Han llegado los examenes del estado Noche de exhibicion ...

Mayo 2012
Noticias de los Pumas ¡Bienvenidos a Clinton,
donde cada puma RUJE
2011-12: El año de los Pumas
(PRRRS) con Orgullo!
De la directora
Ahora que estamos todos descansados de las vacaciones de primavera,
la época del año que hemos estado esperando está
finalmente aquí. ¡Es la hora en que nuestros estudiantes brillen!
Los exámenes de los estándares de California (CST) serán administradas
en mayo. Vea abajo para nuestro calendario de
exámenes. Sabemos que nuestros
estudiantes se han preparado
para hacer bien en el exámen
CST, y tenemos mucha confianza
que este es el año que Clinton
logrará una puntuación de API de
800 o más! ¡ESTE ES EL AÑO DEL
PUMA!
Han llegado los
examenes del
estado
2do a 6to grado
LUNES. 5/7 A JUEVES. 5/17
Los exámenes de los estándares
de California (CST) se administran
a todos los estudiantes en el
estado de California en el mes
de mayo. ¡La asistencia diaria de
su hijo es muy importante!
Asegúrese de que sus hijos esten
aquí todos los días durante los
exámenes y por favor hagan
todas las citas en la tarde o
después del horario de clases.
Los exámenes comenzarán a las
8:15 cada mañana para nuestros
estudiantes en los grados 2do a
6to. Para asegurar de que
nuestros alumnos hagan lo mejor
en este examen, no habrá interrupciones
en los salones después
de que hayan comenzado el examen.
Los estudiantes que
lleguen tarde tendrán que esperar
en la oficina hasta las 10:00.
A continuación le mencionamos
algunas sugerencias que Ud.
puede hacer para ayudar a su
hijo hacer su mejor trabajo:
1. Asegúrese de que su hijo este en
la escuela todos los días durante
los exámenes.
2. Mandarlos a dormir temprano.
3. Motivar a los niños a hacer lo
mejor pero no estresarlos.
4. Asegurese - que los niños tengan
un desayuno saludable.
5. Ayudarlos a llegar a la escuela
a tiempo.
adios,
sra. BROTHERS
La Sra. Brothers sabía que quería ser
maestra desde que ella estaba en el quinto
grado e hizo su sueño realidad. Ella ha
sido parte del equipo de Clinton como
nuestra profesora de recursos especiales
desde septiembre de 2010. ¡Ella ha sido
una maestra en Garden Grove desde
1989! Tambien enseñó en las escuelas
primarias Excelsior, Zeyen, y Monroe. El
lunes, 30 de abril fue su último día en Clinton. Le agradecemos por
sus 28 años de servicio y le deseamos toda la felicidad en el futuro!
Noche de exhibicion estudiantil y
FERIA DE RECURSOS
jueves, 24 de mayo
5:00-6:30 - Cena de Pizza y
Feria de Recursos
6:30-7:30 - Salones abiertos para visitar
¡Marque el calendario de su familia y planee unirse a nosotros!
Expere más información y las formas de pre-venta de a la
cena de pizza muy pronto.
RECORDATORIO
Los estudiantes no pueden traer ningun
equipo deportivo o juguetes a la escuela.
Entonces, a menos que su hijo tenga una
petición especial de su maestro, por favor
no les permita traer equipo deportivo
(balones de fútbol - soccer balls - tampoco).
NO HAY claseS
28 de Mayo
Día de los Caídos en
Guerra
MONEDAS PARA PACIENTES
Gracias por sus contribuciones
a nuestra
Campaña de Monedas
para los Pacientes para
La Sociedad de Leucemia
y Linfoma. Hemos
donado más de $2600!
¡Gracias, Pumas, por
hacer una diferencia en
nuestra comunidad!
MIERCOLES, 9 DE MAYO
El Día del
Maestro
EXAMENES DEL ESTADO
Incentivo para Asistencia Perfecta
Ayude a sus hijos a refrescarse con un
helado para asistencia perfecta durante los
exámenes CST asegurándose de que
estén en la escuela cada día y a tiempo.
Fechas Importantes:
Mayo 1: Excursión a Cal State Fullerton
(6to Grado)
Mayo 2: DIA DE ESPIRITU DEPORTIVO
Mayo 3: 3:00 Asamblea del Kids Club
(Valentine’s Traveling Nature Class)
Mayo 4: Almuerzo del Cinco de Mayo
Mayo 4: Rifa de Helados
Mayo 4: DIA DEL ESPIRITU DEL PUMA
Mayo 7-18: Exámenes CST
Mayo 9: Entrega de las tarjetas del club
de pumas de 100
Mayo 11: Se anuncian los clubes de 100
tarjetas de pumas en la asamblea
Mayo 11: Recreo Extendido de 100
Tarjetas de Puma
Mayo 11: DIA DEL ESPIRITU DEL PUMA
Mayo 17: Rifa de Pizza
Mayo 18: DIA DEL ESPIRITU DEL PUMA
Mayo 23: DIA DE LA UNIVERSIDAD/
ESPIRITU ESCOLAR
Mayo 24 : Noche de Exhibición Estudiantil,
(Open House)
Mayo 25: ASAMBLEA Concierto Instrumental
de la Escuela Doig (Gr. 4 a 6)
Mayo 25: DIA ESPIRITU ESCOLAR
Mayo 28: No Hay Clases - Día de los
Caídos en Guerra (Memorial Day)
Junio 1: Rifa de Helados
Junio 4: Simulacro de Emergencia
Junio 5: Votaciones en Clinton
Junio 6: Ultimo día para entregar
tarjetas de Pumas
Junio 6: DIA DE LAS PROFECIONES/
ESPIRITU ESCOLAR
Junio 8: Se anuncian los clubes de 100
tarjetas de pumas en la asamblea
Junio 8: Recreo Extendido de 100 Tarjetas
de Puma
Junio 8: DIA ESPIRITU ESCOLAR
Junio 11: Asambleas del Concierto de la
Primavera
Junio 11: 6:30 PM Concierto de la Primavera
Junio 12: 8:30 Pasteles con las Directoras
Junio 12: Juegos Preliminarios Olimpicos
(Gr. 4 a 6)
Junio 13: Recreo Extendido Electrónico
de 200 Tarjetas de Puma
Junio 14: Premios de SER SEGURO
Junio 14: Premios de la Directora del 3r
Trimestre
Junio 14: Rifa de Pizza (almuerzo 6/15)
Junio 15: DIA ESPIRITU ESCOLAR
Junio 15: Juegos Olimpicos (Gr. 4 a 6)
Junio 15: Almuerzo con la directora
para 300 tarjetas de pumas
Junio 15: Pelicula y Palomitas con la
directora para 400 tarjetas de pumas
Junio 18: Juegos Olimpicos (K a 3)
Junio 18: Maestros vs. Estudiantes
Juego de Beisbol
Junio 19: Promocion del 6to Grado

Primer Grado
Yuritzi Aguilera+
Jasmine Alas+
Lesly Apolinar*+
Natalie Azenon*+
Jacob Buck*+
Anthony Cabanas+
Christian Calderon+
Demetrio Calderon*+
Brisa Camacho*+
Elena Cervantes*+
Cindy Chavez*
Ivan Cielo+
Noe Diaz*+
Steven Edwards*
Angel Estrada*
Luis Flores+
Clarissa Garcia*+
Daniel Garcia*+
Alysa Gatica+
Keisi Gomez*+
Alondra Gonzalez+
Ariel Gonzalez+
Heidi Gonzalez+
Jorge Gonzalez+
Mateo Gonzalez+
Alexandra
Gutierrez*+
Vanessa Huerta*+
Samantha Ann Huls*+
Maximiliano Ibarra*+
Nathan Juarez*+
Monet Lace*+
Kathy Le*+
Nagely Leanos+
Gael Lemus*
Jose Lopez*+
Anthony Machuca*+
Emely Marmolejo+
Mark Martinez*
Sophia Martinez*+
Adamary Menera*+
Katelyn Montano*+
Tiffany Ngo*+
Michelle Nguyen*+
Stanley Nguyen*+
Estrella Padilla*+
Alexander Pedraza*
Andy Phan+
Anthony Phan*+
Johnny Quach*+
Daniel Ramirez+
Ivan Ramirez*+
Saul Ramirez*+
Carlos Razo+
Alejandro Reyes*+
Ashley Romero*
Karla Saavedra*+
Hunter Salas*
Hunter Salas*
Jasmyn San Nicolas*+
Julius Sanchez*+
Anthony Santana*+
Aylin Suarez*+
Tyler Tolson*+
Jocelyn Velis*+
Sofia Villanueva*+
Kevin Wong*+
!LOS PUMAS PROFICIENTES VAN POR LO VERDE!
El 12 de Abril, la Dra. Mitchell honró los 381 estudiantes de 1 r a 6 to grado que lograron
sus metas para el Segundo Trimestre. Continuamos teniendo más estudiantes
que nunca habian logrado sus metas de aprendizaje! ¡ES EL AÑO DE LOS PUMAS!
Segundo Grado
Jessie Aguas*+
Mia Ahonen*+
Jennifer Alvarado+
Alondra Arguera*+
Melissa Barajas*+
Erianah Benjamin*+
Moises Camacho*
Naydelin Camacho+
Alexander Carreon*+
Jason Carrillo+
Nadine Castell*
Stacy Cervantes*+
Austen Chagoya+
Antonio Cielo*+
Liliana Cipriano*+
Jennipher Cordova*+
Ashlyn DeGuzman*+
Dariela DelToro*+
Nathan Diaz+
Michael Do*+
Nayeli Dominguez*+
Steven Dominguez+
Jesus Espinoza*+
Flor Farias*+
Angel Flores+
Naidelyn Fregoso*+
Jesus Garcia+
Lee Giron*+
Esteban Gonzalez+
Fernando Guerrero+
Brandon Gutierrez*+
Arianna Guzman*+
Kimberly Hang+
Jesus Hurtado+
Anna Huynh*+
Tracy La*+
Leilani Lace*+
Anh Lam*+
Mai Le*+
Daniel Lopez*+
Ivan Lopez+
Karime Lopez*+
Kendrah Lopez*+
Aaron Ly*+
Ramiro Maldonado+
Edgar Mariscal+
Brooke Martinez*+
Salvador Martinez+
Zaccheus Martinez*+
Maritza Mendoza+
Viviana Mendoza+
Gabriel Miller*+
Miguel Morales*+
Marytza Negrete*+
Jimmy Nguyen*+
Pedro Pena*+
Raymond Pham*+
Larry Phan+
Denny Quach*+
Melissa Ramirez+
Oscar Rangel*+
Emma Requejo*+
Valerie Robles+
Arath Rodriguez*+
Grecia Rodriguez*+
Alexis Romero*+
Yahaira Ruiz*+
Abigail Ruvalcaba*+
Luis Salazar+
Maya Salcedo*+
Alexis Salmeron+
Agustin Sanchez*+
Alyssa Sanchez+
Jacquelyn Su*
Alexandra Tapia+
Evelyn Tereza*
Elise Tran*+
Vincent Tran*+
Jordan Treadwell*
Karime Valadez*+
Nestor Vega*+
Jonathan Velazquez+
Jurithma Velazquez*+
Anette Wence*+
Leslie Zapien+
Edwin Zuniga*
Tercer Grado
Rosa Adame*+
Eric Angeles+
Dulce Bolanos*+
Jesus Camacho*+
Jasmine Carpio*+
Daniel Castro+
Mariah Cervantes*+
Abraham Curiel*+
Hugo Degante+
Luis Diaz*
Angelica
Dominguez*+
Adam Duong*+
Samantha Estrada*+
Lorena De Flores*+
Nathaniel Flores*+
Saira Fuentes*+
Akane Garcia+
Hector Garcia*+
Andy Granados+
Serenity Guerra*+
Vicky Ha*+
Natalia Hernandez+
Victoria Hernandez*
William Hin*+
Tina Huynh*+
Leslie Jaime+
Emmanuel Jaimes*
Valery Jaimes*
Liliana Jimenez*+
Nancy La*+
Joseph Lariz*+
Samantha Lemus*+
Miguel Leyva*+
Kevin Lopez*+
Tiffany Lugo*
Amy Macias*+
Charly Mar*+
Alexis Mayoral*+
Frank Mendoza*+
Alison Nguyen+
Khoi Nguyen*+
Alejandra Nieto+
Christopher Perez*
Priscilla Perez*+
Jeslyn Pham*+
Hung Phan*+
Gracias a la Sra. Jackson y la Sra. Prado y todos nuestros padres que fueron en
nuestro viaje familiar a la UCI el 25 de abril. Aprendimos mucho sobre la vida
universitaria - ¡y estamos soñando nuestro futuro brillante!
Tessica Phan*+
Trish Thy Phan+
Madison Reynaud*+
Ivonne Sanchez*+
Christian Savedra*
Khoa Trinh+
Christopher
Truong*+
Briana Vargas+
Jonathan Velazquez*+
Jazmin Villasana*+
Danny Vo*+
Nathen Wilson+
Cuarto Grado
Leslie Alonso+
Marissa Arvizu*+
Melissa Avila*+
Cesar Bailon*+
Abigail Baltazar*
Gabriela Barragan*+
D'Angelo Bond-
Zotea*+
Samuel Camacho*+
Armando Casillas*
Kate Charco*+
Armando Cielo+
Ruben Cielo*+
Amy Dang*+
Angeles Delarosa*+
Jonathan Diaz*+
Stephania Duran*+
Jacob Fabian*+
Julian Fernandez*+
Brian Flores*
Ivan Flores+
Nicholas Flores+
Emily Fuentes*
Siuaki Fukofuka*+
Denisse Gallegos*
Angel Garcia*
Angela Garcia*
Maritza Garcia*+
Brielle Gatica*+
Kevin Giron*+
Ivan Gonzalez*+
Paul Gray*+
Brenda Gutierrez*+
Lisbeth Hernandez*+
Jonathon Lopez*+
Ronne Lopez*+
Tanya Lopez*+
Amy Luu*
Leslie Maldonado+
Kaylee Mejia*+
Rocio Mondragon+
Jeannine Morales*
Ryan Negrete+
James Nguyen*+
Johnson Nguyen*
Julianne Nguyen+
Kelly Nguyen*+
Salma Nixon*+
Jose Pedroza*+
Anayeli Perez+
Mary Pham*+
Tommy Pham*+
Ashley Pina*
Alberto Ponce*+
Madison Requejo+
Alexis Rodriguez*+
Cristian Salinas*+
Angel Sandoval+
David Sandoval*
Kimberly Santos+
Ingrid Serafin*
Antony Tran*+
Melannie Valdez*+
Gustavo Velasco*+
David Vidrio+
Janai Villegas*+
Jacob Vivanco*+
Nancy Vo*+
Joshua Yepez Martinez*+
Quinto Grado
Joshua Acosta*+
Ulysses Aguilera+
Alison Aguirre*+
Omar Alvarez*
Priscilla Amaya*
Andy Arroyo*+
Michelle Arvizu+
Ashley Carlos*+
Emmanuel Castellanos+
Patrisia Chamu*+
Sierra Cituk*
Donovan Cobaxin+
Leslie Cruz+
Mariana Diaz+
Ariel Escamilla+
Sialeia Faauli*+
Adan Garcia*+
Andrew Garcia*
Chazz Garcia*
Karla Garcia*+
Isaac Gonzalez*
Pamela Gordillo*
Angie Hernandez+
Joana Hernandez*+
Christopher Hin*+
Brian Jimenez*+
Briana Jimenez*
Angelina Le*+
Tristie Le*+
Sabrina Luna*+
Jeremiah Madrigal*+
Dianna Magdaleno+
Alberto Martinez*+
Karen Medrano*+
Abel Mendoza*+
Ana Nava*+
Gerardo Navarro+
David Nguyen*+
Leyna Nguyen*+
Nina Nguyen*
Brayan Nunez+
Natalie Ocampo*+
Arlene Oliva+
Alejandro Paredes*+
Briceida Perez*+
Kevin Pham+
Tiffany Phan*+
Oscar Ramirez*
Salvador Rangel*+
Angel Rodriguez*+
Elizabeth Rodriguez*+
Christopher
Santana*+
Amaya Saucedo*
Jose Vega*
Stephanie Vega*
Emily Venegas+
Derrick
Vilaiphanh*+
Kobe Zavala*
Sexto Grado
David Alarcon*
Andrea Alcala*+
Cynthia Antuche+
Pablo Barragan*+
Esmeralda
Barrera+
Caitlyn Beltran*+
Rosaura Beltran*+
Dereno Bond-
Zotea*
Sonia Campos*+
Desiree Castell*+
¡Felicitaciones a
Salones 103, 6, y 1!
¡Ganaron un premio especial por
su conducta durante la hora de
almorzar!
UN PUMA DE
CLINTON
RUJE
Kinder
Carlos Bailon
Lupita Hernandez
Dona Ibarra-Cruz
Isaac Zamora
Primer Grado
Max Ibarra
Lorely Gaytan
Saul Ramirez
Natalie Azenon
Serafin Villalobos
Jason Venegas
Daniel Ramirez
Aylin Suarez
Segundo Grado
Arianna Guzman
Shirley Ruiz
Evelyn Tereza
Liliana Cipriano
Tracy La
Ivan Lopez
Grecia Rodriguez
Joseph Simbana
Jason Carillo
Jennifer Alvarado
CON
ORGULLO
En abril, estábamos buscando pumas
mostrando RESPONSABILIDAD.
Felicitaciones a cada uno de estos
estudiantes que fueron especialmente
seleccionados por sus maestros:
Tercer Grado
Amy Macias
William Hin
Danny Vo
Samantha Estrada
Daniel Castro
Lesly Vilchis
Cuarto Grado
Kimberly Santos
Belen Diaz
Lisbeth Hernandez
Jose Enriquez
Brenda Gutierrez
Ronne Lopez
Quinto Grado
Ashley Carlos
David Duran
Arlene Oliva
Derrick Vilaiphanh
Karla Hernandez
Sexto Grado
Katia Navarette
Natalie Nguyen
Abraham Negrete
Brisa Espinoza
Joanna Luna
En junio, merodearemos para pumas
que muestren INGENIO. Los premios
serán anunciados el jueves, 14 de junio
en nuestra Asamblea de Premios del 3r
Trimestre.
Ser Ingenioso:
Resolver
problemas
rápido y
efectivamente
Aracely Contreras*
Brisa Espinoza+
Nicole Flaharty*+
David Galvez*
Adrian Garcia*+
Jesus Garcia+
Hugo Gonzalez*
Viviana Gonzalez*
Guadalupe Hernandez+
Naomi Ibarra*
Anh Lam*+
Betsy Lobos*+
Antonio Lucas+
Angelica Macias*+
Ingrid Maldonado*+
Kimberly Millan*+
Angel Morel*+
Abraham Ne-
Ser Responsable:
Portarse
bien sin
necesidad
de ser
supervisado
grete*+
Natalie Nguyen*+
Briana Ortiz*
Lucille Perez*+
Nicholas Perez*
Cindy Pham*+
Minh Pham*+
William Pham+
Luis Prieto+
Isaac Reyes*+
Sheyla Romero*
Alonzo Rosales+
Miguel Sanchez+
Leslie Serafin*+
Jennifer Sosa*
Carlos Villegas+
Sandra Zavala*+
Marilyn Zizumbo*+
Pagina 2 Escuela Primaria Clinton-Mendenhall — Noticias de los Pumas, Mayo 2012