CYBEX GmbH Riedinger Str. 18 | 95448 Bayreuth | Deutschland info ...

ESTE pRoDUCTo HA SiDo HomoloGADo SEGÚn lA
noRmA En1888:2012.
SERvICIO TECNICO
Generalmente, los coches Cybex funcionarán regularmente sin inconvenientes.
Un medio ambiente seco y/o con polvo podrá tener efectos negativos sobre los
sistemas de ruedas. para evitarlo es muy importante que los sistemas de ruedas
se verifiquen, limpien y lubriquen regularmente. Ello asegurará la operación del
coche de paseo sin inconvenientes durante su uso diario. para el mantenimiento
de los sistemas de ruedas siga las instrucciones que se indican a continuación.
II.-I vERIFICACIÓN DE LOS SISTEMAS DE RUEDAS
a) Antes de colocar el lubricante, el sistema de ruedas deberá limpiarse.
b) El sistema de ruedas no debe romperse ni dañarse. para eliminar el chirrido en
su coche de paseo CYBEX utilice únicamente wD 40 según los dibujos que se
indican a continuación. ¡no utilice otro tipo de lubricante! Coloque siempre un
paño o un cartón para evitar manchas de aceite. preste especial atención en no
aplicar el lubricante en ninguna otra pieza del coche (géneros, tubos, etc.)..
II.-II APLICACION DEL LUBRICANTE
a) Rueda trasera – Coloque el aerosol desde la parte posterior del coche de paseo
en el espacio entre la llanta y el cárter a ambos lados. permita que el lubricante
ingrese en el sistema durante aproximadamente 10 segundos y luego gire las
ruedas.
b) Rueda delantera – Coloque el aerosol en el espacio entre la llanta y el cárter
a ambos lados. permita que el lubricante ingrese en el sistema durante
aproximadamente 10 segundos y luego gire las ruedas. Si esta operación no
evita el chirrido, quite el tapón de la llanta y aplique el aerosol sobre el eje.
c) Suspensión – Aplique lubricante entre el deslizador de la suspensión y los
cárters.
DISPOSICION DE RESIDUOS
Cuando se utiliza el coche de paseo CYBEX RUBY, la correcta disposición de
residuos es importante. la disposición de residuos podrá ser diferente en cada
país. Contacte a la compañía de gestión de residuos local para asegurarse de
que está realizando los pasos correctos para disponer del coche CYBEX RUBY.
Siempre cumpla con las normas de disposición de residuos de su país..
III. INSTRUCCIONES DE USO
impoRTAnTE: AnTES DE UTiliZAR El CoCHE lEA ESTAS
inSTRUCCionES CUiDADoSAmEnTE Y ConSERvElAS
pARA REfEREnCiA fUTURA. Si no SE CUmplEn ESTAS
inSTRUCCionES lA SEGURiDAD DEl niÑo poDRÁ vERSE
AfECTADA.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE DEL COChE DE PASEO
RUBY
ENTREGA
1. APERTURA DEL COChE DE PASEO
a) libere la palanca de bloqueo de plegado.
b) Abra el coche de paseo.
c) presione el botón del pedal hacia abajo hasta que el sistema de bloqueo se
active.
2. ENSAMBLE DE LA MANIJAS
ATEnCiÓn: lAS HoRqUillAS A AmBoS lADoS DEBERAn
AJUSTARSE.
3. ENSAMBLE DE LAS RUEDAS DELANTERAS
- instale las ruedas delanteras en el extremo de la estructura hasta que se ajusten
con un “clic”.
4. ENSAMBLE DE LAS RUEDAS TRASERAS
ATEnCiÓn: El SiSTEmA DE RUEDAS Con El pEDAl DE
fREno DEBERA inSTAlARSE Al CoSTADo DERECHo DEl
CoCHE (viSUAliZADo DETRAS DEl CoCHE DE pASEo).
ATEnCiÓn: lAS HoRqUillAS A AmBoS lADoS DEBERÁn
AJUSTARSE
vERifiqUE qUE El CABlE EnfUnDADo BowDEn SE
EnCUEnTRA inSERTo DEnTRo DE lA HoRqUillA A AmBoS
lADoS.
5. CIERRE DEL COChE DE PASEO
quite el contenido del canasto. Cierre el canasto. quite la baranda delantera.
9