Comienza el curso 09-10 - Escolapios. Escuelas Pías Emaús
Comienza el curso 09-10 - Escolapios. Escuelas Pías Emaús
Comienza el curso 09-10 - Escolapios. Escuelas Pías Emaús
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Boletín informativo de los Colegios<br />
Escu<strong>el</strong>as <strong>Pías</strong> y San José de Tafalla<br />
Nº 6 Septiembre 20<strong>09</strong><br />
IMAINAYA<br />
Aitor, Ainhoa, Alvaro, Asier, Amaia, Andrea, Alberto, Ana Carolina, Ahynara, Ana María, Alexia, Aritz, Anastasia,<br />
Ang<strong>el</strong>a, Andree, Aroa, Adrián, Ana, Ander, Arantxa, Africa, Amara, Aida, Arturo, Alicia, Ariana, Anee, Ariadna, Ambar,<br />
Alejandro, Ainhoa, Ainara, Alba, Andrés, Alessandro, Ane, Arkaitz, Brayan David, Betti Nicol, Bryan Alexander, Braulio,<br />
Bélgica Estefanía, Cand<strong>el</strong>a, Carlota, Cristina, Camila, Carla, Claudia, Carlos, Christian, Cristian, Dani<strong>el</strong>, Diego, Diana, David,<br />
Daiara, Desirée, Damián, Elena, Elisabeth, Eder, Eduardo, Emily, Elisa, Enrique, Erik, Erika, Estíbaliz, Esther, Fernanda,<br />
Fernando, Fructuoso, Fermín, Francisco Javier, Francis, Gorka, Gis<strong>el</strong>a Soleydi, Gleb, Gonzalo, Hugo, H<strong>el</strong>ena, Ignacio, Iñigo,<br />
Izaro, Iván, Iker, Ignacio Félix, Irache,Ianire, Izan, Idoia, Iranzu, Irene, Iosu, Iñaki, Itziar, Irati, Isab<strong>el</strong>, Iosune, Idoya,<br />
Itxaso, Ibtissam , Ingrid, Jonathan, Jimena, Javier, Jon, Juan, Josep, Judith, Juan Luis, Jesús, Juan Dani<strong>el</strong>, Jorge, José<br />
Antonio, Jose Guillermo, Juan, José Manu<strong>el</strong>, Julen, Julen Aitor, Jesús, José Luis, Jennifer Katherine, Jennifer, Jaqu<strong>el</strong>ín,<br />
Juan José, Joseba, John Stiward, Juan F<strong>el</strong>ipe, Kleber Fernando, Laura, Lucía, Leyre, Luisa María, Leire,Lorena, Lydia, Luz<br />
María, Luis David, Lorena, Lorea, Laura Cristina, Lidia Esther, María, Mik<strong>el</strong>, Mich<strong>el</strong>le Alexia, Marta Yun, Marta, Migu<strong>el</strong>,<br />
Marco, Marlon Gustavo, Marina, María Luz, Mica<strong>el</strong>a, Migu<strong>el</strong> Ang<strong>el</strong>, Maite, Miriam, Manu<strong>el</strong>, Marco Vinicio, Marc<strong>el</strong>a, Maxim,<br />
Marcos, Marian, Mari Carmen, M<strong>el</strong>ibea, Mariana, Martín, Nerea, Naia, Nagore, Naiara, Nadia, Natalia, Nicolás, Nahikare,<br />
Odalys Eliana, Oscar, Olaya, Paloma, Paula, Pablo, Pedro, Patricia, Pilar, Rafa<strong>el</strong>la, Rodrigo, Raqu<strong>el</strong>, Ramón, Roberto, Rocío,<br />
Rubén, Saúl, Sebastián, Sarai, Sara, Soraya Filipa, Sergio, Samu<strong>el</strong>, Silvia, Sandra, Santiago Vinicio, Sophia, Saioa, Sheila,<br />
Sthepen, Teresa, Thais Alejandra, Tamara, Uxúe, Unai, Uxúa, Victor, Vanessa, Valentina, Víctor Manu<strong>el</strong>, Vadim, Victoria,<br />
Walter Vinicius, Xabier, Yadira, Yulieth, Yujie, Zoila Elizabeth<br />
<strong>Comienza</strong> <strong>el</strong> <strong>curso</strong> <strong>09</strong>-<strong>10</strong><br />
¡bienvenidos!<br />
Estimados padres y madres, colegas profesores y profesoras:<br />
Les saludo con sentimientos de profunda gratitud al inicio d<strong>el</strong><br />
año escolar 20<strong>09</strong>-<strong>10</strong>. Personalmente lo vivo como una oportunidad especialmente<br />
gozosa de volver a encontrarnos.<br />
Todos nosotros, con diversos grados de responsabilidad y<br />
vinculación, hemos sido convocados, al inicio de este nuevo <strong>curso</strong> escolar,<br />
para acompañar a los grandes protagonistas d<strong>el</strong> colegio: sus<br />
hijos e hijas. Son <strong>el</strong>los los que se merecen nuestra coherencia en<br />
torno a la opción educativa por la que hemos optado para <strong>el</strong>los.<br />
Aquí, afortunadamente, hay trabajo para todos. Para <strong>el</strong> colegio y todo<br />
su personal, <strong>el</strong> compromiso de seguir creciendo en nuestro servicio.<br />
Para los padres y madres, la colaboración y trabajo mano a mano<br />
con <strong>el</strong> Colegio. La combinación de ambos es la única garantía de éxito<br />
en su tarea hermosa y compleja de educar. Colegio y familia, ojalá la<br />
mejor alianza en pro de los que más amamos. De ahí la insistencia en<br />
que mantengan contacto permanente con quienes más directamente<br />
acompañan a sus hijos e hijas. No basta Vía Educativasi bien es una<br />
ayuda de gran utilidad.<br />
Los cambios que se han producido para este año escolar no<br />
hacen otra cosa que mantener y seguir proyectando la labor de mejorar<br />
la calidad educativa d<strong>el</strong> centro. Desde aquí la profunda gratitud a<br />
dos de sus grandes protagonistas: Javier Villanueva ye Iñaki Alberdi.<br />
Ellos saben bien en lo más hondo de su corazón lo que significan para<br />
nuestro colegio.<br />
Como saben, continúa su marcha la implantación de la LOE<br />
en <strong>el</strong> sistema educativo d<strong>el</strong> estado. También esto va mucho más allá<br />
d<strong>el</strong> mejoramiento de los resultados académicos, sean éstos individuales<br />
o colectivos. La meta es mucho más ambiciosa: que nuestros hijos<br />
e hijas integren en su vida <strong>el</strong> conocimiento, o , con otras palabras, que<br />
<strong>el</strong> conocimiento se transforme en competencias para la vida. Los resultados,<br />
recientemente entregados al colegio, de las pruebas de evaluación<br />
diagnóstica para los alumnos de 4º de Primaria y 2º de la ESO,<br />
indican que vamos bien encaminados en nuestro desempeño y nuestro<br />
propósito es seguir mejorando.<br />
Confíen en nosotros. Compartimos la misma opción y queremos lo<br />
mismo. Las dos partes creemos en <strong>el</strong> Proyecto Educativo d<strong>el</strong> Colegio<br />
Escu<strong>el</strong>as <strong>Pías</strong> y sabemos de su permanente actualidad. Todos somos<br />
conscientes de la importancia creciente que tiene la educación y de<br />
hasta qué punto es imprescindible no bajar la guardia.<br />
Invito a todos y cada uno de los integrantes de la Comunidad Educativa<br />
a sacarle partido a esta oportunidad para nuestros hijos e hijas<br />
que es un nuevo año escolar. Nuestro común desafío: impulsar <strong>el</strong> desarrollo<br />
de las potencialidades con las que, gracias a la dedicación y cariño<br />
de sus padres, están dotados todos <strong>el</strong>los.<br />
Con los mejores deseos de éxito para todos, les saludo con afecto sincero.<br />
Javier Gutiérrez Acero
Mejoras en los Colegios<br />
FINALIZADAS<br />
- Pintar y acondicionar tres aulas de apoyo, un aula de logopedia/apyma<br />
yuna sala de reuniones scout/apoyo.<br />
- Pintar las sillas y mesas de las aulas de primer ciclo de primaria (1º y2º<br />
de primaria) d<strong>el</strong> colegio San José.<br />
- Acondicionar una nueva sala de proyecciones (proyector, pantalla yordenador)<br />
con acceso a internet y a la intranet d<strong>el</strong> colegio, con <strong>el</strong> finde impulsar<br />
<strong>el</strong> uso de las nuevas tecnologías y su aplicación en la enseñanza<br />
diaria.<br />
-Reforma de la sala de audiovisuales d<strong>el</strong> Colegio San José: mobiliario,<br />
pintar, alicatar. Pintado d<strong>el</strong> comedor.<br />
caras nuevas<br />
Aprovecho estas líneas para saludaros a todos y presentarme. Soy Jon<br />
Mendizabal, <strong>el</strong> nuevo Director Titular d<strong>el</strong> Colegio. Después de estar varios<br />
años en <strong>el</strong> Colegio de Pamplona, vengo a Tafalla con toda la ilusión<br />
a empezar una nueva etapa para mí. Espero conoceros a todos/as en<br />
las reuniones de padres y podamos entre todos seguir construyendo “<br />
Colegio”. Después d<strong>el</strong> 125 Aniversario estamos ya inmersos en <strong>el</strong> 126,<br />
que debe ser tan rico en proyectos, esfuerzos, anécdotascomo <strong>el</strong> anterior.<br />
Cada día aparece de nuevo la oportunidad de ir mejorando y madurando.<br />
Todos: nuestros hijos/as, nosotros y vosotros. Se nos encomienda<br />
a todos la tarea de Transformar la Sociedad a través de los Valores<br />
Evangélicos que hoy en día siguen vigentes: nuestra apuesta por Tafalla<br />
se renueva un <strong>curso</strong> más, cada día, cada clase, cada recreo, cada<br />
convivencia, cada campaña solidaria<br />
Ese fue <strong>el</strong> sueño de José de Calasanz. Ese es <strong>el</strong> nuestro también.<br />
y una<br />
despedida<br />
El pasado 4 de septiembre nos dejaba Luis Bustince,<br />
profesor d<strong>el</strong> Colegio. 36 de sus 61 años dedicados a la<br />
enseñanza de las matemáticas, su pasión. Los que le<br />
conocimos admiramos su constancia, su rigor, su capacidad<br />
de esfuerzo, su cercanía y su buen humor. Las<br />
matemáticas han perdido a un gran profesor, pero todos<br />
hemos ganado un referente, un mod<strong>el</strong>o, un amigo. Gracias<br />
Luis, allá donde estés, por <strong>el</strong> gran regalo que ha<br />
sido tu vida para <strong>el</strong> Colegio, para Tafalla para todos los<br />
chavales que han pasado por tus clases.<br />
Añadimos a su imagen unas palabras dedicadas de su<br />
amigo y compañero Jesús Vélez.<br />
breves<br />
- Recubrimiento con corcho de las paredes de la entrada de infantil<br />
para poder colocar cart<strong>el</strong>es decorativos<br />
EN FASE DE ELABORACIÓN<br />
- Acondicionar la cocina de <strong>Escolapios</strong> metiendo un frigorífico y un regenerador<br />
de calor. Esta obra va a permitir cambiar <strong>el</strong> servicio decomidas.<br />
Dicha obra corre por cuenta de la empresa de comedor y es<br />
posiblegracias al acuerdo alcanzado entre los colegios de <strong>Escolapios</strong> de<br />
Navarra y<strong>el</strong> País Vasco, y la empresa de comedor.<br />
- Acondicionar la antigua biblioteca d<strong>el</strong> colegio como sala de estudio,aula<br />
de apoyo escolar. Se van a poner 3-4 ordenadores con acceso ainternet<br />
para la realización de trabajos y se va a mejorar la iluminaciónde la sala.<br />
Vamos a construirlo entre todos: desde las aulas, desde la Fundación<br />
Itaka –<strong>Escolapios</strong>, desde Ibaialde, desde las Apymas. En definitiva,<br />
desde cada uno de nosotros.<br />
Javier Villanueva ha vu<strong>el</strong>to al Colegio de Pamplona e Iñaki Alberdi continúa<br />
en <strong>el</strong> Colegio pero un poco más “r<strong>el</strong>ajado”. A los dos, gracias de corazón<br />
por vuestro trabajo y dedicación. El camino lo hacemos entre<br />
todos.<br />
Nos vemos por <strong>el</strong> Cole.<br />
Gracias por vuestra<br />
calurosa acogida.<br />
Jon Mendizabal Olaizola<br />
Director Titular<br />
- Los materiales de las charlas de la APYMA d<strong>el</strong> <strong>curso</strong> pasado están en la web en <strong>el</strong> apartado de Tafalla / Colegio, para vuestra<br />
disposición.<br />
- Disponemos, como novedad, de una dirección de correo <strong>el</strong>ectrónico para que podáis escribirnos a IMAINAYA para colaboraciones,<br />
sugerencias. Es la siguiente: imainaya@escolapiosemaus.org<br />
- El grupo scout Ibaialde ha programado ya este <strong>curso</strong>. El 17 y 18 de octubre será <strong>el</strong> Paso en Alsasua. 8 y 9 de enero <strong>el</strong> campamento<br />
de Navidad.9 al 11 de abril <strong>el</strong> campamento de Semana Santa.9 de mayo San Jorge en Bilbao. Y d<strong>el</strong> 3 al 11 de julio los campamentos<br />
en Txamantxoia.<br />
- Sigue ad<strong>el</strong>ante <strong>el</strong> proyecto 16569 de la CAN, para apoyar la labor educativa de los colegios escolapios de Anzaldo y Cocapata.<br />
Si ya lo habéis votado, recordad que tenéis que mantener la <strong>el</strong>ección hasta <strong>el</strong> 31 de diciembre.<br />
- Las actividades extraescolares ya están en marcha. Para la d<strong>el</strong> apoyo escolar seguimos necesitando voluntarios para acompañar<br />
a los chavales de primaria en sus estudios. Si tenéis ganas y alguna tarde libre, se lo comunicais a Oskía en Secretaría.
¡Saludos desde Infantil!<br />
Después de este verano tan, tan caluroso, ya llegó <strong>el</strong><br />
momento de comenzar un nuevo <strong>curso</strong>. En esta ocasión, <strong>el</strong> inicio<br />
ha sido antes de lo previsto, pero, no por eso lo hemos<br />
afrontado con menos ilusión. La preparación de las aulas fue<br />
una carrera contrarr<strong>el</strong>oj, pero, al final, todo estuvo listo a<br />
tiempo para recibir a nuestro alumnado.<br />
Poco a poco, los pequeños de 1º de E. I. se van<br />
acostumbrando al día a día escolar. Desde <strong>el</strong> 21 de septiembre<br />
y tras <strong>el</strong> periodo de adaptación, acuden al cole todos juntos<br />
y durante toda la jornada de mañana.<br />
Nos espera un trimestre repleto de actividades con<br />
las que aprenderemos y nos divertiremos mucho. ¡Eso si la<br />
gripe no deja vacías nuestras aulas!<br />
Un saludo de las maestras de infantil<br />
primaria<br />
ESO<br />
Comenzamos un nuevo <strong>curso</strong> en secundaria. Personalmente<br />
con la ilusión de un gran reto, coordinar la etapa.<br />
Este año, con un nuevo horario. Nos toca madrugar un poco<br />
más, pero permite al colegio un mejor aprovechamiento de<br />
las salas comunes y facilita la distribución d<strong>el</strong> profesorado<br />
en primaria y secundaria.<br />
El año pasado fue muy especial para todos. C<strong>el</strong>ebramos <strong>el</strong><br />
125 aniversario y lo hicimos con un montón de actividades<br />
centradas en los chavales en las que todos los alumnos participaron<br />
muy positivamente. También c<strong>el</strong>ebramos la certificación<br />
de calidad EFQM 400+, lo que nos compromete a<br />
seguir siendo un colegio de calidad y de referencia para vosotros.<br />
Deseamos continuar este <strong>curso</strong> con la misma ilusión.<br />
Continuaremos realizando las actividades complementarias<br />
que resultaron acertadas <strong>el</strong> <strong>curso</strong> pasado (actividades deportivas,<br />
teatros en inglés y cast<strong>el</strong>lano, conciertos de música<br />
o visitas a Pamplona y Tud<strong>el</strong>a). Repetiremos la visita al<br />
Museo de la Ciencia de San Sebastián o las organizadas para<br />
conocer distintas energías renovables. También queremos<br />
infantil<br />
Las vacaciones han pasado muy deprisa, casi sin darnos<br />
cuenta, y nos encontramos otra vez empezando un nuevo<br />
<strong>curso</strong>. Como cada septiembre sentimientos encontrados, por<br />
una parte pereza, después de habernos olvidado d<strong>el</strong> r<strong>el</strong>oj y de<br />
las tareas, y por otra, deseos de encontrarnos con los amigos,<br />
con la rutina.<br />
Es hora de afrontar los nuevos retos que nos depara este<br />
<strong>curso</strong>.<br />
La implantación de la LOE ha llegado al tercer ciclo de primaria.<br />
En 5º aumenta <strong>el</strong> número de clases impartidas en inglés y<br />
además una nueva asignatura, educación para la ciudadanía<br />
En todos los <strong>curso</strong>s vamos a hacer un gran esfuerzo para trabajar<br />
con las nuevas tecnologías, cuyo uso es imprescindible<br />
en nuestros días, sin olvidar otros objetivos: conseguir que<br />
nuestros alumnos sean competentes en lengua, matemáticas,<br />
que sean responsables, que sean buenas personas<br />
En fin empezamos <strong>el</strong> nuevo <strong>curso</strong> con buenos propósitos.<br />
Ana Hidalgo, coordinadora de primaria<br />
incluir alguna novedad , como la visita de nuestros alumnos<br />
de 4º a alguna empresa de la comarca. Para todos los<br />
<strong>curso</strong>s de secundaria estamos ya preparando las convivencias,<br />
que tan buen sabor de boca dejan en nuestros alumnos.<br />
Marian preparará y acompañará a varios alumnos de 2º a las<br />
Olimpíadas de Matemáticas. En 1º de la ESO continuamos<br />
perteneciendo al proyecto Tribucan: este año nos acercaremos<br />
a la realidad d<strong>el</strong> pueblo de Perú.<br />
Seguiremos trabajando la solidaridad con nuestros chavales<br />
centrándonos en Anzaldo, especialmente después de la visita<br />
a aqu<strong>el</strong>las tierras de los profesores Gonzalo, Berta y Olga.<br />
Y un recuerdo especial para Luis, que nos enseñó tantas<br />
cosas, de las matemáticas<br />
y de la<br />
vida.<br />
Ana Monreal,<br />
coordinadora de<br />
Secundaria
un verano solidario<br />
El 27 de Julio aterricé en Ouaga, capital de Burkina Faso. Tan<br />
solo cinco horas de vu<strong>el</strong>o y me encontraba en <strong>el</strong> tercer país más<br />
pobre d<strong>el</strong> mundo.<br />
La suciedad, las aglomeraciones de gente, la falta de re<strong>curso</strong>s materiales…<br />
eran evidentes con un solo golpe de vista.<br />
Pero lo más sorprendente de todo aqu<strong>el</strong>lo era que, entre la más absoluta<br />
miseria, vivía gente pacífica y amigable. Gente que, lejos de<br />
poseer lo <strong>el</strong>emental para vivir con dignidad (agua potable, corriente<br />
<strong>el</strong>éctrica…), compartía lo poco que tenía.<br />
Quienes nos embarcamos en <strong>el</strong> proyecto sabíamos que no iba a ser<br />
fácil pero queríamos poner nuestro granito de arena.<br />
Formé parte d<strong>el</strong> Proyecto “Animación para la infancia” que la Congregación<br />
“Hijas de la Cruz” desarrolla en las afueras de la capital<br />
burkinabé. Cada mañana, un centenar de niños y niñas compartían<br />
con los voluntarios divertidos momentos de ocio.<br />
Aqu<strong>el</strong>los niños y niñas acudían a nosotros con las ropas rotas, los<br />
pies descalzos y <strong>el</strong> estómago vacío. No obstante, siempre traían<br />
consigo una mirada de cariño y una enorme sonrisa.<br />
Con <strong>el</strong> nerviosismo que supone todo viaje, junto con la incertidumbre<br />
de qué nos íbamos a encontrar allí en Anzaldo (Bolivia), nos<br />
dispusimos <strong>el</strong> 20 de julio junto con <strong>el</strong> resto de compañeros María,<br />
Mik<strong>el</strong> ,Carlos y Gonzalo a vivir lo que todo <strong>el</strong> mundo nos aseguraba<br />
iba a ser una buena experiencia.<br />
Tras casi 24 horas de viaje desde que lo iniciamos en Tafalla, y<br />
siendo su última etapa a través de unos caminos de tierra y empedrados,<br />
por fin llegamos al pueblo de Anzaldo, pueblo en <strong>el</strong> que por<br />
cierto circulan por sus calles tanto las personas como los animales<br />
(cerdos, burros, perros, toros, ovejas…) conviviendo con gran respeto<br />
y buena sintonía.<br />
La acogida por parte de los voluntarios que llevan <strong>el</strong> internado, al<br />
igual que la de los escolapios que viven en la parroquia<br />
no pudo ser más cariñosa y cercana,<br />
cosa que agradecimos y nos motivó si cabe más<br />
para empezar la “tarea” que <strong>el</strong>los nos iban a<br />
encomendar y que nos dejaron ejercer con<br />
total libertad.<br />
La gran “familia” d<strong>el</strong> internado la<br />
forman por un lado 187 internos, que al igual<br />
que en <strong>el</strong> colegio sus edades están comprendidas<br />
entre los seis y los dieciocho años, con las<br />
dificultades que <strong>el</strong>lo comporta para la organización<br />
d<strong>el</strong> internado y por las características<br />
psicológicas propias de cada edad.<br />
Son niños y jóvenes que provienen de pequeñas<br />
comunidades, algunas de las cuales están a muchas<br />
horas de distancia d<strong>el</strong> colegio, y es <strong>el</strong> internado,<br />
<strong>el</strong> que les proporciona la posibilidad<br />
de poder asistir a clase y estudiar. Igualmente<br />
allí tienen cubiertas las necesidades de alimentación<br />
e higiene (muchos niños carecen en sus<br />
casas de agua corriente y luz). Además al tener<br />
Anzaldo hospital los niños pueden ser atendidos sanitariamente<br />
siempre que lo necesitan.<br />
Los voluntarios, escolapios-laicos que los atienden: Nieves,<br />
David, Esther y Grover son para los chicos padres, madres, médicos,<br />
maestros, consejeros, amigos y un largo etc que se podría añadir.<br />
Ejercen su labor con responsabilidad y alegría y están<br />
disponibles para <strong>el</strong>los las 24 horas d<strong>el</strong> día. Cuentan con la colaboración<br />
de doña Vita, la cocinera, ayudada por algunas madres y con<br />
doña Mirian, maestra con la que los chicos hacen dos días a la se-<br />
Fue muy gratificante compartir con aqu<strong>el</strong>los pequeños cada jornada.<br />
Conocer sus costumbres y la cultura africana.<br />
Sin duda, viví una experiencia inolvidable. Gracias.<br />
Ainhoa González, maestra de infantil<br />
mana <strong>el</strong> pan. Además aunque los internos ayudan algo en la limpieza<br />
tienen una persona encargada de limpieza y mantenimiento.<br />
El colegio alberga a más de 700 alumnos y abarca la Educación Primaria<br />
y Secundaria, es decir , niños desde seis años hasta jóvenes<br />
de dieciocho, cuyo paso siguiente, de seguir estudiando, es la universidad.Las<br />
clases son sencillas, <strong>el</strong> mobiliario pobre y los medios de<br />
que disponen los maestros insuficientes. El número de alumnos por<br />
clase es alto y los niños no disponen en la mayoría de los casos de libros<br />
de texto, reduciéndose su material escolar a lápices, goma y<br />
cuaderno.<br />
Nuestra “labor”, en este tiempo, ha sido:<br />
• en la escu<strong>el</strong>a, apoyo al profesorado, tanto reforzando a<br />
los alumnos que más lo necesitaban, como asesorando al maestro que<br />
lo pedía, Rosana, Elmer, Consu<strong>el</strong>o, Luis y Nieves<br />
entre otros son los maestros con los que estuvimos<br />
muy a gusto colaborando en sus clases.<br />
• Y en <strong>el</strong> internado de acompañamiento y<br />
“ayuda” en las tareas cotidianas a los voluntarios<br />
y sus chicos: C<strong>el</strong>ia, Edgar, Elvis, Evang<strong>el</strong>ina,<br />
Arminda, Alcira. Orlando, Juan Carlos…<br />
Durante nuestra estancia hemos tenido<br />
también la oportunidad de conocer algunas<br />
tradiciones, fiestas, y gastronomía d<strong>el</strong> pueblo<br />
boliviano, pero sobre todo hemos sigo testigos<br />
directos de las necesidades de estas gentes, y<br />
de su capacidad para compartir lo poco que tienen,<br />
a la vez que muestran su agradecimiento a<br />
lo que se les hace.<br />
Hemos sido testigos directos y hemos<br />
comprobado que la labor que están haciendo los<br />
escolapios es necesaria para seguir contribuyendo<br />
a mejorar tanto <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> educativo, como<br />
la calidad de vida de los niños y de los jóvenes<br />
que están en sus manos.<br />
Por último hemos sido testigos directos de que la ayuda económica<br />
que desde aquí se manda es no solamente necesaria sino imprescindible<br />
para llevar a cabo proyectos tan “sencillos” como dar de comer<br />
al que lo necesita y enseñar al que no sabe.<br />
No se equivocaron los que nos vaticinaron que iba a ser<br />
una buena experiencia, como así ha sido, ha sido buena y muy enriquecedora.<br />
Olga y Berta, maestras de Primaria