Saga 03

Staff Sumario
Año 2 – N° 3
2011
Consejo editorial
Pedro Segundo Garcia
Rubén Martín
Gustavo Pizzinato
Sergio Spadaro
Claudio Tarquini
José Luis Spadaro
Patricia Quintero
Coordinación editorial
Marilina Esquivel
Contacto editorial:
m.esquivel@ospelsym.com.ar
Arte y diagramación
Florencia Ramognino
Contacto publicitario:
ospelsymteresa@hotmail.com
Saga es una publicación de Ospelsym.
Impresa en Gráfica Crear ubicada en
Colón 670, Godoy Cruz, Mendoza.
Registro de la propiedad intelectual en
trámite.
Todos los derechos reservados.
Prohibida su reproducción parcial o total.
Las opiniones de los autores de las notas
no reflejan necesariamente la opinión de
la revista.
4 Entrevista con
Rubén Martín:
“Tenemos el padrón
con más beneficiaros
de la provincia”.
6 Medicina experta.
Tu sonrisa, tu responsabilidad.
8 Monóxido de carbono.
Peligros del mal uso de la calefacción.
10 Noticias Sotelsym.
11 Calendario de vacunación.
12 Educación.
¡Listos para aprender!
15 Entrevista con
Romina Scuderi.
Niños que viven
acelerados.
18 Salud masculina.
Visitar al urólogo previene enfermedades.
20 En acción.
Secretos para pescar con los más chicos.
22 Bodas reales.
El próximo baile en palacio.
25 Tres ideas.
Paseos en la ciudad de la bandera.
30 Blog elegido.
Poetisa de lo cotidiano.
26 Turismo.
Cataratas del Iguazú:
Salto de fe.
31 Higiene personal.
El arte de lavarse las manos.
32 Belleza.
Para enfrentar el frío con elegancia.
33 Cartelera.
34 Vida sana.
35 Novedades Ospelsym.
39 Guía Ospelsym.
40 Planes Ospelsym.
Revista de OSPELSYM | 3

Ent r E v i s t a c o n ru b é n Ma r t í n
Fotos: Pablo Montón
4 | Revista de OSPELSYM
Ospelsym no se detiene. En los últimos
siete años la obra social acumuló varios
logros - expandirse en la provincia, agregar
cada vez más consultorios propios a su
red y brindar servicios a más de 9.000
familias- y sigue creciendo. “Estamos
desarrollando un proyecto expansionista.
Nuestros asesores en salud se contactan
con empresas de diferentes rubros para
presentarles nuestras propuestas y transmitir
a todos los interesados que pueden
ejercer su derecho de opción de cambio de
cobertura de salud”, explica Rubén Martín,
vicepresidente de Ospelsym.
Rubén Martín,
vicepresidente de Ospelsym.
“Tenemos el padrón con más
beneficiarios de la provincia”
EL VICEPRESIdENTE dE
OSPELSYM SEñALA QuE
LA OBRA SOCIAL CuENTA
CON dIFERENTES PLANES
dE COBERTuRA PARA
SATISFACER LAS dEMANdAS
dE TOdAS LAS FAMILIAS.
¿Cuántas empresas reciben los servicios
de Ospelsym?
Hoy Ospelsym tiene más de 1.500 empresas
asociadas al sistema. Esto responde a
la implementación del sistema de opción
libre que pueden ejercer todas las personas.
Nuestro padrón está compuesto por
afiliados que provienen de diversas actividades
e inclusive de empresas nacionales e
internacionales. La libre elección de la gente
nos colocó en el primer puesto de obras
sociales provinciales. Es decir que tenemos
el padrón con más beneficiarios.
¿Cómo se concibe el servicio de salud en
Ospelsym?
Las obras sociales deben garantizar a sus
afiliados las prestaciones necesarias que
aseguren el buen estado de salud en la
población. El servicio de Ospelsym está
diseñado en base a la prevención. Mediante
visitas periódicas a domicilios o lugares
de trabajo, nuestro personal del área de
Mantenimiento informa al afiliado sobre el
funcionamiento de la obra social, aunque
éste no tenga la necesidad de usar sus servicios.
Con ello buscamos no sólo prevenir
sino transmitir nuestro compromiso con los
afiliados y llevarles tranquilidad.
Una de las principales características de
Ospelsym es su ahínco por dar soluciones
de manera eficiente. ¿Qué otras características
definen a la obra social?
Nada está librado al azar. Se implementó
un sistema que nos permite alcanzar dicha
eficiencia. Se habilitaron delegaciones y se
firmaron los convenios necesarios para que
el afiliado cuente con todos los servicios en
su lugar de residencia. Somos la única obra
social provincial que desarrolla en toda la
provincia seis programas de prevención en
forma simultánea, con la aprobación y la
supervisión de la Superintendencia de Servicio
de Salud. Salud sexual y procreación
responsable, VIH, Control de niño sano,
Obesidad, Adicciones y Cáncer de cuello
de útero son los programas actualmente
en marcha. La idea es educar en salud para
mejorar la calidad de vida del afiliado y
minimizar el riesgo de enfermedad.
Cuando se trata de salud, las personas
siempre buscan rapidez en la atención
pero también un servicio acorde a sus
necesidades, ¿cómo cumple la obra social
con estas expectativas?
Contamos con un área de control prestacional
con gestión propia, que está formado
por profesionales altamente capacitados
cuya principal función es atender en forma
personalizada todos aquellos casos que lo
requieran. Así logramos ser eficientes y ágil
en el acceso a las prestaciones. Además,
contamos con consultorios propios en cada
una de nuestras delegaciones y auditaría
médica en línea, farmacia, laboratorio, red
odontológica propia y centro de turnos
telefónicos. Con todo esto buscamos que el
afiliado se sienta seguro al saber que cuenta
con atención exclusiva e inmediata.
¿Qué tipo de planes ofrece Ospelsym?
Frente a la gran demanda e intereses de
los mendocinos para contar con nuestros
servicios, creamos planes acordes a
diferentes perfiles y necesidades. A nuestro
Plan Azul se accede simplemente con el
aporte y la contribución establecidos por
la ley. Los afiliados tienen a su alcance y sin
carencias todos los servicios que garantizan
el cumplimiento del Programa Médico
Obligatorio (PMO). El Plan Platinum es la
propuesta superadora de la obra social. Fue
creado para canalizar la demanda de servicios
de personas que vienen de sistemas de
salud combinados, en los que los aranceles
mensuales de pago adicional se transforman
en un problema serio para la economía
personal. El afiliado encuentra en este plan
un excelente servicio al que, a diferencia de
la mayoría de los planes superadores que
hay en el mercado, se accede sin ningún
tipo de aporte adicional. Con Plan Platinum
los afiliados tienen acceso, sin carencias, a
todos los servicios que garantizan el PMO
y cuentan con las excelentes clínicas y centros
de internación de Mendoza, además de
atención personalizada. También ofrecemos
el Plan Positiva, que contempla a todas las
personas que por su actividad particular u
oficio no cuentan con bonos de sueldo. Con
una cuota muy accesible y mediante planes
individuales o familiares pueden acceder a
todos los servicios de salud.
¿Qué ventajas tiene Ospelsym como obra
social provincial respecto de las nacionales?
Su mayor fortaleza se basa en un sistema
regional de decisiones que permite llegar
a la resolución de todos los temas rápidamente
gracias a la fluida interrelación que
hay entre la auditoría de prestaciones y
la comisión directiva. Es decir que no se
depende de ningún otro nivel de cargos
para tomar decisiones. A diferencia de organizaciones
en las que se generan trabas
burocráticas, nuestro sistema nos permite
dar respuestas ágiles y efectivas al afiliado.
En general ¿qué beneficios reciben los
afiliados de Ospelsym?
A partir del alta, los afiliados cuentan con
un cuerpo técnico y profesional en cada
una de las áreas de Ospelsym para que los
asesore y guíe. Pueden acceder a auditorías
médicas en la delegación de su zona
de residencia así como solicitar consejerías
personalizadas sobre cada tema de los
programas preventivos en ejecución. Tienen
descuentos adicionales en la farmacia
propia de la obra social, chequeo médico
anual, laboratorio propio, red odontológica
provincial y enfermería. Ospelsym está
formado por un excelente grupo humano
dispuesto a colaborar con eficiencia y la
calidad profesional. •
Revista de OSPELSYM | 5

MEdicina Ex p E r ta
Tu sonrisa, tu
responsabilidad
TENER uNA BOCA SANA dEPENdE
EN GRAN MEdIdA dE Su duEñO.
CONOCé LAS RESPuESTAS A TOdAS LAS
PREGuNTAS QuE LE HARíAS A Tu OdONTóLOGO.
Por Odontóloga Silvia Grilli,
auditora de la Red
Odontológica de Ospelsym.
¿de quién depende el mantenimiento de
la salud bucal?
La responsabilidad principal es de cada
uno. Cada paciente debe entender la
importancia de mantener la salud de su
boca, asumir el propio cuidado y preguntar
a su odontólogo de cabecera sobre
las medidas de higiene fundamentales.
Aquí algunas respuestas a las consultas
más usuales.
¿Cómo debe ser el cepillo dental?
Es el elemento más importante para
la higiene bucal. Se recomienda que el
cabezal sea redondeado porque hace
más fácil la limpieza y evita roces que
lastiman la boca. Los filamentos deben ser
de nylon suave para no lastimar las encías
ni desgastar el esmalte. En el mismo cabezal
algunos cepillos traen un limpiador
de lengua y mejillas, lo que también es
recomendable. El cepillo de dental es de
uso personal, no hay que compartirlo para
evitar transmitir enfermedades. La higiene
se completa con el uso del hilo dental y un
agente medicamentoso, fluoruro de sodio,
que debe ser indicado por tu odontólogo.
¿Tengo que usar pasta dental durante el
cepillado?
No, porque de esa manera se interfiere
con la función de los filamentos del cepillo
dental. Luego de terminar el cepillado de
todas las piezas dentarias, hay que realizar
un o dos buches enérgicos con agua
para eliminar una gran cantidad de placa
bacteriana que ha sido removida. después
se debe enjuagar el cepillo y colocarle una
pequeña porción (el tamaño de la uña del
dedo meñique) de pasta y aplicarla sobre
las superficies de las piezas dentarias.
Luego de la aplicación, y dependiendo
siempre de la indicación del profesional y
del tipo de pasta sugerida, deberás enjuagarte
o no.
¿Qué pasta dental me recomienda?
Las que contienen fluoruro de sodio, en
distintas concentraciones y presentaciones
comerciales.
¿Cuándo debo cepillarme?
Es necesario hacerlo después de cada
comida principal y luego de ingerir bocadillos.
Si picamos algo y no tenemos el cepillo
a mano podemos hacer buches con
agua. Esto no sustituye al cepillado pero
ayuda a barrer los restos de alimentos.
• Laboratorio Optico
• Anteojos Recetados
• Lentes de Contacto
• Insumos Quirúrgicos
¿Desde qué edad debemos cepillarnos?
Al bebé se le debe higienizar las encías
luego de cada toma de la teta o mamadera.
Las mamás deben ir al odontólogo
para que les enseñe cómo hacerlo.
durante esta etapa, para la higiene sólo
se usa gasa envuelta en el dedo de la
mamá o papá. Cuando comienzan a salir
los primeros dientes de leche se usan
cepillos dentales especiales montados en
dedal de silicona. Lo pasarán la mamá o el
papá hasta que el niño pueda comenzar
a tomar objetos por si solo. El cepillado
posterior al desayuno y al mediodía debe
hacerlo el niño para que incorpore el hábito,
pero el que se hace a la noche antes de
acostarse debe ser realizado por un adulto
hasta que el niño tenga 5 ó 6 años para
asegurarse que todas las piezas dentarias
hayan sido higienizadas.
¿Cómo se puede prevenir la enfermedad
de caries?
Hay que realizar una consulta odontológica
de tipo preventiva para que el profesional
indique medidas necesarias para
Afiliados a esta mutual
sus cristales asegurados
sin cargo
por 1 año
Alem 90 - Tel.: (0261) 420-3490 | Ciudad | Mendoza | República Argentina
E-mail: opticapatriciarios@hotmail.com
prevenir la caries. Es necesario controlar
la dieta y reducir los azúcares que se
consumen. Hay que hacer un cepillado
completo con uso de hilo dental. También,
aplicar flúor mediante geles y pastas que
contengan ese componente. Además es
recomendable comer alimentos duros que
ayuden a limpiar los dientes como manzana,
apio y zanahoria.
¿Cuándo y cada cuánto tiempo debo
visitar al odontólogo?
La mujer embarazada debe visitar al
odontólogo para que el bebé que gesta
esté asistido en cuanto a la ingesta de ácido
fólico y floruro de sodio. Así se permitirá
la correcta formación de los elementos
dentarios desde la primera hasta la séptima
semana de embarazo. La salud bucal
de la futura mamá también es importante,
ya que las infecciones en la encía pueden
afectar la normal evolución del embarazo.
Las visitas de control y mantenimiento de
la salud bucal se deben realizar cada seis
meses y en pacientes con mayor riesgo a
enfermar, cada tres meses. •
6 | Revista de OSPELSYM Revista de OSPELSYM | 7

int o x i c a c i ó n po r Mo n ó x i d o dE ca r b o n o
Peligros del mal
uso de la calefacción
AuNQuE HAGA FRíO, NO SE dEBEN uSAR HORNALLAS PARA CALENTAR EL
AMBIENTE. ANTES dE QuE LLEGuE EL INVIERNO ES NECESARIO CONTROLAR
EL CORRECTO FuNCIONAMIENTO dE CALEFONES Y CALEFACTORES.
En 2010 hubo 42 muertes y 153 casos de
intoxicación registrados en nuestro país
por inhalación de monóxido de carbono
(CO), según datos del Ente Nacional Regulador
del Gas (Enargas).
Con la llegada del frío, las familias deben
poner especial atención a la seguridad
de sus calefones, cocinas y calefactores y
evitar hacer un mal uso de estos aparatos
para calefaccionar ambientes. Se trata
de una medida de prevención que salva
vidas, ya que la intoxicación por CO puede
ser mortal.
La alta peligrosidad del CO radica en que
actúa de manera invisible ya que no tiene
olor, color ni sabor. Además, como no
irrita las mucosas se hace muy difícil darse
cuenta de que hay una fuga.
Sin embargo, existen algunos indicios para
detectar que algo anda mal. uno de ellos
es que la llama de la cocina salga de color
amarilla, naranja o roja en lugar de azul.
También, que aparezcan manchas, tiznado
o decoloración de los artefactos, sus conductos
de evacuación o alrededor de ellos.
El CO se genera por la combustión de
todas las sustancias pasibles de ser quemadas
como carbón, gas, madera, leña,
kerosén, papel, telas y plásticas, entre
otras. Cuando la cantidad de oxígeno es
deficiente (algo que suele suceder cuando
hace frío porque las puertas y ventajas
permanecen cerradas y no circula el aire)
y esto se combina con una fuga de gas
natural la combustión produce monóxido
de carbono.
¿Cómo detectar el envenenamiento
con CO?
A bajos niveles, el CO puede causar falta
de aliento, náusea y mareos ligeros y
puede afectar la salud después de un
tiempo. Si la intoxicación es moderada
pueden sentirse dolores de cabeza,
mareos, confusión, náuseas y desmayos.
Aunque el envenenamiento sea moderado,
si el CO se respira durante mucho tiempo
y estos síntomas persisten, pueden causar
la muerte.
Las señales de la intoxicación con CO
pueden ser engañosas. Muchas veces sus
síntomas se confunden con los de la gripe,
el envenenamiento por alimentos en mal estado
y otras enfermedades. Por ello, ante la
mínima duda hay que consultar al médico.
Si se detecta que una persona está intoxicada
es necesario llevarla a un ambiente
donde pueda respirar aire fresco. También,
mantenerla caliente y en reposo. Si la persona
está inconciente hay que chequear
que respire y, de ser necesario, dar respiración
artificial y masajes cardíacos.
Peligro en casa
Los artefactos a gas que provocan la mayor
cantidad de accidentes son los calefones.
Según el Enargas están involucrados
en el 87% de los accidentes. Le siguen los
calefactores y las cocinas.
Lo importante es que todas las intoxicaciones
con monóxido de carbono son evitables.
Para prevenir accidentes se debe:
• evitar usar el horno de gas para calentar
la casa, aunque sea por poco tiempo.
• evitar usar carbón dentro de la casa.
• evitar dejar un calentador a gas o kerosene
prendido durante la noche si el aparato
no tiene ventilación externa. Las personas
que duermen pueden no darse cuenta de
los síntomas y morir intoxicadas.
• usar sólo artefactos de tiro balanceado
en baños y dormitorios.
• siempre elegir aparatos domésticos que
eliminen gases de combustión hacia el
exterior del ambiente.
• controlar que las salidas de los gases al
exterior estén libres de obstrucciones.
• asegurarse de que los ambientes estén
bien ventilados.
• no se debe usar caño corrugado para la
ventilación de los productos de la combustión
dado que evacuó un 30% menos
que el caño liso.
Falta poco para la llegada del invierno
pero aún hay tiempo de prevenir accidentes.
Antes de que empiece el frío es esencial
inspeccionar los aparatos domésticos
que usan combustible para asegurarse de
que funcionen correctamente, que estén
bien conectados y sin bloqueos en su
salida al exterior. •
El monóxido de carbono actúa de manera
invisible: no tiene olor, color ni sabor.
8 | Revista de OSPELSYM Revista de OSPELSYM | 9

noticias so t E l s y M
Chicos felices Beneficios
en números
durante el verano pasado, por
primera vez, 100 hijos de nuestros
compañeros participaron y disfrutaron
de sus vacaciones en la escuela
de verano “Flor de verano”.
Los chicos no fueron los únicos que
la pasaron bien. Más de 750 compañeros
pudieron pasar su tiempo
libre en diversos campings a los que
Sotelsym tienen acceso en toda la
provincia. Gracias a los servicios que
da el sindicato, durante el verano
hubo juegos, risas y sol para todos.
Aumentos para los trabajadores
En lo que va del año el sindicato hizo múltiples entregas
de productos a sus afiliados. Entre ellos se cuentan
más de 420 cajas de leche, más de 800 bolsas de útiles
escolares y más de 700 guardapolvos. Sotelsym sigue
trabajando para mejorar la calidad de vida de su gente.
Las fotos son sólo representativas.
Gracias a las negociaciones que Sotelsym llevó adelante durante las paritarias celebradas con la Cámara Empresaria de
Limpieza de Mendoza (Crelsym), en marzo el sindicato logró un nuevo aumento de sueldo para los trabajadores. En esta
ocasión, se trata de un ajuste cercano al 27%.
“En realidad el aumento para este año termina siendo de más del 36 % respecto de diciembre de 2010 porque debemos
considerar el aumento conseguido a partir de enero de 2011 y el de otros ítems, como la asistencia perfecta”, explica Alberto
Mora, secretario general del Sotelsym.
Quien desee obtener más información sobre este tema debe acercarse a la sede del sindicato o realizar su consulta mediante
el sitio web www.sotelsym.com.ar.
Calendario de vacunación
LAS VACuNAS PROTEGEN AL QuE LAS RECIBEN Y TAMBIéN A QuIENES LO ROdEAN.
La vacuna antigripal, que protege contra la gripe A H1N1 y otras
cepas estacionales, fue incorporada al Calendario Nacional de
Vacunación. Esto quiere decir que es gratuita y obligatoria para
personal de salud, embarazadas, madres de niños menores de seis
meses y niños de entre seis y 24 meses. Además, estará disponible
en el sector público para los mayores de 65 años y las personas de
entre dos y 64 años que tengan factores de riesgo.
Aquí, el calendario completo de vacunación oficial para este año.
Fuente: Ministerio
de Salud de la Nación
10 | Revista de OSPELSYM Revista de OSPELSYM | 11
sal u d
Más sobre la campaña
de vacunación antigripal
gratuita de Ospelsym
en la página 37.

Edu c a c i ó n
Estudiar puede ser agradable. depende
de la escuela y del apoyo de los padres
que los niños se sientan tranquilos,
seguros de si mismos y capaces de
cumplir con las consignas y aprender.
Tanto en el caso de que los chicos tengan
problemas de desatención u obstáculos
a la hora de estudiar como en el
que no experimenten mayores problemas,
la figura de los padres es esencial.
Sueño, desinterés y miedos por no
haber entendido la consigna o no poder
cumplirla son presiones que los adultos
podemos evitarles a los niños.
Al encarar la tarea, acompañamiento
y aliento son esenciales, pero también
planificar una estrategia de estudio. Algunos
expertos recomiendan escribir en
12 | Revista de OSPELSYM
¡Listos
para
aprender!
LOS PAdRES TIENEN uN ROL FuNdAMENTAL EN LA
FACILITACIóN dEL APRENdIzAJE. EN ESTA NOTA, SuGERENCIAS
SOBRE LO QuE dEBEN HACER Y EVITAR PARA QuE SuS HIJOS
dISFRuTEN dE LAS TAREAS.
un papel qué tiene que hacer en el día
para que tome dimensión de sus tareas
pendientes.
Algunos chicos prefieren empezar por
las tareas más fáciles pero una sugerencia
habitual es que se aseguren de terminar
primero tareas más estresantes para,
una vez realizadas, se puedan sentir más
tranquilos y avanzar rápidamente.
Ayuda también mantener un horario
fijo para el momento de las tareas. Así
se adquieren estos hábitos sanos y se
evitan disputas.
La planificación abarca todo el día y
no sólo el momento de estudio. Es
fundamental que los chicos duerman
ocho horas, que (si van al colegio por la
mañana) tengan tiempo para desayunar
tranquilamente y llegar a la escuela a
tiempo, que se lleven una merienda a
la escuela para reponer energías y que
cuando se sienten a estudiar tengan
todos los materiales necesarios para
hacerlo. El tiempo de diversión y ocio es
esencial y los padres deben asegurarse
que los niños cuenten con ese espacio.
“deben tener tiempo para elaborar
sus experiencias”, señala la pedagoga
Michaela Recht.
Conocer al niño
Cada chico tiene su forma de aprender.
Algunos necesitan a sus padres más
cerca físicamente y otros, saber que
pueden llamarlos cuando necesitan
preguntar algo.
El chico tiene que sentirse
querido y aceptado para
poder aprender.
Revista de OSPELSYM | 13

Edu c a c i ó n
La edad del niño
también influye en su
dependencia. “Al principio
necesitan nuestra
ayuda para adquirir
hábitos de trabajo. A
partir de cuarto grado
son normalmente autónomos
en el estudio
entonces alcanza con
acompañarlos mostrando
interés por lo que
hace o con un pequeño
refuerzo de vez en
cuando”, dice Recht. En
la secundaria el chico
tiene ser autosuficiente
en lo que concierne a
sus estudios.
En general el objetivo
de los padres debería
ser ayudar al niño para
que pueda hacer las
cosas solo. “Evite decirle
al niño exactamente
lo que debe hacer. Es más efectivo hacer
un plan realista para estudiar y luego tomar
un examen. Al cumplir el plan efectivamente,
su niño se sentirá más en control de la
situación y de sus logros”, señala una investigación
del Centro de estudios del niño
de la universidad de Nueva York (NYu).
A algunos chicos les da vergüenza pedir
ayuda, pero los padres deben enseñarles
a pedir asistencia cuando le necesitan y
asegurarles que preguntar está bien.
Los expertos de la NYu recomiendan
ayudar al niño a reducir el temor y la
ansiedad. “Esto puede ser logrado con
entusiasmo y elogios”, dicen aunque
también advierten que no se debe decir
repetidamente frases como “lo vas a hacer
fantástico” porque “demasiado consuelo
causa que los niños ansiosos busquen
desacreditar la opinión de sus padres”.
Mucha atención al hábito de aplicar castigos.
Según Recht, con ellos no se enseña
nada. “Interrumpen por un momento un
patrón indeseable pero con ellos no enseñamos
al chico a comportarse en forma
diferente. Si preguntamos a un chico
porque fue castigado muchas veces ni
siquiera sabe el por qué. Es preferible que
los chicos aprendan con las consecuencias
de sus acciones”, dice la pedagoga.
La postura de los
padres debe ser de
mucha paciencia y
aceptación.
Es importante que ambos padres, y no
uno solo, asuman la obligación de asistir al
niño. “Padre y madre podrían por ejemplo
repartir las materias según sus preferencias
y intereses. Los hermanos mayores
también pueden ser buenos ayudantes. Es
sumamente importante que quienes sean
los ayudantes usen los mismos métodos
de los profesores de sus hijos para no
crear más confusión”, aconseja Recht
y agrega que al buscar un ayudante es
necesario pensar en alguien que tenga
buena relación con el chico porque eso
facilita el aprendizaje.
Si a pesar de la ayuda al niño le va mal en
el colegio es necesario encontrar la causa
del fracaso teniendo en cuenta no sólo
al niño sino a padres y docentes. No hay
que estigmatizar al niño y generar que un
problema de aprendizaje o de conducta se
trasforma en un trastorno psicológico. Al
estudiar, como en todos los aspectos de
desarrollo de los chicos, la clave está en
que se sientan amados y aceptados. •
sal u d in fa n t i l
Licenciada Romina Scuderi,
psicopedagoga del equipo de Ospelsym.
Niños
que viven
acelerados
OCHO dE CAdA CIEN NIñOS
dE ENTRE SEIS Y NuEVE AñOS
PAdECEN EL TRASTORNO dE
déFICIT dE ATENCIóN CON
HIPERACTIVIdAd. ROMINA
SCudERI, PSICOPEdAGOGA dEL
EQuIPO dE OSPELSYM, dESCRIBE
LAS CARACTERíSTICAS dE ESTA
14 | Revista de OSPELSYM Revista de OSPELSYM | 15
Fotos: Pablo Montón
AFECCIóN.
Hacen varias cosas a la vez, no se quedan
quietos, se distraen con lo primero que se
les cruza, no siguen instrucciones, son ruidosos
y hablan sin parar. El 8% de los niños
de entre seis y nueve años se comporta de
esa manera, lo que sumado a otros síntomas
constituye el Trastorno de déficit de
Atención con Hiperactividad (TdAH).
Se trata de una afección que se inicia en
la infancia y afecta más a los varones. “El
TAdH es un trastorno neurológico del comportamiento
que se caracteriza por una
distracción moderada a severa, períodos de
atención breve, inquietud motora, inestabilidad
emocional y conductas impulsivas”,
explica Romina Scuderi, psicopedagoga
del equipo de Ospelsym.
¿Su origen es principalmente genético?
El 75% de la causa es genética. Se origina
por problemas de algunos neurotransmisores
cerebrales que no funcionan
correctamente en la parte frontal del cerebro,
que es la encargada de la llamada
función ejecutiva.

sal u d in fa n t i l
Además de ese factor, ¿qué otros predisponen
al TDAH?
También hay factores neurobiológicos, ambientales
y no neurobiológicos como la alimentación
y uso de tabaco o alcohol por la
madre durante el embarazo, entre otros. La
transmisión familiar no es únicamente genética.
También ocurre por la crianza, ya que
el caos y la desorganización predisponen al
TdAH. Si se combinan los factores genéticos,
conductuales, una forma de crianza
negativa y adversidad psicosocial -pobreza,
abandono, abuso-, las probabilidades de
desarrollar TdAH aumentan aunque el niño
no presente predisposición genética.
El TDAH, ¿es hereditario?
Se han demostrado factores de origen hereditario
en el 80% de los casos. Inclusive
diversos estudios demuestran que hay una
transmisión familiar del trastorno.
Los hermanos de un niño con TDAH, ¿son
más proclives a sufrirlo?
Sí, los riesgos aumentan y si uno de los
padres padece TdAH el riesgo para el niño
de sufrirlo se multiplica por ocho.
¿Cómo se diagnostica?
Es exclusivamente clínico subjetivo. Se
consigue a través de la observación directa
del niño y por entrevistas con los padres y
otros familiares. También mediante información
obtenida del colegio. Para el diagnóstico
son necesarios detectar al menos
seis síntomas de inatención u otros tantos
de hiperactividad. Los mismos han de estar
presentes antes de los siete años en al
menos dos ambientes de la vida del niño
-casa, colegio, con amigos- y deben durar
como mínimo seis meses además generar
problemas importantes en su conducta.
¿Cuáles son los síntomas?
Los más representativos son hiperactividad,
inatención e impulsividad. La primera
se manifiesta por un exceso de movimiento
en situaciones en que resulta inadecuado.
La falta de atención se caracterizada por
dificultades para mantener la atención en
tareas que suponen un esfuerzo mental
sostenido. La impulsividad se ve en la
impaciencia y la dificultad para aplazar
respuestas o esperar el turno.
¿Qué situaciones suelen vivir los niños
con TDAH?
Es muy frecuente observar grandes dificultades
en la atención mantenida, no terminan
tareas y se distraen con gran facilidad. Al
estar sentados mueven constantemente
las manos y pies o se retuercen en la silla.
Reciben reclamos de su entorno por ser muy
impulsivos y porque actúan antes de pensar
las consecuencias de sus actos, interrumpen
y dan respuestas precipitadas antes de que
las preguntas hayan sido completadas. Se los
suele ver deambulando por el lugar donde se
encuentran, tocando todo lo que aparece a
su alcance y lo más notorio es que en reuniones
suelen ser el centro de atención porque
hablan en exceso y hacen demasiado ruido
durante actividades tranquilas. Parecen no
escuchar, les cuesta seguir órdenes e instrucciones
y tienen dificultades para organizar
tareas y actividades. Tienden a olvidar cosas
y a perder objetos. Estos conflictos suelen
aparecer durante la etapa escolar, ya que es
cuando aumenta la exigencia académica.
¿Desde qué edad un niño puede presentar
TDAH?
Los síntomas pueden estar presentes
antes de los 7 años, pero no tendremos
la certeza de que padece éste trastorno
hasta no observar su actuación en diferentes
ámbitos sociales. Lo que sí podemos
afirmar es que en muchos niños los síntomas
de hiperactividad tienden a disminuir
a medida que crecen pero, en cambio, la
inatención y la impulsividad permanecen
en adolescentes y adultos.
La falta de tratamiento de TDAH puede
generar desde fracaso escolar en la infancia
hasta dificultades laborales en la adultez.
Cuidados en casa y en la escuela
Es habitual que la primera reacción
de los padres al enterarse de que su
hijo padece de TdAH conlleve emociones
negativas como enojo, culpa y
amargura. Por eso, los papás también
tienen que buscar ayuda y contención.
“Los profesionales debemos acompañarlos,
aconsejarlos sobre la importancia
de confirmar el diagnóstico
con profesionales experimentados y
hacerlos partícipes del tratamiento de
sus hijos. Los padres deben aprender a
manejar las propias emociones negativas
y mantener una actitud positiva”,
señala Scuderi.
La psicopedagoga recomienda simplificar
las reglas de la casa, ayudar al
niño a hacer sus tareas paso a paso,
enseñarle a ser organizado y fomentar
sus habilidades sociales. También
orientar en la solución de los problemas
mediante ideas concretas en
lugar de intangibles. Los papás deben
emplear recompensas no materiales
duraderas y eficaces antes que el castigo
y ser indulgentes.
Scuderi advierte que las escuelas no
suelen estar preparadas para educar
niños con TdAH. Sugiere adecuar el
entorno y controlar el nivel de elementos
que puedan distraer la atención de
los chicos en el aula y ubicar al niño o
adolescente en un lugar donde pueda
ser supervisado fácilmente.
Al docente se le recomienda simplificar
sus instrucciones mediante reglas
breves, simples y claras y complementarlas
con recordatorios visuales.
Un niño hiperactivo, ¿de por sí tiene déficit
de atención?
No, y es bueno aclararlo. No todo niño activo
y despistado tiene TdAH. Tanto la hiperactividad
como la tensión y la depresión
pueden ocasionar que una persona sea
distraída pero esta forma de hiperactividad
no es el déficit de atención con hiperactividad.
Si los comportamientos son crónicos
-presentes a lo largo de la vida del niño- y
profundos -presentes a lo largo de cada
día- hay un TdAH.
Muchos individuos con TDAH son apáticos,
lo que parece contradictorio con la
hiperactividad. ¿Cómo es posible?
La mayoría de los niños y adolescentes con
TdAH desarrollan también problemas emocionales
que se manifiestan en enfados,
tristeza, tensión o comportamiento disociado.
También, en problemas de familia y sociales
como inmadurez y relaciones pobres
con otros niños de su misma edad. Muchos
de estos niños además presentan otros
problemas psiquiátricos como un trastorno
negativista desafiante -identificable por
conductas no cooperativas, irritables y fastidiosas-
, trastorno de conducta y también
depresión y ansiedad.
El TDAH, ¿tiene cura?
Por el momento no. Hay varios estudios que
demuestran que la medicación bien indicada
tiene un impacto positivo fuerte.
-¿En qué consiste el tratamiento?
Es individual según cada paciente y su
familia. Su objetivo es mejorar los síntomas
y reducir la aparición de otros trastornos
asociados. Se recomienda el tratamiento
combinado que incluye un eje psicológico
conductual, otro farmacológico y la intervención
psicopedagógica. Esta última es
fundamental porque comprende intervenciones
encaminadas a mejorar el rendimiento
académico del paciente, la relación con
entorno escolar y su adaptación a éste. Se
trabaja mediante un programa de intervención
en la escuela y formación de docentes.
¿En todos los casos se necesita
medicación?
Sí, por su seguridad, alta eficacia y escasos
efectos secundarios se recomienda
el proceso farmacológico, que debe ser
prescrito y controlado por un médico con
experiencia en el TdAH. Los fármacos
reducen los síntomas del TdAH, lo que
mejora el rendimiento escolar, el comportamiento
del niño y las relaciones tanto
en casa como en la escuela. A la vez,
potencian el efecto de las intervenciones
psicológicas y psicopedagógicas.
¿Qué consecuencias trae la falta de
tratamiento?
Puede acarrear consecuencias devastadoras
que van desde el fracaso escolar en la
infancia hasta dificultades laborales en la
adultez. También, el desarrollo de conductas
antisociales, emocionales, dificultades
en las relaciones interpersonales, comportamientos
conflictivos, adicción a sustancias
tóxicas y síntomas depresivos.
Cada vez se habla más sobre este tema, ¿hay
más información o diagnósticos errados?
En el caso de los niños, el trastorno más
habitual es la hiperactividad y el déficit
de atención pero uno de cada cuatro
diagnósticos de TdAH es erróneo. Esto se
debe a que el 89% de personas diagnosticadas
padecen otras patologías asociadas.
Es por esto que hago tanto hincapié en el
diagnóstico individual. •
16 | Revista de OSPELSYM Revista de OSPELSYM | 17

sal u d Ma s c u l i n a
EL AGRANdAMIENTO dE
PRóSTATA ES uNA dE LAS
dOLENCIAS MáS TíPICAS
ENTRE LOS HOMBRES
MAYORES dE 50 AñOS.
A PARTIR dE ESA EdAd
ES NECESARIO REALIzAR
CONTROLES CAdA AñO
PARA dETECTAR ESTA Y
OTRAS ENFERMEdAdES.
Visitar al
urólogo previene
enfermedades
uno de los problemas médicos más frecuentes
para los hombres se relaciona con
la próstata, órgano glandular del aparato
genitourinario masculino. Tiene el tamaño
de una nuez, se ubica debajo de la vejiga
urinaria y contiene células que producen
parte del líquido seminal que protege y
nutre a los espermatozoides.
Las enfermedades de la próstata afectan
tanto a jóvenes como a adultos, pero es a
partir de los 50 años cuando se recomienda
realizar un chequeo cada año.
A partir de esa edad el problema más
usual es el agrandamiento de la próstata,
también denominado hiperplasia prostática
benigna (HPB). Los hombres mayores también
corren el riesgo de padecer cáncer
de próstata, pero no todo agrandamiento
implica necesariamente cáncer. de todos
modos, siempre es necesario descartar la
enfermedad con una visita al médico.
un síntoma de agrandamiento de próstata
es la dificultad al orinar. Esto se debe a que
la próstata crece a medida que el hombre
envejece y puede oprimir la uretra, que es
el conducto excretor de la orina. Esto puede
afectar el control de la vejiga.
Otras señales son la necesidad frecuente
y apremiante de orinar, la urgencia por ir
al baño varias veces durante la noche, la
dificultad para comenzar a orinar, evacuar
poco, la interrupción de la micción, quedarse
con la sensación de que tiene que seguir
orinando aunque acabe de hacerlo, goteo
después de orinar, dolor o ardor al hacerlo
y la presencia de pequeñas cantidades de
Los hombres mayores de 50 años
deben realizar un chequeo anual
de la próstata con su urólogo.
sangre en la orina. También puede aparecer
dolor en la espalda, las caderas o la pelvis y
tener eyaculaciones dolorosas.
Además de estas molestias, este problema
puede derivar en infecciones urinarias
y llegar hasta, en menos casos, afectar
los riñones.
Los exámenes para detectar el agrandamiento
de próstata son varios. El más habitual
es el tacto rectal para palpar la parte de
la próstata ubicada al lado del recto. También
se puede recurrir a pruebas de sangre
o a radiografías y ecografías. En algunos
casos se puede ordenar una uroflujometría,
que consiste en medir la rapidez con que
fluye la orina. En otros, una cistoscopia, que
consiste en introducir un tubo con lentes en
la vejiga urinaria y a través de la uretra.
Los tratamientos son diversos y dependen
del grado de avance del problema. Van desde
la ingesta de medicamentos para reducir
el tamaño de la próstata o relajarla hasta la
cirugía para remover un trozo de la próstata
a través de la uretra. También hay intervenciones
sin cirugía que se realizan por vía
transuretral mediante delgados tubos.
Los hombres jóvenes pueden sufrir problemas
de próstata. Entre ellos es común la
prostatitis o inflación de órgano. Los síntomas
más habituales son ardor al orinar, necesidad
de orinar con más frecuencia que
la habitual, fiebre y cansancio. En algunos
casos esta dolencia es de origen bacteriana.
En cualquier caso siempre hay que
consultar al médico para que recomiende
el mejor tratamiento.
Prevenir el cáncer
Los síntomas del cáncer de próstata son
similares a los del agrandamiento, pero los
hombres que sufren de cáncer pueden no
registrar síntoma alguno. Con diagnóstico
temprano, el 70% de los pacientes se cura.
Por ello, se insiste tanto en la visita anual al
médico.
Según el Instituto Nacional de Cáncer de
Estados unidos (NCI, por sus siglas en
inglés) no se conocen las causas exactas
del cáncer de próstata. Sin embargo, hay
algunos factores de riesgo por los que un
hombre puede tener más probabilidades
que otro de sufrirlo.
Estos son la edad -la mayoría de los hombres
que padecen este mal tiene más de
65 años y es rara en menores de 45 años-,
antecedentes familiares, cambios en la
próstata y dieta -hay mayores riesgos si
se consume mucha grasa animal o carne-.
Según los estudios que existen hasta hoy,
el agrandamiento de próstata, la obesidad,
fumar, virus de transmisión sexualmente,
la falta de ejercicio y haberse realizado
una vasectomía no son factores claros de
riesgo de cáncer. •
18 | Revista de OSPELSYM Revista de OSPELSYM | 19

En a c c i ó n
Un AMAnTE DE LA PESCA nOS
CUEnTA POr QUé ESTE DEPOrTE
ES iDEAL PArA ACErCArSE A LA
FAMiLiA y BrinDA COnSEjOS PArA
COMPArTir LA AvEnTUrA COn LOS
niñOS DE LA CASA.
La pesca nació como una necesidad
básica alimentaria del hombre pero poco
a poco se fue convirtiendo en una actividad
deportiva. Practicarla implica mucho
más que capturar un pez porque mediante
ella podemos reforzar nuestros vínculos
de amistad, la camaradería y, sobre todo,
compartir momentos únicos con la familia
y los seres queridos.
La conservación del medio ambiente –la
pesca se practica al aire libre y en paisajes
naturales de ensueño-, la protección de las
especies de fauna y flora y la necesidad de
resguardar los cursos de agua de la contaminación
es una obligación de los mayores
que debe ser traspasada a los niños.
Los adultos debemos encargarnos de trasmitir
estos cuidados a nuestros hijos para
que ellos tomen conciencia de la necesidad
Secretos para
pescar con los
más chicos
Por Dr. Claudio Tarquini, apoderado de Ospelsym
de preservar los recursos para que las generaciones
futuras también puedan disfrutarlos.
ABC de la pesca
Existen diversos sistemas de pesca.
Entre ellos:
• Con carnadas: es el sistema tradicional,
con una caña, reel y aparejo de pesca. En
los anzuelos se colocan pequeños peces
–como mojarritas-, gusanos, lombrices, migas
de pan, masas especiales preparadas
sobre la base de harina de maíz, entre otras
carnadas, y se arroja el aparejo al agua a la
espera de que los peces se alimenten. Ese
es el momento del pique y la oportunidad
para atraparlos.
• Spinning: se puede usar el mismo equipo
del sistema anterior pero no se usan
carnadas propiamente dichas sino cebos
artificiales construidos con madera balsa,
polímeros y metales, entre otros materiales.
Esto se arrojan al agua con diversos
movimientos de caña y diferentes velocidades
de recolección de la línea mediante
el reel para dar vivacidad a los señuelos y
hacerlos atractivos para el pique.
• Trolling o pesca de arrastre: este sistema
requiere de una embarcación. Se usan
equipos similares al del spinning pero no se
recoge el señuelo sino que éste es arrastrado
por la embarcación que circula por
distintos lugares del embalse o río hasta
lograr el pique del pez.
• Fly Cast o pesca con mosca: es el sistema
más deportivo y requiere de un equipo
especial de cañas, líneas y reeles a utilizar.
Esto lo convierte en el sistema más deportivo
de todos. Se trata de engañar al pez,
mediante anzuelos artificiales denominados
moscas y confeccionados
usualmente por los mismos pescadores.
Para eso usan plumas, pelos,
lanas y otros materiales artificiales
ó sintéticos que imitan los peces,
insectos y otros pequeños animales
de los que los peces se alimentan.
Apto todo público
Muchos pescadores experimentados
afirman que “lo importante de la pesca no
es sólo atrapar el pez sino el hecho de estar
pescando”. Es muy recomendable compartir
este pasatiempo con la familia, más si
hay niños menores, ya que se trata de una
experiencia que los acerca a la naturaleza,
despierta sus sentidos y les hace descubrir
un nuevo mundo de hábitos y sensaciones.
Conviene orientar a los más pequeños y
niños sin experiencia en sistemas de pesca
lo más simple posibles -mojarreros, pesca
con carnadas- y en lugares de fácil acceso
a los peces para que no se vean frustrados
y disfruten del deporte. Si el niño no
se divierte sobreviene el aburrimiento y el
rechazo a la actividad.
Quienes acompañen a los niños deben
asistirlos en todo lo que necesiten y, al menos
en las primeras salidas, estar dispuestos
a resignar su propio tiempo de pesca.
Los mayores debemos hacer que los niños
vivan la experiencia de la pesca como una
aventura y transmitirles que ésta se inicia
desde hacemos los preparativos -equipos,
viandas, viaje- el día anterior a la salida
hasta que regresamos a casa con nuevos
momentos compartidos y muchas anécdotas
para contar. •
Los mayores
debemos hacer que
los niños vivan la
experiencia de la
pesca como una
aventura.
Pesca en Mendoza
Mendoza es una región de relieve montañoso
con un clima de bajas temperaturas
durante mayo a setiembre, pero
que de ninguna manera impide practicar
la pesca.
Si hay niños involucrados es aconsejable
hacerlo en primavera y otoño para
evitar tanto calores como fríos intensos.
También se recomienda proveerse de
protectores solares y repelentes de
insectos.
La provincia cuenta con embalses
artificiales como Carrizal, Potrerillos,
Los Reyunos y Nihuil; lagunas naturales
como diamante, Sosneado y Llancanelo;
ríos como Mendoza, Atuel, diamante y
Grande, Tordillo; e inumerables arroyos
de montaña como, por ejemplo, Blanco,
Picheuta y Grande de la Quebrada,
entre otros.
Las especies que pueden capturarse
son salmónidos en sus tres variedades
-arco iris, marrón y fontinalis-, percas
ó truchas criollas, pejerreyes, carpas,
bagres, dientudos y mojarras.
La temporada de pesca 2010/11 de
Mendoza fue inaugurada en noviembre
pasado y para practicar la pesca deportiva
es necesario contar con una licencia
oficial. Además, el pescador debe informarse
sobre la reglamentación particular
para cada río, laguna o embalse y
sobre los lugares vedados a la actividad.
Para obtener información se puede recurrir
a la Secretaría de Medio Ambiente
de la provincia, cuyo website es
www.ambiente.mendoza.gov.ar.
20 | Revista de OSPELSYM Revista de OSPELSYM | 21

fiE b r E dE ca s a M i E n t o s rE a l E s
El próximo
baile en palacio
AL CASAMIENTO dE WILLIAM Y KATE dE INGLATERRA LE SEGuIRá EL dE ALBERTO Y
CHARLENNE WITTSTOCK EN MóNACO. EL MISMO MES HABRá OTRA BOdA, EN EdIMBuRGO.
¿Podrán superar la espectacularidad de
la boda del príncipe William y Katherine
Middleton, nueva duquesa de Cambridge?
Seguramente Alberto II de Mónaco y su
futura esposa, la plebeya Charlene Lynette
Wittstock, deberán hacer méritos para exceder
la convocatoria popular y perfecta
organización del casamiento real inglés.
Los próximos 1° y el 2 de julio el pequeño
principado europeo se convertirá en el
centro de todas las miradas cuando el hermano
de Carolina y Estefanía de Mónaco
de el sí ante 4.000 invitados de todo el
mundo, entre miembros de la realeza, nobles,
famosos y millonarios. El primer día
se realizará el civil en el Salón del Trono
del Palacio Grimaldi y el segundo, la ceremonia
religiosa que tendrá lugar en los
jardines del palacio y no dentro de la catedral.
Así también lo hicieron los padres del
príncipe, Raniero III y Grace Kelly, en 1956.
Tras la boda, Charlene Wittstock se convertirá
en Su Alteza Serenísima y princesa
consorte. Como si esos títulos no fuesen
suficientes, también se le darán los de
Marquesa de Baux, duquesa de Valentinois,
Condesa de Carladez, Baronesa de Saint-Lô
y ciento once veces dama. Se sumará, así,
a las cada vez más pebleyas que llegan a
convertirse en princesas. Los casos más
conocidos son los de Middleton y también
de nuestra compatriota, Máxima zorreguieta,
casada con el príncipe holandés
Guillermo de Orange.
Pero, ¿quién es la joven que hace cuatro
años sale con el príncipe de los monegascos?
Wittstock es una nadadora sudafrica-
na de 33 años, 20 menos que su futuro esposo.
Los novios se conocieron en el 2000
cuando ella participó de una competencia
de nado que se realizó en el principado.
Entonces, ganó una medalla de oro en la
prueba de 200 metros espalda.
Para convertirse en princesa, esta hermo-
Alberto II de Mónaco
y Charlene Wittstock
22 | Revista de OSPELSYM Revista de OSPELSYM | 23

fiE b r E dE ca s a M i E n t o s rE a l E s
sa mujer de 1,76 de estatura y 62 kilos,
debió olvidar un poco su vida deportiva al
aire libre y aprender a comportarse en situaciones
sociales, acompañar a su novio
en viajes oficiales, codearse con la realeza
del mundo, distinguir las 200 habitaciones
del palacio real, convertirse del protestantismo
al catolicismo y, sobre todo, definir
un estilo elegante.
La vestimenta le causó algún dolor de cabeza
a la futura princesa. Recientemente
en una entrevista con una revista francesa
recordó que no fue bien preparada en su
primera aparición oficial en el Baile de la
Rosa del 4 de agosto de 2006. después
de jugar varias horas al voley en la playa
pasó a buscar un vestido verde que le
prestaba una amiga. “Me até el pelo en la
nuca y me pinté las uñas de rojo. Parecía
De corona en corona
En julio, los fanáticos y detractores
de la realeza, los críticos de
etiqueta y moda mundo y todo a
quien le guste chismear sobre las
celebrities no tendrán tiempo ni
para respirar. A fines de ese mes se
celebrará la boda de zara Phillips,
hija de la princesa Ana de Inglaterra,
nieta de la reina Isabel y prima del
recientemente desposado príncipe
William. El casamiento será el 30 de
julio en el Palacio de Holyrood en
Edimburgo.
Zara Phillips, prima de
William, también se casa.
un árbol de Navidad”, reconoció.
Con la ayuda del modisto Giorgio Armani,
responsable de su vestido de boda, logró
crear y destacarse por un estilo moderno
y muy distinguido. Armani sólo tiene palabras
de admiración para la futura princesa,
una actitud diferente a la de Karl
Lagerfeld que vestirá al novio y, según
trascendió, le pidió que pierda algunos
kilos para que le entre la chaqueta que
llevará el día de la boda.
Hermosa, correcta y, según dicen algunos,
ambiciosa, la futura princesa carga sobre
sus hombros la difícil tarea de devolverle
el brillo al glamour monegasco. una tarea
que logró realizar su fallecida suegra
Grace Kelly y con quien, a pesar de que
Wittstock señaló que “cada persona es
diferente”, será inevitable compararla. •
William y Kate
Middleton, de
Inglaterra
trE s id E a s
Paseos en la ciudad de la bandera
ROSARIO ES CONOCIdA POR Su IMPONENTE MONuMENTO NACIONAL A LA
BANdERA. SIN EMBARGO, ESTA CIudAd uBICAdA EN EL ExTREMO SudESTE dE LA
PROVINCIA dE SANTA FE TIENE OTROS INCREíBLES ATRACTIVOS PARA dISFRuTAR.
Paseo del Caminante
Es un espacio público sobre la ribera del
Paraná que ofrece una vista privilegiada
del Puente Rosario-Victoria y del centro
de la ciudad. Comprende un sendero pea-
Museo Urbano Arte a la Vista
Al recorrer la ciudad conviene levantar
la vista, ya que varias medianeras de los
edificios de la ciudad se convirtieron en
el lienzo perfecto para diversas obras de
tonal de 60 metros de largo que conecta
la calle Fontanarrosa y Galicia con la Bajada
Escauriza, y un muelle fijo en forma
de T que se interna aproximadamente 50
metros en el río.
Recorrido en tranvía
Sábados y domingos, una réplica de un
antiguo tranvía de 1910 de cuatro accesos
y 10 ventanillas ofrece diferentes recorridos
por las calles rosarinas. Se trata de una de
arte. Así, Rosario se convirtió en un gran
museo al aire libre. Entre las obras, se destaca
Juanito dormido, de Antonio Berni,
en la Av. Pellegrini 1615.
las propuestas más nuevas de la ciudad,
ya que empezó a funcionar el año pasado
para festejar el Bicentenario. El reciclado
del vagón, que se hizo totalmente a mano,
llevó dos años de trabajo.
24 | Revista de OSPELSYM Revista de OSPELSYM | 25

tur i s M o
Salto de fe
CADA vEz FALTA MEnOS PArA SABEr Si LAS iMPOnEnTES
CATArATAS DEL iGUAzú SE COnvErTirán En UnA nUEvA
MArAviLLA DEL MUnDO. SE TrATA DE UnO DE LOS DESTinOS
MáS ESPECTACULArES DE LA ArGEnTinA QUE PUEDE
viSiTArSE TODO EL AñO.
Fotos: gentileza www.iguazuargentina.com
Las aguas de la Garganta
del Diablo caen desde 80
metros de altura.
desde que ponen un pie en el Parque
Nacional Iguazú, los visitantes pueden
presentir la maravillosa experiencia que
van a presenciar en pocos minutos. El
rugido lejano de las Cataratas de Iguazú
envuelve con la promesa de un espectáculo
sorprendente. Y cumple.
Imponentes, únicas, inolvidables, y si el
voto de la gente las acompaña, maravillosas.
Las misioneras Cataratas del Iguazú
son el único atractivo argentino que quedó
seleccionado entre 28 destinos de todo
el mundo para formar parte de las siete
nuevas maravillas naturales del mundo.
El concurso, organizado por la Fundación
New7Wonders, se inició en 2007, cuando
430 lugares de 224 países se presentaron
a la competencia. Hay tiempo hasta el 11
de noviembre de este año para votar por
nuestras cataratas en el sitio
www.natural7wonders.com
ubicado en el noroeste de la provincia de
Misiones, en la frontera entre Argentina
y Brasil, el Parque Nacional fue creado
en 1934 y abarca 67.620 hectáreas que
fueron declaradas Patrimonio Natural de
la Humanidad en 1984.
Recorrer el parque en su totalidad requiere
al menos de ocho horas. Hay mucho
más que asombrosos saltos de agua
para ver. En el área existen más de 450
26 | Revista de OSPELSYM Revista de OSPELSYM | 27

tur i s M o
especies de aves entre tucanes, loros y
vencejos (una especie exclusiva del lugar).
También hay 80 especies de mamíferos e
innumerable cantidad de insectos. En los
cursos de agua se pueden ver yacarés,
tortugas y garzas.
La flora autóctona también es asombrosa.
desde delicadas orquídeas hasta monumentales
palmeras, en la zona del parque
hay más de 2.000 especies de plantas.
El parque está abierto todo el año. Algunos
de los circuitos imperdibles son:
• Garganta del diablo: es el salto más impactante
de las Cataratas con 150 metros
de longitud y 80 de altura. Tiene forma
de herradura y conforma una potente caída
de agua que al romper en el cauce del
río dibuja densas nubes de vapor. durante
el recorrido hasta llegar al salto se pasa
por varias islas del Iguazú superior.
• Circuito superior: son 650 metros de recorrido
con seis miradores desde los que se
obtiene una vista panorámica del conjunto
de los saltos y del delta del Río Iguazú.
• Circuito inferior: son 1.700 metros con
ocho miradores que se internan por
debajo de los saltos y permite el contacto
con la naturaleza.
• Isla San Martín: es necesario cruzar el río
Iguazú inferior para acceder a este paseo
de 650 metros de recorrido y 172 escalones
de piedra.
• Sendero Macuco: propone una caminata
de seis kilómetros que permite estar
contacto con la flora y fauna de la selva
y, como recompensa, llegar al extraordinario
Salto Arrechea.
• Sendero Verde: es un antiguo camino
de la selva de 600 metros de longitud
que permite al visitante adentrarse en el
corazón de la vegetación misionera.
• Paseos de luna llena: todos los meses
hay cinco noches en que los visitantes
pueden visitar el parque de noche, la selva
y la Garganta del diablo. de regreso a
la Estación Central, los visitantes disfrutan
de una cena a la luz de las antorchas.
En la zona del
parque hay más
de 2.000 especies
de plantas.
Tierra colorada, plantas que desbordan
cualquier límite, pájaros de plumas brillantes
y animales con voces inolvidables
se combinan con un ambiente húmedo y
pasional imposible de olvidar. •
28 | Revista de OSPELSYM Revista de OSPELSYM | 29
Datos útiles
• Entrada al Parque Nacional: $40 para residentes argentinos adultos
y $20 para residentes argentinos de entre 6 y 12 años.
• Costo de pasaje aéreo: desde $2.250 por persona, ida y vuelta
desde Mendoza, con conexión en Buenos Aires.
• Costo de pasaje terrestre: desde $1.400 por persona, ida y vuelta
desde Mendoza con servicio a bordo.
• Alojamiento: hotel 3* con media pensión, desde $210 por persona.
• Excursiones: desde $60 por persona (sin entrada al parque)
Fuente: Kahuak - Turismo en Mendoza

l o g El E g i d o
Poetisa de
lo cotidiano
Pequeñita, de piel transparente, y con
una mirada que mezcla nobleza y picardía
(y aún conserva), a los cinco años,
Gisela Galimi le dijo a su papá que quería
“trabajar de escribir”. Treinta y siete
años después se confirma que cumplió.
Con una carrera en el periodismo y la
comunicación, en los últimos años Galimi
hizo pública una de sus facetas más
privada: la de poetisa.
En su blog, duelista de palabras y silencios,
se encuentran varios de sus bellos
poemas que tratan, principalmente,
temas cotidianos con sensibilidad y elegancia.
El blog se inició en octubre de
2010 y además de las poesías de Galimi
se pueden encontrar las creaciones de
otros artistas y avisos sobre concursos
literarios. desde hace cinco años, Galimi
colabora con el Festival de Poesía de la
Ciudad de Buenos Aires, en el marco de
la Feria del libro.
Ganadora del premio Givre de Poesía
Joven, en su carrera se desempeñó
como periodistas en varias redacciones
y hoy es docente universitaria y dicta
talleres de escritura corporativa en
empresas.
Un acto de liberación
“de chica, me gustaba el orgullo de mi
familia cuando yo les dictaba algo que
se supone que eran versos. A los ocho
años ya tenía mi propio cuaderno de
poemas”, recuerda. “Los sentimientos
pesan -explica sobre su motivación-,
pero cuando se escriben pesan menos,
porque los dejás un poco, convertís hasta
el dolor en un hecho estético.”
Hasta hace siete años la poesía había sido
para Galimi un hecho solitario. Entonces
un amigo le recomendó asistir al taller de
la poetisa María del Carmen Colombo.
de su inspiración y arduo trabajo nació
30 | Revista de OSPELSYM
“Claroscuro y Colorado”, su primer libro
de poemas. “un día decidí dividirlos en
claros, oscuros y colorados en la creencia
de que todas personas tenemos algo
claro y algo oscuro -a veces incluso al
mismo tiempo- y que lo colorado, es
decir la pasión, nos salva. María del Carmen
me ayudó a organizarlos y Editorial
Tierra firme, del legendario José Luis
Mangieri, me lo editó. Los otros libros
que tengo inéditos -Para que nada cambie,
Rosas robadas y Poemas flamenquitos,
nacieron con más conciencia de
conjunto, de publicación”, señala.
Galimi sigue elaborando su obra a partir
de situaciones cotidianas y de las emociones
que ellas despiertan. Casi todas
llegan a su sitio web, espacio que le dio
muchas satisfacciones. “Por la particularidad
de la tecnología que permite
linkear el blog con Facebook, muchos
poetas amigos –inclusive de Mendoza-
empezaron a acercarse. Antes del blog,
Internet y Facebook me habían conectado
con distintas personas del mundo
que se acercaron para ser parte de mi
red. Por ejemplo un poeta español-iraní
que tradujo un poema mío persa”.
El poema al que se refiere Galimi está en
la entrada “un gusto” del 20 de octubre
del 2010. En castellano, Poesía, tal como
se llama, dice así:
Si la poesía es agua clara,
dulce caricia a los sentidos
quimera y ronda,
sueño azul de rima y ritmo,
entonces yo no soy poesía.
Pero si es lengua y sangre,
y grito, y pozo, llamarada,
si es aquelarre de palabras
que liberan del hechizo,
entonces más que nunca soy poeta.
Aunque mis versos no me reconozcan.
CON POESíAS PROPIAS Y
AJENAS, GISELA GALIMI
CONSTRuYE uN ESPACIO
PARA EL dISFRuTE Y LA
EMOCIóN EN Su BLOG
duELISTA dE PALABRAS Y
SILENCIOS.
http://duelistadepalabrasysilencios.blogspot.com/
HigiEnE pE r s o n a l
El arte de lavarse las manos
AuNQuE PuEdA PARECER uNA ACTIVIdAd SENCILLíSIMA, SEGúN LA ORGANIzACIóN MuNdIAL
dE LA SALud HAY uNA FORMA CORRECTA dE HIGIENIzARSE LAS MANOS.
En el marco de la Alianza Mundial para la Seguridad del Paciente,
hace unos meses la Organización Mundial de la Salud (OMS) lanzó
la campaña Salva vidas: limpiá tus manos.
La iniciativa, que hoy sigue vigente, está dirigida principalmente a
profesionales de la salud, pero todos podemos beneficiarnos de
algunos consejos básicos.
Fuente: OMS
Revista de OSPELSYM | 31

El l E z a
Para enfrentar el frío con elegancia
Para retrasar
las arrugas
Eucerin Skin Research desarrolló una
línea de productos antiarrugas para piel
sensible que reduce la profundidad de
las arrugas en tan sólo cinco semanas
gracias a su alto contenido de Coenzima
Q10. Eucerin Q10 Active día puede ser
usada como base de maquillaje, favorece
la hidratación de la piel y está enriquecida
con Vitaminas E y C. La versión nocturna
estimula la regeneración celular y la crema
de contorno de ojos es de uso diario y reduce
la profundidad de las arrugas, patas
de gallo, ojeras y bolsas de los ojos.
Sofisticación y durabilidad
Romántica, sensual y atrevida. Ese es
el estilo de mujer que propone Opera
Rock, el nuevo look que L´Oreal Paris
presenta para este invierno. Se trata de
un estilo sofisticado plasmado en colores
fríos y aterciopelados, rubores terrosos y
uñas a todo color
¡Animate a ponerle color a tus
uñas! Colorama lanzó nuevos
colores para este invierno. Los
tonos: fucsia, azul, verde militar,
rojo, blanco y verde azulado.
anaranjados, ideal para el día y la noche.
El producto estrella de este conjunto es
la sombra de ojos Color infalible, cuatro
veces más duradera que una sombra
convencional ya que su composición es de
mitad polvo y mitad crema.
Labios irresistibles
Total reflejo del color en 10 sensacionales
tonos. Eso te promete
el nuevo labial Color Sensational
Pearls, de Maybelline New York,
que logra un brillo impactante
debido a su tecnología de perlas
micronizadas y una intensa humectación,
gracias a su exclusivo
néctar de miel.
car t E l E r a
En cartel, clásicos y futuros estrenos
Cars 2 3D
Animación
Estados unidos
El Rayo Mc Queen
y su amiga, la grúa
Mate, vuelven
a las aventuras
cuando deciden
cruzar el océano
para participar del
primer Gran Prix
Mundial en el que
se decidirá cual
es el auto más
rápido del mundo.
El camino al título
estará lleno de
baches.
Malas enseñanzas
Comedia
Estados unidos
Protagonizada
por Cameron diaz,
Justin Timberlake
y Jason Segel,
esta comedia
cuenta la historia
de una maestra de
secundaria que es
abandonada por
su novio y decide
dejar de lado sus
inhibiciones para
conseguir el amor
del profesor más
lindo del colegio.
Harry Potter y
las reliquias de la
muerte, 2da parte
Aventuras, fantasía
Gran Bretaña
Vuelve el mago
adolescente
más conocido
del mundo
para enfrentar
su batalla final.
Con sus amigos
Ron y Hermione
deberá encontrar
la manera de
recuperar la
espada de
Gryffindor. A
la vez, Lord
Voldemort
está cada día
más cerca de
apoderarse de
Hogwarts.
Ocho minutos
antes de morir
Suspenso
Estados unidos
El capitán Stevens,
interpretado por
Jake Gyllenhall,
se despierta en
un tren sin saber
cómo llegó allí.
Sentada frente a
él está Christina,
una mujer que
él no conoce a
pesar de que ella
insiste que sí. Al
buscar refugio en
un baño y mirarse
al espejo el ve
delante de sí el
reflejo de otro
hombre.
Balada triste
Comedia, drama
España, Francia
La nueva película
de Alex de la
Iglesia, el genial
director de La
comunidad y
800 balas, entre
otras, se ubica en
pleno franquismo.
En un ambiente
de hostilidad,
dos payados
terriblemente
desfigurados
luchan hasta la
muerte por el
ambiguo amor
de Natalia,la
trapecista del
circo.
PArA vEr SiEMPrE
Sunset Boulevard
Conocida
localmente como
El ocaso de una
vida, esta película
fue filmada en
1950 por Billy
Wilder pero aún
hoy transmite
tensión y suspenso
al espectador
que se adentre
en el mundo
y la locura de
Norma desmond,
una actriz de
Hollywood
venida a menos
interpretada por
la genial Gloria
Swanson.
32 | Revista de OSPELSYM Revista de OSPELSYM | 33

sal u d
Vida sana
Las dietas altas en
fibras procedentes
de granos aumentan
la fortaleza
del organismo. Esa es la conclusión de un estudio realizado por
la entidad Institutos Nacionales de Salud y la Asociación de Personas
Jubiladas de Estados unidos. Según la investigación, hay
Las mujeres perdonan
más que los hombres
una investigación publicada en la Revista Latinoamericana de
Psicología y en el sitio neomundo.com señala que los padres perdonan
con más facilidad que sus hijos y que las mujeres lo hacen
más que los hombres. Esto se debe a que la capacidad de perdonar
es la empatía y las mujeres tienen más capacidad empática
que los varones, según los autores del informe. El estudio sondeó
a 140 participantes, entre padres e hijos, y señala que en la definición
del perdón, ambos incluyen la falta de rencor, reconciliación
y la comprensión.
Sólo 30 minutos
¡Ponete en acción! Media hora de actividad
física moderada todos los días
previene enfermedades cardiovasculares,
diabetes y algunos tipos de cáncer.
Bajo el lema “Buenos hábitos, buena
vida” el Ministerio de Salud de la Nación
recomienda hacer algún tipo de gimnasia
diaria ya que esta actividad también
ayuda a combatir el estrés, la depresión
y la ansiedad. Además, no sólo da vitalidad
y fuerza sino que mejora la calidad
del sueño, el humor y la apariencia física.
Comer fibra para cumplir más años
un vínculo entre las dietas altas en fibra y una disminución en los
riesgos de muerte por enfermedades cardíacas, infecciosas y respiratorias.
de hecho, entre los hombres y mujeres participantes
del experimento, aquellos que ingirieron más fibras tuvieron 22%
de posibilidades menos de morir de alguna causa en comparación
con quienes comieron menos fibra. Antes de iniciar una dieta
es recomendable consultar al médico.
Los idiomas
ayudan a
la salud
Las personas que aprenden
algún idioma desarrollan mejor
su capacidad para comunicarse
con otros y previenen
enfermedades seniles como
el Alzheimer. durante una
reciente reunión de la Asociación
Estadounidense para el Avance de la Ciencia realizada en los
Estados unidos se explicó que estudios realizados con individuos
en diferentes etapas de su aprendizaje, desde los bebés hasta los
adultos, demostraron que las personas bilingües tienen mayores
capacidades de concentración y aprendizaje.
Hablar más de un idioma no evita el Alzheimer pero permite que
los síntomas se desarrollen de manera más lenta. un estudio sobre
450 pacientes con la enfermedad demostró que aquellos que eran
bilingües fueron diagnosticados entre cuatro y cinco años más
tarde que los pacientes que hablaban una sola lengua.
nuE s t r a s dE l E g a c i o n E s
Ospelsym es la obra social más importante
del departamento de San Rafael, ya que
supera a las otras prestadoras de salud en
cantidad de afiliados. desde que fue inaugurada
en 1998 esta sede empezó a crecer
sin detenerse. Hoy más de 2.000 habitantes
sanrafaelinos reciben la atención de
excelencia que brinda la obra social.
La sede está ubicada en Coronel Plaza
204. Allí se atienden las especialidades de
ginecología, obstetricia, clínica médica,
pediatría y nutrición.
uno de los principales beneficios que
tienen los afiliados a Ospelsym en este
departamento es que pueden acceder
directamente a la atención odontológica y
de odontopediatría en la misma delegación
de la obra social.
También pueden realizar análisis clínicos en
el laboratorio que la obra social tiene en San
Rafael. Este está equipado con tecnología
de punta y la posibilidad de acceder a estos
servicios en la delegación le permite a los
afiliados ahorrar tiempo y costos. El mismo
está a cargo de la Bioquímica Gisela Porta.
En la delegación los afiliados también pue-
no v E d a d E s
San Rafael elige Ospelsym
den gestionar diversos trámites y recibir
órdenes de consulta, de práctica y de internación.
Allí se reciben documentaciones
para diferentes tipos de trámites como
el alta en la Administración de Programas
Especiales (APE) y de discapacidad.
También se pueden solicitar su turno para
la especialidad correspondiente llamando
al centro de turnos de San Rafael al tel.
02627-447045.
Como en todas las delegaciones de Ospelsym,
también en San Rafael la calidad
en el trato con los afiliados es prioritaria.
“Nuestro objetivo es brindar una atención
personalizada, dar respuestas eficientes y
nunca olvidar que estamos tratando con
personas que buscan una solución a sus
problemas de salud o de sus familiares”,
explica María Anahí Marcelino, técnica de
Laboratorio y una de la caras visibles de la
sede sanrafaelina.
María Soledad Ferreyra, miembro del área
de Administración, coincide: “Nunca olvido
la confianza que depositan en mí los afiliados.
Me gusta poder darles una solución y
los mejores servicios para su salud”.
34 | Revista de OSPELSYM Revista de OSPELSYM | 35
Datos útiles
dirección:
Coronel Plaza 204, San Rafael.
Teléfono:
02627-447045
Horario de atención:
de lunes a viernes de 9 a 13 hs.
y de 15 a 18 hs.
Consultorios externos:
ginecología, obstetricia, clínica
médica, pediatría, nutrición,
odontología, odontopediatría
y laboratorio.
Publicite en
y llegue a una audiencia de
50.000 personas deseosas
de conocer sus productos y
servicios.
Llame al 0800 666 5579
o escriba a
ospelsymteresa@hotmail.com

pro g r a M a dE pr E v E n c i ó n
36 | Revista de OSPELSYM
no v E d a d E s
no v E d a d E s
Tu salud sexual nos importa Ospelsym celebró la Vendimia
Si estás por quedar embarazada, querés
saber cómo planear tu embarazo o estás
esperando un bebé podés participar del
programa de Programa preventivo de
salud sexual y procreación responsable de
Ospelsym y recibir información útil para
este momento de tu vida.
Este programa existe desde 2008 y por
él ya pasaron más de 3.000 afiliadas de
la obra social. En febrero de este año se
relanzó y se incorporó un equipo interdisciplinario
compuesto por ginecólogos,
obstetras, psicólogos, expertos en minoridad
y familia, y profesionales administrativos
de Ospelsym, entre otros, que lleva el
control integral de los participantes y de
su control ginecológico.
Todas las mujeres beneficiarias de la
institución y sus parejas pueden acceder
a este beneficio, ya sea que presenten
patologías que requieren cuidados y controles
especiales o no. Hoy en Ospelsym
hay alrededor de 4.000 afiliadas en edad
reproductiva en condición de hacerlo.
El programa incluye la realización de diversos
exámenes, lo que permite detectar
y diagnosticar precozmente patologías y
sus consecuencias para luego indicar el
tratamiento correcto.
También, los afiliados reciben información
y servicios sobre salud sexual y reproductiva,
enfermedades de transmisión
sexual y diversidad sexual. Se les brinda
herramientas para la planificación familiar,
maternidad y paternidad responsable y
asesora sobre la utilización de métodos
anticonceptivos.
Además de la consejería y tratamiento
individual de los afiliados, éstos también
pueden participar de actividades grupales
como charlas informativas, capacitaciones
y talleres.
Por otro lado, para traspasar los límites de
la obra social y colaborar con prevención
en toda la comunidad, Ospelsym brinda
información sobre salud sexual y pro-
creación responsable mediante folletos y
cuando participa en eventos sociales y del
sector salud.
La acción del programa no sólo permite a
los afiliados conocer más sobre su sexualidad
y reproducción sino disminuir los
niveles de mortalidad perinatal y materna.
Si querés participar del Programa preventivo
de salud sexual y procreación
responsable acercate a la casa central de
Ospelsym en San Lorenzo 221, Ciudad,
o llamá al 420-1638. Las afiliadas que no
viven en la ciudad pueden dirigirse a la
delegación correspondiente a su departamento.
Allí se les tomarán sus datos para
después ser citadas en la casa central.
Si querés ser mamá o planificar una familia
ponete en contacto con Ospelsym para
participar del Programa preventivo de salud
sexual y procreación responsable.
Entre el 25 de febrero y el 3 de marzo, Ospelsym
participó de la Feria Vendimia que
se organizó en el Centro Ferial de la unión
Comercial e Industrial de Mendoza (uCIM),
ubicado frente al Cerro de la Gloria. de la
exposición participaron empresas y reconocidas
bodegas de la provincia.
La obra social tuvo presencia con un
importante stand ubicado en el ingreso
al predio. “Ospelsym busca estar cerca
de la gente siempre. Nos pareció muy
importante participar en esta feria, ya que
la fiesta de la Vendimia es parte esencial
de la cultura mendocina y una celebración
muy esperada por todos”, explicó Sergio
Spadaro, apoderado de Ospelsym.
Por el stand de Ospelsym pasaron cientos
de personas que comentaron su interés
por afiliarse a la obra social. Además, todos
participaron de un sorteo que entregó
tres codiciados premios: un netbook, una
noche para dos personas en el hotel Hyatt
y un microondas.
Los niños pudieron disfrutar gratuitamente
de un stand de juegos de Ospelsym,
ubicado al lado del escenario, que también
estuvo auspiciado por la obra social y en
el que se presentaron Hugo Varela, Facundo
Saravia y Los Chimeno, entre otros.
Campaña gratuita de vacunación antigripal 2011
Fotos: Pablo Montón
Ospelsym ya inició su campaña gratuita de Vacunación Antigripal 2011. Las vacunas disponibles son altamente purificadas y
confiables. Su cadena de frío y el cumplimiento de las normas de bioseguridad están aseguradas.
La población con prioridad a vacunar y receptora de las vacunas trivalentes deben estar incluidos en los siguientes grupos:
• Embarazadas (cualquier trimestre).
• Madres con niños de hasta 6 meses de vida.
• Menores entre 6 meses y 2 años (independientemente de los factores de riesgo).
• Afiliados entre 2 años y 64 años, inclusive que padezcan enfermedades respiratorias o cardiacas.
• Inmunodeficiencias congénitas y adquiridas (como HIV), pacientes oncológicos y transplantados, obesos y diabéticos, entre otros.
Lugar de vacunación: consultorios de Ospelsym en toda la provincia o lugares de trabajo si son coordinados con la Obra Social.
Para mayor información comunicarse a nuestra Línea Gratuita: 0800-666-5579.
Revista de OSPELSYM | 37

Ahora la farmacia
acepta tarjetas
una gran noticia para los afiliados: la
farmacia de Ospelsym acepta pagos con
tarjeta de crédito. Ya no será necesario
contar con efectivo para acceder a los
medicamentos. Se podrán utilizar Visa y
comprar los medicamentos en cuotas.
Además, se mantienen los beneficios de
siempre. Nuestros afiliados pueden seguir
accediendo a sus remedios con descuentos
del 40%, 70% y 100% más el descuento por
concurrir a la farmacia de Ospelsym.
recordá que nuestra farmacia está ubicada
en San juan 912, Ciudad de Mendoza,
y su teléfono es 429-1627. Su horario de
atención es de 9:00 a 20:00 hs.
no v E d a d E s guí a p a r a af i l i a d o s
Luján de Cuyo ya tiene nueva delegación
Los 1.300 afiliados de Ospelsym en
Luján de Cuyo ya disfrutan de las
comodidades de la nueva sede de
la obra social en ese departamento.
Ahora Ospelsym está ubicada en
Colombres 224 del departamento. Allí
los afiliados cuentan con un espacio
más grande y agradable para su atención.
La nueva delegación se encuentra
en pleno centro de la ciudad de
Luján y permite, por su estructura,
edilicia agregar nuevos consultorios.
Además, sumamos más beneficios
para los afiliados de Luján de Cuyo.
desde el 1° de mayo se extendió el
horario de atención en los nuevos
consultorios hasta las 21 horas, ya que
se incorporaron nuevas especialidades
médicas. Los afiliados pueden
atenderse en medicina clínica, psicología,
ginecología, medicina de familia
y pediatría.
Recordalo: podés pedir turnos online
¿Sabías que ahora podés pedir turnos con tus médicos a través de nuestro sitio web?
Muchas afiliados de Ospelsym ya están utilizando este servicio que les permite ahorrar
tiempo y agilizar el proceso de pedido de turnos. Ya atendamos 15 turnos por día
mediante la web.
Ingresá a www.ospelsym.com.ar y clickéa en Solicitud de Turnos. Completá tus preferencias
de días y horarios para acceder al turno. Ingresada tu solicitud, recibirás un
mail con la confirmación del día y horario exactos de tu consulta.
En contacto con SAGA
Para comunicarte con nosotros ingresá a www.revistasaga.com.ar. nos interesa conocer
tus comentarios sobre la revista y sugerencias acerca de las notas que te interesaría leer.
¡Esperamos tus comentarios!
Sede central
San Lorenzo 221, Ciudad de Mendoza
Tel. 420-1638 / 0800-666-5579
www.ospelsym.com.ar
ospelsym@ospelsym.com.ar
Emergencias
A tiempo
Tel. (0261) 424-0300 / 424-4272
Farmacia propia
San Juan 912, Ciudad de Mendoza
Tel. 429-1627
Horario de atención de 9:00 a 20:00 hs.
y más de 500 farmacias adheridas al
COlegio Farmacéutico de Mendoza, con
descuentos del 40% al 70% y 100%.
Visite nuestra web: www.ospelsym.com.ar
Laboratorio
San Juan 912, Ciudad de Mendoza
Tel. 425-8730
Bacterología, dra. Bustos
Montevideo 735, Ciudad de Mendoza
Tel. 423-4244
Centro oftalmológico
San Juan 605, Ciudad de Mendoza
Tel. 423-7830
red oodontológica
Red de 32 odontólogos para las
especialidades de odontología general,
odontopediatría, endodoncia y cirugía.
Se brinda en todas las delegaciones.
Pida su turno en la que le corresponde a
su domicilio.
Consultorios externos y sus
especializaciones en Ciudad de Mendoza
San Juan 605 (y Rondeau)
(0261) 420-2909
Cardiología, cirugía, endocrinología,
clínica, medicina de familia, neurología,
oftalmología, otorrinolaringología y
traumatología.
San Juan 912 (y Alem)
(0261) 420-2909
Cirugía infantil, fonoaudiología, medicina
de familia, pediatría, psicopedagogía y
laboratorio.
Don Bosco 352
(0261) 423-1926
Ginecología, obstetricia, psicología,
psiquiatría, odontología, cirugía dental,
endodoncia, odontopediatría, fisiofinesiología.
Consultorios externos y sus
especializaciones en nuestras
delegaciones
General Alvear
26 de julio 198 (02625) 427-784
Ginecología, clínica, obstetricia, pediatría.
Luján de Cuyo
Sarmiento 32 (0261) 498-8677
Ginecología, clínica, medicina de familia,
obstetricia, psicología.
Maipú
6 de Septiembre y Juan Giol, General
Gutiérrez (0261) 497-7875
Ginecología, clínica, medicina de familia,
obstetricia, pediatría.
Tunuyán
Hipólito Yrigoyen 1186 (02622) 426-613
Clínica, pediatría.
Tupungato
Almiranre Brown 946 (02622) 489-990
Medicina de familia, clínica, ginecología,
obstetricia.
San Martín
Albuera 147 (02623) 433-777
Medicina de familia, ginecología,
cardiología, obstetricia, pediatría.
San Rafael
Coronel Plaza 204 (02627) 447-045
Ginecología, medicina clínica, nutricionista,
obstetricia, odontología, pediatría,
laboratorio.
Rivadavia
Presbítero Olguín 53 (02623) 446-068
Medicina de familia, ginecología,
obstetricia.
Malargüe
Roca Oeste 104 (02627) 472-588
Medicina de familia, ginecología.
38 | Revista de OSPELSYM Revista de OSPELSYM | 39
NuEVO
SERViCiO
Centro de turnos
En el Gran Mendoza los afiliados pueden comunicarse al teléfono
420-2909 (PBx) para obtener su turno en los consultorios de
Ospelsym. Horario de atención: lunes a viernes de 9:00 a 18:00 hs.
Consulte la cartilla o llame a Ospelsym
para obtener información sobre
centros de internaciones, urgencias,
radiología, ecografías, mamografías
y tomografías.

Solicite asesor al 0800 666 5579
o en nuestra página web:
www.ospelsym.com.ar
pla n E s
• Completo respaldo sanatorial de clínicas e
institutos en toda la provincia de Mendoza.
• Acceso a los consultorios externos de Ospelsym
con más de 50 especialistas.
• Cobertura total de internaciones.
• Cobertura total de prácticas de internaciones.
• Cobertura total de partos y cesáreas
programadas.
• Cobertura total del Programa Materno Infantil.
• Emergencias pediátricas y para adultos
a domicilio.
• descuentos en medicamentos.
• Mayores descuentos en la farmacia y laboratorio
de Ospelsym.
• Programas integrales de prevención y asistencia.
• Completo servicio de salud sin pagos ni aportes
adicionales.
• A los beneficios del Plan Azul se suman clínicas,
institutos, laboratorios y servicios de
emergencias de primer nivel y calidad.
• Cobertura nacional ante contingencias.
• Acceso libre mediante la presentación de la
credencial en consultorios, farmacia y
laboratorio propios con turnos inmediatos.
• Precios preferenciales en odontología, prótesis
y ortodoncia entre otras especialidades.
• Continuación de la cobertura para el grupo
familiar en caso de fallecimiento del titular.
• destinado a quienes no tienen bono de sueldo o
no se encuentran en relación de dependencia.
• Cobertura hasta los 59 años, sin importar
género ni estado civil.
• Posibilidad de incorporar a cualquier integrante
o todo el grupo familiar dentro del plan.
• Control ginecológico annual en más de 12 centros
de atención personalizada en toda la provincia.
• Consultorios de planificación familiar.
• Amplia cartilla de prestadores médicos con más
de 5.000 profesionales en toda la provincia.
• Instituciones incluidas:
Círculo Médico del Oeste
Asociación Mendocina de Anestesiología
Red Odontológica
Consultorios Ospelsym
Círculo Médico del Este
Círculo Médico de Malargüe
Círculo Médico de San Rafael
Círculo Médico de General Alvear
Círculo Médico de Rivadavia
• descuentos superadores en los medicamentos
en farmacia propia.
• Atención personalizada en sede central y
centros de atención.
• No se abonan coseguros en consultorios y
laboratorios propios.
• Reintegro de medicamentos y consultas fuera
de la provincia.
• Emergencias pediátricas y para adultos
a domicilio.
• órdenes express para acceder en forma
inmediata a las prestaciones.
• Servicios VIP en internaciones.
• Mayores beneficios en turismo.
• Sanatorios de primera línea.
• Servicio de emergancias e institutos
de trayectoria.
• descuentos en medicamentos en más de
500 farmacias.
40 | Revista de OSPELSYM Revista de OSPELSYM | 41

42 | Revista de OSPELSYM