<br />

fa més <strong>de</strong> quatre segles que es <strong>de</strong>dica<br />

a <strong>la</strong> fosa <strong>de</strong> metalls. De fet, les<br />

dues empreses comparteixen seu<br />

al polígon <strong>de</strong> Riu<strong>de</strong>llots <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sel-<br />

Per a les seves celebracions:<br />

sopars <strong>de</strong> col<strong>la</strong>, aniversaris,<br />

batejos, petits casaments…<br />

Vine a:<br />

Per a més informació, telèfon<br />

872 08 07 00<br />

o consulteu web: www.duplexrestaurant.es<br />

Rda. Ferran Puig, 39 baixos · <strong>Girona</strong><br />

va.<br />

Castey es <strong>de</strong>dica a dissenyar i fabricar<br />

estris <strong>de</strong> cuina i productes<br />

<strong>de</strong> cocció amb recobriments antiadherents<br />

(cassoles, paelles i,<br />

<strong>de</strong>s <strong>de</strong> fa uns dos anys, també coberteria).<br />

L'empresa comercialitza<br />

al voltant <strong>de</strong> 600 referències diferents<br />

a través <strong>de</strong> dues marques:<br />

Castey, dirigida a un consumidor<br />

amb po<strong>de</strong>r adquisitiu mitjàalt,<br />

i Fundix, <strong>una</strong> marca pensada<br />

<strong>per</strong> als clients més joves.<br />

La firma gironina és coneguda,<br />

sobretot, <strong>per</strong> haver incorporat<br />

nanses <strong>de</strong> silicona fixes als productes<br />

<strong>de</strong> cocció. A més d'aquesta<br />

patent, Castey també va ser<br />

pionera a l'hora <strong>de</strong> treure al mercat<br />

«<strong>una</strong> base <strong>per</strong> a inducció que<br />

combina l'alumini i el ferro, i que<br />

<strong>per</strong>met aconseguir que les cassoles<br />

i paelles s'escalfin <strong>de</strong> manera<br />

homogènia», explica <strong>la</strong> seva cap <strong>de</strong><br />

màrqueting, Marta Ministral.<br />

Actualment, Castey ven uns dos<br />

milions <strong>de</strong> productes cada any. La<br />

firma preveu tancar aquest exercici<br />

facturant uns 10 milions, xifra<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

Les cassoles i les paelles <strong>de</strong> Castey es caracteritzen <strong>per</strong> haver<br />

introduït <strong>la</strong> silicona fixa als mànecs amb l'objectiu d'evitar crema<strong>de</strong>s.<br />

que suposa «un creixement» respecte<br />

el 2010, com concreta Ministral.<br />

Castey va notar els efectes<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> crisi econòmica, sobretot<br />

els anys 2008 i 2009, <strong>per</strong>ò d'ençà<br />

d'aleshores ha aconseguit remuntar<br />

els números «gràcies a<br />

reestructurar el <strong>de</strong>partament comercial<br />

i recu<strong>per</strong>ar zones <strong>de</strong> venda»,<br />

indica <strong>la</strong> cap <strong>de</strong> màrqueting.<br />

Internacionalització<br />

L'empresa, que concentra tot el<br />

procés <strong>de</strong> fabricació a <strong>la</strong> <strong>Xina</strong>,<br />

<strong>de</strong>stina un 30% <strong>de</strong> <strong>la</strong> seva producció<br />

a exportació. Ara, <strong>per</strong>ò,<br />

Castey ha engegat un p<strong>la</strong> d'internacionalització<br />

que passa <strong>per</strong><br />

MENÚ PRE-NADAL 2011<br />

■ Pica-pica: amanida <strong>de</strong> l’hort embotits<br />

■ amb pa amb tomàquet xarrup<br />

■ <strong>de</strong> crema <strong>de</strong> carbassa amb dauets cruixents <strong>de</strong> pa croquetes <strong>de</strong> rostit ■<br />

■ patates d’Olot bomba <strong>de</strong> formatge <strong>de</strong> cabra amb panses i bacó gratinat<br />

Segon a escollir: llenguado amb ametlles ■ llenguado a <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nxa<br />

■ amb verdures al vapor orada al forn amb patates, ceba i tomàquet ■<br />

entrecot a <strong>la</strong> brasa amb patates i xampinyons ■ filet <strong>de</strong> porc amb salsa <strong>de</strong><br />

bolets<br />

Postres variats a escollir<br />

Begu<strong>de</strong>s: aigua, gasosa i vins (vi b<strong>la</strong>nc, negre, rosat o Lambrusco<br />

rosat), copa <strong>de</strong> cava, cafès.<br />

Preu <strong>per</strong> <strong>per</strong>sona: 25 € (IVA inclòs)<br />

ACN<br />

obrir-se, sobretot, al mercat <strong>de</strong>ls<br />

Estats Units, un <strong>de</strong>ls països amb<br />

més volum <strong>de</strong> negoci al sector <strong>de</strong><br />

parament <strong>de</strong> <strong>la</strong> l<strong>la</strong>r.<br />

Per això, Castey ha invertit 1,2<br />

milions <strong>per</strong> obrir <strong>una</strong> <strong>p<strong>la</strong>taforma</strong><br />

<strong>logística</strong> a <strong>la</strong> <strong>Xina</strong>. Aquest magatzem<br />

es trobarà a <strong>la</strong> ciutat portuària<br />

<strong>de</strong> Ningbo, un enc<strong>la</strong>vament<br />

pro<strong>per</strong> a Shangai. Segons <strong>de</strong>staca<br />

Castey, <strong>la</strong> nova <strong>p<strong>la</strong>taforma</strong> <strong>logística</strong><br />

«és <strong>una</strong> Foreign Invested Commercial<br />

Enterprise (FICE); és a<br />

dir, <strong>una</strong> empresa comercial d'inversió<br />

estrangera amb capital 100%<br />

estranger».<br />

Això <strong>per</strong>metrà que, <strong>de</strong>s <strong>de</strong> Ningbo,<br />

Castey pugui exportar direc-<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

tament al mercat americà. «Obrir<br />

<strong>la</strong> <strong>p<strong>la</strong>taforma</strong> <strong>logística</strong> a <strong>la</strong> <strong>Xina</strong> ens<br />

<strong>per</strong>met obrir-nos a nous països, ja<br />

que flexibilitza el subministrament<br />

i redueix el temps d'entrega<br />

<strong>de</strong> les coman<strong>de</strong>s», diu Ministral.<br />

«Actualment ja venem al mercat<br />

americà, <strong>per</strong>ò amb un <strong>per</strong>centatge<br />

molt reduït; ara, <strong>la</strong> posada en<br />

marxa d'aquest p<strong>la</strong> d'internacionalització<br />

ha <strong>de</strong> <strong>per</strong>metre incrementar<br />

exponencialment les exportacions»,<br />

especifica l'empresa<br />

gironina.<br />

A més, Castey indica que comptar<br />

amb «presència pròpia a <strong>la</strong><br />

<strong>Xina</strong>» també assenta les bases<br />

«<strong>de</strong> l'aterratge» als mercats asiàtics<br />

i <strong>de</strong>l Pròxim Orient. «Gràcies a<br />

aquesta <strong>p<strong>la</strong>taforma</strong> les <strong>per</strong>spectives<br />

<strong>de</strong> venda en aquests mercats<br />

milloren molt», indica Ministral.<br />

De fet, aquest estiu Castey ja va començar<br />

a exportar al Japó, i tant les<br />

cassoles com les paelles han tingut<br />

molt bona acollida entre els<br />

consumidors nipons.<br />

A més <strong>de</strong> 25 països<br />

Castey Global S.L. exporta els seus<br />

productes <strong>de</strong> parament <strong>de</strong> <strong>la</strong> cuina<br />

a més <strong>de</strong> 25 països. Entre<br />

aquests, se'n troben d'europeus<br />

(com França, Itàlia, Alemanya, el<br />

Regne Unit o Noruega), <strong>per</strong>ò <strong>la</strong> llista<br />

també en comprèn d'altres com<br />

Israel, Japó, Corea <strong>de</strong>l Nord, Mèxic<br />

o Austràlia.<br />

De totes les ven<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Castey, el<br />

30% es fan exclusivament a Catalunya.<br />

L'altre 40% que queda –<strong>de</strong>scomptant<br />

exportació– es <strong>de</strong>stina<br />

al mercat estatal. La cap <strong>de</strong> màrqueting<br />

<strong>de</strong>staca que, a l'hora <strong>de</strong><br />

competir amb les multinacionals<br />

<strong>de</strong> parament <strong>de</strong> <strong>la</strong> l<strong>la</strong>r, l'empresa<br />

gironina aposta <strong>per</strong> dos eixos bàsics:<br />

el disseny i <strong>la</strong> tecnologia.<br />

«A més <strong>de</strong> les patents <strong>de</strong> <strong>la</strong> base<br />

d'inducció i les nanses <strong>de</strong> silicona,<br />

a l'hora <strong>de</strong> dissenyar els productes<br />

treballem amb dissenyadors <strong>de</strong><br />

prestigi, com Jorge Pensi i Ramon<br />

Benedito, tots dos Premis Nacionals<br />

<strong>de</strong> Disseny», explica Marta<br />

Ministral.<br />

També tenim altres<br />

menús més econòmics<br />

entre setmana<br />

MENÚ<br />

DE<br />

CAP D’ANY<br />

47,00€


2ECONOMIA I EMPRESA<br />

GIRONA | JORDI CUENCA<br />

Amb els mercats financers internacionals<br />

pràcticament tancats<br />

<strong>per</strong> a l'obtenció <strong>de</strong> liquiditat com a<br />

conseqüència <strong>de</strong> <strong>la</strong> crisi <strong>de</strong> l'euro,<br />

<strong>la</strong> banca espanyo<strong>la</strong> no està tenint<br />

altre remei que ser agressiva <strong>per</strong><br />

captar els diners <strong>de</strong>ls ciutadans. És<br />

<strong>una</strong> lluita tremenda. Tots contra<br />

tots. En els últims mesos els bancs<br />

han protagonitzat <strong>una</strong> àrdua guerra<br />

pel passiu, <strong>per</strong> captar els dipòsits <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> competència, que ha dut fins i tot<br />

el Banc d'Espanya a posar traves<br />

davant <strong>la</strong> convicció que s'estaven<br />

oferint tipus d'interès tan elevats<br />

que <strong>la</strong> rendibilitat <strong>de</strong> les entitats<br />

corria seriós <strong>per</strong>ill. En aquesta<br />

conjuntura tan complicada, <strong>la</strong> crisi<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>ute sobirà, que s’ha refermat<br />

mentre els mercats observaven<br />

atònits <strong>la</strong> incapacitat <strong>de</strong>ls dirigents<br />

<strong>de</strong> l’eurozona <strong>per</strong> a arribar a acords<br />

que posessin fre al problema, està<br />

ocasionant un mal<strong>de</strong>cap afegit a les<br />

empreses financeres.<br />

Les creixents dificultats <strong>de</strong>ls Estats<br />

<strong>per</strong> refinançar el seu <strong>de</strong>ute<br />

han provocat <strong>una</strong> pujada consi<strong>de</strong>rable<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> prima <strong>de</strong> risc, és a dir, el<br />

diferencial <strong>de</strong> més que han d'abonar<br />

respecte al bo alemany, i ha disparat<br />

els tipus d'interès <strong>de</strong> les emissions<br />

que realitzen. Espanya no ha<br />

arribat encara als nivells d'Itàlia,<br />

amb <strong>per</strong>centatges <strong>de</strong>l 8%, <strong>per</strong>ò<br />

aquesta setmana ha hagut d'oferir<br />

<strong>una</strong> rendibilitat su<strong>per</strong>ior al 5%.<br />

Són uns interessos imbatibles. I<br />

s'han convertit en els grans competidors<br />

<strong>de</strong>ls dipòsits bancaris. Els<br />

clients ben informats <strong>de</strong> les entitats<br />

financeres saben que en aquest<br />

moment les emissions <strong>de</strong> <strong>de</strong>ute públic<br />

són un producte més rendible<br />

que el més elevat <strong>de</strong>ls dipòsits<br />

bancaris.<br />

Salvador Mas, copropietari <strong>de</strong><br />

l'empresa valenciana <strong>de</strong> serveis<br />

financers i cofundador <strong>de</strong>l portal<br />

invertia.com, consi<strong>de</strong>ra que assistim<br />

a un <strong>de</strong>ls grans fenòmens que<br />

afligeixen en aquests moments a <strong>la</strong><br />

banca: «Amb les Lletres <strong>de</strong>l Tresor<br />

a tres i sis mesos oferint tipus <strong>de</strong>l<br />

5%, si <strong>la</strong> tendència no es reverteix,<br />

hi haurà un elevat traspàs <strong>de</strong> passius<br />

bancaris al <strong>de</strong>ute, amb <strong>la</strong> qual<br />

cosa els bancs tindran menys recursos<br />

i es veuran obligats a recapitalitzarse<br />

més». I és que les entitats<br />

<strong>de</strong>l sector no po<strong>de</strong>n fer res <strong>per</strong><br />

trencar aquesta tendència sense<br />

abocar-se al suïcidi. Lluitar contra<br />

el <strong>de</strong>ute amb les seves mateixes armes<br />

significaria arruïnar el negoci.<br />

Així que, com explica Mas, «les<br />

entitats el que fan és resar <strong>per</strong>què<br />

es torni a <strong>la</strong> normalitat i les Lletres<br />

se situïn <strong>per</strong> sota <strong>de</strong>ls dipòsits». El<br />

copropietari d’Openfinance no vol<br />

ni pensar què podria succeir si <strong>la</strong><br />

tendència es mantingués, <strong>per</strong>ò<br />

apunta que els bancs «tenen al<br />

seu favor que són ells els que realitzen<br />

<strong>la</strong> intermediació i que <strong>la</strong> majoria<br />

<strong>de</strong>ls seus clients no són tècnics»<br />

en <strong>la</strong> matèria i generalment<br />

estan mal informats, <strong>de</strong> manera<br />

que «no li posen fàcil».<br />

C<strong>la</strong>r que no tot són amenaces.<br />

L'exdirector general <strong>de</strong> <strong>la</strong> Borsa<br />

<strong>de</strong> València, Francisco Álvarez, assenya<strong>la</strong><br />

que, malgrat <strong>la</strong> competència<br />

que els suposa, les entitats<br />

bancàries estan oferint <strong>de</strong>ute pels<br />

beneficis que els comporta <strong>la</strong> intermediació<br />

–<strong>una</strong> mitjana <strong>de</strong>l<br />

2,25%, <strong>per</strong> exemple, en les emissions<br />

<strong>de</strong> bons patriòtics <strong>de</strong> <strong>la</strong> Generalitat<br />

valenciana– i «garantia<br />

<strong>per</strong> obtenir préstecs <strong>de</strong>l Banc Central<br />

Europeu a tipus molt baixos<br />

que s’encareixen quan són ells els<br />

prestadors».<br />

Fons d'inversió<br />

L'embranzida <strong>de</strong>l <strong>de</strong>ute sobirà<br />

també està afectant els fons d'inversió,<br />

especialment els monetaris,<br />

segons Salvador Mas. Citant da<strong>de</strong>s<br />

d’Ahorro Corporación, fa uns dies<br />

el diari Expansión apuntava que,<br />

només en el mes <strong>de</strong> novembre,<br />

s'havien produït fugi<strong>de</strong>s <strong>per</strong> valor<br />

<strong>de</strong> 1.300 milions d'euros –15.000 en<br />

el que duem d'any– en aquest instrument<br />

financer pels alts tipus<br />

<strong>de</strong> les Lletres <strong>de</strong>l Tresor, encara que<br />

també <strong>per</strong> <strong>la</strong> més elevada rendibilitat<br />

<strong>de</strong>ls dipòsits. Álvarez, també<br />

presi<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> <strong>la</strong> gestora <strong>de</strong> patri-<br />

DISSABTE, 10 DE DESEMBRE DE 2011 | <strong>Diari</strong> <strong>de</strong> <strong>Girona</strong><br />

Inversió<br />

Quan l’Estat fa <strong>la</strong> competència a <strong>la</strong> banca<br />

La<br />

crisi <strong>de</strong> <strong>de</strong>ute sobirà obliga a pagar eleva<strong>de</strong>s rendibilitats <strong>per</strong> les seves emissions i resta clients als bancs<br />

GIRONA | DdG<br />

Un contribuent mitjà –amb ingressos<br />

<strong>de</strong>c<strong>la</strong>rats a l’entorn <strong>de</strong>ls<br />

30.000 euros anuals– podria estalviar<br />

fins a 2.768 euros en <strong>la</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ració<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> renda si abans que acabi<br />

l’any s’acull a algunes <strong>de</strong> les <strong>de</strong>duccions<br />

que ofereix <strong>la</strong> Llei <strong>de</strong><br />

l’IRPF, segons un estudi <strong>de</strong>ls tècnics<br />

d’Hisenda (Gestha).<br />

El col·lectiu concreta que realitzar<br />

aportacions a p<strong>la</strong>ns <strong>de</strong> pensions<br />

pot comportar un estalvi d’entre<br />

el 24% i el 46% <strong>de</strong> <strong>la</strong> inversió realitzada.<br />

Segons recorda, el límit general<br />

d’aquestes aportacions és <strong>de</strong><br />

DIARI DE GIRONA<br />

Un trebal<strong>la</strong>dor enganxant un cartell publicitari d’un dipòsit a l’aparador d’<strong>una</strong> sucursal financera a <strong>Girona</strong>.<br />

10.000 euros, si bé augmenta fins als<br />

12.500 euros quan el partícip té<br />

més <strong>de</strong> 50 anys.<br />

A més, aquest límit no pot su<strong>per</strong>ar<br />

el 30% <strong>de</strong>ls rendiments <strong>de</strong>l treball<br />

i activitats econòmiques; o el<br />

50%, <strong>per</strong> als més grans <strong>de</strong> 50 anys.<br />

Així mateix, Gestha apunta que no<br />

és aplicable ja <strong>la</strong> reducció <strong>de</strong>l 40% en<br />

el capital rescatat corresponent a les<br />

aportacions que realitzi el 2011.<br />

Si el cònjuge no disposa <strong>de</strong> ren<strong>de</strong>s<br />

netes <strong>de</strong>l treball ni d’activitats<br />

econòmiques o no són su<strong>per</strong>iors als<br />

8.000 euros, els tècnics aconsellen<br />

realitzar aportacions a un p<strong>la</strong> <strong>de</strong><br />

pensions a nom seu <strong>per</strong> un màxim<br />

<strong>de</strong> 2.000 euros. També són <strong>de</strong>duïbles<br />

les aportacions a favor <strong>de</strong> familiars<br />

amb discapacitat fins a un<br />

tercer grau <strong>de</strong> parentiu.<br />

Una altra via d’estalvi és <strong>la</strong> d’obrir<br />

un compte d’estalvi habitatge, que<br />

pot suposar fins a un 15% <strong>de</strong> l’aportació,<br />

a <strong>la</strong> qual cosa caldria afegir<br />

fins a final d’any un tipus impositiu<br />

d’IVA <strong>de</strong>l 4% <strong>per</strong> a <strong>la</strong> compra<br />

d’habitatge nou.<br />

Així mateix, <strong>una</strong> altra fórmu<strong>la</strong>,<br />

menys usual, és <strong>la</strong> <strong>de</strong>ducció <strong>per</strong><br />

obres <strong>de</strong> millora d’habitatge, que<br />

po<strong>de</strong>n reportar un estalvi <strong>de</strong> 1.350<br />

euros. En aquesta mateixa línia, els<br />

tècnics aconsellen <strong>de</strong>sgravar les<br />

quantitats <strong>de</strong>stina<strong>de</strong>s a ampliar <strong>la</strong><br />

su<strong>per</strong>fície habitable <strong>de</strong> l’habitatge o<br />

<strong>per</strong> rehabilitar-<strong>la</strong>, encara que el<br />

cost global <strong>de</strong>l sanejament ha <strong>de</strong> su<strong>per</strong>ar<br />

el 25% <strong>de</strong>l preu d’adquisició o<br />

<strong>de</strong> mercat <strong>de</strong> l’habitatge, <strong>de</strong>scomptat<br />

el terra, en el moment d’efectuar-lo.<br />

D’altra banda, Gestha també recomana<br />

als contribuents que aprofitin<br />

aquests últims dies <strong>de</strong> l’any <strong>per</strong><br />

cotitzar a col·legis d’orfes o entitats<br />

simi<strong>la</strong>rs, pagar quotes sindicals o les<br />

<strong>de</strong>ls col·legis professionals amb caràcter<br />

obligatori. Aquestes <strong>de</strong>speses<br />

po<strong>de</strong>n suposar un estalvi <strong>de</strong> fins a<br />

300 euros.<br />

Els partits polítics <strong>de</strong>sgraven<br />

A més, po<strong>de</strong>n quedar exempts <strong>de</strong><br />

tributació els rendiments <strong>de</strong>l treball<br />

<strong>per</strong>cebuts <strong>per</strong> treballs realitzats a<br />

l’estranger, amb un límit màxim <strong>de</strong><br />

monis Etica Family Office, opina<br />

que <strong>la</strong> política <strong>de</strong> prioritzar els<br />

grans dipòsits «s'està parant», fruit<br />

d'<strong>una</strong> etapa en <strong>la</strong> qual les entitats<br />

van batal<strong>la</strong>r sense compassió unes<br />

amb altres <strong>per</strong> endur-se els diners<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> cliente<strong>la</strong>, <strong>una</strong> estratègia <strong>per</strong>illosa<br />

«<strong>per</strong> les pèrdues en el futur<br />

que pot generar».<br />

Tot i que <strong>la</strong> intensa publicitat pogués<br />

indicar el contrari, el copropietari<br />

<strong>de</strong> *Openfinance assegura<br />

que les campanyes <strong>de</strong> regals <strong>per</strong><br />

captar cliente<strong>la</strong> –i passius– <strong>per</strong><br />

part <strong>de</strong> les entitats financeres «és<br />

<strong>una</strong> tendència en <strong>de</strong>cadència». En<br />

qualsevol cas, Salvador Mas adverteix<br />

als usuaris que «cal anar<br />

amb compte, <strong>per</strong>què les promocions<br />

d'aquest tipus els vinculen a<br />

p<strong>la</strong>ns <strong>de</strong> pensions a molt l<strong>la</strong>rg termini<br />

i, si el p<strong>la</strong> és dolent, el client hi<br />

pot <strong>per</strong>dre molt».<br />

Finalment, Francisco Álvarez,<br />

qui també va ser vicepresi<strong>de</strong>nt <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> Borsa <strong>de</strong> París, assegura que un<br />

<strong>de</strong>ls productes estrel<strong>la</strong> en aquest<br />

tram <strong>de</strong> final d'any són les emissions<br />

<strong>de</strong> participacions preferents.<br />

Es tracta d'un producte molt actiu<br />

l'any passat «<strong>per</strong>què no computa<br />

com a <strong>de</strong>ute, sinó que s'assimi<strong>la</strong><br />

com a capital social». La legis<strong>la</strong>ció<br />

espanyo<strong>la</strong> va canviar a l'abril <strong>per</strong><br />

adaptar-se a <strong>una</strong> directiva europea<br />

i ara les entitats financeres estan començant<br />

a transformar-les en bons<br />

convertibles en accions, «que, a diferència<br />

d'abans, no oferixen el<br />

més mínim dubte que són un actiu<br />

<strong>de</strong>l banc».<br />

Tant Mas com Álvarez asseguren<br />

que els p<strong>la</strong>ns <strong>de</strong> pensions també<br />

estan sent un producte molt atractiu<br />

en l'actualitat, amb primes <strong>de</strong><br />

fins a un 4 % i amb <strong>una</strong> àrdua<br />

guerra entre entitats <strong>per</strong> assolir<br />

traspassos d'<strong>una</strong> signatura <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

competència.<br />

Recta final <strong>per</strong> a les <strong>de</strong>duccions <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ració <strong>de</strong> l’IRPF<br />

Un contribuent mitjà pot<br />

arribar a estalviar-se <strong>una</strong><br />

mitjana <strong>de</strong> 2.700 euros<br />

segons Gestha<br />

Fer aportacions a p<strong>la</strong>ns <strong>de</strong><br />

pensions pot comportar un<br />

estalvi d’entre el 24% i el<br />

46% <strong>de</strong> <strong>la</strong> inversió realitzada<br />

La llei preveu <strong>de</strong>sgravacions<br />

<strong>per</strong> les quotes d’afiliació<br />

paga<strong>de</strong>s a sindicats, col·legis<br />

professionals o partits polítics<br />

60.100 euros anuals, mentre que les<br />

quotes d’afiliació i les aportacions a<br />

partits polítics po<strong>de</strong>n reportar al<br />

contribuent <strong>de</strong>s <strong>de</strong> 144 euros fins a<br />

276 euros, segons <strong>la</strong> renda i aportació.<br />

També animen a realitzar donatius<br />

a les ONG i fundacions <strong>per</strong> obtenir<br />

<strong>una</strong> <strong>de</strong>sgravació d’entre un<br />

30% i un 10% <strong>de</strong> les seves aportacions,<br />

quedant exempts els guanys<br />

patrimonials que es pu guin imputar<br />

com a conseqüència <strong>de</strong> <strong>la</strong> transmissió.<br />

En aquest cas, l’estalvi s’estimaria<br />

en 75 euros.<br />

Finalment, els emprenedors que<br />

s’animin a engegar un negoci abans<br />

<strong>de</strong> quatre anys mitjançant <strong>la</strong> fórmu<strong>la</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Societat Limitada Nova Empresa,<br />

po<strong>de</strong>n gaudir d’un compte<br />

estalvi-empresa, que <strong>per</strong>met <strong>de</strong>duir-se<br />

el 15% <strong>de</strong> les aportacions,<br />

amb un límit <strong>de</strong> 9.000 euros anuals.


<strong>Diari</strong> <strong>de</strong> <strong>Girona</strong> | DISSABTE, 10 DE DESEMBRE DE 2011<br />

AGILITZACIÓ PROCESSAL: NOVETATS IMPORTANTS (II)<br />

Antoni Pérez De-Gregorio i Capel<strong>la</strong><br />

SOCI DE CUATRECASAS, GONÇALVES PEREIRA (GIRONA)<br />

C<br />

om vam explicar en el darrer<br />

article, el passat 31 d’octubre<br />

va entrar en vigor <strong>la</strong> Llei<br />

37/2011 d’11 d’octubre sobre<br />

mesures d’agilització processal. Aquesta<br />

llei ha modificat <strong>de</strong> manera important <strong>la</strong><br />

normativa processal civil, així com <strong>la</strong> penal<br />

i <strong>la</strong> contenciosa-administrativa. En<br />

aquest segon article intentarem sintetitzar<br />

les principals reformes o<strong>per</strong>a<strong>de</strong>s dins <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> normativa processal penal, on s’han<br />

modificat diversos preceptes <strong>de</strong> <strong>la</strong> Llei<br />

d’Enjudiciament Criminal, i farem <strong>una</strong><br />

breu pinzel<strong>la</strong>da <strong>de</strong> <strong>la</strong> reforma <strong>de</strong> <strong>la</strong> Llei<br />

Contenciosa-Administrativa.<br />

Potser <strong>la</strong> primera reflexió que hem <strong>de</strong><br />

fer és que aquesta reforma, almenys en el<br />

tema processal penal, poca re<strong>la</strong>ció té amb<br />

el títol <strong>de</strong> <strong>la</strong> llei (agilització processal),<br />

sinó més aviat amb <strong>la</strong> necessitat, urgent,<br />

<strong>de</strong> completar <strong>la</strong> reforma o<strong>per</strong>ada en matèria<br />

penal el juny <strong>de</strong> 2010 quan es va introduir<br />

al Codi Penal <strong>la</strong> responsabilitat penal<br />

<strong>de</strong> les <strong>per</strong>sones jurídiques. Sí que és cert<br />

que <strong>una</strong> circu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fiscalia General <strong>de</strong><br />

l’Estat <strong>de</strong> 2011 (i que ja vaig comentar en<br />

un article en aquesta mateix suplement<br />

<strong>de</strong>l <strong>Diari</strong> <strong>de</strong> <strong>Girona</strong>) va marcar <strong>una</strong> sèrie<br />

<strong>de</strong> pautes d’actuació en aquest sentit en<br />

re<strong>la</strong>ció al tractament que se li havia <strong>de</strong><br />

donar a <strong>la</strong> <strong>per</strong>sona jurídica un cop en vigor<br />

<strong>la</strong> reforma o<strong>per</strong>ada al Codi Penal. En<br />

tot cas, aquestes circu<strong>la</strong>rs no <strong>de</strong>ixen <strong>de</strong> ser<br />

internes i d’obligat compliment <strong>per</strong> als<br />

membres <strong>de</strong> <strong>la</strong> carrera fiscal, <strong>per</strong>ò no <strong>per</strong><br />

a <strong>la</strong> resta d’agents que intervenen en el<br />

procés, i convé, doncs, <strong>una</strong> reforma a nivell<br />

processal, <strong>una</strong> reforma <strong>de</strong> <strong>la</strong> Llei<br />

d’Enjudiciament Criminal.<br />

La segona reflexió és que aquesta modificació<br />

només toca quatre qüestions que<br />

si bé eren necessàries, són c<strong>la</strong>rament insuficients,<br />

essent un c<strong>la</strong>r reflex <strong>de</strong> com<br />

s’ha estat legis<strong>la</strong>nt darrerament, és a dir,<br />

tard i ma<strong>la</strong>ment. Haurem d’es<strong>per</strong>ar,<br />

doncs, a <strong>la</strong> pro<strong>per</strong>a legis<strong>la</strong>tura <strong>per</strong> aprofundir<br />

i completar aquest primer pas.<br />

Pel que fa a les concretes modificacions,<br />

tenim que <strong>la</strong> <strong>per</strong>sona jurídica haurà<br />

<strong>de</strong> ser citada en el seu domicili social. Només<br />

es podrà fer mitjançant requisitòria<br />

en cas que falti un domicili social conegut,<br />

po<strong>de</strong>nt ser <strong>de</strong>c<strong>la</strong>rada en rebel·lia si no po -<br />

gués comparèixer. Aquesta compareixença<br />

es farà amb el representant especialment<br />

<strong>de</strong>signat <strong>per</strong> <strong>la</strong> <strong>per</strong>sona jurídica im-<br />

putada acompanyada <strong>de</strong>l seu advocat, i<br />

en el cas que aquest representant no comparegui,<br />

l<strong>la</strong>vors es farà només amb l’advocat.<br />

Pel que fa a <strong>la</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ració, <strong>de</strong> <strong>la</strong> mateixa<br />

manera que amb les <strong>per</strong>sones físiques, a<br />

les jurídiques se’ls reconeix el dret a guardar<br />

silenci, a no <strong>de</strong>c<strong>la</strong>rar contra els seus<br />

interessos, i a no confessar <strong>la</strong> culpabilitat<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> seva entitat; els mateixos drets que<br />

tindrà en el moment <strong>de</strong> <strong>la</strong> celebració <strong>de</strong>l<br />

judici, fins i tot el dret a <strong>la</strong> darrera parau<strong>la</strong>.<br />

La <strong>per</strong>sona jurídica té dret a ser informada<br />

<strong>de</strong>ls fets que se li imputen, i a obtenir<br />

aquesta informació <strong>per</strong> escrit mitjançant<br />

còpia <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>núncia o <strong>de</strong> <strong>la</strong> querel<strong>la</strong>.<br />

Quant a <strong>la</strong> conformitat amb l’acusació,<br />

<strong>la</strong> podrà fer el representant <strong>de</strong>signat<br />

sempre que tingui po<strong>de</strong>r especial <strong>per</strong> ferho,<br />

i ho podrà fer amb in<strong>de</strong>pendència <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> postura que adoptin <strong>la</strong> resta d’acusats,<br />

ECONOMIA I EMPRESA 3<br />

L’articulista, en <strong>la</strong> segona part d’un article publicat <strong>la</strong> setmana passada, fa referència a les principals reformes introduï<strong>de</strong>s<br />

<strong>per</strong> <strong>la</strong> Llei 37/2011 dins <strong>de</strong> <strong>la</strong> normativa processal penal i <strong>la</strong> Llei Contenciosa-Administrativa, centrant-se en el caràcter<br />

insuficient d’aquestes i en <strong>la</strong> necessitat <strong>de</strong> noves modificacions en <strong>la</strong> legis<strong>la</strong>tura que comença<br />

DAVANT HOSPITAL SANTA CATERINA<br />

LLAR UNIÓ CATALONIA, S.C.C.L.<br />

—FASE SALT—<br />

«La <strong>per</strong>sona jurídica haurà <strong>de</strong> ser citada<br />

al seu domicili social, i només es podrà<br />

fer mitjançant requisitòria en cas que<br />

falti un domicli social conegut»<br />

«Es fa més àgil <strong>la</strong> fase <strong>de</strong> prova i<br />

s’eleva fins a 30.000 euros <strong>la</strong> suma <strong>de</strong>ls<br />

assumptes que es po<strong>de</strong>n tramitar pel<br />

procediment abreujat»<br />

als quals no vincu<strong>la</strong>rà aquesta <strong>de</strong>cisió.<br />

Juntament amb <strong>la</strong> possibilitat d’aplicar<br />

a les <strong>per</strong>sones jurídiques les mesures caute<strong>la</strong>rs<br />

que es contemplen al Codi Penal,<br />

com es pot veure, s’han fet quatre pedaços<br />

<strong>per</strong> aturar el cop i <strong>la</strong> urgència <strong>de</strong> fer quelcom<br />

davant <strong>de</strong> l’entrada en vigor d’aquesta<br />

important novetat com és <strong>la</strong> responsabilitat<br />

penal <strong>de</strong> les <strong>per</strong>sones jurídiques.<br />

Per últim, pel que fa a les reformes<br />

introduï<strong>de</strong>s a <strong>la</strong> Llei <strong>de</strong> <strong>la</strong> Jurisdicció<br />

Contenciosa-Administrativa, es fa més<br />

àgil <strong>la</strong> fase <strong>de</strong> prova, s’eleva fins a 30.000<br />

euros <strong>la</strong> suma <strong>de</strong>ls assumptes que es po<strong>de</strong>n<br />

tramitar pel procediment abreujat, <strong>la</strong><br />

suma mínima <strong>per</strong> recórrer en cassació<br />

passa <strong>de</strong> 150.000 euros a 600.000 euros<br />

(igual que en matèria civil) i <strong>de</strong> 18.000<br />

euros a 30.000 euros pel recurs <strong>de</strong> cassació<br />

<strong>per</strong> <strong>la</strong> unificació <strong>de</strong> <strong>la</strong> doctrina, etc.<br />

Potser un <strong>de</strong>ls temes més comentats, en<br />

tractar-se d’<strong>una</strong> qüestió que poques vega<strong>de</strong>s<br />

es dóna en aquest ordre jurisdiccional,<br />

és que en re<strong>la</strong>ció a les costes processals<br />

s’estableix <strong>per</strong> als processos en única<br />

o primera instància el criteri <strong>de</strong> venciment,<br />

<strong>per</strong>ò amb <strong>la</strong> possibilitat que el Trib<strong>una</strong>l<br />

pugui exonerar d’aquestes quan hi<br />

concorrin circumstàncies que justifiquin<br />

<strong>la</strong> seva no imposició. En tot cas, no <strong>de</strong>ixa<br />

<strong>de</strong> ser <strong>una</strong> escletxa dins d’<strong>una</strong> matèria <strong>de</strong><br />

dret públic que veurem, a <strong>la</strong> pràctica, com<br />

l’apliquen els trib<strong>una</strong>ls.<br />

OPORTUNITAT FINS A FINAL D’ANY<br />

DESCOMPTE DEL 100% DE L’IVA<br />

• Habitatge <strong>de</strong> protecció<br />

oficial en règim concertat.<br />

• 3 habitacions + pàrquing<br />

i traster inclosos<br />

en el preu.<br />

• Acabats <strong>de</strong> 1a qualitat.<br />

• Des <strong>de</strong> 170.300 € + IVA<br />

• Ubicació: C/ Llevadores.<br />

Informació i venda:<br />

609 93 13 61 / 93 601 10 80


4ECONOMIA I EMPRESA<br />

GIRONA | DdG<br />

En aquestes dates, i amb el Nadal<br />

com a teló <strong>de</strong> fons, s'incrementen<br />

consi<strong>de</strong>rablement les<br />

compres en línia, i fins a gairebé 9,5<br />

milions d'internautes van realitzar<br />

alg<strong>una</strong> compra en línia en l'últim<br />

any, segons l'INE. Els estafadors<br />

també ho saben i aprofiten aquesta<br />

circumstància <strong>per</strong> concentrarse<br />

en aquells internautes que realitzen<br />

les seves compres nadalenques<br />

aprofitant <strong>la</strong> comoditat,<br />

l'amplitud d'horaris i <strong>la</strong> rapi<strong>de</strong>sa<br />

que ofereixen les botigues en línia.<br />

Per reg<strong>la</strong> general, atreuen les seves<br />

víctimes amb falsos correus<br />

electrònics on ofereixen articles <strong>de</strong><br />

luxe a preu <strong>de</strong> cost, on s'informa <strong>de</strong><br />

processos <strong>de</strong> compra incomplets<br />

o on es rec<strong>la</strong>men els diners d'un<br />

paquet entregat. Com sempre,<br />

<strong>per</strong>segueixen les da<strong>de</strong>s <strong>per</strong>sonals,<br />

especialment les referi<strong>de</strong>s a comptes<br />

bancaris o targetes <strong>de</strong> crèdit,<br />

d'aquells als quals intenten estafar.<br />

«En el <strong>per</strong>ío<strong>de</strong> prenadalenc, els<br />

cibercriminals fixen <strong>la</strong> seva diana<br />

en els compradors en línia. En<br />

bona mesura <strong>per</strong>què en aquestes<br />

dates s'incrementa el nombre d'internautes<br />

<strong>de</strong>dicats a aquestes ocupacions<br />

i no <strong>per</strong><strong>de</strong>n l'es<strong>per</strong>ança <strong>de</strong><br />

trobar aquells més inex<strong>per</strong>ts i<br />

menys previnguts», explica Ralf<br />

Benzmüller, responsable <strong>de</strong> G Data<br />

SecurityLabs. «Usen <strong>una</strong> gran varietat<br />

<strong>de</strong> tàctiques <strong>per</strong> estafar els<br />

internautes més confiats amb<br />

tota mena <strong>de</strong> malware amb l'objectiu<br />

d'aconseguir les seves da<strong>de</strong>s<br />

<strong>per</strong>sonals i, especialment,<br />

les re<strong>la</strong>tives al seu compte bancari<br />

o targeta <strong>de</strong> crèdit.<br />

És recomanable utilitzar <strong>una</strong><br />

solució <strong>de</strong> seguretat eficaç, atendre<br />

les informacions <strong>de</strong>l nostre<br />

navegador durant el procés <strong>de</strong><br />

compra i revisar els llistats <strong>de</strong><br />

condicions d'aquelles botigues<br />

on volguem realitzar les nostres<br />

compres en línia», afegeix.<br />

Entre les nombroses estafes<br />

en línia existents, <strong>de</strong>stacarien<br />

les següents:<br />

Correus que ofereixen compres<br />

exclusives com a esquer En<br />

aquests correus, els estafadors<br />

prometen productes <strong>de</strong> marques<br />

exclusives, <strong>de</strong>s <strong>de</strong> rellotges <strong>de</strong> luxe<br />

o gadgetstecnològics fins a bosses<br />

o sabates <strong>de</strong> disseny, a preus ridículs.<br />

Com ve sent habitual, els enl<strong>la</strong>ços<br />

d'aquestes ofertes ens conduiran<br />

a falses botigues en línia<br />

capaces <strong>de</strong> robar-nos les nostres<br />

da<strong>de</strong>s bancàries i d'i<strong>de</strong>ntitat durant<br />

el procés <strong>de</strong> compra. Els correus<br />

electrònics d'aquest tipus<br />

po<strong>de</strong>n ser fàcilment i<strong>de</strong>ntificats<br />

pel contingut <strong>de</strong>l camp assumpte,<br />

normalment en aquest sentit:<br />

«Ven<strong>de</strong>s nadalenques, milers<br />

d'articles <strong>de</strong> luxe <strong>per</strong> menys <strong>de</strong> 100<br />

dò<strong>la</strong>rs».<br />

Estafes bancàries. Les transfe-<br />

rències bancàries són <strong>la</strong> forma<br />

més senzil<strong>la</strong> <strong>de</strong> portar a terme<br />

moltes <strong>de</strong> les compres nadalenques<br />

que es realitzen en línia i en<br />

aquestes dates el seu nombre es<br />

multiplica. Els troians bancaris<br />

cada dia són més popu<strong>la</strong>rs entre<br />

els estafadors, que els usen <strong>per</strong> interceptar<br />

les o<strong>per</strong>acions <strong>de</strong> pagament<br />

i <strong>de</strong>sviar els diners als seus<br />

propis comptes. N’hi ha prou amb<br />

un fals missatge en el qual el banc<br />

informa d'<strong>una</strong> <strong>de</strong>terminada<br />

transacció que no va tenir èxit i on<br />

s'ofereix un enl<strong>la</strong>ç <strong>per</strong> repetir l'o<strong>per</strong>ació,<br />

que, en realitat, ens dirigirà<br />

a <strong>una</strong> web infectada amb algun<br />

d'aquests troians bancaris.<br />

Correus enviats <strong>per</strong> companyies<br />

que ofereixen serveis <strong>de</strong> missatgeria<br />

i lliurament <strong>de</strong> paquets Els<br />

regals nadalencs comprats en línia<br />

són generalment lliurats <strong>per</strong><br />

serveis <strong>de</strong> missatgeria, i els estafadors<br />

aprofiten aquesta circumstància<br />

<strong>per</strong> inundar <strong>la</strong> xarxa amb<br />

correus electrònics proce<strong>de</strong>nts<br />

d'aquest tipus <strong>de</strong> proveïdors, en<br />

els quals mostren factures i sol·liciten<br />

tota mena <strong>de</strong> confirmacions.<br />

Aquests missatges suggereixen<br />

que el paquet en qüestió no es va<br />

po<strong>de</strong>r entregar o s'al·lu<strong>de</strong>ix a <strong>una</strong><br />

nova factura <strong>per</strong> <strong>una</strong> entrega realitzada.<br />

Es pot adjuntar un key<br />

logger que, en cas d'executar-se,<br />

seria capaç <strong>de</strong> rastrejar les pulsacions<br />

<strong>de</strong>l tec<strong>la</strong>t i, <strong>per</strong> tant, aconseguir<br />

les da<strong>de</strong>s re<strong>la</strong>tives a comptes<br />

bancaris o serveis <strong>de</strong> pagament.<br />

Correus enviats <strong>per</strong> proveïdors<br />

<strong>de</strong> serveis <strong>de</strong> pagament Els estafadors<br />

envien falsos correus<br />

electrònics en nom <strong>de</strong> tota mena<br />

<strong>de</strong> proveïdors <strong>de</strong> serveis <strong>de</strong> pagament<br />

indicant que el nostre<br />

compte d'usuari ha estat bloquejat<br />

a causa <strong>de</strong> certes irregu<strong>la</strong>ritats,<br />

o bé que un <strong>de</strong>terminat pagament<br />

no es va realitzar correctament.<br />

En aquest fals correu es<br />

<strong>de</strong>mana que fem «clic» als enl<strong>la</strong>ços<br />

adjunts <strong>per</strong> completar el pagament<br />

o <strong>de</strong>sbloquejar el compte.<br />

L'enl<strong>la</strong>ç dirigeix a un lloc web<br />

infectat i, en <strong>la</strong> majoria <strong>de</strong>ls casos,<br />

preparat <strong>per</strong> robar les nostres da<strong>de</strong>s<br />

<strong>per</strong>sonals.<br />

Falses felicitacions <strong>de</strong> Nadal en línia.<br />

Les postals nadalenques<br />

adultera<strong>de</strong>s són un altre <strong>de</strong>ls intents<br />

d'estafa més popu<strong>la</strong>rs. Solen<br />

incloure adjunts amb malware o<br />

bé enl<strong>la</strong>ços que dirigeixen a llocs<br />

web infectats.<br />

Per altra banda, <strong>per</strong> evitar estafes<br />

en <strong>la</strong> compra <strong>de</strong> viatges <strong>per</strong> Internet<br />

aquest Nadal, l'Associació<br />

General <strong>de</strong> Consumidors (Asgeco)<br />

ha recomanat verificar l'existència<br />

<strong>de</strong> les empreses amb les quals es<br />

contracta el servei, llegir sempre <strong>la</strong><br />

lletra menuda, comprovar el preu<br />

final i conservar tots els documents.<br />

L’Asgeco va advertir als<br />

consumidors <strong>de</strong> l'increment <strong>de</strong><br />

les estafes i ofertes enganyoses<br />

en viatges durant l'època nada-<br />

DISSABTE, 10 DE DESEMBRE DE 2011 | <strong>Diari</strong> <strong>de</strong> <strong>Girona</strong><br />

Comerç electrònic<br />

Estafes <strong>per</strong> Internet amb excusa nadalenca<br />

Els<br />

<strong>de</strong>linqüents atreuen les seves víctimes amb correus electrònics amb falses ofertes d’articles a preus <strong>de</strong> cost<br />

Les festes <strong>de</strong> Nadal són aprofita<strong>de</strong>s pels pispes, també en comerç electrònic.<br />

Exemple d’un correu<br />

electrònic utilitzat <strong>per</strong> <strong>una</strong> suposada estafa.<br />

DIARI DE GIRONA<br />

LES CLAUS<br />

CONSELLS PER FER<br />

LES COMPRES EN LÍNIA<br />

Utilitzar <strong>una</strong> solució <strong>de</strong> segu-<br />

1 retat completa que inclogui tal<strong>la</strong>focs,<br />

filtre web, antispam i protecció<br />

en temps real, i assegurar-se que<br />

s'actualitza regu<strong>la</strong>rment.<br />

Asseguri's també que el siste-<br />

2 ma o<strong>per</strong>atiu i <strong>la</strong> resta <strong>de</strong> programes<br />

instal·<strong>la</strong>ts estan convenientment<br />

actualitzats.<br />

El correu spam hauria, en <strong>la</strong><br />

3 seva totalitat, d’eliminar-se<br />

sense ni tan sols ser obert. I sota cap<br />

circumstància s’haurien d’obrir els<br />

seus arxius adjunts ni seguir els<br />

seus enl<strong>la</strong>ços.<br />

Les direccions web <strong>de</strong> bancs,<br />

4 botigues en línia o serveis <strong>de</strong><br />

pagament haurien d’escriure's directament<br />

en el navegador i no arribar a<br />

ells a través d'enl<strong>la</strong>ços.<br />

És recomanable fer un cop<br />

5 d'ull a <strong>la</strong> botiga en línia en <strong>la</strong><br />

qual realitzarem <strong>la</strong> compra. Això hauria<br />

d'incloure <strong>la</strong> lectura <strong>de</strong> les condicions<br />

legals, així com tot allò referent<br />

a costos extra <strong>de</strong> transport o <strong>de</strong><br />

qualsevol altre tipus.<br />

No haurien <strong>de</strong> realitzar-se<br />

6 compres <strong>de</strong>s d'ordinadors públics,<br />

ja que no sempre estan prou<br />

protegits.<br />

Durant el procés <strong>de</strong> pagament,<br />

7 romangui atent a les notificacions<br />

<strong>de</strong> seguretat que li ofereixi el<br />

seu navegador <strong>per</strong> assegurar-se que<br />

les da<strong>de</strong>s es transfereixen <strong>de</strong> manera<br />

encriptada.<br />

Utilitzi contrasenyes fortes<br />

8 forma<strong>de</strong>s <strong>per</strong> almenys 8 caràcters,<br />

especialment en els serveis<br />

<strong>de</strong> pagament, banca i botigues.<br />

lenca, data en <strong>la</strong> qual aquestes<br />

estafes es multipliquen principalment<br />

a Internet.<br />

Aquesta associació <strong>de</strong> consumidors<br />

consi<strong>de</strong>ra fonamental que<br />

els consumidors s'assegurin que <strong>la</strong><br />

direcció <strong>de</strong> <strong>la</strong> pàgina web és segura<br />

abans <strong>de</strong> realitzar un pagament<br />

amb targeta bancària. Va recordar<br />

que, durant <strong>una</strong> transacció en <strong>una</strong><br />

compra electrònica, els consumidors<br />

mai han <strong>de</strong> subministrar el<br />

número secret o PIN d'<strong>una</strong> targeta<br />

bancària i mai cal contestar a<br />

preguntes que l'usuari consi<strong>de</strong>ri<br />

inapropia<strong>de</strong>s. En tots els casos, s’aconsel<strong>la</strong><br />

conservar el contracte i<br />

factura <strong>de</strong>l viatge contractat, així<br />

com <strong>la</strong> publicitat <strong>de</strong>l paquet ofert,<br />

<strong>per</strong> disposar d'informació en cas<br />

<strong>de</strong> recórrer a <strong>la</strong> justícia <strong>per</strong> un<br />

mal servei.


<strong>Diari</strong> <strong>de</strong> <strong>Girona</strong> | DISSABTE, 10 DE DESEMBRE DE 2011<br />

Opinió<br />

Maria <strong>de</strong>l Mar Nogareda<br />

LABORATORIS HIPRA - MEMBRE DE LA JUNTA DIRECTIVA DE FORUM CARLEMANY<br />

COM HO ACONSEGUIM?<br />

LA CLAU ESTÀ EN LA<br />

DIFERENCIACIÓ<br />

L’articulista recorda que aquesta és <strong>una</strong> crisi<br />

asimètrica que no ha afectat tant els mercats<br />

internacionals i anima les empreses a buscar<br />

un segell d’i<strong>de</strong>ntitat que les diferenciï<br />

E<br />

ns trobem en un moment en què tots <strong>per</strong>seguim<br />

el mateix: créixer i internacionalitzarnos.<br />

No obstant això, <strong>la</strong> c<strong>la</strong>u està en com assolim<br />

aquest repte. Com aconseguim créixer<br />

d’<strong>una</strong> forma sana i com accedim als mercats internacionals<br />

<strong>de</strong> manera estable i continuada.<br />

Recor<strong>de</strong>m que <strong>la</strong> crisi en l’àmbit europeu i mundial és<br />

asimètrica. A fora no ha colpit tan fortament com a Espanya.<br />

Per tant, és important trobar <strong>la</strong> fórmu<strong>la</strong> <strong>per</strong> fer atractius<br />

els nostres productes o serveis als clients, no només<br />

nacionals, sinó també internacionals. Des <strong>de</strong>l meu punt<br />

<strong>de</strong> vista, <strong>una</strong> <strong>de</strong> les c<strong>la</strong>us està en <strong>la</strong> diferenciació. Les empreses<br />

hem <strong>de</strong> saber diferenciar-nos <strong>de</strong> <strong>la</strong> resta <strong>de</strong> competidors,<br />

buscant el segell d’i<strong>de</strong>ntitat que ens <strong>de</strong>fineixi.<br />

Aquest tret diferencial no sempre és evi<strong>de</strong>nt i requereix<br />

reflexió i anàlisi. Cal <strong>una</strong> valoració exhaustiva que<br />

ens <strong>per</strong>meti <strong>de</strong>tectar les fortaleses, i evi<strong>de</strong>ntment que<br />

així siguin <strong>per</strong>cebu<strong>de</strong>s pel client! Aquesta diferenciació<br />

es pot trobar en el mateix<br />

«Sovint s’ha comès l’error<br />

d’infravalorar el producte.<br />

Hem <strong>de</strong> retornar-li <strong>la</strong><br />

importància que es mereix.<br />

Si disposem d’un bon<br />

producte, qualsevol<br />

estratègia <strong>de</strong> creixement,<br />

internacionalització o<br />

diferenciació és més fàcil i<br />

sòlida»<br />

producte o servei, o bé<br />

pot ser fruit <strong>de</strong>l procés<br />

productiu o <strong>logística</strong>, o<br />

altres.<br />

Voldria comentar<br />

també que sovint s’ha<br />

comès l’error d’infravalorar<br />

el producte. Hem <strong>de</strong><br />

retornar-li <strong>la</strong> importància<br />

que es mereix i<br />

aprendre a tenir-ne cura.<br />

Si disposem d’un bon<br />

producte, qualsevol es-<br />

tratègia <strong>de</strong> creixement, internacionalització o diferenciació<br />

és més fàcil i sòlida. I preferentment cal trobar un<br />

atribut que sigui difícilment imitable i que aporti valor<br />

afegit. D’aquesta manera es pot recompensar <strong>la</strong> seva exclusivitat<br />

amb un preu su<strong>per</strong>ior.<br />

Les estratègies <strong>de</strong> diferenciació po<strong>de</strong>n ser diverses, i<br />

innovar n’és <strong>una</strong>. Hem d’aconseguir que <strong>la</strong> innovació formi<br />

part <strong>de</strong> <strong>la</strong> cultura d’empresa. Hem d’aprendre a rep<strong>la</strong>ntejar-nos<br />

tot el que fem <strong>de</strong>s <strong>de</strong> zero. Som nosaltres<br />

sols els qui hem <strong>de</strong> sortir <strong>de</strong>l problema. I <strong>per</strong> fer-ho, possiblement<br />

hi haurem <strong>de</strong> posar moltes dosis <strong>de</strong>ls valors<br />

que els nostres pares ens van ensenyar: esforç, treball i<br />

feina ben feta. Avui jo també hi afegiria «diferenciació».<br />

Certificats Mèdics Oficials<br />

Núm. inscripció Gi-0015<br />

info@centremedicjaumeprimer.net<br />

Novetats empresarials<br />

El Gironès<br />

A <strong>Girona</strong> s’ha constituït <strong>la</strong><br />

societat Engipro <strong>Girona</strong> SL,<br />

<strong>de</strong>dicada a <strong>la</strong> promoció immobiliària.<br />

Obres <strong>de</strong> paleteria<br />

i altres petits treballs <strong>de</strong><br />

construcció, acabat i finalització<br />

d’obres, treballs en<br />

fusteria d’alumini i instal·<strong>la</strong>cions<br />

elèctriques <strong>de</strong> tot tipus:<br />

aigua, gas, calefacció,<br />

<strong>la</strong>mpisteria, renovables i alternatives,<br />

sistemes <strong>de</strong> comunicació.<br />

Capital: 3.100<br />

euros. Administradors: Joi<strong>la</strong><br />

<strong>Girona</strong> 2010 SL. Adreça:<br />

carrer Falgas, 3. Poligon Industrial<br />

Mas Xirgu.<br />

A <strong>Girona</strong> s’ha constituït <strong>la</strong><br />

societat Le<strong>de</strong>sma International<br />

Tra<strong>de</strong> SL, <strong>de</strong>dicada a<br />

<strong>la</strong> intermediació en l’assessorament<br />

jurídic i legal. Assessorament<br />

en comerç internacional.<br />

Intermediació,<br />

transport i <strong>de</strong>spatxos duaners.<br />

Capital: 3.010 euros.<br />

Administradors solidaris: Josep<br />

Maria Le<strong>de</strong>sma Esparch<br />

i Carlos Le<strong>de</strong>sma Esparch.<br />

Adreça: avinguda Jaume I,<br />

37 7 3.<br />

L’Alt Empordà<br />

A L’Esca<strong>la</strong> s’ha constituït<br />

<strong>la</strong> societat Yasandros Network<br />

Services SL, <strong>de</strong>dicada<br />

al comerç <strong>de</strong> tot tipus d’articles.<br />

Assessorament <strong>per</strong>sonalitzat<br />

a <strong>per</strong>sones i empreses.<br />

Administració fiduciària.<br />

Assessorament i mediació<br />

en tota c<strong>la</strong>sse <strong>de</strong> contractes.<br />

Prestació <strong>de</strong> serveis <strong>de</strong> telecomunicacions.<br />

Transport <strong>de</strong><br />

merca<strong>de</strong>ries a nivell nacional<br />

i internacional, serveis<br />

<strong>de</strong> missatgeria. Capital:<br />

3.100 euros. Administrador:<br />

Antonio Martín Santos.<br />

Adreça: carrer Estepa Negra,<br />

8.<br />

A Figueres s’ha constituït<br />

<strong>la</strong> societat Bati June SL, <strong>de</strong>dicada<br />

a <strong>la</strong> construcció, instal·<strong>la</strong>cions<br />

i manteniment.<br />

Instal·<strong>la</strong>ció elèctrica i <strong>de</strong><br />

fred, calor, aire condicionat.<br />

Capital: 3.006 euros. Administradora:<br />

Laura Bertran<br />

Rodríguez. Adreça: carrer<br />

DESTACADES<br />

453.540 €<br />

<strong>de</strong> capital social en <strong>una</strong> empresa <strong>de</strong>l P<strong>la</strong> <strong>de</strong> l’Estany. A<br />

Banyoles s’ha constituït <strong>la</strong> societat Inversions Immanovi SL,<br />

<strong>de</strong>dicada a <strong>la</strong> promoció immobiliària en general i prestació <strong>de</strong><br />

serveis <strong>de</strong> construcció, reparació i conservació <strong>de</strong> tota c<strong>la</strong>sse<br />

d’edificis i construccions en general. Inversions en béns mobles<br />

i immobles i <strong>la</strong> gestió <strong>de</strong>ls seus rendiments. Capital:<br />

453.540 euros. Administrador: Josep Porxas Riera. Adreça: carrer<br />

Sant Mer, 13, esca<strong>la</strong> B 2 4.<br />

40.000 €<br />

<strong>de</strong> capital social en <strong>una</strong> empresa <strong>de</strong>l Gironès. A <strong>Girona</strong> s’ha<br />

constituït <strong>la</strong> societat Cubito Lateral <strong>Girona</strong> SL, <strong>de</strong>dicada a<br />

l’explotació d’establiments <strong>de</strong> restauració, cafeteries, pubs,<br />

discoteques, sales <strong>de</strong> festes i espectacles en general. Participar<br />

com a soci en altres societats amb objecte social igual,<br />

semb<strong>la</strong>nt o complementari. Capital: 40.000 euros. Administrador:<br />

Esteban <strong>de</strong> Delás Pascual. Adreça: carrer Pedret, 66.<br />

5.400 €<br />

<strong>de</strong> capital social en <strong>una</strong> empresa <strong>de</strong> <strong>la</strong> Selva. A Sils s’ha<br />

constituït <strong>la</strong> societat Construccions i Reformes Nactra SL,<br />

<strong>de</strong>dicada a <strong>la</strong> compravenda d’habitatges, naus, terrenys i tot<br />

tipus <strong>de</strong> finques; promoció, construcció, lloguer, així com<br />

qualsevol altra activitat re<strong>la</strong>cionada amb <strong>la</strong> construcció, paleteria,<br />

fusteria i activitat immobliària. Activitat d’instal·<strong>la</strong>cions<br />

elèctriques. Capital: 5.400 euros. Administradora: Virginia Torres<br />

Alcaraz. Adreça: carrer Josep Vicenç Foix, 5.Vallcanera<br />

Park.<br />

Jordi Verrie i faget, 28.<br />

El Baix Empordà<br />

A Sant Feliu <strong>de</strong> Guíxols<br />

s’ha constituït <strong>la</strong> societat<br />

Lomsa Net Work SL, <strong>de</strong>dicada<br />

a <strong>la</strong> construcció, instal·<strong>la</strong>cions<br />

i manteniment.<br />

Comerç majorista i minorista.<br />

Distribució comercial. Importació<br />

i expotació. Activitats<br />

immobiliàries. Indústries<br />

manufactureres i tèxtils.<br />

Turisme, hostaleria i<br />

restauració. Prestació <strong>de</strong><br />

serveis. Activitats <strong>de</strong> gestió<br />

i administració. Capital:<br />

3.000 euros. Administradora:<br />

Ana Dolores Sánchez<br />

Ruiz. Adreça: avinguda saragossa,<br />

78.<br />

A Pa<strong>la</strong>frugell s’ha constituït<br />

<strong>la</strong> societat Trucal 2040<br />

SL, <strong>de</strong>dicada a l’adquisició,<br />

explotació i alienació <strong>de</strong><br />

béns immobles; compravenda,<br />

promoció i urbanització<br />

<strong>de</strong> finques rústiques i urbanes;<br />

construcció, <strong>per</strong> compte<br />

propi o aliè, <strong>de</strong> tota c<strong>la</strong>sse<br />

d’edificacions i <strong>la</strong> seva explotació<br />

en venda o renda.<br />

Activitat d’adquisició, gestió<br />

i administració d’accions. Capital:<br />

3.750 euros. Administradora:<br />

Maria Ju<strong>de</strong>z Pi.<br />

Adreça: carrer <strong>de</strong>ls Valls, 20.<br />

La Cerdanya<br />

A Puigcerdà s’ha constituït<br />

<strong>la</strong> societat Telvar 2020<br />

SL, <strong>de</strong>dicada a l’adquisició,<br />

gestió i administració d’accions,<br />

participacions i valors<br />

representatius <strong>de</strong>ls fons<br />

propis <strong>de</strong> societats i entitats<br />

resi<strong>de</strong>nts i no resi<strong>de</strong>nts en<br />

territori espanyol, mitjançant<br />

l’organització corresponent<br />

<strong>de</strong>ls mitjans materials i<br />

<strong>per</strong>sonals. Capital: 3.006<br />

ECONOMIA I EMPRESA 5<br />

euros. Administradora: María<br />

Ju<strong>de</strong>z Pi. Adreça: carrer <strong>de</strong>ls<br />

Valls, 20.<br />

A Puigcerdà s’ha constituït<br />

<strong>la</strong> societat Reus Arquitectura<br />

i Construccions<br />

SL, <strong>de</strong>dicada a <strong>la</strong> construcció,<br />

instal·<strong>la</strong>cions i manteniment,<br />

així com activitats immobiliàries.<br />

Capital: 3.006<br />

euros. Administrador: Francesc<br />

Xavier Reus Pal<strong>la</strong>rés.<br />

Adreça: carrer Alfons I 29 1<br />

1.<br />

La Garrotxa<br />

A Besalú s’ha constituït <strong>la</strong><br />

societat Gicolta Net Work<br />

SL, <strong>de</strong>dicada a <strong>la</strong> construcció,<br />

instal·<strong>la</strong>cions i manteniment.<br />

Comerç majorista i minorista.<br />

Distribució comercial.<br />

Importació i exportació.<br />

Activitats immobiliàries. Activitats<br />

professionals. Indústries<br />

manufactureres i tèxtils.<br />

Turisme, hostaleria i<br />

restauració. Prestació <strong>de</strong><br />

serveis. Capital: 3.000 euros.<br />

Administradora: Mariona<br />

López Bisbal. Adreça: carrer<br />

Racolta, 2.<br />

A Santa Pau s’ha constituït<br />

<strong>la</strong> societat El Pilot Santa<br />

Pau SL, <strong>de</strong>dicada a l’assessorament<br />

i consultoria<br />

d’empreses, col·<strong>la</strong>boració i<br />

funcions <strong>de</strong> gerència, assessorament<br />

comptable, fiscal i<br />

mercantil. Gestió i consultoria<br />

<strong>de</strong> recursos humans. Serveis<br />

d’hostaleria, restauració<br />

i turisme rural. Capital:<br />

3.010 euros. Administrador:<br />

Ignasi Grabolosa Roura.<br />

Adreça: lloc Mas Pilot, 1.<br />

La Selva<br />

A Cal<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Ma<strong>la</strong>vel<strong>la</strong> s’ha<br />

constituït <strong>la</strong> societat Coffeplease<br />

Spain SL, <strong>de</strong>dicada<br />

al comerç i distribució <strong>de</strong> tot<br />

tipus <strong>de</strong> productes alimentaris<br />

i begu<strong>de</strong>s. Comerç, distribució<br />

i conservació <strong>de</strong> tot<br />

tipus <strong>de</strong> maquinària i equipaments<br />

d’hostaleria. Capital:<br />

3.200 euros. Administrador:<br />

Alexey Kavtrev. Adreça:<br />

carrer <strong>de</strong>l Bosc, 24, baixos.<br />

Urbanització can Carbonell.<br />

CERTIFICATS MÈDICS OFICIALS<br />

RENOVACIÓ-OBTENCIÓ PERMÍS CONDUIR, ARMES...<br />

(Inclosa tota <strong>la</strong> tramitació i fotografia <strong>de</strong>l seu <strong>per</strong>mís s/c)<br />

Tarifa especial conducció (juvenil, majors 70 anys, família nombrosa, atur acreditatiu)<br />

Altres certificats: seguretat privada, animals <strong>per</strong>illosos, grues, patró d’embarcació, pesca submarina, esportius, ordinaris, etc.<br />

Gran Via Jaume I 41, BAIXOS (Edifici <strong>de</strong> Trànsit)<br />

Telèfon 972 20 10 61 · Fax 972 22 77 51<br />

Horari: <strong>de</strong> dilluns a divendres <strong>de</strong> 8.30 a 13.30<br />

PÀRQUING GRATUÏT (EDIFICI DE LA GENERALITAT)


<strong>Diari</strong> <strong>de</strong> <strong>Girona</strong> | DISSABTE, 10 DE DESEMBRE DE 2011<br />

L’Ajuntament <strong>de</strong> Figueres vol<br />

impulsar productes ecològics<br />

<strong>de</strong> l’Alt i el Baix Empordà<br />

El<br />

consistori es troba amb productors, entitats i consumidors <strong>per</strong><br />

<strong>de</strong>batre les noves línies i presentar el projecte informàtic SAVIAe<br />

FIGUERES | DdG<br />

L’Ajuntament <strong>de</strong> Figueres té intenció<br />

d’impulsar i promoure els<br />

productes ecològics <strong>de</strong> l’Alt i el Baix<br />

Empordà. Per aquest motiu, el<br />

passat dia 5 <strong>de</strong> <strong>de</strong>sembre es va reu -<br />

nir amb diversos productors, representants<br />

d’entitats, institucions<br />

públiques i consumidors <strong>per</strong> <strong>de</strong>batre<br />

<strong>la</strong> manera tirar-ho endavant<br />

<strong>de</strong> forma conjunta. De <strong>la</strong> trobada,<br />

van sortir propostes com l’interès<br />

<strong>de</strong> l’Ajuntament a crear un grup<br />

<strong>per</strong> fer un mercat ecològic a <strong>la</strong> ciutat,<br />

l’impuls d’un projecte <strong>per</strong> productors<br />

locals vincu<strong>la</strong>t a <strong>la</strong> conservació<br />

<strong>de</strong>l territori, l’oferiment <strong>de</strong><br />

comercialitzar productes ecològics<br />

locals o <strong>la</strong> proposta <strong>de</strong> sensibilitzar<br />

<strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ció en temes d’ecologia<br />

i sostenibilitat a través<br />

d’Internet.<br />

En el marc <strong>de</strong> <strong>la</strong> reunió també es<br />

van presentar els Serveis Avançats<br />

d’Informàtica Agrària Ecològica<br />

(SAVIAe). Aquesta aplicació està<br />

concebuda <strong>per</strong> promoure <strong>la</strong> primera<br />

xarxa social d’agricultura<br />

ecològica formada <strong>per</strong> consumidors,<br />

productors i distribuïdors<br />

EL SECTOR DE L’OLI TAMBÉ VIU LA CRISI<br />

OPINIÓ<br />

Miquel B<strong>la</strong>nch<br />

RESPONSABLE DEL SECTOR<br />

DE L’OLIVERA D’UNIÓ DE PAGESOS<br />

D<br />

avant <strong>la</strong> multitud <strong>de</strong> consi<strong>de</strong>racions<br />

que diàriament rebem a<br />

través <strong>de</strong>ls mitjans <strong>de</strong> comunicació<br />

fent referència a pràcticament<br />

tots els sectors econòmics i els problemes<br />

pels quals passen, a vega<strong>de</strong>s tenim<br />

<strong>la</strong> sensació que les tribu<strong>la</strong>cions <strong>de</strong> <strong>la</strong> pagesia<br />

no s’expliquen suficientment, en especial<br />

<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l punt <strong>de</strong> vista socioeconòmic.<br />

La trobada, celebrada el passat 5 <strong>de</strong> <strong>de</strong>sembre.<br />

units <strong>per</strong> practicar l’economia associativa.<br />

És <strong>una</strong> senzil<strong>la</strong> eina<br />

creada <strong>per</strong> l’equip <strong>de</strong> l’empresa Dinamis<br />

que es podrà utilitzar <strong>de</strong>s <strong>de</strong>l<br />

mòbil o l’ordinador.<br />

Durant <strong>la</strong> trobada els consumidors<br />

van posar sobre <strong>la</strong> tau<strong>la</strong> necessitats<br />

com ara <strong>la</strong> creació d’un<br />

mercat físic, el fet que els preus siguin<br />

assequibles i <strong>la</strong> facilitat <strong>per</strong> accedir<br />

al producte, un bon servei,<br />

El sector <strong>de</strong> l’olivera és un <strong>de</strong>ls que està vivint<br />

<strong>una</strong> situació difícil. Des d’Unió <strong>de</strong> Pagesos<br />

estimem en més <strong>de</strong>l 40% <strong>la</strong> pèrdua <strong>de</strong><br />

renda <strong>de</strong>l sector <strong>de</strong>s <strong>de</strong> l’any 2007 fins ara.<br />

Aquesta pèrdua és molt més elevada que<br />

en altres col·lectius que, ara amb raó, <strong>la</strong>menten<br />

situacions simi<strong>la</strong>rs <strong>per</strong>ò probablement<br />

no tan greus.<br />

L’oli, com a activitat, es troba en <strong>una</strong> situació<br />

<strong>de</strong> crisi que, en un principi podíem<br />

pensar que era conjuntural i que ara, amb<br />

l’ajut <strong>de</strong> <strong>la</strong> crisi econòmica, té moltes possibilitats<br />

<strong>de</strong> convertir-se en estructural. Això,<br />

sumat a <strong>la</strong> forta i <strong>per</strong>llongada sequera que<br />

hem patit aquest any, i que ha suposat pèrdues<br />

<strong>de</strong> producció i <strong>de</strong> rendiments grassos,<br />

i en conseqüència d’ingressos, comportarà<br />

que moltes explotacions es trobin amb dificultats<br />

<strong>de</strong> cara al pro<strong>per</strong> any.<br />

VOTA I GUANYA<br />

Tria el Cotxe <strong>de</strong> l’Any 2012<br />

Participa i podràs<br />

guanyar <strong>una</strong> targeta<br />

BP ULTIMATE*<br />

carregada amb 200 euros<br />

<strong>de</strong> carburant cada mes<br />

–13 tagetes <strong>per</strong> sortejar cada mes–<br />

c<strong>la</strong>redat sobre com comprar etc.<br />

Els productors, <strong>per</strong> <strong>la</strong> seva banda,<br />

van ressaltar diferents aspectes<br />

com l’aprofitment <strong>de</strong> sinergies, el<br />

fet <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r tenir uns escorxadors<br />

comarcals ecològics, <strong>una</strong> millor<br />

educació als consumidors i que les<br />

eines informàtiques siguin gratuïtes<br />

pels usuaris i estiguin finança<strong>de</strong>s<br />

<strong>per</strong> les administracions públiques.<br />

Un val<br />

BOSCH CAR SERVICE<br />

<strong>per</strong> valor <strong>de</strong> 200 € <strong>per</strong> usar en<br />

qualsevol <strong>de</strong>ls més <strong>de</strong> 600 tallers<br />

Bosch Car Service d’Espanya<br />

–4 vals <strong>per</strong> sortejar cada mes–<br />

*Els regals són <strong>per</strong> sorteig entre tots els lectors <strong>de</strong>l Grupo Prensa Ibérica<br />

SAVIAE<br />

Un camp ge<strong>la</strong>t.<br />

El dispositiu prediu el<br />

temps que farà i avisa<br />

el pagès <strong>de</strong> les baixes<br />

tem<strong>per</strong>atures i <strong>de</strong> les p<strong>la</strong>gues<br />

MADRID | EFE/DdG<br />

La Universitat Politècnica <strong>de</strong><br />

Madrid (UPM) ha <strong>de</strong>senvolupat un<br />

sistema tecnològic que analitza<br />

l'estat d'un camp <strong>de</strong> conreu, prediu<br />

el temps que farà i avisa l'agricultor<br />

en cas que s'hagi <strong>de</strong> produir<br />

<strong>una</strong> ge<strong>la</strong>da. El Grup <strong>de</strong> Robòtica<br />

i Cibernètica <strong>de</strong> <strong>la</strong> UPM ha<br />

combinat xarxes <strong>de</strong> sensors sense<br />

fil i helicòpters autònoms <strong>de</strong> quatre<br />

hèlixs <strong>per</strong> recol·lectar, en diferents<br />

zones <strong>de</strong>l camp conreat, variables<br />

ambientals com <strong>la</strong> humitat,<br />

«De manera reiterada hem fet arribar al<br />

<strong>de</strong>partament d’Agricultura les nostres<br />

<strong>de</strong>man<strong>de</strong>s i p<strong>la</strong>ntejaments <strong>per</strong> tal <strong>de</strong><br />

millorar les conseqüències <strong>de</strong> <strong>la</strong> sequera»<br />

De manera reiterada hem fet arribar al <strong>de</strong>partament<br />

d’Agricultura les nostres <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s<br />

i p<strong>la</strong>ntejaments <strong>per</strong> tal <strong>de</strong> millorar les<br />

conseqüències, tant <strong>de</strong> <strong>la</strong> sequera com <strong>de</strong>ls<br />

factors que condueixen a <strong>la</strong> baixada <strong>de</strong><br />

preus que <strong>per</strong>cebem pel producte. Po<strong>de</strong>m<br />

entendre <strong>la</strong> dificultat que té l’Administració<br />

cata<strong>la</strong>na <strong>per</strong> fer més portable aquest tràngol,<br />

que és difícil i ho serà <strong>per</strong> a moltes explotacions<br />

el pro<strong>per</strong> any.<br />

Tanmateix, <strong>de</strong>s d’Unió <strong>de</strong> Pagesos oferim<br />

criteri i consens, a més d’unes propostes<br />

concretes, <strong>per</strong> tal que es faci arribar a qui<br />

EL CAMP DdG<br />

DIARI DE GIRONA<br />

I<strong>de</strong>en un sistema <strong>per</strong><br />

avisar els agricultors quan<br />

hi ha ge<strong>la</strong><strong>de</strong>s als camps<br />

<strong>la</strong> tem<strong>per</strong>atura o <strong>la</strong> llum ambient,<br />

així com <strong>la</strong> concentració, <strong>per</strong><br />

exem ple, d'algun tipus <strong>de</strong> gas.<br />

Amb aquestes da<strong>de</strong>s, el sistema<br />

pot analitzar l'estat <strong>de</strong> maduració<br />

<strong>de</strong>ls cultius, <strong>la</strong> presència <strong>de</strong> p<strong>la</strong>gues<br />

o predir les condicions climatològiques<br />

i ambientals, ha explicat<br />

aquesta universitat en un comunicat.<br />

En el cas que hi hagi<br />

risc <strong>de</strong> ge<strong>la</strong>da, aquest sistema avisa<br />

a l'agricultor <strong>de</strong> quan i on es produirà,<br />

a través <strong>de</strong>l seu mòbil o <strong>de</strong>l<br />

seu ordinador. Segons els ex<strong>per</strong>ts,<br />

aquestes alertes <strong>per</strong>metrien l'agricultor<br />

minimitzar els danys que<br />

les ge<strong>la</strong><strong>de</strong>s produirien sobre els<br />

seus cultius i localitzar els seus esforços<br />

en les zones amb més risc.<br />

Fins ara, aquest sistema s'ha provat<br />

amb èxit a Belmonte <strong>de</strong> Tajo.<br />

més ho necessiti un ajut, que el <strong>de</strong>manem<br />

<strong>de</strong> mínimis, i si cal, financer, a més d’altres<br />

accions que ja venim trebal<strong>la</strong>nt amb el Departament,<br />

com són els temes <strong>de</strong> reg, assegurances,<br />

vigilància <strong>de</strong> <strong>la</strong> presumpta venda<br />

a pèrdues i presumptes fraus, i <strong>una</strong> qüestió<br />

<strong>de</strong> gran importància com és <strong>la</strong> presumpta<br />

col·lusió tàcita (pràctiques paral·leles que<br />

po<strong>de</strong>n restringir <strong>la</strong> competitivitat fixant els<br />

preus <strong>de</strong> manera directa o indirecta) que<br />

semb<strong>la</strong> produir-se entre <strong>la</strong> gran distribució,<br />

a <strong>la</strong> qual veiem com a responsable directa<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> daval<strong>la</strong>da <strong>de</strong> preus.<br />

Els productors d’oli necessitem trobar <strong>una</strong><br />

solució el més aviat possible <strong>per</strong> sortir endavant,<br />

i <strong>per</strong> això, <strong>per</strong> po<strong>de</strong>r enfrontar amb<br />

urgència les dificultats <strong>de</strong>l sector, <strong>de</strong>manem<br />

al nostre Govern <strong>de</strong>terminació i compromís.<br />

ENTRA A LA PÀGINA WEB<br />

I PARTICIPA DE FORMA GRATUÏTA<br />

Els cotxes seleccionats com a candidats el mes d’octubre són:


02EL CAMP ANÀLISI<br />

La Setmana<br />

<strong>de</strong>l 10 al 16 <strong>de</strong> <strong>de</strong>sembre<br />

FIRES<br />

Fins al dia 22 hi ha <strong>la</strong> «Fira <strong>de</strong> Santa Llúcia» a Cerdanyo<strong>la</strong> <strong>de</strong>l Vallès.<br />

Fins <strong>de</strong>mà tenim <strong>la</strong> «Fira <strong>de</strong> l’Avet» a Espinelves. També, «Fira <strong>de</strong> Nadal i<br />

<strong>de</strong>l Torró Artesà» a Car<strong>de</strong><strong>de</strong>u .<br />

Des d’avui i fins al 20 «Mercat Antic Nadal» a <strong>Girona</strong>.<br />

«Fira-Mercat <strong>de</strong> Nadal i Entitats» a les Franqueses <strong>de</strong>l Vallès, dies 12 i 13.<br />

«Fira Avíco<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Raça <strong>de</strong>l Prat» al Prat <strong>de</strong> Llobregat. Dies <strong>de</strong>l 16 al 18.<br />

Des d’avui i fins al 12 «Feria <strong>de</strong>l orgullo rural» al Pa<strong>la</strong>u <strong>de</strong> Congressos i Exposicions<br />

<strong>de</strong> Madrid. També «Feria <strong>de</strong>l Jamón <strong>de</strong> Jabugo» a Jabugo (Huelva).<br />

«Amatec» Saló <strong>de</strong> l’Agricultura, Medi ambient i Tecnologia, a Madrid. Dies 14<br />

al 17.<br />

«Sifel» Saló Internacional <strong>de</strong> Fruites i Hortalisses, a Agadir (Marroc). Fins al 12.<br />

«Agri Technica» Fira Internacional <strong>de</strong> Maquinària Agríco<strong>la</strong>, a Hannover (Alemanya).<br />

Del 15 al 19.<br />

«Food-Tech. 6th Food Technology and food safety fair» a Istanbul (Turquia).<br />

Del 16 al 19.<br />

CONSELLS<br />

Els sistemes <strong>de</strong> cobertes vegetals també estan incorporant mo<strong>de</strong>rnes tecnologies<br />

tant en el <strong>de</strong>senvolupament <strong>de</strong> les unitats <strong>de</strong> cultiu en fase <strong>de</strong> prevegetació<br />

en un hivernacle com en els seus llocs <strong>de</strong>finitius d'exposició. Aquests són: instal·<strong>la</strong>cions<br />

autosuficients energèticament contro<strong>la</strong><strong>de</strong>s sota connexió Wi-FI, on es<br />

contro<strong>la</strong> telemàticament tant <strong>la</strong> fertirrigació com <strong>la</strong> possibilitat <strong>de</strong> visió en continu<br />

en temps real utilitzant càmeres web, sensors d'humitat i tem<strong>per</strong>atura, etc.<br />

Després <strong>de</strong> les da<strong>de</strong>s obtingu<strong>de</strong>s en assajos sobre compactació pels neumàtics,<br />

s'observa com l'ús <strong>de</strong> neumàtics <strong>de</strong> baixa pressió produeix menys compactació<br />

<strong>de</strong>l sòl en capes su<strong>per</strong>ficials. Juntament a això, també es recomana adoptar un<br />

sistema <strong>de</strong> trànsit contro<strong>la</strong>t que limiti <strong>la</strong> circu<strong>la</strong>ció <strong>de</strong> vehicles a <strong>de</strong>termina<strong>de</strong>s zones<br />

<strong>per</strong> tal <strong>de</strong> reduir <strong>la</strong> compactació pràcticament a les empremtes produï<strong>de</strong>s pel<br />

pas <strong>de</strong> <strong>la</strong> maquinària.<br />

En l’engreix <strong>de</strong> vaques nodrisses, <strong>per</strong> exemple en <strong>la</strong> raça Limusina, s'ha <strong>de</strong>scrit<br />

<strong>una</strong> GMD <strong>de</strong> 1.300 g/dia <strong>per</strong> a vaques <strong>de</strong> 5 a 8 anys, 960 g/dia <strong>per</strong> a vaques <strong>de</strong> 11<br />

a 13 anys i menys <strong>de</strong> 500g/dia <strong>per</strong> a vaques <strong>de</strong> 14 a 16 anys. Aquesta dada està<br />

directament re<strong>la</strong>cionada amb l'empitjorament <strong>de</strong> l'ín<strong>de</strong>x <strong>de</strong> conversió <strong>de</strong>ls animals<br />

amb l'edat. El que es tradueix en un al<strong>la</strong>rgament <strong>de</strong>l temps d'engreix i <strong>la</strong> impossibilitat<br />

d'arribar a canals <strong>de</strong> pes elevats.<br />

El cost <strong>de</strong> <strong>la</strong> fertilització <strong>de</strong> fons inclou el cost <strong>de</strong> l’adob i les <strong>de</strong>speses <strong>de</strong> l’aplicació.<br />

En general, <strong>de</strong> <strong>la</strong> fertilització s’es<strong>per</strong>a un retorn econòmic que es produirà si<br />

el valor econòmic <strong>de</strong> l’increment <strong>de</strong> producció que s’ha assolit a causa <strong>de</strong> l’aplicació<br />

d’adob és su<strong>per</strong>ior al cost <strong>de</strong> <strong>la</strong> fertilització aplicada.<br />

L'aplicació variable d'entra<strong>de</strong>s en <strong>la</strong> producció agríco<strong>la</strong> es pot abordar amb dos<br />

enfocaments diferents: segons mapes i basada en sensors, dins d'<strong>una</strong> tècnica que<br />

es coneix com MSE o agricultura <strong>de</strong> precisió.<br />

Els plàstics antip<strong>la</strong>gues no actuen matant <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ga; el seu funcionament consisteix<br />

a impedir l'entrada <strong>de</strong> <strong>la</strong> radiació UV que les p<strong>la</strong>gues necessiten <strong>per</strong> veure<br />

dins <strong>de</strong> l'hivernacle, sense afectar <strong>la</strong> radiació PAR que necessiten les p<strong>la</strong>ntes. S’aconsegueix<br />

amb això que no localitzin el cultiu o si ho fan que no siguin capaços<br />

d'estendre's; <strong>per</strong> a ells és com si fos <strong>de</strong> nit. Depenent <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ga l'efecte serà més<br />

o menys, i és més important en aquelles p<strong>la</strong>gues que necessiten més quantitat <strong>de</strong><br />

radiació UV.<br />

Tres diferents àrees s'han i<strong>de</strong>ntificat dins d'un camp <strong>de</strong> cultiu, amb les seves diferents<br />

tècniques d'aplicació necessàries. Una d’elles és l’àrea entre les p<strong>la</strong>ntes<br />

dins <strong>de</strong> <strong>la</strong> filera (intra-row àrea), on resulta més difícil eliminar <strong>la</strong> ma<strong>la</strong> herba, <strong>per</strong> <strong>la</strong><br />

seva proximitat a <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nta amb el consegüent risc <strong>de</strong> danyar-<strong>la</strong>. En general, com<br />

menys resolució espacial respecte al b<strong>la</strong>nc (com més gran és <strong>la</strong> mínima zona d'actuació)<br />

més es fa necessària <strong>una</strong> distància més gran d’o<strong>per</strong>ació a <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nta, <strong>per</strong> tal<br />

<strong>de</strong> reduir al mínim el dany.<br />

Quan s'utilitza l'ombrejat <strong>de</strong> <strong>la</strong> coberta com a mèto<strong>de</strong> <strong>de</strong> refrigeració s'actua<br />

principalment sobre el nivell <strong>de</strong> radiació que inci<strong>de</strong>ix sobre el cultiu, <strong>per</strong>ò <strong>la</strong> reducció<br />

resultant <strong>de</strong> <strong>la</strong> tem<strong>per</strong>atura afecta el DPV <strong>de</strong> l'hivernacle ja que, <strong>per</strong> a <strong>una</strong> mateixa<br />

concentració <strong>de</strong> vapor d'aigua en l'aire, el dèficit <strong>de</strong> pressió <strong>de</strong> vapor disminueix<br />

a mesura que es redueix <strong>la</strong> seva tem<strong>per</strong>atura. L'acció <strong>de</strong> l’ombrejat redueix<br />

<strong>la</strong> radiació inci<strong>de</strong>nt sobre el cultiu fins a valors al voltant <strong>de</strong> 300 Wm-2 i el DPV es<br />

redueix <strong>de</strong> 3 a 2 kPa.<br />

Un ús ina<strong>de</strong>quat <strong>de</strong> l’energia en els hivernacles compromet <strong>la</strong> seva rendibilitat,<br />

i <strong>per</strong> tant, <strong>la</strong> generació d’ocupació. Tanmateix, tot i en temps <strong>de</strong> crisi, el sector hortofrutíco<strong>la</strong>,<br />

comparat amb d’altres sectors, manté un a<strong>de</strong>cuat nivell d’ocupació.<br />

AVISOS FITOSANITARIS<br />

TOTS ELS FRUITERS<br />

Mosca <strong>de</strong> <strong>la</strong> fruita: Els nivells <strong>de</strong> captura<br />

<strong>de</strong> pob<strong>la</strong>cions <strong>de</strong> mosca segueixen<br />

disminuint, <strong>per</strong>ò cal mantenir protegi<strong>de</strong>s<br />

les p<strong>la</strong>ntacions pen<strong>de</strong>nts <strong>de</strong><br />

collita.<br />

Recomanem tractar les parcel·les sense<br />

captura massiva on es trobin més <strong>de</strong><br />

7 mosques <strong>per</strong> trampa i setmana, així<br />

com les parcel·les amb captura massiva<br />

on es <strong>de</strong>tectin més <strong>de</strong> 35 mosques <strong>per</strong><br />

trampa i setmana.<br />

Per baixar el nivell pob<strong>la</strong>cional d’aquesta<br />

p<strong>la</strong>ga, és molt important retirar <strong>de</strong>l<br />

camp tots els fruits <strong>de</strong> rebuig immediatament<br />

<strong>de</strong>sprés d’acabada <strong>la</strong> collita.<br />

Aquesta feina s’ha <strong>de</strong> fer encara que<br />

no s’hagin <strong>de</strong>tectat danys a <strong>la</strong> fruita.<br />

Tractaments a caiguda <strong>de</strong> ful<strong>la</strong>: Per<br />

ajudar a cicatritzar les feri<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

base <strong>de</strong>ls peciols i dificultar l’entrada<br />

<strong>de</strong> ma<strong>la</strong>lties recomanem fer un tractament<br />

amb oxiclorur <strong>de</strong> coure a l’inici <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> caiguda <strong>de</strong> fulles i repetir-lo quan<br />

n’hagin caigut al voltant <strong>de</strong>l 60%.<br />

Per a les varietats <strong>de</strong> pomera sensibles<br />

a xancres es recomana utilitzar «caldo<br />

Bor<strong>de</strong>lés».<br />

P<strong>la</strong>gues i ma<strong>la</strong>lties que cal combatre<br />

a l’hivern:<br />

- Xancres i fum: aprofitant les feines<br />

d’esporga recomanem tal<strong>la</strong>r i cremar,<br />

els brots i les branques amb símptomes.<br />

- Zeuzera i sèssia: s’han <strong>de</strong> <strong>de</strong>struir<br />

les erugues a l’interior <strong>de</strong> les galeries<br />

actives.<br />

PRESSEGUERS<br />

Fussicocum: les parcel·les o varietats<br />

DISSABTE, 10 DE DESEMBRE DE 2011 | <strong>Diari</strong> <strong>de</strong> <strong>Girona</strong><br />

UN MOTOR: LA<br />

INDÚSTRIA ALIMENTÀRIA<br />

a Fe<strong>de</strong>ració d'Indústries d'Alimentació i<br />

Begu<strong>de</strong>s (FIAB) ha fet públic un <strong>de</strong>càleg<br />

amb <strong>de</strong>u mesures necessàries <strong>per</strong> consolidar<br />

el sector <strong>de</strong> l’alimentació com un<br />

motor <strong>per</strong> a <strong>la</strong> recu<strong>per</strong>ació econòmica i l’ocupació. Es<strong>per</strong>o<br />

que algun dia d’aquest mes puguem comentar<br />

els <strong>de</strong>u punts d’aquest <strong>de</strong>càleg.<br />

Sense cap mena <strong>de</strong> dubte <strong>la</strong> indústria <strong>de</strong> l’alimentació<br />

és un motor <strong>de</strong> l’economia <strong>de</strong> l'Estat, <strong>de</strong> manera<br />

especial, <strong>de</strong> Catalunya, i molt particu<strong>la</strong>rment <strong>de</strong> les<br />

comarques <strong>de</strong> <strong>Girona</strong>, ja que aporta el 7,6% <strong>de</strong>l PIB i<br />

dóna feina a més <strong>de</strong> 444.000 <strong>per</strong>sones a tot el país,<br />

sent un sector amb <strong>una</strong> aportació al PIB que se situa<br />

<strong>per</strong> sobre d’altres com el <strong>de</strong> l’automoció, les telecomunicacions,<br />

<strong>la</strong> moda, i només és su<strong>per</strong>at pel sector <strong>de</strong>l<br />

turisme. A més, amb unes exportacions <strong>per</strong> valor <strong>de</strong><br />

més <strong>de</strong> 16.000 milions d’euros, és un <strong>de</strong>ls pocs sectors<br />

amb <strong>una</strong> ba<strong>la</strong>nça comercial positiva.<br />

No obstant això, <strong>la</strong> FIAB preveu tancar 2011 amb<br />

un estancament <strong>de</strong> <strong>la</strong> facturació sectorial en 80.700<br />

milions d’euros (+0,04%) i un <strong>de</strong>scens <strong>de</strong>l nombre<br />

d’empleats en el sector <strong>de</strong>l 3,73%, segons les estimacions<br />

sota l’escenari «més probable» realitza<strong>de</strong>s <strong>per</strong> <strong>la</strong><br />

seva patronal. Quant a <strong>la</strong> ba<strong>la</strong>nça comercial, es preveu<br />

que les exportacions compensin l’«atonia» en el mercat<br />

intern, <strong>de</strong>sprés <strong>de</strong> registrar un repunt <strong>de</strong>l 12,5%<br />

entre gener i agost <strong>de</strong> 2011, fins als 12.148.000 euros,<br />

amb un saldo positiu <strong>per</strong> <strong>la</strong> compravenda exterior <strong>de</strong><br />

933 milions d’euros.<br />

Els resultats <strong>de</strong> 2011 <strong>per</strong>metrien mantenir <strong>la</strong> tendència<br />

positiva sostinguda durant els últims 20 anys.<br />

Aquesta dada es <strong>de</strong>sprèn <strong>de</strong> <strong>la</strong> tercera onada <strong>de</strong>l Baròmetre<br />

<strong>de</strong>l Sector d'Alimentació i Begu<strong>de</strong>s, e<strong>la</strong>borat <strong>per</strong><br />

FIAB amb el patrocini <strong>de</strong> <strong>la</strong> Caixa.<br />

Els resultats positius <strong>de</strong>l sector, que com hem comentat,<br />

contribueixen a l’economia amb un 7,6% <strong>de</strong>l<br />

PIB, reforcen el seu pa<strong>per</strong> com a motor estratègic al<br />

mateix nivell, o <strong>per</strong> sobre, d’altres sectors com el <strong>de</strong><br />

l’automoció (6,2% ), les TIC (7%) o el sector <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

moda (3,2%). Només es veu su<strong>per</strong>ada pel sector turístic,<br />

que suposa el 10,3% <strong>de</strong>l PIB. De fet, un aspecte a<br />

tenir en compte és que <strong>la</strong> gran acceptació <strong>de</strong>ls aliments<br />

i begu<strong>de</strong>s espanyols fora <strong>de</strong> les nostres fronteres<br />

podrien convertir Espanya en un lí<strong>de</strong>r mundial <strong>de</strong>l<br />

trinomi alimentació-gastronomia-turisme. La indústria<br />

espanyo<strong>la</strong> d’alimentació i begu<strong>de</strong>s juga un pa<strong>per</strong><br />

<strong>de</strong>terminant dins <strong>de</strong> l’economia nacional i pot contribuir<br />

a <strong>la</strong> sortida <strong>de</strong> <strong>la</strong> complicada situació actual.<br />

Per això, és imprescindible que el Govern assumeixi<br />

<strong>una</strong> sèrie <strong>de</strong> compromisos i promogui actuacions<br />

que serveixin <strong>de</strong> <strong>p<strong>la</strong>taforma</strong> <strong>per</strong> impulsar el creixement<br />

<strong>de</strong>l sector. En aquesta línia hi ha el <strong>de</strong>càleg <strong>de</strong><br />

mesures comentat que pretén po<strong>de</strong>r consolidar el posicionament<br />

com un <strong>de</strong>ls motors estratègics <strong>de</strong> l’economia<br />

espanyo<strong>la</strong>, apuntava el secretari general <strong>de</strong><br />

FIAB.<br />

Les exportacions segueixen cobrant cada vegada<br />

Jesús Domingo<br />

L’articulista posa <strong>de</strong> manifest que «<strong>la</strong> indústria alimentària» s’estancarà i <strong>de</strong>struirà<br />

l’ocupació el 2011, segons <strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ració d’Indústries d’Alimentació i Begu<strong>de</strong>s (FIAB)<br />

L<br />

«En <strong>una</strong> comparativa amb da<strong>de</strong>s<br />

macroeconòmiques i altres sectors importants,<br />

es pot apreciar que mentre <strong>la</strong> ba<strong>la</strong>nça comercial<br />

espanyo<strong>la</strong> té un dèficit <strong>de</strong>l 12,5%, l’alimentació i<br />

begu<strong>de</strong>s tenen un saldo positiu <strong>de</strong> 933 milions»<br />

més un pa<strong>per</strong> rellevant <strong>per</strong> al sector i actuen com a<br />

mecanisme <strong>per</strong> compensar l’atonia en el mercat intern.<br />

Entre gener i agost <strong>de</strong> 2011 (últimes da<strong>de</strong>s disponibles<br />

<strong>de</strong> l'ICEX) es va registrar un creixement <strong>de</strong>l<br />

12,5% fins a arribar als 12.148.000 d’euros. En <strong>una</strong><br />

comparativa amb da<strong>de</strong>s macroeconòmiques i altres<br />

sectors importants, es pot apreciar que mentre <strong>la</strong> ba<strong>la</strong>nça<br />

comercial espanyo<strong>la</strong> té un dèficit <strong>de</strong>l 12,5%, l’alimentació<br />

i begu<strong>de</strong>s tenen un saldo positiu <strong>de</strong> 933 milions<br />

d’euros.<br />

«Encara que els països <strong>de</strong> <strong>la</strong> UE segueixen reunint<br />

pràcticament el 80% <strong>de</strong> les exportacions, <strong>per</strong> conèixer<br />

el veritable potencial <strong>de</strong> <strong>la</strong> indústria cal estar atents a<br />

allò que succeeix en nous mercats on l’entrada <strong>de</strong>ls<br />

productes d’alimentació i begu<strong>de</strong>s està creixent ràpidament.<br />

És el cas <strong>de</strong>ls països emergents com <strong>la</strong> <strong>Xina</strong> +<br />

Hong Kong o el Brasil, que registren taxes <strong>de</strong>l 82% i<br />

74%, respectivament. No obstant això, hem vist com<br />

dos importants mercats <strong>de</strong> les nostres exportacions,<br />

EUA i Japó, han alentit <strong>la</strong> seva <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> productes<br />

espanyols durant els sis primers mesos <strong>de</strong> l’any», afirma<br />

el secretari <strong>de</strong> <strong>la</strong> FIAB. Des <strong>de</strong> juliol <strong>de</strong> 2011 es registra<br />

un mo<strong>de</strong>st avanç en l’ín<strong>de</strong>x <strong>de</strong> producció industrial<br />

<strong>de</strong> l’alimentació, si bé es preveu un retrocés al <strong>de</strong>sembre.<br />

D’aquesta manera, sota l’escenari més probable,<br />

l'IPI <strong>de</strong> <strong>la</strong> indústria <strong>de</strong> l’alimentació ex<strong>per</strong>imentaria<br />

<strong>una</strong> caiguda <strong>de</strong>l 3,26% al <strong>de</strong>sembre <strong>de</strong> 2011 respecte<br />

a <strong>la</strong> dada <strong>de</strong> <strong>de</strong>sembre <strong>de</strong> 2010. Aquesta contracció<br />

seria més intensa en l'escenari pessimista (-7,72%),<br />

mentre que en l'escenari optimista s’observaria un increment<br />

interanual <strong>de</strong>l 1,20%.<br />

Segons les prediccions realitza<strong>de</strong>s sota l'escenari<br />

més probable l’ocupació en el sector seguirà reduint<br />

en termes absoluts durant el tercer i quart trimestre <strong>de</strong><br />

l’any (amb caigu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l 0,65% i <strong>de</strong>l -1,64%, respectivament).<br />

D’aquesta manera es produiria un <strong>de</strong>scens <strong>de</strong>l<br />

3,73% en el nombre d’empleats <strong>de</strong>l sector a finals d’any.<br />

Així doncs, encara que l’evolució <strong>de</strong>l mercat <strong>la</strong>boral<br />

a Espanya s’es<strong>per</strong>a que sigui <strong>de</strong>sfavorable en els<br />

pròxims trimestres, el sector <strong>de</strong> l’alimentació i begu<strong>de</strong>s<br />

presentarà un comportament re<strong>la</strong>tivament mo<strong>de</strong>rat.<br />

No vull acabar sense recordar que <strong>la</strong> matèria primera<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> indústria alimentària proce<strong>de</strong>ix <strong>de</strong>l camp,<br />

especialment <strong>de</strong> l’agricultura i <strong>la</strong> rama<strong>de</strong>ria, subsectors<br />

que es troben en regressió i que, <strong>de</strong> seguir així les<br />

coses, aquesta indústria que ara és motor es pot veure<br />

obligada a importar <strong>la</strong> major part <strong>de</strong> les seves matèries<br />

primeres. Un aspecte més que ens mostra com l’agricultura<br />

és un sector estratègic.<br />

afecta<strong>de</strong>s <strong>per</strong> fussicocum (brindilles<br />

seques) cal que es tractin quan comencin<br />

a caure les fulles i quan n’hagin caigut<br />

al voltant <strong>de</strong>l 70%.<br />

FRUITER DE LLAVOR<br />

Foc bacterià: les prospeccions fetes<br />

durant aquest <strong>per</strong>ío<strong>de</strong> vegetatiu ens<br />

han <strong>per</strong>mès confirmar l’absència <strong>de</strong><br />

símptomes <strong>de</strong> <strong>la</strong> ma<strong>la</strong>ltia a les comarques<br />

<strong>de</strong> <strong>Girona</strong>.


El Camp Marcadors<br />

AGROMETEREOLOGIA<br />

ESTACIÓ DE CABANES<br />

Dia Temp. (ºc) Pluja ETo Vent<br />

02-12 12 0,0 1,07 1,4<br />

03-12 11,7 0,0 1,14 2,1<br />

04-12 10,9 1,1 1,1 0,3<br />

05-12 10,8 0,0 1,17 2,4<br />

06-12 10,5 0,0 1,01 0,3<br />

07-12 9,4 0,0 1,01 0,2<br />

08-12 9,3 0,0 1,03 0,1<br />

ESTACIÓ DE TORROELLA DE MONTGRÍ<br />

Dia Temp (ºc) Pluja ETo Vent<br />

02-12 13,8 0,0 - -<br />

03-12 11,3 0,0 - -<br />

04-12 10,8 0,0 - -<br />

05-12 11,4 0,0 - -<br />

06-12 10,9 0,0 - -<br />

07-12 9,8 0,0 - -<br />

08-12 8,7 0,1 - -<br />

ESTACIÓ DE ESPOLLA<br />

Dia Temp (ºc) Pluja ETo Vent<br />

02-12 11,5 0,2 - -<br />

03-12 12,3 0,0 - -<br />

04-12 11,1 0,1 - -<br />

05-12 11,1 0,0 - -<br />

06-12 10,3 0,0 - -<br />

07-12 9,9 0,0 - -<br />

08-12 9,8 0,0 - -<br />

ESTACIÓ DE MONELLS<br />

Dia Temp (ºc) Pluja ETo Vent<br />

02-12 12,9 0,0 0,84 1,1<br />

03-12 9,8 0,0 0,85 0,1<br />

04-12 10,4 0,0 1,12 0,3<br />

05-12 10,9 0,0 1,04 0,3<br />

06-12 9,5 0,4 0,61 0,4<br />

07-12 8,9 0,1 1,08 0,6<br />

08-12 7,3 0,1 0,88 0,4<br />

ESTACIÓ DE VENTALLÓ<br />

Dia Temp (ºc) Pluja ETo Vent<br />

02-12 13,2 0,0 - -<br />

03-12 11,4 0,0 - -<br />

04-12 10,8 0,2 - -<br />

05-12 11,5 0,0 - -<br />

06-12 10,6 0,0 - -<br />

07-12 9,8 0,0 - -<br />

08-12 8,5 0,1 - -<br />

Temp. (ºc) : Tem<strong>per</strong>atura mitjana en °C. PluJa. : Pluviometria total en mm. ETo : Evapotranspiració <strong>de</strong> referència en mm. Vent : Velocitat esca<strong>la</strong>r <strong>de</strong>l vent m/s. Servei <strong>de</strong> Meteorologia <strong>de</strong> Catalunya, <strong>de</strong>l Departament <strong>de</strong>l Medi Ambient<br />

PREUS DELS PRODUCTES AGRÍCOLES<br />

MERCAT DE LLEIDA<br />

PORCS PREU KG P. SETMANA<br />

EN VIU PASSADA<br />

Porc selecte 1,189 1,194<br />

Porc <strong>de</strong> Lleida 1,177 1,182<br />

Porc gras 1,165 1,170<br />

Garrí 35,00 34,50<br />

OVELLES PREU KG P. SETMANA<br />

EN VIU PASSADA<br />

23,1-25 Kg 3,85 3,95<br />

25,1-28 Kg 3,70 3,80<br />

Pell fina <strong>de</strong>l país 15,38 15,88<br />

VAQUES PREU KG P. SETMANA<br />

EN VIU PASSADA<br />

Vaca «R» (extra) 2,46 2,46<br />

Vaca «O» (primera) 2,10 2,10<br />

VEDELLS PREU KG P. SETMANA<br />

Ve<strong>de</strong>l<strong>la</strong> creuada<br />

EN VIU PASSADA<br />

231-270 kg «R» 4,01 4,01<br />

231-270 kg «O» 3,73 3,73<br />

271 kg «R» 3,92 3,92<br />

271 kg «O»<br />

Ve<strong>de</strong>ll creuat<br />

3,45 3,45<br />

331-370 kg «R» 3,91 3,82<br />

331-370 kg «O»<br />

Ve<strong>de</strong>ll frisó<br />

3,60 3,51<br />

300 kg «R» 3,69 3,66<br />

300 kg «O» 3,60 3,57<br />

CEREALS PREU P. SETMANA<br />

TONA PASSADA<br />

B<strong>la</strong>t pinso PE 72 208 208<br />

B<strong>la</strong>t panificable 211 211<br />

BRUSEL·LES | EFE/DdG<br />

La Comissió Europea (CE) ajornarà<br />

fins a finals <strong>de</strong>l 2014 el <strong>per</strong>ío<strong>de</strong><br />

<strong>per</strong> completar el sistema<br />

d'i<strong>de</strong>ntificació electrònica <strong>de</strong>l bestiar<br />

oví i cabrum, com <strong>de</strong>manaven<br />

molts països i rama<strong>de</strong>rs. El Comitè<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Ca<strong>de</strong>na Alimentària <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

UE -format <strong>per</strong> ex<strong>per</strong>ts <strong>de</strong>ls Vintva<br />

donar suport el passat dimarts<br />

<strong>una</strong> proposta <strong>de</strong> <strong>la</strong> Comissió que<br />

pretén donar més temps als rama<strong>de</strong>rs<br />

<strong>per</strong> dur a terme l'adaptació<br />

a <strong>la</strong> nova normativa, que obliga<br />

a i<strong>de</strong>ntificar individualment<br />

els animals nascuts <strong>de</strong>sprés <strong>de</strong>l 31<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>sembre <strong>de</strong> 2009.<br />

En particu<strong>la</strong>r, posposa el termini<br />

<strong>per</strong> posar en marxa el registre<br />

obligatori a les granges <strong>de</strong>l transport<br />

<strong>de</strong>l bestiar, mitjançant <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntificació<br />

<strong>de</strong> cada animal amb un<br />

codi individual. La <strong>de</strong>cisió que<br />

l'Executiu comunitari ha d'adoptar<br />

formalment en les pròximes<br />

Ordi P.E. 64 204 207<br />

B<strong>la</strong>t <strong>de</strong> moro (Urgell) 200 202<br />

FARRATGES I FARINES PREU P. SETMANA<br />

TONA PASSADA<br />

Alfals fenificat 180 175<br />

Segó b<strong>la</strong>t fi 271 271<br />

Segó b<strong>la</strong>t farina 216 216<br />

Gluten feed 188 188<br />

FRUITA PREU KG P. SETMANA<br />

PASSADA<br />

Poma Gol<strong>de</strong>n I 70 i + 0,33 0,33<br />

Pera B<strong>la</strong>nquil<strong>la</strong> 58i+ 0,43 0,43<br />

MERCAT DE BELLPUIG<br />

AVIRAM PREU KG P. SETMANA<br />

EN VIU PASSADA<br />

Pol<strong>la</strong>stres groc viu 0,78 0,88<br />

Pol<strong>la</strong>stres groc canal 1,24 1,37<br />

Gallina lleugera 0,04 0,04<br />

Gallina semip. 2,2 kg. 0,50 0,50<br />

Gallina semip. 2,5 kg. 0,58 0,58<br />

Gallina pesada 0,80 0,80<br />

CONILLS PREU KG P. SETMANA<br />

EN VIU PASSADA<br />

Conill jove 2,10 2,10<br />

Conill certificat 2,13 2,13<br />

OUS PREU P. SETMANA<br />

DOTZENA PASSADA<br />

XL (+a 73 gr.) 1,22 1,22<br />

L (73 a 63 gr.) 0,88 0,85<br />

M (63 a 53gr.) 0,80 0,77<br />

S (53 a –) 0,64 0,61<br />

setmanes «reduirà <strong>de</strong> manera significativa<br />

<strong>la</strong> càrrega administrativa<br />

sobre els cuidadors <strong>de</strong>ls animals<br />

i donarà més flexibilitat, en estendre<br />

el <strong>per</strong>ío<strong>de</strong> <strong>de</strong> transició <strong>per</strong><br />

a <strong>la</strong> posada en marxa <strong>de</strong> les normes»,<br />

explica un comunicat.<br />

Inicis el 2003<br />

La i<strong>de</strong>ntificació electrònica només<br />

és obligatòria <strong>per</strong> als animals<br />

nascuts a partir <strong>de</strong> l'1 <strong>de</strong> gener <strong>de</strong><br />

2010, mentre que <strong>per</strong> als més vells<br />

n'hi ha prou amb <strong>una</strong> i<strong>de</strong>ntificació<br />

manual. La UE va <strong>de</strong>cidir el 2003<br />

imposar <strong>una</strong> i<strong>de</strong>ntificació electrònica<br />

d'ovelles i cabres, en reacció<br />

a l'epidèmia <strong>de</strong> febre aftosa <strong>de</strong>l<br />

2001 i, posteriorment, va acordar<br />

que fos obligatori <strong>per</strong> als xais o cabrits<br />

nascuts <strong>de</strong>sprés <strong>de</strong>l 31 <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sembre <strong>de</strong> 2009.<br />

L'objectiu d’aquesta mesura és<br />

assegurar el seguiment individual<br />

<strong>de</strong> cada animal durant tota <strong>la</strong><br />

PREUS DE LA LLOTJA DE BARCELONA<br />

QUALITAT POSICIÓ €/TM<br />

CEREALS I LLEGUMS<br />

B<strong>la</strong>t <strong>de</strong> moro (<strong>de</strong>sembre) CE s/c/d 208,00<br />

B<strong>la</strong>t <strong>de</strong> moro (gener-març) s/c/d 207,00<br />

B<strong>la</strong>t <strong>de</strong> moro importació (<strong>de</strong>sembre) s/c/o Tarr. 204,00<br />

B<strong>la</strong>t <strong>de</strong> moro importació s/c/o Tarr. 200,00<br />

B<strong>la</strong>t panificable mínim 11% proteïna s/c/d 211,00<br />

B<strong>la</strong>t farratger 72 PE s/c/d 211,00<br />

B<strong>la</strong>t farratger (<strong>de</strong>sembre) 72 PE s/c/o Tarr. 203,00<br />

B<strong>la</strong>t farratger (gener-març) 72 PE s/c/o Tarr. 195,00<br />

Sorgo importació EUA s/c/o Tarr. 202,00<br />

Sègol (gener-febrer) s/c/o Tarr. 202,00<br />

Ordi 64 PE CE s/c/d 210,00<br />

Ordi importació CE s/c/o Tarr. s/c<br />

Mill importació groc granel s/c/d 390,00<br />

Alpiste CE 98% granel s/c/d 690,00<br />

Pèsol ferratger (gener-abril) s/c/o Tarr. 230,00<br />

Pèsol ferratger CE s/c/d s/c<br />

GARROFA<br />

Trossejada Tarr. granel s/c/d 178,00<br />

Farina Tarr. granel s/c/d 175,00<br />

FARINES<br />

Soja nacional 44 % s/c/o Bcn. 278,00<br />

Soja importació 44 % s/c/o Tarr. 278,00<br />

Gira-sol 28/30% Profat s/c/o Tarr. 135,00<br />

Gira-sol 34% Prot. s/c/o Tarr. s/c<br />

Gira-sol (<strong>de</strong>sembre-gener) 34% Prot. s/c/o Tarr. 162,00<br />

Colza importació 00 34/36% Profat s/c/o Tarr. 190,00<br />

L<strong>la</strong>vor <strong>de</strong> cotó s/c/o Tarr. 250,00<br />

Farina <strong>de</strong> peix nacional 60% granel s/c/d 720,00<br />

Farina <strong>de</strong> peix Xile Su<strong>per</strong>pr. 70% s/a/v Bilbao 1.155,00<br />

Farina d’alfals 16% granu<strong>la</strong>da s/c/o zona Lleida 180,00<br />

SEGÓ<br />

De b<strong>la</strong>t fi s/c/d 190,00<br />

De soja estàndard s/c/o Tarr. 163,00<br />

DIVERSOS<br />

Polpa seca remo<strong>la</strong>txa gran Pellets s/c/o Tarr. 194,00<br />

Polpa seca remo<strong>la</strong>txa gran (<strong>de</strong>sembre) Pellets s/c/o Tarr. 194,00<br />

Llet en pols <strong>de</strong>snatada s/c/d 2.320,00<br />

Sèrum <strong>de</strong> llet Spray import. 60/10 àcid E. s/c/d 720,00<br />

seva vida, mitjançant microxips<br />

que po<strong>de</strong>n inserir-se en cròtals a<br />

les orelles, en l'estómac o fins i tot<br />

ser injectats.<br />

Aquestes tecnologies <strong>per</strong>meten,<br />

entre altres coses, llegir en poc<br />

temps, codis individuals <strong>de</strong> grans<br />

ramats.<br />

DdG<br />

<strong>Diari</strong> <strong>de</strong> <strong>Girona</strong><br />

DISSABTE, 10 DE DESEMBRE DE 2011<br />

ECONOMIA I EMPRESA<br />

COORDINA Oriol Puig A/E economia.diari<strong>de</strong>girona@epi.es<br />

EL CAMP<br />

COORDINA Francesc Benejam A/E camp.diari<strong>de</strong>girona@epi.es<br />

QUALITAT POSICIÓ €/TM<br />

Sèrum <strong>de</strong> llet Spray nacional 70/12 D. b<strong>la</strong>n E. s/c/d 895,00<br />

Greix Importació 3r/5è s/c/d 790,00<br />

Greix Nacional 3r/5è s/c/d 790,00<br />

Mantega 1a s/c/d 870,00<br />

Mantega 2a s/c/d 850,00<br />

Oli <strong>de</strong> palma Cru s/c/o Bcn. 838,00<br />

Oli <strong>de</strong> soja Cru s/c/o Bcn. 885,00<br />

Me<strong>la</strong>ssa Importació s/c/o Tarr. 145,00<br />

LLEGUMS (mínim 5 Tm)<br />

Llenties <strong>de</strong> Sa<strong>la</strong>manca Gegant s/c/d 1.500,00<br />

Llenties <strong>de</strong> Sa<strong>la</strong>manca Monstre s/c/d s/c<br />

Llenties <strong>de</strong> La Manxa 7/9 mm. s/c/d 1.440,00<br />

Llenties <strong>de</strong> La Manxa 6/7 mm. s/c/d 1.240,00<br />

Llenties importació EUA Regu<strong>la</strong>r s/c/d 952,00<br />

Llenties importacio EUA Pardina s/c/d 948,00<br />

Cigró nacional lletós 48/50 s/c/d 1.630,00<br />

Cigró nacional lletós 54/56 s/c/d s/c<br />

Cigró nacional lletós 58/60 s/c/d s/c<br />

Cigró importació Mèxic b<strong>la</strong>nc 38/40 s/c/d 1.825,00<br />

Cigró importació Mèxic b<strong>la</strong>nc 40/42 s/c/d 1.795,00<br />

Cigró importació Mèxic b<strong>la</strong>nc 42/44 s/c/d 1.711,00<br />

Cigró importació Mèxic b<strong>la</strong>nc 44/46 s/c/d 1.670,00<br />

Cigró importació EUA 50/52 s/c/d 1.700,00<br />

Cigró importació EUA 58/60 s/c/d 1.500,00<br />

Mongetes nacional P<strong>la</strong>nch. Bañeza s/c/d s/c<br />

Mongetes nacional Pinta Bañeza s/c/d s/c<br />

Mongetes nacional Boliche Castil<strong>la</strong> s/c/d s/c<br />

Mongetes caril<strong>la</strong>s B<strong>la</strong>ckeyes s/c/d 1.150,00<br />

Mongetes importació EUA G. Northern 1 s/c/d s/c<br />

Mongetes import. Michigan Navy - Pea Bean s/c/d 1.250,00<br />

Mongetes importació Argentina Cannelini s/c/d 1.080,00<br />

Mongetes nacional Cannelini s/c/d s/c<br />

FRUITS SECS<br />

Ametl<strong>la</strong> gra (l<strong>la</strong>rgueta pell) 13/14 mm. s/c/d 4.000,00<br />

Ametl<strong>la</strong> gra (l<strong>la</strong>rgueta pell) 12/13 mm. s/c/ d 3.800,00<br />

Ametl<strong>la</strong> gra (Marcona) s/16 mm repe<strong>la</strong>ts s/c/d 6.000,00<br />

Ametl<strong>la</strong> gra (Marcona) 14/16 mm repe<strong>la</strong>ts s/c/d 5.700,00<br />

Ametl<strong>la</strong> gra (comú) s/14 mm repe<strong>la</strong>ts s/c/d 4.500,00<br />

Avel<strong>la</strong>na gra (negreta) s/12 mm. s/c/d 5.800,00<br />

Pinyons gra (Castel<strong>la</strong>) Primera s/c/d 26.700,00<br />

Pinyons gra (Catalunya) Primera s/c/d 26.200,00<br />

Europa prolonga al 2014 el termini <strong>per</strong><br />

completar el sistema d’i<strong>de</strong>ntificació <strong>de</strong> bestiar<br />

El<br />

comitè dóna suport a <strong>una</strong> proposta que pretén donar més temps als rama<strong>de</strong>rs <strong>per</strong> adaptar <strong>la</strong> nova normativa<br />

La i<strong>de</strong>ntificació electrònica<br />

només és obligatòria <strong>per</strong> als<br />

animals nascuts a partir <strong>de</strong> l’1<br />

<strong>de</strong> gener <strong>de</strong> l’any 2010<br />

L’objectiu és assegurar el<br />

seguiment individual <strong>de</strong> cada<br />

animal durant tota <strong>la</strong> seva<br />

vida, mitjançant microxips<br />

La <strong>de</strong>cisió «reduirà <strong>de</strong> manera<br />

significativa <strong>la</strong> càrrega<br />

administrativa sobre els<br />

cuidadors <strong>de</strong>ls animals»<br />

Una granja d’ovelles a <strong>Girona</strong>.<br />

ANIOL RESCLOSA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!