01.08.2013 Views

Descargar pdf - Diariodemallorca - Diario de Mallorca

Descargar pdf - Diariodemallorca - Diario de Mallorca

Descargar pdf - Diariodemallorca - Diario de Mallorca

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

manjaria<br />

Cua<strong>de</strong>rno sobre vinos y alimentos <strong>de</strong> <strong>Mallorca</strong> y <strong>de</strong>l entorno mediterráneo<br />

Ilustración: Javi Torrado<br />

“La verda<strong>de</strong>ra patria <strong>de</strong>l hombre<br />

es su infancia”.<br />

(Rainer Maria Rilke)<br />

N 0 30. JUNIO 2012<br />

SOS,<br />

Alimentación<br />

infantil!


2<br />

CONXA ROSILLO<br />

Hace sólo unos<br />

días la prensa<br />

publicaba una<br />

noticia que da<br />

la medida, la última <strong>de</strong> momento,<br />

<strong>de</strong> este problema:<br />

Una niña <strong>de</strong> 9 años <strong>de</strong>nunciaba<br />

a través <strong>de</strong> su blog Neverseconds<br />

(http:neversconds.<br />

blogspot.com.es) la comida<br />

basura <strong>de</strong> su colegio. El<br />

blog ha recibido cientos <strong>de</strong><br />

miles <strong>de</strong> visitas. Martha Payne,<br />

con la ayuda <strong>de</strong> su padre,<br />

publica cada dia explica<br />

cada dia el menú que se<br />

ha repartido en el comedor<br />

<strong>de</strong> su escuela; las explicaciones<br />

van acompañadas <strong>de</strong> una<br />

foto: Un trozo <strong>de</strong> pizza, una<br />

croqueta, un puñado <strong>de</strong> maíz,<br />

<strong>de</strong> postre una magdalena.<br />

Y un comentario: ¿Estoy en<br />

edad <strong>de</strong> crecer,¿cómo puedo<br />

conseguirlo si sólo como una<br />

croqueta?. La “crónica” va<br />

acompañada <strong>de</strong> una puntuación<br />

según los bocados según<br />

los cuales mi<strong>de</strong> la cantidad <strong>de</strong><br />

comida el ránquing <strong>de</strong> salud<br />

<strong>de</strong> los alimentos, el precio y<br />

el número <strong>de</strong> pelos que ha encontrado.<br />

Es <strong>de</strong>cir, una comida<br />

insufi ciente y <strong>de</strong> mala calidad.<br />

El caso ha incendiado los<br />

foros y ha llegado a ser tema<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>bate a nivel político.<br />

portada<br />

SOS, Alimentación<br />

infantil!<br />

Ya han sonado todas las alarmas. Las carencias <strong>de</strong> la alimentación infantil en paises don<strong>de</strong> hasta hace<br />

nada la dieta mediterránea era la cotidiana en todos los hogares están provocando ya los primeros<br />

resultados nefastos, resultados que se traducen en índices escandalosos <strong>de</strong> obesidad infantil y <strong>de</strong> presencia<br />

creciente <strong>de</strong> dolencias consi<strong>de</strong>radas <strong>de</strong> adultos como la hipertensión y la diabetes. Distintas<br />

fundaciones que trabajan sobre este tema advierten <strong>de</strong>l creciente gasto sanitario que supondrá esta<br />

situación que sigue empeorando, para las generaciones futuras. Según los expertos, el problema <strong>de</strong>be<br />

atacarse <strong>de</strong> raíz, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la escuela. A punto <strong>de</strong> fi nalizar el curso escolar es momento <strong>de</strong> hacer balance y<br />

empezar a pensar y planifi car el siguiente.<br />

Los productores ecológicos se están organizando<br />

para po<strong>de</strong>r aten<strong>de</strong>r una <strong>de</strong>manda creciente, la <strong>de</strong><br />

los comedores escolares.<br />

En España la situación es<br />

asimismo preocupante. Datos<br />

estadísticos hechos públicos<br />

recientemente por la<br />

Fundación Thao sobre una<br />

población <strong>de</strong> 38 mil niños y<br />

niñas <strong>de</strong> entre 3 y 12 años revela<br />

que un tercio <strong>de</strong> ellos sufre<br />

problemas <strong>de</strong> sobrepeso,<br />

que una tercera parte <strong>de</strong> los<br />

consultados no <strong>de</strong>sayunan o<br />

lo hacen insufi ciente e incorrectamente<br />

y que también<br />

un tercio <strong>de</strong>l total pasan<br />

más <strong>de</strong> dos horas frente al televisor<br />

o el or<strong>de</strong>nador, al día.<br />

Las estrategias que proponen<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> la Fundación Thao<br />

preten<strong>de</strong>n cambiar los hábitos<br />

alimentarios <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la<br />

primera infancia. Apuestan<br />

por la lactancia materna, que<br />

ayuda a prevenir la obesidad,<br />

por combatir el se<strong>de</strong>ntarismo<br />

y por recuperar la dieta<br />

mediterránea. Una dieta que,<br />

<strong>de</strong> momento sólo siguen la<br />

mitad <strong>de</strong> los niños y niñas<br />

encuestados. Como prueba el<br />

hecho que el 75% <strong>de</strong> ellos sólo<br />

toman una fruta al dia, y que,<br />

si hablamos <strong>de</strong>l consumo <strong>de</strong><br />

verdura, el 62% sólo la incluyen<br />

una vez al dia en su dieta,<br />

cuando la fruta y la verdura<br />

<strong>de</strong>berían estar presentes, según<br />

los nutricionistas, en las<br />

cinco comidas repartidas a lo<br />

largo <strong>de</strong>l día.<br />

Todos estos datos apoyan el<br />

temor que la <strong>de</strong>gradación <strong>de</strong><br />

la alimentación <strong>de</strong> los niños<br />

y niñas en edad escolar va en<br />

aumento y que la dieta es en su<br />

mayor parte ina<strong>de</strong>cuada. Ello<br />

redunda no sólo en los subsiguientes<br />

problemas <strong>de</strong> salud<br />

a medio y largo plazo, con el<br />

coste social que ello implica,<br />

sino también a una generación<br />

analfabeta en materia alimentaria.<br />

Hijos e hijas, en muchos<br />

casos <strong>de</strong> padres inexpertos<br />

en la cocina y <strong>de</strong>masiado<br />

agobiados y estresados para<br />

ocuparse <strong>de</strong> forma responsable<br />

<strong>de</strong> la alimentación <strong>de</strong> sus<br />

hijos. Las dietas saludables<br />

son en <strong>de</strong>masiados casos, cosa<br />

<strong>de</strong>l pasado, <strong>de</strong> las abuelas.<br />

manjaria nº30. junio 2012


Jamie Oliver se implica<br />

Esta situación que empieza<br />

a ser preocupante en España<br />

hace ya años que viene<br />

siendo <strong>de</strong>nunciada en algunos<br />

<strong>de</strong> los paises <strong>de</strong> nuestro<br />

entorno. Los cocinillas saben<br />

que el popular y mediático<br />

cocinero Jamie Oliver<br />

emprendió una campaña<br />

en 2005, Feed mi better en<br />

su pais, Gran Bretaña, para<br />

mostrar no sólo a los padres<br />

<br />

<br />

manjaria nº30. junio 2012<br />

y madres, a los centros escolares<br />

sino también a los<br />

responsables políticos que<br />

este es un importante problema<br />

nacional. En Reino<br />

Unido, la obesidad afecta al<br />

25% <strong>de</strong> la población infantil<br />

y la previsión es que esta<br />

cifra siga aumentando y en<br />

2025 se sitúe en el 40%. Son<br />

datos <strong>de</strong>l gobierno británico.<br />

Según esa fuente, para<br />

muchos niños la mayoría<br />

<strong>de</strong> los alimentos que consumen<br />

en casa son platos<br />

precocinados, congelados<br />

o listos para llevar o, en el<br />

peor <strong>de</strong> los casos, nada <strong>de</strong><br />

nada. Por eso, sostiene Oliver,<br />

la comida que reciben<br />

en la escuela es tan importante,<br />

pue<strong>de</strong> que sea la única<br />

realmente nutritiva que<br />

obtengan en todo el día.<br />

Los siete años transcurridos<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> entonces han iniciado<br />

el cambio y algunos<br />

colegios ya se han alineado<br />

en el lado <strong>de</strong> la tesis <strong>de</strong> Oliver.<br />

Uno <strong>de</strong> los elementos<br />

que han sido <strong>de</strong>terminantes<br />

en esos casos ha sido<br />

la creación <strong>de</strong> un huerto<br />

escolar, un espacio cercano<br />

don<strong>de</strong> los alumnos se han<br />

familiarizado con el proceso<br />

<strong>de</strong>l cultivo <strong>de</strong> los alimentos<br />

que posteriormente<br />

abastecen la cocina <strong>de</strong>l centro<br />

y se convierten en sus<br />

propios alimentos.<br />

Algo se mueve en <strong>Mallorca</strong><br />

En <strong>Mallorca</strong>, don<strong>de</strong> la situación<br />

no presenta todavía<br />

la gravedad <strong>de</strong>l Reino<br />

Unido, el <strong>de</strong>terioro <strong>de</strong> la<br />

alimentación infantil y la<br />

industrialización <strong>de</strong> los comedores<br />

escolares es también<br />

un hecho. Por ello algunos<br />

centros han reaccionado<br />

y se han puesto manos<br />

a la obra. La aventura<br />

comenzó en 2010 con la mirada<br />

puesta en las exitosas<br />

experiencias ya iniciadas<br />

en Cataluña, el Pais Vasco y<br />

Andalucía. Hace dos años,<br />

en el seño <strong>de</strong> la asociación<br />

<strong>de</strong> productores <strong>de</strong> agricultura<br />

ecológica <strong>de</strong> <strong>Mallorca</strong><br />

(APAEMA) don<strong>de</strong> se creó<br />

una comisión, Comissió <strong>de</strong><br />

Menjadors, en la que participaban<br />

padres y madres<br />

y responsables <strong>de</strong> centros<br />

educativos <strong>de</strong> primaria y<br />

secundaria. El objetivo,<br />

mejorar la alimentación<br />

escolar con el consumo <strong>de</strong><br />

productos locales, ecológi-<br />

PORTADA<br />

cos, frescos y <strong>de</strong> temporada<br />

y estrechar la relación entre<br />

el productor y los centros.<br />

En esa primera etapa<br />

se apuntaron una docena<br />

<strong>de</strong> productores <strong>de</strong> toda la<br />

isla y una treintena larga<br />

<strong>de</strong> centros escolares <strong>de</strong> <strong>Mallorca</strong>,<br />

la mayoría en la Part<br />

Forana. La experiencia ha<br />

cerrado su segundo curso<br />

con éxito.<br />

Se editó un ví<strong>de</strong>o que con el<br />

título Bons aliments! explica<br />

como introducir la transformación<br />

en los comedores y<br />

todo lo que supone para las<br />

Según la Fundación Thao,<br />

un tercio <strong>de</strong> los niños españoles entre<br />

los 3 y los 12 años sufre problemas<br />

<strong>de</strong> sobrepeso, una tercera parte <strong>de</strong><br />

los consultados no <strong>de</strong>sayunan o lo<br />

hacen insufi ciente e incorrectamente<br />

y un tercio <strong>de</strong>l total pasan más <strong>de</strong><br />

dos horas frente al televisor o el<br />

or<strong>de</strong>nador, al día.<br />

partes implicadas. El germen<br />

surgió <strong>de</strong> la colaboración <strong>de</strong><br />

APAEMA y las escuelas cooperativistas<br />

<strong>de</strong> <strong>Mallorca</strong> con<br />

un techo potencial <strong>de</strong> 5.000<br />

alumnos, una colaboración<br />

que se concreta en el consumo<br />

<strong>de</strong> exce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> fruta y<br />

legumbres.<br />

3


4<br />

Martha Payne, una niña <strong>de</strong> 9 años, <strong>de</strong>nuncia la escasa calidad <strong>de</strong> la comida que recibe en su colegio a través <strong>de</strong> su blog.<br />

La Associació <strong>de</strong> la Producció<br />

Agrària Ecològica <strong>de</strong> <strong>Mallorca</strong><br />

(APAEMA) nació en 2006 con<br />

el objetivo <strong>de</strong> servir como base,<br />

<strong>de</strong>fensa y fomento <strong>de</strong>l sector<br />

agrario ecológico <strong>de</strong> <strong>Mallorca</strong>.<br />

Seis años <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> su<br />

fundación, la entidad está formada<br />

por 120 socios, entre los que hay<br />

productores, elaboradores y<br />

simpatizantes <strong>de</strong> la agricultura<br />

y <strong>de</strong> la gana<strong>de</strong>ría ecológicas<br />

El primer año se <strong>de</strong>tectaron<br />

algunas dificulta<strong>de</strong>s entre<br />

las que <strong>de</strong>stacaron la necesidad<br />

<strong>de</strong> mejorar la coordinación<br />

entre el payés y los<br />

centros educativos optando<br />

por escoger el abastecedor<br />

más próximo, <strong>de</strong> la formación<br />

<strong>de</strong> los responsables <strong>de</strong><br />

la cocina en las escuelas y<br />

<strong>de</strong> la relación calidad precio<br />

<strong>de</strong>l producto sin per<strong>de</strong>r<br />

<strong>de</strong> vista una retribución<br />

justa para el productor.<br />

En una segunda fase se revela<br />

como fundamental la<br />

relación con la asociación<br />

Amics <strong>de</strong> la Terra con la<br />

que se planifican los cultivos,<br />

el sistema <strong>de</strong> recogida<br />

<strong>de</strong> comandas y <strong>de</strong> distribución.<br />

Se trabajó también en<br />

la actualización <strong>de</strong>l catálogo<br />

<strong>de</strong> la oferta <strong>de</strong> alimentos<br />

ecológicos que podía<br />

aportar cada uno <strong>de</strong> los payeses<br />

y en la resolución <strong>de</strong>l<br />

problema grave: la inexistencia<br />

<strong>de</strong> plantel ecológico<br />

en <strong>Mallorca</strong>.<br />

A la hora <strong>de</strong> hacer balance,<br />

ahora que el curso está<br />

apunto <strong>de</strong> terminar, los<br />

datos indican que una<br />

veintena <strong>de</strong> centros escolares<br />

se mantienen adheridos<br />

a la red <strong>de</strong> comedores<br />

que consumen productos<br />

ecológicos, que ello significa<br />

que unos 400 niños y<br />

niñas se han visto beneficiados<br />

por una alimentación<br />

<strong>de</strong> mejor calidad, y<br />

que los payeses que practican<br />

agricultura ecológica<br />

han colocado alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong><br />

un 10% <strong>de</strong> su producción<br />

en estos comedores, con la<br />

ventaja que ello supone en<br />

cuanto a difusión y promoción<br />

<strong>de</strong> su producto.<br />

Esta experiencia produce<br />

beneficios a<strong>de</strong>más, en cuatro<br />

gran<strong>de</strong>s ámbitos. No<br />

PORTADA<br />

LA FUNDACIÓN ALICIA<br />

DA UN PASO AL FRENTE<br />

Este mismo mes <strong>de</strong> mayo se<br />

ha celebrado, auspiciado por<br />

la Fundación Alicia, el 1er<br />

Congreso Internacional Comer<br />

en la escuela, en Barcelona.<br />

En este foro se ha puesto <strong>de</strong><br />

manifiesto que en nuestra sociedad<br />

se está <strong>de</strong>mostrando<br />

cada vez una mayor conciencia<br />

y mayor sensibilidad a las<br />

particularida<strong>de</strong>s fisiológicas y<br />

culturales, dificulta<strong>de</strong>s motoras,<br />

la enfermedad celiaca, intolerancias,<br />

alergias, étnicas<br />

o religiosas particularida<strong>de</strong>s,<br />

etc.) El reconocimiento <strong>de</strong><br />

estas cuestiones se traslada<br />

a los comedores escolares y<br />

asistir a ellos es un reto.<br />

El comedor escolar tiene un<br />

rol importante en la educa-<br />

ción integral <strong>de</strong>l niño y ha <strong>de</strong><br />

ayudarle a <strong>de</strong>sarrollar estilos<br />

<strong>de</strong> vida saludables<br />

Des<strong>de</strong> el Ministerio <strong>de</strong> Sanidad<br />

y Consumo, y como parte<br />

integrante <strong>de</strong> la Estrategia<br />

NAOS, la Agencia Española<br />

<strong>de</strong> Seguridad Alimentaria y<br />

Nutrición (AESAN) ofrece<br />

vía Internet, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2005,<br />

la posibilidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>scargar<br />

gratuitamente el manual “La<br />

alimentación <strong>de</strong> tus niños”.<br />

El manual ofrece a progenitores,<br />

abuelos, educadores<br />

y, en general, a todas a las<br />

personas responsables <strong>de</strong><br />

la alimentación y la salud <strong>de</strong><br />

los niños y adolescentes, una<br />

serie <strong>de</strong> recomendaciones<br />

dietéticas para estas etapas.<br />

sólo resulta una iniciativa<br />

que apoya el <strong>de</strong>sarrollo rural<br />

<strong>de</strong> <strong>Mallorca</strong>, también resulta<br />

beneficiosa para la salud<br />

<strong>de</strong> los que se implican,<br />

enriquece no sólo la dieta<br />

sino la educación <strong>de</strong> los<br />

menores y a<strong>de</strong>más, redunda<br />

en un mejor trato al medio<br />

ambiente<br />

Más información en:<br />

http://apaema.jimdo.com/<br />

http://ecomenjadors.org/<br />

Manual A Taula.<strong>pdf</strong><br />

http://www.noetmengiselmon.org/http://neverseconds.blogspot.com.es/<br />

Documental El plat o la<br />

vida: la diferència entre<br />

alimentar i omplir panxes<br />

(www.elplatolavida.org), la<br />

experiencia <strong>de</strong> la cocinera<br />

Nani Moré, en Mataró.<br />

manjaria nº30. junio 2012


Bo<strong>de</strong>gueros premiados junto con la presi<strong>de</strong>nta <strong>de</strong>l jurado la enóloga Maria Isabel Mijares.<br />

Entrega <strong>de</strong> los premios<br />

<strong>de</strong>l II Concurso TELLUS<br />

El Rotary Club Palma Bellver junto con la EHIB organizaron<br />

el pasado mes <strong>de</strong> mayo la segunda edición<br />

<strong>de</strong>l Concurso <strong>de</strong> VinosTellus, que ha contado con la<br />

participación <strong>de</strong> mas <strong>de</strong> 30 bo<strong>de</strong>gas Isleñas. Esta cataconcurso<br />

tiene como objetivo dar a conocer y reconocer<br />

la calidad <strong>de</strong> nuestros vinos y ayudar a comercializar<br />

el producto <strong>de</strong>ntro y fuera <strong>de</strong>l país.<br />

De izda a dcha, Manuel Vogel, Toni Fernán<strong>de</strong>z, ganador <strong>de</strong>l concurso, y Alfonso Sánchez.<br />

El sumiller Tony Fernan<strong>de</strong>z<br />

<strong>de</strong> Isla Catavinos <strong>de</strong> nuevo<br />

campeón <strong>de</strong> Baleares<br />

Toni Fernán<strong>de</strong>z se ha proclamado por segundo año consecutivo<br />

campeón <strong>de</strong>l Concurso <strong>de</strong> Sumilleres <strong>de</strong> Baleares<br />

celebrado en la EHIB. El segundo puesto fué para Manuel<br />

Voguel y Alfonso Sánchez se clasifi có en tercer lugar.<br />

Pablo Moreno (Premio <strong>de</strong>l público), Alicia Vicens, Cristina Odriozola (La ganadora <strong>de</strong>l<br />

certamen con el Premio <strong>de</strong>l Jurado), y Mauricio Zimmerman.<br />

Cristina Odriozola ganadora<br />

<strong>de</strong>l Certamen RecóRanda 2012<br />

<strong>de</strong> Novissima Cuina Mallorquina<br />

La ganadora recibió <strong>de</strong>l manos <strong>de</strong>l Director Gral <strong>de</strong><br />

Turismo, el trofeo <strong>de</strong>l certamen, un cheque regalo <strong>de</strong><br />

una semana en el hotel para dos personas, el diploma<br />

como ganadora y una carta <strong>de</strong> intenciones que le<br />

permitirá realizar prácticas como chef en la cocina <strong>de</strong>l<br />

restaurante Recó <strong>de</strong> Randa.<br />

Los fi nalistas <strong>de</strong>l concurso. De izq. a dcha. Fernando Tapia <strong>de</strong> Drinksmotion, Javier Pont <strong>de</strong> Blau Porto<br />

Petro, Andreu Genestar <strong>de</strong> Escola <strong>de</strong> hotelería Menorca y Felipe Daviu <strong>de</strong> Cappuccino Grand Cafe.<br />

PRIMER CONCURSO DE CÓCTELES “CHISPAZO”<br />

Javier Pont, <strong>de</strong>l Blau Porto Petro,<br />

vence en esta nueva categoría<br />

<strong>de</strong>l Concurso <strong>de</strong> Barmans<br />

Este año se ha presentado una nueva categoría llamada<br />

Cóctel Chispazo, en la que se les ha propuesto a los participantes<br />

darle su toque personal al combinado elaborado<br />

con Coca-Cola y una chispa <strong>de</strong> Martini.<br />

manjaria nº30. junio 2012<br />

gastronews<br />

“Tormenta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as” en la EHIB tras el<br />

I Foro <strong>de</strong> Turismo & Gastronomía <strong>de</strong> las<br />

Islas Baleares.<br />

El pasado 15 <strong>de</strong> mayo se clausuró con éxito la primera edición <strong>de</strong>l Foro<br />

<strong>de</strong> Turismo & Gastronomía <strong>de</strong> las Islas Baleares con gran participación<br />

<strong>de</strong> público, profesionales <strong>de</strong>l sector turístico y <strong>de</strong> la restauración.<br />

La Escola d’Hoteleria <strong>de</strong> les Illes Balears<br />

EHIB, puso en práctica sus mejores<br />

dotes organi-<br />

zativas para que el I<br />

Foro <strong>de</strong> Turismo &<br />

gastronomía fuera<br />

todo un éxito y lo<br />

consiguió. Junto<br />

con la Conselleria<br />

<strong>de</strong> Turismo y <strong>de</strong>portes<br />

, reunieron<br />

en diferentes mesas temáticas a un<br />

gran número <strong>de</strong> profesionales <strong>de</strong> reco-<br />

nocido prestigio, gestores <strong>de</strong> <strong>de</strong>stinos<br />

turísticos y empresarios <strong>de</strong>l mundo<br />

<strong>de</strong> la gastronomía<br />

con el objetivo <strong>de</strong><br />

fomentar el <strong>de</strong>bate<br />

sobre la promoción<br />

<strong>de</strong> estrategias <strong>de</strong>stinadas<br />

a conseguir<br />

la excelencia <strong>de</strong> la<br />

oferta complementaria<br />

<strong>de</strong> nuestro<br />

sector turístico, con la gastronomía<br />

como protagonista.<br />

Conclusiones <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> las diferentes mesas <strong>de</strong> <strong>de</strong>bate<br />

<strong>de</strong>l I Foro Turismo&Gastronomia Islas Baleares<br />

MESA 1<br />

El maridaje perfecto.<br />

Turismo y gastronomía<br />

Colaboración y cooperación<br />

público-privada.<br />

Trabajo en Red: programas<br />

y actuaciones conjuntas, implicación<br />

<strong>de</strong>l sector y <strong>de</strong> la Administración.<br />

Comercialización como producto<br />

turístico en sí mismo, o complementario/transversal<br />

<strong>de</strong> otros productos ya<br />

existentes que favorezcan el <strong>de</strong>sarrollo<br />

económico <strong>de</strong>l territorio.<br />

MESA 2<br />

Estrategias para la promoción y<br />

comercialización <strong>de</strong>l turismo<br />

enogastronómico como factor<br />

importante en la <strong>de</strong>sestacionalización.<br />

Creación y diseño experiencias gastronómicas<br />

or<strong>de</strong>nadas, diferenciadoras y<br />

exclusivas encaminadas a superar las<br />

expectativas <strong>de</strong>l cliente: la clave está<br />

en la diferenciación.<br />

Distribución on line.<br />

Calidad: Se pue<strong>de</strong> estar en un hotel <strong>de</strong><br />

2 estrellas y comer <strong>de</strong> lujo.<br />

L’Escola d’Hoteleria <strong>de</strong> les<br />

Illes Balears EHIB li<strong>de</strong>ra el<br />

<strong>de</strong>bate sobre el futuro <strong>de</strong> la<br />

promoción turística a través<br />

<strong>de</strong> la gastronomía.<br />

MESA 3<br />

Experiencias enogastronómicas<br />

en Baleares<br />

Puesta en valor <strong>de</strong> los productos locales<br />

como seña <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad y medio<br />

para la conservación <strong>de</strong> nuestro patrimonio<br />

cultural, gastronómico, paisajístico<br />

y natural, vinculado a los sistemas<br />

agroalimentarios, usos sociales y prácticas<br />

alimentarias <strong>de</strong> nuestra sociedad.<br />

MESA 4<br />

El papel <strong>de</strong> los chefs en la promoción<br />

<strong>de</strong> los <strong>de</strong>stinos<br />

Empleo <strong>de</strong> materias primas<br />

<strong>de</strong> primera calidad.<br />

Productos locales más frescos:<br />

Productos Km. 0<br />

<strong>Mallorca</strong> como punto caliente en concentración<br />

<strong>de</strong> Estrellas Michelín.<br />

Colaboración <strong>de</strong> la Administración en<br />

la promoción <strong>de</strong>l “producto Estrellas<br />

Michelín” como un producto gancho<br />

para conseguir un turismo sensible a<br />

la alta gastronomía.<br />

MESA 5<br />

Cómo convertir cada una<br />

<strong>de</strong> las Islas Baleares en <strong>de</strong>stinos<br />

enogastronómicos<br />

Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> la Administración.<br />

Colaboración y cooperación públicoprivada<br />

inteligente.<br />

Apoyo y colaboración en la promoción<br />

y puesta en valor <strong>de</strong>l producto local.<br />

5


6<br />

La bo<strong>de</strong>ga José Luis Ferrer<br />

inaugura el verano en las<br />

Terrazas <strong>de</strong> Illetas<br />

José Luis Roses y su hijo Pepe.<br />

Mas <strong>de</strong> 400 invitados pudieron<br />

disfrutar <strong>de</strong> las nuevas añadas<br />

<strong>de</strong> la bo<strong>de</strong>ga <strong>de</strong> Binissalem en<br />

un ambiente distendido, disfrutando<br />

<strong>de</strong> la brisa <strong>de</strong>l mar.<br />

El equipo <strong>de</strong> la bo<strong>de</strong>ga al completo<br />

se ocupó <strong>de</strong> todos los<br />

<strong>de</strong>talles, se encontraban repre-<br />

sentadas todas las líneas <strong>de</strong> la<br />

bo<strong>de</strong>ga, los crianzas y reservas,<br />

los Dues, <strong>de</strong> Vi <strong>de</strong> la Terra, la<br />

linea ecológica Pedra <strong>de</strong> Binissalem<br />

y como no, sus blancos y<br />

dulces. La presentación se alargó<br />

hasta la noche, acompañada<br />

<strong>de</strong> un <strong>de</strong>licioso cátering.<br />

Inauguración <strong>de</strong> CAVART CLUB,<br />

un nuevo espacio <strong>de</strong> ocio en <strong>Mallorca</strong><br />

En una antigua cantera <strong>de</strong> marés,<br />

nace un nuevo espacio don<strong>de</strong> la<br />

música se fusiona con todas las<br />

artes escénicas. En sus terrazas<br />

chill-out se podrá disfrutar <strong>de</strong><br />

una exclusiva carta <strong>de</strong> especialida<strong>de</strong>s<br />

gastronómicas como las<br />

carnes a la piedra y las <strong>de</strong>liciosas<br />

fondue <strong>de</strong> quesos. Abierto todos<br />

los dias excepto los lunes, a partir<br />

<strong>de</strong> las 19.30h.<br />

Cavart:<br />

Camí <strong>de</strong>l Palmer S/N<br />

Autopista Llucmajor MA-19<br />

Salida 11<br />

gastronews<br />

Vino, cine y tortilla <strong>de</strong> patata<br />

en las Bo<strong>de</strong>gas Macià Batle<br />

El pasado 15 <strong>de</strong> mayo tuvo lugar<br />

una especial reunión “Entre amigos”<br />

en las bo<strong>de</strong>gas Macià Batle <strong>de</strong><br />

Santa Maria, don<strong>de</strong> el tá<strong>de</strong>m cine<br />

y vino, dió un estupendo resultado.<br />

La proyección <strong>de</strong> la película <strong>de</strong><br />

Marcos Cabotá Amigos fué la excu-<br />

Exposición<br />

<strong>de</strong> la obra <strong>de</strong><br />

la artista<br />

Jaime Colorao<br />

“Collages” en<br />

Rialto Living<br />

Hasta el 23 <strong>de</strong><br />

junio, los amantes<br />

<strong>de</strong>l arte tiene una<br />

cita ineludible en<br />

Rialto Living don<strong>de</strong><br />

la artista española<br />

Jaime Colorao expone<br />

sus obras <strong>de</strong> formas<br />

ligeras, etéreas,<br />

reflejos <strong>de</strong> una vida<br />

interior, sus «collages»<br />

se convierten en<br />

esculturas <strong>de</strong> papel,<br />

himnos al color,<br />

poesías surrealistas.<br />

Nos hacen entrar en<br />

un universo liberado,<br />

un mundo don<strong>de</strong> nada<br />

es incomprensible.<br />

sa para reunir al jurado <strong>de</strong>l certamen<br />

<strong>de</strong> Novissima Cuina <strong>de</strong> Es Racó<br />

<strong>de</strong> Randa <strong>de</strong> nuevo a manteles. La<br />

película, extraordinaria, <strong>de</strong>sternillante<br />

y las tortillas <strong>de</strong> patata, regadas<br />

con los vinos <strong>de</strong> Macià Batle,<br />

¿quien da mas?<br />

manjaria nº30. junio 2012


8<br />

PEDRO GUAL DE TORRELLA<br />

Empezamos el mes <strong>de</strong> junio,<br />

estamos en los últimos<br />

días <strong>de</strong> primavera;<br />

ya se nota en el ambiente<br />

la alegría propia <strong>de</strong> los días veraniegos.<br />

Para mí, junio es <strong>de</strong> los mejores<br />

meses <strong>de</strong>l verano, la atmósfera está<br />

limpia, no hace <strong>de</strong>masiado<br />

calor, las tar<strong>de</strong>s se alargan y<br />

qué agradable es tomarse un<br />

gin-tonic, casi al anochecer,<br />

en una terraza frente al mar.<br />

En cuanto a las comidas,<br />

toca apostar por las ligeras,<br />

pero no por ello<br />

menos exquisitas; nuestra<br />

cocina tradicional<br />

tiene un extenso repertorio<br />

<strong>de</strong> ensaladas,<br />

<strong>de</strong> platos con tomates,<br />

pimientos, berenjenas,<br />

calabacines y pescados<br />

<strong>de</strong>liciosos.<br />

El menú que os proponemos<br />

y que confeccionamos<br />

para nuestros invitados<br />

al Gallinero, lo<br />

preparamos a mediados<br />

<strong>de</strong> mayo, por eso, posiblemente<br />

algunos platos<br />

sean más <strong>de</strong> primavera<br />

que <strong>de</strong> verano.<br />

Aprovechando las últimas habas<br />

tiernas, los guisantes y las alcachofas,<br />

para empezar proponemos<br />

una SOPA DE GREIXERA;<br />

es como una “greixera” pero con<br />

caldo. Nos proveemos <strong>de</strong> habas<br />

tiernas, lo más tiernas posible,<br />

guisantes (cantidad a ojo, según<br />

número <strong>de</strong> comensales),<br />

una alcachofa por persona,<br />

una cebolla y 2 ó 3<br />

grells, 2 tomates <strong>de</strong> ramallet,<br />

cabeza <strong>de</strong> lomo<br />

<strong>de</strong> cerdo (25 g por persona),<br />

camayot o butifarrones,<br />

manojo <strong>de</strong> hierbas en el<br />

que haya hierbabuena, y<br />

un buen caldo <strong>de</strong> carne.<br />

Se pican bien cebolla y grells,<br />

se sofríen, se les aña<strong>de</strong>n los<br />

tomates pelados y picados y la<br />

carne cortada a dados (no muy<br />

gran<strong>de</strong>s) junto con trozos <strong>de</strong> camayot<br />

o butifarrón. Se sofríe<br />

todo bien y, <strong>de</strong>spués en la misma<br />

cazuela, se le aña<strong>de</strong>n las habas,<br />

los guisantes y las alcachofas cortadas<br />

a cuartos; se <strong>de</strong>jan sofreír<br />

un rato. Se tiene preparado un<br />

buen caldo <strong>de</strong> carne y en él se<br />

hervirán las habas y <strong>de</strong>más<br />

componentes <strong>de</strong>l sofrito. A<br />

la hora <strong>de</strong> servir, se pue<strong>de</strong><br />

enriquecer con huevos<br />

duros picados.<br />

Como segundo, sugerimos<br />

un ESCABECHE<br />

DE PESCADO CON<br />

VERDURAS. Hay muchas<br />

clases <strong>de</strong> pescado<br />

indicadas para escabecha,<br />

son muy buenos<br />

el gerret, la musola,<br />

la ratjada, la tonyna,<br />

pero si lo hacemos<br />

con <strong>de</strong>ntón o bacalao<br />

también queda<br />

muy bien.<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el gallinero<br />

Los últimos placeres<br />

<strong>de</strong> la primavera<br />

Pedro Gual <strong>de</strong> Torrella y Miquel Oliver.<br />

Para el escabeche necesitamos,<br />

a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l mejor pescado que<br />

nos dé el mercado, cebollas (½<br />

por persona), judías ver<strong>de</strong>s (25 g<br />

por persona); una alcachofa, cortada<br />

a cuartos, por cada persona;<br />

la piel <strong>de</strong> un limón, aceite <strong>de</strong> oliva<br />

y vinagre <strong>de</strong> manzana y como especias:<br />

pimienta en grano, clavos<br />

y pimentón.<br />

El pescado se pasa por harina y<br />

se fríe, se pone en una cazuela y<br />

se reserva. Se corta cebolla fi na,<br />

a lo largo. Se fríe junto con una<br />

cabeza <strong>de</strong> ajos, separados pero<br />

no pelados. Cuando esté bien<br />

pochada, se pasa a la cazuela sobre<br />

el pescado, pero <strong>de</strong>jando el<br />

aceite en la sartén en el cual se<br />

fríen, <strong>de</strong>spués, las alcachofas y<br />

las judías ver<strong>de</strong>s; una vez fritas,<br />

se ponen en la cazuela, habiendo<br />

<strong>de</strong>jado escurrir todo el aceite en<br />

la sartén. Al aceite que nos queda,<br />

que no será mucho, se le aña<strong>de</strong><br />

nuevo aceite con bastantes granos<br />

<strong>de</strong> pimienta, 3 ó 4 cuatro clavos<br />

<strong>de</strong> especia, pimentón dulce,<br />

que dé color, unas hojas <strong>de</strong> laurel<br />

y la piel amarilla <strong>de</strong> un limón cortada<br />

en juliana. Se hace hervir el<br />

aceite y cuando esté bien caliente<br />

se echa coñac y se fl amea. Se aña<strong>de</strong><br />

luego el vinagre <strong>de</strong> manzana,<br />

en la misma cantidad o un poco<br />

más que el aceite, se hace hervir<br />

un rato y se aña<strong>de</strong> a la cazuela.<br />

Cuando esté todo el líquido casi<br />

cubriendo el pescado, se pone al<br />

fuego hasta que rompa al hervor,<br />

se quita <strong>de</strong>l fuego y se <strong>de</strong>ja<br />

reposar <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un día antes pues<br />

al día siguiente es aún mejor. Si<br />

se quiere, se pue<strong>de</strong>n añadir judiones<br />

o simplemente judías blancas,<br />

<strong>de</strong> frasco; primero, al vaciar<br />

el frasco, se pasan por agua clara,<br />

y luego se ponen sobre el pescado<br />

antes <strong>de</strong> la cebolla y los <strong>de</strong>más ingredientes.<br />

Antiguamente, en vez<br />

<strong>de</strong> piel <strong>de</strong> limón se empleaba piel<br />

seca <strong>de</strong> naranja.<br />

Y por último unas PERDICES<br />

CON CHOCOLATE. Para 9 perdices<br />

enteras necesitamos 1.200 K<br />

<strong>de</strong> cebollitas, 6 dientes <strong>de</strong> ajo, ½ l<br />

<strong>de</strong> vino tinto, ½ vaso <strong>de</strong> vinagre<br />

bueno, ½ l <strong>de</strong> caldo, 100 g <strong>de</strong> chocolate,<br />

laurel, pimienta en grano,<br />

clavos, sal y azúcar.<br />

Limpiar las perdices, atarlas bien<br />

para conservar la forma, salpimentar<br />

por <strong>de</strong>ntro y por fuera.<br />

Dorarlas bien por igual y reservarlas.<br />

En el aceite, freír los ajos<br />

y añadir el laurel, 15 granos <strong>de</strong><br />

pimienta, 4 clavos , el vinagre,<br />

el vino y el caldo; <strong>de</strong>jar hervir 5<br />

minutos e incorporar las perdices.<br />

Una vez cocidas, quitarles las<br />

cuerdas y partirlas por la mitad.<br />

Colar la salsa, echarle el chocolate<br />

y las cebollitas glaseadas; seguir<br />

cociendo. Al terminar, servir las<br />

medias perdices sobre una rebanada<br />

<strong>de</strong> pan frito y salsearlas. Bon<br />

profi t!<br />

Este verano Miquel Oliver cumplirá 80 años.<br />

Su nombre está íntimamente ligado a la historia<br />

<strong>de</strong>l vino mallorquín y su empresa también<br />

está <strong>de</strong> aniversario.<br />

Des<strong>de</strong> hace un siglo, Petra acoge a una <strong>de</strong> las<br />

bo<strong>de</strong>gas emblemáticas <strong>de</strong> la isla. Con 12 hectáreas<br />

<strong>de</strong> viñedo propio, produce algunas <strong>de</strong><br />

esas marcas que han colocado el nombre <strong>de</strong><br />

<strong>Mallorca</strong> en el horizonte <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s vinos<br />

<strong>de</strong>l planeta. Sin ir más lejos, en la larga historia<br />

<strong>de</strong> sus distinciones y premios, en la Guía<br />

Peñín 2012 po<strong>de</strong>mos encontrar su Ses Ferritges<br />

2007 con 92 puntos y el Aía 2008 con 91.<br />

En 1812, Melchor Oliver Montaner fundó la bo<strong>de</strong>ga;<br />

empresa que continuó su hijo, Francisco,<br />

luego el hijo <strong>de</strong> éste, Miquel, y actualmente da<br />

sus mejores frutos bajo la apasionada dirección<br />

<strong>de</strong> Pilar. Son cuatro generaciones <strong>de</strong> amor al<br />

vino, que han escrito uno <strong>de</strong> los capítulos más<br />

hermosos <strong>de</strong> la vitivinicultura mallorquina.<br />

manjaria nº30. junio 2012<br />

EL PRO<br />

MIQUEL OLIV<br />

Miquel Oliver.<br />

Pilar y Miquel Oliver.


UCTO<br />

ER EN LA MESA<br />

Ese gran periodista, hombre <strong>de</strong> paz y vino llamado<br />

Manuel Picó, <strong>de</strong>cía <strong>de</strong> Miquel Oliver que<br />

“es un hombre <strong>de</strong> gran temperamento, su gran<br />

amor por los vinos lo lleva a una constante investigación,<br />

sorprendiéndonos siempre con alguna<br />

nueva aportación a la larga lista <strong>de</strong> sus<br />

caldos”, no hay mejor manera <strong>de</strong> <strong>de</strong>fi nir a un<br />

empresario inquieto que introdujo en la isla los<br />

primeros <strong>de</strong>pósitos <strong>de</strong> acero inoxidable y que<br />

incorporó las temperaturas controladas a los<br />

procesos <strong>de</strong> elaboración.<br />

Otra <strong>de</strong> las aportaciones que llevan su nombre<br />

y apellido, fue la <strong>de</strong> vinifi car con la variedad<br />

Moscatel, obteniendo su autorización ofi cial,<br />

para uno <strong>de</strong> sus vinos que han hecho historia:<br />

el Muscat. Elaborado con las varieda<strong>de</strong>s Moscatel<br />

<strong>de</strong> Frontignan y Moscatel <strong>de</strong> Alejandría,<br />

es el primer moscatel seco <strong>de</strong> España y su creador,<br />

con una sonrisa, lo <strong>de</strong>fi ne como “un vino<br />

erótico”.<br />

manjaria nº30. junio 2012<br />

“Un buen vino que cumple<br />

tus expectativas y que pue<strong>de</strong>s<br />

pagar… es un gran vino”<br />

Las palabras que dan título<br />

a esta crónica, son<br />

su <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> principios.<br />

Hay mujeres que<br />

corren con lobos y mujeres que<br />

hablan con vinos. Experta y soñadora,<br />

Pilar Oliver apuesta por sorpren<strong>de</strong>rse<br />

ante lo fortuito; confi ar<br />

en la química <strong>de</strong>l tiempo y en la<br />

naturaleza, le ha dado buenos resultados.<br />

Trabaja con barricas distintas<br />

<strong>de</strong> tonelerías <strong>de</strong> prestigio y<br />

<strong>de</strong>ja que cada una hable a ciegas<br />

con su olfato. Así, con intuición,<br />

sensibilidad y pericia, cada temporada<br />

da a luz nuevas añadas en las<br />

que es fácil percibir su tesón infatigable<br />

para criar valiosos vinos.<br />

Pilar estudió en la Escola<br />

d’Enologia <strong>de</strong> Tarragona entre<br />

1989 y 1992, pero su forma <strong>de</strong><br />

expresar la creación <strong>de</strong> sus vinos,<br />

hace pensar que fue graduada<br />

con mención honorífi ca en la Hogwarts<br />

School. Le gusta sorpren<strong>de</strong>r,<br />

tanto con sus caldos como<br />

con los arriesgados maridajes que<br />

propone.<br />

En la exquisita comida primaveral<br />

que tuvo lugar en El Gallinero<br />

<strong>de</strong> Ses Cases <strong>de</strong> sa Font Seca, el<br />

aperitivo se hizo acompañar con<br />

Alegría 2011, un refrescante monovarietal<br />

<strong>de</strong> Merlot. La <strong>de</strong>cidida<br />

apuesta <strong>de</strong> la bo<strong>de</strong>ga por la dignidad<br />

<strong>de</strong> los rosados, es fl oral y muy<br />

expresiva, ligera a la vez que afrutada<br />

y carnosa.<br />

La “sopa <strong>de</strong> greixera” (pequeño<br />

homenaje <strong>de</strong> Pedro a la estación,<br />

a la huerta y a sus legumbres frescas),<br />

ganó alma y sustancia con el<br />

Miquel Oliver, Jeronia Bonafè y Magdalena Mesquida.<br />

Aina Lliteras, Goria <strong>de</strong> Luna, Eduardo Suárez <strong>de</strong>l Real, Pilar Oliver y Jeronia Bonafè.<br />

Por EDUARDO SUAREZ DEL REAL Fotografía: TATI FRUCTUOSO<br />

Syrah 2007, un crianza que ha reposado<br />

doce meses en barricas <strong>de</strong><br />

roble francés, húngaro o americano,<br />

y que tiene un hermoso color<br />

rojo-violáceo con refl ejos azulados<br />

muy vivos; en boca es <strong>de</strong>nso, lim-<br />

pio y complejo, a la vez que equilibrado<br />

y fragante, jugoso y rico.<br />

La propuesta <strong>de</strong> Pilar para acompañar<br />

el <strong>de</strong>licioso “escabeche <strong>de</strong> bacalao<br />

con verduras”, fue agua “simple,<br />

limpia, sanadora” y, contra todo<br />

pronóstico, fue bien recibida.<br />

Pilar Oliver y Pedro Gual <strong>de</strong> Torrella.<br />

Sin duda, todo lo que aún seguía<br />

ameritaba tener limpia la boca y<br />

claras las i<strong>de</strong>as: las “perdices con<br />

chocolate” fueron dignamente<br />

maridadas con el Aía 09, más que<br />

un vino, una emoción elaborada<br />

con Merlot; macerado durante 29<br />

días y con 13 meses <strong>de</strong> reposo en<br />

barricas <strong>de</strong> roble francés Allier y<br />

americano, es un vino complejo,<br />

sorpren<strong>de</strong>nte y espléndido homenaje<br />

a la madre <strong>de</strong> Pilar.<br />

Sorbo a sorbo, durante la comida<br />

se fueron confi rmando sus palabras:<br />

“me gusta proponer vinos<br />

que son una apuesta arriesgada<br />

pero reveladora”.<br />

La cita llegó a su dulce fi nal con el<br />

prodigioso Muscat 2011 acompañando<br />

una suculenta ensaimada <strong>de</strong><br />

chocolate blanco con nueces, creada<br />

por otra empresa centenaria, el horno<br />

<strong>de</strong> Ca na Joanaineta. Cabe <strong>de</strong>cir<br />

que cada domingo la calle <strong>de</strong>l Mig <strong>de</strong><br />

Alaró registra un inusitado tráfi co<br />

<strong>de</strong> vehículos, ya que los conocedores<br />

<strong>de</strong> toda la isla, acu<strong>de</strong>n para recoger<br />

alguna <strong>de</strong> sus preciadas especialida<strong>de</strong>s:<br />

la ensaimada <strong>de</strong> nata montada,<br />

la <strong>de</strong> chocolate blanco y nueces o su<br />

ensaïmada <strong>de</strong> pebres torrats o vermells.<br />

Protagonizaron este Gallinero:<br />

Miquel y Pilar Oliver; Jeronima<br />

Bonafè Ramis, presi<strong>de</strong>nta <strong>de</strong> Cooperatives<br />

Agroálimentàries; Gloria<br />

<strong>de</strong> Luna, directora <strong>de</strong>l Hotel Costa<br />

Azul y madre <strong>de</strong>l maravilloso aceite<br />

Es Rafalet; Teresa Casasnovas,<br />

Catalina Gomila, Magdalena Mesquida,<br />

Silvia Piris; y Aina Lliteras<br />

junto con Pedro y Juan Gual <strong>de</strong><br />

Torrella como anfi triones.<br />

Silvia Piris, Miquel Oliver, Joan Gual <strong>de</strong> Torrella y Teresa Casasnovas.<br />

9


10<br />

EDITORIAL<br />

opinión<br />

Niños bien<br />

alimentados = socieda<strong>de</strong>s<br />

mas sanas<br />

Los niños urbanitas <strong>de</strong>l siglo<br />

XXI dibujan a las gallinas<br />

como pollos a l’ast y creen<br />

firmemente que la leche<br />

proce<strong>de</strong> <strong>de</strong> los tetra brik. Este concepto<br />

infantil <strong>de</strong>l entorno, es fruto<br />

<strong>de</strong> un nuevo or<strong>de</strong>n alimentario que<br />

proce<strong>de</strong> directamente <strong>de</strong> la mo<strong>de</strong>rna<br />

sociedad <strong>de</strong> consumo <strong>de</strong> masas.<br />

Los niños se alimentan <strong>de</strong> lo que ven<br />

en la televisión mientras sus padres<br />

en casa están <strong>de</strong>masiado ocupados y<br />

estresados para <strong>de</strong>dicarse a la formación<br />

nutricional <strong>de</strong> sus hijos.<br />

Si queremos evitar la gestación <strong>de</strong><br />

toda una generación analfabeta en<br />

materia alimentaria <strong>de</strong>bemos fomentar<br />

el papel estratégico <strong>de</strong> la<br />

formación en los centros escolares.<br />

Educar en el placer <strong>de</strong> comer y asegurar<br />

que los niños adquieran correctos<br />

hábitos <strong>de</strong> alimentación que<br />

perdurarán durante toda su vida,<br />

es una <strong>de</strong> las mejores herencias que<br />

puedan transmitirse.<br />

manjaria<br />

en portada<br />

Edita: <strong>Diario</strong> <strong>de</strong> <strong>Mallorca</strong><br />

Directora: Magdalena Mesquida<br />

Coordinación: Liorna Comunicación SL<br />

Colaboradores: Conxa Rosillo,Andoni Sarriegui, Déborah Piña,<br />

Eduardo Suárez <strong>de</strong>l Real,Pedro Gual <strong>de</strong> Torrella,Silvia Piris,<br />

Tati Fructuoso,Nofre Fullana, Julia Benejam.<br />

Diseño y maquetación: Aníbal Guirado / Ramon Giner<br />

Fotografia: Aditiva servicios fotográficos<br />

Directora <strong>de</strong> publicidad: Silvia Piris 971729176 /671485071<br />

Imprime: Artes Gráficas <strong>de</strong> Baleares<br />

De nuevo volvemos la mirada a la<br />

cultura mediterránea para la cual el<br />

simple acto <strong>de</strong> comer es sinónimo<br />

<strong>de</strong> placer, <strong>de</strong> compartir, <strong>de</strong> felicidad.<br />

Descubrir a nuestros hijos el respeto<br />

por los alimentos, acudir al mercado<br />

con ellos, les hace partícipes <strong>de</strong> la<br />

magia ancestral <strong>de</strong> lo que nos nutre.<br />

Oler los productos, distinguirlos,<br />

saborearlos y maravillarse con los<br />

colores y aromas <strong>de</strong> cada temporada<br />

les hará crecer como consumidores<br />

responsables. Los niños formados<br />

en el valor <strong>de</strong> los alimentos, se convertirán<br />

sin duda en adultos sensibles<br />

hacia el sector primario, respetuosos<br />

y solidarios con la labor <strong>de</strong>l<br />

agricultor, y algún día <strong>de</strong>volverán al<br />

payés, con sus opciones <strong>de</strong> consumo<br />

inteligente, la dignidad que jamás<br />

<strong>de</strong>bería haber perdido. Una gran<br />

labor en la que todos <strong>de</strong>beríamos<br />

implicarnos, como asegura el viejo<br />

proverbio africano “para educar a<br />

un niño hace falta la tribu entera “.<br />

Javi Torrado<br />

Palma ,1985<br />

Diseñador Gráfico.<br />

Formado en la Escola<br />

Superior <strong>de</strong> Disseny<br />

<strong>de</strong> Palma. Ha realizado<br />

estudios superiores<br />

<strong>de</strong> diseño gráfico y se<br />

ha especializado en<br />

ilustración, diseño<br />

y web. Creador<br />

polifacético y<br />

autodidacta posee<br />

una gran intuición<br />

que <strong>de</strong>sarrolla como<br />

ilustrador en sus<br />

trabajos esporádicos que<br />

realiza generalmenrte<br />

por encargo. Artista<br />

fascinado por el<br />

mundo <strong>de</strong>l diseño<br />

gráfico, se consi<strong>de</strong>ra un<br />

creativo enormemente<br />

afortunado al po<strong>de</strong>r<br />

trabajar en lo que<br />

realmente le apasiona.<br />

Cada primer viernes <strong>de</strong> mes con <strong>Diario</strong> <strong>de</strong> <strong>Mallorca</strong><br />

ELS PETITS PAGESOS<br />

NO ENTENEN DE<br />

CAIGUDES DE MERCAT<br />

Ara fa uns dies, a la darrera reunió amb<br />

els pagesos que participen <strong>de</strong>l projecte<br />

<strong>de</strong> menjadors escolars, un d’ells va voler<br />

mostrar el seu temor davant <strong>de</strong> la crisi<br />

econòmica actual: “No sé si aguantarem amb tot el<br />

que està passant”. Efectivament, el col·lectiu pagès i<br />

en concret, el petit pagès, està patint la crisi d’una o<br />

altra forma igual que molts altres col·lectius. Però,<br />

per ventura, el pagès ecològic és el que està aguantant<br />

més fermament l’envestida.<br />

Això és <strong>de</strong>gut a que els petits productors ecològics<br />

han hagut <strong>de</strong> cercar-se, <strong>de</strong>s <strong>de</strong> sempre, vies alternatives<br />

<strong>de</strong> comercialització per po<strong>de</strong>r sobreviure, moltes<br />

vega<strong>de</strong>s fora <strong>de</strong>l sistema convencional <strong>de</strong> mercat.<br />

S’han establit vies com la venda directa, els grups <strong>de</strong><br />

consum, caixes a domicili, etc. que han afavorit que<br />

el sector ecològic, i en concret, els hortalans ecològics<br />

s’hagin pogut mantenir al marge <strong>de</strong> les conseqüències<br />

<strong>de</strong> la caiguda<br />

<strong>de</strong> les borses. El contacte<br />

Els petits<br />

productors<br />

ecològics<br />

han hagut <strong>de</strong><br />

cercar-se, <strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> sempre, vies<br />

alternatives <strong>de</strong><br />

comercialització<br />

per po<strong>de</strong>r<br />

sobreviure<br />

personal i proper entre<br />

productor i consumidor<br />

ha afavorit també aquest<br />

manteniment, una relació<br />

que en el món occi<strong>de</strong>ntal<br />

s’havia <strong>de</strong>scuidat<br />

darrerament.<br />

Un exemple <strong>de</strong> via alternativa<br />

<strong>de</strong> comercialització,<br />

però també un<br />

exemple <strong>de</strong> retorn a unes<br />

relacions personals més<br />

estretes és el projecte<br />

d’introducció d’aliments<br />

ecològics als menjadors<br />

escolars. Aquest es basa<br />

en l’establiment <strong>de</strong> com-<br />

promisos <strong>de</strong> col·laboració entre un pagès ecològic<br />

local i una escola, <strong>de</strong> tal manera que el primer ofereix<br />

el seu producte en les millors condicions i entra<br />

a formar part <strong>de</strong> la comunitat educativa; i el segon,<br />

substitueix aliments convencionals per ecològics i<br />

fets aquí, en el menú <strong>de</strong>l seu menjador. Tothom hi<br />

guanya, ningú hi perd.<br />

Però no tot és <strong>de</strong> color <strong>de</strong> rosa. Per part <strong>de</strong>ls pagesos,<br />

encara hi ha una certa manca <strong>de</strong> professionalitat<br />

i, per ventura, una oferta encara per estructurar.<br />

Per part <strong>de</strong> les escoles, hi ha por als canvis i alguns<br />

prejudicis que frenen l’avanç <strong>de</strong>l projecte.<br />

Des l’inici <strong>de</strong>l projecte fins a l’actualitat, la iniciativa<br />

s’ha provat a més <strong>de</strong> 30 escoles <strong>de</strong> <strong>Mallorca</strong>,<br />

el que significa que uns 5.000 infants han pogut<br />

tastar aquests aliments ecològics, locals i <strong>de</strong> temporada.<br />

En xifres, es parla <strong>de</strong> 3.000 enciams, més<br />

<strong>de</strong> dues tones <strong>de</strong> taronges, una tona <strong>de</strong> patates i<br />

una <strong>de</strong> melons, així com carabassa, ciurons, cebes,<br />

tomàtigues, ble<strong>de</strong>s, etc. Les quantitats encara són<br />

testimonials però són la mostra <strong>de</strong> que el recolzament<br />

mutuu entre col·lectius pot ser fàcil <strong>de</strong> dur a<br />

terme i, sens dubte, més enriquidor per a totes les<br />

parts implica<strong>de</strong>s.<br />

Nofre Fullana<br />

Ambientòleg i Tècnic APAEMA<br />

manjaria nº30. junio 2012


SON PRIM<br />

ROSAT 2011<br />

Son Prim Petit Celler<br />

Vi <strong>de</strong> la Terra <strong>Mallorca</strong><br />

Mantonegro y Cabernet Sauvignon<br />

PVP 8.14 €<br />

Interesante novedad presentada<br />

por el Petit Celler Son<br />

Prim <strong>de</strong> la mano <strong>de</strong>l elaborador<br />

Jaume Llabrés. Un rosado<br />

muy personal que <strong>de</strong>staca por<br />

su original color cereza pálido<br />

<strong>de</strong> tonalida<strong>de</strong>s teja, limpio<br />

y brillante. Embotellado en<br />

marzo 2012, es un ejemplo <strong>de</strong><br />

la seriedad y el rigor <strong>de</strong> esta<br />

pequeña bo<strong>de</strong>ga <strong>de</strong> Sencelles<br />

que nos ofrece en cada una <strong>de</strong><br />

sus botellas la máxima expresión<br />

<strong>de</strong> la tierra. De aromas<br />

cítricos, y frutas rojas frescas<br />

como la fresa y la picota, en<br />

boca es mineral, con una aci<strong>de</strong>z<br />

equilibrada <strong>de</strong> agradables<br />

recuerdos <strong>de</strong> naranja, un vino<br />

corpulento con un final <strong>de</strong><br />

boca largo y afrutado. Perfecto<br />

para <strong>de</strong>gustarlo junto con<br />

especialida<strong>de</strong>s mallorquinas<br />

<strong>de</strong> temporada como el tumbet,<br />

las berenjenas rellenas, las cocas<br />

<strong>de</strong> trempó y las parrilladas<br />

<strong>de</strong> pescado a la brasa.<br />

manjaria nº30. junio 2012<br />

PEDRA DE BINISSALEM<br />

ROSAT 2011<br />

Bo<strong>de</strong>gas J.L Ferrer<br />

D.O Binissalem<br />

Mantonegro, Cabernet Sauvignon<br />

PVP: 7.10 €<br />

Un gran acierto la nueva línea<br />

ecológica <strong>de</strong> la veterana bo<strong>de</strong>ga<br />

<strong>de</strong> Binissalem. Este joven<br />

rosado proce<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Vinya Sa<br />

Pareteta, íntegramente <strong>de</strong>dicada<br />

a producción ecológica<br />

y obtiene su intenso y llamativo<br />

color frambuesa gracias<br />

a la maceración en los hollejos<br />

durante 24h. Elaborado<br />

bajo la supervisión técnica<br />

<strong>de</strong>l enólogo Arnau Galmes,<br />

ha creado un vino fragante<br />

y voluptuoso <strong>de</strong> intensos<br />

aromas a cereza, fruta roja<br />

madura, piña y recuerdos<br />

licorosos que presenta una<br />

evolución gustativa suave y<br />

golosa. Por su personalidad<br />

carnosa acompaña con éxito<br />

a las especialida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> pasta,<br />

ensaladas <strong>de</strong> marisco, carnes<br />

blancas y Carpaccio <strong>de</strong> ternera.<br />

Se recomienda su consumo<br />

entre 6 y 8º.<br />

vinaria<br />

Por M. MESQUIDA<br />

MACIÀ BATLE<br />

ROSAT 2011<br />

Bo<strong>de</strong>gues Macià Batle<br />

D.O Binissalem<br />

Mantonegro, Callet,<br />

Cabernet Sauvignon, Syrah.<br />

PVP: 5.50 €<br />

Un vino <strong>de</strong> gran viveza<br />

y bonito color rosa con<br />

matices aromáticos <strong>de</strong><br />

fresa y frambuesa, <strong>de</strong> gran<br />

frescura, equilibrado y<br />

muy mediterráneo con<br />

una intensa carga frutal.<br />

Un vino elegante, muy<br />

bien elaborado por el<br />

enólogo Ramón Vaca<br />

que ha sabido extraer<br />

toda la personalidad <strong>de</strong>l<br />

terruño <strong>de</strong> <strong>Mallorca</strong>.<br />

De extraordinaria<br />

relación calidad precio,<br />

este aromático rosado<br />

combina especialmente<br />

con los arroces secos, las<br />

especialida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> marisco,<br />

las parrilladas <strong>de</strong> pescado<br />

y las cal<strong>de</strong>retas. Muy<br />

agradable para <strong>de</strong>gustar<br />

como aperitivo, y para<br />

acompañar entrantes fríos<br />

y canapés. Tempertura se<br />

servicio recomendada 7º.<br />

DM<br />

ALEGRÍA 2011<br />

Bo<strong>de</strong>gues Miquel Oliver<br />

D.O Pla i LLevant<br />

100% Merlot<br />

PVP 6.95 €<br />

Un rosado diferente y atrevido<br />

firmado por la enóloga<br />

Pilar Oliver en el cual<br />

ha volcado todo su saber<br />

hacer y creatividad, como<br />

nos tiene acostumbrados.<br />

Monovarietal <strong>de</strong> Merlot <strong>de</strong><br />

color cereza claro, y aroma<br />

intenso a fruta madura. Es<br />

floral y expresivo <strong>de</strong> gran<br />

ligereza y frescura a la vez<br />

que carnoso, persistente y<br />

afrutado. Un vino divertido<br />

que nos recuerda a los<br />

caramelos <strong>de</strong> violetas y al<br />

aroma fresco <strong>de</strong>l jazmín.<br />

Marida con especialida<strong>de</strong>s<br />

veraniegas y <strong>de</strong> temporada<br />

como las ensaladas tibias<br />

<strong>de</strong> gambas, el tartar <strong>de</strong><br />

atún, el “trempó” mallorquín,<br />

y escalibada. I<strong>de</strong>al<br />

para acompañar todo tipo<br />

<strong>de</strong> quesos azules.<br />

VELOROSÉ 2011<br />

Bo<strong>de</strong>ga Tianna Negre<br />

D.O Binissalem<br />

Mantonegro<br />

PVP 10.90 €<br />

especial<br />

ROSADOS<br />

Con un diseño original, y<br />

divertido esta propuesta<br />

presentada por la joven<br />

bo<strong>de</strong>ga <strong>de</strong> Binissalem<br />

Tianna Negre, viene cargada<br />

<strong>de</strong> agradables sorpresas.<br />

Es un monovarietal<br />

<strong>de</strong> Mantonegro muy personal,<br />

que aporta como<br />

tarjeta <strong>de</strong> presentación<br />

un color salmón pálido<br />

con <strong>de</strong>stellos cobrizos que<br />

le distingue. Delicado en<br />

nariz, muy frutal, con frutillos<br />

rojos y fruta blanca,<br />

resulta un vino goloso y<br />

amplio, bien estructurado,<br />

con un final cítrico<br />

muy alegre. Un rosado<br />

para disfrutar, sin complicaciones.<br />

I<strong>de</strong>al para acompañar<br />

arroces, rissotos<br />

<strong>de</strong> setas, mussaka, y especialida<strong>de</strong>s<br />

mediterráneas<br />

elaboradas con verduras<br />

<strong>de</strong> temporada.<br />

11


12<br />

TIANNA NEGRE<br />

Tradición y mo<strong>de</strong>rnidad unidas<br />

en la nueva bo<strong>de</strong>ga <strong>de</strong> la familia<br />

Morey-Garau en Binissalem<br />

Camí d’es Mitjans<br />

07350 Binissalem-<strong>Mallorca</strong><br />

971 886 826 678 446 687<br />

tienda@tiannanegre.com<br />

www.tiananegre.com<br />

VI D’AUBA<br />

Petit celler que té com a objectiu produir vins<br />

<strong>de</strong> la mes alta qualitat a partir <strong>de</strong> pràctiques<br />

<strong>de</strong> cultiu tradicional<br />

Cta Felanitx-Santanyí, km 5 · Felanitx<br />

699 0295 295<br />

vidauba@vidauba.com · www.vidauba.com<br />

RULLAN NAVARRO<br />

Distribuidora ofi cial <strong>de</strong> productos<br />

Premium & enoteca<br />

Asesoramiento personalizado <strong>de</strong> cartas <strong>de</strong> vinos,<br />

Venta a particulares y servicio <strong>de</strong> yates.<br />

Ca’n Valero 40 · 07011 Palma<br />

971209011 · 649899507<br />

www.rullan-navarro.com<br />

ISLAVINOS<br />

Distribución exclusiva<br />

para <strong>Mallorca</strong><br />

4 <strong>de</strong> Novembre, 5 2º dch.5<br />

Poligono Can Valero · 07011 Palma<br />

971403868<br />

islavinos@islavinos.com<br />

www.islavinos.es<br />

la alacena gourmet<br />

SA ROTETA<br />

Una tienda exclusiva, don<strong>de</strong> encontrar una amplia<br />

referencia en vinos, cavas y licores<br />

y una mejor atención al cliente.<br />

Mercat <strong>de</strong> Santa Catalina trast 15-16 · 07013 Palma<br />

971458263 · saroteta@gmail.com<br />

JORNETS OLI<br />

DE MALLORCA<br />

Aceite <strong>de</strong> oliva virgen<br />

extra <strong>de</strong> categoría<br />

superior, <strong>de</strong> variedad<br />

Picual.<br />

Le llevamos el aceite <strong>de</strong><br />

la fi nca a su mesa.<br />

Predio Jornets<br />

07140 Sencelles<br />

650013308<br />

olis<strong>de</strong>jornets@olis<strong>de</strong>jornets.com<br />

www.olis<strong>de</strong>jornets.com<br />

COMERCIAL VERA<br />

El secreto <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s chefs.<br />

Descubra los mejores ingredientes para sus platos<br />

Soluciones gastronomitas para profesionales y particulares.<br />

C/ Poima, 28 (Pol. Can Valero)<br />

971756816-900707808<br />

televenta@comercialvera.net<br />

www.comercialvera.net<br />

VINYES D’ALARÓ<br />

De los bancales <strong>de</strong> la fi nca <strong>de</strong> Sa Taulera Nova nace<br />

el exclusivo chardonay Oloron, un blanco complejo<br />

y expresivo fruto <strong>de</strong> la tierra<br />

07340 Alaró · 971879595<br />

info@vinyesdalaro.com · www.vinyesdalaro.net<br />

SON PRIM<br />

Bo<strong>de</strong>ga Familiar especializada<br />

en la elaboración<br />

<strong>de</strong> vinos <strong>de</strong> calidad<br />

Viticultor: Jaume Llabrés<br />

Cta. Inca-Sencelles, km 4,9<br />

Sencelles<br />

971 872758-607 367237<br />

correo@sonprim.com<br />

www.sonprim.com<br />

RAIXA PRODUCTOS<br />

DE MALLORCA<br />

Raixa es una empresa que reuneix<br />

la millor selecció d’una gran varietat <strong>de</strong> productes<br />

gastronòmics <strong>de</strong> les illes.<br />

C/ Reyes Católicoa , 126 Bajos · 07008 Palma · 971240948<br />

info@raixamallorca.com · www.raixamallorca.com<br />

TIENDA CATAVINOS<br />

Tienda amplia y funcional. 1400 referencias en vinos<br />

y <strong>de</strong>stilados. Atención personalizada por personal<br />

altamente cualifi cado. Cursos, catas, <strong>de</strong>gustaciones y<br />

eventos gastronómicos.<br />

C/ Poima, 6 Pol. Can Valero · 07011 Palma <strong>de</strong> <strong>Mallorca</strong><br />

971 760 585 islacatavinos@islacatavinos.com<br />

www.islacatavinos.com<br />

LICORS MOYÀ D’ARTÀ<br />

Majorista importador <strong>de</strong> vins i licors <strong>de</strong>s <strong>de</strong>l 1890<br />

Vinoteca, 3.000 botelles amb exposició<br />

Vins, licors, olis, vinagres, <strong>de</strong>licateses<br />

TALLER DE TAST<br />

MOYÀ<br />

BOTIGA VIRTUAL<br />

C/ <strong>de</strong>l 31 <strong>de</strong> Març 11<br />

07570 Artà<br />

971836038-971836207<br />

moya@moya.es<br />

www.moya.es<br />

manjaria nº30. junio 2012


La encantadora encan Marta Rovira<br />

sirviendo personalmente los vinos<br />

que elabora elabo en Mas d’en Gil.<br />

manjaria nº30. junio 2012<br />

la <strong>de</strong>spensa <strong>de</strong>…<br />

Tomeu Martí,<br />

chef <strong>de</strong> Arume<br />

El cocinero Tomeu Martí (Esporles, 1979) estudió Cocina en la<br />

Escola d’Hoteleria <strong>de</strong> les Illes Balears y a los 22 años ganó el II<br />

Congreso Nacional <strong>de</strong> Jóvenes Cocineros, junto a Virginia González.<br />

Tras realizar las prácticas <strong>de</strong> empresa en los restaurantes<br />

Tristán y Xoriguer, entró como ayudante en el Tahini, <strong>de</strong> Puerto<br />

Portals, don<strong>de</strong> al cabo <strong>de</strong> dos años ascendió al puesto <strong>de</strong> jefe <strong>de</strong><br />

cocina. Durante este periodo, realizó un stage formativo en Tokio.<br />

En octubre <strong>de</strong> 2006 fundó el restaurante y sushi-bar Arume en la<br />

calle Ramón y Cajal, trasladándose un año más tar<strong>de</strong> a su actual<br />

emplazamiento <strong>de</strong> la calle Sant Miquel. A.S.<br />

JUAN TORRES<br />

Pescados y mariscos Carmen<br />

(Mercat <strong>de</strong> l’Olivar)<br />

ALEJANDRO VELÁZQUEZ<br />

Vinos. Bo<strong>de</strong>ga Biniagual<br />

Juan, <strong>de</strong> pescados Carmen, viene a<br />

ser mi tercera mano. Ya es más que<br />

un mero proveedor: podría afi rmar<br />

que es el ochenta por ciento <strong>de</strong> mi<br />

cocina. Después <strong>de</strong> once años <strong>de</strong><br />

trato diario, nos une ya una buena<br />

amistad y nuestra relación es <strong>de</strong><br />

plena confi anza. Está al corriente<br />

<strong>de</strong> cómo trabajo y si falla alguna<br />

especie, él ya sabe por cuál sustituirla.<br />

Los pescados que más me<br />

sirve son bonito, serviola, negrito,<br />

caballa y, en temporada, llampuga,<br />

entre otros. Lógicamente, <strong>de</strong>bido<br />

a mi estilo <strong>de</strong> cocina, es mi proveedor<br />

por excelencia. Por ejemplo, en<br />

el combinado Arume Sushi, uno<br />

<strong>de</strong> mis platos insignia, reúno hasta<br />

ocho pescados diferentes.<br />

Conozco a Álex <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace doce<br />

años, ya que hice un stage en el Tristán<br />

cuando él trabajaba allí como<br />

sumiller. Ha <strong>de</strong>mostrado que se<br />

<strong>de</strong>senvuelve perfectamente en su<br />

campo y, como director comercial<br />

<strong>de</strong> la bo<strong>de</strong>ga Biniagual, ofrece unos<br />

vinos muy correctos y con buena<br />

relación calidad-precio. Yo tengo<br />

en carta tres <strong>de</strong> sus marcas: el Blanc<br />

Verán, el Verán Rosat y el Sant Gall<br />

Negre. Hace poco hicimos una jornada<br />

<strong>de</strong> maridaje muy interesante.<br />

Combinamos el blanco con una crema<br />

ligera <strong>de</strong> ceps con makis <strong>de</strong> foie,<br />

trufa y col, y con el tinto sacamos<br />

un coulant <strong>de</strong> carrillera <strong>de</strong> ternera<br />

con compota El equipo <strong>de</strong> El Hombre <strong>de</strong> berenjena Bala junto a y crema<br />

Francesc Grimalt <strong>de</strong> 4 Kilos vinícola.<br />

<strong>de</strong> hinojo al jengibre.<br />

JUAN MESTRE<br />

Carnes y quesos. Ai & Verd<br />

(Mercapalma)<br />

MARTÍN DALMAU<br />

Frutas y verduras Daniel<br />

(Mercat Sta Catalina)<br />

Juanito ha montado una empresa<br />

nueva <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> muchos años en<br />

el sector <strong>de</strong> la distribución alimentaria.<br />

Tratamos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace diez<br />

años, por lo que nos conocemos<br />

bien y la relación entre nosotros<br />

es siempre muy familiar y directa.<br />

Ahora me sirve todo lo que es<br />

producto cárnico, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> una<br />

selección <strong>de</strong> quesos. El <strong>de</strong> cabra,<br />

por ejemplo, con el que elaboro un<br />

roll, acompañado <strong>de</strong> cebolla caramelizada<br />

y langostinos. Y por citar<br />

un par <strong>de</strong> platos <strong>de</strong>l Arume en los<br />

que la carne <strong>de</strong> Juan Mestre es protagonista,<br />

tengo un arroz frito con<br />

secreto <strong>de</strong> cerdo ibérico tandoori, y<br />

una terrina <strong>de</strong> carrilleras <strong>de</strong> ternera<br />

con foie-gras y sésamo.<br />

Martín es una persona muy seria y<br />

<strong>de</strong> total confi anza. Llevo diez años<br />

trabajando con él y estoy francamente<br />

satisfecho con la calidad <strong>de</strong><br />

sus productos y con su servicio.<br />

Me suministra huevos y todas las<br />

frutas y vegetales que utilizo, incluyendo<br />

ingredientes <strong>de</strong> origen<br />

oriental, como el daikon, la galanga<br />

o diversos tipos <strong>de</strong> jengibre. Esta<br />

raíz es la base <strong>de</strong> mi condimentación:<br />

la utilizo tanto para sushi<br />

como para postres o ensaladas. Y el<br />

daikon, un rábano <strong>de</strong>licado, <strong>de</strong> sabor<br />

nítido y que no pica, es otra <strong>de</strong><br />

las bases <strong>de</strong> mi cocina. En cuanto<br />

a la fruta, tengo predilección por<br />

el mango, que trabajo en diversas<br />

texturas y combinado con jengibre.<br />

13


14<br />

MÉXICO,<br />

mágico y gastronomíco<br />

Mi primer contacto<br />

con México<br />

fue la película<br />

“como agua<br />

para chocolate” <strong>de</strong> Alfonso<br />

Arau y basada en la novela <strong>de</strong><br />

Laura Esquivel. Tras un año<br />

<strong>de</strong> estancia en el país en el<br />

2009, puedo confirmar que la<br />

cinta refleja <strong>de</strong> manera extraordinariamente<br />

fiel la magia,<br />

la sensualidad y la exquisitez<br />

<strong>de</strong> su gastronomía, en mi opinión,<br />

tres <strong>de</strong> las indiscutibles<br />

señas <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> México.<br />

México es un país lleno <strong>de</strong><br />

contrastes que ha sabido<br />

mantener un carácter propio<br />

y singular a pesar <strong>de</strong>l contagioso<br />

infantilismo cultural<br />

<strong>de</strong> su vecino los EE.UU. Conviven<br />

cultos prehispánicos<br />

milenarios con los más institucionalizados<br />

<strong>de</strong> la religión<br />

cristiana, especialmente la católica,<br />

pasando por la santería<br />

caribeña y otros sincretismos.<br />

El paisaje espiritual y cultural<br />

<strong>de</strong> México es espectacular y su<br />

mezcla y folklore emocionan-<br />

tes: ceremonias indígenas en<br />

plena naturaleza, iglesias rebosantes<br />

los domingos, altares<br />

con virgencitas repartidos<br />

por todos los rincones <strong>de</strong> la<br />

república; santeros misteriosos<br />

y los oscuros y mo<strong>de</strong>rnos<br />

cultos a la muerte. Aun se pue<strong>de</strong><br />

respirar magia, hay lugares<br />

sagrados, míticos y llenos<br />

<strong>de</strong> energía, <strong>de</strong> “vibra”, como<br />

dicen ahí. La gente cuenta leyendas<br />

y ve fantasmas. Toda la<br />

fuerza cósmica <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s<br />

antagonismos está en ese país<br />

vibrante, intenso, sensual e<br />

inquietante.<br />

Y como no, su compleja i<strong>de</strong>ntidad<br />

cultural se refleja en la<br />

riqueza y variedad <strong>de</strong> su gastronomía.<br />

¡ Y yo que venía <strong>de</strong><br />

una experiencia frustrante en<br />

un local tex-mex <strong>de</strong> Madrid!<br />

La cocina mexicana tan diversa,<br />

colorida, especiada y llena<br />

<strong>de</strong> condimentos únicos; fue<br />

un gran <strong>de</strong>scubrimiento. A<br />

veces es un poco española, mientras<br />

que otras sabe a jungla<br />

y a fuego. En cualquier caso,<br />

en el camino<br />

Por DEBORAH PIÑA ZITRONE<br />

es pura historia y mestizaje.<br />

También diría que es una cocina<br />

con alma: siempre casera,<br />

sabrosa, con unos caldos y<br />

guisos que hacen <strong>de</strong> todas las<br />

cocineras tu mama mexicana,<br />

y unos platos <strong>de</strong> fiesta muy<br />

elaborados, como el mole o el<br />

“chile en nogada”, mi platillo<br />

preferido, un chile relleno <strong>de</strong><br />

carne picada y frutas, servido<br />

con una salsa <strong>de</strong> nueces y que<br />

se come con motivo <strong>de</strong> la celebración<br />

<strong>de</strong> la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia.<br />

Pero más allá <strong>de</strong>l puro disfrute<br />

gustativo, ya <strong>de</strong> por si<br />

inmenso, lo absolutamente<br />

fascinante es el componente<br />

social <strong>de</strong> la experiencia gastronómica<br />

mexicana. Ya sea<br />

en la calle, en la cantina, en la<br />

taquería, en el mercado, en la<br />

fonda o en casa, la hora <strong>de</strong> comer<br />

-a cualquier hora <strong>de</strong>l día<br />

o <strong>de</strong> la noche- es sagrada, es<br />

un momento para disfrutar y<br />

compartir con la familia, con<br />

los amigos y casi siempre y en<br />

el mejor <strong>de</strong> los casos, ¡Es una<br />

fiesta! ¡A su salud amigos!<br />

ELOTE,<br />

DIVINO TESORO<br />

El elote o maíz, forma parte <strong>de</strong> una élite <strong>de</strong> alimentos<br />

vinculados directamente con los procesos civilizatorios,<br />

como el olivo o el trigo en el mediterráneo. La cultura<br />

mexicana se explica con y a través <strong>de</strong>l cultivo y consumo<br />

<strong>de</strong> maíz. Es un alimento sagrado con una dimensión<br />

espiritual y ritual y otra cotidiana; culinaria y medicinal.<br />

La mazorca <strong>de</strong> maíz se come entera, asada o cocida,<br />

también se sirve a trozos con caldos y sopas. Los granos<br />

se sirven condimentados con mayonesa y chile en esquites,<br />

también se sirven en ensaladas o en sopas como el<br />

Pozole, que no se <strong>de</strong>be confundir (yo si lo hice) con el<br />

pozol, una bebida <strong>de</strong> maíz fermentado muy refrescante<br />

y propia <strong>de</strong>l sureste <strong>de</strong> México. Con la harina <strong>de</strong> maíz se<br />

hacen los tamales y el atol para el <strong>de</strong>sayuno y naturalmente,<br />

las santísimas tortillas. Las hojas se utilizan para<br />

envolver los tamales y los pelillos <strong>de</strong>l maíz mezclados<br />

con diferentes hierbas se toman en infusión. La mazorca<br />

también se usa como combustible y en general cualquier<br />

parte <strong>de</strong> la planta se pue<strong>de</strong> dar <strong>de</strong> comer a los animales.<br />

manjaria nº30. junio 2012


PALO DE<br />

MALLORCA<br />

la bebida<br />

refrescante<br />

más antigua<br />

El palo es es aperitivo mallorquín por exceléncia.<br />

Bebida <strong>de</strong> origen medicinal ,se consume<br />

en la isla <strong>de</strong>s<strong>de</strong> principios <strong>de</strong>l siglo XIX, obtenida<br />

por la meceracion e infusion <strong>de</strong> hierbas<br />

silvestres como la genciana, la camomila, y la<br />

hierba luisa, alcanza una graduación alcoholica<br />

<strong>de</strong> 31º. I<strong>de</strong>al mezclado con el tipico “sifón”.<br />

DISTRIBUIDO EN MALLORCA<br />

POR MAGATZEMS MOYÀ S.A<br />

PVP EN TIENDAS<br />

ESPECIALIZADAS 8,50 €<br />

11 (Onze) Dry Gin<br />

Can Vidalet<br />

manjaria nº30. junio 2012<br />

OLIET “Aceite<br />

<strong>de</strong> <strong>Mallorca</strong><br />

para niños”<br />

La D.O Oli <strong>de</strong> <strong>Mallorca</strong> ha sacado<br />

al mercado la marca OLIET con el<br />

objetivo <strong>de</strong> fomentar el consumo <strong>de</strong><br />

aceite entre los mas pequeños. Las<br />

caracteristicas sensoriales y nutritivas<br />

<strong>de</strong> OLIET son perfectas para los<br />

jovenes paladares por su sabor suave<br />

y afrutado, el envase es irrompible<br />

y dispone <strong>de</strong> un atractivo y comodo<br />

dosifi cador i<strong>de</strong>al para niños.<br />

A la venta en el Corte Ingles y<br />

establecimientos gourmet.<br />

PVP 6,90 €<br />

11 es el número <strong>de</strong> ingredientes botánicos mediterráneos que han sido<br />

<strong>de</strong>stilados en esta ginebra. Elaborada en <strong>Mallorca</strong> en la bo<strong>de</strong>ga Can vidalet<br />

<strong>de</strong> Pollensa con una primera edición <strong>de</strong> 1.500 botellas numeradas a mano.<br />

Un aroma inconfundible para sus combinados.<br />

DE VENTA EN MILLÉSIMÉE<br />

PVP 33 €<br />

el bazar<br />

>K, La aceite nueva <strong>de</strong> oliva <strong>de</strong>l edición Maestrazgo limitada<br />

<strong>de</strong> Hennessy Cognac<br />

“The Very Special Flash,<br />

para coleccionistas, con<br />

cuatro vibrantes colores<br />

y diseños transgresores.<br />

El regalo perfecto para<br />

el consumidor mo<strong>de</strong>rno<br />

que esta siempre en<br />

movimiento.<br />

VENTA Y<br />

DISTRIBUCIÓN<br />

RULLAN-NAVARRO<br />

PVP 12 €<br />

El verano llega a su mesa<br />

en Rialto Living<br />

La mejor opción para su mesa en el mar, playa, terraza o jardín.<br />

Fabricado en un resistente plástico <strong>de</strong> alta calidad y variados colores.<br />

DE VENTA EN RIALTO LIVING<br />

PVP JARRA BLANCA: 45,00 €/UD. PLATO GRANDE: 23,00 €/UD. PLATO MEDIANO<br />

Y PEQUEÑO: 7,00 €/UD. VASOS DE COLORES VARIOS: 10,00 €/UD<br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!