Casteyobre una plataforma logística a la Xina per ... - Diari de Girona
Casteyobre una plataforma logística a la Xina per ... - Diari de Girona
Casteyobre una plataforma logística a la Xina per ... - Diari de Girona
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PÀGINES D’AGRICULTURA I RAMADERIA<br />
El Camp<br />
L’Ajuntament <strong>de</strong> Figueres vol impulsar <strong>la</strong> producció<br />
agrària ecològica a l’Alt i el Baix Emprrdà > PÀG 6<br />
El <strong>de</strong>ute embolica <strong>la</strong> banca<br />
La crisi <strong>de</strong> <strong>de</strong>ute sobirà<br />
obliga l’Estat a pagar<br />
eleva<strong>de</strong>s rendibilitats <strong>per</strong><br />
les seves emissions i resta<br />
clients als bancs >PÀG 2<br />
Estafes en línia<br />
Per Nadal molts <strong>de</strong>linqüents<br />
atreuen les seves víctimes<br />
amb correus electrònics<br />
amb falses ofertes d’articles<br />
a preus <strong>de</strong> cost >PÀG 4<br />
Economia i Empresa DdG<br />
Núm. 617 | <strong>Diari</strong> <strong>de</strong> <strong>Girona</strong> | Dissabte, 10 <strong>de</strong> <strong>de</strong>sembre <strong>de</strong> 2011<br />
Castey obre<br />
<strong>una</strong> <strong>p<strong>la</strong>taforma</strong><br />
<strong>logística</strong> a <strong>la</strong> <strong>Xina</strong><br />
<strong>per</strong> exportar amb<br />
força als EUA<br />
L’empresa<br />
gironina, <strong>de</strong>dicada a fabricar<br />
productes <strong>de</strong> cuina, preveu fer unes ven<strong>de</strong>s<br />
anuals <strong>de</strong> dos milions d'euros al mercat americà<br />
RIUDELLOTS DE LA SELVA | XAVIER PI/ACN<br />
L'empresa gironina Castey, que<br />
es <strong>de</strong>dica a dissenyar i fabricar productes<br />
<strong>de</strong> cuina, obrirà a principis<br />
<strong>de</strong>l 2012 <strong>una</strong> <strong>p<strong>la</strong>taforma</strong> <strong>logística</strong><br />
al sud <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Xina</strong>. El nou magatzem<br />
ha suposat <strong>una</strong> inversió d'1,2 milions<br />
d'euros i, segons indica l'empresa,<br />
<strong>per</strong>metrà facilitar i «incrementar<br />
exponencialment» les exportacions<br />
cap als Estats Units, un<br />
<strong>de</strong>ls països amb més volum <strong>de</strong> negoci<br />
en el sector <strong>de</strong> parament <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> l<strong>la</strong>r. Castey preveu fer unes ven<strong>de</strong>s<br />
anuals <strong>de</strong> 2 milions al mercat<br />
americà. Actualment, <strong>la</strong> firma gironina<br />
exporta un 30% <strong>de</strong> <strong>la</strong> seva<br />
producció a més <strong>de</strong> 25 països.<br />
Castey compta amb <strong>una</strong> p<strong>la</strong>ntil<strong>la</strong><br />
<strong>de</strong> 30 <strong>per</strong>sones i preveu tancar l'exercici<br />
facturant al voltant <strong>de</strong> 10<br />
milions.<br />
Castey Global S.L. va néixer<br />
l'any 1996, estretament vincu<strong>la</strong>da<br />
a <strong>la</strong> foneria artística Barberí, que<br />
fa més <strong>de</strong> quatre segles que es <strong>de</strong>dica<br />
a <strong>la</strong> fosa <strong>de</strong> metalls. De fet, les<br />
dues empreses comparteixen seu<br />
al polígon <strong>de</strong> Riu<strong>de</strong>llots <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sel-<br />
Per a les seves celebracions:<br />
sopars <strong>de</strong> col<strong>la</strong>, aniversaris,<br />
batejos, petits casaments…<br />
Vine a:<br />
Per a més informació, telèfon<br />
872 08 07 00<br />
o consulteu web: www.duplexrestaurant.es<br />
Rda. Ferran Puig, 39 baixos · <strong>Girona</strong><br />
va.<br />
Castey es <strong>de</strong>dica a dissenyar i fabricar<br />
estris <strong>de</strong> cuina i productes<br />
<strong>de</strong> cocció amb recobriments antiadherents<br />
(cassoles, paelles i,<br />
<strong>de</strong>s <strong>de</strong> fa uns dos anys, també coberteria).<br />
L'empresa comercialitza<br />
al voltant <strong>de</strong> 600 referències diferents<br />
a través <strong>de</strong> dues marques:<br />
Castey, dirigida a un consumidor<br />
amb po<strong>de</strong>r adquisitiu mitjàalt,<br />
i Fundix, <strong>una</strong> marca pensada<br />
<strong>per</strong> als clients més joves.<br />
La firma gironina és coneguda,<br />
sobretot, <strong>per</strong> haver incorporat<br />
nanses <strong>de</strong> silicona fixes als productes<br />
<strong>de</strong> cocció. A més d'aquesta<br />
patent, Castey també va ser<br />
pionera a l'hora <strong>de</strong> treure al mercat<br />
«<strong>una</strong> base <strong>per</strong> a inducció que<br />
combina l'alumini i el ferro, i que<br />
<strong>per</strong>met aconseguir que les cassoles<br />
i paelles s'escalfin <strong>de</strong> manera<br />
homogènia», explica <strong>la</strong> seva cap <strong>de</strong><br />
màrqueting, Marta Ministral.<br />
Actualment, Castey ven uns dos<br />
milions <strong>de</strong> productes cada any. La<br />
firma preveu tancar aquest exercici<br />
facturant uns 10 milions, xifra<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Les cassoles i les paelles <strong>de</strong> Castey es caracteritzen <strong>per</strong> haver<br />
introduït <strong>la</strong> silicona fixa als mànecs amb l'objectiu d'evitar crema<strong>de</strong>s.<br />
que suposa «un creixement» respecte<br />
el 2010, com concreta Ministral.<br />
Castey va notar els efectes<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> crisi econòmica, sobretot<br />
els anys 2008 i 2009, <strong>per</strong>ò d'ençà<br />
d'aleshores ha aconseguit remuntar<br />
els números «gràcies a<br />
reestructurar el <strong>de</strong>partament comercial<br />
i recu<strong>per</strong>ar zones <strong>de</strong> venda»,<br />
indica <strong>la</strong> cap <strong>de</strong> màrqueting.<br />
Internacionalització<br />
L'empresa, que concentra tot el<br />
procés <strong>de</strong> fabricació a <strong>la</strong> <strong>Xina</strong>,<br />
<strong>de</strong>stina un 30% <strong>de</strong> <strong>la</strong> seva producció<br />
a exportació. Ara, <strong>per</strong>ò,<br />
Castey ha engegat un p<strong>la</strong> d'internacionalització<br />
que passa <strong>per</strong><br />
MENÚ PRE-NADAL 2011<br />
■ Pica-pica: amanida <strong>de</strong> l’hort embotits<br />
■ amb pa amb tomàquet xarrup<br />
■ <strong>de</strong> crema <strong>de</strong> carbassa amb dauets cruixents <strong>de</strong> pa croquetes <strong>de</strong> rostit ■<br />
■ patates d’Olot bomba <strong>de</strong> formatge <strong>de</strong> cabra amb panses i bacó gratinat<br />
Segon a escollir: llenguado amb ametlles ■ llenguado a <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nxa<br />
■ amb verdures al vapor orada al forn amb patates, ceba i tomàquet ■<br />
entrecot a <strong>la</strong> brasa amb patates i xampinyons ■ filet <strong>de</strong> porc amb salsa <strong>de</strong><br />
bolets<br />
Postres variats a escollir<br />
Begu<strong>de</strong>s: aigua, gasosa i vins (vi b<strong>la</strong>nc, negre, rosat o Lambrusco<br />
rosat), copa <strong>de</strong> cava, cafès.<br />
Preu <strong>per</strong> <strong>per</strong>sona: 25 € (IVA inclòs)<br />
ACN<br />
obrir-se, sobretot, al mercat <strong>de</strong>ls<br />
Estats Units, un <strong>de</strong>ls països amb<br />
més volum <strong>de</strong> negoci al sector <strong>de</strong><br />
parament <strong>de</strong> <strong>la</strong> l<strong>la</strong>r.<br />
Per això, Castey ha invertit 1,2<br />
milions <strong>per</strong> obrir <strong>una</strong> <strong>p<strong>la</strong>taforma</strong><br />
<strong>logística</strong> a <strong>la</strong> <strong>Xina</strong>. Aquest magatzem<br />
es trobarà a <strong>la</strong> ciutat portuària<br />
<strong>de</strong> Ningbo, un enc<strong>la</strong>vament<br />
pro<strong>per</strong> a Shangai. Segons <strong>de</strong>staca<br />
Castey, <strong>la</strong> nova <strong>p<strong>la</strong>taforma</strong> <strong>logística</strong><br />
«és <strong>una</strong> Foreign Invested Commercial<br />
Enterprise (FICE); és a<br />
dir, <strong>una</strong> empresa comercial d'inversió<br />
estrangera amb capital 100%<br />
estranger».<br />
Això <strong>per</strong>metrà que, <strong>de</strong>s <strong>de</strong> Ningbo,<br />
Castey pugui exportar direc-<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
tament al mercat americà. «Obrir<br />
<strong>la</strong> <strong>p<strong>la</strong>taforma</strong> <strong>logística</strong> a <strong>la</strong> <strong>Xina</strong> ens<br />
<strong>per</strong>met obrir-nos a nous països, ja<br />
que flexibilitza el subministrament<br />
i redueix el temps d'entrega<br />
<strong>de</strong> les coman<strong>de</strong>s», diu Ministral.<br />
«Actualment ja venem al mercat<br />
americà, <strong>per</strong>ò amb un <strong>per</strong>centatge<br />
molt reduït; ara, <strong>la</strong> posada en<br />
marxa d'aquest p<strong>la</strong> d'internacionalització<br />
ha <strong>de</strong> <strong>per</strong>metre incrementar<br />
exponencialment les exportacions»,<br />
especifica l'empresa<br />
gironina.<br />
A més, Castey indica que comptar<br />
amb «presència pròpia a <strong>la</strong><br />
<strong>Xina</strong>» també assenta les bases<br />
«<strong>de</strong> l'aterratge» als mercats asiàtics<br />
i <strong>de</strong>l Pròxim Orient. «Gràcies a<br />
aquesta <strong>p<strong>la</strong>taforma</strong> les <strong>per</strong>spectives<br />
<strong>de</strong> venda en aquests mercats<br />
milloren molt», indica Ministral.<br />
De fet, aquest estiu Castey ja va començar<br />
a exportar al Japó, i tant les<br />
cassoles com les paelles han tingut<br />
molt bona acollida entre els<br />
consumidors nipons.<br />
A més <strong>de</strong> 25 països<br />
Castey Global S.L. exporta els seus<br />
productes <strong>de</strong> parament <strong>de</strong> <strong>la</strong> cuina<br />
a més <strong>de</strong> 25 països. Entre<br />
aquests, se'n troben d'europeus<br />
(com França, Itàlia, Alemanya, el<br />
Regne Unit o Noruega), <strong>per</strong>ò <strong>la</strong> llista<br />
també en comprèn d'altres com<br />
Israel, Japó, Corea <strong>de</strong>l Nord, Mèxic<br />
o Austràlia.<br />
De totes les ven<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Castey, el<br />
30% es fan exclusivament a Catalunya.<br />
L'altre 40% que queda –<strong>de</strong>scomptant<br />
exportació– es <strong>de</strong>stina<br />
al mercat estatal. La cap <strong>de</strong> màrqueting<br />
<strong>de</strong>staca que, a l'hora <strong>de</strong><br />
competir amb les multinacionals<br />
<strong>de</strong> parament <strong>de</strong> <strong>la</strong> l<strong>la</strong>r, l'empresa<br />
gironina aposta <strong>per</strong> dos eixos bàsics:<br />
el disseny i <strong>la</strong> tecnologia.<br />
«A més <strong>de</strong> les patents <strong>de</strong> <strong>la</strong> base<br />
d'inducció i les nanses <strong>de</strong> silicona,<br />
a l'hora <strong>de</strong> dissenyar els productes<br />
treballem amb dissenyadors <strong>de</strong><br />
prestigi, com Jorge Pensi i Ramon<br />
Benedito, tots dos Premis Nacionals<br />
<strong>de</strong> Disseny», explica Marta<br />
Ministral.<br />
També tenim altres<br />
menús més econòmics<br />
entre setmana<br />
MENÚ<br />
DE<br />
CAP D’ANY<br />
47,00€
2ECONOMIA I EMPRESA<br />
GIRONA | JORDI CUENCA<br />
Amb els mercats financers internacionals<br />
pràcticament tancats<br />
<strong>per</strong> a l'obtenció <strong>de</strong> liquiditat com a<br />
conseqüència <strong>de</strong> <strong>la</strong> crisi <strong>de</strong> l'euro,<br />
<strong>la</strong> banca espanyo<strong>la</strong> no està tenint<br />
altre remei que ser agressiva <strong>per</strong><br />
captar els diners <strong>de</strong>ls ciutadans. És<br />
<strong>una</strong> lluita tremenda. Tots contra<br />
tots. En els últims mesos els bancs<br />
han protagonitzat <strong>una</strong> àrdua guerra<br />
pel passiu, <strong>per</strong> captar els dipòsits <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> competència, que ha dut fins i tot<br />
el Banc d'Espanya a posar traves<br />
davant <strong>la</strong> convicció que s'estaven<br />
oferint tipus d'interès tan elevats<br />
que <strong>la</strong> rendibilitat <strong>de</strong> les entitats<br />
corria seriós <strong>per</strong>ill. En aquesta<br />
conjuntura tan complicada, <strong>la</strong> crisi<br />
<strong>de</strong>l <strong>de</strong>ute sobirà, que s’ha refermat<br />
mentre els mercats observaven<br />
atònits <strong>la</strong> incapacitat <strong>de</strong>ls dirigents<br />
<strong>de</strong> l’eurozona <strong>per</strong> a arribar a acords<br />
que posessin fre al problema, està<br />
ocasionant un mal<strong>de</strong>cap afegit a les<br />
empreses financeres.<br />
Les creixents dificultats <strong>de</strong>ls Estats<br />
<strong>per</strong> refinançar el seu <strong>de</strong>ute<br />
han provocat <strong>una</strong> pujada consi<strong>de</strong>rable<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> prima <strong>de</strong> risc, és a dir, el<br />
diferencial <strong>de</strong> més que han d'abonar<br />
respecte al bo alemany, i ha disparat<br />
els tipus d'interès <strong>de</strong> les emissions<br />
que realitzen. Espanya no ha<br />
arribat encara als nivells d'Itàlia,<br />
amb <strong>per</strong>centatges <strong>de</strong>l 8%, <strong>per</strong>ò<br />
aquesta setmana ha hagut d'oferir<br />
<strong>una</strong> rendibilitat su<strong>per</strong>ior al 5%.<br />
Són uns interessos imbatibles. I<br />
s'han convertit en els grans competidors<br />
<strong>de</strong>ls dipòsits bancaris. Els<br />
clients ben informats <strong>de</strong> les entitats<br />
financeres saben que en aquest<br />
moment les emissions <strong>de</strong> <strong>de</strong>ute públic<br />
són un producte més rendible<br />
que el més elevat <strong>de</strong>ls dipòsits<br />
bancaris.<br />
Salvador Mas, copropietari <strong>de</strong><br />
l'empresa valenciana <strong>de</strong> serveis<br />
financers i cofundador <strong>de</strong>l portal<br />
invertia.com, consi<strong>de</strong>ra que assistim<br />
a un <strong>de</strong>ls grans fenòmens que<br />
afligeixen en aquests moments a <strong>la</strong><br />
banca: «Amb les Lletres <strong>de</strong>l Tresor<br />
a tres i sis mesos oferint tipus <strong>de</strong>l<br />
5%, si <strong>la</strong> tendència no es reverteix,<br />
hi haurà un elevat traspàs <strong>de</strong> passius<br />
bancaris al <strong>de</strong>ute, amb <strong>la</strong> qual<br />
cosa els bancs tindran menys recursos<br />
i es veuran obligats a recapitalitzarse<br />
més». I és que les entitats<br />
<strong>de</strong>l sector no po<strong>de</strong>n fer res <strong>per</strong><br />
trencar aquesta tendència sense<br />
abocar-se al suïcidi. Lluitar contra<br />
el <strong>de</strong>ute amb les seves mateixes armes<br />
significaria arruïnar el negoci.<br />
Així que, com explica Mas, «les<br />
entitats el que fan és resar <strong>per</strong>què<br />
es torni a <strong>la</strong> normalitat i les Lletres<br />
se situïn <strong>per</strong> sota <strong>de</strong>ls dipòsits». El<br />
copropietari d’Openfinance no vol<br />
ni pensar què podria succeir si <strong>la</strong><br />
tendència es mantingués, <strong>per</strong>ò<br />
apunta que els bancs «tenen al<br />
seu favor que són ells els que realitzen<br />
<strong>la</strong> intermediació i que <strong>la</strong> majoria<br />
<strong>de</strong>ls seus clients no són tècnics»<br />
en <strong>la</strong> matèria i generalment<br />
estan mal informats, <strong>de</strong> manera<br />
que «no li posen fàcil».<br />
C<strong>la</strong>r que no tot són amenaces.<br />
L'exdirector general <strong>de</strong> <strong>la</strong> Borsa<br />
<strong>de</strong> València, Francisco Álvarez, assenya<strong>la</strong><br />
que, malgrat <strong>la</strong> competència<br />
que els suposa, les entitats<br />
bancàries estan oferint <strong>de</strong>ute pels<br />
beneficis que els comporta <strong>la</strong> intermediació<br />
–<strong>una</strong> mitjana <strong>de</strong>l<br />
2,25%, <strong>per</strong> exemple, en les emissions<br />
<strong>de</strong> bons patriòtics <strong>de</strong> <strong>la</strong> Generalitat<br />
valenciana– i «garantia<br />
<strong>per</strong> obtenir préstecs <strong>de</strong>l Banc Central<br />
Europeu a tipus molt baixos<br />
que s’encareixen quan són ells els<br />
prestadors».<br />
Fons d'inversió<br />
L'embranzida <strong>de</strong>l <strong>de</strong>ute sobirà<br />
també està afectant els fons d'inversió,<br />
especialment els monetaris,<br />
segons Salvador Mas. Citant da<strong>de</strong>s<br />
d’Ahorro Corporación, fa uns dies<br />
el diari Expansión apuntava que,<br />
només en el mes <strong>de</strong> novembre,<br />
s'havien produït fugi<strong>de</strong>s <strong>per</strong> valor<br />
<strong>de</strong> 1.300 milions d'euros –15.000 en<br />
el que duem d'any– en aquest instrument<br />
financer pels alts tipus<br />
<strong>de</strong> les Lletres <strong>de</strong>l Tresor, encara que<br />
també <strong>per</strong> <strong>la</strong> més elevada rendibilitat<br />
<strong>de</strong>ls dipòsits. Álvarez, també<br />
presi<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> <strong>la</strong> gestora <strong>de</strong> patri-<br />
DISSABTE, 10 DE DESEMBRE DE 2011 | <strong>Diari</strong> <strong>de</strong> <strong>Girona</strong><br />
Inversió<br />
Quan l’Estat fa <strong>la</strong> competència a <strong>la</strong> banca<br />
La<br />
crisi <strong>de</strong> <strong>de</strong>ute sobirà obliga a pagar eleva<strong>de</strong>s rendibilitats <strong>per</strong> les seves emissions i resta clients als bancs<br />
GIRONA | DdG<br />
Un contribuent mitjà –amb ingressos<br />
<strong>de</strong>c<strong>la</strong>rats a l’entorn <strong>de</strong>ls<br />
30.000 euros anuals– podria estalviar<br />
fins a 2.768 euros en <strong>la</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ració<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> renda si abans que acabi<br />
l’any s’acull a algunes <strong>de</strong> les <strong>de</strong>duccions<br />
que ofereix <strong>la</strong> Llei <strong>de</strong><br />
l’IRPF, segons un estudi <strong>de</strong>ls tècnics<br />
d’Hisenda (Gestha).<br />
El col·lectiu concreta que realitzar<br />
aportacions a p<strong>la</strong>ns <strong>de</strong> pensions<br />
pot comportar un estalvi d’entre<br />
el 24% i el 46% <strong>de</strong> <strong>la</strong> inversió realitzada.<br />
Segons recorda, el límit general<br />
d’aquestes aportacions és <strong>de</strong><br />
DIARI DE GIRONA<br />
Un trebal<strong>la</strong>dor enganxant un cartell publicitari d’un dipòsit a l’aparador d’<strong>una</strong> sucursal financera a <strong>Girona</strong>.<br />
10.000 euros, si bé augmenta fins als<br />
12.500 euros quan el partícip té<br />
més <strong>de</strong> 50 anys.<br />
A més, aquest límit no pot su<strong>per</strong>ar<br />
el 30% <strong>de</strong>ls rendiments <strong>de</strong>l treball<br />
i activitats econòmiques; o el<br />
50%, <strong>per</strong> als més grans <strong>de</strong> 50 anys.<br />
Així mateix, Gestha apunta que no<br />
és aplicable ja <strong>la</strong> reducció <strong>de</strong>l 40% en<br />
el capital rescatat corresponent a les<br />
aportacions que realitzi el 2011.<br />
Si el cònjuge no disposa <strong>de</strong> ren<strong>de</strong>s<br />
netes <strong>de</strong>l treball ni d’activitats<br />
econòmiques o no són su<strong>per</strong>iors als<br />
8.000 euros, els tècnics aconsellen<br />
realitzar aportacions a un p<strong>la</strong> <strong>de</strong><br />
pensions a nom seu <strong>per</strong> un màxim<br />
<strong>de</strong> 2.000 euros. També són <strong>de</strong>duïbles<br />
les aportacions a favor <strong>de</strong> familiars<br />
amb discapacitat fins a un<br />
tercer grau <strong>de</strong> parentiu.<br />
Una altra via d’estalvi és <strong>la</strong> d’obrir<br />
un compte d’estalvi habitatge, que<br />
pot suposar fins a un 15% <strong>de</strong> l’aportació,<br />
a <strong>la</strong> qual cosa caldria afegir<br />
fins a final d’any un tipus impositiu<br />
d’IVA <strong>de</strong>l 4% <strong>per</strong> a <strong>la</strong> compra<br />
d’habitatge nou.<br />
Així mateix, <strong>una</strong> altra fórmu<strong>la</strong>,<br />
menys usual, és <strong>la</strong> <strong>de</strong>ducció <strong>per</strong><br />
obres <strong>de</strong> millora d’habitatge, que<br />
po<strong>de</strong>n reportar un estalvi <strong>de</strong> 1.350<br />
euros. En aquesta mateixa línia, els<br />
tècnics aconsellen <strong>de</strong>sgravar les<br />
quantitats <strong>de</strong>stina<strong>de</strong>s a ampliar <strong>la</strong><br />
su<strong>per</strong>fície habitable <strong>de</strong> l’habitatge o<br />
<strong>per</strong> rehabilitar-<strong>la</strong>, encara que el<br />
cost global <strong>de</strong>l sanejament ha <strong>de</strong> su<strong>per</strong>ar<br />
el 25% <strong>de</strong>l preu d’adquisició o<br />
<strong>de</strong> mercat <strong>de</strong> l’habitatge, <strong>de</strong>scomptat<br />
el terra, en el moment d’efectuar-lo.<br />
D’altra banda, Gestha també recomana<br />
als contribuents que aprofitin<br />
aquests últims dies <strong>de</strong> l’any <strong>per</strong><br />
cotitzar a col·legis d’orfes o entitats<br />
simi<strong>la</strong>rs, pagar quotes sindicals o les<br />
<strong>de</strong>ls col·legis professionals amb caràcter<br />
obligatori. Aquestes <strong>de</strong>speses<br />
po<strong>de</strong>n suposar un estalvi <strong>de</strong> fins a<br />
300 euros.<br />
Els partits polítics <strong>de</strong>sgraven<br />
A més, po<strong>de</strong>n quedar exempts <strong>de</strong><br />
tributació els rendiments <strong>de</strong>l treball<br />
<strong>per</strong>cebuts <strong>per</strong> treballs realitzats a<br />
l’estranger, amb un límit màxim <strong>de</strong><br />
monis Etica Family Office, opina<br />
que <strong>la</strong> política <strong>de</strong> prioritzar els<br />
grans dipòsits «s'està parant», fruit<br />
d'<strong>una</strong> etapa en <strong>la</strong> qual les entitats<br />
van batal<strong>la</strong>r sense compassió unes<br />
amb altres <strong>per</strong> endur-se els diners<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> cliente<strong>la</strong>, <strong>una</strong> estratègia <strong>per</strong>illosa<br />
«<strong>per</strong> les pèrdues en el futur<br />
que pot generar».<br />
Tot i que <strong>la</strong> intensa publicitat pogués<br />
indicar el contrari, el copropietari<br />
<strong>de</strong> *Openfinance assegura<br />
que les campanyes <strong>de</strong> regals <strong>per</strong><br />
captar cliente<strong>la</strong> –i passius– <strong>per</strong><br />
part <strong>de</strong> les entitats financeres «és<br />
<strong>una</strong> tendència en <strong>de</strong>cadència». En<br />
qualsevol cas, Salvador Mas adverteix<br />
als usuaris que «cal anar<br />
amb compte, <strong>per</strong>què les promocions<br />
d'aquest tipus els vinculen a<br />
p<strong>la</strong>ns <strong>de</strong> pensions a molt l<strong>la</strong>rg termini<br />
i, si el p<strong>la</strong> és dolent, el client hi<br />
pot <strong>per</strong>dre molt».<br />
Finalment, Francisco Álvarez,<br />
qui també va ser vicepresi<strong>de</strong>nt <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> Borsa <strong>de</strong> París, assegura que un<br />
<strong>de</strong>ls productes estrel<strong>la</strong> en aquest<br />
tram <strong>de</strong> final d'any són les emissions<br />
<strong>de</strong> participacions preferents.<br />
Es tracta d'un producte molt actiu<br />
l'any passat «<strong>per</strong>què no computa<br />
com a <strong>de</strong>ute, sinó que s'assimi<strong>la</strong><br />
com a capital social». La legis<strong>la</strong>ció<br />
espanyo<strong>la</strong> va canviar a l'abril <strong>per</strong><br />
adaptar-se a <strong>una</strong> directiva europea<br />
i ara les entitats financeres estan començant<br />
a transformar-les en bons<br />
convertibles en accions, «que, a diferència<br />
d'abans, no oferixen el<br />
més mínim dubte que són un actiu<br />
<strong>de</strong>l banc».<br />
Tant Mas com Álvarez asseguren<br />
que els p<strong>la</strong>ns <strong>de</strong> pensions també<br />
estan sent un producte molt atractiu<br />
en l'actualitat, amb primes <strong>de</strong><br />
fins a un 4 % i amb <strong>una</strong> àrdua<br />
guerra entre entitats <strong>per</strong> assolir<br />
traspassos d'<strong>una</strong> signatura <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
competència.<br />
Recta final <strong>per</strong> a les <strong>de</strong>duccions <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ració <strong>de</strong> l’IRPF<br />
Un contribuent mitjà pot<br />
arribar a estalviar-se <strong>una</strong><br />
mitjana <strong>de</strong> 2.700 euros<br />
segons Gestha<br />
Fer aportacions a p<strong>la</strong>ns <strong>de</strong><br />
pensions pot comportar un<br />
estalvi d’entre el 24% i el<br />
46% <strong>de</strong> <strong>la</strong> inversió realitzada<br />
La llei preveu <strong>de</strong>sgravacions<br />
<strong>per</strong> les quotes d’afiliació<br />
paga<strong>de</strong>s a sindicats, col·legis<br />
professionals o partits polítics<br />
60.100 euros anuals, mentre que les<br />
quotes d’afiliació i les aportacions a<br />
partits polítics po<strong>de</strong>n reportar al<br />
contribuent <strong>de</strong>s <strong>de</strong> 144 euros fins a<br />
276 euros, segons <strong>la</strong> renda i aportació.<br />
També animen a realitzar donatius<br />
a les ONG i fundacions <strong>per</strong> obtenir<br />
<strong>una</strong> <strong>de</strong>sgravació d’entre un<br />
30% i un 10% <strong>de</strong> les seves aportacions,<br />
quedant exempts els guanys<br />
patrimonials que es pu guin imputar<br />
com a conseqüència <strong>de</strong> <strong>la</strong> transmissió.<br />
En aquest cas, l’estalvi s’estimaria<br />
en 75 euros.<br />
Finalment, els emprenedors que<br />
s’animin a engegar un negoci abans<br />
<strong>de</strong> quatre anys mitjançant <strong>la</strong> fórmu<strong>la</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Societat Limitada Nova Empresa,<br />
po<strong>de</strong>n gaudir d’un compte<br />
estalvi-empresa, que <strong>per</strong>met <strong>de</strong>duir-se<br />
el 15% <strong>de</strong> les aportacions,<br />
amb un límit <strong>de</strong> 9.000 euros anuals.
<strong>Diari</strong> <strong>de</strong> <strong>Girona</strong> | DISSABTE, 10 DE DESEMBRE DE 2011<br />
AGILITZACIÓ PROCESSAL: NOVETATS IMPORTANTS (II)<br />
Antoni Pérez De-Gregorio i Capel<strong>la</strong><br />
SOCI DE CUATRECASAS, GONÇALVES PEREIRA (GIRONA)<br />
C<br />
om vam explicar en el darrer<br />
article, el passat 31 d’octubre<br />
va entrar en vigor <strong>la</strong> Llei<br />
37/2011 d’11 d’octubre sobre<br />
mesures d’agilització processal. Aquesta<br />
llei ha modificat <strong>de</strong> manera important <strong>la</strong><br />
normativa processal civil, així com <strong>la</strong> penal<br />
i <strong>la</strong> contenciosa-administrativa. En<br />
aquest segon article intentarem sintetitzar<br />
les principals reformes o<strong>per</strong>a<strong>de</strong>s dins <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> normativa processal penal, on s’han<br />
modificat diversos preceptes <strong>de</strong> <strong>la</strong> Llei<br />
d’Enjudiciament Criminal, i farem <strong>una</strong><br />
breu pinzel<strong>la</strong>da <strong>de</strong> <strong>la</strong> reforma <strong>de</strong> <strong>la</strong> Llei<br />
Contenciosa-Administrativa.<br />
Potser <strong>la</strong> primera reflexió que hem <strong>de</strong><br />
fer és que aquesta reforma, almenys en el<br />
tema processal penal, poca re<strong>la</strong>ció té amb<br />
el títol <strong>de</strong> <strong>la</strong> llei (agilització processal),<br />
sinó més aviat amb <strong>la</strong> necessitat, urgent,<br />
<strong>de</strong> completar <strong>la</strong> reforma o<strong>per</strong>ada en matèria<br />
penal el juny <strong>de</strong> 2010 quan es va introduir<br />
al Codi Penal <strong>la</strong> responsabilitat penal<br />
<strong>de</strong> les <strong>per</strong>sones jurídiques. Sí que és cert<br />
que <strong>una</strong> circu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fiscalia General <strong>de</strong><br />
l’Estat <strong>de</strong> 2011 (i que ja vaig comentar en<br />
un article en aquesta mateix suplement<br />
<strong>de</strong>l <strong>Diari</strong> <strong>de</strong> <strong>Girona</strong>) va marcar <strong>una</strong> sèrie<br />
<strong>de</strong> pautes d’actuació en aquest sentit en<br />
re<strong>la</strong>ció al tractament que se li havia <strong>de</strong><br />
donar a <strong>la</strong> <strong>per</strong>sona jurídica un cop en vigor<br />
<strong>la</strong> reforma o<strong>per</strong>ada al Codi Penal. En<br />
tot cas, aquestes circu<strong>la</strong>rs no <strong>de</strong>ixen <strong>de</strong> ser<br />
internes i d’obligat compliment <strong>per</strong> als<br />
membres <strong>de</strong> <strong>la</strong> carrera fiscal, <strong>per</strong>ò no <strong>per</strong><br />
a <strong>la</strong> resta d’agents que intervenen en el<br />
procés, i convé, doncs, <strong>una</strong> reforma a nivell<br />
processal, <strong>una</strong> reforma <strong>de</strong> <strong>la</strong> Llei<br />
d’Enjudiciament Criminal.<br />
La segona reflexió és que aquesta modificació<br />
només toca quatre qüestions que<br />
si bé eren necessàries, són c<strong>la</strong>rament insuficients,<br />
essent un c<strong>la</strong>r reflex <strong>de</strong> com<br />
s’ha estat legis<strong>la</strong>nt darrerament, és a dir,<br />
tard i ma<strong>la</strong>ment. Haurem d’es<strong>per</strong>ar,<br />
doncs, a <strong>la</strong> pro<strong>per</strong>a legis<strong>la</strong>tura <strong>per</strong> aprofundir<br />
i completar aquest primer pas.<br />
Pel que fa a les concretes modificacions,<br />
tenim que <strong>la</strong> <strong>per</strong>sona jurídica haurà<br />
<strong>de</strong> ser citada en el seu domicili social. Només<br />
es podrà fer mitjançant requisitòria<br />
en cas que falti un domicili social conegut,<br />
po<strong>de</strong>nt ser <strong>de</strong>c<strong>la</strong>rada en rebel·lia si no po -<br />
gués comparèixer. Aquesta compareixença<br />
es farà amb el representant especialment<br />
<strong>de</strong>signat <strong>per</strong> <strong>la</strong> <strong>per</strong>sona jurídica im-<br />
putada acompanyada <strong>de</strong>l seu advocat, i<br />
en el cas que aquest representant no comparegui,<br />
l<strong>la</strong>vors es farà només amb l’advocat.<br />
Pel que fa a <strong>la</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ració, <strong>de</strong> <strong>la</strong> mateixa<br />
manera que amb les <strong>per</strong>sones físiques, a<br />
les jurídiques se’ls reconeix el dret a guardar<br />
silenci, a no <strong>de</strong>c<strong>la</strong>rar contra els seus<br />
interessos, i a no confessar <strong>la</strong> culpabilitat<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> seva entitat; els mateixos drets que<br />
tindrà en el moment <strong>de</strong> <strong>la</strong> celebració <strong>de</strong>l<br />
judici, fins i tot el dret a <strong>la</strong> darrera parau<strong>la</strong>.<br />
La <strong>per</strong>sona jurídica té dret a ser informada<br />
<strong>de</strong>ls fets que se li imputen, i a obtenir<br />
aquesta informació <strong>per</strong> escrit mitjançant<br />
còpia <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>núncia o <strong>de</strong> <strong>la</strong> querel<strong>la</strong>.<br />
Quant a <strong>la</strong> conformitat amb l’acusació,<br />
<strong>la</strong> podrà fer el representant <strong>de</strong>signat<br />
sempre que tingui po<strong>de</strong>r especial <strong>per</strong> ferho,<br />
i ho podrà fer amb in<strong>de</strong>pendència <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> postura que adoptin <strong>la</strong> resta d’acusats,<br />
ECONOMIA I EMPRESA 3<br />
L’articulista, en <strong>la</strong> segona part d’un article publicat <strong>la</strong> setmana passada, fa referència a les principals reformes introduï<strong>de</strong>s<br />
<strong>per</strong> <strong>la</strong> Llei 37/2011 dins <strong>de</strong> <strong>la</strong> normativa processal penal i <strong>la</strong> Llei Contenciosa-Administrativa, centrant-se en el caràcter<br />
insuficient d’aquestes i en <strong>la</strong> necessitat <strong>de</strong> noves modificacions en <strong>la</strong> legis<strong>la</strong>tura que comença<br />
DAVANT HOSPITAL SANTA CATERINA<br />
LLAR UNIÓ CATALONIA, S.C.C.L.<br />
—FASE SALT—<br />
«La <strong>per</strong>sona jurídica haurà <strong>de</strong> ser citada<br />
al seu domicili social, i només es podrà<br />
fer mitjançant requisitòria en cas que<br />
falti un domicli social conegut»<br />
«Es fa més àgil <strong>la</strong> fase <strong>de</strong> prova i<br />
s’eleva fins a 30.000 euros <strong>la</strong> suma <strong>de</strong>ls<br />
assumptes que es po<strong>de</strong>n tramitar pel<br />
procediment abreujat»<br />
als quals no vincu<strong>la</strong>rà aquesta <strong>de</strong>cisió.<br />
Juntament amb <strong>la</strong> possibilitat d’aplicar<br />
a les <strong>per</strong>sones jurídiques les mesures caute<strong>la</strong>rs<br />
que es contemplen al Codi Penal,<br />
com es pot veure, s’han fet quatre pedaços<br />
<strong>per</strong> aturar el cop i <strong>la</strong> urgència <strong>de</strong> fer quelcom<br />
davant <strong>de</strong> l’entrada en vigor d’aquesta<br />
important novetat com és <strong>la</strong> responsabilitat<br />
penal <strong>de</strong> les <strong>per</strong>sones jurídiques.<br />
Per últim, pel que fa a les reformes<br />
introduï<strong>de</strong>s a <strong>la</strong> Llei <strong>de</strong> <strong>la</strong> Jurisdicció<br />
Contenciosa-Administrativa, es fa més<br />
àgil <strong>la</strong> fase <strong>de</strong> prova, s’eleva fins a 30.000<br />
euros <strong>la</strong> suma <strong>de</strong>ls assumptes que es po<strong>de</strong>n<br />
tramitar pel procediment abreujat, <strong>la</strong><br />
suma mínima <strong>per</strong> recórrer en cassació<br />
passa <strong>de</strong> 150.000 euros a 600.000 euros<br />
(igual que en matèria civil) i <strong>de</strong> 18.000<br />
euros a 30.000 euros pel recurs <strong>de</strong> cassació<br />
<strong>per</strong> <strong>la</strong> unificació <strong>de</strong> <strong>la</strong> doctrina, etc.<br />
Potser un <strong>de</strong>ls temes més comentats, en<br />
tractar-se d’<strong>una</strong> qüestió que poques vega<strong>de</strong>s<br />
es dóna en aquest ordre jurisdiccional,<br />
és que en re<strong>la</strong>ció a les costes processals<br />
s’estableix <strong>per</strong> als processos en única<br />
o primera instància el criteri <strong>de</strong> venciment,<br />
<strong>per</strong>ò amb <strong>la</strong> possibilitat que el Trib<strong>una</strong>l<br />
pugui exonerar d’aquestes quan hi<br />
concorrin circumstàncies que justifiquin<br />
<strong>la</strong> seva no imposició. En tot cas, no <strong>de</strong>ixa<br />
<strong>de</strong> ser <strong>una</strong> escletxa dins d’<strong>una</strong> matèria <strong>de</strong><br />
dret públic que veurem, a <strong>la</strong> pràctica, com<br />
l’apliquen els trib<strong>una</strong>ls.<br />
OPORTUNITAT FINS A FINAL D’ANY<br />
DESCOMPTE DEL 100% DE L’IVA<br />
• Habitatge <strong>de</strong> protecció<br />
oficial en règim concertat.<br />
• 3 habitacions + pàrquing<br />
i traster inclosos<br />
en el preu.<br />
• Acabats <strong>de</strong> 1a qualitat.<br />
• Des <strong>de</strong> 170.300 € + IVA<br />
• Ubicació: C/ Llevadores.<br />
Informació i venda:<br />
609 93 13 61 / 93 601 10 80
4ECONOMIA I EMPRESA<br />
GIRONA | DdG<br />
En aquestes dates, i amb el Nadal<br />
com a teló <strong>de</strong> fons, s'incrementen<br />
consi<strong>de</strong>rablement les<br />
compres en línia, i fins a gairebé 9,5<br />
milions d'internautes van realitzar<br />
alg<strong>una</strong> compra en línia en l'últim<br />
any, segons l'INE. Els estafadors<br />
també ho saben i aprofiten aquesta<br />
circumstància <strong>per</strong> concentrarse<br />
en aquells internautes que realitzen<br />
les seves compres nadalenques<br />
aprofitant <strong>la</strong> comoditat,<br />
l'amplitud d'horaris i <strong>la</strong> rapi<strong>de</strong>sa<br />
que ofereixen les botigues en línia.<br />
Per reg<strong>la</strong> general, atreuen les seves<br />
víctimes amb falsos correus<br />
electrònics on ofereixen articles <strong>de</strong><br />
luxe a preu <strong>de</strong> cost, on s'informa <strong>de</strong><br />
processos <strong>de</strong> compra incomplets<br />
o on es rec<strong>la</strong>men els diners d'un<br />
paquet entregat. Com sempre,<br />
<strong>per</strong>segueixen les da<strong>de</strong>s <strong>per</strong>sonals,<br />
especialment les referi<strong>de</strong>s a comptes<br />
bancaris o targetes <strong>de</strong> crèdit,<br />
d'aquells als quals intenten estafar.<br />
«En el <strong>per</strong>ío<strong>de</strong> prenadalenc, els<br />
cibercriminals fixen <strong>la</strong> seva diana<br />
en els compradors en línia. En<br />
bona mesura <strong>per</strong>què en aquestes<br />
dates s'incrementa el nombre d'internautes<br />
<strong>de</strong>dicats a aquestes ocupacions<br />
i no <strong>per</strong><strong>de</strong>n l'es<strong>per</strong>ança <strong>de</strong><br />
trobar aquells més inex<strong>per</strong>ts i<br />
menys previnguts», explica Ralf<br />
Benzmüller, responsable <strong>de</strong> G Data<br />
SecurityLabs. «Usen <strong>una</strong> gran varietat<br />
<strong>de</strong> tàctiques <strong>per</strong> estafar els<br />
internautes més confiats amb<br />
tota mena <strong>de</strong> malware amb l'objectiu<br />
d'aconseguir les seves da<strong>de</strong>s<br />
<strong>per</strong>sonals i, especialment,<br />
les re<strong>la</strong>tives al seu compte bancari<br />
o targeta <strong>de</strong> crèdit.<br />
És recomanable utilitzar <strong>una</strong><br />
solució <strong>de</strong> seguretat eficaç, atendre<br />
les informacions <strong>de</strong>l nostre<br />
navegador durant el procés <strong>de</strong><br />
compra i revisar els llistats <strong>de</strong><br />
condicions d'aquelles botigues<br />
on volguem realitzar les nostres<br />
compres en línia», afegeix.<br />
Entre les nombroses estafes<br />
en línia existents, <strong>de</strong>stacarien<br />
les següents:<br />
Correus que ofereixen compres<br />
exclusives com a esquer En<br />
aquests correus, els estafadors<br />
prometen productes <strong>de</strong> marques<br />
exclusives, <strong>de</strong>s <strong>de</strong> rellotges <strong>de</strong> luxe<br />
o gadgetstecnològics fins a bosses<br />
o sabates <strong>de</strong> disseny, a preus ridículs.<br />
Com ve sent habitual, els enl<strong>la</strong>ços<br />
d'aquestes ofertes ens conduiran<br />
a falses botigues en línia<br />
capaces <strong>de</strong> robar-nos les nostres<br />
da<strong>de</strong>s bancàries i d'i<strong>de</strong>ntitat durant<br />
el procés <strong>de</strong> compra. Els correus<br />
electrònics d'aquest tipus<br />
po<strong>de</strong>n ser fàcilment i<strong>de</strong>ntificats<br />
pel contingut <strong>de</strong>l camp assumpte,<br />
normalment en aquest sentit:<br />
«Ven<strong>de</strong>s nadalenques, milers<br />
d'articles <strong>de</strong> luxe <strong>per</strong> menys <strong>de</strong> 100<br />
dò<strong>la</strong>rs».<br />
Estafes bancàries. Les transfe-<br />
rències bancàries són <strong>la</strong> forma<br />
més senzil<strong>la</strong> <strong>de</strong> portar a terme<br />
moltes <strong>de</strong> les compres nadalenques<br />
que es realitzen en línia i en<br />
aquestes dates el seu nombre es<br />
multiplica. Els troians bancaris<br />
cada dia són més popu<strong>la</strong>rs entre<br />
els estafadors, que els usen <strong>per</strong> interceptar<br />
les o<strong>per</strong>acions <strong>de</strong> pagament<br />
i <strong>de</strong>sviar els diners als seus<br />
propis comptes. N’hi ha prou amb<br />
un fals missatge en el qual el banc<br />
informa d'<strong>una</strong> <strong>de</strong>terminada<br />
transacció que no va tenir èxit i on<br />
s'ofereix un enl<strong>la</strong>ç <strong>per</strong> repetir l'o<strong>per</strong>ació,<br />
que, en realitat, ens dirigirà<br />
a <strong>una</strong> web infectada amb algun<br />
d'aquests troians bancaris.<br />
Correus enviats <strong>per</strong> companyies<br />
que ofereixen serveis <strong>de</strong> missatgeria<br />
i lliurament <strong>de</strong> paquets Els<br />
regals nadalencs comprats en línia<br />
són generalment lliurats <strong>per</strong><br />
serveis <strong>de</strong> missatgeria, i els estafadors<br />
aprofiten aquesta circumstància<br />
<strong>per</strong> inundar <strong>la</strong> xarxa amb<br />
correus electrònics proce<strong>de</strong>nts<br />
d'aquest tipus <strong>de</strong> proveïdors, en<br />
els quals mostren factures i sol·liciten<br />
tota mena <strong>de</strong> confirmacions.<br />
Aquests missatges suggereixen<br />
que el paquet en qüestió no es va<br />
po<strong>de</strong>r entregar o s'al·lu<strong>de</strong>ix a <strong>una</strong><br />
nova factura <strong>per</strong> <strong>una</strong> entrega realitzada.<br />
Es pot adjuntar un key<br />
logger que, en cas d'executar-se,<br />
seria capaç <strong>de</strong> rastrejar les pulsacions<br />
<strong>de</strong>l tec<strong>la</strong>t i, <strong>per</strong> tant, aconseguir<br />
les da<strong>de</strong>s re<strong>la</strong>tives a comptes<br />
bancaris o serveis <strong>de</strong> pagament.<br />
Correus enviats <strong>per</strong> proveïdors<br />
<strong>de</strong> serveis <strong>de</strong> pagament Els estafadors<br />
envien falsos correus<br />
electrònics en nom <strong>de</strong> tota mena<br />
<strong>de</strong> proveïdors <strong>de</strong> serveis <strong>de</strong> pagament<br />
indicant que el nostre<br />
compte d'usuari ha estat bloquejat<br />
a causa <strong>de</strong> certes irregu<strong>la</strong>ritats,<br />
o bé que un <strong>de</strong>terminat pagament<br />
no es va realitzar correctament.<br />
En aquest fals correu es<br />
<strong>de</strong>mana que fem «clic» als enl<strong>la</strong>ços<br />
adjunts <strong>per</strong> completar el pagament<br />
o <strong>de</strong>sbloquejar el compte.<br />
L'enl<strong>la</strong>ç dirigeix a un lloc web<br />
infectat i, en <strong>la</strong> majoria <strong>de</strong>ls casos,<br />
preparat <strong>per</strong> robar les nostres da<strong>de</strong>s<br />
<strong>per</strong>sonals.<br />
Falses felicitacions <strong>de</strong> Nadal en línia.<br />
Les postals nadalenques<br />
adultera<strong>de</strong>s són un altre <strong>de</strong>ls intents<br />
d'estafa més popu<strong>la</strong>rs. Solen<br />
incloure adjunts amb malware o<br />
bé enl<strong>la</strong>ços que dirigeixen a llocs<br />
web infectats.<br />
Per altra banda, <strong>per</strong> evitar estafes<br />
en <strong>la</strong> compra <strong>de</strong> viatges <strong>per</strong> Internet<br />
aquest Nadal, l'Associació<br />
General <strong>de</strong> Consumidors (Asgeco)<br />
ha recomanat verificar l'existència<br />
<strong>de</strong> les empreses amb les quals es<br />
contracta el servei, llegir sempre <strong>la</strong><br />
lletra menuda, comprovar el preu<br />
final i conservar tots els documents.<br />
L’Asgeco va advertir als<br />
consumidors <strong>de</strong> l'increment <strong>de</strong><br />
les estafes i ofertes enganyoses<br />
en viatges durant l'època nada-<br />
DISSABTE, 10 DE DESEMBRE DE 2011 | <strong>Diari</strong> <strong>de</strong> <strong>Girona</strong><br />
Comerç electrònic<br />
Estafes <strong>per</strong> Internet amb excusa nadalenca<br />
Els<br />
<strong>de</strong>linqüents atreuen les seves víctimes amb correus electrònics amb falses ofertes d’articles a preus <strong>de</strong> cost<br />
Les festes <strong>de</strong> Nadal són aprofita<strong>de</strong>s pels pispes, també en comerç electrònic.<br />
Exemple d’un correu<br />
electrònic utilitzat <strong>per</strong> <strong>una</strong> suposada estafa.<br />
DIARI DE GIRONA<br />
LES CLAUS<br />
CONSELLS PER FER<br />
LES COMPRES EN LÍNIA<br />
Utilitzar <strong>una</strong> solució <strong>de</strong> segu-<br />
1 retat completa que inclogui tal<strong>la</strong>focs,<br />
filtre web, antispam i protecció<br />
en temps real, i assegurar-se que<br />
s'actualitza regu<strong>la</strong>rment.<br />
Asseguri's també que el siste-<br />
2 ma o<strong>per</strong>atiu i <strong>la</strong> resta <strong>de</strong> programes<br />
instal·<strong>la</strong>ts estan convenientment<br />
actualitzats.<br />
El correu spam hauria, en <strong>la</strong><br />
3 seva totalitat, d’eliminar-se<br />
sense ni tan sols ser obert. I sota cap<br />
circumstància s’haurien d’obrir els<br />
seus arxius adjunts ni seguir els<br />
seus enl<strong>la</strong>ços.<br />
Les direccions web <strong>de</strong> bancs,<br />
4 botigues en línia o serveis <strong>de</strong><br />
pagament haurien d’escriure's directament<br />
en el navegador i no arribar a<br />
ells a través d'enl<strong>la</strong>ços.<br />
És recomanable fer un cop<br />
5 d'ull a <strong>la</strong> botiga en línia en <strong>la</strong><br />
qual realitzarem <strong>la</strong> compra. Això hauria<br />
d'incloure <strong>la</strong> lectura <strong>de</strong> les condicions<br />
legals, així com tot allò referent<br />
a costos extra <strong>de</strong> transport o <strong>de</strong><br />
qualsevol altre tipus.<br />
No haurien <strong>de</strong> realitzar-se<br />
6 compres <strong>de</strong>s d'ordinadors públics,<br />
ja que no sempre estan prou<br />
protegits.<br />
Durant el procés <strong>de</strong> pagament,<br />
7 romangui atent a les notificacions<br />
<strong>de</strong> seguretat que li ofereixi el<br />
seu navegador <strong>per</strong> assegurar-se que<br />
les da<strong>de</strong>s es transfereixen <strong>de</strong> manera<br />
encriptada.<br />
Utilitzi contrasenyes fortes<br />
8 forma<strong>de</strong>s <strong>per</strong> almenys 8 caràcters,<br />
especialment en els serveis<br />
<strong>de</strong> pagament, banca i botigues.<br />
lenca, data en <strong>la</strong> qual aquestes<br />
estafes es multipliquen principalment<br />
a Internet.<br />
Aquesta associació <strong>de</strong> consumidors<br />
consi<strong>de</strong>ra fonamental que<br />
els consumidors s'assegurin que <strong>la</strong><br />
direcció <strong>de</strong> <strong>la</strong> pàgina web és segura<br />
abans <strong>de</strong> realitzar un pagament<br />
amb targeta bancària. Va recordar<br />
que, durant <strong>una</strong> transacció en <strong>una</strong><br />
compra electrònica, els consumidors<br />
mai han <strong>de</strong> subministrar el<br />
número secret o PIN d'<strong>una</strong> targeta<br />
bancària i mai cal contestar a<br />
preguntes que l'usuari consi<strong>de</strong>ri<br />
inapropia<strong>de</strong>s. En tots els casos, s’aconsel<strong>la</strong><br />
conservar el contracte i<br />
factura <strong>de</strong>l viatge contractat, així<br />
com <strong>la</strong> publicitat <strong>de</strong>l paquet ofert,<br />
<strong>per</strong> disposar d'informació en cas<br />
<strong>de</strong> recórrer a <strong>la</strong> justícia <strong>per</strong> un<br />
mal servei.
<strong>Diari</strong> <strong>de</strong> <strong>Girona</strong> | DISSABTE, 10 DE DESEMBRE DE 2011<br />
Opinió<br />
Maria <strong>de</strong>l Mar Nogareda<br />
LABORATORIS HIPRA - MEMBRE DE LA JUNTA DIRECTIVA DE FORUM CARLEMANY<br />
COM HO ACONSEGUIM?<br />
LA CLAU ESTÀ EN LA<br />
DIFERENCIACIÓ<br />
L’articulista recorda que aquesta és <strong>una</strong> crisi<br />
asimètrica que no ha afectat tant els mercats<br />
internacionals i anima les empreses a buscar<br />
un segell d’i<strong>de</strong>ntitat que les diferenciï<br />
E<br />
ns trobem en un moment en què tots <strong>per</strong>seguim<br />
el mateix: créixer i internacionalitzarnos.<br />
No obstant això, <strong>la</strong> c<strong>la</strong>u està en com assolim<br />
aquest repte. Com aconseguim créixer<br />
d’<strong>una</strong> forma sana i com accedim als mercats internacionals<br />
<strong>de</strong> manera estable i continuada.<br />
Recor<strong>de</strong>m que <strong>la</strong> crisi en l’àmbit europeu i mundial és<br />
asimètrica. A fora no ha colpit tan fortament com a Espanya.<br />
Per tant, és important trobar <strong>la</strong> fórmu<strong>la</strong> <strong>per</strong> fer atractius<br />
els nostres productes o serveis als clients, no només<br />
nacionals, sinó també internacionals. Des <strong>de</strong>l meu punt<br />
<strong>de</strong> vista, <strong>una</strong> <strong>de</strong> les c<strong>la</strong>us està en <strong>la</strong> diferenciació. Les empreses<br />
hem <strong>de</strong> saber diferenciar-nos <strong>de</strong> <strong>la</strong> resta <strong>de</strong> competidors,<br />
buscant el segell d’i<strong>de</strong>ntitat que ens <strong>de</strong>fineixi.<br />
Aquest tret diferencial no sempre és evi<strong>de</strong>nt i requereix<br />
reflexió i anàlisi. Cal <strong>una</strong> valoració exhaustiva que<br />
ens <strong>per</strong>meti <strong>de</strong>tectar les fortaleses, i evi<strong>de</strong>ntment que<br />
així siguin <strong>per</strong>cebu<strong>de</strong>s pel client! Aquesta diferenciació<br />
es pot trobar en el mateix<br />
«Sovint s’ha comès l’error<br />
d’infravalorar el producte.<br />
Hem <strong>de</strong> retornar-li <strong>la</strong><br />
importància que es mereix.<br />
Si disposem d’un bon<br />
producte, qualsevol<br />
estratègia <strong>de</strong> creixement,<br />
internacionalització o<br />
diferenciació és més fàcil i<br />
sòlida»<br />
producte o servei, o bé<br />
pot ser fruit <strong>de</strong>l procés<br />
productiu o <strong>logística</strong>, o<br />
altres.<br />
Voldria comentar<br />
també que sovint s’ha<br />
comès l’error d’infravalorar<br />
el producte. Hem <strong>de</strong><br />
retornar-li <strong>la</strong> importància<br />
que es mereix i<br />
aprendre a tenir-ne cura.<br />
Si disposem d’un bon<br />
producte, qualsevol es-<br />
tratègia <strong>de</strong> creixement, internacionalització o diferenciació<br />
és més fàcil i sòlida. I preferentment cal trobar un<br />
atribut que sigui difícilment imitable i que aporti valor<br />
afegit. D’aquesta manera es pot recompensar <strong>la</strong> seva exclusivitat<br />
amb un preu su<strong>per</strong>ior.<br />
Les estratègies <strong>de</strong> diferenciació po<strong>de</strong>n ser diverses, i<br />
innovar n’és <strong>una</strong>. Hem d’aconseguir que <strong>la</strong> innovació formi<br />
part <strong>de</strong> <strong>la</strong> cultura d’empresa. Hem d’aprendre a rep<strong>la</strong>ntejar-nos<br />
tot el que fem <strong>de</strong>s <strong>de</strong> zero. Som nosaltres<br />
sols els qui hem <strong>de</strong> sortir <strong>de</strong>l problema. I <strong>per</strong> fer-ho, possiblement<br />
hi haurem <strong>de</strong> posar moltes dosis <strong>de</strong>ls valors<br />
que els nostres pares ens van ensenyar: esforç, treball i<br />
feina ben feta. Avui jo també hi afegiria «diferenciació».<br />
Certificats Mèdics Oficials<br />
Núm. inscripció Gi-0015<br />
info@centremedicjaumeprimer.net<br />
Novetats empresarials<br />
El Gironès<br />
A <strong>Girona</strong> s’ha constituït <strong>la</strong><br />
societat Engipro <strong>Girona</strong> SL,<br />
<strong>de</strong>dicada a <strong>la</strong> promoció immobiliària.<br />
Obres <strong>de</strong> paleteria<br />
i altres petits treballs <strong>de</strong><br />
construcció, acabat i finalització<br />
d’obres, treballs en<br />
fusteria d’alumini i instal·<strong>la</strong>cions<br />
elèctriques <strong>de</strong> tot tipus:<br />
aigua, gas, calefacció,<br />
<strong>la</strong>mpisteria, renovables i alternatives,<br />
sistemes <strong>de</strong> comunicació.<br />
Capital: 3.100<br />
euros. Administradors: Joi<strong>la</strong><br />
<strong>Girona</strong> 2010 SL. Adreça:<br />
carrer Falgas, 3. Poligon Industrial<br />
Mas Xirgu.<br />
A <strong>Girona</strong> s’ha constituït <strong>la</strong><br />
societat Le<strong>de</strong>sma International<br />
Tra<strong>de</strong> SL, <strong>de</strong>dicada a<br />
<strong>la</strong> intermediació en l’assessorament<br />
jurídic i legal. Assessorament<br />
en comerç internacional.<br />
Intermediació,<br />
transport i <strong>de</strong>spatxos duaners.<br />
Capital: 3.010 euros.<br />
Administradors solidaris: Josep<br />
Maria Le<strong>de</strong>sma Esparch<br />
i Carlos Le<strong>de</strong>sma Esparch.<br />
Adreça: avinguda Jaume I,<br />
37 7 3.<br />
L’Alt Empordà<br />
A L’Esca<strong>la</strong> s’ha constituït<br />
<strong>la</strong> societat Yasandros Network<br />
Services SL, <strong>de</strong>dicada<br />
al comerç <strong>de</strong> tot tipus d’articles.<br />
Assessorament <strong>per</strong>sonalitzat<br />
a <strong>per</strong>sones i empreses.<br />
Administració fiduciària.<br />
Assessorament i mediació<br />
en tota c<strong>la</strong>sse <strong>de</strong> contractes.<br />
Prestació <strong>de</strong> serveis <strong>de</strong> telecomunicacions.<br />
Transport <strong>de</strong><br />
merca<strong>de</strong>ries a nivell nacional<br />
i internacional, serveis<br />
<strong>de</strong> missatgeria. Capital:<br />
3.100 euros. Administrador:<br />
Antonio Martín Santos.<br />
Adreça: carrer Estepa Negra,<br />
8.<br />
A Figueres s’ha constituït<br />
<strong>la</strong> societat Bati June SL, <strong>de</strong>dicada<br />
a <strong>la</strong> construcció, instal·<strong>la</strong>cions<br />
i manteniment.<br />
Instal·<strong>la</strong>ció elèctrica i <strong>de</strong><br />
fred, calor, aire condicionat.<br />
Capital: 3.006 euros. Administradora:<br />
Laura Bertran<br />
Rodríguez. Adreça: carrer<br />
DESTACADES<br />
453.540 €<br />
<strong>de</strong> capital social en <strong>una</strong> empresa <strong>de</strong>l P<strong>la</strong> <strong>de</strong> l’Estany. A<br />
Banyoles s’ha constituït <strong>la</strong> societat Inversions Immanovi SL,<br />
<strong>de</strong>dicada a <strong>la</strong> promoció immobiliària en general i prestació <strong>de</strong><br />
serveis <strong>de</strong> construcció, reparació i conservació <strong>de</strong> tota c<strong>la</strong>sse<br />
d’edificis i construccions en general. Inversions en béns mobles<br />
i immobles i <strong>la</strong> gestió <strong>de</strong>ls seus rendiments. Capital:<br />
453.540 euros. Administrador: Josep Porxas Riera. Adreça: carrer<br />
Sant Mer, 13, esca<strong>la</strong> B 2 4.<br />
40.000 €<br />
<strong>de</strong> capital social en <strong>una</strong> empresa <strong>de</strong>l Gironès. A <strong>Girona</strong> s’ha<br />
constituït <strong>la</strong> societat Cubito Lateral <strong>Girona</strong> SL, <strong>de</strong>dicada a<br />
l’explotació d’establiments <strong>de</strong> restauració, cafeteries, pubs,<br />
discoteques, sales <strong>de</strong> festes i espectacles en general. Participar<br />
com a soci en altres societats amb objecte social igual,<br />
semb<strong>la</strong>nt o complementari. Capital: 40.000 euros. Administrador:<br />
Esteban <strong>de</strong> Delás Pascual. Adreça: carrer Pedret, 66.<br />
5.400 €<br />
<strong>de</strong> capital social en <strong>una</strong> empresa <strong>de</strong> <strong>la</strong> Selva. A Sils s’ha<br />
constituït <strong>la</strong> societat Construccions i Reformes Nactra SL,<br />
<strong>de</strong>dicada a <strong>la</strong> compravenda d’habitatges, naus, terrenys i tot<br />
tipus <strong>de</strong> finques; promoció, construcció, lloguer, així com<br />
qualsevol altra activitat re<strong>la</strong>cionada amb <strong>la</strong> construcció, paleteria,<br />
fusteria i activitat immobliària. Activitat d’instal·<strong>la</strong>cions<br />
elèctriques. Capital: 5.400 euros. Administradora: Virginia Torres<br />
Alcaraz. Adreça: carrer Josep Vicenç Foix, 5.Vallcanera<br />
Park.<br />
Jordi Verrie i faget, 28.<br />
El Baix Empordà<br />
A Sant Feliu <strong>de</strong> Guíxols<br />
s’ha constituït <strong>la</strong> societat<br />
Lomsa Net Work SL, <strong>de</strong>dicada<br />
a <strong>la</strong> construcció, instal·<strong>la</strong>cions<br />
i manteniment.<br />
Comerç majorista i minorista.<br />
Distribució comercial. Importació<br />
i expotació. Activitats<br />
immobiliàries. Indústries<br />
manufactureres i tèxtils.<br />
Turisme, hostaleria i<br />
restauració. Prestació <strong>de</strong><br />
serveis. Activitats <strong>de</strong> gestió<br />
i administració. Capital:<br />
3.000 euros. Administradora:<br />
Ana Dolores Sánchez<br />
Ruiz. Adreça: avinguda saragossa,<br />
78.<br />
A Pa<strong>la</strong>frugell s’ha constituït<br />
<strong>la</strong> societat Trucal 2040<br />
SL, <strong>de</strong>dicada a l’adquisició,<br />
explotació i alienació <strong>de</strong><br />
béns immobles; compravenda,<br />
promoció i urbanització<br />
<strong>de</strong> finques rústiques i urbanes;<br />
construcció, <strong>per</strong> compte<br />
propi o aliè, <strong>de</strong> tota c<strong>la</strong>sse<br />
d’edificacions i <strong>la</strong> seva explotació<br />
en venda o renda.<br />
Activitat d’adquisició, gestió<br />
i administració d’accions. Capital:<br />
3.750 euros. Administradora:<br />
Maria Ju<strong>de</strong>z Pi.<br />
Adreça: carrer <strong>de</strong>ls Valls, 20.<br />
La Cerdanya<br />
A Puigcerdà s’ha constituït<br />
<strong>la</strong> societat Telvar 2020<br />
SL, <strong>de</strong>dicada a l’adquisició,<br />
gestió i administració d’accions,<br />
participacions i valors<br />
representatius <strong>de</strong>ls fons<br />
propis <strong>de</strong> societats i entitats<br />
resi<strong>de</strong>nts i no resi<strong>de</strong>nts en<br />
territori espanyol, mitjançant<br />
l’organització corresponent<br />
<strong>de</strong>ls mitjans materials i<br />
<strong>per</strong>sonals. Capital: 3.006<br />
ECONOMIA I EMPRESA 5<br />
euros. Administradora: María<br />
Ju<strong>de</strong>z Pi. Adreça: carrer <strong>de</strong>ls<br />
Valls, 20.<br />
A Puigcerdà s’ha constituït<br />
<strong>la</strong> societat Reus Arquitectura<br />
i Construccions<br />
SL, <strong>de</strong>dicada a <strong>la</strong> construcció,<br />
instal·<strong>la</strong>cions i manteniment,<br />
així com activitats immobiliàries.<br />
Capital: 3.006<br />
euros. Administrador: Francesc<br />
Xavier Reus Pal<strong>la</strong>rés.<br />
Adreça: carrer Alfons I 29 1<br />
1.<br />
La Garrotxa<br />
A Besalú s’ha constituït <strong>la</strong><br />
societat Gicolta Net Work<br />
SL, <strong>de</strong>dicada a <strong>la</strong> construcció,<br />
instal·<strong>la</strong>cions i manteniment.<br />
Comerç majorista i minorista.<br />
Distribució comercial.<br />
Importació i exportació.<br />
Activitats immobiliàries. Activitats<br />
professionals. Indústries<br />
manufactureres i tèxtils.<br />
Turisme, hostaleria i<br />
restauració. Prestació <strong>de</strong><br />
serveis. Capital: 3.000 euros.<br />
Administradora: Mariona<br />
López Bisbal. Adreça: carrer<br />
Racolta, 2.<br />
A Santa Pau s’ha constituït<br />
<strong>la</strong> societat El Pilot Santa<br />
Pau SL, <strong>de</strong>dicada a l’assessorament<br />
i consultoria<br />
d’empreses, col·<strong>la</strong>boració i<br />
funcions <strong>de</strong> gerència, assessorament<br />
comptable, fiscal i<br />
mercantil. Gestió i consultoria<br />
<strong>de</strong> recursos humans. Serveis<br />
d’hostaleria, restauració<br />
i turisme rural. Capital:<br />
3.010 euros. Administrador:<br />
Ignasi Grabolosa Roura.<br />
Adreça: lloc Mas Pilot, 1.<br />
La Selva<br />
A Cal<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Ma<strong>la</strong>vel<strong>la</strong> s’ha<br />
constituït <strong>la</strong> societat Coffeplease<br />
Spain SL, <strong>de</strong>dicada<br />
al comerç i distribució <strong>de</strong> tot<br />
tipus <strong>de</strong> productes alimentaris<br />
i begu<strong>de</strong>s. Comerç, distribució<br />
i conservació <strong>de</strong> tot<br />
tipus <strong>de</strong> maquinària i equipaments<br />
d’hostaleria. Capital:<br />
3.200 euros. Administrador:<br />
Alexey Kavtrev. Adreça:<br />
carrer <strong>de</strong>l Bosc, 24, baixos.<br />
Urbanització can Carbonell.<br />
CERTIFICATS MÈDICS OFICIALS<br />
RENOVACIÓ-OBTENCIÓ PERMÍS CONDUIR, ARMES...<br />
(Inclosa tota <strong>la</strong> tramitació i fotografia <strong>de</strong>l seu <strong>per</strong>mís s/c)<br />
Tarifa especial conducció (juvenil, majors 70 anys, família nombrosa, atur acreditatiu)<br />
Altres certificats: seguretat privada, animals <strong>per</strong>illosos, grues, patró d’embarcació, pesca submarina, esportius, ordinaris, etc.<br />
Gran Via Jaume I 41, BAIXOS (Edifici <strong>de</strong> Trànsit)<br />
Telèfon 972 20 10 61 · Fax 972 22 77 51<br />
Horari: <strong>de</strong> dilluns a divendres <strong>de</strong> 8.30 a 13.30<br />
PÀRQUING GRATUÏT (EDIFICI DE LA GENERALITAT)
<strong>Diari</strong> <strong>de</strong> <strong>Girona</strong> | DISSABTE, 10 DE DESEMBRE DE 2011<br />
L’Ajuntament <strong>de</strong> Figueres vol<br />
impulsar productes ecològics<br />
<strong>de</strong> l’Alt i el Baix Empordà<br />
El<br />
consistori es troba amb productors, entitats i consumidors <strong>per</strong><br />
<strong>de</strong>batre les noves línies i presentar el projecte informàtic SAVIAe<br />
FIGUERES | DdG<br />
L’Ajuntament <strong>de</strong> Figueres té intenció<br />
d’impulsar i promoure els<br />
productes ecològics <strong>de</strong> l’Alt i el Baix<br />
Empordà. Per aquest motiu, el<br />
passat dia 5 <strong>de</strong> <strong>de</strong>sembre es va reu -<br />
nir amb diversos productors, representants<br />
d’entitats, institucions<br />
públiques i consumidors <strong>per</strong> <strong>de</strong>batre<br />
<strong>la</strong> manera tirar-ho endavant<br />
<strong>de</strong> forma conjunta. De <strong>la</strong> trobada,<br />
van sortir propostes com l’interès<br />
<strong>de</strong> l’Ajuntament a crear un grup<br />
<strong>per</strong> fer un mercat ecològic a <strong>la</strong> ciutat,<br />
l’impuls d’un projecte <strong>per</strong> productors<br />
locals vincu<strong>la</strong>t a <strong>la</strong> conservació<br />
<strong>de</strong>l territori, l’oferiment <strong>de</strong><br />
comercialitzar productes ecològics<br />
locals o <strong>la</strong> proposta <strong>de</strong> sensibilitzar<br />
<strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ció en temes d’ecologia<br />
i sostenibilitat a través<br />
d’Internet.<br />
En el marc <strong>de</strong> <strong>la</strong> reunió també es<br />
van presentar els Serveis Avançats<br />
d’Informàtica Agrària Ecològica<br />
(SAVIAe). Aquesta aplicació està<br />
concebuda <strong>per</strong> promoure <strong>la</strong> primera<br />
xarxa social d’agricultura<br />
ecològica formada <strong>per</strong> consumidors,<br />
productors i distribuïdors<br />
EL SECTOR DE L’OLI TAMBÉ VIU LA CRISI<br />
OPINIÓ<br />
Miquel B<strong>la</strong>nch<br />
RESPONSABLE DEL SECTOR<br />
DE L’OLIVERA D’UNIÓ DE PAGESOS<br />
D<br />
avant <strong>la</strong> multitud <strong>de</strong> consi<strong>de</strong>racions<br />
que diàriament rebem a<br />
través <strong>de</strong>ls mitjans <strong>de</strong> comunicació<br />
fent referència a pràcticament<br />
tots els sectors econòmics i els problemes<br />
pels quals passen, a vega<strong>de</strong>s tenim<br />
<strong>la</strong> sensació que les tribu<strong>la</strong>cions <strong>de</strong> <strong>la</strong> pagesia<br />
no s’expliquen suficientment, en especial<br />
<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l punt <strong>de</strong> vista socioeconòmic.<br />
La trobada, celebrada el passat 5 <strong>de</strong> <strong>de</strong>sembre.<br />
units <strong>per</strong> practicar l’economia associativa.<br />
És <strong>una</strong> senzil<strong>la</strong> eina<br />
creada <strong>per</strong> l’equip <strong>de</strong> l’empresa Dinamis<br />
que es podrà utilitzar <strong>de</strong>s <strong>de</strong>l<br />
mòbil o l’ordinador.<br />
Durant <strong>la</strong> trobada els consumidors<br />
van posar sobre <strong>la</strong> tau<strong>la</strong> necessitats<br />
com ara <strong>la</strong> creació d’un<br />
mercat físic, el fet que els preus siguin<br />
assequibles i <strong>la</strong> facilitat <strong>per</strong> accedir<br />
al producte, un bon servei,<br />
El sector <strong>de</strong> l’olivera és un <strong>de</strong>ls que està vivint<br />
<strong>una</strong> situació difícil. Des d’Unió <strong>de</strong> Pagesos<br />
estimem en més <strong>de</strong>l 40% <strong>la</strong> pèrdua <strong>de</strong><br />
renda <strong>de</strong>l sector <strong>de</strong>s <strong>de</strong> l’any 2007 fins ara.<br />
Aquesta pèrdua és molt més elevada que<br />
en altres col·lectius que, ara amb raó, <strong>la</strong>menten<br />
situacions simi<strong>la</strong>rs <strong>per</strong>ò probablement<br />
no tan greus.<br />
L’oli, com a activitat, es troba en <strong>una</strong> situació<br />
<strong>de</strong> crisi que, en un principi podíem<br />
pensar que era conjuntural i que ara, amb<br />
l’ajut <strong>de</strong> <strong>la</strong> crisi econòmica, té moltes possibilitats<br />
<strong>de</strong> convertir-se en estructural. Això,<br />
sumat a <strong>la</strong> forta i <strong>per</strong>llongada sequera que<br />
hem patit aquest any, i que ha suposat pèrdues<br />
<strong>de</strong> producció i <strong>de</strong> rendiments grassos,<br />
i en conseqüència d’ingressos, comportarà<br />
que moltes explotacions es trobin amb dificultats<br />
<strong>de</strong> cara al pro<strong>per</strong> any.<br />
VOTA I GUANYA<br />
Tria el Cotxe <strong>de</strong> l’Any 2012<br />
Participa i podràs<br />
guanyar <strong>una</strong> targeta<br />
BP ULTIMATE*<br />
carregada amb 200 euros<br />
<strong>de</strong> carburant cada mes<br />
–13 tagetes <strong>per</strong> sortejar cada mes–<br />
c<strong>la</strong>redat sobre com comprar etc.<br />
Els productors, <strong>per</strong> <strong>la</strong> seva banda,<br />
van ressaltar diferents aspectes<br />
com l’aprofitment <strong>de</strong> sinergies, el<br />
fet <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r tenir uns escorxadors<br />
comarcals ecològics, <strong>una</strong> millor<br />
educació als consumidors i que les<br />
eines informàtiques siguin gratuïtes<br />
pels usuaris i estiguin finança<strong>de</strong>s<br />
<strong>per</strong> les administracions públiques.<br />
Un val<br />
BOSCH CAR SERVICE<br />
<strong>per</strong> valor <strong>de</strong> 200 € <strong>per</strong> usar en<br />
qualsevol <strong>de</strong>ls més <strong>de</strong> 600 tallers<br />
Bosch Car Service d’Espanya<br />
–4 vals <strong>per</strong> sortejar cada mes–<br />
*Els regals són <strong>per</strong> sorteig entre tots els lectors <strong>de</strong>l Grupo Prensa Ibérica<br />
SAVIAE<br />
Un camp ge<strong>la</strong>t.<br />
El dispositiu prediu el<br />
temps que farà i avisa<br />
el pagès <strong>de</strong> les baixes<br />
tem<strong>per</strong>atures i <strong>de</strong> les p<strong>la</strong>gues<br />
MADRID | EFE/DdG<br />
La Universitat Politècnica <strong>de</strong><br />
Madrid (UPM) ha <strong>de</strong>senvolupat un<br />
sistema tecnològic que analitza<br />
l'estat d'un camp <strong>de</strong> conreu, prediu<br />
el temps que farà i avisa l'agricultor<br />
en cas que s'hagi <strong>de</strong> produir<br />
<strong>una</strong> ge<strong>la</strong>da. El Grup <strong>de</strong> Robòtica<br />
i Cibernètica <strong>de</strong> <strong>la</strong> UPM ha<br />
combinat xarxes <strong>de</strong> sensors sense<br />
fil i helicòpters autònoms <strong>de</strong> quatre<br />
hèlixs <strong>per</strong> recol·lectar, en diferents<br />
zones <strong>de</strong>l camp conreat, variables<br />
ambientals com <strong>la</strong> humitat,<br />
«De manera reiterada hem fet arribar al<br />
<strong>de</strong>partament d’Agricultura les nostres<br />
<strong>de</strong>man<strong>de</strong>s i p<strong>la</strong>ntejaments <strong>per</strong> tal <strong>de</strong><br />
millorar les conseqüències <strong>de</strong> <strong>la</strong> sequera»<br />
De manera reiterada hem fet arribar al <strong>de</strong>partament<br />
d’Agricultura les nostres <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s<br />
i p<strong>la</strong>ntejaments <strong>per</strong> tal <strong>de</strong> millorar les<br />
conseqüències, tant <strong>de</strong> <strong>la</strong> sequera com <strong>de</strong>ls<br />
factors que condueixen a <strong>la</strong> baixada <strong>de</strong><br />
preus que <strong>per</strong>cebem pel producte. Po<strong>de</strong>m<br />
entendre <strong>la</strong> dificultat que té l’Administració<br />
cata<strong>la</strong>na <strong>per</strong> fer més portable aquest tràngol,<br />
que és difícil i ho serà <strong>per</strong> a moltes explotacions<br />
el pro<strong>per</strong> any.<br />
Tanmateix, <strong>de</strong>s d’Unió <strong>de</strong> Pagesos oferim<br />
criteri i consens, a més d’unes propostes<br />
concretes, <strong>per</strong> tal que es faci arribar a qui<br />
EL CAMP DdG<br />
DIARI DE GIRONA<br />
I<strong>de</strong>en un sistema <strong>per</strong><br />
avisar els agricultors quan<br />
hi ha ge<strong>la</strong><strong>de</strong>s als camps<br />
<strong>la</strong> tem<strong>per</strong>atura o <strong>la</strong> llum ambient,<br />
així com <strong>la</strong> concentració, <strong>per</strong><br />
exem ple, d'algun tipus <strong>de</strong> gas.<br />
Amb aquestes da<strong>de</strong>s, el sistema<br />
pot analitzar l'estat <strong>de</strong> maduració<br />
<strong>de</strong>ls cultius, <strong>la</strong> presència <strong>de</strong> p<strong>la</strong>gues<br />
o predir les condicions climatològiques<br />
i ambientals, ha explicat<br />
aquesta universitat en un comunicat.<br />
En el cas que hi hagi<br />
risc <strong>de</strong> ge<strong>la</strong>da, aquest sistema avisa<br />
a l'agricultor <strong>de</strong> quan i on es produirà,<br />
a través <strong>de</strong>l seu mòbil o <strong>de</strong>l<br />
seu ordinador. Segons els ex<strong>per</strong>ts,<br />
aquestes alertes <strong>per</strong>metrien l'agricultor<br />
minimitzar els danys que<br />
les ge<strong>la</strong><strong>de</strong>s produirien sobre els<br />
seus cultius i localitzar els seus esforços<br />
en les zones amb més risc.<br />
Fins ara, aquest sistema s'ha provat<br />
amb èxit a Belmonte <strong>de</strong> Tajo.<br />
més ho necessiti un ajut, que el <strong>de</strong>manem<br />
<strong>de</strong> mínimis, i si cal, financer, a més d’altres<br />
accions que ja venim trebal<strong>la</strong>nt amb el Departament,<br />
com són els temes <strong>de</strong> reg, assegurances,<br />
vigilància <strong>de</strong> <strong>la</strong> presumpta venda<br />
a pèrdues i presumptes fraus, i <strong>una</strong> qüestió<br />
<strong>de</strong> gran importància com és <strong>la</strong> presumpta<br />
col·lusió tàcita (pràctiques paral·leles que<br />
po<strong>de</strong>n restringir <strong>la</strong> competitivitat fixant els<br />
preus <strong>de</strong> manera directa o indirecta) que<br />
semb<strong>la</strong> produir-se entre <strong>la</strong> gran distribució,<br />
a <strong>la</strong> qual veiem com a responsable directa<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> daval<strong>la</strong>da <strong>de</strong> preus.<br />
Els productors d’oli necessitem trobar <strong>una</strong><br />
solució el més aviat possible <strong>per</strong> sortir endavant,<br />
i <strong>per</strong> això, <strong>per</strong> po<strong>de</strong>r enfrontar amb<br />
urgència les dificultats <strong>de</strong>l sector, <strong>de</strong>manem<br />
al nostre Govern <strong>de</strong>terminació i compromís.<br />
ENTRA A LA PÀGINA WEB<br />
I PARTICIPA DE FORMA GRATUÏTA<br />
Els cotxes seleccionats com a candidats el mes d’octubre són:
02EL CAMP ANÀLISI<br />
La Setmana<br />
<strong>de</strong>l 10 al 16 <strong>de</strong> <strong>de</strong>sembre<br />
FIRES<br />
Fins al dia 22 hi ha <strong>la</strong> «Fira <strong>de</strong> Santa Llúcia» a Cerdanyo<strong>la</strong> <strong>de</strong>l Vallès.<br />
Fins <strong>de</strong>mà tenim <strong>la</strong> «Fira <strong>de</strong> l’Avet» a Espinelves. També, «Fira <strong>de</strong> Nadal i<br />
<strong>de</strong>l Torró Artesà» a Car<strong>de</strong><strong>de</strong>u .<br />
Des d’avui i fins al 20 «Mercat Antic Nadal» a <strong>Girona</strong>.<br />
«Fira-Mercat <strong>de</strong> Nadal i Entitats» a les Franqueses <strong>de</strong>l Vallès, dies 12 i 13.<br />
«Fira Avíco<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Raça <strong>de</strong>l Prat» al Prat <strong>de</strong> Llobregat. Dies <strong>de</strong>l 16 al 18.<br />
Des d’avui i fins al 12 «Feria <strong>de</strong>l orgullo rural» al Pa<strong>la</strong>u <strong>de</strong> Congressos i Exposicions<br />
<strong>de</strong> Madrid. També «Feria <strong>de</strong>l Jamón <strong>de</strong> Jabugo» a Jabugo (Huelva).<br />
«Amatec» Saló <strong>de</strong> l’Agricultura, Medi ambient i Tecnologia, a Madrid. Dies 14<br />
al 17.<br />
«Sifel» Saló Internacional <strong>de</strong> Fruites i Hortalisses, a Agadir (Marroc). Fins al 12.<br />
«Agri Technica» Fira Internacional <strong>de</strong> Maquinària Agríco<strong>la</strong>, a Hannover (Alemanya).<br />
Del 15 al 19.<br />
«Food-Tech. 6th Food Technology and food safety fair» a Istanbul (Turquia).<br />
Del 16 al 19.<br />
CONSELLS<br />
Els sistemes <strong>de</strong> cobertes vegetals també estan incorporant mo<strong>de</strong>rnes tecnologies<br />
tant en el <strong>de</strong>senvolupament <strong>de</strong> les unitats <strong>de</strong> cultiu en fase <strong>de</strong> prevegetació<br />
en un hivernacle com en els seus llocs <strong>de</strong>finitius d'exposició. Aquests són: instal·<strong>la</strong>cions<br />
autosuficients energèticament contro<strong>la</strong><strong>de</strong>s sota connexió Wi-FI, on es<br />
contro<strong>la</strong> telemàticament tant <strong>la</strong> fertirrigació com <strong>la</strong> possibilitat <strong>de</strong> visió en continu<br />
en temps real utilitzant càmeres web, sensors d'humitat i tem<strong>per</strong>atura, etc.<br />
Després <strong>de</strong> les da<strong>de</strong>s obtingu<strong>de</strong>s en assajos sobre compactació pels neumàtics,<br />
s'observa com l'ús <strong>de</strong> neumàtics <strong>de</strong> baixa pressió produeix menys compactació<br />
<strong>de</strong>l sòl en capes su<strong>per</strong>ficials. Juntament a això, també es recomana adoptar un<br />
sistema <strong>de</strong> trànsit contro<strong>la</strong>t que limiti <strong>la</strong> circu<strong>la</strong>ció <strong>de</strong> vehicles a <strong>de</strong>termina<strong>de</strong>s zones<br />
<strong>per</strong> tal <strong>de</strong> reduir <strong>la</strong> compactació pràcticament a les empremtes produï<strong>de</strong>s pel<br />
pas <strong>de</strong> <strong>la</strong> maquinària.<br />
En l’engreix <strong>de</strong> vaques nodrisses, <strong>per</strong> exemple en <strong>la</strong> raça Limusina, s'ha <strong>de</strong>scrit<br />
<strong>una</strong> GMD <strong>de</strong> 1.300 g/dia <strong>per</strong> a vaques <strong>de</strong> 5 a 8 anys, 960 g/dia <strong>per</strong> a vaques <strong>de</strong> 11<br />
a 13 anys i menys <strong>de</strong> 500g/dia <strong>per</strong> a vaques <strong>de</strong> 14 a 16 anys. Aquesta dada està<br />
directament re<strong>la</strong>cionada amb l'empitjorament <strong>de</strong> l'ín<strong>de</strong>x <strong>de</strong> conversió <strong>de</strong>ls animals<br />
amb l'edat. El que es tradueix en un al<strong>la</strong>rgament <strong>de</strong>l temps d'engreix i <strong>la</strong> impossibilitat<br />
d'arribar a canals <strong>de</strong> pes elevats.<br />
El cost <strong>de</strong> <strong>la</strong> fertilització <strong>de</strong> fons inclou el cost <strong>de</strong> l’adob i les <strong>de</strong>speses <strong>de</strong> l’aplicació.<br />
En general, <strong>de</strong> <strong>la</strong> fertilització s’es<strong>per</strong>a un retorn econòmic que es produirà si<br />
el valor econòmic <strong>de</strong> l’increment <strong>de</strong> producció que s’ha assolit a causa <strong>de</strong> l’aplicació<br />
d’adob és su<strong>per</strong>ior al cost <strong>de</strong> <strong>la</strong> fertilització aplicada.<br />
L'aplicació variable d'entra<strong>de</strong>s en <strong>la</strong> producció agríco<strong>la</strong> es pot abordar amb dos<br />
enfocaments diferents: segons mapes i basada en sensors, dins d'<strong>una</strong> tècnica que<br />
es coneix com MSE o agricultura <strong>de</strong> precisió.<br />
Els plàstics antip<strong>la</strong>gues no actuen matant <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ga; el seu funcionament consisteix<br />
a impedir l'entrada <strong>de</strong> <strong>la</strong> radiació UV que les p<strong>la</strong>gues necessiten <strong>per</strong> veure<br />
dins <strong>de</strong> l'hivernacle, sense afectar <strong>la</strong> radiació PAR que necessiten les p<strong>la</strong>ntes. S’aconsegueix<br />
amb això que no localitzin el cultiu o si ho fan que no siguin capaços<br />
d'estendre's; <strong>per</strong> a ells és com si fos <strong>de</strong> nit. Depenent <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ga l'efecte serà més<br />
o menys, i és més important en aquelles p<strong>la</strong>gues que necessiten més quantitat <strong>de</strong><br />
radiació UV.<br />
Tres diferents àrees s'han i<strong>de</strong>ntificat dins d'un camp <strong>de</strong> cultiu, amb les seves diferents<br />
tècniques d'aplicació necessàries. Una d’elles és l’àrea entre les p<strong>la</strong>ntes<br />
dins <strong>de</strong> <strong>la</strong> filera (intra-row àrea), on resulta més difícil eliminar <strong>la</strong> ma<strong>la</strong> herba, <strong>per</strong> <strong>la</strong><br />
seva proximitat a <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nta amb el consegüent risc <strong>de</strong> danyar-<strong>la</strong>. En general, com<br />
menys resolució espacial respecte al b<strong>la</strong>nc (com més gran és <strong>la</strong> mínima zona d'actuació)<br />
més es fa necessària <strong>una</strong> distància més gran d’o<strong>per</strong>ació a <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nta, <strong>per</strong> tal<br />
<strong>de</strong> reduir al mínim el dany.<br />
Quan s'utilitza l'ombrejat <strong>de</strong> <strong>la</strong> coberta com a mèto<strong>de</strong> <strong>de</strong> refrigeració s'actua<br />
principalment sobre el nivell <strong>de</strong> radiació que inci<strong>de</strong>ix sobre el cultiu, <strong>per</strong>ò <strong>la</strong> reducció<br />
resultant <strong>de</strong> <strong>la</strong> tem<strong>per</strong>atura afecta el DPV <strong>de</strong> l'hivernacle ja que, <strong>per</strong> a <strong>una</strong> mateixa<br />
concentració <strong>de</strong> vapor d'aigua en l'aire, el dèficit <strong>de</strong> pressió <strong>de</strong> vapor disminueix<br />
a mesura que es redueix <strong>la</strong> seva tem<strong>per</strong>atura. L'acció <strong>de</strong> l’ombrejat redueix<br />
<strong>la</strong> radiació inci<strong>de</strong>nt sobre el cultiu fins a valors al voltant <strong>de</strong> 300 Wm-2 i el DPV es<br />
redueix <strong>de</strong> 3 a 2 kPa.<br />
Un ús ina<strong>de</strong>quat <strong>de</strong> l’energia en els hivernacles compromet <strong>la</strong> seva rendibilitat,<br />
i <strong>per</strong> tant, <strong>la</strong> generació d’ocupació. Tanmateix, tot i en temps <strong>de</strong> crisi, el sector hortofrutíco<strong>la</strong>,<br />
comparat amb d’altres sectors, manté un a<strong>de</strong>cuat nivell d’ocupació.<br />
AVISOS FITOSANITARIS<br />
TOTS ELS FRUITERS<br />
Mosca <strong>de</strong> <strong>la</strong> fruita: Els nivells <strong>de</strong> captura<br />
<strong>de</strong> pob<strong>la</strong>cions <strong>de</strong> mosca segueixen<br />
disminuint, <strong>per</strong>ò cal mantenir protegi<strong>de</strong>s<br />
les p<strong>la</strong>ntacions pen<strong>de</strong>nts <strong>de</strong><br />
collita.<br />
Recomanem tractar les parcel·les sense<br />
captura massiva on es trobin més <strong>de</strong><br />
7 mosques <strong>per</strong> trampa i setmana, així<br />
com les parcel·les amb captura massiva<br />
on es <strong>de</strong>tectin més <strong>de</strong> 35 mosques <strong>per</strong><br />
trampa i setmana.<br />
Per baixar el nivell pob<strong>la</strong>cional d’aquesta<br />
p<strong>la</strong>ga, és molt important retirar <strong>de</strong>l<br />
camp tots els fruits <strong>de</strong> rebuig immediatament<br />
<strong>de</strong>sprés d’acabada <strong>la</strong> collita.<br />
Aquesta feina s’ha <strong>de</strong> fer encara que<br />
no s’hagin <strong>de</strong>tectat danys a <strong>la</strong> fruita.<br />
Tractaments a caiguda <strong>de</strong> ful<strong>la</strong>: Per<br />
ajudar a cicatritzar les feri<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
base <strong>de</strong>ls peciols i dificultar l’entrada<br />
<strong>de</strong> ma<strong>la</strong>lties recomanem fer un tractament<br />
amb oxiclorur <strong>de</strong> coure a l’inici <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> caiguda <strong>de</strong> fulles i repetir-lo quan<br />
n’hagin caigut al voltant <strong>de</strong>l 60%.<br />
Per a les varietats <strong>de</strong> pomera sensibles<br />
a xancres es recomana utilitzar «caldo<br />
Bor<strong>de</strong>lés».<br />
P<strong>la</strong>gues i ma<strong>la</strong>lties que cal combatre<br />
a l’hivern:<br />
- Xancres i fum: aprofitant les feines<br />
d’esporga recomanem tal<strong>la</strong>r i cremar,<br />
els brots i les branques amb símptomes.<br />
- Zeuzera i sèssia: s’han <strong>de</strong> <strong>de</strong>struir<br />
les erugues a l’interior <strong>de</strong> les galeries<br />
actives.<br />
PRESSEGUERS<br />
Fussicocum: les parcel·les o varietats<br />
DISSABTE, 10 DE DESEMBRE DE 2011 | <strong>Diari</strong> <strong>de</strong> <strong>Girona</strong><br />
UN MOTOR: LA<br />
INDÚSTRIA ALIMENTÀRIA<br />
a Fe<strong>de</strong>ració d'Indústries d'Alimentació i<br />
Begu<strong>de</strong>s (FIAB) ha fet públic un <strong>de</strong>càleg<br />
amb <strong>de</strong>u mesures necessàries <strong>per</strong> consolidar<br />
el sector <strong>de</strong> l’alimentació com un<br />
motor <strong>per</strong> a <strong>la</strong> recu<strong>per</strong>ació econòmica i l’ocupació. Es<strong>per</strong>o<br />
que algun dia d’aquest mes puguem comentar<br />
els <strong>de</strong>u punts d’aquest <strong>de</strong>càleg.<br />
Sense cap mena <strong>de</strong> dubte <strong>la</strong> indústria <strong>de</strong> l’alimentació<br />
és un motor <strong>de</strong> l’economia <strong>de</strong> l'Estat, <strong>de</strong> manera<br />
especial, <strong>de</strong> Catalunya, i molt particu<strong>la</strong>rment <strong>de</strong> les<br />
comarques <strong>de</strong> <strong>Girona</strong>, ja que aporta el 7,6% <strong>de</strong>l PIB i<br />
dóna feina a més <strong>de</strong> 444.000 <strong>per</strong>sones a tot el país,<br />
sent un sector amb <strong>una</strong> aportació al PIB que se situa<br />
<strong>per</strong> sobre d’altres com el <strong>de</strong> l’automoció, les telecomunicacions,<br />
<strong>la</strong> moda, i només és su<strong>per</strong>at pel sector <strong>de</strong>l<br />
turisme. A més, amb unes exportacions <strong>per</strong> valor <strong>de</strong><br />
més <strong>de</strong> 16.000 milions d’euros, és un <strong>de</strong>ls pocs sectors<br />
amb <strong>una</strong> ba<strong>la</strong>nça comercial positiva.<br />
No obstant això, <strong>la</strong> FIAB preveu tancar 2011 amb<br />
un estancament <strong>de</strong> <strong>la</strong> facturació sectorial en 80.700<br />
milions d’euros (+0,04%) i un <strong>de</strong>scens <strong>de</strong>l nombre<br />
d’empleats en el sector <strong>de</strong>l 3,73%, segons les estimacions<br />
sota l’escenari «més probable» realitza<strong>de</strong>s <strong>per</strong> <strong>la</strong><br />
seva patronal. Quant a <strong>la</strong> ba<strong>la</strong>nça comercial, es preveu<br />
que les exportacions compensin l’«atonia» en el mercat<br />
intern, <strong>de</strong>sprés <strong>de</strong> registrar un repunt <strong>de</strong>l 12,5%<br />
entre gener i agost <strong>de</strong> 2011, fins als 12.148.000 euros,<br />
amb un saldo positiu <strong>per</strong> <strong>la</strong> compravenda exterior <strong>de</strong><br />
933 milions d’euros.<br />
Els resultats <strong>de</strong> 2011 <strong>per</strong>metrien mantenir <strong>la</strong> tendència<br />
positiva sostinguda durant els últims 20 anys.<br />
Aquesta dada es <strong>de</strong>sprèn <strong>de</strong> <strong>la</strong> tercera onada <strong>de</strong>l Baròmetre<br />
<strong>de</strong>l Sector d'Alimentació i Begu<strong>de</strong>s, e<strong>la</strong>borat <strong>per</strong><br />
FIAB amb el patrocini <strong>de</strong> <strong>la</strong> Caixa.<br />
Els resultats positius <strong>de</strong>l sector, que com hem comentat,<br />
contribueixen a l’economia amb un 7,6% <strong>de</strong>l<br />
PIB, reforcen el seu pa<strong>per</strong> com a motor estratègic al<br />
mateix nivell, o <strong>per</strong> sobre, d’altres sectors com el <strong>de</strong><br />
l’automoció (6,2% ), les TIC (7%) o el sector <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
moda (3,2%). Només es veu su<strong>per</strong>ada pel sector turístic,<br />
que suposa el 10,3% <strong>de</strong>l PIB. De fet, un aspecte a<br />
tenir en compte és que <strong>la</strong> gran acceptació <strong>de</strong>ls aliments<br />
i begu<strong>de</strong>s espanyols fora <strong>de</strong> les nostres fronteres<br />
podrien convertir Espanya en un lí<strong>de</strong>r mundial <strong>de</strong>l<br />
trinomi alimentació-gastronomia-turisme. La indústria<br />
espanyo<strong>la</strong> d’alimentació i begu<strong>de</strong>s juga un pa<strong>per</strong><br />
<strong>de</strong>terminant dins <strong>de</strong> l’economia nacional i pot contribuir<br />
a <strong>la</strong> sortida <strong>de</strong> <strong>la</strong> complicada situació actual.<br />
Per això, és imprescindible que el Govern assumeixi<br />
<strong>una</strong> sèrie <strong>de</strong> compromisos i promogui actuacions<br />
que serveixin <strong>de</strong> <strong>p<strong>la</strong>taforma</strong> <strong>per</strong> impulsar el creixement<br />
<strong>de</strong>l sector. En aquesta línia hi ha el <strong>de</strong>càleg <strong>de</strong><br />
mesures comentat que pretén po<strong>de</strong>r consolidar el posicionament<br />
com un <strong>de</strong>ls motors estratègics <strong>de</strong> l’economia<br />
espanyo<strong>la</strong>, apuntava el secretari general <strong>de</strong><br />
FIAB.<br />
Les exportacions segueixen cobrant cada vegada<br />
Jesús Domingo<br />
L’articulista posa <strong>de</strong> manifest que «<strong>la</strong> indústria alimentària» s’estancarà i <strong>de</strong>struirà<br />
l’ocupació el 2011, segons <strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ració d’Indústries d’Alimentació i Begu<strong>de</strong>s (FIAB)<br />
L<br />
«En <strong>una</strong> comparativa amb da<strong>de</strong>s<br />
macroeconòmiques i altres sectors importants,<br />
es pot apreciar que mentre <strong>la</strong> ba<strong>la</strong>nça comercial<br />
espanyo<strong>la</strong> té un dèficit <strong>de</strong>l 12,5%, l’alimentació i<br />
begu<strong>de</strong>s tenen un saldo positiu <strong>de</strong> 933 milions»<br />
més un pa<strong>per</strong> rellevant <strong>per</strong> al sector i actuen com a<br />
mecanisme <strong>per</strong> compensar l’atonia en el mercat intern.<br />
Entre gener i agost <strong>de</strong> 2011 (últimes da<strong>de</strong>s disponibles<br />
<strong>de</strong> l'ICEX) es va registrar un creixement <strong>de</strong>l<br />
12,5% fins a arribar als 12.148.000 d’euros. En <strong>una</strong><br />
comparativa amb da<strong>de</strong>s macroeconòmiques i altres<br />
sectors importants, es pot apreciar que mentre <strong>la</strong> ba<strong>la</strong>nça<br />
comercial espanyo<strong>la</strong> té un dèficit <strong>de</strong>l 12,5%, l’alimentació<br />
i begu<strong>de</strong>s tenen un saldo positiu <strong>de</strong> 933 milions<br />
d’euros.<br />
«Encara que els països <strong>de</strong> <strong>la</strong> UE segueixen reunint<br />
pràcticament el 80% <strong>de</strong> les exportacions, <strong>per</strong> conèixer<br />
el veritable potencial <strong>de</strong> <strong>la</strong> indústria cal estar atents a<br />
allò que succeeix en nous mercats on l’entrada <strong>de</strong>ls<br />
productes d’alimentació i begu<strong>de</strong>s està creixent ràpidament.<br />
És el cas <strong>de</strong>ls països emergents com <strong>la</strong> <strong>Xina</strong> +<br />
Hong Kong o el Brasil, que registren taxes <strong>de</strong>l 82% i<br />
74%, respectivament. No obstant això, hem vist com<br />
dos importants mercats <strong>de</strong> les nostres exportacions,<br />
EUA i Japó, han alentit <strong>la</strong> seva <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> productes<br />
espanyols durant els sis primers mesos <strong>de</strong> l’any», afirma<br />
el secretari <strong>de</strong> <strong>la</strong> FIAB. Des <strong>de</strong> juliol <strong>de</strong> 2011 es registra<br />
un mo<strong>de</strong>st avanç en l’ín<strong>de</strong>x <strong>de</strong> producció industrial<br />
<strong>de</strong> l’alimentació, si bé es preveu un retrocés al <strong>de</strong>sembre.<br />
D’aquesta manera, sota l’escenari més probable,<br />
l'IPI <strong>de</strong> <strong>la</strong> indústria <strong>de</strong> l’alimentació ex<strong>per</strong>imentaria<br />
<strong>una</strong> caiguda <strong>de</strong>l 3,26% al <strong>de</strong>sembre <strong>de</strong> 2011 respecte<br />
a <strong>la</strong> dada <strong>de</strong> <strong>de</strong>sembre <strong>de</strong> 2010. Aquesta contracció<br />
seria més intensa en l'escenari pessimista (-7,72%),<br />
mentre que en l'escenari optimista s’observaria un increment<br />
interanual <strong>de</strong>l 1,20%.<br />
Segons les prediccions realitza<strong>de</strong>s sota l'escenari<br />
més probable l’ocupació en el sector seguirà reduint<br />
en termes absoluts durant el tercer i quart trimestre <strong>de</strong><br />
l’any (amb caigu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l 0,65% i <strong>de</strong>l -1,64%, respectivament).<br />
D’aquesta manera es produiria un <strong>de</strong>scens <strong>de</strong>l<br />
3,73% en el nombre d’empleats <strong>de</strong>l sector a finals d’any.<br />
Així doncs, encara que l’evolució <strong>de</strong>l mercat <strong>la</strong>boral<br />
a Espanya s’es<strong>per</strong>a que sigui <strong>de</strong>sfavorable en els<br />
pròxims trimestres, el sector <strong>de</strong> l’alimentació i begu<strong>de</strong>s<br />
presentarà un comportament re<strong>la</strong>tivament mo<strong>de</strong>rat.<br />
No vull acabar sense recordar que <strong>la</strong> matèria primera<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> indústria alimentària proce<strong>de</strong>ix <strong>de</strong>l camp,<br />
especialment <strong>de</strong> l’agricultura i <strong>la</strong> rama<strong>de</strong>ria, subsectors<br />
que es troben en regressió i que, <strong>de</strong> seguir així les<br />
coses, aquesta indústria que ara és motor es pot veure<br />
obligada a importar <strong>la</strong> major part <strong>de</strong> les seves matèries<br />
primeres. Un aspecte més que ens mostra com l’agricultura<br />
és un sector estratègic.<br />
afecta<strong>de</strong>s <strong>per</strong> fussicocum (brindilles<br />
seques) cal que es tractin quan comencin<br />
a caure les fulles i quan n’hagin caigut<br />
al voltant <strong>de</strong>l 70%.<br />
FRUITER DE LLAVOR<br />
Foc bacterià: les prospeccions fetes<br />
durant aquest <strong>per</strong>ío<strong>de</strong> vegetatiu ens<br />
han <strong>per</strong>mès confirmar l’absència <strong>de</strong><br />
símptomes <strong>de</strong> <strong>la</strong> ma<strong>la</strong>ltia a les comarques<br />
<strong>de</strong> <strong>Girona</strong>.
El Camp Marcadors<br />
AGROMETEREOLOGIA<br />
ESTACIÓ DE CABANES<br />
Dia Temp. (ºc) Pluja ETo Vent<br />
02-12 12 0,0 1,07 1,4<br />
03-12 11,7 0,0 1,14 2,1<br />
04-12 10,9 1,1 1,1 0,3<br />
05-12 10,8 0,0 1,17 2,4<br />
06-12 10,5 0,0 1,01 0,3<br />
07-12 9,4 0,0 1,01 0,2<br />
08-12 9,3 0,0 1,03 0,1<br />
ESTACIÓ DE TORROELLA DE MONTGRÍ<br />
Dia Temp (ºc) Pluja ETo Vent<br />
02-12 13,8 0,0 - -<br />
03-12 11,3 0,0 - -<br />
04-12 10,8 0,0 - -<br />
05-12 11,4 0,0 - -<br />
06-12 10,9 0,0 - -<br />
07-12 9,8 0,0 - -<br />
08-12 8,7 0,1 - -<br />
ESTACIÓ DE ESPOLLA<br />
Dia Temp (ºc) Pluja ETo Vent<br />
02-12 11,5 0,2 - -<br />
03-12 12,3 0,0 - -<br />
04-12 11,1 0,1 - -<br />
05-12 11,1 0,0 - -<br />
06-12 10,3 0,0 - -<br />
07-12 9,9 0,0 - -<br />
08-12 9,8 0,0 - -<br />
ESTACIÓ DE MONELLS<br />
Dia Temp (ºc) Pluja ETo Vent<br />
02-12 12,9 0,0 0,84 1,1<br />
03-12 9,8 0,0 0,85 0,1<br />
04-12 10,4 0,0 1,12 0,3<br />
05-12 10,9 0,0 1,04 0,3<br />
06-12 9,5 0,4 0,61 0,4<br />
07-12 8,9 0,1 1,08 0,6<br />
08-12 7,3 0,1 0,88 0,4<br />
ESTACIÓ DE VENTALLÓ<br />
Dia Temp (ºc) Pluja ETo Vent<br />
02-12 13,2 0,0 - -<br />
03-12 11,4 0,0 - -<br />
04-12 10,8 0,2 - -<br />
05-12 11,5 0,0 - -<br />
06-12 10,6 0,0 - -<br />
07-12 9,8 0,0 - -<br />
08-12 8,5 0,1 - -<br />
Temp. (ºc) : Tem<strong>per</strong>atura mitjana en °C. PluJa. : Pluviometria total en mm. ETo : Evapotranspiració <strong>de</strong> referència en mm. Vent : Velocitat esca<strong>la</strong>r <strong>de</strong>l vent m/s. Servei <strong>de</strong> Meteorologia <strong>de</strong> Catalunya, <strong>de</strong>l Departament <strong>de</strong>l Medi Ambient<br />
PREUS DELS PRODUCTES AGRÍCOLES<br />
MERCAT DE LLEIDA<br />
PORCS PREU KG P. SETMANA<br />
EN VIU PASSADA<br />
Porc selecte 1,189 1,194<br />
Porc <strong>de</strong> Lleida 1,177 1,182<br />
Porc gras 1,165 1,170<br />
Garrí 35,00 34,50<br />
OVELLES PREU KG P. SETMANA<br />
EN VIU PASSADA<br />
23,1-25 Kg 3,85 3,95<br />
25,1-28 Kg 3,70 3,80<br />
Pell fina <strong>de</strong>l país 15,38 15,88<br />
VAQUES PREU KG P. SETMANA<br />
EN VIU PASSADA<br />
Vaca «R» (extra) 2,46 2,46<br />
Vaca «O» (primera) 2,10 2,10<br />
VEDELLS PREU KG P. SETMANA<br />
Ve<strong>de</strong>l<strong>la</strong> creuada<br />
EN VIU PASSADA<br />
231-270 kg «R» 4,01 4,01<br />
231-270 kg «O» 3,73 3,73<br />
271 kg «R» 3,92 3,92<br />
271 kg «O»<br />
Ve<strong>de</strong>ll creuat<br />
3,45 3,45<br />
331-370 kg «R» 3,91 3,82<br />
331-370 kg «O»<br />
Ve<strong>de</strong>ll frisó<br />
3,60 3,51<br />
300 kg «R» 3,69 3,66<br />
300 kg «O» 3,60 3,57<br />
CEREALS PREU P. SETMANA<br />
TONA PASSADA<br />
B<strong>la</strong>t pinso PE 72 208 208<br />
B<strong>la</strong>t panificable 211 211<br />
BRUSEL·LES | EFE/DdG<br />
La Comissió Europea (CE) ajornarà<br />
fins a finals <strong>de</strong>l 2014 el <strong>per</strong>ío<strong>de</strong><br />
<strong>per</strong> completar el sistema<br />
d'i<strong>de</strong>ntificació electrònica <strong>de</strong>l bestiar<br />
oví i cabrum, com <strong>de</strong>manaven<br />
molts països i rama<strong>de</strong>rs. El Comitè<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Ca<strong>de</strong>na Alimentària <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
UE -format <strong>per</strong> ex<strong>per</strong>ts <strong>de</strong>ls Vintva<br />
donar suport el passat dimarts<br />
<strong>una</strong> proposta <strong>de</strong> <strong>la</strong> Comissió que<br />
pretén donar més temps als rama<strong>de</strong>rs<br />
<strong>per</strong> dur a terme l'adaptació<br />
a <strong>la</strong> nova normativa, que obliga<br />
a i<strong>de</strong>ntificar individualment<br />
els animals nascuts <strong>de</strong>sprés <strong>de</strong>l 31<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>sembre <strong>de</strong> 2009.<br />
En particu<strong>la</strong>r, posposa el termini<br />
<strong>per</strong> posar en marxa el registre<br />
obligatori a les granges <strong>de</strong>l transport<br />
<strong>de</strong>l bestiar, mitjançant <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntificació<br />
<strong>de</strong> cada animal amb un<br />
codi individual. La <strong>de</strong>cisió que<br />
l'Executiu comunitari ha d'adoptar<br />
formalment en les pròximes<br />
Ordi P.E. 64 204 207<br />
B<strong>la</strong>t <strong>de</strong> moro (Urgell) 200 202<br />
FARRATGES I FARINES PREU P. SETMANA<br />
TONA PASSADA<br />
Alfals fenificat 180 175<br />
Segó b<strong>la</strong>t fi 271 271<br />
Segó b<strong>la</strong>t farina 216 216<br />
Gluten feed 188 188<br />
FRUITA PREU KG P. SETMANA<br />
PASSADA<br />
Poma Gol<strong>de</strong>n I 70 i + 0,33 0,33<br />
Pera B<strong>la</strong>nquil<strong>la</strong> 58i+ 0,43 0,43<br />
MERCAT DE BELLPUIG<br />
AVIRAM PREU KG P. SETMANA<br />
EN VIU PASSADA<br />
Pol<strong>la</strong>stres groc viu 0,78 0,88<br />
Pol<strong>la</strong>stres groc canal 1,24 1,37<br />
Gallina lleugera 0,04 0,04<br />
Gallina semip. 2,2 kg. 0,50 0,50<br />
Gallina semip. 2,5 kg. 0,58 0,58<br />
Gallina pesada 0,80 0,80<br />
CONILLS PREU KG P. SETMANA<br />
EN VIU PASSADA<br />
Conill jove 2,10 2,10<br />
Conill certificat 2,13 2,13<br />
OUS PREU P. SETMANA<br />
DOTZENA PASSADA<br />
XL (+a 73 gr.) 1,22 1,22<br />
L (73 a 63 gr.) 0,88 0,85<br />
M (63 a 53gr.) 0,80 0,77<br />
S (53 a –) 0,64 0,61<br />
setmanes «reduirà <strong>de</strong> manera significativa<br />
<strong>la</strong> càrrega administrativa<br />
sobre els cuidadors <strong>de</strong>ls animals<br />
i donarà més flexibilitat, en estendre<br />
el <strong>per</strong>ío<strong>de</strong> <strong>de</strong> transició <strong>per</strong><br />
a <strong>la</strong> posada en marxa <strong>de</strong> les normes»,<br />
explica un comunicat.<br />
Inicis el 2003<br />
La i<strong>de</strong>ntificació electrònica només<br />
és obligatòria <strong>per</strong> als animals<br />
nascuts a partir <strong>de</strong> l'1 <strong>de</strong> gener <strong>de</strong><br />
2010, mentre que <strong>per</strong> als més vells<br />
n'hi ha prou amb <strong>una</strong> i<strong>de</strong>ntificació<br />
manual. La UE va <strong>de</strong>cidir el 2003<br />
imposar <strong>una</strong> i<strong>de</strong>ntificació electrònica<br />
d'ovelles i cabres, en reacció<br />
a l'epidèmia <strong>de</strong> febre aftosa <strong>de</strong>l<br />
2001 i, posteriorment, va acordar<br />
que fos obligatori <strong>per</strong> als xais o cabrits<br />
nascuts <strong>de</strong>sprés <strong>de</strong>l 31 <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>sembre <strong>de</strong> 2009.<br />
L'objectiu d’aquesta mesura és<br />
assegurar el seguiment individual<br />
<strong>de</strong> cada animal durant tota <strong>la</strong><br />
PREUS DE LA LLOTJA DE BARCELONA<br />
QUALITAT POSICIÓ €/TM<br />
CEREALS I LLEGUMS<br />
B<strong>la</strong>t <strong>de</strong> moro (<strong>de</strong>sembre) CE s/c/d 208,00<br />
B<strong>la</strong>t <strong>de</strong> moro (gener-març) s/c/d 207,00<br />
B<strong>la</strong>t <strong>de</strong> moro importació (<strong>de</strong>sembre) s/c/o Tarr. 204,00<br />
B<strong>la</strong>t <strong>de</strong> moro importació s/c/o Tarr. 200,00<br />
B<strong>la</strong>t panificable mínim 11% proteïna s/c/d 211,00<br />
B<strong>la</strong>t farratger 72 PE s/c/d 211,00<br />
B<strong>la</strong>t farratger (<strong>de</strong>sembre) 72 PE s/c/o Tarr. 203,00<br />
B<strong>la</strong>t farratger (gener-març) 72 PE s/c/o Tarr. 195,00<br />
Sorgo importació EUA s/c/o Tarr. 202,00<br />
Sègol (gener-febrer) s/c/o Tarr. 202,00<br />
Ordi 64 PE CE s/c/d 210,00<br />
Ordi importació CE s/c/o Tarr. s/c<br />
Mill importació groc granel s/c/d 390,00<br />
Alpiste CE 98% granel s/c/d 690,00<br />
Pèsol ferratger (gener-abril) s/c/o Tarr. 230,00<br />
Pèsol ferratger CE s/c/d s/c<br />
GARROFA<br />
Trossejada Tarr. granel s/c/d 178,00<br />
Farina Tarr. granel s/c/d 175,00<br />
FARINES<br />
Soja nacional 44 % s/c/o Bcn. 278,00<br />
Soja importació 44 % s/c/o Tarr. 278,00<br />
Gira-sol 28/30% Profat s/c/o Tarr. 135,00<br />
Gira-sol 34% Prot. s/c/o Tarr. s/c<br />
Gira-sol (<strong>de</strong>sembre-gener) 34% Prot. s/c/o Tarr. 162,00<br />
Colza importació 00 34/36% Profat s/c/o Tarr. 190,00<br />
L<strong>la</strong>vor <strong>de</strong> cotó s/c/o Tarr. 250,00<br />
Farina <strong>de</strong> peix nacional 60% granel s/c/d 720,00<br />
Farina <strong>de</strong> peix Xile Su<strong>per</strong>pr. 70% s/a/v Bilbao 1.155,00<br />
Farina d’alfals 16% granu<strong>la</strong>da s/c/o zona Lleida 180,00<br />
SEGÓ<br />
De b<strong>la</strong>t fi s/c/d 190,00<br />
De soja estàndard s/c/o Tarr. 163,00<br />
DIVERSOS<br />
Polpa seca remo<strong>la</strong>txa gran Pellets s/c/o Tarr. 194,00<br />
Polpa seca remo<strong>la</strong>txa gran (<strong>de</strong>sembre) Pellets s/c/o Tarr. 194,00<br />
Llet en pols <strong>de</strong>snatada s/c/d 2.320,00<br />
Sèrum <strong>de</strong> llet Spray import. 60/10 àcid E. s/c/d 720,00<br />
seva vida, mitjançant microxips<br />
que po<strong>de</strong>n inserir-se en cròtals a<br />
les orelles, en l'estómac o fins i tot<br />
ser injectats.<br />
Aquestes tecnologies <strong>per</strong>meten,<br />
entre altres coses, llegir en poc<br />
temps, codis individuals <strong>de</strong> grans<br />
ramats.<br />
DdG<br />
<strong>Diari</strong> <strong>de</strong> <strong>Girona</strong><br />
DISSABTE, 10 DE DESEMBRE DE 2011<br />
ECONOMIA I EMPRESA<br />
COORDINA Oriol Puig A/E economia.diari<strong>de</strong>girona@epi.es<br />
EL CAMP<br />
COORDINA Francesc Benejam A/E camp.diari<strong>de</strong>girona@epi.es<br />
QUALITAT POSICIÓ €/TM<br />
Sèrum <strong>de</strong> llet Spray nacional 70/12 D. b<strong>la</strong>n E. s/c/d 895,00<br />
Greix Importació 3r/5è s/c/d 790,00<br />
Greix Nacional 3r/5è s/c/d 790,00<br />
Mantega 1a s/c/d 870,00<br />
Mantega 2a s/c/d 850,00<br />
Oli <strong>de</strong> palma Cru s/c/o Bcn. 838,00<br />
Oli <strong>de</strong> soja Cru s/c/o Bcn. 885,00<br />
Me<strong>la</strong>ssa Importació s/c/o Tarr. 145,00<br />
LLEGUMS (mínim 5 Tm)<br />
Llenties <strong>de</strong> Sa<strong>la</strong>manca Gegant s/c/d 1.500,00<br />
Llenties <strong>de</strong> Sa<strong>la</strong>manca Monstre s/c/d s/c<br />
Llenties <strong>de</strong> La Manxa 7/9 mm. s/c/d 1.440,00<br />
Llenties <strong>de</strong> La Manxa 6/7 mm. s/c/d 1.240,00<br />
Llenties importació EUA Regu<strong>la</strong>r s/c/d 952,00<br />
Llenties importacio EUA Pardina s/c/d 948,00<br />
Cigró nacional lletós 48/50 s/c/d 1.630,00<br />
Cigró nacional lletós 54/56 s/c/d s/c<br />
Cigró nacional lletós 58/60 s/c/d s/c<br />
Cigró importació Mèxic b<strong>la</strong>nc 38/40 s/c/d 1.825,00<br />
Cigró importació Mèxic b<strong>la</strong>nc 40/42 s/c/d 1.795,00<br />
Cigró importació Mèxic b<strong>la</strong>nc 42/44 s/c/d 1.711,00<br />
Cigró importació Mèxic b<strong>la</strong>nc 44/46 s/c/d 1.670,00<br />
Cigró importació EUA 50/52 s/c/d 1.700,00<br />
Cigró importació EUA 58/60 s/c/d 1.500,00<br />
Mongetes nacional P<strong>la</strong>nch. Bañeza s/c/d s/c<br />
Mongetes nacional Pinta Bañeza s/c/d s/c<br />
Mongetes nacional Boliche Castil<strong>la</strong> s/c/d s/c<br />
Mongetes caril<strong>la</strong>s B<strong>la</strong>ckeyes s/c/d 1.150,00<br />
Mongetes importació EUA G. Northern 1 s/c/d s/c<br />
Mongetes import. Michigan Navy - Pea Bean s/c/d 1.250,00<br />
Mongetes importació Argentina Cannelini s/c/d 1.080,00<br />
Mongetes nacional Cannelini s/c/d s/c<br />
FRUITS SECS<br />
Ametl<strong>la</strong> gra (l<strong>la</strong>rgueta pell) 13/14 mm. s/c/d 4.000,00<br />
Ametl<strong>la</strong> gra (l<strong>la</strong>rgueta pell) 12/13 mm. s/c/ d 3.800,00<br />
Ametl<strong>la</strong> gra (Marcona) s/16 mm repe<strong>la</strong>ts s/c/d 6.000,00<br />
Ametl<strong>la</strong> gra (Marcona) 14/16 mm repe<strong>la</strong>ts s/c/d 5.700,00<br />
Ametl<strong>la</strong> gra (comú) s/14 mm repe<strong>la</strong>ts s/c/d 4.500,00<br />
Avel<strong>la</strong>na gra (negreta) s/12 mm. s/c/d 5.800,00<br />
Pinyons gra (Castel<strong>la</strong>) Primera s/c/d 26.700,00<br />
Pinyons gra (Catalunya) Primera s/c/d 26.200,00<br />
Europa prolonga al 2014 el termini <strong>per</strong><br />
completar el sistema d’i<strong>de</strong>ntificació <strong>de</strong> bestiar<br />
El<br />
comitè dóna suport a <strong>una</strong> proposta que pretén donar més temps als rama<strong>de</strong>rs <strong>per</strong> adaptar <strong>la</strong> nova normativa<br />
La i<strong>de</strong>ntificació electrònica<br />
només és obligatòria <strong>per</strong> als<br />
animals nascuts a partir <strong>de</strong> l’1<br />
<strong>de</strong> gener <strong>de</strong> l’any 2010<br />
L’objectiu és assegurar el<br />
seguiment individual <strong>de</strong> cada<br />
animal durant tota <strong>la</strong> seva<br />
vida, mitjançant microxips<br />
La <strong>de</strong>cisió «reduirà <strong>de</strong> manera<br />
significativa <strong>la</strong> càrrega<br />
administrativa sobre els<br />
cuidadors <strong>de</strong>ls animals»<br />
Una granja d’ovelles a <strong>Girona</strong>.<br />
ANIOL RESCLOSA