20.08.2013 Views

Directorio de Diseño Mexicano - Centro

Directorio de Diseño Mexicano - Centro

Directorio de Diseño Mexicano - Centro

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

D MARk<br />

www.bdmark.com<br />

info@bdmark.com<br />

José Guadalupe Zuno 2129<br />

Col. Americana<br />

Guadalajara, 44160<br />

26<br />

Revista Ojo <strong>de</strong> Careyes<br />

Ojo <strong>de</strong> Careyes Magazine<br />

Costa <strong>de</strong> Careyes<br />

Costa Careyes es <strong>de</strong> los <strong>de</strong>stinos más<br />

exclusivos <strong>de</strong> México. Desarrollo <strong>de</strong> concepto<br />

y contenidos, diseño editorial, ilustración,<br />

equipo <strong>de</strong> redacción, traducción y edición.<br />

Costa <strong>de</strong> Careyes is one of the most exclusive<br />

<strong>de</strong>stinations in Mexico. Development<br />

of concept and contents, editing <strong>de</strong>sign,<br />

illustration, editorial staff, translation,<br />

and editing.<br />

felixbeltran@infinitum.com.mx Steelmex<br />

1985<br />

Sonora 144, 401 A<br />

Col. Con<strong>de</strong>sa<br />

México, D.F., 06100<br />

FéLIx bELtRÁN<br />

La necesidad era una marca que i<strong>de</strong>ntificara<br />

a un fabricante <strong>de</strong> perfiles <strong>de</strong> metal. La aplicación<br />

coherente <strong>de</strong> la marca era importante como<br />

parte <strong>de</strong> sus características.<br />

It was important to create a brand, which<br />

would i<strong>de</strong>ntify a manufacturer of metal profiles.<br />

It was of paramount importance to create<br />

a coherent brand.<br />

27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!